NOTICIAS DE INTERNET

SEMANA DEL 13 DE MAYO AL 19 DE MAYO DEL 2013

I.- NOTICIAS INTERNACIONALES A.- SOBRE ECONOMA.

1.- ESTADOS UNIDOS.

EE.UU. CAMBIO / Los signos de desaceleracin de la economa, la Fed comentarios tire la bolsa hacia abajo
The Japan News. 18 de mayo 2013 The Associated Press. NUEVA YORK (AP) - Los signos de una desaceleracin de la economa junto con los comentarios de un funcionario de la Junta de la Reserva Federal de EE.UU. ayud a sacar la bolsa de valores hasta el jueves. Hay un montn de noticias desalentadoras. Las solicitudes de beneficios por desempleo subieron la semana pasada y la fabricacin se desaceler en la regin del Atlntico medio. Wal-Mart se hundi despus de la advertencia de que sus clientes estaban gastando menos en sus tiendas. El promedio industrial Dow Jones cay 42,47 puntos a 15,233.22, una prdida de 0.3 por ciento. El ndice Standard & Poors 500 cay 8,31 puntos a 1,650.47, una baja del 0,5 por ciento. Fue apenas la tercera cada para el S & P 500 este mes. Ambos ndices cerraron en mximos del da anterior. El informe de la fabricacin de la rama de Filadelfia de la Reserva Federal hizo que los precios de los bonos y se volvi acciones a la baja en las operaciones matutinas. El mercado de valores se recuper antes de medioda, y luego pas la mayor parte del da con ligeras ganancias hasta poco despus de 15:00 Fue entonces cuando cruz noticias que John Williams, jefe de la rama de San Francisco de la Reserva Federal, dijo a una audiencia que la Fed podra poner fin a su programa de compra de bonos este ao. Pero los comentarios de Williams dej en claro que la Fed slo reducir su esfuerzo de estmulo cuando la economa se vea lo suficientemente fuerte. Dentro de la ltima hora de operaciones, el S & P 500 baj cinco puntos. El ndice compuesto Nasdaq cay 6,38 puntos a 3,465.24, una cada del 0,2 por ciento.

Lexington: Notas sobre tres escndalos

Una mala semana para el presidente es revelador de lo que realmente molesta a los votantes Revista The Economist. 18 de mayo 2013 | De la edicin impresa

Slo hace unos aos el gobierno de Barack Obama das se estn siguiendo en torno a una considerable escndalo, la participacin de los ataques terroristas de septiembre de 2012 en la ciudad libia de Bengasi, que dej el embajador de Estados Unidos y tres ayudantes muertos. Las acusaciones son a la vez grave y complicado, pero el cargo republicano central es que haba un monstruoso encubrimiento: Equipo Obama puso funcionarios en la televisin 2

para decir que los estadounidenses fueron muertos por protestas espontneas que result mortal, y no en los ataques de los terroristas que podran se han previsto. Frustrante para la derecha, el escndalo de Benghazi, aunque grande en la radio conservadora y la televisin, ha tenido problemas para ganar fuerza ms all de los republicanos ncleo. La mayora de los estadounidenses dicen a los encuestadores que no estn prestando atencin, y se separan a lo largo de las lneas del partido cuando se les pregunta quin creen sobre Libia. Partido Republicano (Estados Unidos) En parte, eso se debe a un Benghazi encubrimiento siempre ha sido una caa delgada sobre la que construir un edificio de indignacin republicana. Algunos senadores sugieren que podra conducir a la destitucin del seor Obama, y el gruido que descalifica a su ex secretaria de Estado, Hillary Clinton, en busca siempre de un alto cargo nuevo. Pero eso es una exageracin. La respuesta inicial del gobierno a lo que sucedi en Bengasi, ya expuesta por correo electrnico filtrado recientemente, hace olor de la evasin e interinstitucional acusaciones. Con las elecciones de 2012 que se avecina, las autoridades teman entregar al Congreso un arma con la que venci a la administracin, o ser el primero en admitir una dura realidad: la de fomentar gobernantes post-Gadafi de Libia, los enviados estadounidenses y espas fueron enviados a una ciudad letalmente peligrosa. Pero Obama ha admitido que los funcionarios estadounidenses murieron en Bengasi porque no estaban debidamente protegidos y ha asumido la responsabilidad de esos lapsos. Como prueba de que los republicanos saben que no tienen suficiente para colgar el presidente, considerar los esfuerzos de los miembros del Congreso para mejorar el escndalo. En las audiencias sobre el tema en el Congreso, los republicanos han pedido en repetidas ocasiones si los aviones de combate o fuerzas especiales podran haber sido revueltos a tiempo para salvar vidas en Bengasi, pero se quedaron en tierra por los superiores pusilnimes. Si es verdad, que, efectivamente, sera escandaloso, pero cada vez que la evidencia ha sealado a la inversa, dejando enemigos de Obama quejndose de "preguntas sin respuesta". Ahora Obama tiene dos escndalos ms sustantivos para mantener y cuidar. La primera implica asombrosa falta por el Servicio de Rentas Internas (IRS). Frente a un aumento de los grupos de campaa forman durante los primeros aos de Obama en la Casa Blanca, y preocupado de que muchos eran demasiado poltico para justificar la exencin de impuestos, inspectores dieron con el acceso directo de dirigirse a grupos con nombres que contienen la "fiesta de t" o "patriota. Ms tarde, cuando que provoc las quejas de parcialidad, los funcionarios del IRS cambi a los grupos que escudrian que queran cambiar el tamao del gobierno o incluso criticarlo, disparando exige saber quien dirigi cada grupo, lo que se deca en los boletines o en Internet, e incluso lo que sus miembros estaban leyendo. Aunque el gobierno tiene el derecho de vigilar grupos excesivamente polticos sin fines de lucro, grupos liberales parecen haber sufrido menos acoso. Peor que malo, el comportamiento del IRS era estpido: se enfrentan los ciudadanos enojados con un odio no pise en m de los impuestos, la agencia envi a recaudadores de impuestos para pisar sobre ellas. Obama, por lo que confa en el impulso hacia atrs sobre Bengasi, ha adoptado una lnea muy diferente sobre IRS extralimitacin, que calific de "intolerable e imperdonable". El 15 de mayo la actuacin IRS jefe le dijo a dimitir y el Sr. Obama se comprometi a trabajar con el Congreso en nuevas garantas. Un tercer escndalo involucra al Departamento de Justicia, que en secreto obtenido soleras de los registros telefnicos de los periodistas a la Associated Press (AP), agencia de noticias, mientras que la caza de la fuente de filtraciones sobre un ataque de al-Qaeda ha fallado. A diferencia del IRS, que-post-Watergate-se supone que actan en condiciones de plena competencia de la administracin del presidente, el Departamento de Justicia est bajo su control directo, y la red de arrastre de los registros de los periodistas parece muy extensa. A pesar de que podra hacer que el sonido escndalo AP peligrosa, cnicos Washington ya estn sugiriendo que no puede ir muy lejos. La mayora de los estadounidenses no les gustan los periodistas mucho, se nota, ni estn interesados en los funcionarios que filtran secretos. 3

Pero, de nuevo, los aliados normalmente desafiantes del presidente se han visto obligados a la defensiva. Peces gordos demcratas en el Congreso han pedido respuestas ms completas sobre el AP y el IRS sagas, con la que se queja de que el Sr. Obama no puede levantar la bandera y esperar que los partidarios de "saludo cada vez". Debajo del ruido, una fila sobre el gobierno Los republicanos han abalanzado debidamente, y al hacerlo, ejecut un giro limpio lejos de su rabia Benghazi. En esencia, la carga real de la conduccin de su escndalo de Bengasi fue uno de negligencia en el cumplimiento del deber, y la insinuacin de que el seor Obama es demasiado dbil (o no amar lo suficiente su pas) para usar poder estadounidense para mantener sus propios emisarios seguro. Ahora los republicanos han comenzado a llamarlo un tirano, dispuesto a usar el poder del gobierno para aplastar las libertades elaborados por los padres fundadores. En un abrir y cerrar que ha pasado de ser un debilucho Jimmy Carter a una versin moderna de George III. Eso puede ser un cambio vertiginoso, pero tiene sentido poltico. La fila IRS es, como mnimo, un regalo para los republicanos antes de 2014 las elecciones legislativas, mientras que la fila AP asesta un doble golpe a un presidente que ha decepcionado a los partidarios ms libertades civiles antes, y sufre de fras relaciones con la prensa. En trminos ms generales, llamando demcratas dbiles en la seguridad nacional que sola ser un ganador de votos. Dos costosas guerras han cambiado eso. Esta puede ser la primera leccin de los escndalos ahora rompiendo en la puerta de la casa blanca. Pasa meses atacar a Obama por usar Amrica pudo tambin con cautela, como en Libia, y l se encoge de hombros. Ataque l para el gobierno estire demasiado, y l est a la defensiva. Para los partidarios de un gobierno activista, estos son tiempos peligrosos. Economist.com / blogs / lexington De la edicin impresa: Estados Unidos

Nota a los medios: La Primera Enmienda nos protege a todos

Por Stephen L. Carter 16 de mayo 2013 17:00. Bloomberg.com. GMT-0500 El presidente Barack Obama la administracin 's anunci esta semana que est lanzando su apoyo a la ley de proteccin de prensa que se ha estancado en el Congreso desde tiempos inmemoriales. Los crticos insisten en que la administracin, de repente sumido en el escndalo, simplemente est tratando de ganarse el favor de los medios de comunicacin, pero la propuesta merece ser juzgado por sus propios mritos. Y en cuanto al fondo, la ley de proteccin es una mala idea. Voy a explicar por qu. Creo que la primera enmienda es la nica disposicin ms importante de la Constitucin. Parte de lo que hace tan es que protege a todos los estadounidenses - no slo los periodistas. El propsito declarado de la ley de proteccin es para que sea difcil para el gobierno para obligar a declarar a los periodistas. Es evidente que se ven obligados a revelar informacin confidencial se har ms difcil para los periodistas hacer su trabajo. En efecto, el riesgo de divulgacin obligado aumenta el costo del periodismo. Una analoga til es el caso de la NAACP v Alabama , decidi hace 55 aos, en la que el Tribunal Supremo consider que la divulgacin forzosa de las listas de miembros se carga la libertad de asociacin. Esto parece claramente correcto. Si todo el mundo puede saber qu organizaciones se inscribe, el costo de la membresa es mayor eficacia. Eso, escribi a los jueces, la Constitucin no permite al Estado hacer. Muy bien. Si los periodistas de peso para revelar sus fuentes son anlogos a los miembros de peso de un grupo de inters para conocer su composicin, lo que est mal con la ley de proteccin? La respuesta, como el difunto juez Bailey Aldrich escribi en un contexto diferente, es que "la ley no es demasiado feliz redactado". Hay varias versiones de la ley de proteccin pendiente en el Congreso. El que parece tener el mayor apoyo se grandilocuente ttulo del "Libre Circulacin de la Informacin". Pero este proyecto de ley, al igual que las directrices en las que el Departamento de Justicia se supona 4

que invocar ante aprovechar los registros telefnicos de los periodistas de Associated Press, es hasta los topes llena de excepciones - en particular para los casos de seguridad nacional. La ley, en todo caso, slo dice que el gobierno no puede citar documentos o testimonios de los periodistas hasta que se haya agotado otros medios razonables para obtener la misma informacin. En un mundo ms sano, esto sera una norma universal - pero probablemente no sera un cambio significativo para el ejercicio del periodismo. Incluso en ausencia de una ley de proteccin, la mayora de los fiscales son demasiado inteligentes como para perseguir a periodistas. El precio puede ser demasiado alto. Si el fiscal decide intentar hacer palanca en una fuente de un periodista, lo ms probable es que de hecho se ha quedado sin otras ideas. Ponga otra manera, las propias protecciones podran cambiar el status quo slo un poco. Y no hay razn para pensar que la ley de proteccin, incluso si existiera, habra que ofrece escasa proteccin a la AP. Pero el efecto ms bien limitado no es el mayor problema con el estatuto propuesto. Despus de todo, la proteccin siempre se puede fortalecer. El problema ms grande es la clase de proyecto de ley que protegera. La proteccin se aplica nicamente a una "persona cubierta", y una persona cubierta est definida con estrechez inquietante: "Una persona que rene regularmente, prepara, recopila, fotografas, registros, escribe, edita, informes o publica noticias o informacin que se refiere a los eventos locales, nacionales o internacionales u otros asuntos de inters pblico para la difusin al pblico por una parte sustancial de los medios de vida de la persona o para obtener ganancias financieras sustanciales e incluye un supervisor, empleador, matriz, subsidiaria o filial de dicha persona cubierta. " Definindola Pensemos en esta definicin por un momento. Considere la posibilidad de un sopln, A, quien le dice a B de algo nefasto pasando en una agencia federal hipottica, que llamaremos el Servicio de Impuestos Internos . B a su vez le dice al mundo. El escndalo se produce. Las investigaciones, denuncias, las llamadas para la reforma. En la situacin se desarrollan, el fiscal decide que su caso requiere la identidad del filtrador. Si se emite una orden judicial? La ley, tal como est escrito, se permite la citacin si B es, por ejemplo, un blogger que no obtiene ningn ingreso de su escritura, o un filntropo adinerado que distribuye un boletn, pero no obtiene ingresos de la misma, o un estudiante de derecho de uso de la informacin que el base de un proyecto que se publicar en revisin de la legislacin de su escuela. No se puede hacer un caso grave que cualquiera de estas formas de publicacin contribuya menos al debate pblico y el bien comn de la cobertura de las mismas noticias en la televisin o en el peridico. Una distincin diferente es necesaria. Por tanto, el argumento obvio tiene que ver con el efecto negativo - es decir, intimidando periodistas profesionales es ms peligroso para el debate pblico de los bloggers o filntropos aterradoras o estudiantes de derecho. Se trata de una lectura de miedo de la Primera Enmienda, que no en su cara dividir altavoces libres en diferentes clases - pero se no es el principal problema con el argumento. El principal problema es que la ley, protegiendo slo a quienes cometen el periodismo profesional, sera conducir un filtrador plenamente informada y racional para ir a un periodista de un medio de comunicacin dominante en lugar de a un blogger o un estudiante de derecho. A lo que se podra decir: Y qu? Tal vez sea mejor que la fuga se publicar en el New York Times, o transmitido por CBS. Tal vez - pero realmente queremos que el gobierno, como una cuestin de poltica, hacer juicios sobre dnde fugas deben ser incitados a la fuga? Al aumentar los costos a otros que abarcaran las noticias, la ley de proteccin vigente subsidia la prensa obrera. No est del todo claro por qu esto es una funcin del gobierno apropiada. Mejorndolo La ley de proteccin se puede mejorar. No hay ninguna buena razn para limitar su cobertura a una persona que "regular" que participan en el espectro de actividades que se protege 5

porque es la actividad, no es su regularidad, que son cruciales para el funcionamiento del proceso democrtico. Un contador que se escribe un solo artculo de opinin en el transcurso de su vida, y ella revela lo que ella le dijo a una fuente confidencial, es potencialmente proporcionando un servicio tan vital como cualquier periodista. Y, desde luego, no hay ninguna justificacin para el lmite de la cobertura a que participen en estas actividades "para una parte sustancial de los medios de vida de la persona o para obtener ganancias financieras sustanciales." Uno podra pensar que las personas que dan informacin de manera gratuita recibiran, si nada, mayor solicitud del gobierno. La disposicin que limita la proteccin a aquellos que hacen dinero de la difusin de informacin debe suprimirse por completo. He odo decir que una ley ms amplia formulada nunca pasara, entre otras cosas porque las compaas de medios pueden tirar su apoyo. Esperemos que esto no es cierto, porque si lo es, es apenas un argumento a favor de la Libre Circulacin de la Informacin. Sera en cambio una evidencia de que la propia ley es una forma elaborada de la bsqueda de rentas en la forma de proteccin de las fuentes. (Stephen L. Carter es un columnista de opinin de Bloomberg y profesor de derecho en la Universidad de Yale l es el autor de "La Violencia de la Paz: Las guerras de Estados Unidos en la era de Obama,." y la novela "La acusacin de Abraham Lincoln . " Las opiniones expresadas son personales.) Para contactar con el autor de este artculo: Stephen L. Carter en stephen.carter yale.edu @ o@ StepCarter en Twitter. Para ponerse en contacto con el editor responsable de este artculo: Michael Newman enmnewman43@bloomberg.net .

La pregunta que la Fed debe estar preguntando

Por Caroline Baum 15 de mayo 2013 17:00. Bloomberg.com. GMT-0500 Ed Koch, el ltimo alcalde de la ciudad de Nueva York , que se utiliza para detener los residentes en la calle y preguntar: "Cmo lo estoy haciendo?" Con el mes que marca el cuarto aniversario del final de la 2007-2009 la recesin , la ms larga y profunda desde la Gran Depresin, que pareca un buen momento para hacer la misma pregunta - la Reserva Federal . Las acciones de la Fed a la derecha de la economa, una vez descrito como "sin precedentes", ahora parecen normales. Los diversos servicios de prstamos de emergencia se han cerrado, pero la tasa de fondeo se encuentra todava en cero y 0,25 por ciento, y la Reserva Federal est comprometida en su tercera ronda de alivio cuantitativo o compras de activos a gran escala, que en esta ocasin est abierto ( hasta que no es ). Caroline Baum, columnista de Bloomberg News desde 1998, es el autor de "Lo que dije: Bloomberg Economa Entonces, cmo hace la Reserva Federal? Con base en mtricas estndar, el crecimiento econmico ha sido tibio por lo que la expansin se van. Producto interno bruto real ha aumentado a un ritmo promedio de 2 por ciento desde el segundo trimestre de 2009. La tasa de desempleo ha avanz su camino hasta el 7,5 por ciento desde un mximo del 10 por ciento en octubre de 2009, un fuerte contraste con la rpida duplicacin de la tasa desde el inicio de la recesin en diciembre de 2007. En otros aspectos, la economa va bien. Los mercados de activos estn eufricos a las inyecciones de liquidez de la Reserva Federal. Y en la medida en que el objetivo de la poltica era fomentar la asuncin de riesgos, inflar los mercados de activos y la esperanza de un contagio a la economa en general, creo que dos de cada tres no est mal. El riesgo es que en los nmeros 1 y 2 crean problemas antes de N 3 se afianza. Riesgo de crdito Un poco de historia primero. Jefe de la Fed , Ben Bernank, ha salido de su manera de explicar cmo funciona la poltica monetaria una vez que el instrumento de la poltica tradicional, la noche tasa interbancaria , llega a cero. Cuando la Fed compra bonos del Tesoro a largo plazo, que deprime los rendimientos y las fuerzas de los inversores a comprar activos que 6

llevan ms de riesgo de crdito, tales como acciones y bonos corporativos. Rendimientos ms bajos hacen que la vivienda sea ms asequible. Altos precios de las acciones funcionan a travs del efecto riqueza para aumentar el gasto de los consumidores , lo que lleva al aumento de los beneficios empresariales y los ingresos personales en lo que l llama un "crculo virtuoso ". Echemos un vistazo a los resultados. El Dow Jones Industrial Average y el ndice Standard & Poors 500 establece un nuevo rcord esta semana, un reflejo de cualquiera de provisin de liquidez de la Reserva Federal o el registro de ganancias de las empresas , una de las opciones. ( precio-ganancias (SPX)proporciones se mantienen muy por dentro de las normas histricas.) Los diferenciales de crdito se han reducido, al igual que la Fed quera. Precios de las viviendas han hecho una gran recuperacin, registrando grandes ganancias en partes del pas que fueron los ms afectados por la crisis de la vivienda. Phoenix condujo principales ciudades de Estados Unidos con un salto de ao a ao del 23 por ciento, seguida de San Francisco (un 18,9 por ciento) y Las Vegas (un 17,6 por ciento), segn el ndice S & P / Case-Shiller Home Indices de Precios de febrero. Y la Asociacin Nacional de Agentes Inmobiliarios inform que el precio medio de EE.UU. aument un 11,3 por ciento en el primer trimestre del ao anterior, el mayor aumento en siete aos. Luego est el mercado del arte. Despus de la "competencia vertiginosa" el otoo pasado, las subastas de arte de primavera de Sotheby y Christie en Nueva York ofreci catlogos que "pesan tanto como una gua telefnica y contienen relativamente etiquetas de precio fuerte", segn el Wall Street Journal. Al parecer, hay una gran cantidad de nuevos coleccionistas, muchos del extranjero, con dinero para lanzar en el arte trofeo. Otro ejemplo: El precio medio de un taxi de la ciudad de Nueva York medalln super 1.000.000 dlares el mes pasado. El Consejo Consultivo Federal , un grupo de 12 bancos que asesoran a la Reserva Federal, advirti sobre una burbuja en los precios de las tierras agrcolas de Estados Unidos y de asuncin de riesgos excesivos en su reunin de 08 de febrero, de acuerdo a las actas obtenidas por Bloomberg News reporteros Craig Torres y Joshua Zumbrun bajo un solicitud de Libertad de la Informacin. Horse Race Funcionarios de la Fed han comenzado a caminar de regreso de su prescripcin de poltica asset-price/virtuous-circle, rociando recientes discursos y conferencias de prensa con referencias a "alcanzar para el rendimiento" y "riesgos excesivos" e invocando doble mandato del banco central del pleno empleo y la estabilidad los precios en lugar. En su conferencia de prensa 20 de marzo, Bernank dijo que la Fed no est "apuntando a los precios de los activos." Ms bien los legisladores estn "tratando de identificar, mucho ms que en el pasado, ya las principales clases de activos se estn evitando en cuanto a su precio o valoracin de las normas histricas. "El grado en que los bienes se aprovechan, algo que la Fed es el monitoreo, es crucial para determinar el potencial de riesgo sistmico. Todo esto es bueno. Pero hay una consideracin ms importante. Cuatro aos-y-uno-mitad de un tipo a un da cerca de cero y agresivas compras de valores por parte de la Fed han tenido xito en el aumento de precios de los activos. La pregunta es si los altos precios de los activos ofrecern puestos de trabajo y el crecimiento econmico antes de que sean desestabilizadores. Esto es lo que los polticos se refieren cuando hablan de los costos versus los beneficios de la mejora de la calidad:. La carrera de caballos entre la toma de riesgos y el crecimiento econmico Suena como si Bernank y el Comit Federal de Mercado Abierto se estn preparando para volver a perjudicar el carrera en su reunin del prximo mes. ( Caroline Baum , autor de "Lo que dije," es un columnista de opinin de Bloomberg. Las opiniones expresadas son suyas.) Para contactar con el autor de este artculo: Caroline Baum en Nueva York encabaum@bloomberg.net 7

Para ponerse en contacto con el editor responsable de este artculo: James Greiff enjgreiff@bloomberg.net

La cada de la inflacin mundial no es razn para celebrar

Por MICHAEL J. CASEY. The Wall Street Journal. 15/05/2013. Aparte de unas pocas economas parias Sudn, Venezuela o Argentina, actualmente es difcil encontrar un verdadero problema de inflacin de dos dgitos en alguna parte del mundo. Incluso Hungra, que parece vivir permanentemente al borde de una crisis de divisas, registr un alza anual de apenas 1,7% en su ndice de precios al consumidor de abril. Cifras tan bajas se pueden encontrar en cualquier parte, incluso en EE.UU., Europa y todas las dems naciones desarrolladas. El auge de la fracturacin hidrulica en EE.UU. ha llevado a la baja los precios de la energa. El mundo est siendo golpeado por una gigantesca ola de desinflacin. Esto podra parecer positivo, pero las seales sugieren que se trata de un fenmeno para nada benigno. En este caso, las cadas de precios son impulsadas ms por fuerzas recesivas que por mejoras en la produccin. El problema se debe a la falta de demanda, no a un impacto de oferta positivo. Los culpables: los encargados de poltica complacientes. Sin lugar a dudas, hay ciertos factores positivos en juego. La revolucin del "fracking", o fracturacin hidrulica, en Estados Unidos, por ejemplo, est arrastrando a la baja los precios de la energa, lo que reduce los costos de fabricacin y brinda a los consumidores ms ingresos discrecionales. Pero, en general, el declive en los precios de los bienes bsicos, una de las principales causas del descenso en varias medidas de inflacin, se origina en la dbil demanda de China y Europa. Incluso las positivas seales en EE.UU. una modesta mejora en el mercado laboral, la recuperacin de los precios de las viviendas y una escalada fenomenal en el mercado de acciones son apenas una distraccin de la dura realidad de que la principal economa del mundo todava crece a tasas promedio de solo 2%. Eso no es suficiente para contrarrestar la desaceleracin de China desde tasas de 10% o ms hace dos aos a una trayectoria de entre 7% y 7,5%, o la franca recesin que afecta la zona euro. Ambas regiones representan 25% de la economa mundial. Para Paul Sheard, economista global jefe de Standard & Poor's en Nueva York, las cifras son una crtica contra los gobiernos, que actan bajo la idea equivocada de que la crisis financiera ya pas. "Los encargados de poltica han dejado de prestar atencin al baln, dada la an precaria situacin de las economas desarrolladas", dice. La crisis termin hace cuatro aos y medio, pero dej al mundo con un exceso de produccin sin precedentes que todava intentamos solucionar. Una conmovedora seal de ello es el colapso de la fbrica Rana Plaza en Bangladesh: la oferta de ropa en los mercados internacionales es tan alta, que los fabricantes ahorran en estndares de seguridad para impedir que los productores en pases de bajo costo les arrebaten su participacin de mercado. Hace no mucho, una cada en los precios mundiales era una buena noticia. En la dcada de los 90 y principios del 2000, la globalizacin abri lugares como Bangladesh, mientras que el auge de las tecnologas de la informacin dio paso a una era de "Nueva Economa" caracterizada por una baja inflacin y una alta productividad y crecimiento. Pero la velocidad del cambio ha disminuido. No ha habido ningn acontecimiento comercial importante desde que China se uni a la Organizacin Mundial de Comercio en 2001, y algunos economistas dicen que nuestras mejores innovaciones estn en el pasado. De hecho, por ahora, la globalizacin podra tener un impacto negativo, ya que los vnculos financieros internacionales contribuyen a la rpida expansin del impacto de la desaceleracin de la demanda china. El gran riesgo es que la desinflacin se convierta en deflacin. El dao de un ciclo vicioso global en que los precios caen y se difiere la demanda sera enorme. Japn es un claro ejemplo de este problema. Por lo tanto, es pertinente que sus encargados de 8

poltica estn tomando las medidas ms agresivas hasta ahora para afrontarlo. Sin embargo, aunque el Banco de Japn tenga o no xito con su enorme plan de estmulo, que busca estimular la inflacin, el hecho de que est actuando solo refleja que los gobiernos no tienen problema en dejar que los bancos centrales hagan el trabajo pesado. Japn necesita desesperadamente reformas estructurales para generar un crecimiento prolongado. Pero el parlamento sigue actualizando programas de gasto fracasados, que solo expanden la enorme deuda pblica de la nacin. En EE.UU., lo que se necesita es un enfoque de dos frentes, que reduzca la deuda a largo plazo y ofrezca una meta de gasto fiscal a corto plazo. En cambio, el compromiso de "abismo fiscal" de Washington impuso recortes generalizados, pero no hizo nada para frenar el futuro crecimiento de las solicitudes de beneficios de los programas Medicare y de Seguridad Social. En Europa, el fracaso para lograr una mayor integracin poltica y fiscal ha sido sustituido por medidas de austeridad que simplemente aumentan el desempleo y agotan la produccin. Esto ha puesto la responsabilidad sobre la poltica monetaria. Impulsados, o quizs obligados, por la menor inflacin, bancos centrales en todo el mundo ahora estn reduciendo las sus tasas de inters o comprando bonos en masa, para alegra de los inversionistas de bonos y acciones. Pero no se engae por la euforia en el mercado. La economa global no sanar hasta que los polticos tomen medidas serias ms all de la poltica monetaria. Y hasta que lo hagan, una importante correccin en el mercado es una posibilidad real.

2.- CHINA.
Libro azul: China se mantendr competitiva industrialmente en 2013 2013-05-20 22:59:45 XINHUA- Radio Internacional de China. CRI La competitividad industrial de China se mantendr robusta en 2013 pese a los costos crecientes de produccin y una mayor competencia de naciones en vas de desarrollo en los sectores de uso intensivo de mano de obra, segn un libro azul publicado el lunes por la Academia de Ciencias Sociales de China. El libro azul titulado "Informe Anual de Competitividad Industrial de China (2013)" seala que la competitividad industrial del pas se mantendr al alza gracias a su fuerza laboral abundante y a una red industrial bien construida. China podr asegurar el crecimiento de sus exportaciones, debido a un mercado global relativamente estable, dice el libro. Hay poca posibilidad de que las economas desarrolladas se desplomen. El mpetu del crecimiento econmico en los pases en vas de desarrollo se mantendr, y el sureste de Asia y frica crecern a un ritmo relativamente rpido, aade el documento. No obstante, indica que 18 industrias chinas han visto su competitividad disminuir en los ltimos aos por la reestructuracin econmica del pas. Son principalmente los sectores de consumo intensivo de energa y altamente contaminantes, o relacionados a productos agrcolas y recursos naturales. Por otro lado, 26 industrias chinas se han vuelto ms competitivas. Estn principalmente en el sector de equipo mecnico y en la industria qumica.

Las reformas econmicas: De las palabras

Pueden los lderes de China reactivar la economa y reformar al mismo tiempo? Revista The Economist. 18 de mayo 2013 | HONG KONG | De la edicin impresa Todas las economas, como toda historia, tiene dos caras: la oferta y la demanda. El lado de la oferta de la economa china es la leyenda: trabajadores 767m, quiz 20000000000000 dlaresdlares en maquinaria, edificios y otros tipos de capital, junto con las tcnicas y tecnologas que avanzan rpidamente, muchos de ellos asimilado del extranjero. Esta combinacin de 9

trabajo, capital y conocimientos tcnicos dicta cunto puede producir la economa. Pero si realmente no produce todo lo que se depende de la otra parte de la economa-el lado de la demanda, que refleja las decisiones de gasto de los consumidores e inversores. El lado de la oferta es el escenario, y el lado de la demanda proporciona el drama. Lamentablemente, la demanda se est recuperando ms lentamente de lo esperado. Las cifras publicadas esta semana mostraron un crecimiento un poco decepcionante en la inversin y la produccin industrial en activos fijos el mes pasado, despus de un primer trimestre igualmente decepcionante. Los economistas que esperaban un crecimiento del 8-8,5% este ao estn proyectando algo ms cercano a 7,5%. Pero a medida que se oscurece el teatro, la escena tambin puede estar cambiando. En una reunin del Consejo de Estado, gabinete de China, el 6 de mayo expuso una larga lista de reformas estructurales destinadas a mejorar la oferta de la economa. Algunas de las reformas, como la ampliacin del impuesto al valor agregado a los servicios, ya estn en marcha. Otros, como la liberalizacin de los flujos de capital, llegarn a buen trmino slo gradualmente. Las reformas tambin estn en consonancia con los pronunciamientos de los ex lderes como Wen Jiabao, a quien le gustaba hablar de la reforma-talk. Pero el nuevo programa "va mucho ms all de tpicos Wen-era en su audacia y especificidad", afirma Andrew Batson de Dragonomics GaveKal, una consultora de Pekn. El "paseo-to-talk" relacin est mejorando, l cree. La reforma del paseo podra ayudar a sostener el crecimiento de la capacidad productiva, la mejora de la asignacin de capital y del trabajo. Reducir la burocracia y otros obstculos normativos a la entrada sera ayudar a las empresas privadas inviertan en industrias ahora dominados por empresas estatales. Mediante el fortalecimiento de los derechos de la tierra y la reforma del hukou del sistema (registro de los hogares), los trabajadores tambin les resultara ms fcil dejar la tierra y establecerse en las ciudades. Las reformas podran, por lo tanto, tener un gran efecto en la oferta de la economa.

Pero eso no es todo. Las reformas tambin pueden tener efectos secundarios sobre el consumo y la inversin. Incluso las reformas de la oferta pueden tener consecuencias 10

demanda. Algunos tienden a aumentar el gasto, otros se deprimen. Helen Qiao de Morgan Stanley le preocupa que algunas de las medidas contempladas en el 06 de mayo se ralentizar la demanda en un momento en que la economa ya es dbil (vase el grfico). Un ejemplo es el aumento de los precios de servicios pblicos. Puede que sea necesario para conservar el agua, la electricidad y el gas, sino que tambin desalentar el gasto. Lo mismo puede decirse de los impuestos ms altos sobre los recursos naturales, como el carbn. Los esfuerzos para conseguir un control sobre las finanzas del gobierno local son un caso ms complicado. Provincias han prestado indirectamente (y excesiva) a travs de vehculos financieros. El gobierno central ahora quiere localidades a pedir prestado ms directamente al emitir sus propios bonos. Lou Jiwei, el nuevo ministro de Finanzas, ha hablado de cerrar la puerta de atrs y abrir la puerta principal. Si eso ayuda o perjudica la demanda depende del momento. Si el Gobierno abre la puerta antes de cerrar la parte de atrs, fomentar un mayor endeudamiento, impulsando la demanda, dice la Sra. Qiao. Si se cierra la parte de atrs antes de abrir la parte delantera, ocurrir lo contrario. Una ambigedad parecida rodea los flujos de capital. Cuenta de capital de China no est completamente cerrada. La inversin extranjera directa es bienvenida. Tambin se permite la inversin financiera a corto plazo, dentro de los lmites, por los inversores "cualificados. E incluso muchos inversores no cualificados tienen xito en el movimiento de dinero dentro y fuera (aunque no de inmediato, el subterfugio y la incomodidad). Adems, incluso si el gobierno liberalizar los flujos, es poco probable que deje la cuenta de capital completamente abierta. Probablemente reemplazar impedimentos burocrticos para la movilidad del capital con impedimentos basados en los precios, como los impuestos a la participacin extranjera. El efecto neto sobre el tipo de cambio, el costo del capital y, por lo tanto, la demanda, podra ser modesto. La liberalizacin del tipo de cambio y la tasa de inters son a la vez las reformas necesarias. Pero iban a deprimir la demanda, afirma la Sra. Qiao. China se impone un tope a la tasa de inters que se paga a los depositantes. Extraccin que elevara los costos de financiamiento de los bancos. Si los bancos elevaron sus tasas de prstamos en respuesta, se desalentara los prstamos. Si no fuera as, se perjudicara sus mrgenes y desalentar los prstamos. De cualquier manera, la demanda se vera afectada. Qu pasa con el tipo de cambio? China ha atrado una fuerte entrada de capital en los ltimos meses, algunos de ellos disfrazados de los ingresos de exportacin. Esto ha hecho subir el yuan, que ha subido un 1,4% frente al dlar y un 20% frente al yen, lo que va del ao. Los especuladores de nuevo ver el yuan como una apuesta unidireccional. Si se liberalizaron los tipos de cambio, que les empuje hacia arriba an ms, afectando a las exportaciones y de la demanda deprimente. Afortunadamente, muchas de las reformas presentadas este mes tanto para mejorar la oferta y aumentar la demanda. Al sustituir un impuesto crudo volumen de negocios en los servicios con un impuesto al valor agregado, el gobierno ha tratado de reducir la carga fiscal sobre los servicios. Reducir la burocracia tambin debe impulsar la inversin. Y lo que gente del campo, tanto para vender sus tierras y el uso de los servicios pblicos en las ciudades ayudara a gastar ms libremente que los consumidores urbanos. Cuando los grifos estaban encendidos Al igual que las reformas estructurales que tienen consecuencias para la demanda, lo contrario tambin es cierto: los esfuerzos para impulsar la demanda pueden afectar el curso de la reforma estructural. 2.009 prstamos de estmulo de China fue un xito en la reactivacin de la demanda. Pero tambin tuvo algunos efectos secundarios dainos estructurales. Es sesgada an ms la economa a favor de la inversin, especialmente la construccin inmobiliaria, sino que hizo un desastre de las finanzas del gobierno local, y se oblig a los bancos de China para servir a fines del gobierno, retrasando as su evolucin hacia los prestamistas comerciales. El estmulo tuvo otro efecto secundario perjudicial, en la filosofa econmica de China. Muchos analistas ahora parecen creer que todas las medidas de estmulo reforma retraso, aunque slo 11

sea porque alivian el dolor econmico sin que los polticos no van a actuar. Eso es un error. Estmulo no tiene por qu estar reida con la reforma. Cortar los impuestos o aumentar el gasto social estimulara la economa y ayudar a reequilibrar hacia el consumo y los servicios. Del mismo modo, muchas de las reformas estructurales, como la eliminacin de barreras a la entrada en las industrias ahora dominadas por empresas estatales, tambin ayudaran al mismo tiempo aumentar el gasto. La economa china se debe, obviamente, la reforma y pronto puede tener un avivamiento. No hay ninguna razn por la que el liderazgo no puede hacer ambas cosas.

Empresas europeas se oponen investigacin antidumping y antisubvenciones de la UE sobre redes de telecomunicaciones de China
Radio Internacional de China. CRI. 17/05/2013 Segn el comunicado, la decisin no se pondr en prctica por el momento, para permitir que tengan lugar negociaciones con las autoridades chinas dirigidas a una "solucin amistosa". La Comisin Europea declar este mircoles en un comunicado que ha decidido abrir una investigacin antidumping y antisubvenciones sobre redes de telecomunicaciones mviles y equipos importados desde China. Segn el comunicado, la decisin no se pondr en prctica por el momento, para permitir que tengan lugar negociaciones con las autoridades chinas dirigidas a una "solucin amistosa". El caso fue una accin de defensa comercial "ex officio", lo que significa que fue puesto en marcha por la Comisin, concretamente, por la Direccin General de Comercio, sin la peticin de los Estados Miembros. De hecho, fuentes cercanas a la Comisin han afirmado que la mayora de Estados Miembros estaban en contra de la puesta en marcha del caso. La Comisin ha explicado que esta medida se ha adoptado como escudo ante represalias comerciales contra empresas europeas. El caso va dirigido, a todas luces, contra Huawei y ZTE, los dos mayores proveedores chinos de sistemas y equipos de telecomunicaciones. El Ministerio de Comercio del pas asitico afirm este jueves que los intereses tanto de China como de los miembros de la Unin Europea (UE) se vern perjudicados si esta ltima adopta medidas jurdicas comerciales de forma unilateral contra los equipos de telecomunicaciones mviles chinos. La cooperacin entre China y la UE en el sector de las comunicaciones inalmbricas ha reportado beneficios mutuos durante largo tiempo, e incluso las compaas europeas gozan de una cuota de mercado en China mayor que de la que disfrutan las empresas chinas en la eurozona, coment el portavoz de la cartera, Shen Danyang, en una rueda de prensa regular celebrada en Beijing. "Muchos miembros de la UE discrepan de la investigacin, y el crculo industrial europeo tambin se opone, por lo que esperamos que la UE ponga fin a este tipo de acciones que no benefician a nadie", dijo Shen. Si la UE insiste en llevar a cabo la investigacin, China adoptar medidas firmes para proteger sus intereses legtimos de acuerdo con las reglas de la Organizacin Mundial del Comercio y la ley china, advirti Shen, aadiendo que la parte que provoca las fricciones debe asumir las consecuencias. En la misma conferencia de prensa, el vocero del Ministerio de Comercio de China, Shen advirti que la propuesta de la Unin Europea (UE) de imponer aranceles sobre los paneles solares chinos podra "perjudicar gravemente" las relaciones comerciales bilaterales si entre en vigor. Shen realiz estas declaraciones despus que la Comisin Europea apoyara una propuesta para imponer aranceles provisionales de entre un 37 y un 68 por ciento sobre los paneles solares chinos. 12

En el contexto de una frgil economa global, los pases deben aunar esfuerzos para resistir el proteccionismo comercial y eliminar barreras a fin de lograr un desarrollo comn, seal el portavoz, aadiendo que aquellas medidas que contravengan el consenso obstruirn el proceso de recuperacin econmica y socavarn la confianza del mercado. Imponer aranceles provisionales sobre la importacin de paneles solares chinos daara los intereses de ambas partes, y desatar una guerra comercial slo llevara a una situacin en la que tanto la UE como China saldran perdiendo, aadi. Asimismo, el portavoz asegur que China salvaguardar firmemente sus intereses de acuerdo con las reglas de la Organizacin Mundial del Comercio y su propia legislacin, a menos que ambas partes se sienten para negociar una posible alternativa. La UE apoy una propuesta la semana pasada para imponer aranceles punitivos sobre los paneles solares fabricados en China, con el objeto de prevenir el llamado "dumping" de estos productos en el mercado europeo. Estas medidas de castigo an estn pendientes de revisin por parte de los estados miembros de la UE y tienen que ser publicadas en su boletn oficial antes de entrar en vigor. La Alianza para la Energa Solar Asequible, una coalicin que agrupa a ms de 450 compaas europeas de la industria fotovoltaica, calific la imposicin de dichos aranceles de "muy preocupante", aadiendo que slo lograra "daar irreparablemente" toda la cadena de valores fotovoltaicos de Europa.

China intensifica retrica en disputa comercial con la UE

Por PAUL MOZUR y WAYNE MA. The Wall Street Journal. 17/05/2013 PEKN- China ha intensificado su retrica contra la Unin Europea por la amenaza del bloque de iniciar ms investigaciones sobre compaas chinas por la presunta venta de productos a precios inferiores al costo de produccin y por haber recibido subsidios desleales para la competencia. El primer ministro chino, Li Keqiang, dijo el jueves, durante una reunin con el primer ministro griego, que Pekn est vigilando de cerca las investigaciones de la UE sobre los paneles solares y los equipos de redes inalmbricas que se importan desde China, segn informaba la televisin estatal china. Li urgi a Grecia a persuadir a la UE a utilizar la cautela a la hora de aplicar medidas que afecten al comercio. En una rueda de prensa el jueves, el portavoz del Ministerio de Comercio de China, Shen Danyang, afirm que China tomar las medidas necesarias para defender a sus fabricantes de equipos de telecomunicacin de telefona mvil contra las sanciones que pudiera imponer la UE. Trabajadores en una fbrica de condicionadores de aire en Wuhan, en la provincia central de Hubei. Shen aadi que las nuevas tasas que se aplicarn a los fabricantes chinos de paneles solares para acceder al mercado europeo, que entraran en vigor en junio, equivalan a "tirar una piedra sobre su propio tejado". Las dos disputas ilustran los desafos a los que las compaas chinas se enfrentan a la hora de vender productos de tecnologa avanzada en mercados desarrollados. El gobierno chino ha ofrecido en algn momento subsidios y prstamos a bajos tipos de inters a sus compaas para acelerar el desarrollo de industrias de alta tecnologa, que ha generado acusaciones por parte de Europa y Estados Unidos sobre si China ha violado las reglas del comercio internacional. La UE anunci el mircoles que planea iniciar una investigacin sobre las prcticas chinas en la exportacin de productos de redes inalmbricas. La investigacin se centrar en supuestas prcticas de competencia desleal de dos de los principales proveedores de equipos de redes, Huawei Technologies Co. y ZTE Corp.000063.SZ -0.68% Segn la UE, la investigacin no comenzar inmediatamente y dar tiempo a que China y la UE negocien al respecto. 13

Shen dijo que China adoptar todas las medidas disponibles bajo la Organizacin Mundial del Comercio para proteger los derechos de sus compaas. La UE sospecha que China est haciendo "dumping" o subsidiando productos de la industria de la telefona mvil, anunci la UE en un comunicado. El "dumping" es una agresiva prctica comercial que consiste en que el exportador vende sus productos en el exterior por debajo del precio al que los vende en su mercado domstico, o por debajo de los costes de produccin o de lo que las autoridades consideran un precio justo de mercado. Huawei y ZTE han negado llevar a cabo prcticas de competencia desleal. Shen tambin respondi a las informaciones de que la UE introducir aranceles en junio a los paneles solares que se importen de China. En el que, de momento, ha sido el comunicado ms agresivo del Ministerio chino de Comercio, Shen asegur que la gestin hecha por la UE de la disputa ha violado las normas del comercio internacional y acabar daando a la industria solar europea y a la economa global. "Creemos que la gestin de la situacin de la UE viola seriamente el consenso multilateral", afirm Shen, para aadir que las medidas podran "destrozar el progreso" y "daar seriamente la confianza" en una recuperacin de la economa global. -Liyan Qi contribuy a este artculo.

Ahora, China es como kriptonita para el acero

La sobreproduccin del pas repercute en los precios mundiales Por CHUIN-WEI YAP. The Wall Street Journal. 16/05/2013 BEIJINGUn aumento importante en la produccin de acero chino y un aluvin de exportaciones est presionando los precios de ese metal en todo el mundo, en lo que constituye el ejemplo ms reciente del impacto global de la enorme sobrecapacidad industrial de China. El incremento demuestra las dificultades que enfrentan los lderes chinos en su intento por reorganizar la segunda economa del mundo para que dependa ms del consumo y los servicios y menos de las manufacturas y los grandes proyectos de infraestructura como carreteras y aeropuertos. China fabrica poco menos de la mitad del acero del mundo, pero en los ltimos aos el gobierno ha tratado de reducir el nmero de fundiciones que considera cada vez ms contaminantes, de poco valor y desactualizadas. Cifras divulgadas esta semana por el proveedor de datos respaldado por el Estado Custeel mostraron que la produccin de acero chino creci 8,4% en abril, frente a igual mes del ao previo, a 65,7 millones de toneladas, el segundo mayor nivel de la historia. La produccin de acero chino alcanz su mximo ms reciente en marzo con 66,3 millones de toneladas, un aumento interanual de 7,7%. El alza se produce a pesar de un crecimiento econmico menor al previsto en China en el primer trimestre y otros indicadores dbiles en los ltimos meses. Las fbricas chinas produjeron un promedio diario de 2,19 millones de toneladas de acero crudo en abril, superando los 2,14 millones de toneladas de marzo y quedando apenas por debajo del rcord de 2,20 millones de toneladas registrado en febrero, inform Custeel. La mayor produccin est repercutiendo en el mercado global de acero y resucitando temores de una ola de exportaciones chinas. Las exportaciones netas de acero de China ascendieron a 4,29 millones de toneladas en abril, el nivel ms alto desde septiembre de 2008. "Est generando un efecto tsunami sobre la siderurgia global que est presionando los precios en todos lados", sostuvo la analista Michelle Applebaum, desde Chicago. "Presumo que los chinos slo estn esperando que otras regiones entablen demandas comerciales y saben que simplemente tendrn que detenerse en ese momento, porque si Beijing est haciendo algo para controlar el exceso de produccin, es invisible". Los precios globales del acero han cado 3,5% desde febrero a un promedio de US$710 la tonelada, segn la consultora MEPS. Aunque China no ha estado enviando mucho ms acero 14

directamente a EE.UU., gran parte de este material es destinado a la mayor economa mundial despus de pasar por Japn, Corea del Sur, Singapur o Malasia, seal Applebaum. El gobierno chino ha intensificado la presin pblica sobre las siderrgicas. El viceprimer ministro Zhang Gaoli indic en declaraciones publicadas por el gobierno central el mircoles que China no permitir una mayor expansin de sectores industriales como el acero y el aluminio. "Debemos prohibir estrictamente una nueva expansin de la capacidad del acero, cemento, aluminio, vidrio plano, astilleros y otros sectores, (y) detener la construccin de proyectos ilegales, para promover el desarrollo medioambiental", dijo Zhang durante una visita a una acera. Las industrias automotriz y de paneles solares tambin sufren de exceso de capacidad, segn estimaciones de los sectores.

Los analistas calculan que el exceso de capacidad anual de China asciende a unas 160 millones de toneladas, alrededor de un sexto del tamao de la industria. La Asociacin China de Hierro y Acero reconoci en enero que los esfuerzos por limitar la expansin de capacidad no han surtido efecto y estim que el exceso de oferta probablemente siga plagando al sector. Las siderrgicas chinas sostienen que estn siguiendo las directrices del gobierno. La estatal Baosteel Group Corp., por ejemplo, ya no busca "metas de produccin, sino que se concentra en un mayor valor e innovacin", indic Meng Haibiao, vocero de la empresa. El enorme sector siderrgico del pas, que cuenta con poco ms de 1.000 fundiciones, es un legado de la era maosta, cuando China buscaba ser autosuficiente en la provisin de los materiales industriales ms importantes. La fragmentada industria, no obstante, ha experimentado frecuentes ciclos de auge y cada.

China puede dar lugar mundial en el cambio climtico

The Japan News. 11 de mayo 2013 Ramez Naam / SlateChina es un desastre ambiental. El smog de Beijing es tan malo que es, literalmente, rompi el ndice de calidad del aire. En Shanghai, que es a veces convertido la ciudad en una escena de "Blade Runner". (Es casi coincide con el Cleveland infame contaminacin de la dcada de 1970.) Mientras tanto, miles de cerdos muertos - causa de la muerte an no se conoce - han estado flotando en un ro que atraviesa Shanghai y proporciona parte del agua potable de la regin. Ms de la mitad del agua de China est tan contaminada, de hecho, que incluso las plantas de tratamiento no puede hacerla segura para beber. Y China es ahora responsable de casi la mitad del consumo mundial de carbn. Eso quema de carbn no slo contribuye al cambio climtico - tambin est ensillado China, con casos graves de la lluvia cida, algo que Estados Unidos que es objeto de una generacin atrs. Todo eso hace que lo que estoy a punto de decir el sonido cada vez ms loco: China podra ser 15

algn da el lder mundial en la lucha contra el cambio climtico. En casi todos los sentidos lo cortas, China ya est adoptando un enfoque mucho ms agresivo con el cambio climtico que los Estados Unidos estn. Esto es importante por dos razones. En primer lugar, China est experimentando un crecimiento ms rpido del mundo en el consumo de energa y las emisiones de CO2. En los Estados Unidos y Europa, por el contrario, el consumo de energa es casi plano y las emisiones de CO2 se han reducido. As que las polticas de China ejercen una enorme palanca en futuras emisiones de CO2. En segundo lugar, uno de los argumentos principales contra la accin de los EE.UU. sobre el cambio climtico ha sido que no importa lo que hacen los Estados Unidos si China no est a bordo. Bueno, China ya se encuentra a bordo de un nmero de maneras en que los Estados Unidos no lo es. Considere lo siguiente: 1. China est poniendo en marcha un plan de cap-and-trade. En los Estados Unidos, el plan de cap-and-trade Waxman-Markey fracas en el Senado en 2009. En China, por su parte, las autoridades han avanzado en sistemas piloto de lmites mximos y comercio que abarcan siete regiones, incluidas las provincias de fabricacin de cubo de Guangdong y Hubei, as como las ciudades de Beijing, Shanghai, Tianjin, Chongqing y Shenzhen. El primero de esos sistemas de lmites mximos y comercio, en Shenzhen, se iniciar la operacin 17 de junio. En 2020, el gobierno chino planea vincular los sistemas regionales en un mercado nacional de carbono. Apenas el mes pasado, los gobiernos de China y Australia anunciaron su intencin de vincular los mercados de carbono de los dos pases en uno regional. 2. China tambin est poniendo en marcha un impuesto al carbono. En marzo, el Senado de EE.UU. bruscamente rechazada una enmienda que habra abierto el camino a un impuesto sobre el carbono. No es as, China. Funcionarios all han anunciado su intencin de establecer un impuesto sobre las emisiones de CO2, probablemente a partir de 2015 o 2016. 3. China est invirtiendo ms en energas renovables. No satisfecho con los planes de futuro? Considere el aqu y el ahora. En 2012, Estados Unidos gast 35 mil millones de dlares en energas renovables - en realidad un 37 por ciento de 56 mil millones de dlares en 2011. China, por su parte, gast la friolera de 65 mil millones de dlares en energas renovables en 2012, o el 85 por ciento ms que los Estados Unidos lo hizo en el mismo ao. S, la poblacin de China es ms de cuatro veces la de Estados Unidos. " Pero la economa de China es slo la mitad del tamao. Como una parte de su economa en general, China ha invertido casi cuatro veces ms que los Estados Unidos en materia de energa renovable en 2012. 4. China domina la produccin solar. China ha tomado una gran ventaja en la produccin de paneles solares en particular. En 1995, Estados Unidos produjo casi el 40 por ciento de los paneles solares producidos en todo el mundo, mientras que China realiza con menos de 1 por ciento. Ahora las compaas chinas producen ms de la mitad de los paneles solares fabricados en todo el mundo, mientras que Estados Unidos produce menos del 10 por ciento. Los crticos han denunciado esto como un caso del gobierno de China con prstamos baratos e inversiones para arrancar una industria. Y eso es exactamente lo que es. Cualesquiera que sean las fluctuaciones a corto plazo en el mercado solar puede ser, si China es o no culpable de la inundacin intencionada del mercado, en el largo plazo la demanda de energa solar va a crecer en varios rdenes de magnitud. La energa solar va a ser absolutamente esencial para satisfacer las crecientes demandas de energa Aunque han apartado el cambio climtico. Los bancos chinos y los lderes chinos lo saben, y tienen previsto ser el lder mundial en este sector. 5... y es slo superado por Alemania en el despliegue solar. 16

China no se limita a la fabricacin de una gran cantidad de equipos de energa solar. En 2012, el nico pas en el mundo que instal ms energa solar para sus propias necesidades fue Alemania. Los Estados Unidos fueron N 4, despus de Italia. 6. China, ama viento ms que el carbn, y ms de lo que hacemos. Por todo ello la inversin en energa solar, la fuente de energa ms comnmente asociado con China es el carbn - sucio, sucio carbn, el ms intensivo en CO2 de todos los combustibles fsiles. Y s, China se quema casi tanto carbn como el resto del mundo combinado. Pero en 2012, China en realidad despleg ms nuevo de la energa elica de nueva energa de carbn. De hecho, el crecimiento de la energa elica fue ms del doble que el crecimiento de la energa del carbn en China - 26 teravatios-hora de la nueva generacin de energa elica en 2012 en comparacin con slo 12 teravatios-hora de generacin de carbn adicional en el mismo ao. Y cuando posicin frente a otros pases, China est en el puesto - lo adivin - No. 1 en trminos de la cantidad total de capacidad de generacin elica instalada, aproximadamente 76 gigavatios en comparacin con 60 gigavatios de los Estados Unidos. Y eso es despus de que el mejor ao de la historia de los Estados Unidos tena en el despliegue de nueva energa elica, impulsado por la incertidumbre en cuanto a si la potencia de crdito fiscal a la produccin elica se extendera. 7. Los lderes de China no son como Amrica. Hay una preponderancia de los cientficos e ingenieros entre los gobernantes de China. El nuevo presidente Xi Jinping se form como ingeniero qumico. Su antecesor, Hu Jintao, obtuvo una licenciatura en ingeniera hidrulica. Su antecesor, Jiang Zemin, tena un ttulo en ingeniera elctrica. Esto se puede ver en sus declaraciones pblicas. El ao pasado, Xi Jinping, dijo que "el cambio climtico est afectando profundamente la vida y el desarrollo del ser humano", y llam a China a desarrollar una "estrategia nacional para [tratar con] el cambio climtico." Entre el liderazgo de China, simplemente no hay debate sobre si el cambio climtico es real. El Politbur, tambin est lleno de ingenieros y cientficos. Estos son los hombres (todos los hombres, por desgracia) que reconocen que el mundo se enfrenta a un reto importante. La conversacin en China no es sobre si se debe actuar contra el cambio climtico. Ms bien, se trata de cmo abordar el cambio climtico, pero dejando espacio para ms de 1 mil millones de hombres y mujeres chinos a seguir disfrutando de los frutos de un crecimiento econmico rpido. Al girar el barco Dicho todo esto, lo que est haciendo China todava no es suficiente para detener el cambio climtico. Las emisiones de CO2 en 2012 saltaron por cantidades sin precedentes tanto a nivel mundial como en China. China tiene ahora la asombrosa cifra de 363 nuevas plantas de carbn en los tableros de dibujo. Y detrs de China viene subiendo la India, con 455 nuevas plantas de carbn en los tableros de dibujo. Pero al final, slo una cosa que importa a la hora de determinar lo que se va a implementar la tecnologa de la energa: el precio. Los gobiernos, la industria y los consumidores elegir cualquier fuente de energa viene con la etiqueta de precio ms bajo. China, movindose hacia cap-and-trade y un impuesto sobre el carbono, est tratando de afectar a ese precio. Y por conducir tanto a la fabricacin y desarrollo de la energa renovable, la inversin en tecnologa verde de China tambin est alimentando una enorme cantidad de investigacin y desarrollo, reduciendo el precio intrnseco de los paneles solares y turbinas de viento. Cuando ese precio se lo suficientemente bajo - a travs de cualquier combinacin de las polticas de innovacin y de mercado de correccin de nosotros llegar - el mundo entero cambiar su comportamiento. Y en estos momentos, hay un caso justo para hacerse que ningn pas est haciendo tanto para reducir el precio de la energa verde como China. Tome nota, Estados Unidos. Naam es un cientfico de la computacin y galardonado autor de tres libros. Este artculo es 17

una adaptacin de "El recurso infinito: El poder de las ideas en un planeta finito", publicado por la University Press of New England. Reproducido con permiso.

