Universidad de Concepcin Curso: 2 ao, Licenciatura en Historia Asignatura: Introduccin a la Historia Profesor: Jos Manuel Ventura Rojas

Lertora Palomino, Pablo

Cuestionario analtico de pelcula F for fraude (1973), Orson Welles, Francia. Preguntas: 1) Cmo va vestido y acta Orson Welles al comienzo de la pelcula? Quienes contemplan su nmero en la estacin de tren y a quien representan o que simbolizan? Cmo se autodefine Welles al comienzo de la pelcula?

Orson Welles viste con guantes grises, sombrero, terno y abrigo negro. Est realizando trucos de magia con una moneda y una llave para dos inocentes nios. Mientras hace esto se autodefine como un charlatn por la forma de hacer aparecer y desaparecer los objetos simulando una especie de fraude. Los significados en esta escena se dan por doquier, por ejemplo, los nios representan la inocencia de los que son comnmente vctimas de un fraude, la llave representa al momento de conjugarse con las monedas una forma de aumentar un capital, en este caso un fraude o truco (ya que luego se multiplica), los guantes comnmente son utilizados por ladrones (tanto en caricaturas como en la realidad), el sombrero y la ropa negra nos exponen a un sujeto misterioso, que algo esconde.

2) Qu quiere decir Welles con que la llave no es smbolo de nada y que no es ese tipo de pelcula? Que sentido tiene la frase de Robert Houdini en relacin con la pelcula?

Para comprender a qu se refiere Welles en ambas frases, considero que debemos entender ambas como una sola, en conjunto, para no errar o sacar falsas conclusiones que las alejen a ambas. Como habamos comprendido el significado de la llave como un truco o fraude, esto resultara una contradiccin, pero no lo es. Welles se est refiriendo (en conjunto con la segunda frase) al mago o falsificador. No es una pelcula que se enfoque en los trucos, sino en quienes los hacen.

3) Esta es una pelcula sobre trucos, sobre fraudes, sobre mentiras. Cuales son esos trucos de los que habla Welles y que funcin tienen a la hora de contar la historia? Cules son los fraudes, o mejor dicho, los farsantes principales (al menos tres), del film? 4) Cmo se comporta Elmyr en las escenas que aparece? Qu quiere decir la interrogacin de la voz de Welles sobre Elmyr no es un actor, cuestionando la afirmacin del personaje?

Orson Welles cuestiona e ironiza a Elmyr, sin desconocerle sus aptitudes. Elmyr se mantiene en una actitud sencilla y relajada. Welles logra finalmente hacer que Elmyr no se autoreconozca como profesional.

5) Qu sentido tienen las escenas iniciales en que vemos pasear por la calle Oja Kodar, contemplada por los transentes? Oja Kodar camina por una calle usando un minivestido de los 70s, mientras los transentes (hombres) se voltean, paran los autos o simplemente la siguen con la mirada para observarla. Mientras esto sucede, cmaras ocultas graban las expresiones de los sujetos al verla pasar. Welles nos dice que de forma inconsciente estos transentes de convierten en actores que realizan una observacin (cosa que todos hacemos), lo cual fcilmente nos podra convertir en vctimas de algn engao relacionado con el mundo visual. 6) Es importante observar la dualidad que se seala sobre la isla de Ibiza. Cul es esa dualidad y que relacin puede tener con la pelcula? Resultara til recordar lo que Elmyr dice sobre Ibiza, en relacin a como es su gente, qu hace all y que la isla no es ni Paris ni Londres. Elmyr prefiere un lugar ms apartado, con poca gente y amistosa, que las relaciones humanas sean ms clidas (se muestra como gran cantidad de gente conoce a Elmyr). La dualidad que se da es que por un lado muestran una Ibiza del lado de la gente, tal como anteriormente la describ, y la otra mirada de Ibiza es ms panormica, de la ubicacin, nombre al pas al cual corresponde (Espaa). Para relacionarla con la pelcula debemos comparar esta dualidad con la personalidad de los falsificadores, los aspectos conocidos y pblicos en contraste con los artificiales.

7) Cmo va narrando la pelcula Orson Welles? PISTA: hay que fijarse en las escenas en que el director aparece en la mesa de montaje.

Narra la pelcula de formas interesantes, tanto inserto en la obra como desde la sala de edicin. Primero interpreta un mago, luego aparece con el equipo de filmacin. Ms tarde aparece en la sala de montaje a modo de editar la pelcula en deseo de darle orden, dudando sobre la narracin y su significado, pero la describe entendindola como un nadar entre dos aguas, entre lo falso y lo verdadero.

