Sei sulla pagina 1di 2

PERFRASIS VERBAL: es la unin de dos o ms verbos que constituyen un solo ncleo del predicado.

La nica segmentacin posible en una perfrasis es la segmentacin en componente auxiliar y componente auxiliado. Las oraciones son siempre simples y no complejas.

Ninguno de los verbos desempea funcin complementaria o coordinadora con respecto al otro El primer verbo, auxiliar: comprende informacin morfolgica de nmero y persona, formas o tiempos de conjugacin. El segundo verbo, principal o auxiliar debe aparecer en infinitivo, gerundio o participio. Es una forma no personal.

Procedimientos formales para detectar una construccin perifrstica, Propiedades formales bsicas: 1) Averiguar la naturaleza sintctica de la forma no personal: Si la forma no personal posee exclusivamente una carga verbal, formar con otro verbo una perfrasis. No hay perfrasis si a dicha carga verbal se le aade carga nominal en los infinitivos, adjetival en los participios y gerundios y adverbial en los gerundios. 2) Prueba de conmutacin . No hay perfrasis, si el infinitivo admite su sutitucin por una categora nominal ( nombre, pronombre, oracin completiva). No hay perfrasis si el gerundio puede ser remplazadado por una forma adverbial y el participio por un constituyente con funcin adjetiva 3) Transformacin interrogativa de la forma no personal por qu?. Nos permite saber si el el infinitivo posee carga nominal. Si los gerundios y participios pueden ser reemplazados por la pregunta cmo?, no hay perfrasis verbal. 4) Propiedad bsica de la perfrasis verbal: capacidad selectiva del infinitivo: slo el infinitivo puede seleccionar complementos y sujeto en la perfrasis. Ejemplos: Perfrasis de infinitivo: a) Mara prefiere viajar en primavera- NO es perfrasis verbal, se puede reemplazar el verboide viajar por la pregunta qu?, o reemplazar por la forma nominal lo prefiere. Sujeto y complementos, son seleccionados por la forma conjugada prefiere, y viajar puede ser reemplazado por el SN el viaje. b) Mara debe viajar en primavera- SI es perfrasis, no admite las pruebas conmutativa anteriores. Perfrasis de gerundio: a) El tcnico los dej entrenando.- NO es perfrasis verbal, entrenando funciona como un adverbio, y podemos formular la pregunta cmo los dej? Y responder con otro adverbio, nos dej as. b)El tcnico est configurando la tctica de juego- SI es perfrasis, no podemos realizar las pruebas anteriores, si podemos reemplazar est configurando por configura, y comprobar as que la forma configurando tiene en este caso un carcter verbal y selecciona al complemento. Perfrasis de participio: a) Su promesa nos dej ilusionados-NO es perfrasis verbal, podemos hacer la prueba conmutativa: ante la pregunta cmo nos dej?, cabe responder con una forma adjetival como contentos que reemplaza al verboide. b)fumos ilusionados con la noticia- SI es perfrasis verbal, no admite las conmutaciones anteriores. La forma fuimos pierde el valor semntico de desplazamiento del verbo ir .Ilusionados concuerda con el sujeto tcito, 3ra. Persona plural .Es decir que hay un sujeto nico para la construccin perifrstica, que puede ser reemplazada funcionalmente por: nos ilusion la noticia.

Potrebbero piacerti anche