3.- RUSIA. Medvdev cuestiona la ley sobre inversiones extranjeras

21 de mayo de 2013 Dmitri Butrin, Kommersant. Rusia Hoy. En unas declaraciones del 15 de mayo en el tercer Frum Jurdico Internacional de San Petersburgo, el primer ministro Dmitri Medvdev inesperadamente puso en duda una de las disposiciones clave de la ley sobre las inversiones extranjeras en la Federacin de Rusia, aprobada en el verano de 1999. El primer ministro ruso propone equilibrar "los derechos de los inversionistas nacionales y extranjeros". Fuente: ITAR-TASS El artculo 9, sobre la garanta contra los cambios desfavorables para el inversionista extranjero y para organizaciones comerciales con inversiones extranjeras de la legislacin de la Federacin de Rusia protege los proyectos de inversin extranjera en la Federacin de Rusia de los cambios inesperados en la misma. El primer ministro propuso equilibrar los derechos de los inversionistas nacionales y extranjeros, que en el proceso de inversin deben ser igualmente protegidos. Segn sus palabras, no es justo que un inversor externo est en una situacin ms privilegiada que uno interno. Segn el primer ministro, esta ley representa un gran incentivo para la creacin de diferentes esquemas de baja fiscalidad y la aparicin de capital extranjero, en la Federacin de Rusia. Los abogados de la oficina rusa de Ernst & Young sealan que los casos de aplicacin directa de este artculo en Rusia, se reducen a dos docenas de mediana escala, considerados solo entre el 2004 y el 2007 por los respectivos Tribunales de Comercio. Lea ms Numerosos polticos implicados en casos de falsificacin acadmica En una de las compaas jurdicas internacionales, explicaron que la clusula (tambin conocida como "clusula de estabilizacin"), a menudo representa el principal medio legal para garantizar la estabilidad de las condiciones de la actividad para el inversor, a pesar de la falta de aplicacin directa de la ley en la prctica judicial. Adems, esta ley se diferencia bastante, tanto en la forma como en el contenido de la innovacin en la legislacin sobre inversin de los aos 2000-2012 - que tiene ms un sentido poltico que un sentido tcnico al proclamar la proteccin de los proyectos de inversin extranjera en la Federacin de Rusia ante las acciones arbitrarias del Estado. Artculo publicado originalmente en ruso en Kommersant.

Medvdev, seguro de que Rusia evitar una crisis como la de 2008-2009

20/05/2013, 12:43 EFE.RUSIA "Estoy seguro de que lograremos evitar una crisis como la que hubo en 2008-2009. No hay que hacer acopio de carne en conserva, jabn, cerillas y sal!", recalc Medvdev, segn las agencias rusas. Agreg que la actual situacin econmica de Rusia es "ms o menos aceptable", pero advirti de que el pas necesita una "calidad de crecimiento un tanto diferente, de no menos del 4-5 por ciento anual". El primer ministro indic que "algunas decisiones del Ejecutivo sobre la pequea empresa deben ser corregidas", ya que "no puede orientar a toda la poblacin del pas a que se convierta en funcionarios". Subray que no hay ningn motivo para temer el incumplimiento de los programas sociales del Gobierno. 18

"Los programas sociales no estn amenazados. No habr recortes de financiacin", enfatiz el jefe del Gobierno. La entrevista de Medvdev con "Komsomolkaya Pravda", uno de los peridicos de mayor tirada en el pas, se produce poco despus de que el presidente ruso, Vladmir Putin, criticara con dureza la gestin del Ejecutivo. Durante una reciente reunin con el Gobierno, Putin acus a los ministros del Gobierno de Medvdev de tomarse a la ligera sus decretos, les exigi planes concretos de trabajo y les dio de plazo hasta fines de ao para rendir cuentas. EFE

Europa y Rusia controlarn la calidad de los productos alimenticios

20 de mayo de 2013 Svetlana Mentiukova, Kommersant. Rusia Hoy. El paquete de medidas, con vistas a reforzar el control sobre el cumplimiento riguroso de las normas higinicas y sanitarias en toda la cadena agroalimentaria, fue presentado el 6 de mayo por el comisario europeo de la Salud y Poltica de Consumidores, Tonio Borg. El escndalo de la carne estall en Europa a principios de este ao, despus de que se descubriera carne de caballo en las hamburguesas de la marca espaola AhorraMas y de la irlandesa Silvercrest Foods, aunque los productos estaban etiquetados como carne de vaca. Segn un comunicado de abril de la Comisin Europea, el 5% de la carne de vaca consumida en la Unin Europea ha resultado ser de caballo de baja calidad. En diciembre de 2012 Rusia exigi a EE UU que confirmara si su carne estaba libre de estimulantes de crecimiento. El gobierno norteamericano no emprendi ninguna medida y Rusia embarg la produccin crnica de este pas. Actualmente Alemania, Espaa, Mxico y Canad tienen restricciones y aumenta el volumen comercial en el rea ganadera con Latinoamrica. Tras una investigacin a gran escala, tambin se encontr carne de caballo, que se venda como carne de vaca, en los productos de empresas francesas, alemanas, suecas, etctera. En total hay 27 pases implicados en el escndalo de la carne, incluida Rusia, donde la carne de caballo se descubri no solo en productos de importacin sino en embutidos de produccin nacional. Expertos rusos consideran que la Unin Europea, aunque con reservas, ha reconocido las deficiencias en su propio sistema de seguridad alimentaria. La comisin europea ha reconocido oficialmente la incapacidad de rastrear los productos alimenticios, desde el momento en que se abastecen las materias primas hasta que se ofrece el producto terminado, indica el director de la comisin de la industria pesquera y acuicultura de la Unin rusa de industriales y empresarios, Guerman Zverev. Antes, representantes del servicio veterinario ruso haban declarado en repetidas ocasiones que el problema de desconfianza hacia los certificados europeos haba aumentado. Lea ms Rusia se decide por la carne sudamericana La inexactitud de la informacin en el envoltorio de los productos es la punta visible del iceberg, la laguna principal de la legislacin europea es la posibilidad de utilizar materias primas de origen desconocido, declara el portavoz de Rosseljoznadzor, Alexi Alexeienko. Aade que los especialistas del departamento siguen con atencin las medidas adoptadas por los servicios competentes de la Unin Europea. Tenemos que crear un sistema viable que permita realizar el seguimiento de todo el trayecto que realizan los productos desde el campo hasta la mesa del consumidor. Se encuentran problemas similares no solo en Europa sino tambin en Estados Unidos. En este contexto, tenemos que ser sumamente pragmticos y tomar lo mejor de cada sistema, seala Alekseienko. Antes, Nikoli Vlvov, jefe adjunto de Rosseljoznadzor, haba hablado de la introduccin de una certificacin veterinaria electrnica de los suministradores y de los productores, capaz de permitir el seguimiento de la produccin y del origen de los ingredientes, as como de la 19

unificacin de los servicios veterinarios federales y regionales, ahora a las rdenes de los gobernadores. Por el momento es difcil decir cmo piensan hacerlo los europeos, pero nos resulta relativamente sencillo traducir los documentos veterinarios de acompaamiento en formato electrnico para que cualquier inspector o consumidor pueda comprender dnde se ha producido la carne de las lasaas que ha comprado y dnde y qu barco ha pescado el pez adquirido. La Unin Europea tiene que encontrar sin falta dicho mecanismo. Es probable que tambin implanten un sistema electrnico, porque han constatado que su sistema, aun contemplando multas elevadas, no funciona, explica el director de la Unin Pesquera Sergui Gudkov. Texto publicado originalmente en ruso en Kommersant.

La mayor superficie comercial de Europa

20 de mayo de 2013 Yulia Petrova, Vdomosti. RUSIA HOY. Dentro de dos aos Rusia se convertir en el mercado ms importante de Europa, pronostican los analistas de Cushman & Wakefield. El mercado de los inmuebles comerciales se est desarrollando muy rpidamente; segn datos de Cushman & Wakefield. Hasta ahora Francia y Gran Bretaa estaban consideradas las mecas de los amantes de las compras. Es en estos pases donde se han abierto ms tiendas y centros comerciales. A inicios del 2013 en Francia haba 16,95 millones de m2 de superficie comercial, y en Gran Bretaa 16,48 millones de m2. Actualmente en Rusia hay algo menos, 16,47 millones. Durante el 2013 los promotores rusos planean abrir 2,87 m2 de centros comerciales, es decir, asegurarse casi un cuarto de todos los proyectos europeos. En Cushman & Wakefield se muestran escpticos: a finales de ao siempre se abren menos centros comerciales de los planificados al principio. Segn sus clculos, en el 2013 no se van a construir ms de 1,6 millones de m2. Lea ms Buenas perspectivas para la exportacin espaola a Rusia Pero incluso si se cumplen los pronsticos ms pesimistas, Rusia va a convertirse en el pas europeo con mayor volumen de puesta en marcha de nuevos centros comerciales, y va a adelantar a Gran Bretaa en oferta de superficie comercial. Como comparacin, durante el mismo periodo en Gran Bretaa los promotores planean construir solo 325 000 m2. Y en Francia para los aos 2013-2014 hay planificados 1,39 millones de m2 de centros comerciales, explica Mike Rodda, jefe de orientacin de inversiones en inmuebles comerciales en Europa y Oriente Prximo de Cushman & Wakefield. En la actualidad, la superficie comercial en Rusia est aumentando a cuenta de las regiones. Tal como seala Tatiana Kliuchinskaia, jefa del Departamento de Locales Comerciales de Jones Lang LaSalle durante el primer trimestre del ao en Mosc no se ha abierto ni un solo centro comercial de calidad, y segn el balance del ao van a entregarse poco ms de 300 000 m2 nuevos. Sin embargo, cerca del 70% de los centros comerciales nuevos estn siendo construidos en las provincias, y casi la mitad en ciudades de menos de un milln de habitantes. Si hace pocos aos las grandes cadenas no estaban muy decididas a expandirse, ahora son precisamente las regiones, e incluso las ciudades pequeas, las que se han convertido en prioridad para muchas marcas. Ya han confirmado sus planes para desarrollarse en ciudades con menos de un milln de habitantes empresas como Leroy Merlin, Jeans Symphony, Subway, aade. El ao pasado se construyeron locales comerciales sobre todo en Surgut, Ekaterimburgo, Nizhni Nvgorod, Mytischi y Sochi. Segn el balance del primer trimestre, los mercados de San Petersburgo, Blgorod y Volgogrado se han completado con grandes superficies. Sin embargo, de momento Rusia est lejos de alcanzar a China. En la actualidad se estn construyendo en todo el mundo 32 millones de m2 de superficie comercial, y el porcentaje de China supera el 50%. Las ciudades chinas de Chengd, Tianjn, Shenyang, Chngqing, Wuhan, 20

Cantn, Hangzhu entran en el top-ten de los mercados en desarrollo de superficie comercial ms activos del mundo. Por ejemplo, durante los prximos tres aos slo en Chengd van a abrirse 2,9 millones de m2 de centros comerciales, y en Tianjn 2,1. Publicado originalmente en ruso en Vdomosti.

La basura: la otra cara del crecimiento econmico en Rusia

20 de mayo de 2013 Jon Garca, Rusia Hoy El consumo tiene su lado negativo: la explotacin de recursos naturales, la generacin de desechos. La Federacin es un ejemplo de libro. En los ltimos aos, el volumen de basura ha crecido de manera intensa, acumulndose en viejos vertederos que crecen sin cesar. Las autoridades rusas buscan desde hace un par de aos que el asunto no se les salga de la mano, apostando por aumentar la recuperacin. Pero habr que tocar temas sensibles y adelantar reformas de calado. La basura no desaparece debajo de la alfombra. Rusia ha vivido en la ltima dcada una expansin acelerada del consumo: ropa, comida, muebles, coches. Tambin de lo que viene con ello: etiquetas, cajas, fundas, plsticos. Aunque se ve poco, la basura se acumula. Y pasa su factura, en forma de degradacin ambiental, problemas de salud pblica e ineficiencia econmica. Cada vez ms basura De acuerdo con el gobierno, el pas produce cada ao cerca de 3.500 millones de toneladas mtricas de desechos. Los generados por las ciudades son el objeto de estudio de la mayor parte de los anlisis internacionales. Slo en materia de residuos slidos municipales o urbanos (RSU), la Federacin genera 100.000 toneladas al da, segn el BERD (Banco Europeo para la Reconstruccin y el Desarrollo). En 2010, de acuerdo con la OCDE, un ruso promedio arroj ms de 400 kg de RSU, hasta acumular unos 70 millones de toneladas en conjunto (la IFC rebaja las cifras: 330 kg y 48 millones de toneladas, respectivamente, para ese mismo ao). El volumen, significativo, es menor que el promedio de los pases miembros de la OCDE (540 kg per cpita al ao) y la Unin Europa (510 kg). Pero se est disparando de manera peligrosa. A diferencia de la UE y el conjunto de los pases miembros de la OCDE, Rusia no ha logrado desvincular el crecimiento econmico de la generacin de residuos: entre 2000 y 2007, sta creci tres veces ms rpido que el PIB, segn el BERD. La expansin rusa tiene su cara reprobable. Vertederos gigantes El problema no reside meramente en el volumen, sino tambin en su tratamiento. De acuerdo con los datos del gobierno, solo el 25% de toda la basura es procesada. Las cifras sobre RSU dibujan un panorama todava ms grave: el 95% se enva directamente a vertederos, recuperando en forma de material o energa apenas el 5% de los desechos, segn el BERD y la IFC. De nuevo, la comparacin internacional deja al pas en mal lugar: en promedio, la UE recupera el 60% de sus residuos; Austria, Suiza y Blgica, ms del 95%. Con esa poltica, los vertederos crecen sin cesar. Segn el gobierno, el pas acumula cerca de 90.000 millones de toneladas de basura, ms de 30.000 millones slo de RSU, en unos 2.500 kilmetros cuadrados de vertederos, lo suficiente para cargar la lnea ferroviaria transiberiana a su mxima capacidad durante 2.400 aos. Por si fuera poco, el 30% de los lugares oficiales de disposicin no cumple los estndares sanitarios internacionales actuales (el 80% se construy hace ms de 20 aos). La alternativa Todo ello convierte la gestin de los residuos, especialmente los RSU, en un gran desafo. El corto plazo no da cabida a muchas dudas. Rusia necesita renovar con celeridad su infraestructura de recoleccin y disposicin, con un costo de 18,5 millones de euros, segn la IFC. El medio y largo plazo plantean un dilema. El Banco Mundial proyecta que el volumen de RSU crecer en la Federacin un 20% para 2025, hasta los 120.000 toneladas diarias, cerca de 500 21

kg per cpita al ao. Habr que activar ms inversiones en los prximos 10 a 15 aos. Hay dos alternativas. La primera consiste en doblar la capacidad de los vertederos, que de lo contrario no daran abasto (ya usan cerca del 70% de su capacidad). La segunda radica en ampliar la recuperacin material y energtica, reduciendo el volumen de RSU destinado a vertederos. En trminos de costo per cpita, la diferencia entre la primera opcin y aumentar la recuperacin hasta el 40-45% (unos 200 millones de toneladas), reduciendo entre un 20 y un 30% la demanda de nueva capacidad en vertederos (unos 22.500 millones de euros), es pequea. En trminos estratgicos, la diferencia es notable. En un estudio reciente sobre los RSU en Rusia, la IFC no duda en apostar por ampliar la recuperacin. Pero, el gobierno ruso? Impulso gubernamental La gestin de los RSU es desde hace un par de aos una de las prioridades de las autoridades rusas, tanto nacionales como subnacionales. En octubre de 2011 la Duma present un primer borrador para reformar la ley sobre produccin y consumo de residuos de 1998, que pas a segunda revisin parlamentaria a principios de este ao, con otras siete reformas en marcha en este mbito. En abril, Putin encabez una reunin de alto nivel sobre esta materia, con el objetivo de acelerar el proceso. El gobierno pretende fijar un marco regulatorio y un conjunto claro y suficiente de instrumentos de mercado y administrativos que aseguren el uso eficiente de los recursos, aumentando la recuperacin y contrayendo la disposicin. Para ello, el borrador de ley impone a productores e importadores una cuota anual gradualmente decreciente y la obligacin de disponer por su cuenta o financiar la disposicin por terceros de sus residuos con estndares internacionales, extendiendo su responsabilidad. Con esas exigencias, la ley busca estimular la creacin de una industria especializada, que atraiga inversin y cuente con la participacin de empresas medianas y pequeas. Segn los expertos, el mercado de reciclaje podra alcanzar los 50.000 millones de rublos. Algunas ciudades, como Mosc, San Petersburgo, que planea invertir 1.500 millones de euros hasta 2020, Vologda o Tserepovets ya se han puesto manos a la obra. Desafos Aunque la preocupacin parece sincera, hay varios asuntos pendientes. En primer lugar, la operacin. El establecimiento de una estructura econmica y jurdica que favorezca la actualizacin de los sistemas de gestin y las infraestructuras y tecnologas no ser fcil. Como asegura la IFC, debern revisarse varios aspectos. Para empezar, habr que resolver los problemas administrativos, estableciendo mecanismos de coordinacin en un mercado actualmente muy fragmentado y desorganizado. Las autoridades locales (municipales o intermunicipales) deberan constituir el actor protagnico, reforzando su capacidad de control y sancin. La dismil capacidad de las distintas ciudades y conurbaciones invita a adoptar un enfoque regional diferencial. Adems, ser necesario revisar el esquema tarifario. En la actualidad, las tarifas no cubren el costo real del servicio y no estn ligadas al volumen ni tipo de residuo generado, creando incentivos perversos. Hay, en cualquier caso, asuntos de fondo. En Rusia los debates recientes parecen dejar de lado la reduccin del volumen. Lo imperioso de tratar la basura ya acumulada y la que se sabe se generar no debe lesionar los esfuerzos por prevenir el problema desde su origen. Para ello, habr que reforzar los proyectos demostrativos y las campaas de sensibilizacin ciudadana, por el momento dbiles, aunque algunos ciudadanos convencidos lideren con su ejemplo. Si se quiere avanzar, habr que ligar la reduccin, separacin y reutilizacin de la basura con una imagen atractiva y moderna: visibilizar la basura en lugar de ocultarla en vertederos.

22

La industria automovilstica rusa acelera la marcha

16 de mayo de 2013 Andri Shkolin, para Rusia Hoy Una segunda ola de nacionalizacin de la produccin automovilstica llega al que pronto ser el mayor mercado de coches de Europa, al tiempo que los fabricantes rusos se ven obligados a competir con gigantes extranjeros. Para sorpresa de muchos los coches pequeos y compactos son los reyes. El comentario de Otto von Bismark de que la caballera rusa "es lenta para ensillar pero rpida para cabalgar", sigue valiendo para la industria automovilstica del pas, que se ha propuesto alcanzar a Alemania y convertirse en la ms grande de Europa en los prximos aos. La compra de coches particulares, relegada durante la poca sovitica, ha experimentado un crecimiento sin precedentes desde el inicio del siglo con un aumento del 12% en 2012 hasta alcanzar la cifra de 2,93 millones de coches vendidos (marcando una completa recuperacin de la crisis econmica mundial de 2008 de acuerdo con la Asociacin de empresarios europeos). Esto supone un claro contraste con la UE, donde las ventas han cado un 8,2% el ltimo ao hasta los 12 millones (el nivel ms bajo de los ltimos 17 aos, segn la Asociacin europea de fabricantes de coches). El mercado ms grande del continente, Alemania, ha cado un 2,9% hasta los 3,08 millones de coches vendidos (la diferencia con las ventas rusas podra ser menor de acuerdo con Ernst & Young, ya que hay distribuidores que registran ventas a su propio nombre, segn informa Bloomberg). Un factor crucial que contribuye al boom de la industria automovilstica rusa ha sido, irnicamente, el alto precio del petrleo que ha golpeado la compra de coches en Amrica durante la ltima dcada. Como Rusia es el segundo exportador de petrleo del mundo, los rusos han visto como sus ingresos mensuales aumentaban 16 veces en la ltima dcada hasta llegar ms o menos a los 800 dlares el ltimo ao. Esto, unido al creciente mercado del crdito y la recuperacin demogrfica, ha hecho que el pas se convierta en el principal mercado europeo en todo menos en telfonos mviles y artculos infantiles. Y los gigantes del automovilismo mundial se han dado cuenta. Un impuesto de importacin del 30% sobre los coches nuevos (anterior a la entrada de Rusia en la OMC el ao pasado), unido a los bajos impuestos sobre los repuestos gracias a una poltica estatal dirigida a nacionalizar la produccin, han favorecido el crecimiento de la importacin de partes para ser ensambladas dentro del pas. El Ministerio de Industria y Comercio predice un crecimiento continuo del mercado automovilstico ruso hasta los 417.000 millones para 2020 (para ese punto se espera que se produzca en Rusia 3,75 millones); Pricewaterhouse Coopers es ms conservador con 3,5 millones (sigue siendo un 20% ms que hoy en da). Ford fue la primera en trasladarse en 2002 abriendo una planta de 150 millones de dlares en Vsevolozhsk (a las afueras de San Petersburgo), seguida por Renault (2005), Volskwagen (2007), Toyota (2007), GM (2008), Peugeot/Citron/Mitsubishi (2010) y Hyundai (2011). Segn la Asociacin de empresarios europeos, el nmero de coches extranjeros ensamblados en el pas vendidos en Rusia pas de 290.000 (frente a los 750.000 coches importados) en 2007 a 1,22 millones (970.000 importados) en 2012, siendo los modelos extranjeros ms populares el Hyundai Solaris (110.776 coches vendidos en 2012), el Ford Focus (92.219) y el KIA New Rio (84.730). PricewaterhouseCoopers ha predicho que estas cifras sern de 1,33 millones y 990.000 este ao (para una previsin de un mercado total de un tamao de 70.000 millones de dlares). "El mito de que los rusos conducen sobre todo grandes todoterrenos y vehculos deportivos utilitarios no se refleja en los nmeros: los modelos ms vendidos, tanto nacionales como extranjeros, son todos coches compactos y econmicos", explicaba el director de PricewaterhouseCoopers Rusia, Sergui Litvinenko. "Pero en los ltimos 18 meses este segmento se ha estancado y los SUV muestran un mayor crecimiento, especialmente crossovers como el Renault Duster, gracias al aumento de los 23

ingresos y a la cada de los costes de tecnologa". Actores locales Sin embargo las polticas estatales y el aumento de los ingresos golpean en ltimo lugar a los productores de automviles cuyos coches son considerados por muchos rusos como de inferior calidad por culpa de una tecnologa de montaje desfasada, unos activos fijos venidos a menos o componentes de mala calidad. Su primera ventaja competitiva, los bajos precios, ha quedado erosionada a medida que los consumidores nacionales cada vez ms ricos demandaban mejores productos. Las ventas de coches de marcas rusas nuevos han bajado desde el pico de 2002 con 920.000 hasta los 580.000 del ao pasado. Entre los coches de pasajeros, tan solo los Lada Sedan de Togliatti y los todoterreno y los SUV de UAZ de la planta de Ulinovsk se han mantenido hasta el da de hoy. Es importante, sin embargo, tener presente que el Lada sigue vendiendo los tres modelos ms populares del pas: el Priora (125.9519), el Granta (121.151) y el Kalina (119.890). Muchas empresas nacionales han firmado acuerdos de produccin compartida con gigantes mundiales en sus plantas de produccin, que han llevado a alianzas como Ford-Sollers y Renault-Nissan-VAZ (VAZ, el productor automovilstico nacional ms grande y propietario de la marca Lada, es ahora propiedad en su mayor parte de la alianza Renault-Nissan, que utiliza sus instalaciones tanto para continuar con la marca Lada como para montar vehculos extranjeros). De hecho la alianza anunci en marzo que planea exportar su nueva clase econmica Lada Grant Sedan para mercados occidentales como Francia o Eslovenia para compensar parcialmente por la cada de la demanda interna. "Creo que la marca UAZ tambin sobrevivir gracias a una plataforma comn con Ssang Young", dice el analista de UBS Kiril Tachenniko. A los fabricantes de camiones nacionales les ha ido mejor, KAMAZ de Tartarstn (15% propiedad de Daimler y del Banco Europeo de Reconstruccin y Desarrollo) ha aumentado sus ventas un 19,4% en la primera mitad de 2012 con 1.846.000 millones de dlares y el grupo GAZ de Nizhni Nvgorod ha visto como sus beneficios aumentaron un 10,4% en la primera mitad del ao gracias a una reestructuracin organizada principalmente por el exejecutivo de GM Bo Anderson. Los dos productores han luchado con xito con la creciente competitividad en el sector de Hyundai, Ford, Isuzu y otros rivales chinos menos conocidos. Segunda ola de localizacin El objetivo de la tctica del gobierno ruso para la industria automovilstica ha sido maximizar la produccin nacional y atraer tecnologa extranjera dentro del pas. "Aunque los actuales documentos que delinean la poltica estatal en la industria automovilstica no lo digan explcitamente, uno puede ver claramente entre lneas el objetivo de nacionalizar el montaje y reducir las importaciones", dice Tachennikov. Los contratos firmados entre 2005 y 2007 tenan requisitos de nacionalizacin suaves (hasta el 30%) y bajos volmenes (algunos tan bajos como 25.000 coches anuales) y permitir que los gigantes extranjeros pusieran a prueba el mercado ruso. Los acuerdos de 2011 con RenaultNissan, GM, Ford y Volkswagen han estipulado que los componentes nacionales deben alcanzar el 60% con una produccin de 300.000 coches anuales. El 30% de los coches extranjeros en Rusia tambin deben ir equipados con motores y cajas de cambio producidas en Rusia. A cambio se ha prometido a las empresas importaciones libres de impuestos de componentes hasta el 1 de julio de 2018. Esto no es una concesin pequea: Rusia haba negociado duro con la OMC para mantener impuestos ms altos sobre los coches y autobuses nuevos (que se ha establecido que bajen del 25% y 10% en 2012 al 15% y 5% para 2018, respectivamente). Como resultado, el mercado nacional de componentes de coches creci un 8% el ao pasado (casi el doble del nivel total del crecimiento econmico) hasta los 418.000 millones de dlares. Saturacin del mercado Mientras se espera que el crecimiento se estabilice en el futuro cercano, el mercado de 24

coches de Rusia sigue beneficindose de la baja saturacin (250 coches por cada 1000 habitantes frente a los 500 de Europa o los 750 de los EE UU), los actuales altos ndices de crditos para coches (15-17% anual) que se espera que caigan y los tambin en retroceso costes de aseguracin (actualmente en un 5-10% del coste del coche frente al 3-5% en mercados ms desarrollados). "Los seguros en Rusia son muy caros debido al mal clima y a las malas carreteras", dice Litvinenko. "Los servicios financieros tambin son caros debido al alto coste de la financiacin, pero esta situacin est cambiando a mejor. A largo plazo yo esperara que el mercado ruso se pareciera al del resto de Europa gracias a la mejora de las carreteras y del aparcamiento, lo que significa que los coches pequeos y compactos saldrn ganando". "En los ltimos 20 aos se han dejado de producir prcticamente todos los modelos de pasajeros nacionales, desde el Volga de lite hasta el Moskvich "el coche del pueblo", dice Sergui Udalov, director de la agencia de anlisis Avtostat. "Pero creo que la marca Lada sobrevivir gracias a sus bajos precios. Una diferencia de unos pocos cientos de dlares sigue siendo una enorme diferencia para el comprador ruso. Pero como los coches se montarn cada vez ms con componentes de Renault-Nissan, el papel de VAZ tender inevitablemente a disminuir". "Otra tendencia, que actualmente es global, es mantener vigiladas las marcas llamadas de "lite", publicitando los modelos ms pequeos y ms baratos como el Audi Q3 y el BMW X1. Seguro que estos sern un gran xito entre los consumidores obsesionados con las marcas de Rusia", dice Litvinenko.

La inversin rusa fluye hacia el sudeste asitico

14 de mayo de 2013 Mara Prijdina, para Rusia Hoy El ao pasado Rusia invirti 2.200 millones en los pases de la ANSA y recibi unos 1.400 millones a cambio de esta inversin. Los expertos opinan que hay que tener acceso a este potencial en crecimiento, as como promover flujos de inversin en ambas direcciones. El 22 de junio se celebrar el foro empresarial Rusia-ANSA, que reunir unos 500 agentes empresariales en el marco del 17 Foro Econmico Internacional de San Petersburgo. Vktor Tarusin, director ejecutivo del Consejo Empresarial entre Rusia y los pases de la ANSA, explic que el objetivo del foro no es solamente atraer inversiones a Rusia, sino tambin dar a conocer a las empresas rusas las oportunidades de generar ingresos en los pases de la ANSA. Este es un ojetivo bastante realista, ya que durante la crisis global de 2008 el estado del sistema econmico en la ANSA era mucho mejor que el de sus homlogos rusos y europeos. La prueba de ello la puede ver todo el mundo: los principales proyectos de construccin de Singapur, Kuala Lumpur y Jakarta no se suspendieron ni se retrasaron durante la crisis. El Foro Econmico Internacional de San Petersburgo es un evento econmico anual que se celebra en esa ciudad desde 1997 y al que el presidente ruso acude desde 2005. Cada ao atrae cerca de 4.000 participantes de ms de 60 pases de todo el mundo. El evento est dirigido a directivos de grandes empresas, funcionarios y economistas. En 2013, el foro se celebra del 20 al 22 de junio. En general, los empresarios de Rusia y de la ANSA no son desconocidos: la cooperacin entre ellos comenz en 1996 y ha crecido rpidamente desde entonces. Segn el ministro ruso de Asuntos Exteriores, en el ao 2000 el comercio entre las dos zonas ascenda a 1000 millones de dlares, mientras que en 2011, diez aos ms tarde, lleg a 15.000 millones de dlares. Existen varios ejemplos de proyectos de xito entre Rusia y los pases de la ANSA: las empresas mineras rusas han comenzado a hacer grandes inversiones para el desarrollo y depsitos de minerales en Vietnam, Indonesia y otros pases de la regin. El campo petrolfero Tigre Blanco, situado en la plataforma continental de Vietnam, a unos 200 kilmetros de Ho Chi Minh, lleva ya bastante tiempo en funcionamiento, desde el 1986. Esta cooperacin encontr su continuidad lgica con el lanzamiento de la empresa ruso-vietnamita Rusvietpetro en 2009, una empresa conjunta en la que la rusa Zarubezhneft posee el 51% de la participacin y la 25

vietnamita Petrovietnam el 49%. Esta empresa est desarrollando un clster de campos petrolferos en el yacimiento Joreiverski, en el distrito autnomo de Yamalia-Nenetsia, comenta Tarusin. El Consejo Empresarial entre Rusia y los ANSA se podr seguir a travs de un canal de internet con el mismo nombre que permitir a un gran nmero de espectadores seguir el evento proporcionando informacin en tiempo real sobre las perspectivas de la cooperacin econmica y cultural de Rusia con los pases de la ANSA. Adems de estos proyectos mineros, se han conseguido bastantes avances en proyectos de infraestructura, con inversores de ambas partes, Rusia y la ANSA. Estamos desarrollando una cooperacin con Indonesia en el proyecto del SuperJet: este ao 12 aviones operarn en rutas domsticas del pas. La compaa estatal Ferrocarriles Rusos (RZhD) est construyendo una lnea ferroviaria y dos terminales de carbn en la isla de Kalimantn, dividida entre Indonesia, Malasia y Bruni, explica Tarusin. A pesar del gran nmero de proyectos ruso-asiticos, an queda espacio para expandir la cooperacin entre Rusia y la ANSA. Segn los expertos, el total de capital ruso invertido en pases de la ANSA excede con creces el total de capital asitico invertido en Rusia. A finales de 2012, el 1,5% de las inversiones de Rusia en el extranjero se destin a los pases de la ANSA, llegando a un total de 2.200 millones de dlares al ao. Sin embargo, los inversores sudasiticos son mucho menos activos en Rusia: su inversin en Rusia representa tan slo el 0,1% del total de las inversiones en el extranjero (que en 2012, segn el Servicio Estatal de Estadsticas ruso, alcanz los 140.000 millones de dlares). Estas cifras se deben a la enorme distancia geogrfica histrica y cultural [entre Rusia y el Sudeste Asitico]. Adems, los pases de la ANSA prefieren invertir en la economa de sus vecinos ms cercanos: China, Japn y Corea del Sur. Teniendo en cuenta el gran potencial de crecimiento de la demanda interna de China, queda claro por qu Rusia no goza de tanta popularidad entre los pases de la ANSA, comenta Antn Soroko, analista del holding empresarial de inversin Finam. Segn Soroko, el rea de inversin ms prometedora y con mayor capacidad de crecimiento, tanto en Rusia como en la ANSA, es, por supuesto, el mercado de consumidores. La reestructuracin econmica en todos estos pases se encuentra en pleno desarrollo. Adems, la infraestructura para el desarrollo est en el lugar adecuado y an no existe una competencia muy fuerte.

4.- LA EUROZONA Y LA UNIN EUROPEA. Se arriesga el sur de Europa a sufrir una crisis como la de Argentina?
Por THOMAS CATAN y MARCUS WALKER. The Wall Street Journal. 19/05/2013. El desempleo en Espaa es de 27%. Los jvenes se estn yendo de Portugal e Irlanda. Uno de cada cuatro griegos dice que no tiene suficiente para comer. Sin embargo, a pesar de las condiciones tpicas de una depresin, Europa no cuenta con un plan de emergencia para reanimar el empleo. Bajo la receta alemana para salir de la crisis del euro, los miembros de los alicados pases del sur de Europa deben continuar reduciendo su gasto pblico y rebajando sus sueldos hasta que vuelvan a ser competitivos. A la velocidad actual, podran demorarse ms de una dcada en completar el proceso, segn estudios de Goldman Sachs GS -0.29% . Las penurias que padecen plantean una pregunta: Existe un punto de quiebre en que los europeos digan "basta!"? Sin lugar a dudas, los europeos han protestado por las medidas de austeridad. Pero a pesar de algunos sustos, ningn pas ha abandonado el bloque econmico. El apoyo a permanecer dentro de la zona euro sigue siendo alto. Ms de 60% de los espaoles, griegos, italianos y franceses quieren conservar el euro, segn una encuesta publicada este mes por el Pew Research Center. 26

Los detractores del euro que prevean que Grecia saliera arrastrada del bloque parecen haber subestimado la voluntad de los europeos para soportar aos de adversidad en lugar de jugrsela con una salida. Pero las autoridades europeas que subrayan la estabilidad del sentimiento a favor del euro podran estar cometiendo el error opuesto. La paciencia de los europeos es grande, pero definitivamente tiene un lmite. Cuando la gente sienta que no hay luz al final del tnel, "probablemente se empezar a ver un debate ms abierto sobre los costos y beneficios de permanecer dentro de la moneda nica", dijo Simon Tilford, economista jefe del Centro para la Reforma Europea, un centro de investigacin en Londres. Eso ya ha pasado antes. Al igual que los pases que se incorporaron a la zona euro, Argentina renunci en los aos 90 al control sobre su propia moneda, fijndola 1-a-1 con el dlar. Eso fren la hiperinflacin, pero tambin dio lugar a un exceso de deuda en dlares que hizo subir los salarios y los costos para las empresas. Igual que el sur de Europa hoy, Argentina perdi notablemente su competitividad y el peso no poda caer para incrementar el atractivo de sus bienes en el extranjero.

En aquel entonces, se pensaba que los argentinos aguantaran cualquier cosa con tal de poder seguir utilizando el dlar, debido a lo golpeados que estaban tras dcadas de caos poltico y econmico, que incluyeron perodos de inflacin de cuatro dgitos. "La devaluacin no es una opcin en Argentina", dijo un economista del Banco Mundial en aquel entonces. "Con un nivel tan alto de dolarizacin, una devaluacin sera demasiado costosa". Tcnicamente, Argentina contaba con su propia moneda a la que volver, pero abandonar la paridad con el dlar era visto como un proyecto imposible debido a que la mayora de las deudas y contratos empresariales estaban en dlares. Despus de tres aos de recesin, parece que los argentinos decidieron en masa que lo siguiente que se les viniera encima no podra ser peor que la depresin interminable necesaria para que sus pesos pudieran seguir siendo intercambiables por dlares. 27

Una hmeda noche en diciembre de 2001, la clase media tom las calles de Buenos Aires en una explosin de furia. Los disturbios arrasaron el pas y expulsaron al gobierno del poder. Argentina se declar en cesacin de pagos poco despus y abandon la paridad del peso y el dlar. Cun similar es la situacin del sur de Europa hoy en da? La economa argentina se haba contrado en torno a 8% en los tres aos previos al levantamiento. Para fines de este ao, Italia y Portugal se habrn encogido aproximadamente 8% desde su mximo; Espaa alrededor de 6% y Grecia ms de 23%, segn el Fondo Monetario Internacional. Las autoridades que se consuelan con la aparente popularidad del euro deberan tener en cuenta que los argentinos tambin apoyaron ampliamente la paridad del peso y el dlar. En una encuesta publicada en diciembre de 2001, el mismo mes en que los argentinos se alzaron en protesta, apenas 14% dijo que el rgimen de divisas tendra que eliminarse; 62% quera conservarlo. Es prcticamente la misma proporcin de espaoles y griegos que quieren seguir con el euro.

Trading en aceite: Lbor en un barril

Los mercados del petrleo caen bajo la sospecha de la fijacin de precios a escala mundial Revista The Economist. 18 de mayo 2013 | De la edicin impresa Es una leccin de los ltimos cinco aos que los puntos de referencia en los mercados no regulados pueden ser vctimas de los incentivos que crean. Las hipotecas subprime agrupados en valores a menudo ganaron altas puntuaciones de las agencias de calificacin que se interponan para beneficiarse en un concurrido mercado. The London Interbank Offered Rate, LIBOR, a veces subestimada por los bancos, que fueron arrojados en una luz ms saludable por las tasas de inters ms bajas. Ha sido algo similar ocurre en la energa? Esa es la sospecha tras una serie de ataques el 14 de mayo por las autoridades de competencia de la Comisin Europea. La comisin declar que tema que las compaas petroleras haban "conspirado" para distorsionar los precios de referencia de los productos, y los biocombustibles de petrleo crudo. Royal Dutch Shell, BP, Statoil de Noruega y la italiana ENI (que no fue allanada) todos dijeron que estaban cooperando con la comisin. Las autoridades de competencia tambin pidieron a las oficinas londinenses de Platts, una filial de McGraw Hill, una editorial estadounidense y la empresa de negocios, la informacin, que establece precios de referencia para estos productos. Los volmenes de petrleo y productos relacionados con estos precios de referencia son muy amplios. Los futuros y los mercados de derivados tambin se basan en el precio de la mercanca fsica subyacente. Por lo menos 200 mil millones de barriles al ao, por un valor del orden de 20 $ billones de dlares, tienen un precio fuera del ndice de referencia Brent, el mayor del mundo, de acuerdo con Liz Bossley, presidente ejecutivo de Consilience, una consultora de los mercados energticos. La comisin ha dicho que incluso pequeas distorsiones de precios podran tener un "gran impacto" en los precios energticos. Statoil ha dicho que el inters de la comisin va todo el camino de regreso a 2002. Si es correcto, entonces las sumas involucradas podran ser enormes, tambin. Las autoridades tienen la boca cerrada acerca de su enfoque, pero parecen estar examinando la integridad de los precios de referencia. Cada da la prensa de Platts establecer un precio de referencia, siguiendo el valor de las licitaciones pblicas y las ofertas en una "ventana" de media hora antes de la hora fijada-4: 30 pm, en Londres, por ejemplo. Este mtodo de "Market-on-Close" (MOC) se basa en la idea de que el uso de publicaciones, ofertas verificables para fijar el precio es ms confiable que tiene un anillo periodistas en torno a sus amigos, que podran tener la tentacin de hablar de sus propios libros. Platts defiende vivamente el mtodo MOC. Seala que no tiene en cuenta las ofertas, ofertas y ofertas que son anmalas o sospechosas. "No tenemos conocimiento de ninguna prueba de que nuestras evaluaciones de precios no reflejan el valor de mercado", dice, antes de declarar que est detrs de su mtodo. 28

Dinero en circulacin Sin embargo, este tipo de mecanismos de fijacin de precios han sido objeto de crticas. La Organizacin Internacional de Comisiones de Valores (IOSCO), un grupo de reguladores financieros, dijo el ao pasado que el potencial de informacin falsa "no es una mera conjetura." Total, un gigante petrolero francs que no fue allanada esta semana, dijo que los precios de referencia IOSCO estaban fuera de lnea con el mercado subyacente "varias veces al ao". En una investigacin sobre el comercio de Gunvor, una empresa con sede en Suiza, The Economist escribi el ao pasado que el punto de referencia para el petrleo Urales a veces ha parecido vulnerable a la distorsin. Nadie sabe lo que, en todo caso, la presente investigacin se encuentra. Las autoridades deben estar recorriendo libros firmas para transacciones dentro de la ventana de media hora que se compensan en los mercados de futuros. Tal vez van a encontrar ofertas utilizados en la evaluacin de Platts que se desenrollan en silencio por las compaas petroleras en privado. Tambin deben comprobar los registros de envo para ver que las cargas han cambiado realmente las manos, o si trata son ficticios. Si alguno de estos trucos podra distorsionar al ndice de referencia, incluso unos pocos centavos, podra crear un beneficio prctico sobre los contratos que tienen un precio fuera de l. Los consumidores de petrleo se han apresurado a la rabia en las noticias de los ataques de esta semana. La creencia de que las compaas petroleras estafan consumidores es tan inquebrantable como la idea de que Rockefeller era bueno con el dinero. "Nuestros miembros ... sern incandescente si lo que muchos han sospechado durante mucho tiempo, es decir la fijacin de precios-resulta ser cierto", dijo Robert Downes, del Foro de la Empresa Privada, un grupo britnico que respalda las pequeas empresas. De hecho, si no de hecho han sido las distorsiones de precios, stos podran tambin haber empujado los precios hacia abajo como se les oblig a los operadores de petrleo, porque hacen dinero en los movimientos de precios, no slo se eleva. Es un cuadro complicado y las autoridades de competencia de la UE es probable que pasar meses o aos antes de decidir si se sospecha cualquiera de las empresas petroleras de haber cometido un delito. Mientras tanto, una reforma de los mercados de petrleo es poco probable que en el corto plazo. A pesar de los temores de la distorsin de precios de IOSCO, que se apart de la recomendacin de cambios, despus de una feroz presin ejercida por la industria.

El euro pagar las consecuencias de la recesin

Por NICHOLAS HASTINGS. The Wall Street Journal. .15/05/2013 La confianza de los inversionistas en el euro finalmente podra ceder ahora. Durante meses, la moneda nica recibi el respaldo internacional de las inversiones en bonos de los pases altamente endeudados de la zona euro, lo que redujo los rendimientos de sus bonos y les permiti endeudarse una vez ms a tasas razonables. El deteriorado estado de la economa de la eurozona ha sido largamente ignorado y el euro se ha mostrado resistente. En las ltimas semanas, por ejemplo, cualquier debilidad del euro frente al dlar se debi principalmente por la fortaleza de la moneda estadounidense ms que por otros factores. Las esperanzas de que lo peor de la crisis de la deuda de la zona euro hubiera pasado se vieron fortalecidas esta semana por las noticias de que los ministros de finanzas de la eurozona estimaban que Grecia y Chipre eran elegibles para sus ltimos tramos de rescate. La decisin de Fitch de elevar la calificacin crediticia de Grecia, a "B-" desde "CCC", hizo caer los rendimientos de los bonos griegos a 10 aos a su nivel ms bajo desde junio de 2010. Y esta sensacin de alivio tambin es evidente en los mercados europeos de acciones, donde el ndice DAX de Alemania est alcanzando mximos rcord. Pero es discutible si todo esto se debe a que realmente est regresando la confianza de los inversionistas en la zona euro, o si solo se debe a los altos niveles de liquidez mundial. 29

La verdadera razn podra revelarse pronto, especialmente si, pese a la euforia en otras partes, la economa de la zona euro contina mostrando pocas seales de recuperacin. De hecho, nuevos datos de crecimiento para el primer trimestre sugieren que la regin se est desempeando incluso peor de lo esperado, con una contraccin de 0,2% en vez de la cada de 0,1% que se anticipaba. El crecimiento alemn, en particular, ha sido inquietantemente lento, con su economa expandindose solo 0,1% en los tres primeros meses del ao. Aunque algunos analistas han culpado a las malas condiciones meteorolgicas por la debilidad alemana, esto no significa que la regin ser capaz de protagonizar un repunte en el corto plazo. Ben May, economista europeo de Capital Economics, lo resume de la siguiente manera: "An creemos que las proyecciones de consenso de un retroceso de 0,4% en el PIB de la eurozona para este ao son demasiado optimistas, y esperamos algo ms cercano a -2%". En el ms largo plazo, esto no ser una buena noticia para el euro por ms de una razn. Para comenzar, los datos incrementarn la presin sobre el Banco Central Europeo para volver a reducir las tasas de inters, una medida que bien podra implicar llevar la tasa de los depsitos hacia territorio negativo a medida que el banco central trata de estimular el crecimiento. Debido a que las cifras de inflacin en Alemania fueron revisadas a la baja a comienzos de esta semana, el banco central difcilmente pueda usar la inflacin como excusa para no relajar an ms su poltica. El otro aspecto negativo de los datos para el euro es la sugerencia de que pese a todos los esfuerzos del BCE para fomentar los crditos bancarios, el mecanismo de transmisin para ayudar a las empresas ms pequeas y los consumidores de muchas de las naciones deudoras est fallando. Si ese es el caso, las posibilidades de una recuperacin anticipada de la eurozona se harn mucho ms remotas. Otro foco de preocupacin para la moneda nica fue el fracaso esta semana de los ministros de finanzas de la regin para alcanzar algn progreso significativo en las negociaciones sobre una unin bancaria. La creacin de un organismo regulador para promover la uniformidad sigue siendo vital para la seguridad del sistema financiero de la eurozona en el ms largo plazo, y mientras ms tiempo tome su conformacin, ms tiempo el sistema permanecer vulnerable a contagios. Pero, en lo que respecta al euro, muchas de estas cosas an no lo han afectado. La fortaleza del dlar, as como algunas preocupaciones iniciales sobre la eurozona, tal vez haya ayudado a que la moneda nica se debilitara a un mnimo de cinco semanas frente al dlar esta semana. No obstante, con el fin en los prximos das de la reciente cada de los rendimientos de los bonos de los pases deudores, la confianza de los inversionistas tal vez comience a disminuir, y la moneda nica podra comenzar a sufrir las consecuencias del dbil estado econmico de la regin. De la edicin impresa: Finanzas y economa Reino Unido Exit Desde EU realmente puede suceder Por Clive Crook .14 de mayo 2013. Bloomberg.com. Visitar el Reino Unido durante la semana pasada, me di cuenta por primera vez que el Reino Unido en realidad podra salir de la Unin Europea. Por supuesto, se ha hablado de esta posibilidad, dentro y fuera, casi desde que se uni a -, pero durante aos la constante lloriqueo podra ser cesado como mucho ruido de fondo. Las cosas han cambiado. Las actitudes se estn endureciendo, y con la promesa de un referndum "dentro y fuera" de la pertenencia a la UE despus de las prximas elecciones, el primer ministro David Cameron podran haber puesto al pas en un curso que le obligar a elegir. Si el referndum Cameron promete para 2017 se pusieron a los votantes de maana, el Reino 30

Unido probablemente irse. Segn el sondeo del Pew Global Attitudes Project , slo el 26 por ciento de los britnicos piensa la integracin econmica de Europa ha ayudado a la economa, y slo 43 por ciento tienen una opinin favorable de la UE. Otras encuestas recientes muestran constante (aunque sobre todo delgado) mayoras en favor de la salida. Cameron tendr que ganar otra eleccin para mantener su promesa de referndum. Su gobierno es impopular por lo que hay algo seguro. Pero la oposicin del Partido Laborista , probablemente tendr que prometer un referndum, tambin, una vez que la eleccin de 2015 est a la vista - especialmente si el Partido Independencia del Reino Unido , que se ha comprometido a una salida, sigue cobrando fuerza.(UKIP ya atrae ms apoyo que los demcratas liberales pro-europeos.) Es difcil de ejecutar en una plataforma de negar a los votantes de una eleccin. Nuevo Tratado Cameron no es un euroescptico: Es el lder pro-UE de un partido que ha sido durante mucho tiempo amargamente dividida sobre el tema. Para celebrar los conservadores juntos y mantener el pas en la UE, que quiere redactar un nuevo tratado europeo que es ms del agrado de Gran Bretaa antes de que ocurra un referndum. Los otros lderes de la UE dicen que no quieren tener nada que ver con esto. Es un punto que los defensores britnicos de salida han aprovechado. En un artculo en el Times la semana pasada, Nigel Lawson , ex canciller conservador del tesoro (y no instintiva poco Englander), dijo que no esperaba nada de la renegociacin y se votar para la salida. Varios otros ex ministros han dicho lo mismo. Aqu est la sorpresa: Estas intervenciones no fueron recibidos como imprudente o sensacional, como alguna vez lo hubiera sido. De repente, la salida est en la agenda poltica. Gran parte de la ciudad se ha vuelto euroescptico como una reaccin a lo que muchos ven como un asalto reglamentario vengativa de Bruselas. Empresas britnicas solan ser fuertemente pro-UE, pero eso ya no es as. Lo que antes poda parecer una amenaza vana o incluso absurdo se ha convertido en una posibilidad real. Creo que la cuestin de si el Reino Unido debe seguir formando parte de la UE (EUGNEMUQ)es una llamada a menos de uno y otro lado quiere admitir - y, como dice Cameron, todo depende de los trminos. Si la UE responde a la crisis econmica con nuevos pasos hacia un Estados Unidos de Europa, los costes para el Reino Unido sin duda mayores que los beneficios: Gran Bretaa simplemente no quieren ser parte de esa empresa. Si la adhesin a la UE requerir eventual pertenencia a la zona euro - y ese es el modelo imperante, como si la crisis no hubiera sucedido - Gran Bretaa debera decir de nuevo que no, gracias. Como el libre comercio se convierte en la norma global, los beneficios del acceso abierto a los mercados de Europa son cada vez menos limitados a los miembros de la UE. Cameron, de visita el presidente Barack Obama en Washington esta semana, examin la propuesta de pacto comercial entre Estados Unidos y la UE, entre otras cosas. Los EE.UU. ha firmado acuerdos de libre comercio que abarcan todo el mundo. El Reino Unido podra hacer lo mismo. Mejores argumentos Como mnimo, las fuerzas pro-UE de Gran Bretaa necesitan mejores argumentos. Dicen que Cameron no debera haber planteado la cuestin, en primer lugar, lo que implica que es mejor para negar a los votantes un decir. Cules son los votantes de hacer eso? Polticos Pro-UE siguen repitiendo esa salida es impensable - pero nunca dicen por qu. Qu hace Suiza relacin 's con lo impensable UE? Creen que Gran Bretaa debera liderar Europa, que maximiza su influencia en el mundo de esa manera. Bueno, eso es simplemente delirante. Por qu Gran Bretaa espera llevar una unin de 27, pronto a ser 28, los pases? Tomemos Canad como un experimento mental. Se trata de una economa pequea y junto a una gran economa. Su influencia en el mundo est limitada por su tamao, por supuesto. Sera mejor como parte de los EE.UU.? Hara su influencia en el mundo sea mayor? Y no canadienses estar renunciando a algo que valoran muy positivamente? La causa pro-UE debe encontrar algunas respuestas a estas preguntas. 31

Por el bien de Europa, por mucho que les duele, los otros gobiernos de la UE deben reconocer que Cameron tiene razn sobre la necesidad de un nuevo acuerdo constitucional. La encuesta de Pew muestra que la desafeccin con la UE es de ninguna manera confinados a las quejas del Reino Unido no se concentran en el sur, tampoco. El apoyo al sindicato en Francia - coarquitecto de todo el proyecto - es en realidad menor que en Gran Bretaa. Puede afirmar en serio que Europa calamidad econmica 's no plantea preguntas sobre la direccin constitucional de la UE, que el compromiso de "unin cada vez ms estrecha" consagrado en los documentos de fundacin no puede jams ser revisada, y que el sistema del euro, a pesar de su reciente dificultades, es fundamentalmente slida? Eso es lo que los lderes de la UE estn pidiendo un electorado europeo cada vez ms consternado creer. Los crticos de Cameron dicen que l es el creador de problemas. No lo creo. La verdadera amenaza a la UE es extraa la negativa de los otros lderes para reconocer lo que est pasando. (Clive Crook es un columnista de opinin de Bloomberg. Las opiniones expresadas son personales.) Para contactar con el autor de este artculo: Clive Crook en clive.crook @ gmail.com . Para ponerse en contacto con el editor responsable de este artculo: Max Berley enmberley@bloomberg.net . EDITORIAL

La recesin echa races

Las polticas de consolidacin fiscal a ultranza siguen debilitando las economas de la eurozona EL PAS 16 MAY 2013 - 00:00 CET La eurozona sigue en recesin. Son ya seis trimestres consecutivos, el periodo ms largo de contraccin del crecimiento desde que naci la moneda nica. El PIB del rea se contrajo en un 0,2% en el primer trimestre de este ao comparado con el anterior, cuando tambin decreci en un 0,6%, segn confirma Eurostat, la oficina estadstica europea. La recesin no solo se produce en las economas consideradas perifricas, sino que es dominante en Holanda, Finlandia y Francia. Alemania solo ha crecido un 0,1% en los tres primeros meses del ao. Si las polticas econmicas no cambian significativamente, la eurozona seguir anclada en el decrecimiento, con las consiguientes dificultades para reducir el desempleo tambin en mximos. En tiempos de paz, nunca antes fueron tan significativas las prdidas de bienestar de la poblacin y la ampliacin de las desigualdades en la distribucin de la renta. La consecuencia es la desafeccin a las instituciones comunitarias. No faltan razones. A pesar de que son ya seis aos de crisis, las decisiones de las autoridades comunitarias y de los Gobiernos ms influyentes, con Alemania a la cabeza, siguen sin encontrar la frmula del crecimiento. La consolidacin fiscal a ultranza, lejos de fortalecer los fundamentos de las economas de la eurozona los ha debilitado. Ha erosionado el crecimiento potencial y no ha frenado el problema de los desequilibrios en las finanzas pblicas de las economas perifricas. De poco parecen servir las advertencias del FMI o de una amplia mayora de economistas sobre la inconveniencia de aplicar de forma simultnea y en la prctica totalidad de las economas de la eurozona restricciones indiscriminadas en todo tipo de gasto e inversin pblica, e incluso elevar los impuestos. La poltica monetaria, por su parte, no ha compensado sino muy tardamente y de forma tmida la contraccin del crecimiento originada por las polticas de austeridad. Todava hoy el Banco Central Europeo sigue analizando posibles decisiones destinadas a reducir la asfixia financiera que sufren las pequeas y medianas empresas en las economas del sur, tras haber comprobado que sus rebajas de tipos de inters no se transmiten de forma correcta a las economas de la eurozona: empresas equivalentes soportan condiciones financieras mucho ms onerosas en Espaa o Italia que en Francia o Alemania. La mortalidad empresarial es mucho ms elevada en las economas del sur que en el resto de la eurozona. No es precisamente un cuadro econmico que favorezca la recuperacin de los sistemas 32

bancarios, y alimenta la presuncin de que podra ser necesario volver a capitalizarles con aportacin de los contribuyentes. Ante la falta de estmulos inmediatos a la demanda, la persistencia de la contraccin del crecimiento, las elevadas tasas de desempleo y la fragilidad bancaria pueden llevar a algunas economas, como la espaola, a una depresin en toda regla. LA CUARTA PGINA