8) Explquese a que peligros reales (pocos en la pelcula, como all se menciona, como el miedo de Elmyr de ser asesinado) se puede estar refiriendo Orson Welles a quien o quienes se ha de temer y por qu?

A que Elmyr siente como peligro que se le descubra y adems se le sancione por sus fraudes. Por otro lado, l mismo representa un ser ms peligroso, es un delincuente que sus crmenes no se parecen a los comunes y corrientes, sus talentos verdaderos suprimen los verdaderos talentos.

9) "Si se cuelgan en un museo (los cuadros falsificados) y se dejan all el tiempo suficiente, se vuelven reales". Por que? Como es posible eso, como responden a ello Elmyr, Irving y Welles? Elmyr quema su propia imitacin y el pblico siempre se abstiene de reaccionar a la prdida de algo valioso, de alguna manera. La reaccin es un indicio de que reconoce que las falsificaciones, imitaciones, no son ms que imitaciones de grandes obras de arte. La reproduccin es un arte en s mismo y ser puestos en un museo les da un valor dentro del mercado artstico, creo que reconocer que el arte es arte independientemente de su origen. 10) Por qu Elmyr, segn l mismo dice, es una gran vergenza para todos ellos? Para quienes y por qu lo es? Dice eso en un sentido general, de la forma en que ve a quienes falsifican obras con ese dominio para el fraude. Se refiere al resto de los artistas autnticos en comparacin a l mismo. 11) Qu puede decir de nuestra poca que dos personas de gran talento como Elmyr o Clifford Irving hayan tenido que ver sus cualidades reconocidas en el mundo del fraude? A qu se debe? A mi parecer, tiene que ver con un tema que mezcla el elitismo, el contexto histrico (los gustos e intereses del momento) y la situacin del artista en lo que respecta a sus contactos para llegar a los grandes museos y mercado artstico (ej.: un pintor de la calle no llegar a las altas esferas). Sus grandes talentos con la pintura slo dieron resultados al mostrar obras o estilos ya existentes. 12)A qu puede deberse que el dibujo de Matisse no era tan fluido y era ms vacilante que el de Elmyr? Tendr algo que ver con uno de los valores fundamentales del arte? Cul es ese valor, el hecho de que se reconozca la obra maestra de un pintor y no la falsificacin de otro? Matisse haca el arte, de forma suelta y holgada, lo creaba de forma totalmente libre. Matisse imaginaba o forja una idea para luego llevarla a lo material. Elmyr imitaba una imagen o estilo para realizar pinturas, trataba de ser un poco ms controlado, exacto y meticuloso para lograr su objetivo de falsificacin.

13) Que significa el poema de Kipling recitado por Welles?

El poema cuenta sobre cuando Adn est dibujando con un palo en la tierra, cuando aparece el diablo y le dice: Es hermoso pero. es arte? Eso quiere decir que por mucho que para una persona sea arte lo que hace, depender de la apreciacin y valoracin de otros que as lo sea (en este caso de los expertos y crticos). 14) Trtese de explicar el significado de la ancdota sobre el bungalow y el misterio del paquete de dejaban junto al rbol para Howard Hughes. Qu contena el paquete? Cmo puede interpretarse la ancdota (aquellos que hayan ledo las novelas de G. K. Chesterton como El hombre que fue jueves tendrn una buena pista). El paquete (smbolo misterioso) contena simplemente un sndwich de jamn que a modo de interpretar, indudablemente significado alguno tena para Howard Hughes.

15) Vase la confesin personal de Welles sobre su carrera. Cmo la describe en una frase? Por qu? Para contestar a esto ltimo sera interesante saber cul fue su primera pelcula y qu pas con las ltimas. En su juventud se vea como un artista y su fama se debe gracias a su obra El ciudadano Kane. Con el tiempo y afanado en superar antiguos xitos, se estanca por diversos problemas.

16) Cmo se explica el caso de una seora que se present a la polica con la ropa hecha girones, inspirada por la transmisin de La Guerra de los Mundos, y que dijo que los marcianos la haban atacado? La gran popularidad e influencia de esta obra que se trasmita va radio, alcanz odos en todos los niveles de la sociedad. Con toda la supersticin que esto provoc, no faltaron aprovechadores y busca fama que a fin de hacerse algn dinero, mentan descarada y bulliciosamente sobre contacto con extraterrestres y ataques falsos.

17) De qu forma podra explicarse que, despus del fraude de La Guerra de los Mundos, Orson Welles no fuera a la crcel, sino a Hollywood? Habra que analizar y comprender tanto la habilidad en el fraude de Welles en comparacin con los norteamericanos, como las particularidades de diversas ndoles, como las concepciones culturales y sociales del lugar, al igual que sus leyes y cdigos legales.