Por un debate sobre el porvenir del euro

Hay que atacar los problemas de fondo para evitar la explosin de la moneda comn o, lo que sera ms grave, la puesta en marcha de una Europa a dos velocidades, la de los ricos y la de los pobres SAMI NAR 16 MAY 2013 - 00:00 CET. EL PAIS DE ESPAA. Cada vez ms voces ponen abiertamente en duda la existencia del euro como moneda nica entre los 17 pases que la han adoptado. Por su parte, cinco premios Nobel de Economa (James Mirrlees, Paul Krugman, Joseph Stiglitz, Christopher Pissarides, Thomas Sargent) consideran que Espaa e Italia no podrn llevar a cabo las reformas exigidas sin provocar una crisis social de una amplitud devastadora para sus economas, y que si estos dos pases se hunden bajo la presin de la austeridad, todo el dispositivo de la moneda nica se disgregar. Estos temores no son nuevos, pero el problema es que son cada vez ms compartidos. Poco a poco se va instalando la idea de que el euro puede desaparecer si no se toman medidas radicales para salvarlo. Evidentemente, no es posible entrar aqu en este debate altamente tcnico y no desprovisto de segundas intenciones polticas. Lo que es seguro es que a pesar de las previsiones en forma de wishful thinking de la Comisin Europea (la ltima con fecha el 3 de mayo de 2013), el gusano est en la fruta. As pues, lo interesante de las intervenciones de los Nobel de Economa es que nos obligan a salir de los biempensantes sobre esta cuestin. Las causas principales de la crisis del euro no son todas debidas a la crisis econmica mundial de 2008; de todos modos, estas habran conducido a una explosin, aunque no hubieran sido precipitadas por la ofensiva de los mercados financieros que queran reconstituir sus prdidas rpidamente a partir de 2010. Estas causas se deben principalmente a dos factores estructurales: la ausencia de coherencia de la zona euro, ligada a los desequilibrios de las balanzas de pagos y, por tanto, a la divisin estructural que se instaur entre los pases del norte con supervit (Alemania, Pases Bajos, Austria) y los pases del sur deficitarios (entre ellos, tendencialmente, Francia); y la acentuacin de esta divergencia de competitividad debida a la insuficiente integracin dentro de la zona que, por falta de un presupuesto europeo capaz de financiarla seriamente, reproduce entre las regiones europeas las desigualdades preexistentes al establecimiento de la moneda nica. Y tambin a dos factores coyunturales: el euro fuerte, que penaliza la competitividad tanto dentro como fuera de la zona euro y que beneficia esencialmente a Alemania; y los dramticos errores de gestin del Banco Central Europeo al principio de la crisis, que no supo ver que se trataba de una crisis sistmica del capitalismo financiero internacional. Economistas alemanes preconizan que los pases deficitarios del sur de Europa dejen la eurozona Los mercados financieros han centrado sus ataques especulativos en los pases deficitarios haciendo su deuda soberana insoportable y acentuando an ms los dficits. Ahora bien, en esta ocasin se ha constatado que la solidaridad europea era un deseo piadoso, ya que con un presupuesto europeo en torno al 1% del PIB no se pueden hacer milagros. Queda la austeridad que la troika impone hoy da a travs de una poltica coercitiva y disciplinaria. En cuanto al Mecanismo Europeo de Estabilidad (MEDE) destinado a ayudar a los pases en dificultad, Alemania solo lo acepta con la condicin de que la zona euro adopte el TECG (Tratado de Estabilidad, Coordinacin y Gobernanza Europea), plan de ajuste estructural digno del FMI. Se puede apostar a que la aplicacin de este tratado va a revelarse muy peligrosa para los pases en dificultad: el artculo 3 reafirma en efecto el dogma por el que la situacin presupuestaria de las Administraciones pblicas debe ser o equilibrada o de supervit (nunca visto!) e impone un calendario de convergencia hacia un objetivo a medio plazo que no debe 33

sobrepasar un dficit estructural por encima del 0,5% del PIB. Para aclarar: ms desreglamentacin, mayor flexibilidad del mercado laboral, ms privatizacin. De ah las crisis polticas de legitimacin que no dejarn de surgir y de las que ya vemos las premisas en Francia. De hecho, los dirigentes polticos europeos no quieren atacar los problemas de fondo del euro. Y ello porque todos aceptan la doxa monetarista reinante en el seno del Banco Central. En realidad, el euro estuvo mal concebido desde el principio. Sin una arquitectura gubernamental, un presupuesto federal ni una coordinacin fiscal y social era imposible llevar a cabo una moneda nica que fuera provechosa para todos los miembros de la zona euro. Este debate se produjo a principios de los aos 1990, desde entonces ha sido olvidado. Hay que retomarlo para evitar la explosin del euro o, lo que sera ms grave todava, la puesta en marcha de una Europa a dos velocidades, la de los ricos y la de los pobres. Podemos examinar aqu rpidamente varios escenarios. El primero es el elegido por la Comisin de Bruselas, el Banco Central Europeo y Alemania: imposicin de una poltica de austeridad que, de facto, rompe todos los mecanismos de cohesin social existentes en los pases en dificultad. Baste aqu decir que ser muy difcil llevar esta poltica hasta el final, salvo si se corre el riesgo de padecer explosiones sociales que pueden desembocar en la destruccin de todo el proyecto europeo. Las divergencias en Espaa entre el Gobierno y los barones del PP, o en Francia en el mismo seno del Partido Socialista, son emblemticas en cuanto a las dificultades a la hora de aplicar esta poltica de austeridad. La poltica de austeridad solo se puede llevar hasta el final al precio de graves crisis sociales El segundo escenario es el de la evolucin desde el actual euro caro hacia un euro competitivo, menos caro, que favorecera las exportaciones de todos los pases europeos. Ello supone un gobierno econmico europeo que oriente la poltica monetaria del Banco Central. Es un escenario del que, desgraciadamente, Alemania no quiere or hablar, porque el euro sobrevalorado le resulta ms provechoso. Penaliza las exportaciones de los pases en dificultad y aumenta el desequilibrio de la balanza de pagos. En 2000, momento de su lanzamiento, tras solo algunos meses, el euro cotizaba a 1,16 con respecto al dlar, que hoy ronda en torno a 1,30 dlares. Esta sobrevaloracin resulta de una complicidad objetiva de la estrategia entre el Bundesbank alemn y el Banco Central Europeo, que abogan por la independencia total de su accin con respecto a los Gobiernos nacionales. Sin embargo, el BCE cometi errores gravsimos al principio de la crisis, que en una Europa democrtica habran supuesto a sus dirigentes ser, por lo menos, destituidos El tercer escenario es preconizado por algunos grandes economistas alemanes (entre ellos, los profesores Hans-Werner Sinn o, tambin, Wilhelm Nlling), que, de forma diversa, mantienen que hay que considerar la salida organizada de los pases del sur y la constitucin de un ncleo duro con Estados del norte (de cinco a seis) dentro del euro actual. La idea implcita de este razonamiento es que, de todos modos, en razn de las divergencias en el seno de la zona monetaria, los pases del sur no podrn soportar en un futuro previsible obligaciones impuestas por los pases del norte. Por tanto, no sirve de nada imponer a los pases deficitarios curas de austeridad y ello ralentiza el proceso de integracin de los pases del norte. El cuarto escenario, principalmente defendido en Francia por algunos economistas, sostiene que para salvar el euro hay que operar una mutacin en la moneda nica para ir hacia una moneda comn. Esta constituira un sistema que religara en la zona euro las monedas nacionales (euro-marco, euro-franco, euro-pesetas, etctera) a un patrn comn, que funcionara como moneda de cambio y de reserva internacional. Ello permitira a estas monedas fluctuar en su seno y operar devaluaciones competitivas, que son necesarias para lanzar de nuevo la actividad econmica. La ventaja de esta solucin sera conservar una moneda comn, por tanto no habra que renunciar al euro, y permitira a cada pas sumarse, a su propio ritmo, a esta moneda sin tener que padecer exigencias de criterios presupuestarios y de dficits impuestos por el TECG. As, volvera a ser posible la idea de polticas nacionales contracclicas. 34

Por supuesto, estos cuatro escenarios implican visiones diferentes del futuro de Europa, que no son, por otro lado, limitativos. Es tambin otro motivo para la urgencia de abrir el debate, pues est en juego el porvenir de la Unin. Sami Nar es profesor invitado de la Universidad Pablo de Olavide de Sevilla. En breve se publicar su ltimo libro, Por qu se rebelan? (Clave Intelectual, 2013).

La economa de la zona euro sufre la recesin ms larga de su historia

El PIB de los Diecisiete cae un 0,2% en el inicio de 2013, mientras el de la UE baja un 0,1% La recada en la crisis es ms prolongada que la de 2009, aunque menos intensa Francia enlaza dos trimestres en retroceso, mientras Alemania apenas crece un 0,1% LUCA ABELLN Bruselas 15 MAY 2013 - 12:21 CET662.EL PAIS DE ESPAA.

Fuente: Eurostat / EL PAS La enfermedad que padece la zona euro se hace crnico. Los 17 pases que comparten moneda arrancaron el ao como haban cerrado el anterior: en recesin. La cada del 0,2% del PIB registrada en la eurozona convierte esta recesin en la ms duradera del euro. Tras ao y medio de retrocesos econmicos consecutivos, el parte de daos se generaliza. Porque adems de los consabidos reveses en el sur de Europa, Francia, la segunda economa del euro, entra tambin en recesin, mientras Alemania y Austria se quedan a un paso de esa categora. "Hay que hacer ms y ms rpido", admiti ayer el presidente de la Comisin Europea, Jos Manuel Barroso. Uno de los pocos alivios que permita hasta ahora el anlisis de la crisis es que la actual recesin no era ni tan larga ni tan pronunciada como la que vivi la zona euro entre 2008 y 2009. Pero los datos divulgados ayer por Eurostat, la oficina estadstica de la Unin Europea, dejan en segundo lugar al menos en duracin la considerada hasta ahora como Gran Recesin. El club del euro retrocede desde el ltimo trimestre de 2011 y el horizonte ms prximo no permite presagiar una vuelta al crecimiento. La cada, eso s, se suaviza respecto al 0,6% contabilizado el pasado diciembre. Los datos que ha publicado Eurostat sobre el arranque del ao colocan a Espaa e Italia como los dos grandes pases con los descensos ms significativos. La contraccin del 0,5% que 35

registran ambos socios respecto al fin de 2012 supera con mucho la media de la zona euro. Solo Chipre, que sufre las consecuencias del rescate, se anota peores resultados dentro de la moneda nica. Si se ampla el foco al conjunto de la Unin Europea, el empeoramiento econmico es claro. Tras la leve tregua del verano de 2012, los 27 vuelven a la recesin (dos trimestres consecutivos de descensos en el PIB). "La situacin es muy voltil. El segundo trimestre puede ser algo mejor, pero no esperamos una gran recuperacin. Europa va a continuar dbil", augura Zsolt Darvas, del centro de anlisis Bruegel. La economa no despega Casi un ao despus de que los lderes de los pases miembros se conjuraran para salvar el euro y promover el crecimiento, la deuda pblica ya no sufre el asedio de los mercados, pero la economa real tampoco despega. "Estamos decepcionados por estos resultados, que se sitan por debajo de nuestras expectativas", admiti Barroso en una comparecencia conjunta con el presidente francs, Franois Hollande, que recibi la noticia de la entrada en recesin de Francia mientras se reuna en Bruselas con el colegio de comisarios. Los dos lderes se mostraron convencidos de que Europa tiene un problema de competitividad. El principal instrumento que acordaron los lderes comunitarios en junio de 2012 para impulsar la recuperacin y el empleo no funciona. El propio Barroso admiti que el anunciado plan de inversiones de ms de 120.000 millones de euros a cargo del Banco Europeo de Inversiones marcha muy lentamente. En cambio, los recortes alentados por Bruselas se han impuesto con gran rapidez, lo que ha profundizado la contraccin econmica. El paro en la zona euro se sita ya en el 12,1%, una media engaosa que encierra realidades tan diversas como la griega o la espaola, con tasas del 27%, y, en el otro lado, la alemana (5,4%). Ante la evidencia de que las recetas aplicadas no dan resultados, la Comisin Europea se ha visto obligada a suavizar el discurso. La cara ms visible de ese giro se muestra en la mayor flexibilidad otorgada a Espaa y Francia, que tendrn dos aos ms para cumplir con los objetivos de dficit. Es decir, Bruselas corrige el ritmo, pero no el contenido de su recetario econmico. "Desafortunadamente, las polticas no van a cambiar. Solo se producir un cambio despus de las elecciones alemanas [en septiembre de este ao] y nicamente si la situacin econmica se deteriora ms", reflexiona el experto de Bruegel. El nico gran pas de la Unin Europea que mejora con claridad entre enero y marzo es Reino Unido. Pese a que los desequilibrios de este pas estn entre los ms agudos de los pases comunitarios -y que la senda de recortes emprendida es similar a la del resto-, la poltica monetaria britnica es mucho ms expansiva que la europea; inyecta liquidez en el sistema y facilita el crdito a las pequeas y medianas empresas. La asfixia del sector privado, unida a la contraccin del pblico, es el principal freno en la recuperacin de la zona euro. No obstante, los datos de crecimiento britnicos muestran en el ltimo ao una trayectoria voltil que dificulta la comparacin. Si se observa Europa respecto al ao pasado, el agravamiento de la crisis es notable. Las economas del euro retroceden un 1% interanual, una dcima ms que en el trimestre precedente. El deterioro tambin se acusa en el conjunto de la UE, que desciende un 0,7%.

Francia entra oficialmente en recesin

La economa francesa cae un 0,2% entre enero y marzo y suma su segundo trimestre a la baja Hollande considera que lo peor ha pasado ya, y pronostica un crecimiento cero en 2013 Alemania esquiva la recesin por la mnima y su PIB avanza un 0,1%, menos de lo previsto MIGUEL MORA Pars 15 MAY 2013 - 20:27 CET443. EL PAIS DE ESPAA. Francia, la segunda economa de la zona euro y la quinta del mundo, ha pasado del estancamiento a la recesin. Los datos oficiales conocidos este mircoles afirman que el PIB se contrajo un 0,2% en el primer trimestre de 2013, tras perder otras dos dcimas en el ltimo de 2012. El presidente francs, Franois Hollande, conoci la noticia en Bruselas, donde se reuni con la Comisin Europea en pleno, una cita nada frecuente, pues haca 16 aos que un 36

mandatario francs no pasaba ese examen. Hollande se mostr complaciente con las polticas europeas, y aunque achac la recesin a una combinacin de factores la acumulacin de las polticas de austeridad, la falta de liquidez y la prdida de confianza en la zona euro, admiti que Francia tiene un dficit de competitividad. Hollande calific como grave la situacin de su pas y de la Unin, y subray que todos los pases estn tocados por la recesin, si bien Francia lo est un poco menos. Tratando de mostrarse optimista, aventur que el momento ms difcil ha quedado atrs, y pronostic que Francia cerrar 2013 con un crecimiento cero (una dcima menos de lo previsto). En su conferencia de prensa con el presidente de la Comisin, Jos Manuel Barroso, el lder socialista agradeci el pragmatismo de Bruselas por haber dado dos aos ms de plazo a Pars para alcanzar el 3% de dficit. Se comprometi a realizar a buen ritmo las reformas estructurales que exigen Bruselas y Berln, y cit las pensiones, la formacin profesional y el sistema de proteccin del paro. Barroso record que, para justificar el aplazamiento del dficit, Pars debe aprovechar para acelerar sus reformas estructurales. Y Hollande contest: Hemos realizado reformas de la competitividad y vamos a continuar, no porque Europa nos lo pida sino porque ese es el inters de Francia. Hemos ido lejos, pero todava tenemos que reformar ms. La frase son a la vez como una mano tendida a Alemania y como una advertencia a la corriente izquierdista del Partido Socialista, cada vez ms intolerante con los recortes. A la espera de que el 29 de mayo la Comisin haga sus recomendaciones a los Veintisiete, Pars ha lanzado ya otra ronda de dilogo con los agentes sociales para consensuar las reformas. Fuentes de Economa han admitido que se manejan dos ideas de partida: retrasar la jubilacin hasta las 44 anualidades y retocar los subsidios del desempleo. Pero la gran preocupacin del Gobierno socialista sigue siendo el crecimiento, y especialmente el de la zona euro; si no mejoran la demanda y el consumo, ser muy difcil que Francia vuelva a crear empleo despus de cinco aos de sangra y de que en marzo se batiera el rcord de 1997, con ms de 3,2 millones de desempleados en el Hexgono. Pars se siente impotente ante la exasperante lentitud de la UE, incapaz de superar el bloqueo de la canciller ngela Merkel a todo lo que suene a estmulos e inflacin. Un ao despus de incorporar el Pacto de crecimiento al de estabilidad, Hollande reclam que se apliquen sin ms dilacin los acuerdos de junio de 2012, especialmente la unin bancaria y el plan de inversiones del BEI para la industria y los jvenes parados. Europa debe mostrar la misma determinacin para crecer que ha mostrado para reducir el dficit. La amenaza es la desafeccin de los pueblos europeos, advirti. Barroso y Hollande reivindicaron un regreso al mtodo comunitario y descartaron que la excepcin cultural pueda formar parte de la negociacin del acuerdo de libre comercio con Estados Unidos. El lder francs record adems que la lucha contra los parasos fiscales es un medio de dar a los Estados los ingresos que les faltan hoy. Problemas tambin para Alemania El PIB alemn, por su parte, ha crecido un 0,1% en el primer trimestre del ao, un crecimiento "dbil" que el Gobierno de ngela Merkel justifica por el largo invierno que ha ralentizado la economa. Especialmente la construccin. La oficina estadstica alemana, Destatis, ha revisado tambin la cada sufrida en el ltimo trimestre de 2012, que ahora estima en el 0,7%, una dcima peor. Los impulsos positivos vinieron casi exclusivamente del consumo privado, que creci en el primer trimestre del ao, despus de haber bajado en el ltimo trimestre de 2012. En las inversiones, en cambio, continu la tendencia negativa del ao anterior. El comercio internacional no tuvo casi repercusiones en el crecimiento y tanto las exportaciones como las importaciones tuvieron una tendencia a la baja. En comparacin con el mismo periodo del ao anterior, el PIB cay un 1,4% aunque, segn Destatis, esto obedece ante todo a que en el primer trimestre de este ao hubo ms das de fiesta que el primer trimestre de 2012. Prescindiendo de ese efecto, el PIB baj solo un 0,2%. 37

Hasta el tercer trimestre de 2012, Francia y Alemania haban tirado del carro de la economa de la zona euro, que an as no haba podido evitar entrar en recesin al cierre del ao pasado.

La UE se sumerge en la recesin
La economa europea profundiza su cada hasta el 0,6% en el ltimo trimestre La austeridad castiga ya a Alemania y al resto de grandes pases de la eurozona Francia reconoce que no podr cumplir el dficit del 3% este ao CLAUDI PREZ Bruselas 14 FEB 2013 - 21:00 CET. EL PAIS DE ESPAA.

Fuente: Eurostat / EL PAS El auge, y no la depresin, es la hora adecuada para la austeridad: la UE desoye desde hace tiempo las lecciones de la historia econmica, envuelta en esa especie de celo mesinico que consiste en acometer reformas y recortes a toda velocidad, en todas partes a la vez con la esperanza de que la economa se recupere. Pero lo que sucede, de momento, es lo contrario. Sin espacio para un paquete de estmulo que compense la cura de adelgazamiento, el club del euro se sumergi en la recesin a finales del ao pasado y van tres trimestres consecutivos, con una cada del PIB del 0,6% de octubre a diciembre, la mayor desde 2009, desde la era pos-Lehman Brothers. Alemania, Francia, Italia y Espaa, los cuatro grandes pases de la eurozona, estn ya en nmeros rojos, segn las cifras publicadas este jueves por Eurostat. Pero la crisis no atiende a tamaos: la cada trimestral solo es un poco menor, del 0,5%, si se ampla el foco hasta los Veintisiete socios de la Unin. Y empeora todas las previsiones habidas y por haber: las fallidas estimaciones de la Comisin, las del BCE, las del FMI y las de la mayora de casas de anlisis. Ni siquiera Berln resiste ya los efectos secundarios de su propia receta: Alemania registra una cada de la actividad del 0,6%, la mayor desde los peores momentos de la Gran Recesin. En Francia, la segunda economa europea, el Gobierno de Franois Hollande da por hecho que no va a poder cumplir con el objetivo del recorte de dficit siguiendo la senda abierta por Espaa por la extrema debilidad de su situacin econmica, sumida en una especie de anemia desde hace tiempo. Solo pequeos pases del Este de Europa crecen en el trimestre 38

La Comisin solo admite que las cifras estn ligeramente por debajo de las expectativas. No lo parece a la luz de sus ltimas previsiones de otoo: Bruselas esperaba una cada del 0,2% para la zona euro y del 0,1% para Alemania en el trimestre, frente al 0,6% publicado para ambos. Un portavoz del comisario de Asuntos Econmicos, Olli Rehn, auguraba una gradual vuelta al crecimiento en la segunda mitad del ao. Pero el BCE prevea una cada del PIB del 0,3% para 2013 incluso antes de la reciente apreciacin del euro, que dificulta la salida de la crisis va exportaciones. A juzgar por el historial de Bruselas, ese optimismo est en entredicho: el informe de otoo arrancaba asegurando que la recuperacin se atisbaba entonces hace casi seis meses en el horizonte. Frente a las perspectivas de la Comisin, los economistas consultados anticipan un futuro en la gama de los grises. Desde EE UU, el influyente Ken Rogoff explicaba a este peridico que la eurozona tiene an por delante algunos aos de doloroso desendeudamiento antes de volver a estar cerca de su potencial. Las reformas que se estn acometiendo deberan ayudar, pero pueden llevar varios aos y es difcil separar ahora mismo la mera retrica de los cambios reales. Mientras el panorama no se aclare, adems, los riesgos polticos que estamos viendo van a traer peridicamente episodios de incertidumbre, segn el profesor de Harvard, que vaticina 10 aos problemticos, con sucesivas recadas y recuperaciones, como los dientes de sierra de una tabla de temperaturas en una cama de hospital. Europa ha superado el ecuador de esa temida dcada perdida, y sigue sin recuperar los niveles de actividad previos al estallido de la crisis. La cada triplica a la que esperaba Bruselas hace unos meses Pese a que faltan todava datos de algn pas, el mapa del PIB europeo sigue ampliando las zonas rojas. Ms de la mitad de los Veintisiete presenta cadas de actividad. Norte y Sur, centro y periferia, socios pretendidamente virtuosos Finlandia y Holanda y supuestos pecadores como Espaa e Italia estn en un territorio negativo del que solo escapan media docena de pases relativamente pequeos: Bulgaria, Estonia, Letonia, Lituania, Rumania y Eslovaquia. Frente a los difusos brotes verdes (el BCE habla de un contagio positivo que no termina de aparecer fuera de los mercados financieros), dos de los tres pases rescatados estn sumidos en lo que ya puede llamarse con todas las de la ley una depresin profunda: Portugal se contrae a un ritmo cercano al 2% trimestral, y Grecia registra una cada anual del 6%. Palabras mayores. Con todo, en el fondo s puede decirse que el riesgo de ruptura del euro se ha suavizado. Los temores de que algunos pases no puedan pagar sus deudas se han reducido tras el espaldarazo del BCE en otoo. Pero se trata de un avance a trompicones: Fred Bergsten, del Peterson Institute, asegura en Foreign Affairs que para dejar atrs definitivamente el invierno del euro Alemania debe dejar de centrarse en reducir el dficit para generar ms inflacin y gasto, algo que puede descartarse hasta las elecciones, y pide a Bruselas un plan de estmulo para Europa, en el que solo est meridianamente clara la suavizacin del objetivo de dficit para Francia, Espaa y algn otro pas. No parece haber dinero ni voluntad poltica para nada ms. Rehn ataca al FMI por su crtica a la austeridad europea El FMI public en diciembre un informe demoledor en el que asegura que los ajustes en Europa son un fracaso porque no tienen en cuenta el verdadero impacto de la austeridad sobre el crecimiento, lo que en la jerga se denomina el efecto de los multiplicadores fiscales. La idea es sencilla: si toda la eurozona aplica a la vez agresivos recortes, el resultado es una recesin y una trampa de deuda. El Instituto Nacional de Economa e Investigacin Social, un prestigioso centro de anlisis de Londres dirigido por Jonathan Portes, y varios estudios de destacados analistas (Larry Summers, Brad DeLong y Paul De Grauwe, entre otros) vienen a decir lo mismo. Pero Bruselas no est de acuerdo. El vicepresidente Olli Rehn ha enviado una carta a varios ministros de Finanzas, al BCE y al FMI (que se ha visto obligado a matizar su anlisis por problemas metodolgicos, pero se mantiene en sus trece), en la que argumenta que ese debate es prejudicial: Puede erosionar la confianza en los ajustes; no e til. Rehn 39

defiende a capa y espada la denominada austeridad expansiva, pese a los tres trimestres de recada del PIB en el club del euro: Una consolidacin fiscal cuidadosamente calibrada en un horizonte creble a medio plazo crea las condiciones para un crecimiento sostenible.

Italia enlaza siete trimestres con su economa a la baja

La ltima disminucin es del 0,5% respecto a los tres meses precedentes PABLO ORDAZ Roma 15 MAY 2013 - 20:37 CET1. EL PAIS DE ESPAA. La economa de Italia no tiene un buen dato al que agarrarse. El PIB lleva siete trimestres consecutivos en cada libre. La ltima disminucin es del 0,5% respecto a los tres meses precedentes y del 2,4% con relacin al mismo periodo del ao anterior, segn los datos conocidos este mircoles. Una recesin tan sostenida en el tiempo no se registraba desde el primer trimestre del ao 1990. Aunque la cada (que es consecuencia de los malos datos del sector industrial y de los servicios) es ms suave que en el pasado ao, sigue siendo todava peor de la pronosticada por expertos econmicos y por el propio Gobierno. La tozudez de los malos datos ha llevado a algunos miembros del nuevo Gobierno a alzar de nuevo la voz contra la poltica de los recortes que vienen impuestos desde Bruselas inspirados por la canciller Merkel. La ministra de Exteriores, Emma Bonino, ha pedido un stop a la austeridad y ha anunciado que su ministerio se volcar en la internacionalizacin de la pequea y mediana empresa italiana. El titular de la cartera de Trabajo, Enrico Giovannini, ha dicho que los datos sobre la evolucin del PIB son especialmente graves por cuanto demuestran que Italia sigue sumida en una gran recesin. Entre las primeras medidas urgentes del nuevo Gobierno, segn el ministro, est la puesta en marcha de un plan de empleo juvenil, uno de los problemas ms acuciantes: Hay ms de dos millones de muchachos (entre 15 y 29 aos) que ni estudian ni trabajan y son en total tres millones de trabajadores que buscan sin resultado un empleo. Datos del primer trimestre

La recesin se ralentiza en la Eurozona tras caer el PIB un 0,2%

ELMUNDO.es | Europa Press | Madrid Actualizado mircoles 15/05/2013 14:04 horas La recesin se suaviza en la Eurozona. Entre enero y marzo, el Producto Interior Bruto en los pases del euro cay un 0,2%, frente al descenso del 0,6% de entre octubre y diciembre. Con esta nueva recada ya son cuatro trimestres consecutivos con decrecimiento en los pases del euro. Segn los datos de Eurostat, en tasa interanual, la contraccin es del 1%. En el conjunto de los 27 pases de la Unin Europea, la recesin tambin se ralentiza hasta el 0,1%, frente al recorte del 0,5% del PIB del ltimo trimestre de 2012. En trminos anuales, la cada es del 0,7%. Entre los pases cuyos datos estn disponibles, las mayores cadas se observan en Chipre (1,3%), Estonia (-1%), Repblica Checa (-0,8%), Espaa e Italia (-0,5%), Portugal (-0,3%) y Francia (-0,2%). Slo Lituania (+1,3%), Letonia (+1,2%) y Hungra (+0,7%) logran mantener una cierta expansin de la actividad, mientras que Alemania (+0,1%) y Reino Unido (0,3%) esquivan por poco una recada en la recesin. Segn Eurostat, un total de 7 de los 17 Estados miembros de la eurozona se encuentran en recesin: Espaa, Francia, Italia, Chipre, Holanda, Portugal y Finlandia. A ellos se sumar probablemente Eslovenia cuyos ltimos datos no estn disponibles.

40

El Banco Central Europeo: Mecanismos de transmisin rotos

Revista The Economist. 15 de mayo 2013, 20:12 por RA | WASHINGTON Nuevas cifras de Europa revelan que tanto el PIB y la inflacin en la zona euro estn cayendo, mientras que el desempleo va en constante aumento. La mezcla de las llamadas para el dolor por la distensin monetaria, y en su ltima reunin de poltica del Banco Central Europeo, efectivamente, reducir su tasa de inters a 0,75%, un mnimo histrico para la zona de moneda nica. Sin embargo, como una reciente columna de intercambio gratuito explic, las bajas tasas del BCE no estn teniendo el efecto deseado en la periferia luchando: En 2008, como la zona del euro empez a contraerse, el BCE recort su principal tasa del 4,25% al 1%. Pero debido a que los inversores estaban preocupados por el estado de los bancos, la rentabilidad que los bancos tenan que ofrecer en sus propios bonos subieron. Este desplazamiento flexibilizacin del BCE, por lo que las tasas de los prstamos las empresas se redujeron en menos de lo normal.

Cuando la crisis del euro se intensific en 2010, la influencia del BCE sobre los tipos de inters en Espaa e Italia disminuy an ms. Bancos rendimientos de los bonos subieron en lnea con sus gobiernos costo de los prstamos. Como se predijo por el canal del crdito bancario, pero ahora, como resultado de un cambio que el BCE no controlaba, la oferta de prstamos contratados. El importe de los prstamos en Italia y Espaa ha empezado a caer de nuevo (vase el grfico de la derecha). Algo de esto puede ser debido a la dbil demanda. Sin embargo, un estudio de 2011 por el BCE sugiere que las condiciones de crdito ms estrictas podran tomar dos puntos porcentuales al crecimiento anual de la zona euro. Estudios recientes realizados por el FMI y el Banco de Italia coinciden: la oferta de crdito es un gran problema. Condiciones crediticias estn ahogando el crecimiento del sector privado. Para combatir este problema, el BCE podra seguir el ejemplo de Gran Bretaa, que ha usado una "financiacin de prstamos" plan para mejorar el flujo de crdito a las empresas. En l, los bancos que aumenten los prstamos a las pequeas y medianas empresas pueden ir al Banco de Inglaterra y intercambiar sus activos relativamente riesgosos para los bonos del gobierno ultraseguras. Los de vuelta se pueden utilizar como garanta para obtener financiamiento bancario barato. Cuando todo est dicho y hecho, los bancos deberan ser ms saludables y deben reanudar el flujo de crdito a las empresas. Pero, funcionar? Y qu otras soluciones podran abordar las dificultades monetarias de la zona euro? Para discutir el problema que hemos invitado a expertos del mundo acadmico y el mundo de las finanzas para contribuir con sus pensamientos, que nos quedaremos aqu en los prximos das. No seguir adelante y agregar sus propias contribuciones en los comentarios. 41

El intercambio libre: Transmisin Roto

El Banco Central Europeo ha perdido el control de las tasas de inters en Espaa e Italia Revista The Economist. 04 de mayo 2013 | De la edicin impresa Cuando las tasas de inters son altas ahorradores son felices, pero los prestatarios no. Cuando caen, los ahorradores dolor deudores ganancia. Es un equilibrio natural. Pero en la zona euro en estos das las tasas de todos los heridos: son bajos para los depositantes y los prestatarios de alto. Esto es especialmente as en Italia y Espaa, donde las tasas de las pequeas empresas pagan a pedir prestado son muy por encima de los establecidos por el Banco Central Europeo (BCE) y los que se pagan a los depositantes. La relacin entre la tasa de "poltica" del BCE y de los prstamos en la economa real se ha roto. El BCE tuvo un comienzo fcil. Era capaz de confiar en una sola herramienta, el tipo de inters a corto plazo. Cuando el BCE redujo su tasa en medio punto porcentual en 2003, las tasas de los prstamos las empresas se redujo en la misma cantidad. Cuando se endureci la poltica entre 2005 y 2007, el patrn era el mismo. A medida que la tasa del BCE fue del 2% al 4%, las tasas de los prstamos las empresas aument de 4% a 6% (vase el grfico de la izquierda). Esta cua predecible entre la poltica y las tasas de inters de mercado signific el BCE saba cmo sus decisiones se alimentaran a travs de las tasas de inters que influyen en la produccin y la inflacin. Tambin tena una idea bastante clara por qu sus polticas influenciadas actividad econmica como lo hicieron. El "mecanismo de transmisin", precisa no siempre haba sido clara: la Reserva Federal y el Banco de Inglaterra han estado utilizando las tasas de inters a corto plazo como instrumento de poltica durante aos, y los economistas se dieron cuenta de que el momento y la magnitud de la influencia de los tipos de inters no pueden ser fijado exclusivamente en el consumo, la inversin o los tipos de cambio. El misterioso eslabn perdido era lo que Ben Bernank, a continuacin, de la Universidad de Princeton y actual presidente de la Fed, y Mark Gertler de la Universidad de Nueva York llamado "cuadro negro" en un documento de 1995 *. Generalmente, los economistas suponen que los precios ms altos reducen la demanda, sino aumentar la oferta. Sres. Bernank y Gertler observaron que cuando las tasas suben, la oferta de crdito podra caer. Un "canal" a travs del cual esto sucede es la oferta de crdito bancario. El canal del crdito bancario funciona de la siguiente manera. Cuando un banco central eleva las tasas de inters, el rendimiento de los bonos del Estado se eleva. Los bancos pierden depsitos que los clientes compran bonos. Para tapar los bancos brecha cambiar a otra fuente de financiamiento-prstamos en los mercados al por mayor, que es ms costoso. Como su propio aumentan los costos, los prstamos de los bancos se vuelven ms escasos, ms caro, o ambos. Esto ralentiza la economa mediante el aumento de los costos de financiamiento para los prestatarios del banco-dependientes. Todo el proceso funciona a la inversa, cuando los bancos centrales recortaron las tasas. El canal del crdito bancario no se llevara a cabo en todos los casos, los seores Bernank y Gertler sealaron. Ya que funciona porque los costos de financiamiento de los bancos se elevan a medida que adquieren ms deuda mayor, que slo es relevante para los bancos que tienen un dficit de recursos de clientes. Los bancos asiticos, que tienen ms depsitos que prstamos, no son buenos candidatos. Y ser importante slo en los pases donde las empresas dependen de prstamos bancarios. Si las empresas pueden obtener financiamiento a travs de los mercados de capitales del canal ser mucho ms dbil. Esas condiciones se describen la zona del euro perfectamente. Sus bancos hacen prstamos ms que el dinero que recaudan los depsitos. Las diferencias resultantes se llenan con la financiacin mayorista. Un anlisis reciente del FMI muestra las diferencias son grandes, alrededor del 40% de la financiacin total de los pases perifricos. Tambin es una zona econmica en la que las pequeas y medianas empresas (PYME) son cruciales. Representan entre el 60% y el 80% del empleo, segn un estudio reciente de la OCDE, un grupo de reflexin intergubernamental. La zona euro es el banco-dependientes y sus bancos son dependientes de 42

la financiacin del mercado. Finanzas en Gran Bretaa funciona de una manera similar. Eso explica por qu las herramientas normales de los bancos centrales son tan poderosas. Pero tambin explica por qu pueden no funcionar en absoluto. En 2008, como la zona del euro empez a contraerse, el BCE recort su principal tasa del 4,25% al 1%. Pero debido a que los inversores estaban preocupados por el estado de los bancos, la rentabilidad que los bancos tenan que ofrecer en sus propios bonos subieron. Este desplazamiento flexibilizacin del BCE, por lo que las tasas de los prstamos las empresas se redujeron en menos de lo normal.

Cuando la crisis del euro se intensific en 2010, la influencia del BCE sobre los tipos de inters en Espaa e Italia disminuy an ms. Bancos rendimientos de los bonos subieron en lnea con sus gobiernos costo de los prstamos. Como se predijo por el canal del crdito bancario, pero ahora, como resultado de un cambio que el BCE no controlaba, la oferta de prstamos contratados. El importe de los prstamos en Italia y Espaa ha empezado a caer de nuevo (vase el grfico de la derecha). Algo de esto puede ser debido a la dbil demanda. Sin embargo, un estudio de 2011 por el BCE sugiere que las condiciones de crdito ms estrictas podran tomar dos puntos porcentuales al crecimiento anual de la zona euro. Estudios recientes realizados por el FMI y el Banco de Italia coinciden: la oferta de crdito es un gran problema. Tnel de la Mancha La experiencia de Gran Bretaa es tan similar que proporciona ideas que el BCE puede utilizar. El Banco de la tasa de poltica monetaria de Inglaterra ha sido del 0,5% desde 2009, sin embargo, los costos de los prstamos a las PYME han sido altos y los prstamos a empresas se han contrado. Dado que los estudios mostraron que la oferta de prstamos ajustada fue parte de la culpa, una nueva herramienta, el sistema de financiacin de los prstamos (FLS), fue creado en 2012. Bancos primera intercambiar sus activos, incluyendo los paquetes de prstamos a las PYME, con el banco central. A cambio, reciben facturas ultra-seguros del Tesoro. Los bancos pueden entonces ofrecer esta buena garanta de seguridad cuando piden prestado. Como acreedor del banco obtiene los activos seguros en caso de incumplimiento del banco, esta forma de financiacin es barato. Dado que los prstamos a pymes atrae a los requerimientos de capital ms altos que los prstamos hipotecarios, existe el riesgo de que los fondos econmicos fluirn a los compradores de vivienda, pero no las empresas. Para garantizar que su ayuda justo en el clavo a la derecha, el esquema FLS fue ajustado en abril para dirigir el apoyo financiero a los bancos que aumentan la capacidad de financiacin PYME. Se esperaba que el BCE recorte las tasas de 43

inters de nuevo en su reunin del 02 de mayo, despus de The Economist haba ido a la imprenta. Si fue ms all y sigui el ejemplo FLS, estara controlando el canal del crdito bancario en los dos extremos: el establecimiento directamente los costos de financiacin mayorista de los bancos y que influyen en donde los flujos de crdito. Tales medidas son extraordinarias, pero que pueden ser necesarios para que las tasas de inters vuelvan a funcionar.

La economa chipriota: A travs de un espejo, oscuramente

El panorama es an ms sombro de lo que era en el momento del rescate Revista The Economist. 27 de abril 2013 | Nicosia | De la edicin impresa Despus de las protestas y pancartas de marzo, cuando una propuesta de prdida de rescate en peligro sobre los depositantes asegurados, Nicosia es extraamente tranquila (y hmedo). Algunos restaurantes en los alrededores de la capital de Chipre estn ocupados, otros estn desiertos. Pero bajo la apariencia de normalidad, el choque de la primera, se deshizo de rescate y los trminos moretones del eventual acuerdo estn tomando su peaje. Con el acceso a las cuentas bancarias que todava existen restricciones y controles de capital en el lugar, los chipriotas estn acaparando dinero. El crdito comercial se ha secado, asfixia la actividad empresarial. Las ventas de autos nuevos cayeron un 59% en el ao a marzo. Sunseekers tienden a huir de los pases afectados por la crisis: el nmero de turistas en el primer trimestre fue de 10% menos que en el mismo periodo de 2012. Y esto es slo el principio. Una economa ya en recesin y el PIB cay un 2,4% interanual, es el ltimo punto de caer en picada, lo que socava los supuestos en que se basaba el rescate. Cuanto ms tiempo que el capital controla ltima, mayor ser el dao. Las contribuciones anteriores a la crisis de los servicios empresariales y servicios financieros a la produccin fueron similares (7,4% y 9,2% respectivamente).Pase lo que pase los bancos deben reducir, drsticamente. Sin embargo, Chipre podr sin embargo ser capaz de mantener su atractivo como centro de negocios en el Mediterrneo oriental, la prestacin de servicios jurdicos y contables de una mano de obra cualificada. Esa esperanza se precipit, sin embargo, si los controles de capital se atrincheran, dice Alexander Apostolides, economista de la Universidad Europea de Chipre. El banco central ya ha relajado algunas restricciones nacionales de banca. El lmite de dinero en efectivo sigue siendo retirado 300 ($ 390) por da, pero el uso de las rdenes permanentes y adeudos domiciliados se ha restaurado. Las transferencias electrnicas de capitales siguen bloqueadas. Mucho ms importante son los controles externos an estrictas. Chipriotas no pueden, por ejemplo, tener ms de 2.000 en efectivo al salir de la isla. Estos controles pueden ser levantados slo cuando los bancos en el corazn de la crisis se han reestructurado. Esto es crucial para restablecer la confianza y evitar una fuga de dinero una vez que se puede mover. El objetivo es enterrar Laiki, el segundo banco ms grande del pas, y para resucitar a Bank of Cyprus (BOC), su ms grande. Sin embargo, el proceso es complejo y vulnerable a retrasar. Cuando el acuerdo final de rescate fue anunciado el 25 de marzo de Laiki deba ser dividido en un "bien" y el banco "malo". Las prdidas del mal del banco seran absorbidos por los accionistas, los tenedores de bonos y depositantes no asegurados (el ltimo, que proporciona la mayor cantidad de fondos, por un valor estimado de un 4,4 mil millones ).Esa divisin est ocurriendo. Los activos y pasivos del banco bueno, incluidos los depsitos asegurados de Laiki, han sido trasladados a BOC. Pero en lugar de la creacin del organismo de retencin morosidad (que los prestatarios estn atrasados en los pagos), los prstamos domsticos de todo el Laiki van a BoC, neto de las prdidas esperadas. Eso deja BoC expuesto si tales prstamos resultan an peor. BOC, por su parte, se supone que recapitalizar s mismo de sus 10 mil millones de valor de de 44

los depsitos no asegurados, mediante la conversin de una parte de ellos en acciones. Cuando se anunci la revisin de rescate, se espera que la conversin forzada pueda afectar slo el 37,5% de estos depsitos. Pero ahora parece que se requerir el 60% de los depsitos no asegurados para recapitalizar BoC. Eso es porque el duro trato dispensado a Chipre ha causado un enorme dao. Antes de que el fallido rescate, el peor de los casos previstos los dos grandes bancos que requieran 7,8 mil millones en la recapitalizacin; ahora 10,6 mil millones que puede ser necesario para limpiar el desorden, segn un documento de la Comisin Europea filtrado. Algunos de los grandes depsitos de BOC, como los realizados por las autoridades locales y las escuelas del estado, sern salvaguardados, pero otros no tendrn tanta suerte. El banco central dijo esta semana que los aseguradores, organizaciones de beneficencia y escuelas privadas incurriran en prdidas del 27,5%. Sea cual sea el alcance de su recapitalizacin, la credibilidad de la reestructurada BOC seguir siendo inestable, ya que estar muy expuesta a una economa cargada de deudas. La deuda privada de los hogares y las empresas en Chipre se encuentra cerca de un 300% del PIB, el tercero ms alto de la UE. Los prstamos dudosos se fijan para elevarse como el desempleo, actualmente del 14%, y se eleva como valor de la propiedad hundirse.

Antes del rescate, la Comisin Europea predijo cadas del PIB del 3,5% en 2013 y 1,3% en 2014 (vase el grfico). A principios de abril que haba cambiado este panorama a la disminucin de 8,7% y 3,9%. Pero incluso esto puede ser demasiado optimista, segn Fiona Mullen Sapienta Economics, una consultora local. Ella piensa que la produccin se reducir en un 15% este ao, y se prev una nueva cada del 15% en 2014, seguido de una cada del 5% en 2015.Eso significara una disminucin de cuatro aos acumulada del PIB desde 2011 del 33%, superando incluso probable cada de Grecia de seis aos del 24%. Si estas predicciones pesimistas se conviertan en realidad un xodo laboral de proporciones bblicas en lugar de la fuga de capitales puede ser lo que realmente deshace Chipre. De la edicin impresa: Finanzas y economa

5.- JAPN.
Japn debera participar estratgicamente en los debates sobre el desarrollo del rtico THE JAPAN NEWS.20 de mayo 2013 El Yomiuri Shimbun. Como un nmero creciente de pases han demostrado claramente su inters en el potencial comercial y militar del Ocano rtico, el gobierno debe unir a las partes interesadas a elaborar una estrategia nacional en la regin. 45

En Suecia, el Consejo rtico, integrado por Estados Unidos, Rusia y los pases nrdicos celebraron una reunin ministerial de la semana pasada por primera vez en dos aos. El concejal ha admitido seis pases, incluyendo Japn, China y Corea del Sur, en calidad de observadores. El Consejo rtico es un foro para discutir y coordinar el desarrollo del rtico y de la proteccin de su medio ambiente. Japn obtuvo la condicin de observador en base a sus contribuciones reconocidas internacionalmente para la investigacin del medio ambiente y la observacin de la regin. Es importante que se les permita participar en las reuniones del Consejo en calidad de observador. Esto servir los intereses de Japn como nacin martima. Posibilidad de nuevas rutas Dado que la cantidad de hielo marino ha disminuido cada ao debido al calentamiento global, muchos pases se centran en si las nuevas lneas regulares que conectan Asia y Europa se pueden abrir en el Ocano rtico. En diciembre, un petrolero de una empresa relacionada con el gobierno ruso transportado el gas natural licuado producido en Noruega a Kitakyushu en Fukuoka Prefecture. Este fue el primer caso en el mundo del transporte de GNL a travs de una ruta rtica. Si estas vas se hacen regularmente disponibles, Japn se beneficiar de una reduccin de la distancia de navegacin hacia y desde Europa, como los canales del rtico son un 40 por ciento menor que los que utilizan el Canal de Suez. Sin embargo, los barcos se enfrentan a un mayor riesgo de puesta a tierra en el Ocano rtico, ya que es poco profunda. Los buques tambin tendrn que depender principalmente de los puertos rusos para actividades de rescate en caso de contingencias. Con el pretexto de la prevencin de accidentes, Rusia est ganando el control comercial de las rutas del rtico, por ejemplo, obligando a los barcos que viajan en ellos para pagar para que los rompehielos llevan sus buques. Japn debe evaluar cuidadosamente si la navegacin estable se puede asegurar en las rutas y si es as, si vale la pena usarlos. La abundancia de recursos energticos como el gas natural y el petrleo crudo en el fondo del Ocano rtico tambin hacen que la regin muy atractiva. La explotacin de dichos recursos en el mar helado ser un proyecto estatal muy gran escala. Los pases ya han comenzado la negociacin para el uso comercial de los recursos en el futuro. Japn tambin debe mejorar la cooperacin entre el gobierno y el sector privado para estudiar el tema. Papel en la seguridad nacional Es preocupante, sin embargo, que Rusia, que ha estado llevando a cabo una poltica de avance hacia el sur, desde hace dcadas, puede comenzar a utilizar las rutas del rtico para la defensa nacional. Existe la posibilidad de que Mosc podra reforzar su flota del Pacfico, incluyendo submarinos nucleares, e intensificar sus actividades en el noreste de Asia. Los Estados Unidos tambin declararon que es vital para ampliar los intereses de seguridad nacional en el rtico, y ha dado a conocer una estrategia de definir el desarrollo de la regin en beneficio para el pas. Adems, Beijing es la escalada de las actividades para asegurar sus propios intereses martimos. Japn no puede permitirse el lujo de permanecer al margen de esta cuestin. Si ms pases comienzan con frecuencia con las rutas del rtico, la soja, Tsugaru y Tsushima estrechos se convertirn en importantes pasarelas de China, Rusia y otros pases. Acciones de otras naciones con respecto al ocano rtico tambin deben ser vigilados de cerca, en inters de la seguridad nacional. (De El Yomiuri Shimbun, 19 de mayo de 2013)

46

El crecimiento del PIB de enero a marzo no se puede equiparar a la plena recuperacin econmica The Japan News. 18 de mayo 2013 El Yomiuri Shimbun. Gracias a la depreciacin del yen y el aumento de precios de las acciones debido a una respuesta favorable en el mercado de Abenomics, los signos de recuperacin econmica de la nacin se estn haciendo evidentes. Para asegurar una genuina recuperacin sostenida, tanto el Gobierno como el Banco de Japn debe seguir dirigiendo cuidadosamente las medidas de poltica. El producto interno bruto en el perodo enero-marzo subi 0,9 por ciento en trminos reales respecto al trimestre anterior, lo que resulta en el segundo trimestre consecutivo de expansin. Esta cifra se traduce en un verdadero aumento de 3,5 por ciento del PIB sobre una base anual, una tasa de crecimiento muy alta. En particular, el gasto del consumidor se mantuvo firme durante el perodo de tres meses, impulsado por factores como "efectos de activos financieros", que las mareas de enlace de las cotizaciones a la estimulacin de las compras de los consumidores. Las exportaciones tambin se fortalecieron debido a la debilidad del yen. No fuera de peligro Es verdaderamente alentador que demanda tanto interna como externa se han recuperado. El promedio Nikkei tambin ha recuperado el nivel de 15.000, lo que indica continuo sentimiento del mercado optimista. Al referirse a la tasa de crecimiento de 3,5 por ciento, Akira Amari, ministro de Estado para la poltica econmica y fiscal, elogi la poltica econmica del gobierno de Abe diciendo: "Pasos hacia un nivel de" extraordinaria "de la recuperacin econmica han comenzado gracias a la implementacin de las polticas de extraordinaria . " Sin embargo, parece prematuro sugerir que la economa se ha recuperado totalmente. Esto se debe a que el gasto de capital corporativo, la clave para un crecimiento slido, sigue siendo dbil. Las mejoras en el mercado laboral tambin se estn quedando. El gobierno debe implementar progresivamente el presupuesto fiscal 2013 para apuntalar la economa con los "dos flechas" de los crditos presupuestarios y la flexibilizacin monetaria cuantitativa y cualitativa del banco central. Si los efectos positivos recientes conducirn a las bisagras de crecimiento impulsadas por el sector privado en la "tercera flecha" de triple enfoque del gobierno de Abe a la reactivacin econmica. El Consejo de Ministros Abe ha estado discutiendo las formas de promover las industrias con alto potencial de crecimiento a travs de medios como el Consejo de Competitividad Industrial, presidido por el primer ministro. Varias administraciones anteriores a las estrategias de crecimiento tambin ideados de Abe, pero ninguno logr dar resultados tangibles. Confiamos firmemente en las estrategias de la administracin resultan eficaces en el fomento de la innovacin tecnolgica y el fortalecimiento de la competitividad internacional de Japn mediante la adopcin de las propuestas del sector privado en cuenta. Estas tareas como la reduccin del impuesto de sociedades, que es considerablemente ms alta que en otras economas avanzadas, y el recorte de las regulaciones de empleo tambin deben ser abordados con urgencia. El sector privado debe intensificar y jugar un papel de liderazgo en el logro de la recuperacin econmica. Las empresas deben romper con las prcticas de manejo defensivo que dependen excesivamente de la reestructuracin empresarial y asumir el reto de la rentabilidad de conduccin. Los efectos adversos del yen ms dbil Una depreciacin del yen, sin embargo, es motivo de preocupacin. Despus de haber cado de 100 yenes por dlar, la moneda de la nacin puede disminuir an ms, lo que podra 47

empeorar los efectos secundarios adversos tales como aumento de los precios de las materias primas importadas. Si la debilidad del yen sigue impulsando los costos de combustible para la generacin de energa trmica, al pulsar los servicios pblicos para aumentar las tarifas de electricidad ms, los hogares y las empresas se vern seriamente afectados. Por otra parte, para resucitar la economa nacional, las centrales nucleares deben reiniciarse progresivamente mientras se confirma su seguridad. Correr contra el Banco de las medidas de flexibilizacin monetaria de Japn, las tasas de inters a largo plazo estn en aumento, lo que ha provocado la ansiedad sobre la posibilidad de que la recuperacin del sector privado. Tanto el gobierno y el banco central debe mantener una estrecha vigilancia sobre la evolucin del mercado financiero. (De El Yomiuri Shimbun,17 de mayo 2013)

Nikkei rebota en prdidas para poner fin a 64 meses de alta

The Japan News.18 de mayo 2013 Jiji Press. El Nikkei Stock promedio recuper sus prdidas iniciales para poner fin a 64 meses nuevo mximo en la Bolsa de Valores de Tokio el viernes, que refleje un sentimiento del mercado alcista. El ndice Nikkei 225 cerr con un alza tema 100,88 puntos, o un 0,67 por ciento, a 15,138.12, el cierre ms alto desde el 28 de diciembre de 2007. El jueves, el indicador clave del mercado cay 58,79 puntos. El ndice Topix de todos los problemas de Primera Seccin subi 8.01 puntos, o un 0,64 por ciento, para cerrar en 1,253.24, el ms alto de cierre desde el 29 de agosto 2008. El ndice cay 7,62 puntos el da anterior. El promedio Nikkei cedi ms de 130 puntos en las primeras operaciones, como las cuestiones orientadas a la exportacin y las finanzas se reunieron con la venta siguientes cadas durante la noche en las acciones estadounidenses y una pausa en el debilitamiento del yen. Pero el ndice clave del mercado tom un repunte despus de la venta inicial sigui su curso y recuper casi todas las prdidas gracias a la compra en las cadas durante la sesin de la maana. Por la tarde, el ndice avanz ms para golpear 15,157.32, un nuevo ao a la fecha de mximo intradiario, antes de retroceder un poco hacia el final. Toma de ganancias actividades ganaron la ventaja en las primeras operaciones, en medio de la cautela persistente por el rpido repunte desde principios de mayo y la escasez de noticias positivas despus de 2012 los anuncios de ganancias fiscales de la mayora de las empresas japonesas que cotizan en bolsa haban terminado. Pero la compra se volvi a superar a la venta ms adelante, ya que "los inversionistas se sintieron aliviados al ver los movimientos de los tipos de inters a largo plazo de Japn y el ndice REIT calmarse", dijo Hideyuki Suzuki, director general y jefe del departamento de investigacin de mercado de la inversin en SBI Securities Co. En el ndice de comercio de futuros en el Osaka Securities Exchange, el contrato de junio clave en el promedio Nikkei cerr 120 puntos por encima de 15.190.

Gobierno debe reactivar la economa rpidamente en la parte posterior de la persistente debilidad del yen en Participacin.
THE JAPAN NEWS. 12 de mayo 2013 El Yomiuri Shimbun, el yen, que haba estado a punto de pasar la barrera de los 100 yenes por dlar EE.UU. por un tiempo, se rompi el umbral clave para la primera vez en cerca de cuatro aos esta semana. La moneda japonesa tambin se ha debilitado frente al euro, a la deriva alrededor de 130 yenes. 48

Correccin de una excesiva fortaleza del yen dar un impulso para acabar con la persistente deflacin de la nacin. El Gobierno y el Banco de Japn deben acelerar los trabajos para reactivar la economa mediante la adopcin de esta oportunidad. El yen est sobrepasando la lnea de 100 fue provocada por el dlar y el yen de compra-venta principalmente en optimistas datos de empleo en Estados Unidos y las crecientes expectativas de una recuperacin econmica de EE.UU.. En la parte posterior de las medidas econmicas Abenomics del primer ministro Shinzo Abe y audaces medidas de flexibilizacin monetaria adoptadas en el marco del Banco Central, el gobernador Haruhiko Kuroda, el tipo de cambio, que era alrededor de 80 yenes por dlar hace seis meses, se ha debilitado significativamente. En respuesta favorable a la debilidad del yen, el Nikkei se recuper hasta la marca de 14.000 yenes por primera vez en unos cinco aos esta semana. Por otra parte, en la Bolsa de Valores de Nueva York, el promedio industrial Dow Jones se elev por encima de 15.000 por primera vez. Es alentador que el aumento de los precios rpidamente las de Japn y Estados Unidos han aportado noticias a paso ligero para la economa. Recuperacin con un ciclo virtuoso Impulsado por la depreciacin del yen, los exportadores japoneses, como los fabricantes de automviles, han visto un aumento de su competitividad internacional, as como el aumento de los beneficios. Si el crecimiento de la demanda conduce al extranjero para aumentar la produccin y la inversin de capital, los beneficios que podra extenderse a la economa nacional, como el empleo y el consumo son susceptibles de mejorar. Tenemos grandes esperanzas de una recuperacin econmica slida con un ciclo de tan virtuosa. Sin embargo, la cautela se impone sobre los posibles efectos secundarios de la continua debilidad del yen. Una preocupacin potencial es la crtica de los dems pases de la diapositiva independiente del yen. En la reunin de abril del Grupo de los 20 ministros de Finanzas de las principales economas y gobernadores de bancos centrales, Japn obtuvo una medida de conocimiento para su explicacin de que el Banco de la flexibilizacin monetaria agresiva de Japn no se ha dirigido a la manipulacin de su moneda a la baja, pero la lucha contra la deflacin prolongada. Japn tambin tiene que aclarar su poltica para combatir la deflacin en una reunin del Grupo de los jefes financieros Siete naciones y gobernadores de bancos centrales, que comenz el viernes en Gran Bretaa. Pero tambin es importante que en la reunin de los G-7 pases confirmar la opinin de que las fluctuaciones cambiarias excesivas son indeseables. Los efectos secundarios de la debilidad de yenes Se espera un rpido descenso del yen a dar lugar a aumentos de precios de los materiales y productos importados, con un peso sobre los beneficios de las empresas que dependen de las importaciones. Estas empresas no pueden dejar de subir los precios de sus productos y servicios si encuentran dificultades para cubrir los crecientes costos de los esfuerzos de reduccin de costos. Los precios de harina, aceite de cocina y otros artculos importados ya han ido en aumento. Con los costos de combustible importado para la produccin de energa trmica en alza, los servicios pblicos tambin se han anunciado una serie de alzas en las tasas de electricidad, golpeando tanto a las empresas y los hogares. Los aumentos de precios causados por el aumento de los costos es probable que tengan un impacto negativo sobre el desempeo de las empresas. Como resultado, los salarios no subiran. Estos efectos secundarios pueden crear un obstculo para la estrategia de crecimiento previsto por el gobierno. Al tomar ventaja de la debilidad del yen, instamos al Gobierno a impulsar la demanda y, finalmente, lograr un crecimiento sostenible. (De El Yomiuri Shimbun, 11 de mayo 2013) 49

Japn debe utilizar TPP, charlas RCEP para mejorar su posicin en el comercio mundial The Japan News. 12 de mayo 2013 El Yomiuri Shimbun. Adems de las conversaciones de la Asociacin Trans-Pacfico, encabezadas por Estados Unidos en curso, las negociaciones para la formacin de un enorme nuevo marco de libre comercio en Asia tambin tienen movimiento. Para perseguir los intereses nacionales, Japn debe impulsar una estrategia de promocin de las dos series de negociaciones simultneamente. La primera reunin de la Asociacin Econmica Integral Regional (RCEP), compuesto por 16 pases, comenz el jueves en Brunei. Los 16 miembros son Japn, China, Corea del Sur, Australia, Nueva Zelanda y la India, adems de los 10 miembros de la Asociacin de Naciones del Sudeste Asitico. El RCEP sera un marco de libre comercio que cubre casi toda Asia. Interno bruto total de productos 20 billones de dlares de sus miembros, que representan el 30 por ciento del total mundial. Los 16 pases celebrarn negociaciones sobre un amplio campo de temas, incluyendo la reduccin de aranceles y la reduccin de barreras a la inversin, en su intento de llegar a un acuerdo antes de finales de 2015. Es muy importante para establecer un acuerdo de libre comercio de Asia que participan China y la India. Estados Unidos y China rivalidad China, que no participa en las negociaciones del TPP, tiene un fuerte sentido de crisis de la idea de que se quedar fuera en el fro en la formacin de las reglas del comercio en Asia. La participacin activa de China en el marco RCEP indica su intencin de competir con los Estados Unidos. En comparacin con el TPP, que exigir la abolicin de los aranceles en 10 aos, en principio, la RCEP busca un nivel leve de la liberalizacin. Sin embargo, una vez que se forma el marco RCEP, que har que sea ms fcil para Japn para organizar una cadena de suministro para enlazar bases de produccin en Asia. Tambin ayudar a aumentar las exportaciones de Japn, lo que da impulso a la estrategia de crecimiento del pas de aprovechar la demanda extranjera. En cuanto a la reduccin de aranceles, Japn pretende llegar a un acuerdo el prximo ao, un ao antes de lo previsto. Esperamos que Japn va a ejercer el liderazgo para establecer una zona de libre comercio que tendr un grado ms profundo de la cooperacin. Se espera que las conversaciones RCEP para influir positivamente en las negociaciones del TPP, que estn entrando en una fase final. Los Estados Unidos y otros 10 pases estn celebrando conversaciones con el objetivo de llegar a un acuerdo antes de finales de este ao. Japn es probable que tome su lugar en la mesa de negociaciones en torno a julio. Sin lugar a dudas, a Japn como un recin llegado se encuentra en una posicin de desventaja. Tras difciles negociaciones, por delante de Japn, que quiere tener cinco productos agrcolas, como el arroz y el trigo, exentos de la eliminacin de aranceles. Las ventajas de la entrada en 2 conversaciones Queremos Japn para tomar ventaja de su posicin como participante tanto en la RCEP, de la que los Estados Unidos estn ausente, y el TPP, del que China es ausente. Es esencial para Japn para promover las negociaciones del TPP y RCEP para su propia ventaja al ganar concesiones de los Estados Unidos, que es cauteloso acerca de movimientos chinos, al tiempo que pide a China a abrir su mercado ms amplio mediante el TPP como palanca. Japn debe hacer todos los esfuerzos para tener sus opiniones reflejadas en la formulacin de normas. RCEP y el TPP servirn como marco inicial de la Zona de Libre Comercio del Asia-Pacfico, que Asia-Pacfico de Cooperacin Econmica de los miembros, incluyendo Japn, China y Estados Unidos, tratan de establecer. 50

Japn debe mostrar su capacidad de negociacin en los dos conjuntos de negociaciones comerciales para abrir la visin de una estrategia de futuro. (De El Yomiuri Shimbun,11 de mayo 2013)

6.- ASIA. Vietnam, estrella de crecimiento del sudeste asitico, est desvaneciendo
William Pesek / Bloomberg. Bloomberg.com.13/05/2013. Al igual que otros aspirantes a economas de los tigres, Vietnam se enfrenta a un tro de nuevas amenazas: una Europa paralizada por la crisis, una Amrica titubeante, y un nuevo disipador Japn. Sin embargo, el mayor riesgo para el futuro de la nacin puede ser nostalgia pasado de moda. Han pasado 27 aos desde Hanoi lanz el "Doi Moi" las reformas que permitieron a las empresas privadas a participar en la economa y abrir sectores clave, como la agricultura. El rpido crecimiento que sigui impulsado Vietnam hacia el reino de las naciones de ingresos medios, la transformacin de la zona de guerra, una sola vez en un caso de estudio para el desarrollo y la reduccin de la pobreza. Ahora, sin embargo, 1.986 planos de Vietnam para una "economa de mercado de orientacin socialista" est buscando fecha. Datos recientes muestran la estrategia que tiene Vietnam hasta aqu - una China-como la fuerte dependencia de las empresas de propiedad estatal y la planificacin de arriba hacia abajo - es ahora la celebracin la nacin de nuevo. Vietnam est perdiendo terreno en las tablas mundiales de competitividad liga mientras que el crecimiento se ha desacelerado a cerca de 5 por ciento, la tasa ms baja desde 1999.Para recuperarse, el pas tiene que hacer exactamente lo que ha evitado hacer hasta el momento: construir un sector privado vibrante y verdaderamente innovador que puede diversificar el crecimiento y crear prosperidad. "Una nueva calibracin completa de la economa sera necesario para lograr un crecimiento ms fuerte de nuevo", dice Vaninder Singh, economista con sede en Singapur en el Royal Bank of Scotland Group. "Esto no est garantizado, ya que requerir un cambio significativo en la estructura corporativa y la mejora de la productividad." El gobierno del primer ministro Nguyen Tan Dung tiene la voluntad poltica para modernizar 124 mil millones dlares de la economa de Vietnam? El Fondo Monetario Internacional parece tener sus dudas. El FMI redujo recientemente su pronstico de 2014 Vietnam por ms de lo que hizo por cualquier otro pas asitico, al 5,2 por ciento. Esta cifra puede parecer grande en un mundo en el que el Grupo de los Siete pases estn apenas en expansin. Sin embargo, para una economa de 90 millones de personas en el estado de desarrollo de Vietnam, que es nada menos que una crisis. Cuando se puso en marcha sus reformas, los lderes de Hanoi crean que estaban siguiendo el modelo chino, que ya haba hecho maravillas. El enfoque vietnamita fue ms gradual y cauteloso que Deng Xiaoping. Sin embargo, las lneas generales fue similar y ahora ha comenzado a reproducirse los mismos problemas. Al igual que China, Vietnam sufre de un sistema de asignacin de crditos distorsionada dominado por empresas de propiedad estatal. Sus decisiones de prstamos imprudentes han alimentado burbujas inmobiliarias peligrosas y enterradas bajo los bancos prstamos en mora. La brecha entre ricos y pobres est creciendo rpidamente, de modo que son las tensiones entre los trabajadores en busca de salarios ms altos y las industrias construidas en mano de obra barata. Tomas de tierras flojita y privatizaciones que enriquecen slo conexiones polticas han provocado la indignacin pblica. La corrupcin rampante socava la legitimidad del partido gobernante. El pas no puede avanzar sin la reestructuracin de las empresas estatales, que representan casi el 40 por ciento del producto interno bruto. Los economistas de McKinsey & Co., por ejemplo, estiman que Vietnam debe incrementar la productividad del trabajo en ms de un 50 51

por ciento para mantener un crecimiento saludable. Usted no necesita un Premio Nobel de Ciencias Econmicas de saber que slo un sector privado prspero puede hacer eso. En febrero, el viceministro de Finanzas, Truong Chi Trung prometi que el gobierno presentar un plan para reacondicionar 52 grupos de propiedad estatal en junio. Sin embargo, basado en la experiencia pasada, hay muchas razones para creer que las reformas carecen de detalles o dientes. Este gobierno ha perdido el objetivo de crear una compaa de gestin de activos para hacer frente a la morosidad en los bancos. Las promesas para frenar la inversin pblica fuera de control, los prstamos y las empresas estatales no son familiares - se estn convirtiendo francamente montono. La pregunta es si el equipo de estircol puede implementar con credibilidad alguna de estas mejoras se necesitan desesperadamente, por no hablar de los tres. Aqu, no se debe restar importancia al papel de la corrupcin. Al igual que Xi Jinping en Beijing, estircol se enfrenta a un problema nicamente un-comunista: demasiados peces gordos del partido enriquecerse desde el modelo actual de Vietnam. Esos despojos aplacar el impulso para el cambio. Injerto ha aumentado en proporcin inversa a la posicin de la economa. En 2012 ndice de Percepcin de la Corrupcin de Transparency International, Vietnam se redujo a 123 lugar entre 176 naciones del lugar 112 en 2011, una posicin peor que Sierra Leona y Bielorrusia. Mientras tanto, en el ltimo ndice de Competitividad Global del Foro Econmico Mundial, Vietnam cay 10 lugares a 75 , la zaga de Uruguay y Ucrania. El desafo de Vietnam es en cierto modo ms manejables que el de China: sus empresas de propiedad estatal son ms pequeos, sus intereses menos penetrante y poderosa. Pero gradualismo ya no es una opcin. Es hora de que el pas desarrolle su propio modelo, que las races de la corrupcin, invierten ms en sectores de crecimiento clave como la educacin y la tecnologa de fabricacin, y permite a las empresas a ascender en la escala de valor aadido. Durante aos, otras pequeas naciones del sudeste asitico, como Myanmar y Camboya, han recurrido a Vietnam para obtener ideas sobre cmo reformar sus economas. El pas puede llegar a ser ese tipo de modelo a seguir de nuevo. Slo tiene que mirar hacia adelante, no hacia atrs. Pesek es un columnista de opinin de Bloomberg.

Se debe tener cuidado con los poderes de seduccin de India

Por ABHEEK BHATTACHARYA. The Wall Street Journal. 09/05/2013. Las compaas de bienes de consumo de todo el mundo se estn dejando cautivar por los encantos de la India. Pero deberan tener cuidado de no dejarse seducir demasiado. La atraccin de la India es evidente: ms de mil millones de potenciales compradores estn gastando ms que nunca. Las ventas de bienes de consumo, que gozan de un rpido crecimiento, aumentarn un 17% al ao hasta 2015, afirma Anand Mour de ICICI Securities. Las ventas de bienes de consumo en India aumentarn 17% al ao hasta 2015, afirma un analista de ICICI Securities. Ese crecimiento es atractivo para empresas como Unilever ULVR.LN -0.11% y GlaxoSmithKline, GSK.LN +0.03% que estn invirtiendo cerca de US$6.300 millones entre los dos para comprar ms filiales indias. India, sin embargo, no es un mercado transparente. Para empezar, su economa es frgil. Se espera que su Producto Interior Bruto crezca un 5% interanual en marzo. La cifra podra ser la envidia de los mercados industrializados, pero es el nivel ms bajo que registra la India en una dcada. Para el ao que termina en marzo de 2014, el Fondo Monetario Internacional prev un crecimiento del 5,8%. Las inflacin persistentemente elevada supone otro problema. Los precios de consumo aumentaron en la India a un ritmo anual del 10,4% en marzo. En segundo lugar, las polticas populistas podran estar exprimiendo la demanda de manera 52

artificial. Durante al ao fiscal finalizado en marzo, Nueva Delhi ofreci subsidios para el combustible, los fertilizantes y los alimentos por valor de unos US$48.000 millones y concedi unos US$10.000 millones en prstamos para agricultores en los ltimos cuatro aos. El gasto podra aumentar incluso ms antes de las elecciones nacionales del ao prximo. Pero si la poltica cambia de rumbo, la demanda podra deteriorarse. Nueva Delhi est bajo presin para que reduzca su dficit fiscal, que representa el 5,2% del PIB. El Gobierno anunci la semana pasada un recorte del 15% en los subsidios para fertilizantes, y recientemente redujo tambin los subsidios para el diesel. El incremento de los costes tambin preocupa. Los salarios en la filial india de bienes de consumo de GSK aumentaron un 35% interanual entre enero y marzo. El precio del aceite de palma, una materia prima fundamental, podra encarecerse mucho este ao por la contraccin de la oferta, indica Nomura. La competencia tambin es un problema. Las guerras de precios por los detergentes y otros productos son comunes. De manera ms importante, el crecimiento del consumo privado toc mnimos de una dcada al crecer un 4,1% interanual en el ao fiscal finalizado en marzo de 2013, segn Crisil, la mayor agencia de rating de la India. Para las multinacionales de Occidente con ningn o poco crecimiento en los mercados industrializados, invertir ms dinero en la India podra parecer una buena opcin. Sin embargo, convertir el potencial de la India en beneficio no es tarea fcil.

7.- AMRICA LATINA. Rcord de inversin extranjera, pero dudas sobre su impacto
Por: Alejandro Rebossio | 15 de mayo de 2013 Amrica Latina y el Caribe recibieron el ao pasado un rcord de inversin extranjera directa, que alcanz los 173.361 millones de dlares, un 6,7% ms que en 2011, pese a la marcada reduccin de estos flujos mundiales, segn la Comisin Econmica para Amrica Latina y el Caribe (CEPAL). El aumento de la radicacin y las compras de activos por parte de empresas forneas se explican por el sostenido crecimiento econmico de la regin, los altos precios de las materias primas y la elevada rentabilidad de las inversiones asociadas a la explotacin de recursos naturales, resumi el organismo de Naciones Unidas con sede en Santiago de Chile. Sin embargo, no vemos indicios muy claros de un aporte relevante de la inversin extranjera a la generacin de nuevos sectores o a la creacin de actividades de alto contenido tecnolgico, considerando que uno de los principales desafos que enfrenta la regin es un cambio en su estructura productiva, advirti la secretaria ejecutiva de CEPAL, la mexicana Alicia Brcena. Los flujos de capital no especulativo se han orientado cada vez ms hacia la explotacin de recursos naturales, en particular en Amrica del Sur. El peso de la manufactura es bastante limitado, con la excepcin de Brasil y Mxico, segn CEPAL. La calidad de la inversin, en cuanto a creacin de empleo digno, incorporacin de tecnologa y aumento de exportaciones de productos con contenido local, es un asunto que CEPAL est comenzando a plantear como un problema. Adems, las utilidades de las empresas transnacionales que operan en Amrica Latina y el Caribe se incrementaron 5,5 veces en nueve aos, hasta alcanzar los 113.067 millones de dlares en 2011, lo que es lgico por un lado, pero tambin impacta en forma negativa en la balanza de pagos de los pases, por el otro. El crecimiento tan marcado de las utilidades remitidas a las casas matrices tiende a neutralizar el efecto positivo que produce el ingreso de la inversin extranjera sobre esa balanza, alerta el organismo de la ONU. Entre 2006 y 2011 las rentas de la inversin fornea en la regin han promediado los 92.000 millones de dlares anuales, el 92% del valor de las entradas en el mismo perodo. En promedio, las empresas transnacionales repatran a sus casas matrices una proporcin de 53

sus utilidades ligeramente superior (55%) a la que reinvierten en los pases de la regin donde fueron generadas (45%). Esta diferencia torna an ms actual el debate sobre la calidad de la inversin, de modo de que deje en el pas receptor otros beneficios. En su informe anual de inversin extranjera directa, CEPAL hizo una primera aproximacin a los efectos del flujo en los mercados de trabajo, sobre la base de los empleos directos anunciados por los inversionistas para proyectos de ampliacin de la capacidad productiva. Las actividades de comercio y de construccin son las que crean ms empleo (siete puestos por cada milln de dlares de inversin), seguidas por la industria manufacturera y los servicios (tres puestos). Las actividades mineras (incluido el petrleo) crean un puesto de trabajo por cada dos millones de dlares. El informe tambin analiza por primera vez los flujos de inversin extranjera directa dirigidos al sector agrcola, que juega un papel estratgico frente a los desafos demogrficos y climticos que enfrenta la regin, segn CEPAL. Se refiere as a la deforestacin para radicar plantaciones de semillas transgnicas, lo que impacta no solo en el medio ambiente sino tambin en la migracin de campesinos hacia las ciudades. Incluso ahora una empresa argentina, Bioceres, y otra francesa, Florimond Desprez, estn desarrollando la primera semilla de trigo transgnico. Resulta cada vez ms necesario aprovechar las ventajas que presenta la regin como destino de la inversin extranjera para mejorar la matriz productiva de los pases. Esto es posible tanto a travs de un mayor esfuerzo para canalizar una parte de la renta de las transnacionales hacia la creacin de fondos destinados a polticas de desarrollo productivo, como por medio de iniciativas que permitan orientarla hacia sectores considerados prioritarios por los pases de la regin, concluye el informe del organismo de la ONU. Brasil sigui siendo en 2012 el principal receptor de inversin extranjera, pese al leve descenso de 2%. Recibi 65.272 millones de dlares, lo que supone el 41% de los flujos regionales. Este martes se conoci la noticia del gran inters que ha despertado entre las petroleras multinacionales la nueva subasta de campos brasileos. En 2012 los aumentos ms importantes se concentraron en Per (que recibi 12.240 millones de dlares, un 49% ms) y Chile (30.323 millones de dlares, un 32% por encima de 2011), pas que se transform en el segundo destino ms importante de la inversin externa, por encima de Mxico. Tambin Colombia super a este pas norteamericano. As qued la clasificacin de inversin por pas en 2012: Pas Inversin extranjera directa (millones de dlares) Brasil 65.272 Chile 30.323 Colombia 15.823 Mxico 12.659 Argentina 12.551 Per 12.240 Rep. Dominicana 3.610 Venezuela 3.216 Panam 3.020 Uruguay 2.710 Mxico sufri una cada importante respecto a 2011, que se explica en buena medida por la salida a bolsa del 25% de la filial del banco Santander por 4.100 millones de dlares. Otros pases que mostraron disminuciones en 2012 fueron Ecuador, Venezuela y Nicaragua. Entre los pases con incrementos respecto a 2011 estuvieron Argentina (27%), Paraguay (27%), Bolivia (23%), Colombia (18%) y Uruguay (8%). En el caso de Argentina, el alza coincidi con la nacionalizacin del 51% que Repsol tena en YPF. No es que ingresaron nuevos capitales a este pas sino que las empresas extranjeras se vieron imposibilitadas de girar beneficios a sus casas matrices por los fuertes controles cambiarios que rigen, por lo que se vieron obligadas a reinvertirlos. La novedad de 2013 radica en que el Gobierno de Cristina Fernndez de Kirchner y el Banco Central han vuelto a permitir, con restricciones, las transferencias de 54

multinacionales al exterior. Uno de los diversos sectores beneficiados por la liberalizacin parcial ha sido la minera, que gir 500 millones de dlares en el primer trimestre del ao, segn el peridico BAE. En Centroamrica, aument la inversin externa en El Salvador (34%), Guatemala (18%), Costa Rica (5%), Honduras (4%) y Panam (10%), que sigui siendo el principal receptor de esta subregin. El principal destino caribeo es Repblica Dominicana, donde los ingresos crecieron 59% en 2012. EE UU y los pases de la Unin Europea continan siendo los principales inversores en Amrica Latina y el Caribe. Las empresas espaolas, que entre 2007 y 2011 suponan el 10% del total del flujo hacia la regin, en 2012 solo fueron el 5%, como consecuencia de la crisis que viven en su pas de origen. Tambin se destacan Canad y Japn. Un alto porcentaje de la inversin no puede adscribirse a ninguna economa por la prctica cada vez ms comn de las transnacionales de canalizar sus inversiones en el exterior mediante filiales en terceros pases, incluidos los parasos fiscales. Es el caso de la procedente de China. En 2012 creci de forma importante la proporcin de capitales procedentes de los propios pases de la regin (14% del total). Algunos ejemplos son la fusin de la aerolnea chilena LAN y la brasilea TAM en lo que se ha llamado Latam, la compra del 15% de la brasilea Usiminas por la argentina Techint y la adquisicin de los supermercados de la francesa Carrefour en Colombia por parte de la chilena Cencosud. Se consolid adems el proceso de expansin de las empresas transnacionales latinoamericanas, las llamadas translatinas, varias de las cuales en el ltimo ao han absorbido o comprado paquetes controladores de empresas europeas, con lo que se expandieron hacia ese continente y otros mercados. Los casos ms resonantes son los de la brasilea Camargo Corra, que compr el 40% de Cimpor Cimentos, de Portugal; Amrica Mvil, del mexicano Carlos Slim, que adquiri el 23% de la holandesa Koninklijke KPN, y el brasileo Grupo Safra, que se hizo con el holands Bank Sarasin & Cie. La inversin directa de las economas de Amrica Latina y el Caribe en el exterior creci 17%, hasta alcanzar los 48.704 millones de dlares. En la ltima dcada, la mayor parte de estas inversiones provino de Brasil, Chile, Colombia y Mxico, pero en 2012 se concentraron casi exclusivamente en Mxico y Chile.

8.- FRICA. Desarrollo en frica: Optimismo de Recursos

Revista The Economist. 14 de mayo 2013, 19:56 por Jo | CIUDAD DEL CABO LONG antes de Baobab se convirti en un periodista humilde rasp la vida como acadmico humildes. "Si eres tan inteligente, por qu no eres rico?" Era una tomadura de pelo favorito de su menos libresco, pero sus compaeros mejor remunerados. El Informe de Progreso de frica , elaborado por un experto del panel encabezado por Kofi Annan (en la foto), ex secretario de la ONU, se dio a conocer la semana pasada en la conferencia del Foro Econmico Mundial en Ciudad del Cabo, y se ocupa de una provocacin ms hiriente. Si frica es tan rica en recursos naturales, se pregunta, por qu su gente no educados mejor, sus nios bien nutridos y sus adultos ms longevos? El estudio seala una gran brecha en los pases ricos en minerales entre los ingresos y los indicadores ms amplios de la calidad de vida como en ndices de desarrollo humano de la ONU. Veinte pases de frica subsahariana se clasifican como "ricos en recursos" por el FMI. De ellos 14 son colocados ms alto en el ranking mundial basado en el PIB per cpita de lo que son, por su posicin en el ndice de la ONU. Angola, por ejemplo, es el pas ms rico 110a medido por el PIB por persona, pero est en el puesto 148 en la escala de desarrollo. Esto en parte es una historia familiar de la maldicin de los recursos. La batalla por el botn del petrleo, oro o diamante riqueza es una de las causas de la inestabilidad poltica y un control 55

sobre otras formas de empresa. Los ingresos de exportacin subir el tipo de cambio, por lo que es ms difcil para los trabajos ricos en la agricultura local o la fabricacin de competir con las importaciones baratas. Pero hay ms en la historia, dice el panel. El continente no se est beneficiando tanto como debera ser de sus minerales en parte debido a las malas ofertas se recorta con las empresas mineras extranjeras. Un problema es que los activos mineros se venden a bajo precio. El panel examin cinco ofertas afectadas entre 2010 y 2012 en la Repblica Democrtica del Congo, y compar las cantidades de las que las minas se venden con las evaluaciones independientes de su valor. Se encontr que la brecha de valoracin fue la asombrosa cifra de $ 1360 millones, el doble del presupuesto anual del estado de la salud y la educacin. Y estos acuerdos son slo una pequea parte de todos los negocios golpeados, segn el informe. Tambin se destacan algunos de sus detalles desconcertantes. Por ejemplo ENRC, una que cotiza en Londres minera kazaja que est siendo investigado por la Oficina de Fraudes Graves de Gran Bretaa, renunci a su derecho a comprar la participacin del Congo en una empresa minera para luego adquirir por $ 75 millones de una empresa de propiedad de Dan Gertler , un empresario israel, que haba pagado 15 millones de dlares para que slo unos meses antes. Sr. Gertler tiene lazos largos y estrechos con Joseph Kabila, presidente del Congo. Los pases africanos tambin dejan de gravar los beneficios de la minera de manera adecuada, segn el panel de Annan. Las exportaciones de cobre de Zambia fueron por valor de $ 10 mil millones en 2011, pero sus ingresos fiscales de la minera fueron un magro 240 millones de dlares. El uso generalizado de las empresas mineras de vehculos de inversin en alta mar como conductos para las ganancias mineras crea posibilidades de evasin fiscal. Su uso no se limita a las empresas del mundo rico. Gran parte del petrleo que Angola barcos a China es a travs del Fondo Internacional de China . Sus precios comerciales no se hacen pblicos. A pesar de todos estos problemas el panel se resiste a sucumbir a lo que el informe llama "pesimismo de los recursos". En su lugar, pide al grupo G8 de pases ricos a trabajar juntos para hacer ms difcil la evasin fiscal. Los pases africanos deberan favorecer a los inversores que crean derrames ms grandes para la economa local. Deben dar a conocer los detalles de la venta de activos por lo que los extranjeros puedan juzgar si un buen negocio fue alcanzado por sus ciudadanos. Negocio tambin tiene una responsabilidad, dice Esforzaos Masiyiwa, un auto-exilio de Zimbabwe que fund Econet Wireless y miembro del panel. Las empresas que hacen ofertas en frica tienen ms experiencia que los funcionarios con los que negocian y toman a menudo el mximo provecho. El consejo del seor Masiyiwa a ellos no es llegar a acuerdos en este sentido. "Vas a avergonzar a s mismo en la lnea", dice.

56

B.- SOBRE POLTICA. 1.-EE.UU. EE.UU. planea combatir 20 aos ms en su particular guerra contra el terror
Rusia Today/ actualidad Publicado: 17 may 2013 | 3:30 GMT AFP Robert J. Fluegel Un funcionario del Pentgono prev que la misin contra Al Qaeda podra prolongarse otras dos dcadas. El Departamento de Defensa de EE.UU. no tiene intencin de poner fin a su particular 'guerra contra el terrorismo', al menos de momento. En declaraciones al Comit de Servicios Armados, el secretario de Defensa adjunto para Operaciones Especiales, Michael Sheehan, asegur que el Pentgono no tiene planes de abandonar una guerra en el extranjero que comenz hace casi 12 aos. A la pregunta de cunto podra durar la guerra contra el terrorismo, Sheehan respondi que "como mnimo, de 10 a 20 aos ms". Segn el presidente de EE.UU., Barack Obama, las ltimas tropas de combate se retirarn de Afganistn en 2014. Sin embargo, si las declaraciones de Sheehan y de otras personas que han hecho comentarios en esta misma lnea son ciertas, la guerra podra alargarse hasta la dcada de 2030.La llamada 'guerra contra el terrorismo' o 'guerra contra el terror' fue lanzada por la primera administracin Bush tras los ataques del 11-S con el fin declarado de acabar con el terrorismo internacional. Sin embargo, casi 13 aos ms tarde de que iniciara la campaa, algunos miembros del Senado criticaron la denominada Autorizacin para el Uso de la Fuerza Militar (AUMF por sus siglas en ingls), adoptada por el Congreso tras los ataques a las Torres Gemelas. Esta resolucin otorga al presidente autorizacin para recurrir a la fuerza contra "naciones, organizaciones y personas" cuando considere que estn vinculadas de algn modo con atentados o con futuros actos de terrorismo internacional. Los crticos sealan, sin embargo, que se est utilizando para justificar una guerra cada vez mayor.El Pentgono no est interesado en cambiar la AUMF porque le sirve de excusa para justificar una guerra que de cualquier otro modo sera ilegal, sostuvo el senador Angus King.

EE UU y Turqua acuerdan una estrategia para poner fin a la guerra siria

El Pas. Antonio Cao Washington 16 MAY 2013 - 20:26 CET224 El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, y el primer ministro de Turqua, Recep Tayyip Erdogn, acordaron este jueves una estrategia conjunta para poner fin a la guerra en Siria que incluye la salida del poder del actual lder de ese pas, Bachir al Asad. Obama y Erdogn han anunciado tambin que sus Gobiernos y otros estn intercambiando datos sobre el uso de armas qumicas en Siria que sern presentados en su momento ante la comunidad internacional para robustecer el caso contra el rgimen de Damasco. En una conferencia de prensa conjunta, Obama ha sostenido que, actualmente, su prioridad es la de trabajar con Turqua y otros aliados con el fin de preparar una transicin hacia un Gobierno representativo, pero ha recordado que siguen sobre la mesa otras alternativas diplomticas y militares. Obama ha recordado que siguen sobre la mesa otras alternativas diplomticas y militares" para actuar en Siria Obama y Erdogn han expresado confianza en los resultados de la conferencia sobre Siria que se celebrar el mes prximo en Ginebra y en la que participar Rusia, que todava defiende la legitimidad de Asad. Ambos han coincidido en que el objetivo de esa conferencia y de su actividad diplomtica actual es el de, como dijo el primer ministro turco, sustituir el actual Gobierno totalitario por un Gobierno democrtico. El presidente norteamericano ha admitido que no existe una fecha lmite para conseguirlo, aunque manifest que cuanto antes mejor. En cuanto al modo, Obama ha dicho que no existe una receta mgica para conseguirlo. Tanto l como Erdogn han insistido en que lo ms importante en este momento es fortalecer polticamente a los grupos de oposicin para 57

evitar un caos tras la cada de Asad, y los dos se comprometieron a crear una presin internacional suficiente como para que el dictador sirio se vea forzado a abandonar. En ese sentido, Erdogn ha valorado como muy importante la posicin de Rusia y de China. Turqua se ha convertido en un aliado imprescindible para Estados Unidos, el segundo ms importante, despus de Israel, de cara a su poltica en Oriente Prximo. Siempre lo ha sido desde que Obama lleg a la Casa Blanca. Hay que recordar que fue ante el Parlamento turco en Ankara, antes an de su clebre discurso de El Cairo, donde el presidente norteamericano habl por primera vez de una nueva era de entendimiento con los musulmanes. Obama y Erdogn han insistido en que lo ms importante en este momento es fortalecer polticamente a los grupos de oposicin para evitar un caos tras la cada de Asad El papel de Turqua creci an ms tras el estallido de la primavera rabe y, sobre todo, despus de la cada de Hosni Mubarak y de la llegada al poder en Egipto el tradicional principal aliado de Washington en el mundo rabe- de un Gobierno de ideologa islmica. Obama siempre ha enseado al modelo turco, con un Gobierno tambin islmico, como un espejo en el que debe mirarse el presidente egipcio, Mohamed Morsi, y otros gobernantes rabes que tratan de reconciliar la democratizacin que exigen los ciudadanos y los tiempos con la influencia que la religin sigue teniendo en los pases musulmanes. Turqua es, por tanto, ahora una pieza fundamental en el nuevo orden que EE UU trata de construir en esa parte del mundo. Erdogn ha recibido en Washington el tratamiento que se reserva para los visitantes ms ilustres, incluidas cena y rueda de prensa en el Rose Garden de la Casa Blanca. Obama menciona frecuentemente al primer ministro turco en la lista de sus ms prximos amigos en el mundo, y es raro el mes que pasa en que ambos no conversan por telfono. La intervencin de Obama fue decisiva el mes pasado para conseguir la reconciliacin entre Turqua e Israel, cuyas relaciones quedaron congeladas como consecuencia del episodio de la flotilla de Gaza, en 2010. El presidente norteamericano pele intensamente por esa normalizacin, que resulta vital de cara a su estrategia internacional. Obama siempre ha enseado al modelo turco, con un Gobierno tambin islmico, como un espejo en el que debe mirarse el presidente egipcio, Mohamed Morsi, y otros gobernantes rabes que tratan de reconciliar la democratizacin que exigen los ciudadanos y los tiempos con la influencia que la religin sigue teniendo en los pases musulmanes Adems de su funcin estratgica como miembro de la OTAN, entre los intereses que Turqua comparte con EE UU en estos momentos, estn prcticamente todos los que afectan a la seguridad de Oriente Prximo, los Balcanes y Asia Central y la estabilidad en el mundo rabe e islmico, incluidos el futuro de Afganistn y la solucin al problema de la nuclearizacin de Irn. Turqua, con vocacin de gran potencia y una historia de presencia imperial en el rea, cree que este es el momento adecuado de recuperar una influencia que desapareci durante muchas dcadas. EE UU, que carece hoy de un aliado fiable en la regin fuera del pequeo reino de Jordania- necesita a Turqua para ganar credibilidad y acceso a un conjunto de pases en los que su protagonismo es declinante. Esa alianza se hace imperiosamente necesaria ahora con motivo de la guerra civil en Siria, pas con el Turqua tiene frontera y en cuyo futuro est llamado a jugar un papel relevante. Erdogn ha sido el gobernante mundial que con ms insistencia ha denunciado las atrocidades ocurridas en Siria y el que se encuentra en primer plano frente a la crisis de refugiados que ese conflicto ha provocado. Obama ha dicho este jueves que el mundo tiene que ayudar a Turqua a compartir el peso que supone la ayuda y proteccin de esos refugiados. En su encuentro, Obama y Erdogan han acordado tambin extender esa alianza al campo de la cooperacin para el desarrollo econmico y la inversin en Turqua.

EE.UU. estara construyendo una base militar en Afganistn, en la frontera con Irn
Rusia today| 15 may 2013 | 17:45 GMT ltima actualizacin: 15 may 2013 | El Ejrcito estadounidense est construyendo una base militar en Afganistn, a tres kilmetros de la frontera con Irn, segn ha informado la cadena de televisin iran Press TV. 58

La base est ubicada en la regin de Chahlang, en la provincia occidental de Farah. Segn el informe, las fuerzas estadounidenses ya han construido una torre de comunicaciones y cavado algunos tneles en el lugar de la base. El anuncio llega una semana despus de que el presidente afgano, Hamid Karzai, denunciara que Washington le haba exigido mantener el uso de nueve bases militares en su pas despus de la retirada de sus fuerzas en 2014, declaracin que fue rechazada posteriormente por la Casa Blanca, que asegur que Washington "no busca bases militares permanentes en Afganistn". Tendencia hostil de EE.UU. Este caso supone otra evidencia del empeo de EE.UU. de ampliar su presencia militar en el mundo. Otro reciente informe de investigadores independientes seala que el pas norteamericano en la actualidad tiene presencia militar de forma "directa o indirecta" en 75 pases.En este sentido, el periodista internacional, Rafael Poch, opina que la tendencia hostil de Estados Unidos se debe a su sistema militar burocrtico que se nutre de los conflictos armados. "Se trata de la inercia de un aparato burocrtico militar que se nutre de los conflictos y que tiende *+ a ms gasto militar, ms bases, ms presencia", explic el experto esta "tendencia a ms conflictos, a participar en ms lugares".

Obama bajo presin del Congreso y la opinin pblica de EE.UU.

Imagen activa Washington, 14 may (Prensa Latina) Las investigaciones sobre el caso Bengasi, las denuncias de espionaje telefnico contra periodistas de la agencia Associated Press (AP) y de irregularidades en el Servicio de Impuestos Internos, mantienen hoy bajo presin al presidente Barack Obama.El congresista demcrata Elijah Cummings, pidi audiencias pblicas en el Capitolio para esclarecer lo que ya algunos diarios estadounidenses denominan el escndalo sobre al atentado al consulado en Bengasi el 11 de septiembre de 2012.En el ataque murieron cuatro funcionarios diplomticos estadounidenses, entre ellos el embajador en Trpoli, Christopher Stevens. Otro caso que mantiene en vilo a Obama es la denuncia de la intercepcin entre abril y mayo de 2012 de una veintena de lneas que usaban al menos 100 periodistas de la AP, lo cual fue calificado por dicha agencia de prensa de intromisin masiva y sin precedentes. Est previsto que el fiscal general, Eric Holder, participe el prximo viernes en una audiencia del Comit Judicial de la Cmara de Representantes, en la cual es muy probable que enfrente serios cuestionamientos sobre el tema. El chequeo de las lneas telefnicas se implant despus de la publicacin de un reportaje sobre una operacin de la Agencia Central de Inteligencia (CIA) para desmantelar un supuesto plan terrorista en Yemen contra una aeronave estadounidense. Adems, el Servicio de Impuestos Internos (IRS, por sus siglas en ingls) admiti la semana pasada que exager su supervisin fiscalizadora en materia tributaria contra organizaciones conservadoras afines al Partido Republicano como el movimiento ultraderechista Tea Party. Obama pidi una investigacin sobre el hecho, dijo que conoci por primera vez sobre este caso a travs de los medios de difusin, y calific de ultrajantes las acciones ilegales de dicha agencia federal. Legisladores republicanos exigen a Obama la expulsin del actual comisionado en funciones del IRS, Steven Miller, e introdujeron un proyecto de ley que ratifica la necesidad de sancionar a los empleados de dicha agencia que violen los derechos constitucionales de los contribuyentes. El congresista republicano y presidente del Comit de Supervisin de la Cmara de Representantes, Darrell Issa, critic este martes a Obama por sugerir que su administracin puede llevar a cabo una investigacin imparcial sobre la polmica en torno a las irregularidades del IRS. Issa destac el hecho de que la agencia federal atac a los adversarios polticos del mandatario, por lo cual la investigacin sobre el tema debe ser abierta y transparente para el pueblo estadounidense, y aadi que el escndalo es mucho mayor de lo que puede admitir la Casa Blanca. El liderazgo republicano unir el escndalo de Bengasi con las supuestas violaciones del IRS para conformar una situacin ms difcil para este segundo 59

mandato de Obama y por consiguiente afectar las posibles intenciones electorales de la exsecretaria de Estado Hillary Clinton para los comicios de 2016, seala hoy el diario USA Today. Las audiencias en torno al atentado en Bengasi han tenido poca repercusin en el pblico estadounidense, pero las irregularidades cometidas por el IRS contra grupos conservadores s constituyen un tema de seguimiento para el ciudadano promedio, advierte el rotativo.

EE.UU. interviene en conflictos armados en 74 pases

Imagen activa Ottawa, 13 may (Prensa Latina) Estados Unidos participa hoy de diferentes formas en conflictos armados en 74 pases, en los cuales ayuda a las fuerzas que favorecen sus intereses como potencia, seala hoy el sitio alternativo canadiense Global Research. La presencia norteamericana se facilita por la existencia de bases militares en naciones de los cinco continentes. Algunas de estas instalaciones ocupan un rea significativa, como la base area en Al Udeid, en territorio de Catar, que sirve como puesto avanzado del Comando Central de Estados Unidos (Centcom), establecimiento ahora en expansin para acomodar hasta 10 mil soldados y 120 aviones de combate y apoyo logstico. El rea de responsabilidad del Centcom, cuya jefatura radica en la base area de MacDill, Florida, abarca 20 pases en el Medio Oriente, y dedica cuantiosos recursos humanos y financieros a la realizacin de ejercicios militares, programas antiterroristas, de espionaje y apoyo logstico. El Pentgono tiene algn tipo de presencia militar en Afganistn, Bahrein, Egipto, Irak, Jordania, Kazajastn, Kuwait, Lbano, Omn, Pakistn, Arabia Saudita y Yemen, entre otras naciones. Adems, Washington mantiene instalaciones militares desde hace decenas de aos en Alemania, Japn, Corea del Sur, Italia y Reino Unido. El texto cita, adems, las misiones del Comando Africano de las Fuerzas Armadas estadounidenses, que supervisa las relaciones militares con 54 naciones del continente. Segn Global Research, la administracin del presidente Barack Obama ha incrementado la presencia de las fuerzas de operaciones especiales en 60 pases, en algunos de los cuales cumplen misiones encubiertas, a veces bajo el manto de acciones de lucha contra las drogas. El artculo seala que Obama dio el visto bueno al empleo de dichas unidades en acciones que el expresidente George W. Bush no aprob durante su mandato, por lo que se muestra como un gobernante mucho ms agresivo, que provoca nuevas reas de conflictos en diferentes partes del mundo. Esta ampliacin tambin incluye el territorio continental de Estados Unidos, donde el actual jefe de la Casa Blanca autoriz el empleo de aeronaves teledirigidas (drones) para realizar ejecuciones extrajudiciales de ciudadanos norteamericanos dentro de esa nacin, si se consideran sospechosos de terrorismo, concluye el texto.

2.-CHINA Enfrenta PCCH desafos internos, dice Wang Qish

Imagen activa Beijing, 18 may (Prensa Latina) El Partido Comunista de China (PCCh) enfrenta numerosos desafos en el pas y en el extranjero, pero sus retos principales se encuentran dentro de la propia organizacin, por malas prcticas y corrupcin, afirm hoy un alto funcionario poltico. (RadioPL ) Esos temas neurlgicos en la vida poltica de China fueron abordados por Wang Qishan, secretario de la Comisin Central para la Inspeccin Disciplinaria de del PCCh, durante una reunin interna de la prominente organizacin gobernante, segn un reporte oficial citado en la prensa local. De acuerdo con esa informacin, Wang destac la importancia de fortalecer el trabajo de inspeccin este ao, que dijo es fundamental para frenar prcticas corruptas como comercializar poder por dinero, abusar del ejercicio en altos cargos para beneficio propio y aceptar sobornos. A esa lista, el jefe anticorrupcin de China e integrante del Comit Permanente del Bur Poltico del PCCh aadi "sistemas corruptos de trabajo como 60

formalismo, burocracia, hedonismo y extravagancia". El dirigente llam a los inspectores a reportar las anomalas a las autoridades encargadas y hacer esfuerzos para descubrir infracciones de la disciplina partidista y corrupcin a la hora de escoger y promover a los funcionarios. Tambin los exhort a mantener la auto disciplina. Segn se anunci, el equipo de inspeccin del Comit Central examina este primer semestre de 2013 cinco localidades a nivel de provincia, un ministerio, tres empresas propiedad del estado y una universidad.

Ms lea al fuego: Okinawa "no pertenece a Japn", asegura general chino

Publicado: 15 may 2013 | 7:21 GMT ltima actualizacin: 15 may 2013 | 7:21 GMT El archipilago japons de Ryukyu, en el que se encuentra la isla de Okinawa, "no pertenece a Japn", aseguran altos mandos militares chinos. En una entrevista a la agencia oficial China News, el general del Ejrcito de Liberacin Popular chino, Luo Yuan, afirm que Japn "no puede confirmar legtimamente la soberana sobre las islas", alegando que la poblacin de tal territorio empez a "rendir homenaje" a China en 1372, quinientos aos antes de que hiciera lo propio con Japn. "No vamos a discutir ahora si las Ryukyu (islas entre las que se encuentra Okinawa) pertenecen a China (), pero podemos decir con certeza que no pertenecen a Japn", subray el general. La polmica sobre la soberana de las Ryukyu se desat el pasado 8 de mayo cuando un artculo de opinin, publicado en el peridico oficialista 'Diario del Pueblo', argument que China podra tener derechos sobre estas islas y sugera "renegociar" su soberana. Adems, en el artculo se instaba a defender la soberana china sobre otro archipilago, las Diaoyu/Senkaku, que se disputan Pekn y Tokio hace dcadas, y que desde el pasado ao es el foco de fuertes tensiones entre ambos Gobiernos.

Debate Consejo de Estado chino nuevos pasos hacia ms reformas

Imagen activa Beijing, 14 may (Prensa Latina) El gobierno chino centrar su atencin en mejorar las polticas medioambientales para el desarrollo, ofrecer servicios pblicos de alta calidad y defender la justeza social y la equidad, segn debates en el Consejo de Estado conocidos hoy en esta capital.(RadioPL) La reunin se celebr la vspera en Beijing bajo la direccin del primer ministro Li Kegiang para abordar los nuevos pasos en el camino de las reformas de este gigante asitico, entre ellos brindar un papel ms destacado al mercado en la innovacin econmica. Debe existir un mejor balance entre el gobierno y el mercado y entre el gobierno y la sociedad, expres Li de acuerdo con las versiones oficiales de una conferencia por video-telfono para lanzar una nueva ronda de transformaciones en las funciones del gabinete y sus dependencias. A medida que ms funciones son transferidas a la base, el gobierno central puede dedicarse ms a temas centrales y trabajar en ayudar a que China mantenga su crecimiento, controlar la inflacin, reducir riesgos y disfrutar de un desarrollo econmico saludable y sostenible, agregan las versiones. Con nuevas reformas, dijo Li, se minimizar el proceso de aprobaciones gubernamentales y certificados requeridos para proyectos de inversiones, al tiempo que se contribuir a una competencia justa en el mercado y a esfuerzos corporativos para mejorar la administracin y la tecnologa. A juicio del Primer Ministro, una administracin ms efectiva debe funcionar para atender grandes preocupaciones populares como la calidad de los alimentos, el medio ambiente y la seguridad laboral, y aplicar la ley cuando ha sido violada en esos casos. El Consejo de Estado de China adopt en los ltimos dos meses de establecido una serie de medidas, como cancelar o transferir 133 asuntos vinculados al examen administrativo y aprobaciones. En el encuentro se adelant que la prxima fase de reformas proseguir el impulso de iniciativas para la transformacin de las funciones gubernamentales, "con ms coraje y sabidura", segn dijo Li. De acuerdo con esas previsiones, se pretende expandir las 61

oportunidades de empleo a travs de la aceleracin del proceso de registro de compaas industriales y comerciales y dar ms libertad a las empresas pequeas y medianas. El Primer Ministro afirm que se debe inyectar ms vitalidad al desarrollo de iniciativas a nivel local. Lo importante es dejar que el Gobierno, el mercado y las empresas hagan su propio trabajo. El gobierno lo que tiene que hacer es ampliar la supervisin y la administracin y crear un ambiente de negocios amistoso, dijo Wei Jianguo, vicepresidente del Centro Internacional para el Intercambio Econmico. Solucin poltica, nico medio para resolver crisis siria: China Xinhua Actualizado a las 16/05/2013 - 09:59 China enfatiz hoy una vez ms que "la nica manera realista" de abordar el tema sirio es buscando una solucin poltica. El vocero del Ministerio de Relaciones Exteriores de China, Hong Lei, expres la postura en respuesta a preguntas de los reporteros, luego de que la Asamblea General de la ONU aprob una resolucin en la que pide una transicin poltica en Siria. De acuerdo con Hong, China ha prestado una gran atencin al desarrollo de la situacin en Siria y ha desempeado un papel constructivo en lo que respecta a resolver el problema en trminos polticos. "China considera que el destino futuro de Siria debe ser decidido por el propio pueblo sirio", dijo. El problema urgente es exhortar a todas las partes pertinentes a un cese al fuego y a poner fin a la violencia pronto, as como a iniciar la transicin poltica sobre la base del comunicado de la reunin de cancilleres en Ginebra del Grupo de Accin para el tema sirio, dijo. Cualquier medida tomada por la comunidad internacional, incluyendo a la Asamblea General de la ONU, debe favorecer el logro de los objetivos mencionados a la vez que observa los principios de la Carta de la ONU y las normas bsicas que rigen las relaciones internacionales, dijo. De acuerdo con Hong, algunos pases presentaron recientemente un proyecto de resolucin a la 67 Asamblea General de la ONU. "Como es el caso de varios Estados miembros de la ONU, China expres una seria inquietud con respecto a parte del contenido del proyecto de resolucin por lo que pidi a los pases patrocinadores tomar en plena consideracin las opiniones de todas las partes pertinentes y no impulsar por la fuerza el voto para no obstaculizar la solucin poltica", dijo Puesto que los pases patrocinadores impulsaron por la fuerza el voto sin comunicarse plenamente con todas las partes, China vot en contra del proyecto de resolucin, seal. El vocero enfatiz que China no tiene ningn inters propio en relacin con el tema sirio y que no tiene ninguna intencin de tomar partido. "Si alguna solucin es ampliamente aceptada por las partes pertinentes en Siria, China adoptar una actitud positiva y abierta hacia ella", seal. El vocero indic que China comprende las inquietudes de los pases rabes y de la Liga de Estados rabes en lo que respecta a impulsar la solucin del problema sirio y que valora los esfuerzos realizados por ambos para abordar en tema en trminos polticos. "Estamos dispuestos a realizar esfuerzos conjuntos con la comunidad internacional, incluyendo los pases rabes, para persistir en direccin de una solucin poltica con el fin de resolver el problema sirio de manera justa, pacfica y apropiada", dijo. La Asamblea General de la ONU aprob hoy una resolucin en la que pide una transicin poltica en Siria. La resolucin no es naturaleza vinculante.

62

RUSIA Rusia alarga la vida del rgimen de El Asad con nuevos envos de armas
El Pas . Pilar Bonet Mosc 17 MAY 2013 - 20:22 CET515 Rusia insiste en que las armas que proporciona a Siria son defensivas y estn permitidas, pero no niega haber suministrado sofisticado armamento que permite al rgimen de Bachar el Asad incrementar su capacidad para rechazar una intervencin internacional. Citando una fuente oficial estadounidense, el diario The New York Times afirma que Mosc ha enviado a Damasco una partida de misiles de crucero antibuques de un nuevo modelo. Rusia no suministra a Siria equipo prohibido y no oculta la informacin sobre sus suministros de acuerdo con los contratos firmados, dijo el ministro de Exteriores, Sergui Lavrov, al comentar la informacin. Desde Sochi, en el mar Negro, Lavrov asegur que Mosc no viola ningn tratado internacional ni su propia legislacin. Las armas suministradas no proporcionan superioridad a Damasco en su enfrentamiento con los rebeldes ni afectan al equilibrio de fuerzas en la regin, segn el jefe de la diplomacia del Kremlin. Rusia no ha firmado nuevos contratos de suministro de armamento con Siria, pero cumple todos los contratos antiguos por los que suministra sobre todo medios de defensa antiarea, agreg Lavrov, segn el cual su pas no quiere perder su fama de proveedor fiable. Los sistemas de defensa antiarea que Siria est recibiendo en virtud de contratos de 2010 dificultan la posibilidad de establecer como quieren la oposicin, Turqua e Israel-- una zona de exclusin area en Siria como la que se declar en Libia para provocar la cada del rgimen de Gadafi. Los que no planean una accin agresiva contra el Estado soberano no tienen por qu preocuparse, afirm Lavrov. Esta semana, el primer ministro israel, Benjamn Netanyahu, trat de convencer al presidente de Rusia, Vladmir Putin, de que no suministre a Siria las bateras de misiles antiareos S-300, que, segn Israel, pueden cambiar el equilibrio estratgico y caer en manos de organizaciones como la milicia libanesa Hezbol. A los deseos del dirigente israel, Lavrov respondi que las armas suministradas son defensivas y que su fin es permitir que Siria se defienda de ataques areos, lo que no es un escenario de ciencia ficcin. Recientemente, Israel atac polvorines, una base de defensa antiarea y un centro militar cercano a Damasco. Para hablar sobre Siria, y siguiendo los pasos del britnico David Cameron y del israel Netanyahu, el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, viaj este viernes a Sochi, ciudad turstica que Putin ha convertido en la segunda capital del pas, porque pasa largos periodos en ella y convoca all a sus interlocutores. Ban reconoci que an no hay fecha para la conferencia internacional sobre Siria una iniciativa de Rusia y EE UU, aunque consider deseable que se celebre lo antes posible. Medios rusos indican, sin embargo, que el evento difcilmente podr ser en mayo, como deseaban sus patrocinadores. Lavrov insisti en que la conferencia debe convocarse cuanto antes mejor, aunque admiti la existencia de muchos problemas de organizacin. Mosc quiere invitar a todos los Estados vecinos de Siria y tambin a Irn y Arabia Saud, que no estuvieron en la conferencia anterior. Las conclusiones de aquel evento, celebrado en Ginebra en junio de 2012, fueron interpretadas de modo distinto por los participantes, que hoy como entonces mantienen sus divergencias sobre un teln de fondo de violencia cada vez ms encarnizada. Mientras los pases occidentales insisten en que El Asad debe abandonar el poder, Rusia reitera que las partes deben llegar a un acuerdo por s mismas, sin injerencia exterior, y que Siria debe mantener su soberana. El rgimen no acepta debatir sobre el destino de El Asad, la forma de poder y la Constitucin. Rusia tiene una base naval en Siria (Tartus) y una de las varias razones por las que contribuye a la supervivencia de El Asad podra ser el intento de ganar tiempo y de posponer otros problemas que podran afectarla en mayor medida. En febrero, en una reunin con interlocutores franceses, el poltico populista Vladmir Zhirinovski dijo que Rusia no defiende al rgimen pero trata de alejar la resolucin militar del problema de Irn y la desestabilizacin 63

que un ataque supondra para una amplia regin colindante con Rusia y en la misma Rusia. Zhirinovski cit un previsible flujo de refugiados a Turqua y a los pases del Cucaso y Asia Central. Entre los sectores ms radicales de la oposicin que lucha contra El Asad hay oriundos del Cucaso ruso que, concluida la guerra que les ocupa, podran aplicar la experiencia adquirida en su patria de origen, sealan medios familiarizados con el Cucaso.

Mosc apoya respuestas contra Pyongyang sin militarizar Corea

RIA Novosti. Mijail Mokrushin 15:35 17/05/2013 Hasta dnde pueden llegar los misiles de Corea del Norte? Correlacin del potencial militar en la pennsula de Corea-Rusia cree necesario dar una respuesta adecuada a las acciones de Corea del Norte, pero no usarlas como pretexto para ampliar arsenales militares en la regin, declar hoy el canciller ruso Sergui Lavrov al cierre de su reunin con el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon.Los pasos que dio Pyongyang no deben utilizarse para desplegar nuevos arsenales de armas en esta regin complicada, recalc. Seal que Corea del Norte viola resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU. Hace falta dar una respuesta adecuada a tal proceder, y sta se dio en forma de una nueva resolucin del Consejo de Seguridad, la quinta ya aprobada por unanimidad, inform Lavrov en rueda de prensa transmitida por la cadena de televisin Rusia 24.Agreg que se debe evitar respuestas inadecuadas que solo pueden agravar la situacin en la pennsula de Corea. Corea del Norte se proclam potencia nuclear en 2005. En 2006, 2009 y 2013 efectu pruebas nucleares subterrneas que provocaron protestas por parte de la comunidad mundial. El Consejo de Seguridad de la ONU aprob varias resoluciones exigiendo que Pyongyang cese esa actividad. En abril pasado, las autoridades norcoreanas anunciaron su plan de reanudar las obras de enriquecimiento de uranio en la planta de Yongbyon.