18) De qu forma interpreta Orson Welles el aislamiento del mundo y el misterio que rodea a Howard Hughes? Hay una mitificacin o desmitificacin del personaje?.

19) Reflexionar sobre la frase de Picasso: Yo tambin puedo pintar falsos Picassos. Por la asombrosa exactitud de Elmyr al momento de imitar o falsificar las obras suyas, Picasso al ver que sus capacidades de creacin estn casi igualadas con las capacidades falsificadoras de Elmyr, asume que sus obras originales se confunden con las imitaciones, o sea, que no hay diferencia entre ambas (original e imitacin seran lo mismo).

20) Cul es la importancia de que Elmyr nunca firmara un solo cuadro de los que falsific? Y por qu este caso judicial afectara a la reputacin de museos, crticos y marchantes de arte? El no firmar los cuadros es la forma que tiene Elmyr de burlar a los crticos y expertos del arte (con el fin de infiltrar sus pinturas en diversos lugares), ya que de otro modo sabran quien las hizo y que son falsas, el anonimato es su clave y su sello. El caso judicial afectara tanto a museos como a crticos y marchantes de arte porque desencadenara un desorden, confusin, falta de crdito y cuestionamiento hacia ellos, ya que si se muestra que las eminencias incuestionables del arte han sido engaadas por un falsificador, se viene abajo todo que viene atrs de mundo de las pinturas, sea econmico o sea intelectual.

21) Vase atentamente la escena de Orson Welles ante la catedral de Chartres. Qu significa? Cul es el sentido del arte que all se nos indica? Y cul es la importancia de la autora y la perdurabilidad? La catedral de Chartres es una magnifica obra arquitectnica, admirada, estudiada y alabada hasta el presente. Aunque no tenga un autor, ya que fue olvidado en el tiempo y no haya registros, es una obra admirable. Eso es para compararlo con Elmyr, ya que aunque no firme sus obras, estas son realmente asombrosas y aunque el tiempo pase, la obra seguir, pero no su nombre.

22) Hay un doble sentido en la persiana americana a travs de la cual se ve el rostro de Picasso cual podra ser? La forma desapercibida o secreta en que un sujeto puede seguir un objetivo. Por otro lado Picasso en ese momento no sala de su casa, pasaba das encerrado, por lo que las persianas podran interpretarse como una reja penitenciaria o carcelaria que l mismo se cre para s.

23) Por qu Picasso se enfurece cuando se entera de la noticia de la pequea galera de Pars? Por el pacto que Picasso y Oja haban tenido respecto a las pinturas. Para Picasso eran muy importantes, ya que fueron hechas con una inspiracin ntima. Adems el pensar en la venta de tales pinturas le encoleriza. 24) Obsrvese bien la escena en que Orson Welles y Oja Kodar reproducen el dilogo entre el abuelo de ella y Picasso. Cmo van vestidos ambos (Orson y Oja) y qu sentido puede tener ese detalle? De qu forma se realiza esa recreacin y puesta en escena del encuentro entre Oja, su abuelo y Picasso? Ambos visten de negro, Oja viste de un negro con glamour mientras que Welles se muestra igual que al principio de la pelcula. Simulan la conversacin de Picasso con el abuelo de Oja dentro de un ambiente oscuro que da algo de desconfianza. 25) Qu es lo que el abuelo de Oja le pide a Picasso? Cul es su ltimo deseo al estar postrado en cama? Qu opinan ambos de los expertos en arte? Y cul es la reaccin de Picasso ante lo que le pide el abuelo de Oja? 26) Qu pas finalmente con los 22 cuadros que hizo Picasso? Qu simboliza este destino final de las obras? Los cuadros fueron quemados por el abuelo de Oja. Esto puede significar que al haberlos falsificado, ya no tenan ningn valor los originales. Adems la palabra quemar pudo ser usada simblicamente, ya que al haberlos falsificado, prcticamente los mat. 27) El arte es una mentira. Una mentira que nos hacer ver la verdad. Qu sentido tiene esta frase de Picasso y que intenta transmitir Orson Welles? Podran utilizarse otras palabras como sinnimos de mentira? Cules? (vase como inspiracin para ello el nmero final interpretado por el director y narrador del film). El arte es algo subjetivo, y plasma la realidad desde distintos lados, ngulos e interpretaciones. Como sinnimos de mentira encontramos timo, engao, fraude, estafa, chantaje e incluso el mismo concepto de arte.