Rusia: Provocaciones de la CIA al estilo de la "Guerra Fra" socavan la confianza mutua

Publicado: 14 may 2013 | 14:34 GMT ltima actualizacin: 15 may 2013 | 3:08 GMT RIA Novosti / corbis El arsenal del espa de la CIA Ryan Christopher Fogle, detenido en Mosc, y la cantidad de dinero confiscado, deberan tratarse como una provocacin por parte de EE.UU, dice el Ministerio de Exteriores de Rusia en un comunicado de prensa. "Tales actos de provocacin al estilo de la "Guerra Fra" no contribuyen a fomentar la confianza mutua", afirman en Mosc. El Ministerio ha reclamado al embajador estadounidense, Michael McFaul, que ofrezca una explicacin de lo ocurrido. Fogle ha sido calificado por Mosc como 'persona non grata' y Rusia exige su salida anticipada a EE.UU. El Ministerio de Exteriores de Rusia ha confirmado que Fogle es miembro de la plantilla de la CIA. McFaul an no ha comentado el asunto. Fogle fue detenido en Mosc en la noche del 13 al 14 de mayo por agentes de contrainteligencia del Servicio de Seguridad Federal de Rusia (FSB). En ese momento el hombre tena consigo las instrucciones para reclutar a un oficial ruso, medios para cambiar el aspecto fsico y una gran suma de dinero. Segn la carta interceptada por el FSB, la CIA ofreca a un potencial reclutado desde 100.000 hasta un milln de dlares en el caso de una colaboracin a largo plazo.

Contradicciones caracterizan reunin de militares Rusia-OTAN

Imagen activa Mosc, 14 may (PL) La partida hoy hacia Bruselas del coronel general Alexander Postnikov, vicejefe del Estado Mayor General de las Fuerzas Armadas, para asistir al Consejo Rusia-OTAN tiene como teln de fondo las contradicciones entre Mosc y el bloque militar. 64

Jefes de Estados Mayores de los 28 pases miembros de la Organizacin del Tratado Atlntico Norte (OTAN) analizan en esa capital entre otros temas las perspectivas de aproximacin de Ucrania y Georgia a esa estructura castrense. Este ltimo asunto es interpretado por el Kremlin como una amenaza potencial para su seguridad, porque facilitara el acercamiento a sus fronteras de las fuerzas del pacto occidental. Como parte de esa aproximacin a Occidente, en marzo ltimo se realiz en el polgono georgiano de Vaziani la parte demostrativa de los terceros ejercicios militares de tropas de Tiflis y de Estados Unidos Agile Spirit 2013. Medios periodsticos interpretaron como una respuesta la decisin del presidente Vladimir Puti, de viajar a Krasnodar, al sur de Rusia, para observar en el terreno las maniobras militares de gran envergadura iniciadas tras una orden que emiti sorpresivamente. Desde el avin, en el cual regresaba de Sudfrica, Putin indic poner en disposicin combativa a unos siete mil efectivos, entre ellos infantes de marina, unidades de reaccin rpida y tropas especiales del Servicio de Inteligencia del Estado Mayor. La Armada moviliz 36 buques en coordinacin con unos 20 aviones y helicpteros de la Fuerza Area, adems de 250 tanques de combate y medio centenar de piezas de artillera del Ejrcito, segn inform el servicio de prensa del Kremlin. De inmediato, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Georgia emiti una nota en la que expres preocupacin por la envergadura de esas operaciones en las cercanas de sus aguas territoriales. Otro punto de diferendo de Rusia con la OTAN es la negativa de Estados Unidos y sus aliados a rubricar garantas jurdicas de cumplimiento obligatorio de que el escudo antimisiles que despliegan en el llamado viejo continente no apunta contra Mosc. El bloque occidental liderado por Washington se niega a sellar un tratado de este tipo para no verse comprometido a limitar su capacidad de defensa anticoheteril. Los lderes civiles y militares rusos, por su parte, evalan esta evasiva como el propsito de la OTAN de romper la paridad disuasoria estratgica al poder derribar los cohetes intercontinentales del Kremlin en pleno vuelo, en caso de un conflicto.

Casi un millar de personas visitaron el Mausoleo de Lenin

Por Odalys Buscarn Ochoa Imagen activa Mosc, 15 may (PL) Cerca de mil personas visitaron hoy el Mausoleo de Vladimir I. Lenin, en la Plaza Roja de esta capital, en el primer da para visitas de excursionistas, tras una restauracin de casi medio ao.

Ver imgenes en FotosPL Una larga fila del pblico fue apreciable minutos despus de la apertura a las 10:00 hora local, por un costado de las Murallas del Kremlin, vigiladas por policas, segn constat esta agencia. Desde diciembre y hasta el abril, a propsito de celebrarse el natalicio 143 del lder de la primera Revolucin Socialista, el mausoleo estuvo cubierto por una cpula blanca y rodeada de un gigante armazn de acero, durante la reconstruccin de los cimientos del histrico edificio. Como tradicin de antao, el monumento protegido por la Unesco, sigue siendo un sitio donde moscovitas y visitantes forneos prefieren hacerse de una fotografa como testimonio. Mientras esperaba para entrar, un joven ruso del pblico dijo a Prensa Latina que es un sitio obligado para repasar la historia de este pas, a la par del deseo de experimentar sentimientos e impresiones hacia una figura mundialmente reconocida. 65

Tanto es as, que pese al sol abrasador al filo del medioda y el intenso calor, que rompe rcords en Mosc, personas de distintas nacionalidades y generaciones diversas completan por minutos la interminable fila, que se distingue de otros excursionistas, de paseo por la Plaza Roja. Ante la prohibicin para entrar con cmaras fotogrficas y de video, y celulares, es constante la concentracin frente al monumento, desde la plaza, para hacerse instantneas. Turistas de China, Repblica de Corea, Estados Unidos, Espaa, y hasta de Argentina y Brasil han concurrido hasta el sitio para ver la tumba del lder del proletariado mundial. Un primer teniente de la polica coment a esta agencia que a pesar del considerable nmero de visitas recibidas en estas tres horas, la concurrencia es baja respecto a las habituales jornadas de fin de semana, cuando las cifras ascienden a seis o siete mil visitantes. En su opinin, las estadsticas son tambin parte del debate que genera la personalidad de Lenin, en la sociedad rusa polarizada, prcticamente a la mitad entre quienes consideran que su cuerpo deba sepultarse y los que se manifiestan contrarios, lo cual corroboran sondeos. El monumento, un proyecto del arquitecto Alexei Schsev, permaneci ms de 80 aos sin someterse a una restauracin capital. Segn el Servicio Federal de Proteccin, durante las labores de reconstruccin, el sarcfago con el cuerpo de Lenin fue trasladado a la Sala Memorial, y la tumba no sufri afectaciones.

Rusia reclama a Israel evitar desestabilizacin de Siria

Mosc, 14 may (Prensa Lenin) El presidente ruso, Vladimir Putin, demand hoy de Israel evitar una mayor desestabilizacin de Siria, tras reunirse en su residencia veraniega cercana al balneario de Sochi con el primer ministro de ese pas, Benjamn Netanyahu. Demuele Ejrcito sirio fbricas de bombas y morteros cerca de Damasco Gobierno sirio llama a ciudadana a sumarse a dilogo poltico Rinden homenaje en Siria a lderes religiosos muertos en conflicto ONU califica de atroz vdeo sobre canibalismo de opositor sirio Resulta especialmente importante en este perodo decisivo evitar cualquier accin que pueda desestabilizar la situacin, afirm el jefe del Kremlin en declaraciones ofrecidas junto al visitante. Putin asegur que poner fin a los choques armados lo ms rpido posible e iniciar negociaciones en busca de una solucin poltica es lo nico que puede impedir un desenlace negativo de los acontecimientos. Inform que las partes coincidieron en que la situacin conflictiva de Siria genera consecuencias nefastas para ese pas rabe y para la regin, y que acordaron mantener contactos de carcter personal y a travs de los servicios secretos. La participacin en el encuentro de jerarcas del Ministerio de Defensa y del servicio de Inteligencia Exterior ruso pareci confirmar versiones periodsticas de que esta visita se relaciona con los misiles tierra aire S-300 que Mosc anunci entregara a Siria. Estos proyectiles de alta precisin son capaces de interceptar aviones en vuelo o cohetes guiados, y un portavoz del gobierno de Tel Aviv declar el domingo ltimo que Netanyahu hara todo lo posible por impedir esa entrega. Mosc expres el viernes la intencin de entregar ese armamento a Damasco, das despus del bombardeo de Israel a varios objetivos cerca de la capital siria. Ni el servicio de prensa del Kremlin ni el portavoz de la delegacin visitante se refirieron a los S-300, sin embargo, el director del Instituto de Oriente Prximo, Evgueni Satanovski, expres la seguridad de que el gobernante israel vino a hacer una oferta. A cambio de que Rusia no entregue esos cohetes a Siria, Israel puede ofrecerle apoyo logstico para sus embarcaciones, subray. Hoy se plantea el tema de la escuadra permanente rusa del Mediterrneo y su futura base, el puerto israel de Haifa est cerca, y no es casual que por primera vez en la historia el buque de asalto anfibio Azov lo haya visitado recientemente, record el experto. En la actualidad, la Armada rusa emplea como base logstica y de mantenimiento el puerto sirio de Tartus. La situacin de Siria provoc recientes visitas a Rusia del secretario norteamericano de Estado, John Kerry, del primer ministro britnico, David Cameron y hoy de Netanyahu. El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, permanecer en Mosc desde el 16 hasta el 19 de mayo. 66

LA EUROZONA Y LA UNION EUROPEA

La "marea blanca" vuelve a manifestarse en Madrid por la sanidad pblica

MADRID REUTERS/Javier Barbancho domingo 19 de mayo de 2013 16:08 CEST Miles de personas se manifestaron el domingo en las calles de Madrid en una nueva "marea blanca" contra las medidas del Gobierno autonmico para privatizar seis hospitales y 27 centros de salud de la regin. La marcha, que se celebra los terceros domingos de cada mes desde comienzos de ao, dio comienzo al medioda y transcurri entre la plaza de Neptuno y la Puerta del Sol, donde se ley un manifiesto en defensa de la sanidad pblica. "Mientras el cuerpo aguante y profesionales y ciudadanos estn dispuestos a seguir, aqu seguiremos", dijo Rosa Cuadrado, del sindicato Comisiones Obreras, en declaraciones recogidas por Radio 5. El Gobierno autonmico, en manos del Partido Popular, ha emprendido la privatizacin de la gestin de algunos hospitales pblicos y centros de salud como parte de las medidas que afirma que servirn para ahorrar ms de 500 millones del presupuesto sanitario pblico. Madrid, como las dems comunidades autnomas, tiene un objetivo fijado por el Ejecutivo central de reducir el dficit pblico autonmico al 0,7 por ciento este ao. La manifestacin de la denominada "marea blanca", llamada as por las batas blancas que visten sus participantes, estaba encabezada por el lema del movimiento: "La sanidad no se vende, se defiende"."La nica explicacin lgica que cabe para entender por qu el Gobierno regional contina adelante con este plan de medidas de privatizacin es que existen compromisos opacos y nada transparentes entre el Gobierno de Ignacio Gonzlez y las empresas interesadas en hacer negocio con la sanidad pblica", dijo la secretaria de Sanidad del Partido Socialista de Madrid y diputada autonmica, Laura Oliva, en un comunicado. El consejero de Sanidad, Javier Fernndez-Lasquetty, ha defendido la medida al considerar que mejorar la eficacia de la sanidad.El mes pasado, el Gobierno autonmico dio a conocer los pliegos de condiciones que tendrn que cumplir los adjudicatarios de la gestin de los centros hospitalarios, que han sido rechazadas por los sindicatos mdicos.

El PSE se une a la iniciativa de propiciar un autntico proyecto comn en Europa

El Pas EP 18 MAY 2013 - 18:53 CET El PSE-EE "ejercer" como miembro del Partido Socialista Europeo para propiciar "un autntico proyecto comn en Europa" con el fin de "sacarn adelante" a la UE y convertirla en "una gran casa" que no sea "la suma de intereses nacionales". El portavoz parlamentario del PSE-EE y secretario general de los socialistas vizcanos, Jos Antonio Pastor, ha presentado este sbado, junto a la eurodiputada vasca Eider Gardiazabal, el City-Group Bilbao dentro de los grupos de trabajo de PES, creados con el objetivo de difundir las campaas de los socialistas europeos a nivel local y provincial. Durante su intervencin, Pastor ha manifestado que "es innegable" que ste no es "el momento ms cmodo para hablar pblicamente de poltica europea, ni de la Unin ni de su Parlamento o el resto de sus instituciones". En este sentido, ha recordado que el sbado de la pasada semana el diputado del PSOE, Ramn Juregui, afirm en Bilbao que los espaoles han pasado de ser "los ms europestas del continente a pensar en Europa y sus instituciones en trminos de enemistad y de indignacin". Para el portavoz parlamentario del PSE-EE es "lgico", si se tiene en cuenta que, "en este momento, las polticas de austeridad que vienen de Europa estn agravando terriblemente las condiciones de vida de las personas en los pases del Sur de la Unin, como Espaa". Tras denunciar que los ciudadanos perciben una "poltica demolicin" la desarrollada por la UE, ha precisado que "de Europa han venido muchas cosas que los espaoles han apreciado y 67

valorado antes la crisis", como "fondos valiossimos que permitieron avanzar como nunca y salir del subdesarrollo al que los conservadores quieren volver a llevar ahora". A su juicio, Europa "ha significado y significa la nica oportunidad que los pases del continente para poder tener una posicin en el mundo que permita mantener razonables niveles de competitividad, de riqueza y de justicia social", algo que sera "impensable para quienes queden fuera de la Unin". "Comprendo la indignacin, pero que nadie se equivoque: Fuera de Europa slo encontraremos pobreza y atraso, nunca esperanza, ni para Espaa, ni para Euskadi, ni siquiera para Alemania, otro tema es lo que los alemanes tarden en darse cuenta de que eso", ha aadido. Jos Antonio Pastor ha considerado que "la salida no va a ser fcil", y ha recordado que "el origen de la crisis fue el empeo en desregular los mercados y en ofrecer la total libertad para los muy ricos, que era justamente lo que defenda antes del estallido de la crisis la derecha", a la que ha acusado de "pretender acabar con todo lo que ha significado la Unin Europea durante dcadas". Tambin ha destacado los problemas existentes en la estructura y funcionamiento de las instituciones de la UE y ha sealado que la sensacin ciudadana "de una burocracia lejana y ciega" se agrava con la crisis "para regocijo de quienes en Europa prefieren actuar de espaldas a los ciudadanos". Por ello, ha afirmado que los socialistas darn "un paso decisivo, comprometido y, seguramente algo arriesgado", en el que sern "tambin los primeros, como en tantas otras cosas". "Vamos a ejercer nuestra accin poltica, no como ciudadanos de un pas a ver lo que sacamos de Europa para nuestro pas, sino como socialistas europeos a ver cmo queremos que sea la Unin para todos y cmo lo vamos a impulsar", ha aadido. En este sentido, ha explicado que se presentarn ante la ciudadana, "no como espaoles, franceses, alemanes, italianos, portugueses o griegos, sino como Socialistas de Europa, cada cual de su pas, pero todos europeos y todos con un proyecto ntido de una Europa distinta, solidaria y cohesionada". Pastor ha aseverado que "es innegable es que la poltica europea no puede ser solo una suma de intereses nacionales". "Los fundadores de la Unin no lo pensaron as, y en las prximas elecciones, los socialistas y socialdemcratas europeos vamos a ser los pioneros en dar ese paso que ya haca falta; pensar en Europa como nuestra gran casa y presentarnos ante toda su ciudadana como un grupo poltico que, con diferencias, piensa y siente en el fondo lo mismo", ha apuntado. "Estoy hablando de un asunto, no solo econmico, sino tambin de un sentimiento de pertenencia a algo valioso, de una accin en la que estaremos todos los progresistas, desde Canarias hasta el mar Bltico, desde Faro hasta Chipre. Lo mismo en el Norte que en el Sur", ha concluido.

Cameron defiende necesidad de referendo britnico sobre Unin Europea

Imagen activa Londres, 15 may (Prensa Latina) El primer ministro britnico, David Cameron, defendi hoy la necesidad de realizar un referendo sobre la salida o permanencia de este pas en la Unin Europea (UE) y llam a otros partidos a pronunciarse sobre esa posibilidad. Cameron arremeti contra el vicejefe de Gobierno, el liberal-demcrata Nick Clegg, quien sin rechazar el plebiscito, consider que se debe efectuar luego de revisarse las relaciones de Londres con la UE.El primer ministro conservador estim, sin embargo, que nadie puede negarle a los ciudadanos de esta nacin la posibilidad de emitir su posicin respecto a la membresa britnica en el bloque comunitario, destaca el diario The Guardian. Al referirse a la propuesta de resolucin llevada esta jornada a votacin en el Parlamento por unos 80 diputados de su partido para criticar el programa de Gobierno presentado por la reina Isabel II, Cameron estim que ello estaba lejos de ser una rebelin. Mientras hablemos de una votacin libre, de ninguna forma se puede mencionar una rebelin, estim el primer ministro, 68

quien asegur que en la votacin de la resolucin los miembros del ejecutivo de coalicin deban abstenerse. El jefe de Gobierno critic la actitud de los dirigentes de otros partidos nacionales (como los liberal-demcratas y los opositores laboristas) que estim "metieron la cabeza en la arena" y evitaron pronunciarse abiertamente sobre la consulta popular. La ausencia en el discurso de Isabel II del tema del plebiscito sobre la permanencia britnica en la entidad comunitaria provoc una ola de crticas de los diputados euroescpticos conservadores. El estadista britnico enfrenta la reaccin de algunos sectores de su partido, preocupados por el avance en los comicios y en los sondeos del Partido Independiente del Reino Unido que acapara el voto en este pas contra las instituciones europeas. Una ola de rechazo sigui al anuncio en enero pasado de Cameron de realizar una consulta popular en 2017 por parte de instituciones europeas que advirtieron sobre las catastrficas consecuencias para Londres de su retirada de la UE.

Docentes griegos deciden por abrumadora mayora ir a la huelga

Imagen activa Atenas, 15 may (Prensa Latina) La directiva de la Federacin de Profesores de Enseanza Media (OLME) se rene hoy en esta capital para ratificar la decisin tomada en decenas de asambleas por todo el pas y convocar una huelga a partir del viernes. Grandes medios de prensa griegos lanzan campaa contra docentes La decisin de los 88 mil docentes fue clara y valiente, un 90 por ciento de ellos apoy el paro pese a las amenazas y la prohibicin preventiva del gobierno, que dict el lunes una orden de movilizacin civil, lo que significa arrestos y despidos para quienes secunden la protesta. La convocatoria se hizo coincidir con los exmenes nacionales de acceso a la universidad para estudiantes de bachillerato como medida de fuerza ante la negativa del ejecutivo de negociar los trminos de su plan de recortes previsto para la educacin pblica. El consejo de OLME se reuni ayer con el lder del principal opositor (Syriza), Alexis Tsipras, quien al trmino del encuentro pidi una vez ms al primer ministro, Antonis Samars, "la retirada del decreto gubernamental, el compromiso de no llevar a cabo ms recortes en educacin ni despedir a profesores y recurrir al dilogo", tal y como demandan estos. Los docentes estn firmemente opuestos a la aplicacin de medidas de austeridad que solo buscan el desmantelamiento de la enseanza pblica y piden que la reforma de la educacin se lleve a cabo de manera consensuada, algo a lo que se niega el ejecutivo. El proyecto contempla el despido de profesores, el aumento de las horas lectivas y de alumnos por clase, la movilidad obligatoria a cualquier parte del pas y un recorte de beneficios laborales, entre otras medidas.

JAPN Ha llegado el momento de considerar que permite SDF para atacar bases enemigas
The Japan News. 19 de mayo 2013 El Yomiuri Shimbun. Es esencial volver a examinar la divisin de funciones entre las Fuerzas de Autodefensa y los militares EE.UU., con el fin de impulsar la disuasin de la alianza JapnEstados Unidos. El Partido Democrtico Liberal ha creado un informe con las propuestas relacionadas con las nuevas directrices del Programa Nacional de Defensa que se debern elaborar por el gobierno en diciembre. En cuanto a si la SDF debe tener la capacidad de atacar bases enemigas, incluyendo las bases de misiles, el informe indica claramente que es conveniente "para poner en marcha un estudio y llegar rpidamente a una conclusin sobre el asunto." Esta afirmacin aparentemente toma en consideracin nuclear de Corea del Norte y el desarrollo de misiles. Dada la mejora en las capacidades de misiles balsticos de Corea del Norte, no se puede negar 69

que la disuasin a la defensa de misiles tiene sus lmites. Sera difcil para interceptar todos los misiles en un momento de mltiples ataques simultneos. Actuando como escudo y el lucio Japn y Estados Unidos han mantenido durante mucho tiempo un sistema en el que el SDF sirve como un "escudo", la participacin slo en defensa, mientras que los militares de EE.UU. sirve como "pica", el nico responsable de los ataques de represalia. Si el SDF tena la capacidad para atacar bases enemigas para complementar el poder ofensivo de los militares de EE.UU., sera reforzar el sistema de defensa bilateral. El primer ministro Shinzo Abe, por su parte, muestra un gran inters en apuntalar el sistema de defensa bilateral. Durante una interpelacin dieta a principios de este mes, Abe plante la cuestin de "si est bien para que Japn seguir pidiendo los militares de EE.UU. para atacar" en el caso de un ataque con misiles inminente en este pas. Es importante estudiar en trminos concretos lo que el equipo del SDF debe introducir. Una opcin sera la adopcin de un sistema de misiles de crucero en el que la ubicacin exacta de los objetivos de ataque se introduce para guiar misiles en el marco del sistema de posicionamiento global. La otra sera golpear a un enemigo con la base de misiles de F-35 y otros del estado de los aviones de combate de arte equipados con capacidades furtivas. Es difcil para el sistema de misiles de crucero de huelga Rodong y otros misiles lanzados desde plataformas de lanzamiento mviles. Si se introducen F-35, sera necesario para formar una unidad de la fuerza area grande para ayudar a F-35 en el espacio areo enemigo. Defensa de islas remotas En cualquier caso, no sera realista que Japn atac sin ayuda. Los dos pases tendrn que cooperar estrechamente en campos tales como la recopilacin de informacin y anlisis de las operaciones para detectar blancos de ataque, adems de tener una adecuada divisin de funciones. Para defender las islas remotas del suroeste de Japn, el informe del PLD llama a dar la tierra funciones de la Fuerza de Autodefensa similares a las del Cuerpo de Marines de EE.UU. y el establecimiento de unidades anfibias. Teniendo en cuenta que el ejrcito chino ha ido en aumento las actividades que amenazan alrededor de las islas Senkaku en la prefectura de Okinawa, la necesidad de reforzar la defensa de las islas remotas ha aumentado. El GSDF est llevando a cabo un plan para tener funciones marine-como Estados Unidos, mientras que la realizacin de ejercicios conjuntos con los marines EE.UU. Las nuevas directrices de defensa deben acelerar este movimiento, incluso en trminos de equipo. Tambin es una buena idea para estudiar la introduccin del nuevo avin de transporte Osprey al SDF. (De El Yomiuri Shimbun,18 de mayo 2013)

Dieta ajustado a pasar presupuesto FY13, pero muchos importantes proyectos de ley pendientes
The Japan News. 16 de mayo 2013 El Yomiuri Shimbun .La dieta se fija para aprobar el presupuesto fiscal 2013 mircoles. Se espera que el presupuesto de la cuenta general, por un total de 92,600,000,000,000 ser rechazado por la Cmara de Consejeros, debido a las objeciones de los partidos de oposicin, sino una disposicin constitucional que establece la supremaca de la Cmara de Representantes se aplicar para aprobar el presupuesto. En conjunto, el presupuesto suplementario para el ao fiscal 2012, que fue aprobada en febrero y el presupuesto fiscal 2013 se llam un "presupuesto de 15 meses." Colectivo El gobierno debe poner en prctica de manera constante este presupuesto para poner fin a la deflacin y revitalizar la economa del pas, los cuales son los objetivos de Abenomics, las polticas econmicas de la administracin del primer ministro, Shinzo Abe. 70

Despus de pasar por el presupuesto fiscal 2013, el gobierno debe desarrollar una estrategia de crecimiento, la "tercera flecha" de Abenomics para ser compilado en junio. Tambin debe elaborar una poltica bsica para la reforma econmica y fiscal. Cmo deben ser equilibrados los temas de crecimiento sostenible y restauracin de la salud fiscal en el mediano y largo plazo? Esto puede convertirse en un punto de discusin en las prximas elecciones de la cmara alta. Direccin disparidades voto de valor Despus de la aprobacin del presupuesto del ao fiscal 2013, el foco de atencin en el cierre de la sesin actual de la dieta se desplazar a otros proyectos de ley urgentes. Por encima de todo, para rectificar las disparidades voto de valor, los legisladores deben deliberar rpidamente un proyecto de ley sobre la rezonificacin circunscripciones de un solo escao en la cmara baja para realizar un "ms-menos cero-cinco" plan, que propone que el nmero de asientos se reducir en cinco. Es natural que el Partido Liberal Democrtico y el Nuevo Komeito decir la aprobacin del proyecto por delante de otras reformas es la responsabilidad mnima de la legislatura. Las partes estn en condiciones de impulsar el proyecto de ley a travs incluso si un segundo voto es forzado en la cmara baja. Por otra parte, las fuerzas de la oposicin, como el Partido Democrtico de Japn insisten en la correccin de las disparidades voto de valor y una reduccin sustancial en el nmero de escaos en la Cmara baja debe ser realizada de forma simultnea. Aunque han pasado tres semanas desde que el proyecto de ley fue presentado a la Cmara Alta, an queda ninguna posibilidad de iniciar las deliberaciones sobre el mismo. Debido opiniones partes difieren ampliamente sobre la reforma radical del sistema electoral, ser difcil llegar a una conclusin sobre el asunto durante la sesin actual de la dieta. El PDJ y el rechazo otros partidos de la oposicin para llevar a cabo ms fcilmente alcanzables tareas primero y la insistencia en la adhesin a los principios de alcance es extremadamente irresponsable. Otra tarea urgente es la promulgacin de un proyecto de ley para revisar la Ley de Eleccin de cargos pblicos para otorgar los adultos bajo tutela del derecho de voto. La aprobacin del proyecto de ley es necesaria antes de las elecciones de la cmara alta de este verano. Adems, la dieta tiene la tarea de pasar la llamada Mi factura Nmero para introducir un sistema que asignar un nmero de identificacin nico para los residentes en todo el pas, cuyo objetivo es mejorar los servicios de seguridad social y la garanta de la recaudacin de impuestos eficiente. Otro proyecto de ley relacionado con la Convencin de La Haya tambin debe ser promulgado. La seguridad social urgente reforma Mientras tanto, las negociaciones sobre la reforma del sistema de seguridad social entre el PLD y el Komeito y el PDJ se han estancado. El PLD y el Komeito estn tratando de mejorar el sistema de pensiones mediante la alteracin del sistema actual. Por el contrario, el PDJ est exigiendo reformas drsticas, como la introduccin de una pensin mnima garantizada. El partido est claramente tratando de hacer que el sistema de pensiones reformar un tema importante de debate en las elecciones de la cmara alta. Si los polticos no pueden llegar a una decisin, ser difcil que las medidas legislativas que deben tomarse antes del 21 de agosto, como lo exige la ley para promover la reforma del sistema de seguridad social. Los debates en el Consejo Nacional del Gobierno sobre la Reforma del Sistema de Seguridad Social, que se estableci sobre la base de un acuerdo entre el PLD y el Komeito y el ltimo ao del PDJ, tambin permanecern estancados. Las tres partes deben aclarar una vez ms cmo van a avanzar en la reforma. (De El Yomiuri Shimbun, 15 de mayo de 2013)

71

Oposicin japonesa critica postura del oficialismo ante la historia

Imagen activa Tokio, 19 may (Prensa Latina) El opositor Partido Democrtico de Japn critic recientes comentarios sobre la historia del pas emitidos por integrantes de los Partidos Liberal Demcrata y de la Restauracin, destaca hoy el sitio digital de la televisin nipona NHK. Segn el secretario general de la entidad opositora, Goshi Hosono, lo expresado por representantes de esas dos agrupaciones polticas pretende revisar puntos de vista de anteriores Gobiernos respecto a la actuacin de los japoneses en la Segunda Guerra Mundial (SGM).Se trata de un probable deslinde del actual Gabinete con las disculpas manifestadas en 1995 y en 1993 por los respectivos primeros ministros Tomiichi Murayama y Yohei Kono sobre los desmanes, abusos y atrocidades del militarismo japons. Murayama ofreci una profunda y sentida disculpa por las agresiones de Tokio contra los pueblos vecinos de Asia, mientras que Kono pidi perdn a las mujeres obligadas a prostituirse para servir a los ocupantes nipones. La formacin opositora denunci que tanto el primer ministro Shinzo Abe como la jefa de poltica del Partido Liberal Demcrata, Sanae Takaichi, intentan quitar el cuo de agresin a la participacin japonesa en la SGM. Las mayores crticas al Gobierno de Abe se han basado en las visitas que ministros del Gabinete realizaron el santuario de Yasukuni, en el cual reposan restos de japoneses cados en misiones militares, aunque tambin hay reminiscencias de criminales de guerra.

Cae popularidad de gobierno japons por primera vez este ao

Imagen activa Tokio, 13 may (Prensa Latina) La popularidad del gobierno del primer ministro Shinzo Abe mostraba hoy una baja de dos puntos porcentuales, por primera vez desde que un muestreo para su seguimiento fue establecido en diciembre pasado por el peridico Yomiuri Shimbun. En aquella ocasin la popularidad del premier nipn se situaba en un 74 por ciento, pero hasta hoy haba descendido a un 72 por ciento. Segn la consulta realizada por el propio diario, la desaprobacin popular por el trabajo del gabinete encabezado por Abe aument del 17 por ciento reportado en la anterior encuesta al 20 por ciento en la actualidad. Solo 21 por ciento considera que hay una mejora tangible de la economa. No obstante, el 55 por ciento cree que el Gobierno conseguir la recuperacin econmica de Japn, dice el cotidiano. Especialistas consideran que al devaluar el yen, Japn consigui impulsar las exportaciones y atraer el regreso de inversionistas en el mercado de acciones, pero estas medidas podran tener efectos secundarios como la creacin de burbujas de activos Sobre el espinoso tema de revisar el artculo nueve de la constitucin que prohbe actos blicos, renuncia a la guerra como derecho soberano y se compromete a no mantener fuerzas armadas de facto, el 51 por ciento de los consultados expres su desacuerdo. Una de los temas destacados por el premier Abe para ganar la batalla por la presidencia del Partido Liberal Democrtico que lo llev nuevamente al poder fue la de dotar al pas otra vez de un ejrcito regular en lugar de las llamadas Fuerzas de Autodefensa. Esa posicin fue condenada por sus vecinos, que ven en un posible rearme japons una amenaza para su seguridad y trae a la memoria el nefasto papel desempeado por las tropas japonesas durante la II Guerra Mundial en la regin asitica. Tambin la encuesta revel que el 28 por ciento de la poblacin no ve con buenos ojos el pacto de libre comercio con Estados Unidos, frente a 55 por ciento que lo favorece.

72

6.- ASIA La guerra digital: Corea del Norte cyber-traqueteo

Revista The Economist.17a 2013 Mayo, 11:07 por Economist.com Los estadounidenses han acostumbrado a Norte petulancia nuclear coreano. Ahora estn aprendiendo a vivir con su cyber ruido de sables. A principios de este mes el Departamento de Defensa entreg un informe al Congreso acusando a expandir el ejrcito del reino ermitao "ciber-guerreros" de la utilizacin de la infraestructura externa, tales como las redes de banda ancha, para lanzar ataques cibernticos a los aliados estadounidenses, sobre todo Corea del Sur. Kim Jong Un, el dictador de rostro fresco de Corea del Norte, se dice que tiene 4.000 fieles ciber-guerreros a su disposicin. Chispa brillante en la punta de Songbun, la jerarqua social rgida del Norte, son arrancadas de la escuela para formarse como hackers de lite. Despus de la graduacin que a menudo se ha escrito en China y Europa para sembrar el caos digital, dice Sun Chul Kim, un experto en seguridad ciberntica en la Universidad de Corea en Sel. Segn el informe estadounidense, la guerra ciberntica es una manera econmica para Corea del Norte a aumentar su capacidad militar, lo que podra explicar el inters entusiasta Sr. Kim ha tenido en ella. Los analistas de seguridad web prominentes como Rob Rachwald de FireEye, una empresa estadounidense, de acuerdo en que las herramientas utilizadas en un reciente ataque ciberntico a Corea del Sur podran haber costado slo decenas de miles de dlares, en comparacin con los aproximadamente 1,3 mil millones dlares el Norte gasta en su programa de cohetes del ao pasado. El 20 de marzo miles de sistemas de radiodifusin de Corea del Sur de la banca y se paralizaron por un cyber devastadora "bomba de tiempo" difundir involuntariamente a travs del Sistema de Gestin de ViRobot, software antivirus corporativo hecho por Hauri, una empresa de internet-security. Cuando explot la bomba, se limpi el registro de inicio maestro (MBR), que almacena la informacin que un ordenador necesita para iniciar el sistema operativo. Si el MBR se limpia o se daa, el sistema no arrancar. El ataque de las mquinas que ejecutan sistemas operativos Windows y Linux dirigido, lanzando canales de televisin nacionales en lnea y paralizante cajeros automticos. Derek Manky de Fortinet, otra firma de seguridad de Estados Unidos, que lider un equipo de expertos tamizar a travs de los escombros de los bombardeos virtuales junto con la Agencia Coreana de Seguridad de Internet (KISA), dice que es difcil identificar a los autores. Pero en un momento de gran tensin en la pennsula coreana en Sel muchos dedos apuntan al Norte. Virus similares se han desplegado antes, sobre todo en contra de Irn en 2012. Las partes del software malicioso, conocido como Trojan. Jokra, fueron escritos en Ingls y en un teclado en idioma Ingls, segn FireEye. Sr. Manky dice la externalizacin es comn. Pero sugiere que si Corea del Norte est detrs del ataque, que se enchufa en el mundo pirata. Esto preocupa a la del Sur. Desde el comienzo del ao se ha duplicado el nmero de expertos en su "ciber-comando" para 1000. Como uno de los pases ms conectados del mundo, Corea del Sur representa un objetivo tentador para los ataques cibernticos. Mientras que los sistemas de gobierno estn bien protegidos, empresas e individuos de Corea del Sur a menudo no lo son: los ataques de marzo de vulnerabilidades explotadas 20a que se conocan previamente. Digitalmente priv a Corea del Norte, por su parte, es uno de los lugares ms seguros del mundo en este sentido.

El Asad avanza que la conferencia sobre Siria no ofrecer resultados

El Pais David Alandete Jerusaln 18 MAY 2013 - 21:45 CET10 Justo en el momento en el que Estados Unidos y Rusia preparan una conferencia de paz que tendr lugar el mes que viene, en la que esperan abrir vas a una salida negociada al conflicto de Siria, el presidente de ese pas, Bachar El Asad, ha concedido una entrevista al diario 73

argentino Clarn, en la que pone en duda de antemano la validez de esos esfuerzos y niega que vaya a negociar en un futuro con los rebeldes. Nosotros hemos acogido bien el acercamiento ruso-estadounidense, y esperamos que tenga lugar un encuentro internacional para ayudar a los sirios a superar la crisis. Pero no creemos que muchos pases occidentales quieran efectivamente una solucin en Siria. Y no creemos que muchas de las fuerzas que apoyan a los terroristas quieran una solucin de la crisis, dice El Asad en la entrevista. El conflicto sirio comenz hace ms de dos aos, y segn estimaciones de la Organizacin de Naciones Unidas se ha cobrado ya ms de 70.000 vidas y ha desplazado a ms de 1,5 millones de refugiados. El Asad aguanta el embiste de una oposicin fragmentada, infiltrada por grupos yihadistas, con el apoyo en la escena internacional de Rusia, Irn y la milicia libanesa Hezbol. Normalmente, su Gobierno se refiere a todos los opositores como terroristas. Nosotros tenemos una iniciativa poltica que incluye un dilogo, dice el presidente en la entrevista en Clarn. Pero en cuanto a los terroristas nadie quiere dialogar con un terrorista. El terrorismo golpe a EE UU y Europa, sin embargo ningn gobierno dialog con los terroristas. Uno dialoga con fuerzas polticas, pero no con un terrorista que degella. Aade que el pueblo sirio, adems, no confa en Occidente. Respecto a las peticiones del secretario de Estado norteamericano, John Kerry, de que abandone el poder, El Asad dice que no sabe si Kerry u otro han recibido un poder del pueblo sirio para hablar en su nombre sobre quien debe irse y quien debe permanecer. Esto lo determinar el pueblo sirio en las elecciones presidenciales de 2014. Confirma de ese modo que el ao que viene convocar elecciones y se presentar a ellas. El presidente sirio se pronuncia tambin sobre las acusaciones, por parte de EE UU, Israel, Francia y Gran Bretaa de que ha empleado armas qumicas contra su poblacin en repetidas ocasiones. Las armas qumicas son armas de destruccin masiva. Dicen que las usamos contra zonas residenciales. Si digo que una bomba nuclear fue arrojada sobre un suburbio y el saldo de vctimas es diez o veinte personas, acaso me creeran?, dice. El uso de armas qumicas en zonas residenciales significa matar miles o decenas de miles de personas en cuestin de minutos. Quin podra ocultar semejante cosa?", aade.

Israel pretende legalizar asentamientos prohibidos en Cisjordania

Rusia Today| 17 may 2013 | 1:21 GMT AFP Gali Tibbon Las autoridades de Israel pretenden legalizar cuatro asentamientos de colonos no autorizados ubicados en Cisjordania, segn un documento del Tribunal Supremo israel que sali a la luz este jueves. Esta decisin es la respuesta que el Gobierno de Israel ha dado al Supremo despus de que este le comunicara la peticin que el grupo de activistas israel Peace Now ('paz ahora') envi al alto tribunal solicitando el cese de los asentamientos. El Gobierno ha informado de los pasos efectuados en las ltimas semanas para autorizar con carcter retroactivo cuatro colonias construidas sin autorizacin oficial. En este sentido, Israel est enviando seales contradictorias respecto a su poltica de asentamientos, ya que anteriormente Benjamin Netanyahu haba ordenado paralizar la licitacin de nuevas colonias en Cisjordania con el objetivo de no obstaculizar la mediacin estadounidense entre Israel y Palestina. El Gobierno intenta evitar el cumplimiento de la ley y legalizar los asentamientos en lugar de desalojarlos "El Gobierno intenta evitar el cumplimiento de la ley y legalizar los asentamientos en lugar de desalojarlos", dijo Hagit Ofran, portavoz de Peace Now, quien agreg que "la intencin de legalizar estos asentamientos supone una bofetada al nuevo proceso lanzado por el secretario [de Estado de EE.UU.] Kerry". El Ministerio de Defensa de Israel, que supervisa la poltica de los asentamientos en Cisjordania, as como la Oficina del primer ministro, Benjamin Netanyahu, declinaron hacer declaraciones al respecto. Las autoridades estadounidenses tampoco se han pronunciado sobre dicho asunto. Por su parte, el canciller palestino, Riyad Malki, dijo que su pueblo "no permanecer en silencio" si Israel 74

legaliza los asentamientos. "Recurriremos a las Naciones Unidas. Le pediremos al Consejo de Seguridad de la ONU que analice el caso y tome las medidas necesarias", afirm. En relacin con la poltica de asentamientos israel, ya a principios del mes de mayo EE.UU. advirti a Israel que su intento de aprobar la construccin de casi 300 nuevas viviendas para colonos judos en el asentamiento de Beit El, en el territorio palestino ocupado de Cisjordania, era "contraproducente".

La India podra librar una guerra en dos frentes contra Pakistn y China
RusiaToday/Actualidad .Publicado: 15 may 2013 | 0:43 AFP Narinder Nanu La India est revisando su estrategia militar para incluir la posibilidad de una guerra en dos frentes contra Pakistn y China, indica un grupo de expertos chinos. Pakistn es la principal "amenaza real", seala el resumen de una compilacin de estadsticas e informacin sobre la India elaborada por primera vez por un grupo de expertos chinos y publicados por la Academia China de Ciencias Sociales. El informe subraya que el despliegue militar terrestre indio se centra principalmente contra Pakistn. Sin embargo, en los ltimos aos las fuerzas militares de la India parecen estar revisando su estrategia militar contra otro de sus vecinos: China. Nueva Delhi podra hacer frente a una guerra limitada contra China y Pakistn al mismo tiempo, recoge el denominado 'libro azul'. Prueba de ello sera que existe un significativo aumento de tropas en las fronteras y que estas cuentan con nuevas armas y equipos. Asimismo, el documento menciona el despliegue militar martimo de la India en los ltimos aos, que se ha convertido en una de los motivos de preocupacin ms importantes de Pekn. Adems, el pasado mes de enero la India anunci la puesta en marcha de un ambicioso plan de construccin de instalaciones subterrneas para el almacenamiento de misiles, cohetes y municiones cerca de la frontera con Pakistn y China. Mientras la India contina aumentando su presupuesto de Defensa, Pakistn, el mayor comprador de armas de China, busca proteccin poltico-econmica por parte de Pekn, indic la profesora de la UNED Nazann Armanin, en un blog publicado esta semana. "Un eje sino-pakistan cambiar las reglas del juego en la zona creando un equilibrio de poder con la India, el principal comprador de armas del mundo", destac Nazann. Comits de expertos de China publican anualmente 'libros azules' que abarcan multitud de temas. Aunque esta compilacin de datos no refleja la opinin de la Administracin de Pekn, los documentos aportan informacin tcita para el Gobierno chino.

Caen las mscaras: Israel y los terroristas luchan juntos en Siria

por Pierre Khalaf Socios | Beirut (Lbano) |Red Voltaire| 15 de mayo de 2013 Caen las mscaras en Siria. Las fuerzas armadas de Israel entraron directamente en la lucha del lado de los grupos terroristas a raz del fracaso de estos ltimos en la misin que les haba dado la alianza que conforman la OTAN, las petromonarquas del Golfo y el propio Israel, bajo la direccin de Estados Unidos. La aviacin israel desat un intenso bombardeo, en la noche del sbado al domingo, contra varios objetivos militares y civiles sirios causando decenas de vctimas mortales. La televisin rusa Russia Today habla de 300 muertos, entre ellos numerosos militares, como resultado de los ataques israeles contra un depsito de armas y municiones, cuarteles y posiciones de la defensa antiarea en la periferia de Damasco. Segn informes seguros, cerca de 40 aviones participaron en esos ataques, que constituyen una franca violacin de la soberana de un pas independiente. Los ataques areos israeles se producen despus de una serie de reveses estratgicos infligidos a los grupos terroristas en las regiones de Damasco y de Homs, donde las estructuras de mando construidas durante los ltimos 15 meses a golpes de miles de millones de dlares provenientes de los pases del Golfo y gracias a los miles de toneladas de armas sacados de los arsenales de la OTAN, de Libia y de Croacia se derrumbaron en cuestin de semanas, junto con las esperanzas de la OTAN de lograr derrocar el rgimen sirio. Ante la desbandada de sus auxiliares, Israel no tena otra opcin que lanzarse directamente en la batalla, con pretextos ftiles: impedir que las armas 75

qumicas caigan en manos poco seguras, evitar la entrega de armas al Hezbollah argumentos que se mencionaron el domingo para justificar la agresin israel. Pero la verdadera explicacin es otra. Hace varias semanas que los dirigentes israeles venan multiplicando las declaraciones y llamando a Occidente a tomar medidas urgentes para derrocar el rgimen del presidente Bachar al-Assad, sobre todo desde que el ejrcito sirio retom la iniciativa en el plano militar. La coordinacin entre los israeles y los grupos terroristas se manifest claramente durante el ataque areo de la noche del sbado al domingo. En cuanto los aviones israeles dispararon sus misiles y largaron sus bombas, cientos de terroristas trataron de tomar por asalto los puntos de control del ejrcito para entrar en Damasco. Pero se estrellaron contra el ejrcito sirio, que los rechaz fcilmente. La aparicin en pblico del presidente sirio, el sbado y por segunda vez en 3 das, ilustra ese cambio estratgico en el terreno. El lder sirio tuvo un verdadero recibimiento popular en la universidad de Damasco, donde miles de estudiantes lo acogieron como un hroe durante la inauguracin de un monumento a la memoria de las decenas de estudiantes asesinados por los terroristas en Alepo, en Damasco y otros lugares. A pesar de las presiones que el lobby proisrael ejerce en Washington, Barack Obama no muestra entusiasmo ante la idea de meterse en una nueva guerra por causa de Israel, cuando acaba precisamente de salir del lodazal iraqu y se prepara para abandonar el pantano afgano. El sbado, en Costa Rica, incluso dijo claramente que no tena previsto el envo de soldados estadounidenses a Siria aunque se demostrase que el rgimen de Assad ha utilizado sus armas qumicas. No vislumbro un escenario en que soldados americanos [estadounidenses] en suelo sirio sean algo positivo para Estados Unidos, ni tampoco para Siria, declar el seor Obama. Sobre todo cuando los sondeos demuestran que los estadounidenses son mayoritariamente hostiles a una intervencin de Washington en Siria. Slo un 10% de las personas interrogadas en un sondeo a travs de Internet entre el 16 de abril y el 1 de mayo estiman que Washington debera intervenir en los combates, mientras que el 61% se pronuncian contra cualquier intervencin. Pero Obama dio luz verde a Tel Aviv repitiendo nuevamente la eterna cantinela sobre el derecho de Israel a defenderse. Ante la gravedad de la agresin israel, el mando poltico y militar sirio sostuvo el domingo una reunin de urgencia para examinar las posibles respuestas, mientras que la Liga y los pases rabes observaban un silencio sepulcral, luego de haber removido cielo y tierra durante ms de 2 aos para supuestamente defender el pueblo sirio y su derecho a la libertad. nicamente Irn reaccion condenando enrgicamente la agresin israel y declarando que Siria no est ni estar sola ante las agresiones israeles. El viceministro sirio de Relaciones Exteriores Faysal al-Moqdad calific el ataque israel de declaracin de guerra y agreg que Siria se reserva el derecho de responder en el lugar y momento oportunos. A pesar de la ayuda israel llegada del cielo, los terroristas siguen retrocediendo en todos los frentes ante el ejrcito sirio. Al sur de Alepo, las tropas regulares tomaron la localidad de Hreibil, en la provincia de Homs. Tambin entraron en los barrios sur y este de la ciudad de Qoussair, ltima posicin donde los terroristas estn an presentes despus de haber sido expulsados del resto de la regin. Segn los primeros informes, numerosos terroristas de diversas nacionalidades han resultado muertos o han sido capturados.

Siria advierte rechazo a cualquier dictado que lesione su soberana

Faisal al-MekdadDamasco, 15 may (Prensa Latina) El vicecanciller Faisal al-Mekdad, advirti hoy que Siria rechazar cualquier dictado que lesione su soberana y se salga de lo establecido en la Carta de la ONU y los principios del Derecho Internacional. Afirm asimismo que el xito de cualquier conferencia o esfuerzo internacional para concretar una solucin poltica a la crisis depende de la sinceridad y honestidad de los gobiernos que promueven el terrorismo aqu. En entrevista con el canal noticioso al-Ikhbariya, dijo que las autoridades sirias mantiene contactos con pases amigos, a fin de discutir temas relacionados con la agenda de la conferencia internacional de paz 76

acordada entre Rusia y Estados Unidos y para determinar sus posiciones respecto al evento anunciado para Ginebra, Suiza. Enfatiz el viceministro de Exteriores y Emigrantes que Damasco opta por una solucin poltica desde el inicio del contencioso, a travs de reformas polticas y el dilogo nacional. Esta postura no ha cambiado y el gobierno sirio sigue exhortando a que las organizaciones polticas y de la sociedad civil acuerden una solucin poltica que derive en el restablecimiento de la seguridad y estabilidad en todo el territorio nacional. Valor la urgencia de detener la violencia, as como que gobiernos regionales y de Occidente dejen de armar y financiar a las bandas mercenarias que asesinan civiles y destruyen la economa e infraestructura. El alto funcionario argument que la administracin del primer ministro turco, Recep Tayyip Erdogan, se ha convertido en una cofrada de mentirosos y charlatanes sin credibilidad alguna, despus de haber convertido a Turqua en un instrumento de la poltica de la OTAN. Erdogan y su grupo carecen de perspectivas para salir del pantano en donde cayeron, debido a su hostilidad contra Siria y alianza con el terrorismo, remarc. Al-Mekdad calific al Canciller del pas euroasitico Ahmet Davutoglu de "enfermo histrico", que se ha convertido en defensor del derramamiento de sangre siria y en aliado de la red terrorista Al-Qaeda.

Reportan ocho heridos en enfrentamiento armado en Filipinas

Imagen activa Manila, 12 may (Prensa Latina) Al menos ocho personas, de ellas cinco soldados filipinos, resultaron heridas hoy en un enfrentamiento armado en el da de reflexin, ltimo de la campaa electoral de las parlamentarias que se celebrarn maana en esta nacin asitica. El choque ocurri en la surea provincia de Misamis Oriental cuando los soldados filipinos se encontraron con un grupo de rebeldes del Nuevo Ejrcito del Pueblo, especific una nota del diario Rappler. Segn los conteos de las autoridades, 60 personas han muerto de forma violenta durante la campaa electoral de estos comicios en los cuales se vota a miles de candidatos para el Parlamento, el Senado y para puestos en las administraciones provinciales y locales. El reporte policial seal que al trmino de esta semana acontecieron las denuncias de decenas de incidentes violentos, que incluyen 58 tiroteos, dos agresiones con granadas y una emboscada con explosivos. La informacin ampli que tres mil 49 personas permanecen detenidas por violar la prohibicin de portar armas en medio de la campaa electoral, la cual comenz el 12 de febrero ltimo. Ms de 52 millones de filipinos tienen derecho a votar en los comicios para elegir a 12 senadores, la mitad del foro, y a los miembros de la Cmara de Representantes, as como a unos 18 mil cargos en administraciones provinciales y locales. Los parlamentarios filipinos tienen un mandato de tres aos, salvo los senadores, que es de seis como el jefe de Estado, quien es elegido por voto directo y est facultado para formar su gobierno.

Rechaza gobierno iraqu entrada de guerrilleros kurdos en el pas

Imagen activa Bagdad, 14 may (Prensa Latina) El gobierno iraqu rechaz hoy la entrada en su territorio de guerrilleros del Partido de los Trabajadores del Kurdistn (PKK) por considerarla una violacin flagrante de su soberana que lesiona las relaciones con Turqua. Los miembros del brazo armado del PKK comenzaron a llegar a Irak esta maana tras la firma de un acuerdo entre esa agrupacin y el gobierno turco para cesar las hostilidades. El Gobierno confirma su rechazo de la retirada y la presencia de hombres armados del PKK dentro de territorio iraqu, dice un comunicado oficial, circulado en coincidencia con el arribo a este pas rabe de los primeros grupos de miembros de la agrupacin que durante casi tres dcadas combati con el Ejrcito turco. Aade el texto que Irak se propone presentar una queja ante el Consejo de Seguridad de la ONU de manera que el rgano "adopte los pasos necesarios para evitar la violacin de nuestra soberana". La llegada de los elementos armados, entre los que hay mujeres, aade otro elemento de 77

conflicto a las tirantes relaciones de las autoridades centrales iraques con las de la regin autnoma de Kurdistn, las cuales reclaman dos provincias del norte iraqu y ahora vern reforzado su potencial militar con elementos fogueados. En un hecho separado, una fuente militar en la provincia nortea de Kirkuk, colindante con la regin autnoma del Kurdistn, confirm hoy la muerte a tiros en un atentado de un miembro del Consejo Provincial en la ciudad de Riyadh. Kirkuk es una de las provincias que las autoridades kurdas desean incorporar a su rea de influencia. Asimismo, el Ministerio del Interior dio cuenta de un ataque por un comando contra un puesto militar en la ciudad occidental de Ramadi en el cual murieron tres soldados y siete resultaron heridos.

Israeles renuevan protestas contra recortes presupuestarios

Tel Aviv, 13 may (Prensa Latina) Una muchedumbre de israeles renov hoy las protestas del sbado contra el presupuesto de austeridad que debate el gabinete israel, cuyas partidas para asentamientos paramilitares son criticadas por la poblacin. Estas acciones recuerdan las violentas manifestaciones del verano de 2011, coincidentes con el auge de los movimientos de indignados en Estados Unidos y Europa. Espero que (las marchas) no se vuelvan violentas; su curso depende de lo que haga (el ministro de Finanzas Yair) Lapid, dijo a la prensa Daphni Leef, una residente en esta ciudad que organiz las de dos aos atrs. La principal queja de los israeles es un aumento de los impuestos de 1,5 por ciento al comn de los contribuyentes, superior al uno por ciento a las corporaciones, as como el recorte del gasto pblico. Qutenle a los magnates, no al pueblo, coreaban los manifestantes. En la actualidad la tasa de desempleo en Israel es del 6,5 por ciento, mientras la economa sufre los embates de una onerosa campaa de represin contra los palestinos y el gabinete est comprometido a construir ms asentamientos para inmigrantes judos. En ese contexto, medios locales revelaron hoy que el primer ministro, Benyamin Netanyahu, gast alrededor de medio milln de dlares en fletar un avin en el que pidi una cabina aislada con cama doble para asistir el mes pasado a las exequias de la exprimera ministra britnica Margaret Thatcher. A principios de ao, el jefe del gabinete fue criticado por gastar miles de dlares en cosmticos para sus apariciones pblicas y las de sus familiares y, despus, de invertir unos de 14 mil dlares al ao del erario pblico en ropas de diseador.

INDIA y los conflictos internos

Los terceros protestan edifico de panchayat (odisha) Malkangiri (Odisha) domingo, 12 de mayo de 2013 Los TERCEROS volaron un edificio de Panchayat, en el distrito Malkangiri de Odisha, con el fin de frustrar una operacin antinaxalita. La polica el lunes declar que 60 3 armados y sus simpatizantes asaltaron Kiang hacia la medianoche de la noche anterior y rompieron las puertas del edifico de dos plantas antes de provocar la explosin utilizando potentes explosivos. Sin embargo, nadie result herido en el incidente aunque resultaron daados documentos de la oficina. El superintendente de la polica de Malkangiri Akhileswar Singh declar que se iba a realizar una investigacin y que se estaba evaluando el grado de los daos. Segn algunas fuentes, los rebeldes rojos con frecuencia apuntan a estos edificios al ser utilizados generalmente para acumular a las fuerzas de seguridad durante operaciones antiterceros. Desbaratado un plan de los terceros para formar un grupo de mujeres Guwahati 7 Mayo: El plan de los maostas para formar un grupo de mujeres en Assam ha sido golpeado tras el arresto recientemente de Rekha Rani Raha alias Sonpahi en Goalpara, esposa del destacado dirigente maosta Aklanta Rabha. La polica de Assam detuvo a Aklanta, nico miembro del Comit Central del Estado y a Siraj Rabha, un entrenador de armamento de los rojos, el 26 de abril. Posteriormente la divisin de operaciones de la polica del Estado detuvo a Rekha y a otras dos mujeres cuadros maostas del distrito de Goalpara. 78

Segn un polica Rekha confes que estaba actuando como miembro del PC de la India (terceros) y que haba formado una organizacin denominada Nari Mukti Sangha para luchar contra la discriminacin social de las clases pobres y estaba propagando la ideologa terceros especialmente entre las mujeres. Confes que haba logrado reclutar al menos siete u ocho mujeres como cuadros maostas de los distritos de Goalpara y Kamrup. Segn la polica, Rekha se traslad a Bengala occidental en 2005 y luego a Jharkhand donde recibi entrenamiento. Al mismo tiempo contrajo matrimonio con Aklanta Rabha. Ms tarde, de vuelta a Assam, comenz la actividad organizativa en las zonas de Krishnapur y Boko del distrito de Goalpara. Tras establecerse en Goalpara en 2012, puso en marcha un puesto de t cerca de la zona de Bhalukdubi donde comenz a formar el grupo de mujeres a travs de Nari Mukti Sangha. La polica le ha intervenido varias cartas que contienen informacin sobre las actividades terceros El grupo operativo de la Polica de Assam, creado para abordar la creciente actividad de los maostas, ha declarado que al menos 181 cuadros terceros estn activos en el Estado. De ellos, 23 son mujeres. Sin embargo, la mayora son trabajadores polticos y no cuadros armados, seal el Inspector General de Polica de Assam L R Bishnoi, miembro del grupo operativo. La investigacin ha concluido que Aklanta era el principal suministrador de armas para los maostas y que actuaba como puente para procurar armamento sofisticado desde el otro lado de la frontera. Fue detenido con una pistola A22 y enorme cantidad de municin. Bishnoi aadi: Las fuerzas de seguridad han tenido enfrentamientos con los rebeldes rojos en cinco ocasiones en Assam. Les hemos encontrado armas sofisticadas como fusiles AK y carabinas. Los terceros estn obteniendo armas modernas a travs de los extremistas de Manipur, Tripura y Nagaland.Aklanta es uno de los cinco destacados dirigentes maostas a cargo de las operaciones en Jharkhand, Bengala occidental y el noreste y un estrecho compaero del destacado dirigente del PC de la India (terceros) Prashant Bose alias Kishenda. Los otros miembros incluyen a Kishenda, Deo Kumar Singh, Chandraprasad Yadav y Misir Besra.

AMRICA LATINA Morales inicia campaa por la reeleccin en medio de conflictos sociales
El Pas. Mabel Azcui Cochabamba 18 MAY 2013 - 16:24 CET10 El Movimiento Al Socialismo (MAS) ha iniciado una madrugadora campaa electoral a favor del presidente boliviano Evo Morales, que aspira elegirse para un tercer mandato en las elecciones de 2014, aun antes de que el Poder Ejecutivo promulgue la Ley de Aplicacin Normativa, que da va libre a la reeleccin del lder cocalero. S a la reeleccin. Evo presidente 2015-2020, por la continuidad del cambio, rezaba una enorme pancarta de tela azul que se expuso el viernes en los actos de entrega de obras que, en medio de un ambiente electoralista, Morales encabez en varios municipios de Cochabamba. El MAS ha sorteado con xito los obstculos que, en un comienzo, parecan frenar la nueva carrera de Morales a la presidencia. El mayor de ellos, un artculo transitorio en la nueva Constitucin que establece que los mandatos anteriores a la vigencia de esta Carta Magna se tomarn en cuenta a efectos del cmputo de los nuevos periodos de funciones, lo que impeda la tercera reeleccin del presidente boliviano. No obstante, el Tribunal Constitucional ha fallado dando va libre a la candidatura de Morales basndose en la refundacin de Bolivia como Estado Plurinacional y, por tanto, que su actual presidencia no es su segundo, sino su primer mandato. Adems, su primera gestin (2006-2009) fue acortada para dar paso a los cambios en el sistema poltico. El fallo, recibido por crticas de sus adversarios, ha sido respaldado con la inmediata aprobacin de la ley de Aplicacin Normativa en la Cmara de Diputados, que en un plazo de 10 das tiene que ser promulgado por el Poder Ejecutivo y permite automticamente la tercera 79

reeleccin de Morales. La oposicin ha sealado el deliberado olvido de la promesa del presidente boliviano de no intentar mantenerse en el cargo ms all de 2014. Puede que no guste el fallo del Tribunal Constitucional o se considere que viola la Constitucin, pero hay que aceptarlo como la resolucin de un conflicto. El paso siguiente es la decisin del ciudadano de participar o no en los comicios y ejercer su derecho a elegir con su voto al candidato de su preferencia, considera el profesor universitario Carlos Cordero, en desacuerdo con las impugnaciones a la decisin del Tribunal pues opina que inciden en el debilitamiento de las instituciones democrticas. Las intenciones de algunos lderes polticos de acudir al sistema interamericano para lograr que el presidente Morales desista de un tercer mandato han sido desdeadas por el constitucionalista Jos Antonio Rivera. El sistema interamericano acaba de ser gravemente herido por los pases miembros, cuyos cancilleres han determinado profundos cambios en la Comisin Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), en la reunin de Tiquipaya, Cochabamba, la pasada semana. Resulta clara la voluntad del MAS de permanecer en el poder y apostar a la reeleccin de Evo Morales, pues no sera posible continuar en el poder sin el caudillo, sin Evo, expresa la analista poltica Mara Teresa Zegada, que hace notar que el partido gobernante cuenta ya con un plan de desarrollo de largo plazo y la agenda del bicentenario 2025, adems de otros dos factores importantes: la popularidad de Morales con periodos de desgaste y recuperacin y la ausencia de una oposicin fuerte y clara que le haga frente. La decisin del partido gobernante de inaugurar la carrera electoral, casi 18 meses antes, ha pasado un tanto desapercibida por la ciudadana que vive sacudida por la incesante detonacin de explosivos en las inacabables manifestaciones de protesta de la Central Obrera Boliviana (COB) en demanda de rentas de jubilacin ms dignas que las actuales. La COB ha sacado a las calles de ocho ciudades bolivianas a miles de trabajadores, mineros, universitarios, mdicos y personal de sanidad, maestros y obreros para respaldar su exigencia de revisar la ley de Pensiones que, sin embargo, el presidente Morales se empea en mantenerla inalterable digan lo que digan y hagan lo que hagan los lderes sindicales y sus bases, hasta hace poco un pilar de sustento del Gobierno y, a partir de estas protestas, bajo sospecha oficial de conspirar contra la estabilidad del rgimen. Ante la falta de acuerdos de solucin al conflicto laboral de 14 das, que tiende a agravarse, el presidente Morales ha formulado un llamamiento a sus seguidores para defender primero la democracia y, si somos de este proceso, defender el proceso de cambio para todos los bolivianos. No es responsable alentar la confrontacin entre hermanos cuando los problemas deben ser atendidos en el nico camino vlido y democrtico del dilogo, han advertido los obispos catlicos que creen que la convocatoria presidencial a movilizaciones lejos de aportar soluciones, profundizan el conflicto y prefiguran consecuencias imprevisibles que todos lamentaremos en el futuro. La primera respuesta al pedido de Morales se ha registrado en Potos, donde grupos de campesinos se enfrentaron a trabajadores afiliados a la COB, que realizaban una manifestacin de protesta en esa ciudad colonial. Para el lunes se anuncia la llegada a la ciudad de La Paz de otros centenares de indgenas aimaras convocados por los dirigentes de la Confederacin Sindical nica de Trabajadores Campesinos de Bolivia y su filial femenina de las bartolinas y la Federacin de Colonizadores. A Cochabamba llegarn, el mismo lunes, alrededor de 20.000 productores de hoja de coca de Chapare, adems de los sindicatos campesinos de los valles aledaos para protagonizar una manifestacin de apoyo a su lder, el presidente Morales, pero tambin como una demostracin de fuerza ante sus ex aliados y la posibilidad de agudizar al extremo el conflicto, que marca el divorcio de Morales con un importante segmento de su base.

80

El Partido Socialista Democrtico de Brasil resucita con un nuevo lder

El Pas. Juan Arias Ro de Janeiro 18 MAY 2013 - 22:07 CET El Partido Socialista Democrtico de Brasil (PSDB), lder hoy de la oposicin, resucita con un nuevo lder y presidente tras haber estado estos aos como dormido y dividido, incapaz de actuar como oposicin al gobierno del Partido de los Trabajadores que lleva diez aos en el poder. El nuevo lder es Aecio Neves, de 53 aos, senador y exgobernador del Estado de Minas -el tercero ms importante y rico del pas- que esta tarde ha sido elegido nuevo presidente del partido con 521 votos sobre 535 electores. Neves lleva consigo la herencia de una prestigiosa familia poltica: es nieto de Tancredo Neves, el poltico que deba haber sido el primer presidente de la democracia tras la dictadura militar y que falleci el da antes misteriosamente. Ante tres mil militantes y dirigentes del partido, Neves fue aclamado no solo como nuevo responsable del PSDB sino tambin como el candidato para enfrentar a Dilma en las presidenciales el ao prximo. Para demostrar a la opinin poltica que el partido est unido y reconciliado, el nuevo presidente tuvo a su lado tambin a su eterno adversario poltico de partido, el lder histrico, Jos Serra, que fue uno de los ms destacados ministros de Sanidad de la democracia en el gobierno de Fernando Henrique Cardoso, gobernador y alcalde del Estado de So Paulo y que enfrent en las presidenciales, primero a Lula da Silva y despus a Dilma Rousseff. El gran artfice de la unin del PSDB y de la consagracin de un nuevo lder, llegado por primera vez de fuera de So Paulo, centro histrico y fundacional del partido, ha sido el expresidente de la Repblica y fundador del partido, el socilogo Cardoso. "Nuestro pecado es que en el partido tenemos varias personalidades importantes, como Serra, Alckimin o Neves, todas ellas de talla presidencial", dijo Cardoso hace unas semanas a este diario. Fue necesaria, en efecto, toda su habilidad poltica para limar aristas y hacer que el partido, de nuevo unido, aceptara como presidente al joven poltico minero. En un discurso muy esperado, Cardoso dijo confiado que su partido "puede ms y mejor" de lo que ha hecho el PT" y que tiene "voluntad de una renovacin que no olvide el pasado". Neves fue ms duro en su presentacin, ya como candidato a las presidenciales. "Vamos a arrancar a Brasil" - dijo entre aplausos- "de las garras del PT que se ha olvidado de su historia". Defini al partido de Lula y Dilma como el que "se encastill en el Estado". Das atras, Neves present ya las lneas de su programa como nuevo presidente y como candidato virtual a las presidenciales. Pidi que el PSDB se quite de encima la etiqueta de "partido de las lites" y de partido de las "privatizaciones", que el PT consigui ponerle. "Tenemos que ir a las periferias del pas para escuchar de la nueva generacin joven cules son sus nuevas exigencias", dijo. Afirm que el PT hasta ahora se ha contentado con "administrar la pobreza" y que l lo que quiere es "superarla". Segn Neves, el PSDB debe dejar claro que el partido de Lula y Dilma hizo conquistas en economa y en poltica social cuando sigui las huellas dejadas por Cardoso en sus ocho aos de gobierno en los que acab con la inflacin galopante del pas, cre el Plan Real que di dignidad a la moneda, abri el pas a las inversiones privadas, dej fluctuar el cambio y cre la ley de Responsabilidad Fiscal, clave hasta hoy para que salgan las cuentas del Estado. Junto a ello, el PT acert, segn Neves cuando sigui y perfeccion las polticas sociales heredadas del PSDB en el gobierno consolidando una poltica econmica neoliberal. Y, al revs, el PT ha salido derrotado cada vez que ha querido salirse de su camino socialdemcrata para seguir polticas de fuga hacia una izquierda ya derrotada en la escena internacional. "Nuestro gran proyecto", dice Neves, es "presentar, como partido socialdemcrata una verdadera alternativa al pas colocndonos ante los electores como un centro izquierda que desea eficiencia en la gestin al mismo tiempo que la participacin del Estado en las polticas sociales". 81

Y, por fin, el PSDB quiere presentar una "campaa de valores" a la sociedad, recordando que el PT, con sus condenados en el caso de corrupcin conocido como el mensalo, se lleg a olvidar de los valores de tica y honradez que siempre haba profesado en la escalada al poder. Su contrincante interno, Serra, preguntado sobre si al final aceptar tambin l al nuevo presidente como candidato para enfrentar a Dilma respondi: "No voy a poner mis pasiones por encima de la decencia". Neves ha dicho este sbado con realismo que "es dficil, pero no imposible, ganar al PT". El reto del PSDB para el ao prximo est lanzado. Con qu posibilidad de victoria lo revelern solo las urnas.

Maduro: "Los imperialistas y sus aliados buscan acabar con el chavismo"

Rusia Today|17 may 2013 | 3:35 GMT ltima actualizacin: 17 may 2013 | 4:28 El presidente de Venezuela, Nicols Maduro, afirm que los imperialistas y sus aliados internos pretenden "invisibilizar al pueblo" y buscan dividir las fuerzas revolucionarias y acabar con el chavismo. En el marco de la reunin de miembros del Gran Polo Patritico (GPP) y lderes del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) que se celebr en el estado venezolano de Barinas, el mandatario subray que "el imperialismo y sus aliados internos se proponen un objetivo que no han logrado, y no van a lograr, dividir las fuerzas internas de la Revolucin Bolivariana". Maduro inst a los integrantes del PSUV a mantener la unidad dentro del partido. "Necesitamos al pueblo unido, ms que en parcialidades gritando unos contra otros" explic, y aadi que "todo lo dems se puede resolver", ya que lo ms importante es actuar "unidos como hermanos". Mencionando uno de los artculos de la prensa local en el que apareci una opinin de que el chavismo muri con el fallecimiento de Hugo Chvez, Maduro declar que es un plan de los opositores para "hacer desaparecer a Chvez y acabar con la Revolucin Bolivariana". Asimismo, el mandatario de Venezuela seal que ciertos representantes del oficialismo "en vez de ayudar a la unin, a la humildad, al fortalecimiento de las fuerzas polticas y sociales" tienen intereses personales que superan los "intereses colectivos de la revolucin". El presidente venezolano insto a sus aliados a luchar contra esas actitudes divisionistas y se mostr seguro de que en el proceso electoral municipal "el chavismo tendr una contundente victoria".

Assange: "EE.UU. pone en riesgo la soberana en Amrica Latina"

Rusia Today| 16 may 2013 | 4:24 GMT ltima actualizacin: 16 may 2013 | 5:04 GMT El fundador de WikiLeaks, Julian Assange, denunci que la soberana de los pases de Latinoamrica y el Caribe "est en riesgo" porque EE.UU. controla casi todas sus comunicaciones a travs de la Red. Assange seal que la infraestructura de Internet dirige "gran parte del trfico" desde y hacia Amrica Latina a travs de cables de fibra ptica que fsicamente pasan por EE.UU. El fundador de WikiLeaks asegur que EE.UU. ha transgredido su propia ley sin ningn tipo de escrpulos al interceptar estas lneas con el fin de "espiar a sus propios ciudadanos". Las declaraciones fueron hechas por el periodista australiano en una videoconferencia retransmitida en la Facultad de Psicologa de la Universidad de la Repblica, en Uruguay, desde la embajada de Ecuador en Londres, donde Assange permanece desde hace casi un ao. El australiano dijo que en EE.UU. no existen normativas que "impidan espiar a ciudadanos extranjeros" e indic que la Agencia Nacional de Seguridad estadounidense "recibe y procesa" diariamente 1.700 millones de comunicaciones, entre ellos datos de polticos, economistas, empresas y personalidades de la regin. Segn Assange, para llevar a cabo estas operaciones dicho organismo cuenta con un presupuesto que supera al del FBI y la CIA juntos.Encripten todos sus mensajes!El periodista australiano calific de grave amenaza a la privacidad lo que est sucediendo actualmente con el uso de Google o Facebook. En su opinin, es necesario que los pases de Amrica Latina "impulsen su industria de software". Asimismo, recomend encriptar cualquier mensaje que se enva a travs de 82

Internet, por trivial que sea. Assange se refugi el pasado 19 de junio en la embajada de Ecuador en Londres para evitar su extradicin a Suecia, donde pesan sobre l cargos por delito sexual que l niega. El periodista cree que una vez llegue a Suecia ser detenido y entregado a EE.UU., donde podra ser condenado a muerte o a cadena perpetua por la publicacin de miles de cables diplomticos a travs de su portal WikiLeaks.

FARC-EP con mayor disposicin de avance en dilogo de paz

Imagen activa La Habana, 15 may (PL) Las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia-Ejrcito del Pueblo (FARC-EP) afirmaron hoy que el tema de una reforma agraria estructural arroja aproximaciones en las conversaciones de paz, a las cuales llegan con mayor disposicin de avance. Con propuestas para la paz mujeres colombianas concluyen encuentro Gobierno colombiano y FARC-EP reanudan en Cuba dilogo de paz Esperamos que tales aproximaciones sean explicadas pronto, "en un comunicado conjunto que d certezas a nuestros compatriotas sobre los alcances esperanzadores que hasta ahora arrojan los dilogos", refiri la guerrilla, al iniciar el noveno ciclo de los acercamientos con el Gobierno. Desde el Palacio de Convenciones de La Habana, Cuba -sede permanente de las plticas-, el miembro de la insurgencia Pablo Catatumbo ley un comunicado en que las FARCEP sealan tambin su disposicin de avance, "con iniciativas dinmicas" que "apuntan a acelerar el ritmo". Radicamos nuestras 100 propuestas para su clasificacin oportuna, adecuada a cada tem del primer punto (desarrollo agrario), y las reflexiones que ya casi permiten cerrar los dos ltimos aspectos (laboralizacin del trabajo rural y soberana alimentaria), aadieron. Los insurgentes expresaron su deseo de abordar muy pronto el segundo punto de la agenda (participacin poltica), para cuyo desarrollo -agregaron- cuentan con elaboraciones que sern fortalecidas con las conclusiones del foro sobre el tema realizado en Bogot. Asimismo, manifestaron su confianza en que la delegacin gubernamental arribar con el mismo nimo y disposicin. Las FARC-EP reiteraron que la estructura latifundista es la caracterstica principal de la espacialidad rural en Colombia, y la causa fundamental de la confrontacin poltica, social y armada que padece este pas de Suramrica. Queremos confiar -sostuvieron- en que esta vez surja un acuerdo que verdaderamente apunte a realizar una reforma rural estructural, radical, cuyos mecanismos de restitucin, redistribucin y formalizacin, junto a proyectos integrales de desarrollo tengan xito. Aseguraron que continuarn insistiendo en el fortalecimiento de la pequea y mediana propiedad con garantas de subsistencia, de permanencia, y en la defensa y fortalecimiento de las Zonas de Reserva Campesina. La esencia de la transicin hacia una sociedad de justicia y paz consideraron- est en "la construccin inaplazable de la justicia social en medio de la desmilitarizacin de la sociedad y del Estado". En este sentido, agregaron la necesidad del reconocimiento gubernamental de su responsabilidad histrica en la generacin de la violencia, del resarcimiento de las vctimas del conflicto por parte del Estado, y de una Asamblea Nacional Constituyente. Adems de la cuestin agraria, la agenda de las conversaciones de paz -que tiene a Cuba y Noruega como garantes- incluye la participacin poltica, la atencin a las vctimas, el problema del narcotrfico y el fin del conflicto armado.

Una vez ms prisin preventiva para mapuche Emilio Berkhoff

Santiago de Chile, 15 may (PL) Una vez ms prisin preventiva para mapuche Emilio Berkhoff La justicia chilena orden hoy prisin preventiva para el exestudiante de antropologa Emilio Berkhoff, considerado por las autoridades uno de los lderes de la violencia en la Araucana. El joven mapuche fue arrestado cerca de la medianoche del martes y presentado este mircoles ante el Tribunal de Garanta de Caete, en la Regin del Bo Bo, con cargos por 83

porte ilegal de arma de fuego. Adems, se le imput el delito de quebrantamiento e incumplimiento de la medida cautelar de arresto domiciliario total. Berkhoff era considerado prfugo de la justicia, ya que se haba declarado en rebelda para no cumplir la prisin domiciliaria a la que fue castigado hace ms de un mes. El 11 de marzo ltimo, la Corte de Apelaciones de Concepcin revoc la prisin preventiva del joven mapuche, quien hasta ese da permaneci recluido en la crcel de Angol, y se encontraba en huelga de hambre para ser reconocido como preso poltico. La corte acogi el recurso de amparo interpuesto por la defensa, revirti la medida cautelar que mantena a Berkhoff tras las rejas y lo envi a cumplir el castigo en su casa, mientras continuaran las investigaciones del caso. A inicios de febrero pasado, el ministro del Interior, Andrs Chadwick, anunci el primer arresto del mapuche y lo seal como uno de los "lderes violentistas" de La Araucana, asociado a una cadena de incendios provocados en la zona. Chadwick lo defini como uno de los lderes de la Coordinadora Arauco Malleco (CAM), organizacin nacionalista mapuche que reivindica la autonoma para ese pueblo y una de las principales exponentes de la lucha por la recuperacin de tierras que considera ancestrales. De acuerdo con las autoridades, la agrupacin es causante de incendios, atentados y otras situaciones de fuerza en La Araucana, calificadas por La Moneda como terroristas. Tras el arresto de Berkhoff en febrero, un tribunal decret su encarcelamiento por el delito de maltrato a la polica en un caso pendiente desde 2010. Tambin fue formalizado por porte ilegal de arma de fuego y municiones, aunque por esos cargos no fue condenado a prisin. Das despus, una corte de la ciudad de Temuco orden su liberacin, decisin que gener malestar en el Gobierno. Luego volvi a ser encarcelado por el dictamen de una corte en Concepcin.El abogado de Berkhoff, Jaime Pacheco, ha insistido en que la decisin de mantenerlo tras las rejas era exagerada y no se corresponda con el delito imputado, ya que de ser hallado culpable podra cumplir la sancin en libertad, gracias a su irreprochable conducta anterior.Desde el Bo Bo, el presidente Sebastin Piera dijo hoy que el Gobierno tena antecedentes de que Berkhoff s est involucrado con la CAM y con muchos de los hechos de violencia ocurridos en la regin.

Postulante presidencial chileno apoya salida boliviana al mar

Lima, 15 may (Prrensa Latina) Chile debe darle a Bolivia una salida al mar, lo que es perfectamente posible, afirm hoy el candidato presidencial chileno Marco Enrquez-Ominami, en una entrevista concedida a una radioemisora peruana. El candidato del Partido Progresista de Chile apunt que Chile tiene cinco mil kilmetros de costa y puede darle a Chile una salida no soberana al mar mediante una frmula de canje o permuta. Segn Enrquez-Ominami, sera a cambio de las aguas del Silala -un manantial boliviano cuyas aguas son canalizadas al norte de Chile-, recursos o "un enclave mirando a Brasil", lo que parece aludir a los otorgados aos atrs por Bolivia a Per en su frontera con Brasil, con acceso fluvial al Atlntico. En otra entrevista, el aspirante presidencial chileno dijo que el tema solo puede resolverse en forma tripartita, con la participacin de Per, y plante un dilogo entre las tres naciones. Aludi as una salida boliviana al ocano Pacfico por la regin de Arica, en el extremo norte de Chile, cuya cesin requiere de un acuerdo con el Per, segn un tratado entre Lima y Santiago que consagr la anexin chilena de Arica a consecuencia de la Guerra del Pacfico, en la que Chile conquist las costas bolivianas. Bolivia ha presentado una demanda en la Corte Internacional de Justicia de La Haya para que esta dictamine que Chile cumpla reiterados ofrecimientos de negociar con La Paz el otorgamiento de una salida al Pacfico. Lima ha declarado que se mantiene al margen de esa demanda y desea mantener buenas relaciones con los dos pases y considera que el problema es bilateral. 84

FRICA

Unin Africana entre plceme y desafos en su medio siglo

Por Ulises Canales, enviado especial Imagen activa Addis Abeba, 19 may (Prensa Latina) Autoridades de 54 pases de la Unin Africana (UA) abrieron hoy en Etiopa dos das de debates para perfilar la agenda de la venidera XXI cumbre, marcada por un jubileo dispar que comprende innegables satisfacciones y ambiciosos desafos. Los representantes permanentes ante la UA -ente cuya sede radica en esta capital desde la fundacin en 1963 de su predecesora, la Organizacin de la Unidad Africana (OUA)- revisaron un proyecto de programa que durar hasta el da 27, con su segmento ministerial, de jefes de Estado y conmemorativo. Fuentes del Comit Organizador de la cumbre explicaron a Prensa Latina que los embajadores agrupados en el consejo ejecutivo de los delegados africanos discutieron a puerta cerrada diversos asuntos sobre los que debern pronunciarse luego cancilleres y mandatarios. Bajo el lema "Panafricanismo y Resistencia Africana", la cita coincidente con el gran gape har un parntesis el 25 de mayo, Da de frica (por la fundacin de la OUA), para rendir tributo a los Padres Fundadores, devenidos prceres de la unidad continental. Durante un recorrido este domingo por las sedes -vieja y nueva- de la UA, en el capitalino barrio Mxico, Prensa Latina constat la veneracin hacia figuras histricas como Julius Nyerere, Patricio Lumumba, Jomo Kenyatta, Kwame Nkrumah y otros artfices del mayor proyecto integrador africano. Si bien en las calles de Addis Abeba todava es imperceptible el ambiente de celebracin africana, ms all de las habituales banderas de las naciones africanas, una seal inequvoca la brindan el fuerte dispositivo policial y el ir y venir de diplomticos extranjeros en busca de acreditacin. Pero los preparativos del jubileo dorado de la UA y las deliberaciones previas a la cumbre de mandatarios fijada para el 26 y 27 prximos tienen como referentes comentarios muy optimistas de analistas y editoriales de la prensa etope sobre la an discreta prosperidad econmica de frica. Reporteros locales y forneos emitieron opiniones encontradas respecto a un artculo del rotativo The Ethiopian Herald que, basado en estadsticas del Fondo Monetario Internacional (FMI), describi un panorama alentador en el crecimiento econmico del continente. Segn el FMI, 11 de las 20 economas con crecimiento ms rpido del mundo estn en frica, entre ellas, Sudfrica, la mayor del continente; Angola; Ghana, visto como la prxima estrella econmica de la regin; Nigeria, apodado el gigante despierto; y Etiopa, mayor inversionista pblico. Al respecto, analistas recordaron aqu que la revista The Economist describi en mayo de 2000 a frica como "el continente sin esperanza", en 2011 lo bautiz como "el continente esperanzador", y en octubre del pasado ao elogi el acelerado nivel de inversiones en Nigeria y Kenya."En aos recientes los inversionistas se han estado acumulando en Lagos y Nairobi como si fueran tan viejos como Frankfurt y Tokio", apunt la publicacin sobre una realidad que relega el escepticismo ante un optimismo que, segn entendidos, tiende a ensancharse, pese a problemas estructurales. Un reportero del diario The Sub-Saharan Informer (El informador subsahariano) acot que "cada nacin africana es nica, pero hay algunas lecciones de Ghana para frica y el mundo" en la misma medida en que la "la transparencia y responsabilidad le estn ayudando a su xito". Algunas regiones elevan los ingresos y los despliegan efectivamente para ayudar a otras ms vulnerables a combatir la pobreza extrema y junto con ello revertir la desertificacin y las ideologas extremistas, indic. Sin embargo, la agenda de la XXI cumbre incluir tpicos polticos espinosos como los conflictos en Mali, la Repblica Democrtica del Congo, Sudn y Sudn del Sur, la violencia interreligiosa en Nigeria, la situacin de la mujer y la lucha contra la pobreza en numerosos pases.

85

Nigeria pasa a la ofensiva contra el integrismo islmico

El Pas| Jos Naranjo Bamako 15 MAY 2013 - 19:16 CET35 Con gesto serio y preocupado, el presidente de Nigeria, Goodluck Jonathan, se presentaba este martes ante las cmaras de televisin para anunciar la declaracin del estado de emergencia en tres estados del noreste del pas, Yobe, Adamawa y Borno. Los recientes ataques de la secta islamista radical Boko Haram en este ltimo Estado, que han provocado decenas de muertos, representan una contundente amenaza para la seguridad y para la propia integridad territorial del pas. Por primera vez, Jonathan ha admitido que este grupo terrorista se ha hecho con el control de una parte de Borno, de donde los funcionarios han huido. Es una declaracin de guerra, ha dicho el presidente, que ha anunciado el envo de ms tropas al norte. Y es que la secta Boko Haram, cuyo nombre significa la educacin occidental es pecado, est mostrando en el ltimo mes una enorme capacidad de violencia. El pasado 16 de abril, un fuerte enfrentamiento entre la Secta, como se la conoce tambin en Nigeria, y el Ejrcito nacional en la localidad de Baga, cerca del lago Chad, provoc la muerte a unas doscientas personas, la mayor parte civiles, aunque, segn los testimonios de los residentes, la mayora de estas muertes hay que atribuirlas al propio Ejrcito, que das despus del ataque llev a cabo una sangrienta represin. Tres semanas despus, el 7 de mayo, Boko Haram lanz una nueva ofensiva, en este caso en la ciudad de Bama, que, tras la consiguiente respuesta militar, dej un saldo de 55 vctimas mortales. Ambos ataques fueron reivindicados este lunes por el lder de Boko Haram, Abubakar Shekau, uno de los yihadistas ms buscados de frica, lo que ha provocado la inmediata respuesta del presidente Jonathan declarando el estado de emergencia en los tres Estados ms al noreste del pas, esa amplia zona situada junto a las fronteras de Nger, Chad y Camern entre las que esta secta terrorista se mueve como pez en el agua. No es la primera vez que Goodluck Jonathan se ve obligado a declarar el estado de emergencia en el norte. Ya lo hizo en los estados de Nger, Plateau, Yobe y Borno en diciembre de 2011 tras una sangrienta campaa de atentados. Los radicales de Boko Haram tienen lazos con Al Qaeda en el Magreb y otros grupos que operan en el norte de Mal Boko Haram fue fundado precisamente en Maiduguri, la capital del estado de Borno y autntico feudo de este grupo radical, a inicios de la pasada dcada por el carismtico lder islamista Mohammed Yusuf. A partir de una ideologa extremista contra Occidente y desarrollando vnculos con otros grupos similares que operan en frica, como Al Qaeda en el Magreb Islmico (AQMI) y Al Shabab (Somalia), la secta de Yusuf se fue nutriendo del descontento y la falta de horizontes de los jvenes del norte de Nigeria, con los peores indicadores de empleo y miseria del pas y de amplia mayora musulmana. Sus ataques se dirigan no slo contra las fuerzas de seguridad nigerianas sino, sobre todo, contra iglesias y comunidades cristianas. En 2009, el Gobierno del entonces presidente Umaru YarAdua lanza una ofensiva contra Boko Haram y logra matar a Yusuf. Sin embargo, uno de aquellos jvenes descontentos que haban sido reclutados por el lder se aprest pronto a sustituirle. Se trataba de Abubakar Shekau, con mucho menos poder de conviccin que su antecesor, pero igual de empeado en extender su visin radical de la shara o ley islmica a toda Nigeria y quizs incluso ms violento que el propio Yusuf. Tras superar algunas disensiones internas, Boko Haram, a quien se considera responsable de la muerte de unas 3.600 personas desde 2009, ha vuelto a mostrar su fiereza. Desde la ascensin al poder del sureo y cristiano Goodluck Jonathan en 2010, la Secta le ha declarado la guerra. De hecho, el mismo da de su investidura la capital nigeriana, Abuya, fue objeto de dos graves atentados. El presidente ha intentado hacer frente a la amenaza terrorista que viene del norte siempre con mano dura. De hecho, mientras a los insurgentes del Delta del Nger, en el sur, les ha ofrecido la posibilidad de una amnista si entregan las armas, en el norte se opone. Y la escalada de violencia va en aumento. Ahora, por primera vez, est en juego la propia integridad territorial de Nigeria. Lo acaba de 86

decir el presidente Jonathan, pero ya lo admiti hace dos semanas el general nigeriano Austin Edokpayi. Boko Haram controla una parte del estado de Borno. Las comparaciones con lo ocurrido el ao pasado en el norte de Mal, estn en la mente de todos. De hecho, Boko Haram particip en la ocupacin de Mal al lado de sus aliados de AQMI y el Movimiento por la Unicidad de la Yihad en frica Occidental (Muyao). En concreto, Shekau envi a varias decenas de combatientes que colaboraron en la toma de la ciudad de Gao. Casi un ao despus, el Gobierno nigeriano envi tropas a Mal para colaborar en la Misin de Apoyo a Mal (Misma) puesta en marcha por la Cedeao. Durante el despliegue de estos soldados y antes de cruzar la frontera, fueron atacados por Boko Haram. Nigeria es un pas de ms de 160 millones de habitantes, el ms poblado de frica. Potencia regional y exportador de petrleo, las turbulencias que puedan desestabilizar a este gigante acabarn por afectar a toda la regin. Tras los enfrentamientos de hace un mes en Baga, Estados Unidos hizo un llamamiento a Jonathan a dar una respuesta contundente ante el avance del terrorismo yihadista en el norte del pas. El ataque a Bama del pasado 7 de mayo parece haber sido la gota que ha colmado el vaso de la paciencia del presidente Jonathan, que tiene ante s uno de sus mayores desafos.

87

ANEXO 1: ANLISIS, OPINIONES Y ENTREVISTAS. Por qu el crecimiento moderna lleva a tanta depresin
20 de mayo 2013 | Edicin 5129|Por Harold James. The Moscow Times. Desde la crisis financiera de 2008, la mayora de las economas industriales han evitado cualquier cosa como el colapso que se produjo durante la Gran Depresin de la dcada de 1930. Pero a pesar de estmulo fiscal y monetario a gran escala, no estn experimentando ningn repunte econmico dramtico. Por otra parte, la tendencia anterior a la crisis de la creciente desigualdad de ingresos y riqueza contina en marcado contraste con el perodo posterior a la Gran Depresin, en la que la desigualdad se redujo. Y los datos de la encuesta muestran una rpida disminucin de la satisfaccin y la confianza en el futuro de las personas. La explicacin del malestar post-crisis - y la percepcin de que las personas - reside en la combinacin de la incertidumbre econmica y la aparicin de formas radicalmente nuevas de interaccin social. Cambios estructurales a largo plazo estn cambiando fundamentalmente la naturaleza del trabajo y la forma en que pensamos en el intercambio econmico. En el siglo 20, gran parte de las poblaciones, incluso las economas avanzadas se sigue trabajando en la agricultura. Esa proporcin posteriormente se redujo drsticamente, y el mismo declive tarde se poda ver en el empleo industrial. Desde finales del siglo 20, la mayor parte del crecimiento del empleo ha venido en los servicios, en particular los servicios personales - un modelo que se parece a una reversin de una tendencia histrica anterior. A principios del siglo 20, las familias de clase media alta, a menudo tenan cocineros, mucamas, nieras y limpiadores. En los aos de entreguerras, estos empleados desaparecieron en gran parte de la vida de todos, pero los muy ricos. Historiador britnico AJP Taylor dijo en broma que se lamenta sobre la decadencia de Gran Bretaa eran realmente reflexiones generalizadas de vista de los acadmicos de Oxford "problema siervo." A finales del siglo 20, sin embargo, muchas de estas viejas ocupaciones de servicio fueron reapareciendo en gran escala, ya que los hogares con dos carreras necesarias adicionales "ayuda". El empleo de las nieras, au pairs, nieras y madres da refleja enfoques cuidadosamente diferenciados para el problema de cuidar a los nios. Despus de cuidado de nios, siguieron hordas de profesores particulares, entrenadores y consultores de prueba de admisin universitaria. Ms all de la infancia y la adolescencia, la necesidad de apoyo personal especializado slo creci. Algunos de los nuevos servicios sera estirar la imaginacin de los siglos anteriores. Agencias de citas se han desarrollado algoritmos cada vez ms complejos de resolver vidas romnticas de sus clientes. Abogados salen contratos prenupciales y entonces la complejidad de las negociaciones de divorcio. Diseo: consultores elegir nuestro interior y ropa. Los entrenadores personales cuidar de nuestra salud. Cosmetlogos, especialistas en cuidado de la piel y de los artistas del tatuaje determinan nuestra apariencia. Dos de las mayores reas de expansin de los servicios del empleo han sido los servicios de educacin y salud. Y sin embargo, este no ha sido el resultado de la adicin de ms profesores o mdicos. En cambio, una nueva divisin del trabajo se ha rodeado de los proveedores clsicos de la educacin y la sanidad, con ms y ms capas de administracin. Los mdicos necesitan expertos para hacer frente a las formas de seguros, negociar con otros mdicos y proveedores farmacuticos y gestionar los riesgos legales. Especialistas educativos llenan cada hueco concebible logstico y administrativo, deportivo de gestin y programas de arte, garanta de la diversidad y supervisar la transferencia de tecnologa al sector privado. En efecto, un ejrcito cada vez mayor de los administradores est invadiendo nuestras universidades. Ninguno de estos nuevos servicios puede ser fcilmente estandarizada o tratado en largas distancias, en contraste con algunos tipos de trabajo legal y financiera clerical. Los cuidadores y los consultores deben estar en la ubicacin. Y eso plantea una cuestin de control. Cmo se puede confiar en los proveedores de cuidado de nios? Padres prudentes buscan agentes de 88

seleccionar a sus empleados y la tecnologa para vigilar mientras trabajan. As que para averiguar sobre la reputacin de los proveedores de servicios, necesitamos an ms proveedores de servicios: valoracin y encuestas y agentes de decirnos acerca de los agentes. La nueva economa de servicios se extiende a las relaciones de mercado a las reas de la vida en la que, previamente, la asistencia informal y orientacin dentro de las unidades familiares prevalecan. En la medida en que el empleo y los ingresos en los nuevos servicios que se pueden grabar con facilidad, este cambio implica un aumento de la riqueza econmica medible y salida, porque los servicios domsticos no remunerados se tienen en cuenta en el clculo del producto interno bruto. Los expertos pueden interpretar tanto las consecuencias macroeconmicas como muy positiva. Pero el elemento de dependencia personal es una vuelta al mundo preindustrial. El cenit de la vieja economa de servicios era la corte de Luis XIV, donde cortesanos especialistas asistieron a todas las necesidades del rey, incluso los ms ntimos, incluido el novio de la materia fecal del rey. En ese mundo pre-moderno, la vida privada era extraordinariamente pblico, mientras que los movimientos sociales de los siglos 19 y 20 ampliaron considerablemente el mbito de la privacidad individual y la auto-definicin. Nueva economa de servicios de hoy est impulsada por la incertidumbre resultante sobre la identidad. Necesitamos asesoramiento sobre todos los aspectos de la vida, siempre en un mundo complejo de la gente que nos parecen ser expertos en cada vez ms estrechas y ms campos de especializacin. Podemos controlar fcilmente ese consejo y lo someta a pruebas estadsticas: estamos haciendo a nuestros hijos mejor en las pruebas? Estamos ms en forma? Estamos saliendo ms personas que comparten nuestros intereses percibidos? Paradjicamente, las nuevas posibilidades tecnolgicas tambin estn eliminando privacidad. Nos estamos moviendo de nuevo al mundo de Louis XIV, en la que se sabe todo lo personal, rumores o susurr. Pero ahora, con la vigilancia electrnica, la dependencia personal nunca ha sido ms extrema, ms humillante y ms deprimente. Esto podra explicar parte de la insatisfaccin pblica capturado en tantas encuestas, incluso cuando las condiciones econmicas no son graves. Subjetivamente, el crecimiento moderno siente problemtica - y tal vez incluso inmoral. Harold James, profesor de Historia y Asuntos Internacionales en la Universidad de Princeton, es el autor de "hacer de la Unin Monetaria Europea." Project Syndicate Read more: http://www.themoscowtimes.com/opinion/article/why-modern-growth-leads-toso-much-depression/480151.html#ixzz2TvVkjsks The Moscow Times

Por qu Putin quiere bases estadounidenses en Afganistn?

17 de mayo 2013 | Edicin 5128. The Moscow Times. Por Michael Bohm

El 9 de mayo, el presidente afgano, Hamid Karzai, anunci que permitira a los EE.UU. para mantener nueve bases militares en Afganistn despus de la participacin directa de los 89

EE.UU. en la guerra de Afganistn termina en 2014. Cmo ha sido el presidente Vladimir Putin respondi a la posibilidad de que Afganistn puede convertirse en "un gigante portaaviones de EE.UU.", como Kremlin de usar el analista poltico Yury Krupnovha dicho recientemente? Despus del anuncio de Karzai, que podra haber esperado que el Kremlin para ofrecer su bravuconera habitual acerca de cmo los EE.UU. y la OTAN estn tratando de crear una asfixiante "anillo de Anaconda" alrededor de Rusia - de los pases blticos, Polonia, Rumania, Georgia y Turqua a Afganistn, Sur Corea y Japn. Incluso podra haber esperado una dosis de la demagogia anti-Estados Unidos sobre el gobierno de los EE.UU. con bases afganas para ejecutar un negocio de los narcticos y exportacin lucrativa, incluyendo vuelos diarios de aviones de carga EE.UU. llenas de herona destinada a Rusia y Europa. O que las bases estadounidenses en Afganistn se podran utilizar para un ataque contra Rusia. Despus de todo, Yury Krupnov y otros, los analistas pro-Kremlin conservadores les gustan mucho de recordar a los rusos de que un misil nuclear de EE.UU. podra llegar a Mosc de los EE.UU. en la base area de Bagram, en Afganistn, en menos de 20 minutos. Sin embargo, el Kremlin fue llamativo silencio sobre el reciente anuncio de Karzai en las bases estadounidenses. Al mismo tiempo, sin embargo, este sistema de seguridad fue consistente con la posicin general de Putin sobre la seguridad afgana, que articul por primera vez en febrero de 2012 durante un discurso en Ulyanovsk, el hogar de un centro de trnsito de Estados Unidos y Rusia conjunta para el transporte EE.UU. material de guerra de Afganistn . Durante su discurso - dado a un grupo de paracaidistas rusos de lite, no menos - Putin ofreci un claro apoyo a la campaa militar liderada por Estados Unidos en Afganistn. "Tenemos un gran inters en nuestras fronteras del sur son tranquilos", dijo Putin. "Tenemos que ayudarles a [las fuerzas estadounidenses y de la coalicin]. Que peleen. ... Se trata de los intereses nacionales de Rusia. Putin tambin hizo hincapi en que los EE.UU. aceptaron la responsabilidad de derrotar a los talibanes, y que las fuerzas de Estados Unidos deben permanecer all hasta que se cumpla su misin. Muchos no reconocen Putin despus de pronunciar estas palabras. Este es el mismo Putin, que nunca se ha cansado en la ltima dcada de acusar a los EE.UU. y de la OTAN de socavar la seguridad nacional de Rusia mediante la ampliacin de su infraestructura militar en Europa hacia el este de las fronteras de Rusia. Durante los 12 aos que los EE.UU. ha llevado a la guerra de Afganistn, ha habido un montn de oportunidades para el Kremlin de explotar las fallas de Estados Unidos, incluyendo el fraude electoral plagado de Afganistn presidencial en 2009 y, ms recientemente, la confirmacin por parte de Karzai de que la CIA ha entregado bolsas de dinero en efectivo por valor de decenas de millones de dlares a su cargo desde diciembre de 2001, cuando se convirti en el lder del pas. Sin embargo, hubo poca burla Kremlin patrocinado por los intentos de Estados Unidos para "exportar la democracia" a Afganistn, ni se alegran de su objecin favorito - el doble rasero de Estados Unidos - sealando que los EE.UU., que rara vez pierde la oportunidad de criticar a alto nivel de Rusia de la corrupcin, es una gran fuente de corrupcin en Afganistn. Qu explica la restriccin caracterstica de Putin sobre la campaa militar liderada por Estados Unidos en Afganistn y su pragmatismo sobre las bases estadounidenses que pueden permanecer en el pas despus de 2014? La respuesta es que la seguridad de que los EE.UU. proporcionan a las fronteras meridionales de Rusia es tan importante para el Kremlin que Putin est dispuesto, como una rara excepcin, que se abstengan de su marca registrada, exagerada retrica antiestadounidense. Adems, Putin tiene un montn de otras oportunidades para jugar la carta anti-estadounidense como desee - por ejemplo, la prohibicin de nio adopciones de Estados Unidos, en busca de los Estados Unidos "agentes extranjeros" entre las organizaciones no gubernamentales o culpar a las protestas de la oposicin y la amenaza de una naranja-como revolucin en el Departamento de Estado de EE.UU.. 90

Hay slo unos pocos proyectos de poltica exterior en PlayBook actual del Kremlin que pueden ayudar a Rusia extender su influencia ms all de sus fronteras de una manera significativa. Estos incluyen la propuesta Unin Eurasitica y la Organizacin del Tratado de Seguridad Colectiva, o la OTSC. Estos dos proyectos geopolticos importantes se pueden realizar, sin embargo, slo si las antiguas repblicas soviticas de Asia Central siguen siendo tranquilas, pacficas y libres de extremismo islmico. Pero la OTSC no ha podido ponerse de acuerdo sobre una estrategia militar colectiva de proteger a Asia Central desde una probable infiltracin de talibanes despus de 2014. Y la decisin de Uzbekistn 2012 para salir de la OTSC slo hace esta tarea ms difcil, si no imposible, de cumplir. Al final, Putin entiende que contiene el extremismo islmico en Afganistn y Asia Central es uno de los ms graves problemas de seguridad nacional que enfrenta el pas. Sin duda, Putin no ha olvidado cmo los talibanes llegaron al poder en Afganistn en 1996, siete aos despus que las fuerzas soviticas se retiraron del pas, y cmo se estableci estrechos vnculos con grupos extremistas islmicos de Asia Central, como el Movimiento Islmico de Uzbekistn, o IMU. En 1999 y 2000, la IMU operaba desde bases talibanes apoyados en el norte de Afganistn para lanzar incursiones en Kirguistn. La IMU tambin estuvo implicado en el intento de asesinato del presidente de Uzbekistn en 1999. Lo ms importante, Putin se da cuenta de que Rusia tiene pocos recursos en su propia para evitar los grupos extremistas talibanes y otros que estn aliados con que vuelva al poder en Afganistn y se infiltren en el patio trasero de Rusia en Asia Central. Putin tambin entiende que los estadounidenses nunca ser capaz de llevar al ejrcito afgano variopinto - que ha sido paralizado por la incompetencia crnica grave, el 90 por ciento de analfabetismo y una tasa de desercin del 25 por ciento - hasta el nivel en el que sera independiente capaz de evitar que los talibanes de la recuperacin de Kabul. Sin embargo, como los EE.UU. se prepara para retirarse en 2014, una cosa est clara: Slo cuando Putin percibe una amenaza a la seguridad nacional directa de los extremistas islmicos en Afganistn y Asia Central est dispuesto a echar un vistazo justo y equilibrado en los EE.UU. Si slo Putin hara utilizan el mismo pragmatismo en el trabajo con los EE.UU. en materia de defensa de misiles y toda una serie de otras cuestiones mundiales importantes, las relaciones ruso-estadounidenses seguramente alcanzar un nuevo nivel de confianza y cooperacin. Michael Bohm es la opinin editor de pginas de The Moscow Times. Read more: http://www.themoscowtimes.com/opinion/article/why-putin-wants-us-bases-inafghanistan/480087.html#ixzz2TvWpUER7 The Moscow Times

Ocupa un lugar Rusia entre los lderes mundiales?

17 de mayo de 2013 Fidor Lukinov, Ogonik. Rusia Hoy. En mayo de 1998 Rusia debut como miembro de pleno derecho del G8. Y en los ltimos quince aos prcticamente ha formado parte de todas las organizaciones internacionales a las que ha aspirado. Cul es el balance? Hace quince aos, a mediados de mayo de 1988, se celebr por primera vez en Birmingham una cumbre del G8. Desde entonces Mosc no solo se convirti en miembro de casi todos los clubes internacionales sino que tambin adquiri una gran experiencia presidiendo la mayora de ellos. Pero se puede decir que Rusia ocupa un lugar entre los pases lderes mundiales con capacidad de decidir el destino del mundo? Un difcil camino La cumbre de Birmingham de 1998 fue un hito para la Rusia moderna. Desde el derrumbe de la Unin Sovitica, el entonces presidente ruso, Bors Yeltsin, se esforz en que el pas ingresara en las asociaciones internacionales ms exclusivas a fin de que Rusia recuperase el estatus simblico de gran potencia. Sin embargo, tres meses despus de que Rusia debutara en Birmingham, el pas se declar en 91

suspensin de pagos y se sumi en una aguda crisis econmica y poltica. La ilusin de ser igual a los otros lderes mundiales se disip enseguida cuando el gobierno ruso se vio obligado a pedir apoyo financiero a los pases occidentales y se lo denegaron. En la actualidad resulta extrao incluso recordarlo. Hace tiempo que Rusia pas de ser un pas deudor a ser uno donante y negocia con naciones a las que previamente solicit apoyo financiero cmo, por ejemplo, ayudar a la moneda nica europea o a los pases de la zona euro. Hace tiempo que no hay dudas respecto al hecho de que Rusia pertenece de pleno derecho al club ms prestigioso del mundo, aunque la situacin dentro y en torno a ese club ha cambiado drsticamente desde finales de la dcada de 1990, y no precisamente en beneficio del G8. La transformacin en show A mediados de 1970, cuando se concibi como un mecanismo de consulta no oficial de las principales economas occidentales sobre el estado real de la coyuntura global, tena un formato cerrado y las discusiones profesionales eran sumamente rigurosas, pero a partir de la ampliacin del grupo, que originariamente inclua los cinco pases ms ricos del mundo, y del aumento de la atencin meditica por las cumbres, se fue convirtiendo paulatinamente en todo un espectculo poltico para el pblico. Cuanto ms transparente es el ambiente, ms peligrosas son las declaraciones directas incluso en encuentros privados, pues es inevitable que se produzcan filtraciones. Pero sin una discusin sincera se pierde tambin el sentido de las reuniones; en cualquier caso, ese sentido al que se aspiraba cuando se concibi el formato. Por otra parte, los cambios fundamentales en el equilibrio de fuerzas global hicieron que las reuniones en formato limitado se volvieran poco eficaces. En un momento dado se volvi evidente que discutir sin China las perspectivas econmicas mundiales era sencillamente imposible. Por otro lado, resultaba incmodo aceptar a Pekn en el G8, ya que este grupo solo estaba integrado por naciones democrticas. La aparicin del G20 en el punto lgido de la crisis de 2008 resolvi este problema. No obstante, el G20 no lleg a formar un gobierno mundial. Tras desempear un papel til en la primera fase de la crisis, cuando la reunin de los representantes de las veinte mayores economas tuvo un efecto tranquilizador, el foro pas a ser en lo sucesivo un acto ms bien protocolario. Con todo, cada pas trata de utilizar su presidencia del grupo para presentarse como una potencia mundial responsable. Ahora le toca el turno a Mosc. Saber cmo mostrarse En los ltimos aos Rusia ha tomado iniciativas, en repetidas ocasiones, con respecto a cuestiones globales, que, sin embargo, no han prosperado. La razn es doble. Por un lado, Rusia no ha aprendido a mostrar liderazgo en el mundo actual debido a un sentimiento de inferioridad an no superado a raz de la disolucin de la Unin Sovitica. Adems, los polticos rusos no han asimilado el arte de presentar sus intereses egostas en un envoltorio extremadamente altruista, arte que dominan magistralmente sus colegas occidentales. Pero hay otra causa. En el mundo contemporneo las iniciativas globales simplemente no funcionan. No hay infraestructura formal o informal para que se lleven a la prctica planes globales. Uno de los rasgos del mundo actual es que las decisiones que se toman a nivel mundial son las que funcionan peor de todas. El ejemplo ms claro es el fracaso de los esfuerzos de la ONU para combatir el cambio climtico, mientras que, a nivel nacional, se estn aplicando tecnologas para mejorar la eficiencia energtica y reducir las emisiones de gases de efecto invernadero, y por una simple cuestin de rentabilidad y competitividad, no en aras de la salvacin de la humanidad. En los ltimos quince aos, desde que Bors Yeltsin particip por primera vez en una reunin del G8 como lder de un pas miembro de pleno derecho, el objetivo de mantener una posicin 92

internacional destacada, fijado por el gobierno de entonces, Rusia ha cumplido e incluso superado las expectativas que se haba marcado. Pero se ignora qu papel desempear en los prximos aos. En el futuro, como en 1998, cuando Yeltsin particip en el G8, el lugar de Rusia en el mundo depender de la calidad de su desarrollo interno y no de su capacidad de presentarse adecuadamente en los foros internacionales. Texto abreviado. Publicado originalmente en Kommersant.

Enviar Turqua sus tropas a Siria?

15 de mayo de 2013 Stanislav Khatntsev, Izvestia El ataque terrorista ocurrido el 11 de mayo en Turqua ha supuesto para este pas un golpe de crueldad sin precedentes. Es como si un estado que, segn las normas imperantes en Oriente Medio, gozaba de relativa tranquilidad se hubiera transformado sbitamente en un anlogo de Siria, Irak o Afganistn. Reyhanli se encuentra cerca de la frontera con Siria, y la tragedia que ha tenido lugar est directamente relacionada con este pas. De esto no cabe duda. Las autoridades turcas y, sobre todo, el primer ministro Recep Tayyip Erdoan (conocido por su dominio del discurso), culparon inmediatamente de lo ocurrido al presidente de Siria, Bashar al-Assad. La tarde del 12 de mayo, el jefe de gobierno turco, tambin responsabiliz a Damasco del crimen perpetrado en Reyhanli en el transcurso de una rueda de prensa celebrada en Estambul, donde anunci que el gobierno sirio est intentando, de este modo, arrastrar a Turqua al pantano sirio. La agilidad y unanimidad demostrada en esta ocasin por las autoridades turcas no puede sino sorprender. Si Ankara fuera capaz de evitar los ataques terroristas con la misma agilidad con la que encuentra a sus ejecutores... Sin embargo, la participacin de Damasco en la organizacin de la tragedia acontecida en Reyhanli, en mi opinin, es muy poco probable. A al-Assad no le interesa involucrarse en unos atentados de gran resonancia, con multitud de vctimas y una fuerte destruccin en suelo turco. El futuro del rgimen no es muy prometedor y en absoluto le conviene provocar una intervencin turca en Siria, firmando con ello su propia sentencia de muerte. Los rebeldes sirios, sin embargo, s que estn altamente interesados no solo en obtener ayuda de Turqua, sino tambin en la intervencin directa de uno de los ejrcitos miembros de la OTAN que opera bajo una bandera amiga musulmana. El gobierno sirio, por su parte, solo participara en el atentado de Reyhanli en caso de haber perdido el norte, y an no hay seales de que esto haya sucedido. Por supuesto, no se descarta la posibilidad de que algn miembro de los servicios de inteligencia de Damasco est protagonizando su propio juego; que pretenda ganar un dinero extra desacreditando al presidente sirio y dejando el pas envuelto en una guerra civil para huir a la misma Turqua, a las orillas del Golfo Prsico o directamente a occidente. Pero esta es una cuestin que requiere un estudio exhaustivo. Cabe destacar que el 6 de mayo, en la provincia de Adana, junto a la frontera con Siria, Ankara inici un periodo de maniobras militares de 10 das de duracin. Tal como ha anunciado el Estado Mayor turco, su objetivo es el desarrollo de medidas de movilizacin y la comprobacin del nivel de preparacin y coordinacin para la guerra de los organismos gubernamentales. En las pruebas han participado tanto instituciones pblicas y del ejrcito como empresas de transporte privadas. Sin duda, estos ejercicios apuntan directamente a la preparacin de una operacin de invasin de Siria. El acuerdo alcanzado recientemente entre las autoridades turcas y los separatistas kurdos del PKK, que han iniciado la retirada de sus destacamentos del suelo turco, ha preparado el terreno para que se produzca un giro de los acontecimientos de esta ndole. 93

As, si antes la actividad del Partido de los trabajadores de Kurdistn supona un serio problema para Ankara (y precisamente en aquellas regiones que, en caso de entrar en guerra con Siria, se convertiran en la retaguardia de las tropas turcas), ahora este problema est desapareciendo de forma paulatina. El ministro de Asuntos Exteriores turco, Davutoglu, ha sealado que su pas responder a cualquier accin hostil. El ministro ha informado de esto al peridico Hrriyet, uno de los peridicos ms importantes y respetados de Turqua, public un artculo titulado La gran Turqua, en el que se analizaba el futuro de la expansin econmica de Ankara en el Mediterrneo. Asimismo, el tambin conocido peridico Milliet public recientemente el mapa de una nueva Turqua. Esta nueva Turqua inclua la parte suroriental de Bulgaria, el noreste de Grecia, las islas griegas del mar Egeo, Chipre, la repblica autnoma georgiana de Ayaria, la repblica autnoma azerbaiyana de Najichevn, parte del Azerbaiyn iran, el norte de Irak y, lo que resulta an ms interesante, casi ms de la mitad de Siria. Hay que recordar que, en este caso, las editoriales solo publicaron la postura del Partido de la Justicia y el Desarrollo, un partido islamista moderado que gobierna en la repblica. El gobierno turco, conformado por afiliados del citado partido, cada vez participa ms activamente en la promocin de un movimiento conocido como neo-otomanismo, el cual aboga por la restitucin del desaparecido imperio Otomano, que se desintegr tras la derrota sufrida en la Primera Guerra Mundial entre 19141918. ltimamente, Ankara se ha desviado de su rumbo pacfico y est tanteando casi abiertamente la viabilidad de determinadas anexiones, incluidas las que miran en direccin a Siria. Todos los acontecimientos mencionados apuntan a que los sangrientos atentados han proporcionado a Turqua la excusa necesaria para el envo de sus tropas a Siria. No obstante, lo ms probable es que se mantenga a la espera de las decisiones que se tomen en la conferencia internacional sobre la crisis en Siria, si es que se celebra. El secretario de Estado de EE UU, el presidente ruso y el primer ministro britnico han acordado celebrar dicha conferencia en mayo en Mosc. Stanislav Khatntsev es doctorando en ciencias histricas y autor de varios trabajos sobre historia, filosofa y geopoltica. Texto abreviado. Artculo publicado originalmente en ruso en Izvestia.

Las relaciones Rusia-China en el mbito de la energa

15 de mayo de 2013 Francisco J. Ruiz, para Rusia Hoy Como parte de su asociacin estratgica, Rusia y China han establecido en los ltimos aos diversos programas de cooperacin en el mbito de la energa y acuerdos de suministro de petrleo y gas. De ese modo, Mosc intenta disponer de un cliente alternativo a la Unin Europea, y Pekn intenta obtener una fuente de suministro fiable y geogrficamente prxima para sus crecientes necesidades energticas. Rusia como suministrador de China En el mbito del petrleo, Rusia ha hecho un gran esfuerzo de desarrollo en su Lejano Oriente, tanto para la explotacin de nuevos yacimientos en Siberia Oriental como para hacer llegar esos recursos a los potenciales clientes. Entre esos proyectos destaca el oleoducto Este de Siberia-Ocano Pacfico, que sirve tanto para exportar a Japn y Corea del Sur por va martima desde Vladivostok como a China por medio de un ramal intermedio que parte de la refinera de Skovorodino en Amur y llega hasta Daqing en Manchuria. En servicio desde enero de 2011, por ese ramal Rosneft y Transneft pretenden suministrar a China 15 millones de toneladas de petrleo durante 20 aos, a cambio de crditos por valor de 25.000 millones de dlares. China no quiere fomentar una excesiva dependencia energtica de Rusia que la limite polticamente, por lo que tambin se ha garantizado suministros desde Iberoamrica, frica y, sobre todo, el Golfo Prsico, de dnde recibe un 60% del petrleo que consume En todo caso, es en el mercado del gas donde las oportunidades de cooperacin entre Rusia y 94

China son mayores. Segn datos de 2012, Rusia dispone de las mayores reservas probadas (un 21,4% del total mundial), y su produccin anual de 607.000 millones de m3representa el 18,5% del total mundial, con un 70% dedicado al consumo interno y el restante 30% disponible para exportacin. En lo que respecta a China, sus reservas probadas de gas slo representan el 1,5% del total mundial, y con una produccin de 102.500 millones de m3 no alcanza a cubrir su consumo de 130.700 millones de m3, que continuar creciendo ante la necesidad de reemplazar las contaminantes plantas elctricas de carbn por otras de ciclo combinado, lo que podra triplicar el consumo chino de gas de aqu a 2030. Por ello, en octubre de 2009 se firm un acuerdo entre la rusa Gazprom y la china CNPC para el suministro anual de 38.000 m3 a Manchuria desde Siberia Oriental y la isla de Sajaln, y de otros 30.000 m3 a Xinjiang desde Siberia Occidental, comenzando en 2015. A da de la fecha continan las negociaciones para determinar a qu precio pagaran ese gas los chinos, y no se espera un acuerdo sobre precios hasta finales del presente ao, con lo que el trasiego de gas no comenzara al menos hasta 2017. Adems, China ha comenzado a mostrar su preferencia por recibir de Rusia Gas Natural Licuado (GNL) por va martima en lugar de por gaseoducto, desde Sajaln o incluso desde la pennsula de Yamal en el rtico. Por ello, los nuevos acuerdos bilaterales firmados recientemente han supuesto el descarte del suministro a la regin china de Xinjiang, por lo que Gazprom y CNPC slo siguen negociando sobre el precio de los 38.000 m3 a suministrar en el Lejano Oriente. Las dificultades prcticas de la relacin A pesar de todo lo expuesto hasta el momento, la colaboracin energtica entre Rusia y China tiene unas importantes limitaciones, en algunos casos meramente de carcter tcnico, y en otros casos de carcter poltico. En primer lugar, la Unin Europea sigue siendo el mercado preferente para el gas ruso. Por ello, los proyectos preferentes de gaseoductos rusos son el North Stream en el Mar Bltico y el South Stream en el Mar Negro. Estas infraestructuras precisan de grandes volmenes de gas para ser rentables, y adems pueden enlazar fcilmente con la red de gaseoductos al oeste de los Urales, mucho ms densa que la oriental. En el este, Rusia necesita grandes inversiones para desarrollar redes de transporte similares a las de su zona europea. Adems, las prioridades de Mosc estn ms relacionadas con el desarrollo socioeconmico de la regin (refineras, plantas petroqumicas y de proceso del gas, almacenamiento de reservas) que con la exportacin al mercado chino, lo que a su vez reduce el inters de este pas por financiar las mencionadas inversiones. Adems, y al igual que Rusia busca diversificar sus clientes, China no quiere fomentar una excesiva dependencia energtica de Rusia que la limite polticamente, por lo que tambin se ha garantizado suministros desde Iberoamrica, frica y, sobre todo, el Golfo Prsico, de dnde recibe un 60% del petrleo que consume, a pesar de los retos que supone su transporte por mar a travs de los Estrechos de Ormuz y Malaca. Mencin aparte merecen las repblicas centroasiticas, dado que en esa zona China y Rusia compiten por los recursos. En 2009 se complet el oleoducto que une la costa kazaja del mar Caspio con la regin de Xinjiang, mismo ao en que entr en servicio el gaseoducto Turkmenistn-Uzbekistn-Kazajstn-China. En esta compleja partida de ajedrez, la simple existencia de ese gaseoducto posibilita a Pekn el negociar a la baja el precio de los futuros suministros de gas ruso en el Lejano Oriente. Conclusiones En principio, se puede afirmar que la relacin bilateral en el mbito de la energa tiene un valor estratgico mayor para Rusia, ya que China puede financiar las enormes inversiones que requieren la explotacin de nuevos yacimientos y la actualizacin de las vetustas infraestructuras. 95

Adems, en el plano poltico, el aumentar las sinergias mutuas servira para contener la creciente influencia china en Asia Central, as como para limitar los riesgos asociados a la compleja situacin del Distrito Federal del Lejano Oriente ruso, sometido a una gran presin demogrfica desde Manchuria. Para China, esa asociacin energtica con Rusia no es tan importante, ya que Pekn desconfa de una excesiva dependencia de Rusia. El crecimiento de la economa china est basado en unas exportaciones que dependen de los bajos costes de produccin, y por tanto de un bajo precio de los recursos energticos; dado que Rusia tiene la opcin de vender su gas a Europa a un precio mayor, es poco probable que se consolide como suministrador preferente de China. Por ltimo, el valor de esta asociacin para Rusia tambin debe ponerse en cuarentena, ya que incluso en el Lejano Oriente parece mucho ms factible, rentable y seguro enfocarse en los mercados de la energa japons y surcoreano, exportando a esos pases GNL por barco desde la isla de Sajaln a precios que China no quiere asumir y con una mayor flexibilidad que lo que permite la exportacin por oleoducto.

Solo contra los talibanes

14 de mayo 2013 | Edicin 5126. The Moscow Times. Por Alexander Golts

Ms vale tarde que nunca, como se suele decir. El 8 de mayo, el presidente Vladimir Putin se reuni el Consejo de Seguridad para discutir las mayores amenazas que enfrenta el pas. Sorprendentemente, no se habl una palabra acerca de los cocos habituales, tales como las instalaciones de defensa antimisiles de EE.UU. en Europa. Esta vez, los funcionarios discutieron las amenazas muy reales. Putin declar que la situacin en Afganistn tuvo una influencia directa en la seguridad nacional de Rusia. "Tenemos que garantizar la estabilidad de las fronteras del sur de Rusia en general", dijo, "y en la regin eurasitica en particular." Putin tiene toda la razn. Una vez que las fuerzas de la coalicin se retiren de Afganistn en 2014, los talibanes, sin duda, tratar de ejercer control sobre las repblicas de Asia Central. Teniendo en cuenta la pobreza horrenda en la que la mayora de los pueblos de esos pases viven, Islam extremismo podra muy posiblemente atraer a decenas de miles de seguidores, que, a su vez, podra dar lugar a confusin e incluso la guerra civil en esos pases. Mosc prefiere culpar de todo a las fuerzas de la coalicin lideradas por la OTAN que combaten en Afganistn, y en particular en el EE.UU. Putin dijo al Consejo de Seguridad la semana pasada: "El contingente militar extranjera, con las tropas estadounidenses en el fondo, an no ha logrado un cambio de tendencia en la lucha contra los grupos terroristas y radicales. Por el contrario, estos grupos se han convertido cada vez ms activo en los ltimos tiempos. Al mismo tiempo, Putin no expres agradecimiento a las tropas occidentales que han trabajado y luchado durante 12 aos para lograr la estabilidad en la regin y, con ello, la seguridad de las fronteras porosas del sur de Rusia. Apenas unos meses antes del ataque terrorista el 9/11, Rusia tena planes serios para desplegar 60.000 tropas cerca de la frontera con Kazajstn para contrarrestar la posible amenaza de los talibanes. Esa necesidad desapareci cuando los EE.UU. y sus aliados lanzaron operaciones militares en Afganistn en 96

octubre de 2001. Mientras tanto, Mosc ha hecho poco para reforzar su propia seguridad en la regin despus de 2014 y no se debe culpar a los EE.UU. y sus aliados por su propia falta de uso de los ltimos 12 aos para prepararse para el da de hoy. El Kremlin est colocando sus apuestas en la Organizacin de Cooperacin de Shanghai y la Organizacin del Tratado de Seguridad Colectiva como medio para hacer frente a los talibanes. El objetivo principal es formar una fuerza de reaccin rpida colectiva que le dara a Mosc la base legal para inmiscuirse en los conflictos locales en los pases de Asia Central. Sin embargo, Rusia se encuentra con problemas con Uzbekistn, que ha suspendido su participacin en la OTSC. En cuanto a Tayikistn, Putin ha firmado un acuerdo que permitir a Rusia para alquilar bases militares en ese pas durante 49 aos, aunque las autoridades de Tayikistn an tienen que ratificarlo. Segn algunas versiones, las autoridades de Tayikistn quieren obligar a Rusia a pagar la misma renta que lo hace con bases militares en Kirguistn, mientras que otra teora sostiene que el presidente tayiko Emomali Rahmon ha exigido garantas de Mosc de que permaneciera en el poder. No es ningn secreto que los lderes de Asia Central estn celosamente viendo uno al otro para ver lo mucho que cada uno puede ganar en Mosc, en la forma de pagos, crditos y otras ayudas. En cualquier caso, los lderes autoritarios de estos pases se encuentran en una posicin muy difcil. Su poder y autoridad estn amenazadas por la presin de los talibanes, mientras que las fuerzas de respuesta rpida colectivos tambin podran poner en peligro su permanencia en el poder. Es por ello que el lder uzbeco Islam Karimov se opuso a la creacin de estas fuerzas y se retir la adhesin de su pas de la OTSC. l no quiere que ninguna tropa extranjera de Rusia o de otros pases de la OTSC que entran Uzbekistn, con cualquier pretexto, y presidente tayiko Rahmon probablemente comparta sus preocupaciones. Mientras tanto, los lderes de Asia Central tienen oportunidad adicional para subir la apuesta con Mosc, ahora que Washington ha anunciado su intencin de dejar un pequeo contingente de tropas y asesores en Afganistn, sino tambin depsitos importantes de armas en los pases de Asia Central. El argumento es que es muy costoso y requiere mucho tiempo para los EE.UU. para transportar grandes cantidades de equipo militar a casa, sobre todo cuando las hostilidades casi seguro erupcin de nuevo en la regin a partir de 2014. Aunque algunas de las armas simplemente se almacenaban en los Estados de Asia Central, el proyecto requerir una presencia militar de EE.UU. en la regin. Por lo menos un pequeo contingente de instructores de Estados Unidos tendr que entrenar a los locales en el uso de las armas o asegurarse de que el equipo se almacena en estado listo para la batalla. Los dirigentes de los Estados de Asia Central probablemente pueden contar con Washington pagar generosamente por lo que incluso una modesta presencia en EE.UU. de permanecer en sus pases durante un perodo prolongado. Rusia considera este escenario inquietante y afirma que "bases" de Estados Unidos en Afganistn y los pases vecinos se utilizan para invadir Irn y para empujar a Rusia de Asia Central. "Si el precio de la seguridad en Asia Central es una continua presencia de EE.UU. all", un diplomtico ruso de alto rango dijo recientemente, "que el precio es inaceptable para nosotros." Mosc se comporta irracionalmente sobre esta cuestin, tratando de humillar a los EE.UU. por tratar de demostrar en el Consejo de Seguridad de la ONU que Washington no cumpli con sus obligaciones en virtud del mandato de la ONU para extinguir la amenaza terrorista global en Afganistn. Tctica anti-estadounidense en Mosc no tiene valor prctico, aparte de saciar las ambiciones imperiales de Putin. Mientras tanto, la diplomacia rusa est perdiendo la oportunidad de trabajar con los EE.UU. en la bsqueda de un enfoque comn para garantizar la seguridad y la estabilidad en Asia Central y Afganistn. Esto es an ms importante teniendo en cuenta que China no ha mostrado ningn deseo de tomar en cualquiera de esta responsabilidad. Esto significa que una vez que el control de ganancia de los talibanes en Afganistn, Rusia podra dejar para enfrentarlos solo. Alexander Golts es editor adjunto del peridico en lnea Yezhednevny Zhurnal. 97

Read more: http://www.themoscowtimes.com/opinion/article/alone-against-thetaliban/479917.html#ixzz2TvYRjw2o The Moscow Times

"El sistema poltico, basado en una distribucin sectaria y tnica del poder, impide la consolidacin de la democracia"
Ernesto Gmez Abascal| Rebelin .org. 18/05/2013 -Diez aos despus de la criminal invasin de Iraq, cul es la evaluacin del Partido Comunista de Iraq de la situacin actual? HMM: El Partido Comunista Iraqu estaba trabajando antes de la guerra con la consigna: No a la guerra, no a la dictadura, y cuando la guerra tuvo lugar y colaps el rgimen de Saddam, el partido se opuso a la ocupacin y llam a crear un Iraq independiente y democrtico. Dijimos que la guerra no creara un Iraq donde la aspiracin del pueblo para alcanzar una vida digna y democrtica, construir una economa balanceada y dinmica, podra ser alcanzada. El partido, por lo tanto, trabaj despus de la guerra con otras fuerzas polticas nacionales para alcanzar los prerrequisitos para terminar la ocupacin extranjera y alcanzar la democracia, la independencia y soberana nacional. Los aos que han transcurrido desde la cada de la dictadura no han trado muchas ganancias para el pueblo iraqu. Es verdad que los iraques salieron de una dictadura terrible y criminal y se puso fin a las sanciones internacionales, pero la mejora del nivel de vida, las libertades pblicas, no ha sido suficiente en comparacin con los sacrificios del pueblo. El legado de la dictadura se mantiene en muchos aspectos de la vida social, econmica y cultural; las fuerzas del terrorismo y el sabotaje, incluyendo el extremismo religioso, los remanentes de al-Qaeda, y del antiguo rgimen, continan operando, y la corrupcin financiera y administrativa ha aumentado. Todo esto ha dificultado e impedido que el pas avance hacia nuevas metas que puedan facilitar al pueblo una mejor vida, libertad e instituciones legales que protejan al pas de la excesiva burocracia y de la posibilidad de retornar a la dictadura. Despus del 2003, un sistema poltico basado en una distribucin sectaria y tnica del poder, fue adoptado. Este sistema siempre produce tensiones sociales, fragmentacin poltica y rivalidades que impiden el desarrollo del proceso poltico, e impide la consolidacin de instituciones democrticas y de los cuerpos legales necesarios. Entonces, resumiendo, el resultado de los diez aos desde la ocupacin, es muy modesto y muy desalentador. Las fuerzas polticas dominantes tienen una gran responsabilidad por este desarrollo, especialmente a partir de que el deseo y las aspiraciones del pueblo iraqu eran alcanzar la salida de las fuerzas militares ocupantes de su territorio al final del 2011. Pero la consolidacin de la independencia nacional, en sus diferentes dimensiones, requiere la unidad nacional basada en un proyecto nacional democrtico, un estado de instituciones civiles regidas por la ley. Estas siguen siendo hoy las aspiraciones del pueblo iraqu, que se movilizan para alcanzar un proceso de cambios polticos y de reformas radicales que transformen al pas, y lo lleven desde la triste realidad actual, a alcanzar sus altas aspiraciones e intereses. -Muchos consideran que la incapacidad de controlar el pas y alcanzar la estabilidad, es resultado de la tendencia, predominante en el gobierno central, de establecer una alianza con Irn y los Estados Unidos, y debido a la interferencia de regmenes del Golfo y Turqua, que alientan una guerra civil sectaria, con el propsito de dividir Iraq en tres estados. A esto se suman los ataques terroristas contra la poblacin. Cmo analiza el PCI esta situacin? HMM: El resultado natural y las consecuencias de la poltica de dividir el poder segn principios sectarios y tnicos y en la construccin de las relaciones polticas, ha sido la intensificacin de las contradicciones que reflejan los intereses de diferentes clases sociales en los niveles dirigentes del pas, este conflicto necesariamente aumenta las contradicciones y produce tendencias polticas que no sirven a la estabilidad, la paz y la seguridad en Iraq. Por el contrario, refuerzan las tensiones y rivalidades y lleva a las partes rivales a adoptar mtodos 98

antidemocrticos. Estos mtodos incluyen el establecimiento de milicias para imponerse sobre sus oponentes o para imponer restricciones a sus rivales, lo cual distorsiona el carcter del estado, limita la libertad, viola los derechos humanos y promueve la prctica de discriminacin sectaria. Por otra parte las fuerzas opuestas con el objetivo de obtener xitos o de incrementar las posibilidades de poder, acuden a buscar apoyos externos con los cuales mantienen estrechos intereses al igual que vnculos ideolgicos y sectarios. Esto facilita el camino a la interferencia de poderes regionales y otros en los asuntos internos de Iraq a costa de los intereses del pueblo. Esto es lo que est sucediendo en estos momentos, como los esfuerzos que estn tratando de llevar a Iraq a involucrarse en los conflictos de la regin por la va de alimentar el problema sectario, en el cual Catar, Turqua y los Estados del Golfo, as como Irn estn jugando un papel muy activo. La escalada en las confrontaciones internas, las tensiones en las relaciones sectarias, as como la creciente intolerancia entre partes, estn empujando en la direccin de impedir la unidad nacional, al tiempo que sabotean el principio de ciudadana iraqu para producir la divisin del estado. Nosotros los comunistas, pensamos que el sistema federal podra ser consistente con la constitucin, si se respeta el deseo popular y los mtodos democrticos. Tambin pensamos que la divisin de Iraq o el establecimiento de regiones sobre bases sectarias sera una abierta declaracin de guerra civil, la que es incompatible con la democracia y el deseo de nuestro pueblo del principio de unidad ciudadana en nuestra propia patria. Por lo tanto, la divisin servira a los planes de los poderes regionales e internacionales y est en lnea con el plan anunciado por el Vicepresidente estadounidense Joe Biden para dividir Iraq en tres pequeos estados bajo el ttulo de Iraq Federado. Eso llevara a los iraques a una espiral de conflictos sangrientos y de luchas internas, ninguna secta o comunidad se beneficiara de esta empresa criminal. -Desde hace dos aos se est desarrollando una guerra contra el gobierno del Partido Baas en Siria, usando terroristas, principalmente salafistas y yihadistas, los cuales son reclutados y financiados por Occidente y sus aliados del Consejo de Cooperacin del Golfo y Turqua Cul es la posicin del PCI en relacin con esta guerra? HMM: Nosotros como partido comunista, llamamos muy tempranamente a respetar la voluntad del pueblo sirio y sus decisiones para construir un sistema democrtico, que responda a los deseos del pueblo y facilite el desarrollo de Siria segn los requerimientos de la vida democrtica y constitucional y evitara cualquier manifestacin violenta. Estamos totalmente convencidos de que esa es la va necesaria y correcta para alcanzar una reforma y un cambio en Siria, sobre la condicin de que esta tenga lugar de forma pacfica sin la interferencia de fuerzas externas en sus asuntos internos y respetando la voluntad popular. Ahora que los sucesos han tenido lugar contra el deseo de los amigos de Siria y del pueblo sirio, no podemos dejar de sealar el hecho de que muchas fuerzas terroristas se han desarrollado en Siria antes de la sublevacin. Muchas de estas fuerzas haban sido introducidas en Iraq a travs del territorio sirio y con el conocimiento de la Inteligencia siria, atacando y matando al pueblo iraqu sin justificacin ninguna. Las cosas han cambiado en este momento debido a que estos elementos cambiaron sus identidades y se aliaron con algunos poderes imperialistas y con fuerzas y partidos antidemocrticos, y cometen masacres contra el pueblo sirio adems de tratar de sabotear el pas. Estamos al tanto de los grandes daos causados por la escalada terrorista en Siria y el creciente papel que estn jugando las fuerzas extremistas y terroristas al-Qaeda y elementos del Frente al-Nusra. Tememos que los efectos de esta guerra adquieran un total carcter sectario, lo cual Catar y Turqua trabajan por alcanzar. Por un lado estamos preocupados por esto y su impacto negativo en la situacin interna de Iraq y por el otro consideramos que su continuidad no sirve a los intereses del pueblo sirio. Consecuentemente, primero llamamos al dilogo entre el gobierno sirio y la oposicin nacional democrtica, y segundo, urgimos la adopcin de un proyecto nacional democrtico que lleve a una solucin de los problemas polticos y sociales. En tercer lugar, rechazamos el uso de la violencia por todas las partes, sin excepciones. Tambin rechazamos de forma absoluta y firme la interferencia de pases extranjeros en 99

cualquier forma, directa o indirecta, abierta o encubierta. Este es el nico camino que pudiera restaurar la paz y la seguridad en Siria y ofrecer a su pueblo tranquilidad y estabilidad. -Cules son las relaciones entre el Partido Comunista Iraqu con el Partido Comunista del Kurdistn y cmo las describe? HMM: Nosotros vivimos en una sola patria, tenemos preocupaciones comunes en los asuntos estratgicos, que son los mismos. Planteamos nuestra poltica estratgica conjunta en el Congreso Nacional del PCI. Los camaradas kurdos, miembros del PCK quienes gozan de un estado autnomo sobre asuntos del Kurdistn, participan en este Congreso en una proporcin y una forma que es determinada por los Comits Centrales de ambos partidos. En acuerdo con otros camaradas iraques de diferente origen tnico, ellos participan en la discusin de los documentos del partido, dan sus opiniones, contribuyen a la adopcin de acuerdos y toman parte en los niveles de direccin del Partido Comunista Iraqu. Ellos constituyen el 20% de los miembros del Comit Central del PCI y el Secretario del Comit Central del Partido Comunista del Kurdistn es miembros del Bur Poltico del PCI. Entre las sucesivas reuniones del Comit Central, se sostienen otras reuniones de consulta entre comits especializados, as como entre los Burs Polticos de ambos partidos, y algunas veces entre los dos Comits Centrales, con el objetico de hacer consultas y formular planes apropiados, especialmente en relacin con los asuntos de la unidad de Iraq. Al mismo tiempo, el PCK tiene su propio programa que le permite actuar con independencia en asuntos relacionados con su regin. Tiene sus propias reglas internas, las cuales regulan el trabajo de la organizacin partidista en su propia regin. El Partido Comunista del Kurdistn representa una extensin y un desarrollo de la antigua Organizacin Regional para el Kurdistn que mantena el PCI, la cual ha evolucionado de acuerdo al desarrollo poltico-administrativo de Iraq, especialmente despus del establecimiento del federalismo en el Kurdistn. El Partido Comunista del Kurdistn desarrolla los detalles de su programa y su poltica concreta, que es consistente con esta realidad y con el objetivo de desarrollar su papel dentro del pueblo kurdo de Iraq. Nuestras relaciones estn basadas en principios comunistas y en el espritu internacionalista, as como en la historia y principios comunes. Esta es una relacin fuerte, sostenida y dinmica. -Cmo evala el PCI la situacin en el Medio Oriente y en el mundo rabe en general, y que usted piensa del calificativo de Primavera rabe? -HMM: El Medio Oriente est viviendo un momento de transformaciones y luchas, basado en las aspiraciones de los pueblos y en los esfuerzos del mundo rabe los cuales poseen grandes recursos naturales y potencial humano con los que podra alcanzar la libertad y una vida prspera. Sin embargo ellos estn viviendo en un estado de subdesarrollo, pobreza, hambre y necesidades.Sus aspiraciones son legtimas, ellos anhelan la reconstruccin y cambios de los regmenes existentes, para crear sistemas que reflejen sus intereses y sean consistentes con los deseos y disponibilidades que existen, la naturaleza de los tiempos y la evolucin del mundo actual. Son aspiraciones justas de estos pueblos a disfrutar una vida mejor con dignidad y libertad, garantizando sus derechos bsicos. Por otro lado existen regmenes antidemocrticos, retrgrados y dictatoriales, apoyados por las fuerzas globales de la reaccin y el imperialismo que estn explotando las riquezas de los pueblos rabes, mantenindose en el poder a travs de mtodos brutales y robando las riquezas del pas. Esta es la verdadera naturaleza del conflicto en el Medio Oriente y la base de los acontecimientos que estn ocurriendo. Los pueblos en los pases rabes, mientras viven desarrollos de situaciones internas y globales, tambin estn afectados por una serie de factores en sus esfuerzos por alcanzar sus derechos. Por lo tanto pensamos que las sublevaciones ocurridas en los pueblos rabes no son movimientos artificiales, ni revoluciones que han sido importadas desde el exterior, no son conspiraciones organizadas desde fuera. Ellas tienen una base objetiva, la cual responde al deseo de los pueblos rabes de establecer estados libres y democrticos en los cuales se pueda disfrutar del derecho a una vida decente. Esta es la verdadera aspiracin de los pueblos rabes. Pero desgraciadamente, otros problemas inciden en estos movimientos, tales como el dbil papel de fuerzas organizadas con una clara orientacin poltica, lo cual es el 100

resultado de la represin sufrida a causa de los regmenes dictatoriales que han aplicado el terror, los asesinatos y la tortura. Como consecuencia, ha prevalecido la espontaneidad lo que a la vez ha posibilitado que prevalezcan y se esparzan doctrinas, ideas y teoras, que han impedido al amplio movimiento de masas integrado por millones de personas alcanzar sus legtimos objetivos. Estas son debilidades y vacios que han sido explotados por fuerzas que representan un limitado papel en la oposicin. Algunas de estas fuerzas han sido capaces de dirigir el nuevo escenario poltico, partiendo de que poseen recursos materiales y mediticos y disfrutan de una presencia poltica ms amplia que las nuevas dirigencias populares que carecen de programas polticos claros y fuerzas progresistas y revolucionarias, cuya contribucin y presencia ha sido debilitada. En cambio las fuerzas que prevalecen en el escenario poltico han recibido apoyo del exterior. Muchos pases extranjeros, instituciones y organismos, fueron sorprendidos por la dimensin de los movimientos de protesta, sus tendencias radicales y la naturaleza de sus objetivos. Por lo tanto ellos trabajaron para contener y debilitar estos movimientos, tratando de mantenerlos dentro de determinados lmites, con el fin de sostener los nuevos regmenes bajo control y poder continuar explotando las capacidades de estos pases, especialmente sus recursos naturales. He aqu el problema que han enfrentado las revoluciones de la Primavera rabe. Nosotros honramos y respetamos la voluntad de los pueblos y sus deseos de liberacin. Por otro lado sealamos tempranamente las deficiencias y limitaciones de este amplio movimiento de masas, y alertamos sobre la posibilidad de que se facilitara el camino a las fuerzas contrarrevolucionarias y a las fuerzas internas y externas que colaboran con l, con el fin de contener el movimiento de masas.A pesar de esto, pensamos que el movimiento no est derrotado todava ni ha llegado a su fin. Las fuerzas revolucionarias en los pases de la Primavera rabe estn luchando y se reorganizan para contener a las contrarrevolucionarias, retrogradas y antidemocrticas, y evitar que estas dominen el escenario poltico y desven la sublevacin y la revolucin de sus objetivos reales. -Cules son las prioridades del trabajo del Partido Comunista de Iraq? HMM: El PCI trabaja para la consolidacin de instituciones democrticas y para la bsqueda de una solucin a los problemas creados por el sistema de distribucin del poder mediante una frmula sectaria y tnica, que es el origen de la distorsin de la vida poltica en Iraq. Eliminar esto, sera el punto de partida para consolidar la democracia, los valores, las instituciones y mecanismos, y el sistema de gobierno. Este sera el camino adecuado para reconstruir la economa del pas y dirigir sus recursos para el desarrollo y para asegurar una vida prspera para su pueblo. Sera la forma de asegurar la cohesin social, activar el carcter de ciudadana, el rechazo a la discriminacin y la forma de prevenir interferencia exterior. Sera la base para la restauracin total de la soberana econmica y poltica, y para eliminar las consecuencias de la ocupacin y la dictadura que prevaleci durante muchos aos. El PCI ha participado en la lucha electoral, y sus representantes, en alianza con otras fuerzas progresistas, han adoptado programas consistentes con sus intereses nacionales democrticos. Ellos desean asegurar los derechos del pueblo iraqu, igual oportunidades de trabajo, rechazar la discriminacin, facilitar el disfrute de servicios bsicos, asegurar los derechos humanos y la estabilidad, poner fin a la situacin catica y combatir el terrorismo. Reconstruir un nuevo pas sobre bases econmicas slidas, con una estrategia cientfica que utilice sus enormes recursos y los ingresos provenientes del petrleo, para combatir el desempleo y elevar el nivel de vida de la poblacin. Esto es lo que los representantes del Partido en la coalicin electoral, han presentado en las elecciones provinciales que han tenido lugar el pasado 20 de abril. Junto a ello, hemos sido capaces de recorrer un largo camino dirigido a eliminar el legado de la ocupacin y la guerra en Iraq y nos movemos en la direccin de construir un Iraq unificado, independiente y con una democracia federal y civil. Rebelin ha publicado este artculo con el permiso del autor mediante una licencia de Creative Commons, respetando su libertad para publicarlo en otras fuentes. 101

Otoo del imperio y del capitalismo

Alberto Rabilotta El Correo Rebelion.org 17/05/2013 Cuando el imperio es incapaz de mantener su hegemona aportando soluciones a las crisis sistmicas recurre a la hegemona explotadora [1], con toda la violencia y la destruccin que la acompaa. As sucedi en la decadencia de la hegemona imperial de Holanda. Fue tratando de salvarse imponiendo el libre comercio con una hegemona explotadora que termin el imperio britnico, y algo similar pero de naturaleza diferente es lo que desde hace ya unas tres dcadas estamos presenciando en la decadencia de la hegemona mundial de Estados Unidos (EE.UU.).Hegemona explotadora suena muy bien como apellido del neoliberalismo, de esa extraordinaria expansin financiera, comercial e industrial que el imperialismo estadounidense quiere llevar a sus lmites extremos, que ya no puede controlar ni remediar sus terribles secuelas de disolucin social y desastre econmico, ni la concentracin del poder y riqueza en las cuentas de la oligarqua que poseen los monopolios ya presentes en prcticamente todas las ramas de los sectores econmicos, sin hablar de la destruccin ambiental y el recalentamiento global que amenaza la vida del planeta. En los casos de Holanda y Gran Bretaa las fases de hegemona explotadora fueron en efecto el otoo de esos imperios, pero tambin las primaveras en el proceso de desarrollo del capitalismo, y en particular del modo de produccin del capitalismo industrial. En el caso del imperio estadounidense hay razones para pensar que la hegemona explotadora no solo es el otoo del imperio sino tambin del modo de produccin capitalista, que ya se encuentra ante la barrera insalvable que anticipaba Karl Marx. Bajo el imperio estadounidense el capitalismo industrial adquiere su forma ms perfeccionada y desarrolla no solo en EE.UU.las bases de un modo de produccin basado en la automatizacin, logrando concretar una parte del gran objetivo del gran capital, o sea la de producir de manera continua y prescindiendo de la mayor parte o la totalidad de la fuerza de trabajo asalariada. Desde hace ms de medio siglo, por las transformaciones que la automatizacin produjo en el modo de producir, el desenvolvimiento de las estructuras empresariales transnacionales y el creciente papel del capital financiero en la determinacin de las inversiones a efectuar, lo que fue posible va las inversiones directas, los flujos financieros y la deslocalizacin de la produccin, el sistema capitalista se universaliz, o sea que complet la segunda parte del objetivo del gran capital. El gran sueo del capital, de liberarse de la fuerza de trabajo asalariada o de pagar los salarios ms bajos posibles, y de universalizarse, se hizo realidad con la automatizacin y la deslocalizacin. Pero esta transformacin implic un creciente reemplazo de la extraccin de plusvala, el uso de la fuerza de trabajo asalariado en las sociedades avanzadas que crean los imprescindibles puntos de consumo para la realizacin del capital, de que hablaba Marx-, por la plusvala extrada en el exterior, en otras sociedades, y que llega a las casas matrices en el centro imperial como renta diferencial, o sea como ganancias que van a parar a los accionistas y ejecutivos de las empresas. Es a partir de este desenvolvimiento, en mi opinin, que es posible explicar tanto la naturaleza de la crisis estructural del capitalismo como la relativamente irreversible realidad actual en las sociedades del capitalismo avanzado. As sera posible explicar esta crisis de sobreproduccin y subconsumo, el creciente y cada vez ms crnico desempleo tecnolgico como defina John M. Keynes al reemplazo de los trabajadores por las maquinas- en un contexto de mayor creacin de riquezas que se concentra en las pocas manos de los monopolios y los financieros, y que ya no entra sino marginalmente en la reproduccin del capital en los pases avanzados. Asimismo explica que el subconsumo tiende a volverse crnico por la disminucin del empleo y la masa salarial total, factor que a su vez amplia la espiral del desempleo y el subempleo, que termina poniendo en crisis las ramas de la economa aun no automatizadas. Esto tambin explica el aumento de la deuda familiar falta de empleos y bajos salarios-, y el endeudamiento de los Estados por la contraccin de la recaudacin fiscal la carga tributaria descansa fundamentalmente sobre los ingresos de los trabajadores-, y el aumento del gasto pblico para paliar el desempleo, entre otros aspectos ms. Y, no olvidemos, esta universalizacin del capitalismo y de las nuevas 102

tecnologas tambin permite explicar la rpida emergencia de las nuevas potencias industriales en Asia, donde las transnacionales tuvieron que integrarse a un sistema capitalista parcialmente regulado por Estados que no cedieron toda su soberana ante el neoliberalismo. Quizs puede tambin explicar que a la luz de las experiencias asiticas y por la falta de verdadero desarrollo econmico, se est dando en los pases en desarrollo que primero sufrieron la experiencia neoliberal, los de Amrica latina, la bsqueda de nuevas estrategias de desarrollo para reparar la herencia neoliberal, como el desempleo y el subempleo, la pobreza y extrema pobreza, la destruccin de los sistemas estatales y de los programas sociales de salud, educacin y de pensin. El anzuelo sin carnada. Segn los socilogos Giovanni Arrighi y Beverly J. Silver, no es posible saber cundo, pero es seguro que esta hegemona explotadora del imperio estadounidense terminar muy mal [2].Por el momento constatamos que ante su impotencia para salir de estas crisis el imperialismo ha retornado y se aferra a las polticas depredadoras como una ms prfida institucionalizacin del libre comercio que permita aumentar la extraccin de rentas-, y junto a sus aliados retorna a las polticas guerreristas y colonialistas del pasado, con sus terribles consecuencias sociales, econmicas y polticas para todos los pueblos afectados. Con la automatizacin y la deslocalizacin reemplazando a los trabajadores, y habiendo desaparecido la amenaza comunista con el desmembramiento de la URSS, el capitalismo estadounidense desmantel totalmente el programa bsico que describa Immanuel Wallerstein : satisfacer las demandas combinadas del Tercer Mundo (relativamente poco para cada uno, pero para mucha gente) y de la clase obrera occidental (para relativamente poca gente, pero mucho para cada uno) .En realidad, como bien observaba Wallerstein hace casi dos dcadas, el capitalismo emprendi un retorn a la situacin anterior a 1848, en la que, en los focos del Estado liberal los obreros estaran mal pagados y fuera del mbito de los derechos polticos y sociales [3].Sin posibilidad real a corto, mediano y largo plazo, de una vigorosa recuperacin econmica, las empresas transnacionales y los bancos de los pases avanzados siguen sentadas en billones de dlares y no utilizan los prstamos casi gratuitos que los bancos centrales han puesto a su disposicin. Como apunta el columnista canadiense Thomas Walkom, del diario Toronto Star, esas empresas y financieros no invertirn en la produccin que crear empleos a menos que tengan un mercado para sus productos .Esta situacin general y las polticas de austeridad para mantener la deflacin que favorece al sistema financiero ya incuban crisis polticas e importantes protestas sociales, que en la UE empiezan a meter miedo en la clase poltica, como muestra el forcejeo de algunos gobiernos para que se extiendan y no para extinguir- los plazos para cumplir con las metas de austeridad fiscal. Y en medio de estas crisis simultneas el principal objetivo de EE.UU. es expandir y profundizar la liberalizacin con el Acuerdo Estratgico Trans-Pacfico de Asociacin Econmica (TPP, en su sigla en ingls), mientras que la UE se esfuerza en cerrar un acuerdo de liberalizacin econmica y financiera con Canad, para comenzar a negociar uno similar con EE.UU. Ni siquiera cabe preguntarse si al negociar estos acuerdos los gobiernos estn respondiendo a los intereses de sus pases o simplemente a las trasnacionales y monopolios que poco o nada contribuirn en esos pases desde el punto de vista fiscal, en materia de creacin de empleos y de demanda interna. Es bien conocido que EE.UU. dej de ser la fbrica del mundo, que ahora est en China y el resto de Asia oriental, y tambin ha perdido como sealan Arrighi y Silver- el papel del nico cajero de las finanzas mundiales. Y por si fuera poco la baja del consumo en EE.UU. lo inhabilit para seguir siendo la locomotora de la expansin econmica mundial. Si la realidad cambi hay que cambiar la manera de pensar. En febrero pasado el historiador y economista Robert Skidelsky describa la ola de automatizacin en la manufactura en los pases occidentales que est llegando a China-, y que la substitucin del trabajo asalariado por capital (la automatizacin) est yendo ms all de la manufactura y no solo se est comiendo los trabajos poco pagados, sino tambin los mejores trabajos , de nivel tcnico y que parecan seguros [4]. Haciendo referencia al desempleo tecnolgico de John M. Keynes, Skidelsky opina que la solucin es reducir la jornada laboral: Si una mquina puede reducir a la mitad la necesidad 103

de mano de obra humana, por qu en vez de prescindir de la mitad de los trabajadores no los empleamos a todos durante la mitad del tiempo ? Por qu no aprovechar la automatizacin para reducir la semana laboral media de 40 horas a 30, despus a 20 y despus a diez, contabilizando esa jornada laboral decreciente como un empleo a tiempo completo? Esto sera posible si el rdito de la automatizacin, en vez de quedar exclusivamente en manos de los ricos y poderosos, se distribuyera equitativamente .Y concluye sealando que hay que prepararse para un futuro en el que la automatizacin nos dejar ms tiempo libre. Pero para ello ser necesaria una revolucin del pensamiento social. En 1996 la recientemente desaparecida ensayista y escritora francesa Vivianne Forrester [5] afirmaba, en entrevista con el diario LHumanit, que el horror econmico (de la sociedad neoliberal) se debe en gran parte al hecho de que vivimos con los criterios del siglo 19 en lo tocante al empleo , subrayando que ella no confunda la idea del trabajo, valor fundamental, con la idea del empleo .Pero al conservar los criterios del siglo 19 deca Forrester-, culpabilizamos a quienes sufren la situacin. Toda la argumentacin se funda sobre la necesidad de encontrar un empleo. Terminemos de decirles constantemente a las personas en particular a los jvenesque no pueden encontrar un salario para sobrevivir, que el solo modelo de vida autorizado es la vida asalariada. Los programas de los partidos polticos son sensiblemente idnticos a lo que eran cuando crean temporaria la crisis del empleo. Las polticas deben tomar en consideracin la mundializacin, las tecnologas de punta, y no dejar esas realidades ser la propiedad de la sola economa. Para la brillante analista ya estaba planteada la cuestin de qu hacer en una sociedad en la cual el trabajo asalariado, el empleo asalariado se reduce constantemente, y que era hora de preguntarse si continuaremos diciendo que la dignidad depende del hecho de tener un empleo .Preguntada por LHumanit si esperaba algo de un partido como el Partido Comunista francs, la ensayista respondi que no era adherente de ese partido, pero que yo espero de todos los partidos, incluyendo el suyo, que consideren la situacin de manera realista, moderna y actual. Que se ocupen ms de la mundializacin y de las tecnologas de punta, y de la consiguiente reduccin del empleo, de manera a dejar de pretender que se puede arreglar una era industrial ya superada, y a no seguir alimentando la vergenza que padecen muchos de los cesanteados por estar desempleados, o el miedo que quienes aun trabajan tienen de perder sus empleos .Entonces, por qu y para qu el TPP y dems acuerdosUna caracterstica del TPP y de los acuerdos de liberalizacin econmica y financiera que la UE negocia con Canad y prximamente con EE.UU. es que esas negociaciones son secretas, tienen lugar entre los tecncratas gubernamentales y los representantes de las transnacionales, y que no sern presentadas ante los parlamentos para ser discutidas, enmendadas y puestas a votacin [6].Acerca del por qu de estas negociaciones hay que mencionar lo que Arrighi y Silver destacan en el libro citado, sobre la integracin econmica transnacional lanzada por EE.UU., que en Asia oriental fue menos institucionalizada y sustantivamente ms abierta que la producida por la integracin en la UE.Ambos observaban que EE.UU. haba tenido poco xito en utilizar su declinante pero todava considerable poder poltico-econmico para reorientar la integracin econmica regional hacia formas institucionalizadas, que crearan un mbito ms favorable para sus exportaciones e inversiones . Por otra parte, las transnacionalizadas corporaciones estadounidenses, en particular las industrias de alta tecnologa, no se comportaban efectivamente como cuas para mantener abiertas a la influencia de EE.UU. las puertas de Asia oriental, y que hasta podan estar actuando en sentido contrario. Por esto mismo, agregaban, las fuerzas de la economa transnacional estn claramente minando el poder de los Estados pero, en este proceso, el de algunos est creciendo , como el de Japn y otros pases asiticos.Ms adelante sealan la sorprendente velocidad con la que esta formacin regional se ha convertido en el nuevo taller y cajero del mundo bajo el liderazgo invisible de un Estado empresarial (Japn) y una dispora empresarial (la China) , que ha contribuido a generalizar el temor a la cada en los principales centros de la civilizacin occidental.En efecto, si la deslocalizacin industrial 104

occidental en Asia es un fenmeno conocido y estudiado, menos se habla de los cajeros asiticos, los importantes centros financieros (Hong Kong, Singapur y otros ms) donde operan las transnacionales y en los cuales importan las decisiones regionales tanto como las de Wall Street, de la City de Londres o de Francfort.Y tambin est el papel clave que han jugado y estn jugando las autoridades monetarias y los bancos centrales, pblicos y privados de Japn, de China y Corea del Sur. Imperio en decadencia queriendo vivir de rentas. La transnacionalizacin y deslocalizacin de la produccin industrial y de las finanzas en el contexto del Asia oriental, y particularmente de China, aument el poder de los Estados de esa regin y redujo el poder hegemnico de EE.UU., lo que explica el afn de Washington y los monopolios en recuperarlo mediante la institucionalizacin de las reglas (el chaleco de fuerza) del neoliberalismo, que comprenden aspectos econmicos, financieros, y comerciales, como el crucial respeto al derecho de propiedad intelectual que figura en el TPP. En cuanto al para qu servir el TPP , es claro que una institucionalizacin implica un intento de imponer esta hegemona explotadora mediante la aplicacin extraterritorial de las leyes estadounidenses en los mercados de los pases signatarios, para aplicar estrictamente la proteccin al derecho de propiedad intelectual, entre otros aspectos ms, y as aumentar la captacin de la renta por parte de las empresas transnacionales. Tal institucionalizacin proporcionara a Washington y a los intereses estadounidenses una poderosa palanca va el arbitraje obligatorio fuera de las cortes- para operar en el marco poltico y legal de los dems pases signatarios y disponer as de un poder de veto en materia de cambios polticos o econmicos que afecten a sus intereses. Eso es lo que Washington y Ottawa queran con el ALCA, pero que no pudieron obtener. La negociacin del TPP aceler el inters de la UE en negociar con Canad y EE.UU., y eventualmente con los pases de Amrica latina. Los objetivos son similares : avanzar en la institucionalizacin que constituya el chaleco de fuerza que mantenga el orden establecido para impedir que se fortalezcan en Asia los poderes estatales que restringen el neoliberalismo, y se consolide en Amrica latina el camino de una integracin regional basada en los principios de nuestras instituciones, como el ALBA, UNASUR, MERCOSUR y CELAC. En fin, todo esto define la hegemona explotadora que puso en marcha el imperialismo estadounidense, y que muy bien puede estar sealando tanto el ocaso del imperio como el del capitalismo. Alberto Rabilotta es periodista desde 1967, en Mxico para la Milenio Diario de Mxico . Corresponsal de Prensa Latina en Canad (1974) Director de Prensa Latina Canad, cobertura Amrica del Norte (1975-1986). Corresponsal de la Agencia de Servicios Especiales de Informacin, ALASEI, (1987-1990). Corresponsal de la Agencia de Noticias de Mexico, NOTIMEX, en Canad (1990-2009 Columnista bajo seudnimos (Rodolfo Ara y Rocco Marotta) de Milenio Diario de Mxico (2000-2010). Colaborador de ALAI, PL, El Correo, El Independiente y otros medios desde el 2009. Notas: [1] La expresin hegemona explotadora fue acuada por el economista estadounidense David Calleo para describir las potencias en declive (que) en lugar de conformarse y amoldarse, intentan apuntalar su tambaleante preeminencia en una hegemona explotadora . David Calleo, Beyond American Hegemony : The Future of the Western Alliance , New York, Basie Books, 1987, pgina 142, citado por Giovanni Arrighi y Beverly J. Silver. [2] Ver las cinco proposiciones que forman las conclusiones del libro de los socilogos Giovanni Arrighi y Beverly J. Silver, Caos y orden en el sistema-mundo moderno , ediciones Akal (2000). [3] Immanuel Wallerstein, Response : Declining States, Declining Rights ? 1995. International Labor and Working-Class History 47 , citado por Arrighi y Silver. [4] Robert Skidelsky, economista e historiador de la economa. The Rise of Robots (en espaol) http://www.project-syndicate.org/commentary/thefuture-of-work-in-a-world-of-automation-by-robert-skidelsky/spanish *5+ Vivianne Forrester, autora de Lhorreur conomique (1996), falleci a comienzos de mayo de este ao, a la edad de 87 aos. Se pueden consultar las entrevistas en LHumanit en 105

1996 y 2000 : (1996) : http://www.humanite.fr/social-eco/deces-de-viviane-forrester-auteurede-lhorreur-eco-533610 (2000) http://www.humanite.fr/node/424533 [6] Sobre estas negociaciones ver http://rabble.ca/blogs/bloggers/councilcanadians/2013/04/five-reasons-canada-should-not-ratify-canada-eu-free-tradeY http://www.globalresearch.ca/the-trans-pacific-partnership-tpp-an-oppressive-us-led-freetrade-agreement-a-corporate-power-tool-of-the-1/5329497 http://www.globalresearch.ca/the-trans-pacific-partnership-obamas-secret-tradedeal/5329911

De la apata a la transformacin
El Pas. Ulrich Beck 17 MAY 2013 - 00:01 CET La Unin Europea es una respuesta adecuada a la globalizacin para afrontar los riesgos y est en mejor situacin que nunca de defender los intereses nacionales de lo que jams estaran las naciones por s solas De verdad puede decirse que 2013 equivale a 1789, como afirma el diario francs Le Point?O se trata de atraer la atencin pblica con una metfora revolucionaria intencionadamente equvoca? Vivimos en tiempos revolucionarios, aunque sin revolucin y sin sujeto revolucionario. Aquello que en otro momento se llam con la mejor conciencia revolucin ha entrado a formar parte del estado de cosas, por as decirlo. La decadencia del lenguaje, de las coordenadas polticas y de los conceptos clave lo evidencian de forma meridiana. Tmese el ejemplo que se quiera; el nacionalismo, que en el mundo interdependiente no hace ms que agravar todos los problemas; la distincin entre nacionales y extranjeros; la delimitacin entre naturaleza y sociedad; la familia; el centro y la periferia; la Unin Europea en todas partes encontramos frmulas lingsticas vacas de sentido, coordinadas rotas, instituciones hueras. El prefijo pos es la palabra clave de nuestra poca: posmodernidad, posdemocracia, constelacin posnacional. Pos es el bastn de ciego de los intelectuales: la pequea palabra para el gran desconcierto que lo preside todo. Y el fantasma de la pos-gran-nacin recorre Francia y Europa. La narracin del papel especial de Francia en Europa y en el mundo pierde su sentido histrico. Hacia dentro, el orgullo de Francia se basaba en el modelo social de un Estado centralista fuerte. La industria de la energa nuclear, organizada y controlada por el Estado, funga como museo del futuro en el que podan admirarse los logros civilizatorios del Estado moderno. En el terreno de la poltica exterior, el poder global de Francia se asentaba en la posicin excepcional del pas en la Unin Europea y en el motor franco-alemn de la europeizacin. La capacidad de conviccin de estos tres proyectos se desvanece. El modelo social se erosiona porque el rgimen neoliberal del mercado mundial lo domina todo. La catstrofe de Fukushima ha quebrado el orgullo nuclear de los franceses. Y ni siquiera hace falta volver a repetirlo: la UE se encuentra en una crisis profunda. Ms an: la idea de que los asuntos europeos pueden ser arreglados en una alianza con Alemania dominada por Francia no solo es minada por la mala ejecutoria econmica de Francia, sino sobre todo por el hecho, que ya no es posible ocultar, de que la poltica se disea en Berln y Merkiavelli lleva la voz cantante en Europa, aunque se niegue a adoptar la responsabilidad por el bien comn europeo. La austeridad germana y los reflejos antialemanes pueden volver a convertir en enemigos a los vecinos. No cabe duda de que el primer ao del presidente francs, Franois Hollande, ha sido decepcionante. Si se propuso rechazar la histrica poltica de austeridad y hacer pasar por caja a los ricos, ha fracasado en ambas cosas, al menos de momento. El Gobierno se apresta a emprender drsticos recortes presupuestarios. Y el impuesto a los ricos se ha convertido en una farsa despus de que los tribunales lo rechazaran y el caso Cahuzac transmitiera un mensaje devastador sobre la doble moral de los gobernantes. En cualquier caso, parece de todo punto exagerado e inadecuado el afn de los comentaristas que se alimenta de una mezcla de desconcierto y desesperacin por decapitar a Franois Hollande en la guillotina de la letra impresa. Gideon Rachman compara la situacin de Francia 106

con la de Reino Unido e Italia y llega a la conclusin de que las cosas no van tan mal en Francia. El dficit presupuestario francs de este ao ascender al 3,7%, frente al 7,4% de Reino Unido. La deuda pblica de Francia supera en este momento el 90% del PIB, pero la de Italia sobrepasa el 125%. La tasa de paro ha alcanzado un doloroso 10,6%, pero en Espaa se sita ahora en un 27% absolutamente insoportable. A diferencia de Espaa e Italia, los franceses an pueden adquirir crditos a buen precio en los mercados. Y la economa francesa sigue siendo la quinta del mundo. Si la suma de los riesgos globales conmociona un pas, se abren tres posibilidades de reaccin: retirada, apata o transformacin. La primera la retirada es caracterstica de la alianza entre la cultura moderna y el nacionalismo. Se niegan los riesgos, lo que nos deja ante la paradoja de que el nacionalismo se haya convertido en el enemigo de las naciones europeas, puesto que no hace sino agudizar todos los problemas a los que se enfrentan las naciones y Europa. La segunda reaccin apata es el nihilismo posmoderno, que en todos los pases tiene races ms profundas que el desencanto con la poltica presente, a pesar de que, a ojos de muchos ciudadanos, las lites polticas de Europa han malbaratado de forma aterradora toda su credibilidad. La clave de la tercera respuesta, la transformacin, hay que encontrarla en el futuro de Europa, y no en la tentacin de buscar refugio en los grandiosos y turbulentos pasados nacionales. Necesitamos un debate de mbito europeo sobre cuestiones como estas: Cul es el sentido y el objetivo de la UE? Puede decirse siquiera que la UE tenga algn sentido? Por qu Europa? Por qu no el mundo entero? Por qu no han de lograrlo en solitario Francia o Alemania, Italia, Espaa, Grecia, etctera? Para incitar a este debate, urgentemente necesario, querra bosquejar someramente cuatro respuestas parciales. El primer sentido y objetivo de la UE, que vuelve ahora a cobrar importancia, estriba en la experiencia de que hubo enemigos que se transformaron en vecinos. No siempre en buenos vecinos, sino en vecinos que discutan, se ignoraban o alentaban los estereotipos, pero que a pesar de todo ya no eran la imagen del enemigo. En el contexto de la violenta historia de Europa, esto equivale a un milagro. Hay que tener buen cuidado de que la ortodoxia de la poltica de austeridad alemana que se impone a Europa y los reflejos antialemanes no se retroalimenten constantemente. Eso podra terminar por volver a convertir en enemigos a los vecinos. El segundo sentido y objetivo de Europa puede desarrollarse como respuesta a la globalizacin. Europa es una pliza de seguro frente al riesgo de que las naciones europeas caigan en el agujero negro de la insignificancia. Esas naciones solo pueden conquistar su futuro dentro de la UE, nunca en contra de ella. El Reino Unido fuera de la UE perdera soberana; poder para influir en asuntos propios y ajenos El tercer sentido y objetivo de Europa puede resumirse en esta frmula: el futuro de Europa se halla en la respuesta a los riesgos globales. El modelo de modernidad basado en las naciones Estado y el capitalismo industrial que Europa y Occidente han descargado sobre el mundo ha demostrado ser defectuoso, incluso autodestructivo. Europa debe llamar a revisin su modelo de modernidad autodestructiva y enviarlo al taller de reparacin. Mi cuarta respuesta a la pregunta por el sentido y el objetivo de Europa es que no solo debemos reflexionar sobre la visin de un futuro europeo distinto, sino tambin sobre la visin de una nacin distinta. Cmo podemos liberar del horizonte del siglo XIX la percepcin que la grande nation tiene de s misma y abrirla al mundo cosmopolita del siglo XXI? Tambin tenemos que distinguir claramente entre un fundamentalismo nacional antipatritico que busca refugio en la nostalgia y se cierra frente a Europa y el mundo, y un nacionalismo cosmopolita que redefine, con una orientacin abierta al mundo, sus intereses nacionales en una alianza cooperativa con el resto de los pases europeos. Supongamos que en Reino Unido logran imponerse los euroescpticos y el pas se retira de la UE. Tendran por ello los britnicos un sentido ms claro de su identidad? Gozaran de ms soberana para decidir sobre sus propios asuntos? No! Incluso es bastante seguro que escoceses y galeses se quedaran en la UE; la consecuencia sera la divisin de Reino Unido. Y Gran Bretaa No, Inglaterra! perdera un grado considerable de soberana, si es que 107

soberana quiere decir el autntico poder para influir en los asuntos propios y en las decisiones de los dems. A mis ojos, la situacin histrica es excepcionalmente clara: la Unin Europea est en la mejor situacin de defender los intereses nacionales de lo que jams estaran las naciones por s solas. Y debe lucharse porque en Europa, y a favor de Europa, logre imponerse esta perspectiva. Ulrich Beck es socilogo y profesor de la London School of Economics y de la Universidad de Harvard. Su ltimo libro publicado en Espaa es Una Europa alemana, Paids 2012.

La radicalizacin poltica contina en Grecia

Nikos Loudos . En lucha Rebelion.org 14/05/2013 Tras miles de promesas del Gobierno griego de no aplicar nuevas medidas de austeridad, la Troika ha exigido un paquete de decenas de nuevos recortes que ser sometido a una nica votacin de s o no en el Parlamento. Incluye el despido de 15.000 trabajadores del sector pblico antes del fin de 2014, la anulacin de muchos convenios colectivos, la extensin del horario comercial o la disminucin de la cuanta de indemnizacin por despido. El Gobierno est bajo una gran presin, fundamentalmente por seis factores. En primer lugar, tiene que aprobar las nuevas medidas a fin de recibir los prximos tramos de ayuda. Segundo, lo ocurrido en Chipre ha desestabilizado el sector bancario griego. De hecho, una gran boda entre dos de los cuatro mayores bancos griegos ha sido anulada. Tercero, las nuevas estimaciones del FMI sobre la economa de la Eurozona no dejan muchas esperanzas. Hace tres meses, el primer ministro Samars afirm: Si el gobierno sobrevive al verano, el otoo ser fcil. Ahora saben que el otoo ser ms difcil. En cuarto lugar, la crisis poltica les plantea problemas a la hora de las votaciones en el Parlamento. Su ltimo intento de aprobar una ley que atenta contra las condiciones laborales del personal de la marina mercante result fallida tras las huelgas de los trabajadores y trabajadoras. El Pasok y Dimar, dos de los partidos del Gobierno, votaron en contra! Quinto y muy importante, el movimiento de los trabajadores y trabajadoras no ha dejado de luchar. La prueba ms reciente es el conflicto en torno al 1 de mayo. El Gobierno decidi trasladar el da festivo al 7 de mayo, alegando que ayudar al mercado durante la Semana Santa ortodoxa que tiene lugar entre el 29 de abril y el 1 de mayo. Pero los sindicatos han respondido convocando una huelga general para el 1 de mayo. Sexto, la radicalizacin poltica contina. En las elecciones nacionales de las asociaciones de estudiantes universitarias del pasado 17 de abril, la izquierda gan terreno a la derecha y el Pasok. Los estudiantes de Antarsya (izquierda revolucionaria) obtuvieron casi el 13% (2% ms que el ao pasado), los del Partido Comunista, el 16% (+2%), y los de Syriza, el 6,5% (-0,5%). Esta radicalizacin se observa tambin en el movimiento antifascista. Amanecer Dorado se ha visto obligado a expulsar o tomar distancia de varios de sus miembros y lderes locales, algunas de cuyas acciones haban provocado manifestaciones en todo el pas. En el pueblo de Manolada, los terratenientes de los campos de fresas tirotearon a trabajadores inmigrados que exigan su salario. Despus de una ola de solidaridad con stos, los neonazis... condenaron la violencia contra las personas inmigradas! La visita de KEERFA el frente antirracista y antifascista en el que participa el Partido Socialista de los Trabajadores y Trabajadoras (SEK) a Manolada reuni a ms de mil personas inmigradas, que exigan sus derechos sin miedo. Al mismo tiempo, los nuevos lderes de izquierdas del sindicato de mdicos en hospitales lograron entrar en uno de los campos de concentracin de gente inmigrada y liberar a personas enfermas. Ahora bien, la izquierda no avanza tan rpido como la clase trabajadora. El Partido Comunista, en crisis, acaba de celebrar un congreso para tratar de hallar explicaciones a sus malos resultados electorales. Syriza contina su curso hacia la derecha; busca coordinarse con Griegos Independientes, un partido nacionalista y racista, alegando que ste est contra la austeridad (ver Grecia y el giro de Syriza). La conferencia de Antarsy que se organizar entre el 1 y 2 de junio ayudar al fortalecimiento de la izquierda, que puede transformar la crisis y la 108

radicalizacin en revolucin y poder obrero. Nikos Loudos es militante del SEK, organizacin hermana de En lucha / En lluita en Grecia. Artculo publicado en el Peridico En lucha / Diari En lluitahttp://enlucha.org/site/?q=node/18638

China y las dos izquierdas

Xulio Ros. Rebelin 14/05/2013 La transformacin que ha vivido y est viviendo China en las ltimas dcadas ha venido acompaada tambin de cierto desconcierto en las izquierdas de todo el mundo. Que el gobernante Partido Comunista de China (PCCh) reivindicara las bondades del mercado y de la propiedad privada, consintiera niveles sangrantes de explotacin laboral y desigualdades que claman al cielo en complicidad con las grandes multinacionales occidentales o hiciera causa de un modelo depredador del ambiente hasta niveles extremos, han provocado una comprensible hilaridad en formaciones polticas que hacen bandera de todo lo contrario. No obstante, bien es verdad que dichos fenmenos coexisten con una planificacin boyante, un control de la economa muy directo por parte del Estado-Partido que se cuida de mantener un sector pblico dominante y especialmente potente, la generacin de riqueza que ahora parece acompaarse de un mayor compromiso con los derechos sociales y laborales, un impulso corrector del desastre ambiental que no obstante podra tardar lo suyo en producir efecto y hasta invocaciones a una reforma poltica de contornos aun difusos pero que no elude la necesidad de incorporar mayores dosis de democratizacin y de respeto a los derechos humanos. Esto explica que el proceso chino provoque simpata y complicidad en unos y, en otros, una gran crtica descalificadora; comprensin y/o complacencia (con paciencia) frente a acusaciones de restauracin capitalista y cinismo sin parangn cuando no la cuadratura imperfecta: rancio capitalismo por obra y gracia de la vanguardia del proletariado (el socialismo amarillo). En la actitud influyen las afinidades ideolgicas y estratgicas, medidas sobre todo en funcin de su capacidad para infundir esperanza respecto a la creacin de un sistema presuntamente alternativo al capitalismo, el que llaman socialismo con peculiaridades chinas (con mercado), y para contrarrestar y/o equilibrar la influencia de EEUU en el mundo, aunque muy distante del modelo que procuran lo que llamamos genricamente nuevos movimientos sociales. Pero igualmente influye la perspectiva de origen, diferencindose mayormente entre quienes formulan su posicin desde el mundo desarrollado con mayor inclinacin a anteponer las consideraciones de tipo ideolgico- o desde el mundo en desarrollo, quienes priorizan la constatacin de la dimensin prctica en trminos de contribucin al desarrollo y la mejora genrica de las condiciones de vida. Naturalmente, no falta tampoco una tercera va, la de una prudencia equidistante, que concede cierto margen de confianza al experimento del PCCh, enfatizando sus diferencias con el proyecto reformista gorbachoviano (a la postre, fallido), su heterodoxia ab initio en relacin al modelo liderado por el PCUS, y hasta la vigencia de su solidaridad internacional con los pases antiimperialistas, aunque a veces resulte complejo definir qu ms pesa, si el pragmatismo o la ideologa, inclinndose bsicamente por lo primero. En este aspecto, no obstante, cabe resear la apertura igualmente de un parntesis de cautela ante la confusin que rodea, sobre todo, la poltica africana de China, que unos califican de neocolonial mientras otros destacan su positivo efecto transformador, tanto a nivel local como global, huyendo de hacer el juego a las potencias occidentales que usan generosa y no menos cnicamente dicho argumento para contestar su prdida de influencia en el continente negro. Es frecuente escuchar a lderes de la izquierda latinoamericana, la regin del mundo hoy da con mayor presencia de este espectro ideolgico a nivel gubernamental, alabanzas a la transformacin de China y sus positivas consecuencias para el mundo. Mientras, la izquierda social, menos institucionalizada, abomina de un comportamiento que como poco podra calificar de hipcrita y con apropiacin de una simbologa y un discurso asociado a un imaginario emancipador que han sido metamorfoseados hasta llevarlos a sus antpodas. El 109

desarrollismo chino genera una riqueza que lejos de emancipar, encadena, diran. Semejante galimatas debe contextualizarse, en buena medida, en el largo distanciamiento de muchas izquierdas de cuanto ha venido sucediendo en China. Inmersa en la confrontacin ideolgica sino-sovitica, la desaparicin de la URSS y los pases del socialismo real dej a buena parte en la orfandad mientras que los maostas se vieron descalificados por el rumbo elegido a partir de 1978. Dichas circunstancias explican tambin el bajo perfil que China mantiene en las izquierdas, donde podemos constatar la ausencia de la solidaridad y movilizacin que generaba el PCUS en el contexto de la guerra fra, dcadas fecundas para el hostigamiento de una China que segua el juego a los intereses imperialistas, o con una Cuba enfrentada al imperialismo estadounidense. La falta de mesianismo en el discurso chino cierra el crculo. En resumen, puede generar simpata por sus logros en trminos generales (que amenazan con descabalgar de sus posiciones hegemnicas a EEUU) o por sus actitudes en conflictos internacionales defendiendo la soberana y la no injerencia, pero tambin una gran antipata y discordancia con buena parte de los medios utilizados cuando no en connivencia con lderes corruptos y/o dictatoriales. En cualquier caso, el acercamiento a China no debiera ignorar dos parmetros. Primero, que la clave principal y determinante de su proceso es el nacionalismo. Segundo, que no debiramos prescindir del contexto ni la perspectiva como tampoco de las singularidades de su magnitud, pensamiento y claves culturales. A ello debiramos sumar la erradicacin de una tendencia comn en nuestros lares, el simplismo, la categorizacin sumaria, debiendo acostumbrarnos a reconocer los matices y la complejidad de los procesos. La cuestin podra resumirse en adivinar cunto resta de comunista en el PCCh o si es posible construir un sistema alternativo dando un rodeo por su antagnico, si este fuera el caso. Que en Amrica Latina encuentre ms comprensin se debe en buena medida a que sus propios procesos han triunfado a partir de la asuncin de las claves nacionales, bebiendo en fuentes comunes pero procurando adoptar soluciones propias y adaptadas a sus condiciones singulares, reivindicando el fin de la correccin del modelo y poniendo el nfasis en su capacidad para transformar el pas en funcin de los intereses de las mayoras sociales. Sea como fuere, la crtica constructiva acompaada de un esfuerzo de inmersin en las claves que rodean su poltica parece hoy, como siempre, ms recomendable que un entusiasmo ciego y justificador a toda costa o una crtica apriorstica y aquejada de dogmatismo. Con seguridad, todos podemos y necesitamos- aprender de todos. Xulio Ros es director del Observatorio de la Poltica China y autor de China pide paso. De Hu Jintao a Xi Jinping (Icaria editorial).

Palestina: volver a empezar

El Pas. Miguel ngel Bastenier 14 MAY 2013 - 18:44 CET15 Cuando un conflicto se estanca no queda sino volver a los principios: ocupacin israel de Cisjordania, Gaza y Jerusaln Este, como consecuencia de la guerra de 1967; y resolucin de la ONU (242) que peda la completa retirada israel, junto con garantas de seguridad y fronteras reconocidas al Estado sionista. Pero, contrariamente, Israel ha ocupado y poblado sin anexionarse Cisjordania, y ocupado, poblado y anexionado la Jerusaln rabe. Desde el acuerdo de Oslo en 1993 espordicas negociaciones no han conducido a nada, en tanto que cristalizaba el consenso en Occidente de que la nica solucin al conflicto exige la retirada israel, con reajuste de fronteras recprocamente consentidos, para fundar en ese territorio un Estado palestino, cuya capital fuera la parte rabe de la Ciudad Santa. Es el plan de los dos Estados, israel y palestino, abarrotando una exigua extensin de 25.000 kilmetros cuadrados. Y tras los principios, los equvocos a despejar. 1. Es un lugar comn que la frmula de la biestatalidad est muerta, porque Israel no cesa de poblar el territorio en disputa, y Hams que gobierna Gaza comete atentados terroristas cuando lo cree oportuno, aunque en los ltimos aos ha negociado con Israel varias treguas que generalmente ha cumplido. Pero ocurre que aunque la bi-estatalidad est muerta, la nica alternativa es la extensin del Estado judo a toda Palestina, con el probable corolario de la expulsin de varios millones de rabes, 110

nica forma de que Israel retuviera una larga mayora sionista. Y eso, ni siquiera EE UU lo admite. 2. El advenimiento del presidente norteamericano Barack Obama, a diferencia de las impresiones iniciales, no modifica nada sobre el terreno. Cuando ofreci dramticamente una mano tendida al mundo palestino en su discurso de El Cairo (2009), las palabras iban mucho ms lejos que los actos; o an al contrario, los actos han ido ms lejos que los de su antecesor Bush II, hasta mostrar un grado extremo de comprensin y apoyo a Israel, a pesar de los desaires a que le someta el primer ministro Benjamin Netanyahu. 3. La ruptura indefinida de las negociaciones se produjo a raz de una serie de atentados contra la poblacin civil que convencieron a la opinin israel de que no haba interlocutor para la paz. Pero Israel, que nunca pierde la oportunidad de perder una oportunidad, en ningn momento dej de colonizar Cisjordania y Jerusaln Este, lo que no justificaba el terrorismo, pero s destrua el crdito de Mahmud Abbas, presidente de la AN palestina, que quera negociar de buena fe. Y 4. Segn las encuestas, la opinin israel siempre ha favorecido mayoritariamente la biestatalidad, pero ese apoyo no tiene valor alguno si no se especifica 'cunto' Estado le tocara al pueblo palestino. El pasado da 6 China anunci la presentacin de un plan de paz para la regin en las lneas del consenso internacional, pero que subrayaba la necesidad de reconciliacin entre Hams y AN para que el pueblo palestino negociara unido sobre la base de la oferta de la Liga rabe, formulada en Beirut en marzo de 2002. Este plan ofreca a Israel el reconocimiento diplomtico de sus Estados miembros a cambio de una retirada igual de total, iniciativa que Israel siempre ha ignorado. Paralelamente, el secretario de Estado norteamericano John Kerry planeaba su regreso a la zona para estimular la reanudacin de las conversaciones. Y en esas mismas fechas Netanyahu otorgaba permisos para la construccin de 300 viviendas en el asentamiento de Beit-Al, y una carretera que pasara por Jerusaln, remachando en ambos casos la separacin entre la parte rabe de la ciudad y su hinterland cisjordano. El mes pasado Netanyahu ya haba anunciado que su objetivo era alcanzar el milln de colonos en los asentamientos, que hoy rebasan el medio milln. Hams estableca en su Carta fundacional de 1988 la voluntad de recuperar toda Palestina por la fuerza, pero en 2006, tras su victoria en las elecciones legislativas y aterrizaje en Gaza, aprobaba un Documento de Conciliacin Nacional con la AN, por el que se sumaba a la propuesta de la Liga rabe y reconoca, aunque no de manera expresa, a Israel. El Estado sionista exigira, comprensiblemente, mucho ms que eso para avenirse a negociar con una fuerza palestina que incluyera Hams, pero la entrada en escena de China es una noticia. Ya son dos las grandes potencias, Rusia y China, que propugnan la paz a travs de una negociacin que Hams y la extrema derecha israel hacen hoy imposible.

Lo que desvela a la encargada de apagar los incendios financieros del mundo

Por DAVID WESSEL. The Wall Street Journal. 19/05/2013. No es fcil ser la gran negociadora en casi todas crisis financieras del mundo en estos tiempos difciles. Pero como directora gerente del Fondo Monetario Internacional, a Christine Lagarde le ha tocado enfrentar desde la crisis bancaria de Chipre a los tipos de cambio chinos. Abogada de profesin, Lagarde asumi el cargo despus de pasar seis aos en el gabinete francs. Se le describe como clida, informal y muy disciplinada. Se trata, despus de todo, de una miembro del equipo francs de nado sincronizado en su juventud y alguien acude al gimnasio casi todos los das. El calentamiento global es uno de los temas que preocupa a Christine Lagarde, directora gerente del FMI. Aunque siguen rondando los rumores de que Lagarde podra algn da regresar a Francia y postular a la presidencia, en estos momentos la reparacin de los mercados financieros y la economa global, una tarea que exige diplomacia y persistencia, acaparan su atencin. Recientemente, convers en su oficina de Washington, D.C. con David Wessel, el editor de economa de The Wall Street Journal. A continuacin, sus comentarios editados: 111

WSJ: Hemos atravesado una crisis financiera devastadora. La hemos superado? Lagarde: Evitamos un colapso en 2012. Tenemos que resguardarnos contra una recada y ciertamente no nos podemos dar el lujo de relajarnos. Creo que 2013 ser un ao crtico. WSJ: En qu sentido? Lagarde: Muchos de los lderes, pensadores, y gobernantes de las economas avanzadas estn cansados de la gestin de crisis. Quieren salir de eso. De cierta forma, eso es bueno pero queda trabajo por hacer. Se han tomado alrededor de 80% de las decisiones en cuanto, por ejemplo, al fortalecimiento de la Unin Europea; buena parte del sector financiero est mejor gobernado, mejor capitalizado, mejor supervisado. Pero si no se hace 100 por ciento de esto, volvemos a correr riesgos. WSJ: Parece haber una tensin desafortunada pero comprensible, particularmente en Europa. Cuando la situacin comienza a mejorar un poco, se asienta la complacencia. Es casi como si necesitramos otra crisis para hacer que las cosas avancen de nuevo. Lagarde: No creo que solo se trate de Europa. Tambin ocurre en otras economas, incluyendo EE.UU. Se aborda el abismo fiscal y an as hay ms por hacer. En el momento en que se resuelve la crisis de ayer, se quieren olvidar los problemas del maana. Los bancos centrales han sido muy tiles en este respecto. Han facilitado un nivel de reformas lentas y una consolidacin fiscal gradual. WSJ: Hemos hecho lo suficiente para renovar el sistema financiero para que no tengamos otra crisis, o an queda ms trabajo por hacer? Estamos a resguardo de los bancos? Lagarde: An no. Es mi regla 80/20: creo que se realizado 80 por ciento de la labor las relaciones de liquidez, la identificacin de las instituciones financieras sistmicamente importantes pero si uno considera el mercado de derivados que no se transan en bolsa, por ejemplo, eso est pendiente. Sigue siendo muy opaco y nada transparente. Se ha hecho bastante trabajo, pero la cooperacin internacional tendr una importancia crtica, ya que de otra manera habr gente que piensa que ha hecho lo suyo en su respectiva rea pero no ser congruente con lo el trabajo de otros. Los banqueros, operadores e inversionistas son personas muy inteligentes y astutas; determinarn cual es el conducto correcto para optimizar el sistema, lo cual es aceptable, siempre y cuando los riesgos sean atendidos y, al fin de cuentas, no sea el contribuyente el que tenga que pagar la factura. Hay otro problema que tengo muy presente: el crecimiento y desarrollo rpido de las economas emergentes. Por el momento, han estado bastante protegidas porque no son financieramente sofisticadas. Quizs suene un poco condescendiente decir eso, pero cuando observa el desarrollo de su sector financiero, el tamao de su sector financiero en relacin al total [PIB], no es muy maduro. Se desarrollar, crecer, estar ms interconectado y, por consiguiente, surgirn crisis. La ltima crisis ocurri en las economas avanzadas, pero tambin habr una en los mercados emergentes. WSJ: Cree que la democracia est a la altura de los desafos que encaramos? Lagarde: A corto plazo es un obstculo. Hay que seguir las reglas parlamentarias, hay que comunicarse y ser transparente, que son atributos de la democracia. Pero a largo plazo, todos salen ganando, ya que se asume responsabilidad por las decisiones, se valora lo que cada uno en el sistema tiene que hacer. WSJ: Asia representa casi 60% de la poblacin mundial, y ser como dos tercios para 2025. Obviamente es una creciente proporcin de la economa mundial. Qu desafos ve con eso? Lagarde: Uno de los retos clave ser el envejecimiento. A cualquier rincn donde uno mira, con algunas excepciones, hay poblaciones que envejecen rpidamente, lo que tendr repercusiones en trminos de patrones de consumo, de ahorro, productividad y desarrollo general, con lo que estas poblaciones e instituciones internacionales, incluyendo el FMI, tendrn que ser cautelosas. Esta ser la situacin en Japn y China. India ser una historia distinta. Pero Japn y China son la segunda y tercera mayor economas del mundo. WSJ: Y se observan tendencias similares en Estados Unidos y Europa. Entonces cual es el problema? Cules son las tensiones? 112

Lagarde: Creo que tenemos que ser muy abiertos con respecto a esto, porque tpicamente la norma para las personas que envejecen es ahorrar menos. No es lo que estamos viendo en Japn. Lo que veremos en China ser interesante: un pas en el que los planes de pensiones, las prestaciones mdicas y sistemas de bienestar social no estn tan desarrollados como los de las economas avanzadas. Cmo se comportarn estas personas? Cmo ahorrarn? Cmo consumirn? Dependern de la prxima generacin? WSJ: Considere el otro lado de la moneda: la abundancia de jvenes en Medio Oriente y frica. Qu le dice de eso? Lagarde: Grandes retos. Esta abundancia de jvenes se ubica en pases que tienen un nivel de crecimiento bastante alto, mucho mayor que en muchos lugares del mundo. Partiendo de una base tan baja, el crecimiento per cpita de esos pases muy probablemente progresar, y eso provocar frustracin, reacciones negativas, posiblemente tensiones sociales, migraciones de poblacin. Y, nuevamente, desde un punto de vista de la economa, las cosas tienen que ser repensadas con anticipacin. Estas grandes tendencias no se materializarn en los prximos dos a tres aos. Estamos hablando no solo de 10 a 20 aos, sino que 10 a 50 aos. Pero hay que anticiparlas ahora. WSJ: Qu tipo de cosas cree que deberamos hacer ahora para prepararse? Depende de la investigacin, los impuestos, la poltica fiscal o la poltica migratoria? Lagarde: Todo eso. WSJ: Cuando habla con los lderes de gobiernos, se tratan estos asuntos demogrficos a largo plazo? Lagarde: Estn ms concentrados en el corto plazo porque es all en donde tienen que tomar decisiones, es all donde su propio futuro personal se encuentra. WSJ: Qu tan grande es el riesgo econmico que representa el cambio climtico? Lagarde: Es un riesgo enorme y una oportunidad enorme y, por el momento, estamos ignorando tanto el riesgo como las oportunidades asociadas. En el FMI, lo vemos desde una ptica estrecha: la reforma de los subsidios de energa, el precio del carbono, un mercado para el carbono. Alrededor de medio billn de dlares (millones de millones) se gasta directamente en subsidios para combustible, gas y electricidad. Tratar de convencer a los gobiernos para que cambien eso y asegurarnos de que puedan fomentar mejores gastos en lugar de estimular el consumo masivo de energa fsil es muy difcil. Pero, es un riesgo y una oportunidad. El riesgo es consumo excesivo. Las oportunidades son enormes, con los gastos que son ahorrados y canalizados a la infraestructura, la educacin, la salud, etc. WSJ: Cules son los riesgos de no abordar el cambio climtico? Lagarde: Nuestros hijos sern asados, fredos, tostados y rostizados. WSJ: Ha dicho que los economistas y los polticos han minimizado imprudentemente la desigualdad. Por qu le preocupa esto? Lagarde: En primer lugar, lo que vemos con slo observar las cifras es una enorme distribucin desigual de la riqueza en todo el mundo, y no solo en las economas avanzadas, prcticamente en todas partes. En segundo lugar, ahora tenemos estudios que demuestran que una distribucin ms igualitaria de la riqueza conduce a un crecimiento ms sostenible. Entonces, si todos aceptamos que un equilibro solido y un crecimiento sostenible son adecuados y necesario para un mundos ms balanceado con menos desempleo y menos riesgo de agitacin social, la conclusin es bastante directa. Debemos poner, y los gobiernos deben poner, ms atencin a una distribucin de riqueza ms equitativa. No soy comunista, pero la realidad est all. WSJ: Por curiosidad, qu encabeza su lista de preocupaciones cuando se va a casa por la noche? Lagarde: El cambio climtico es, sin lugar a dudas, una de ellas. Al igual que la educacin de las mujeres. S que es un poco alejado de la misin central del FMI y su mandato. Pero estoy personalmente convencida de que es la respuesta a muchos, muchos, muchos problemas. Cualquier cosa que podamos hacer para alentar y facilitar la educacin de las muchachas 113

jvenes, el acceso al financiamiento para mujeres, creo tendr gran impacto en el desarrollo y conducir a una mejor estabilidad de las economas en todo el mundo. Estas son metas a largo plazo. Me voy a la cama pensando ms en problemas a corto plazo: pases en dificultades; el giro total de las autoridades japonesas y si va a funcionar; el desafo de EE.UU. de producir un plan creble para reducir el dficit fiscal y cambiar la tendencia de la deuda. WSJ: Tenemos un sistema de gobernanza global adecuado para la globalizacin de los mercados y las empresas y para abordar problemas como el cambio climtico? Lagarde: No lo creo, pero opino que ser difcil lograr lo que sera deseable. Considere la supervisin del mercado financiero, o la definicin de las normas y estndares en todas las reas y sectores, o la organizacin de un mercado de emisiones de carbono. Sera una buena ocasin para disear un sistema nuevo o una supervisin econmica y financiera global para anticipar una potencial crisis. Todas estas funciones sern incluso ms necesarias en el futuro. Pero los gobiernos, que tienen su propia soberana, resienten la gobernanza global. WSJ: Noto mucho entusiasmo en torno a frica en este momento. Se justifica y que tiene que ocurrir para que este mpetu contine? Lagarde: Tambin lo noto, particularmente en el mundo corporativo. Creo que es, en parte, ocasionado por la riqueza de todo tipo de commodities que yace bajo tierra. Tambin es impulsado por el tamao de la poblacin y el hecho que habr demasiada gente entre 16 y 40 que estar disponible para la fuerza laboral. Qu mantendr el mpetu? Yo dira que dos cosas: la paz y la educacin de las mujeres, porque si la educacin de las mujeres no se aborda pronto, entonces creo que enfrentaremos retos demogrficos muy difciles en frica. WSJ: De todos los pases que ha visitado, a cuales le gustara volver como turista? Lagarde: Creo que me gustara regresar a Per y a Tnez. WSJ: Por qu? Lagarde: A Per por la combinacin de litoral, colores extraordinarios, historia y la gente extraordinariamente clida con la que me encontr. En cuanto a Tnez, es la calidez adems de que quiero ver los cambios que estn ocurriendo.

114

II.- NOTICIAS NACIONALES. 1.- SOBRE ECONOMA. Carlos Parodi: Desaceleracin es normal porque boom de precios mineros ha terminado
Gestin.com. Martes, 21 de mayo del 2013 El bajo crecimiento de la produccin peruana en marzo 3.01%, su menor avance mensual desde octubre del 2009 no es coyuntural ni se debe a menos das laborados, explic el investigador de la Universidad del Pacfico. Nueva etapa. Hay que acostumbrarnos a tasas de 4% y 5%, recomend. Karina Montoya G.kmontoya@diariogestion.com.pe Con una expansin de 4.8% para el primer trimestre del ao y un avance mensual de 3.01% en marzo el menor registrado desde octubre del 2009, el INEI puso a la produccin peruana en apuros: no alcanz el mismo ritmo de crecimiento de inicios del ao ni del cierre del 2012. Para Carlos Parodi, economista de la Universidad del Pacfico, este resultado no es un fenmeno coyuntural ni se explica en una menor cantidad de das laborados en marzo por Semana Santa: que la economa se est desacelerando es un resultado normal porque el boom de los precios mineros y de los commodities ha llegado a su fin. El ciclo de precios altos ha terminado. Esto no es ninguna novedad porque la economa es cclica. Europa y Estados Unidos estn con un problema de sobreendeudamiento y estn ahorrando para poder pagar. Consumen menos de China y de Asia en general y estos demandan menos commodities al mundo, detall. Por ello, Parodi sugiri empezar a acostumbrarnos a tasas de crecimiento de entre 3% y 5%. Adems, observ con preocupacin que algunas referencias a que esta baja en la produccin nacional se deba a un bache estadstico por menos das de trabajo en Semana Santa, como lo sostuvo el BCP en un reciente informe.

115

Crecimiento del PBI trimestral, 2005-2009, INEI En los aos anteriores, esto no se ha dado. No es cierto que en Semana Santa la gente no gaste, gasta en otras cosas. La economa no tendra por qu contraerse a la mitad, advirti. Oportunidades El investigador de la UP aclar que una desaceleracin no es sinnimo de que a la economa peruana le ir mal, asegur. Es como un auto que ahora ir a 80 km por hora y no a 100 km. No hay que exagerar en el problema. Hay que reconocer que el entorno externo ha cambiado, agreg. Frente a esta nueva etapa que le esperara a la economa nacional, el economista recomend cautela, preferir el ahorro y buscar nichos de mercado, que siempre existen. Llevar a cabo las reformas de los sectores Salud y Educacin, por ejemplo, sern vitales. La nica manera de no depender de los commodities es con una poblacin con mejor educacin y salud, anot. Psicolgicamente no hemos acostumbrado a crecer a tasas por encima de 6% y las vemos como normales. Pero si vemos la historia econmica del Per, eso no se ha dado nunca. Lo usual es moverse este ao entre 4% y 5%, finaliz Parodi.

BCR: Crecimiento econmico del Per podra desacelerarse a entre 5.9 y 6% este ao
Gestin.com. Lunes, 20 de mayo del 2013 Julio Velarde, jefe de la autoridad monetaria, indic que podra reducir a la baja su pronstico de expansin del PBIdel 2013, desde el 6.3% previo. Detall que proyeccin final ser dada a conocer en junio. Quiero ver las cifras de mayo para confirmar si esta desaceleracin se produce, dijo. Estimado. El BCR dar su proyeccin final a fines de junio. (Reuters) Lima (Reuters).- El Banco Central de Reserva (BCR) reducira levemente su estimacin sobre el crecimiento econmico del pas ante el dbil desempeo de la actividad global y los menores precios de los metales, adelant el presidente de la institucin, Julio Velarde. Velarde afirm en el Foro de Reuters sobre Inversin en Amrica Latina que la economa peruana podra desacelerarse para anotar un crecimiento de entre un 5.9 y un 6.0% este ao, desde un 6.3% estimado previamente, aunque sostuvo que la cifra final ser dada a conocer a fines de junio. La cada de los precios de commodities parece que ha tenido un efecto algo mayor al que tal vez pensbamos nosotros en un principio, dijo Velarde. De hacer una correccin probablemente sea hacia la baja en cuanto al crecimiento. Esto no quiere decir que la economa crezca a tasas muy bajas, pero s que puede desacelerarse a niveles ms cercanos a 6 o 5.9%, agreg. La economa peruana se desaceler en marzo a un 3.01%, su menor ritmo en casi tres aos y medio, por factores estacionales. Velarde afirm que la actividad local se recuper en abril con un crecimiento realmente importante. Quiero ver las cifras de mayo, estamos pendientes de eso para confirmar si esta desaceleracin efectivamente se produce, precis. El presidente de la autoridad monetaria dijo que la proyeccin de inflacin se mantiene en torno al 2% para este ao, dentro del rango meta del banco, ante menores precios de los granos por cosechas excepcionales y un continuo -pero menos robusto- crecimiento de la demanda interna. En ese contexto, Velarde dijo que es muy pronto para considerar modificar la poltica monetaria, que ha mantenido por dos aos su tasa clave de inters en 4.25%. A pesar de las preocupaciones sobre la economa global, Velarde indic que en reuniones internacionales recientes, los banqueros centrales mostraron optimismo en una recuperacin de la economa estadounidense. Lo cierto es que el escenario que estn teniendo en su mente la mayor parte de los hacedores de poltica es uno de una recuperacin cada vez mas slida de Estados Unidos, particularmente a partir del segundo semestre, afirm. 116

Todava la recuperacin no se nota, es endeble, pero la discusin est comenzando a trasladarse ahora de cmo y cundo Estados Unidos comenzar a retirar su estmulo monetario, afirm. Respecto a un plan de estmulo monetario del Banco de Japn, Velarde afirm que la inyeccin de fondos a la economa de ese pas se traducir en un apetito grande de inversionistas japoneses por nuevos activos de pases emergentes y economas desarrolladas.

Exportaciones mineras peruanas caen 20,9% durante el primer trimestre

Revista Amricaeconoma. 20/05/2013 La Sociedad Nacional de Minera, Petrleo y Energa indic que dichas exportaciones en marzo pasado sumaron US$2.027 millones, lo que equivali a una baja de 18,1% en relacin al mismo periodo en 2012. La cada se explic por el menor valor obtenido en las exportaciones de oro, cobre, plomo, estao y molibdeno, que representaron un 87,4% del mercado. Lima. Las exportaciones mineras de Per cayeron 20,9% durante el primer trimestre de este ao, cuando alcanzaron los US$5.673 millones, en comparacin al mismo periodo de 2012 (cuando fueron de US$7.170 millones), inform este lunes la Sociedad Nacional de Minera, Petrleo y Energa (Snmpe). En un comunicado, la Snmpe indic que las exportaciones mineras en marzo pasado sumaron US$2.027 millones, lo que equivali a una baja de 18,1% en relacin al mismo periodo en 2012. La cada se explic por el menor valor obtenido en las exportaciones de oro, cobre, plomo, estao y molibdeno, que representaron un 87,4% del mercado. El boletn de la Snmpe aadi que las exportaciones de oro en marzo fueron de US$762 millones, 21,2% menos que en 2012 (US$967 millones), debido a su menor volumen y a menor cotizacin. Las ventas aurferas cerraron el primer trimestre del ao en US$2.072 millones y equivalieron a una cada de 28,2% respecto al mismo periodo de 2012 (US$2.887 millones). En marzo ltimo, las ventas de cobre sumaron US$849 millones, equivalentes a una reduccin de 14,9%, y su cierre al primer trimestre del ao alcanz los US$2.382 millones. Las ventas de plomo cayeron en 41,2% de enero a marzo de este ao, con un total de US$342 millones, mientras que en ese ltimo mes se registraron ingresos por US$113 millones. En marzo pasado, las exportaciones de hierro ascendieron a US$89 millones, las de plata a US$30 millones y las de zinc a US$133 millones, convirtindose en los nicos metales con comportamiento positivo. Autor.EFE

Se cae meta del Gobierno: Inversin minera de este ao no sera superada en 20142016
Gestin.com. Lunes, 20 de mayo del 2013 No se cumplirn los US$ 10,000 millones de inversin anual en los siguientes aos, como previ el MEM. Este ao se alcanzara los US$ 9,400 y luego la tasa sera inferior por retraso de proyectos, estim el Scotiabank. No se cumplira la meta. El ministro de Energa y Minas, Jorge Merino, proyect que la inversin minera alcanzara los 10,000 millones de dlares anuales en los prximos cinco aos, a partir del 2013. Pero el Scotiabank ve un escenario contrario al estimado del Gobierno, debido al retraso de los proyectos. La inversin minera alcanzara un nivel rcord en el 2013, al ubicarse alrededor de los US$ 9,400 millones. Sin embargo, es probable que en los aos siguientes, la inversin minera sea inferior a la del 2013 debido a que se concluiran los trabajos en algunos grandes proyectos actualmente en ejecucin y no hay nuevos proyectos de inversin que compensen la salida de estos flujos en los prximos tres aos, anot en su informe semanal. 117

Eso no es todo. Pese a que este ao se registrara una inversin minera rcord, el banco aclar que el monto significa una reduccin de su estimado de 16% a 10%. Si bien los grandes proyectos siguen avanzando de acuerdo a lo previsto, () otros proyectos ms pequeos se estaran retrasando e incluso paralizando por el contexto de menores precios de metales y la dificultad para conseguir financiamiento, advirti. Mineras junior en alerta Las compaas con problemas -aclar- estaran relacionados con actividades de exploracin, principalmente de empresas junior. La inversin minera en el 2013 seguira siendo impulsada por los grandes proyectos Las Bambas (Apurimac), Toromocho (Junn), Ampliacin de Cerro Verde (Arequipa), Constancia (Cusco) y Quellaveco (Moquegua), que an no inicia su construccin, a diferencia de los anteriores. Estos cinco megaproyectos representarn dos tercios de la inversin para este ao: el resto proviene de otros proyectos ms pequeos.

Credicorp ve seales de enfriamiento de la economa peruana

Lunes, 20 de mayo del 2013 Su gerente general, Walter Bayly, encontr la explicacin en tres factores: el freno de la inversin local, el deterioro del comercio y la prdida de confianza empresarial. Hubo medidas del Gobierno que van en contra del mercado, opin. Expectativa. El holding espera un crecimiento de 6% este ao. (Reuters) Lima (Reuters).- Per est dando seales de enfriamiento econmico por un freno de la inversin local y un deterioro de su comercio, que podran complicarse ante la prdida de confianza empresarial por las recientes acciones del Gobierno que van en contra del mercado, afirm el gerente general del holding financiero Credicorp. Walter Bayly afirm en el Foro de Reuters sobre Inversin en Amrica Latina que, sin embargo, el grupo Credicorp prev que la economa local crezca este ao un 6%, nivel cercano a las expectativas oficiales. La economa de Per creci en marzo un 3%, su menor avance mensual en casi tres aos y medio, ante un dbil desempeo de algunos sectores vinculados a la demanda interna como la construccin y una cada de la actividad fabril. Para abril analistas esperan una recuperacin de la mano de la mejora en el consumo de electricidad y cemento y el desempeo del clave sector minero. Hablo con mis clientes todo el da y veo cmo estn vendiendo, sus planes de inversin, etc., y vemos el escenario internacional, (donde ha) habido un deterioro de los trminos de intercambio, afirm Bayly al hablar sobre las seales de un enfriamiento de la economa local. Asimismo est la prdida de confianza (empresarial que) tiene varios lados. Es que ha habido un conjunto de medidas de parte del Gobierno y del Congreso que van en contra de muchos de los principios de la economa del mercado, agreg. El ejecutivo se refiri a la intencin del Gobierno del presidente Ollanta Humala de comprar activos de la espaola Repsol en Per, un plan del que dio marcha atrs tras una ola de crticas del empresariado, de la oposicin y hasta de sus propios aliados por el temor a una injerencia del Estado en la economa. La intencin de Humala trajo el fantasma de un Estado interventor en la dcada de 1970 en Per, que condujo al pas a un colapso econmico durante dos gobiernos militares consecutivos, segn analistas. Bayly advirti asimismo que percibe una desaceleracin en la ejecucin de obras pblicas de infraestructura y en los planes de inversin de grandes proyectos, principalmente en el sector minero que est asediado por conflictos sociales y escollos gubernamentales. Muchos de estos proyectos estn trabados por todos estos procesos que tienen que pasar las empresas, afirm. 118

Jorge Merino: "Infraestructura del Gasoducto del Sur es totalmente autosostenible"

Gestin.com. Lunes, 20 de mayo del 2013 Su construccin permitir que se aceleren las certificaciones de reservas de gas. ProInversin ya contrat como asesor internacional a la empresa Wood Mackenzie, dijo el titular del MEM. El ministro de Energa y Minas, Jorge Merino, asegur que el Gasoducto Sur Peruano no tiene inconvenientes para sacarlo adelante (Proinversin ya lanz la convocatoria), pues su construccin es autosostenible. El tema eran las reservas de gas para buscar el financiamiento. Hoy en da hacer un proyecto de seguridad energtica es autosostenible. Y la demanda mnima inicial son el polo petroqumico y el nodo energtico que se establecer en el sur, explic en una entrevista exclusiva a Gestion.pe. Cmo est avanzando el tema del Gasoducto Sur Peruano? ProInversin ya contrat como asesor internacional a Wood Mackenzie, que es una empresa del Reino Unido muy renombrada internacionalmente. Tambin estamos trabajando con una empresa de Houston el anlisis tcnico y las alternativas para la ubicacin del polo petroqumico. Hay mucho inters del mercado en este proceso del gasoducto. En qu radica el atractivo del proyecto? Es interesante porque la infraestructura es completamente autosostenible, lo que permitir que se aceleren las certificaciones de ms reservas y as aumentar la demanda en el sur. Es como una autopista: si no existe la va, no aumenta el nmero de carros. En Lima comenzamos con 400 millones de pies cbicos, y en el sur ser con algo igual. Ya ProInversin tiene las bases. Qu lotes finalmente abastecern el proyecto? El lote 88 es el principal aportante para el nodo energtico. Pero tambin estamos conversando para que Electroper compre ms gas del lote 58, pero eso para crecimiento futuro.

Prevn que la continuidad de Las Bambas aportar por lo menos 2 puntos porcentuales al PIB del Per
Revista Amricaeconoma. 19/05/2013. El director de la Snmpe, Jos Miguel Morales, manifest que el 80% de la inversin total del proyecto (US$5.200 millones) se invertir en la zona contratando personal y generndose ms de 13.000 puestos de trabajo. Cerca de Las Bambas existen ms proyectos, con inversiones del orden de los US$1.500 a US$2.000 millones. El proyecto Las Bambas aportar por lo menos 2 puntos porcentuales ms al crecimiento del Producto Bruto Interno (PBI) peruano cuando empiece a producir, lo que ser muy importante para Apurmac y la macro Regin Sur, proyect este sbado la Sociedad Nacional de Minera, Petrleo y Energa (Snmpe). La continuidad del proyecto cuprfero es una buena noticia para el pas, pues significar por lo menos 2 puntos ms del PBI, dado que los proyectos mineros son a largo plazo y son los que han logrado que el Per crezca de manera sostenible, dijo el director de la Snmpe, Jos Miguel Morales. En ese sentido, el past president de la Snmpe destac que el Gobierno hace bien en fomentar que Las Bambas siga adelante en el pas. Es muy importante para el pas que contine Las Bambas, pues hoy existe disponibilidad de recursos en el mundo, al margen de la incertidumbre global, anot. Manifest que el 80% de la inversin total del proyecto (US$5.200 millones) se invertir en la zona contratando personal y generndose ms de 13.000 puestos de trabajo, adems de los trabajos indirectos. Refiri que cerca de Las Bambas existen dos o tres proyectos ms, que con inversiones del 119

orden de los US$1.500 a US$2.000 millones, lo que favorecer el desarrollo del lugar. De esta forma, esta zona puede convertirse en un rea de produccin de cobre muy importante, que le permitir al Per realmente competir en la produccin de cobre con Chile, apunt en declaraciones a la agencia Andina. Morales destac que los costos de produccin en minera son menores en el Per, sobre todo los de energa, y de esta forma las minas peruanas producen a menores costos que en Chile, pas que empieza a tener problemas, pues sus costos de energa son tres veces ms que los de Per. De otro lado, resalt que la minera es efectiva para hacer crecer al pas y en la reduccin de la pobreza. Desde el 2000 hemos observado como los proyectos de Yanacocha, Pierina, Antamina y Camisea han dado los resultados esperados y el Per ha crecido con una reduccin de la pobreza de 54 a 27%, resalt. Esto es lo que tenemos que buscar, pues estos mega proyectos reducen realmente la pobreza, anot finalmente. Autor. Agencia Peruana de Noticias

Sealan que la mayor demanda inmobiliaria est en Lima norte

LAREPUBLICA Domingo, 19 de mayo de 2013 | 9:38 am Mientras en Pacasmayo se alista el proyecto "La Planicie", para dotar de casas a mil familias. Los megaproyectos habitacionales invaden Lima norte. En esta parte de la capital es donde se viene registrando una mayor demanda inmobiliaria. El Fondo Mivivienda inform que solo en esta zona existe una oferta de 15 mil departamentos, a los cuales se podr acceder a travs del Nuevo Crdito de Fondo Mivivienda, en el que se solicita como requisito un ingreso familiar de S/. 1.665 al mes. Recientemente el Ministerio de Vivienda inform que subastar dos de los primeros 10 terrenos identificados para desarrollar proyectos inmobiliarios en todo el pas. El primero ser la Ciudad La Alameda, en Ancn, donde se construirn 11 mil viviendas y en el segundo ser La Planicie, en Pacasmayo, donde se edificarn 1.000 viviendas. Sin embargo, cabe sealar que la compra de un inmueble no es la nica forma de mejorar su condicin de vida o sentirse realizado. Gerardo Freiberg, gerente general del Fondo Mivivienda, seal que a travs del programa Techo Propio, los pobladores de Lima norte podrn mejorar la infraestructura de su vivienda y contar con todos los servicios bsicos como agua, luz, etc. Bajo ese contexto, el ministerio indic que la estrategia en Lima ser priorizar la densificacin de viviendas, mientras que en provincias se trabajar mediante programas de expansin. Como se recuerda, el Fondo Mivivienda viene apostando por Lima norte desde el 2000 y a la fecha ha logrado colocaciones que superan las dos mil viviendas como el caso de Los Olivos, seguido por Carabayllo (1.717), Comas (352), Puente Piedra (740) y San Martn de Porres (940). CMO ACCEDER? El Nuevo Crdito Mivivienda le permite financiar la adquisicin de viviendas terminadas o en cualquier etapa de construccin. Los requisitos para acceder son: ser mayor de edad, no tener vivienda propia ni el cnyuge ni los hijos menores, a nivel nacional, no haber adquirido, ninguno de los solicitantes, vivienda financiada y/o garantizada con recursos del Fondo Mivivienda, Fonavi, ni dentro del Programa Techo Propio, aun cuando ya no sean propietarios de la misma. Claves El Fondo Mivivienda iniciar este mes las acciones orientadas al registro de las familias interesadas en adquirir una de las viviendas ubicadas en Ancn. Dichos inmuebles sern entregados progresivamente a partir del cuarto trimestre del ao 2014. Depender del ritmo de la demanda para poder construir ms viviendas. En las prximas semanas se realizar una feria inmobiliaria en el distrito de Independencia, 120

con el fin de dar a conocer ms proyectos inmobiliarios as como las modalidades de crditos que se pueden solicitar.

MEM: Las Bambas ayudarn a duplicar la produccin de cobre antes de 2016

GESTION Domingo, 19 de mayo del 2013 Su titular, Jorge Merino, asegur que la ejecucin de Las Bambas est plenamente garantizada. En tanto, el proyecto entrar en produccin durante el primer trimestre del 2015. Con miras a ejecutar Las Bambas, el ministro de Energa y Minas, Jorge Merino, inform que ya se tiene un cronograma para terminar en los plazos previstos. La ejecucin del proyecto est plenamente garantizada, y la produccin iniciar durante el primer trimestre del 2015, manifest. De acuerdo a sus declaraciones, si a las 400 mil toneladas de cobre al ao que producir Las Bambas, se suman las 550 mil toneladas que producir Cerro Verde (Arequipa), ms las 220 mil toneladas de Toromocho (Junn) y Constanza (Junn), y se aade las grandes cantidades de cobre que se obtendrn a raz de otros proyectos, entonces vamos duplicar la produccin de cobre antes de 2016. Actualmente, se produce 1,3 millones toneladas de cobre al ao, por lo que -segn las estimaciones del MEM- se podr alcanzar unos 2,8 millones de toneladas el 2016. Estamos haciendo una visita a todos los macroproyectos para asegurarnos que se van a ejecutar con altos estndares que requiere la minera en el Per y se cumplan todos los acuerdos sociales pactados en los contratos, asever. Al ser consultado sobre el posible impacto de los bajos precios del oro y cobre, Merino Tafur sostuvo que no habr inconvenientes en ese sentido, ya que todos los proyectos se hacen con proyeccin de precios. Consulta previa En cuanto a las diferentes posiciones sobre la inclusin en esta ley de las comunidades campesinas o quechua-hablantes, el ministro descart que existan versiones encontradas. Tenemos una ley, un reglamento y corresponde al Ministerio de Cultura, fijar los criterios para hacer la consulta, refiri. Finalmente, segn coment Merino, una comunidad podra por mutuo acuerdo exonerarse de la consulta previa, si es que decide proceder de esa manera.

PPK: Vamos a crecer menos de 6%

GESTION Domingo, 19 de mayo del 2013 Si bien el Fondo Monetario Internacional y el Banco Mundial estiman un crecimiento de 6.1% para el ao entrante, el economista Pedro Pablo Kuczynski asever que alcanzar dicha cifra es un alto grado de ilusin. Para el exministro de Economia, Pedro Pablo Kuczynski, el crecimiento econmico de nuestro pas no alcanzar el 6.1% con miras al 2014, tal como lo han estimado el Fondo Monetario Internacional y el Banco Mundial. Yo creo que eso es un alto grado de ilusin, dijo. Segn estim, nuestra economa crecer entre 3 a 4% en el presente ao, tomando en cuenta el escenario externo, y la cada de las expectativas empresariales en el escenario local. La economa peruana no se ha desacelerado, pero las expectativas s se han frenado, precisamente, la inversin depende de la confianza de los inversionistas, asever el economista. En esa lnea, argument que el inters del Gobierno de proponer una reeleccin conyugal, la posible adquisicin -semanas atrs- de La Pampilla de Repsol y las iniciativas que afectan a las agencias de publicidad -en alusin a la Ley de Alimentacin Saludable- causan incertidumbre en el ciudadano de a pie. En cuanto al ltimo punto, Kuczynski apunt que la tambin denominada ley contra la comida chatarra es una medida equivocada, aunque es bienintencionada Pero el camino a la infierno 121

est pavimentado con buenas intenciones, sentenci. Lo que tenemos que hacer para que la economa no pierda impulso es promover infraestructura. Adems, lo que ha pasado en Caaris es una vergenza. Se nos fueron US$ 1500 millones, ms los US$ 4000 millones de Conga, entonces qu inversionista va a querer meterse all, anot. Ante ese panorama, consider que el Gobierno peruano debe mirar los grandes y medianos proyectos, para as fomentar la inversin privada. La inversin en el Per es de 28% del PBI, pero una nube y la parte privada -que es 23 24%se cae, y despus vienen problemas de abastecimiento por menor inversin, por ende, mayor inflacin, veamos lo que sucede en Venezuela y Argentina () Creo que la inversin privada se quedar en un dgito, puntualiz.

Sierra Exportadora logr envos por US$ 25.5 millones

GESTION Domingo, 19 de mayo del 2013 ComexPer report que se benefici a 57,220 personas, logrando crear 259 planes de negocio, que se desarrollaron en gran parte en la sierra centro y sur. Estas son las zonas con mayor incidencia de la pobreza en el pas. El organismo que tiene como objetivo la promocin, fomento y desarrollo de actividades econmicas rurales, de transformacin e industrializacin en la sierra del pas ha logrado resultados efectivos y tangibles, segn la Sociedad de Comercio Exterior del Per (ComexPer). Se trata del programa gubernamental Sierra Exportadora, que ha logrado un monto exportado por US$ 25.5 millones, siendo los envos no tradicionales -con mayor valor agregado- su mayor ingreso. A diciembre de 2012, con el apoyo de este programa, se crearon 259 planes de negocio, de los cuales 113 se ubicaron en la sierra centro, 103 en la sierra sur y 49 en la sierra norte, indica el comunicado de ComexPer. Asimismo, los principales sectores en los cuales se incursion fueron en el agrcola (con el 38% del total de proyectos iniciados), el agroindustrial (16%), el manufacturero (13%) y el acucola (12%). Son este tipo de iniciativas las que el Gobierno debe seguir impulsando, dotndolas de mayores recursos, tanto de capital como humanos, se lee en el artculo. Este es un ejemplo de inclusin social -o, lo que es lo mismo, de creacin de oportunidades iguales- efectiva, donde prima el principio de que no hay que regalar pescado, sino ensear a pescar, finaliz el gremio.

MEM: Bajo costo de energa hace del Per el pas minero ms competitivo de la regin
GESTION Domingo, 19 de mayo del 2013 Mientras que la electricidad cuesta 16 centavos de dlar en Chile, en el Per es solo 6 centavos, asegur el ministro de Energa y Minas, Jorge Merino. Dijo que normas para acelerar la emisin de permisos se estn incrementando. Lima, (Andina).- El Per es el pas minero ms competitivo en la regin en trminos de costos, incluso por encima de Chile, lo que nos favorece como un pas atractivo ante las inversiones globales, seal el sbado el ministro de Energa y Minas, Jorge Merino. Indic, por ejemplo, que la energa en Per cuesta seis centavos de dlar, mientras que en Chile 16 centavos, en tanto que la mano de obra peruana es polifuncional y con mineros muy calificados. La minera es competitiva en base a sus costos y en Per son muy competitivos, pues tenemos energa barata, mano de obra atractiva y una logstica y un marco legal adecuados, manifest.

122

De otro lado, destac que se han publicado normas que nos permiten mejorar los tiempos en la emisin de permisos. Por ejemplo, el Decreto Supremo 054, el cual que permitir acelerar los plazos de entrega de los permisos de la Autoridad Nacional del Agua, las servidumbres y otros, sostuvo el ministro. Adems se incorpora el silencio administrativo positivo, por lo que hay un plazo perentorio para que los sectores se pronuncien respecto a los permisos en todos los sectores econmicos y no slo en minera, anot. Los tiempos podran reducirse a la tercera parte o tal vez un poco ms, dependiendo de los sectores, finaliz. EL DATO El ministro de Economa Chile, durante su participacin en el X Simposium de Oro en Lima, llevado a cabo el ao pasado, tambin expres que el suministro de energa era un factor que les restaba competitividad en el sector minero.

IED y Desindustrializacin
LAPRIMERA .Sbado 18 de mayo del 2013 Flix Jimnez Per logra mximo histrico en inversin extranjera directa (IED) en 2012, dicen periodistas y analistas econmicos a propsito del informe de la CEPAL La Inversin Extranjera Directa en Amrica Latina y el Caribe. En efecto, la Cuenta Financiera del Sector Privado de la Balanza de Pagos de nuestro pas registra el monto de 12,240 millones de dlares por concepto de IED el 2012, cifra equivalente al 6.1% del PBI del mismo ao y superior en 48,7% al monto registrado en el ao 2011. La IED aument 9.2 veces en nueve aos: pas de US$ 1,335 millones en 2003 a 12,240 millones en 2012. En esos mismos nueve aos las utilidades repatriadas aumentaron en 10.6 veces y las utilidades reinvertidas en 13 veces. Lo que no destacan estos periodistas y analistas es que de los US$ 12,240 millones de IED, 8,263 millones correspondieron a reinversiones de las utilidades obtenidas por el capital extranjero que opera en nuestro pas; tampoco informan que en el mismo ao 2012 salieron del pas por concepto de repatriacin de utilidades, US$ 11,743 millones. Repatriacin de utilidades y rentabilidad del capital extranjero Lo que no destacan estos periodistas y analistas es que de los 12,240 millones de dlares de IED, 8,263 millones correspondieron a reinversiones de las utilidades obtenidas por el capital extranjero que opera en nuestro pas; tampoco informan que en el mismo ao 2012 salieron del pas por concepto de repatriacin de utilidades 11,743 millones de dlares, cifra equivalente al 95.9% del citado monto de IED (vase Grfico 1). La IED acumulada en el perodo 2003-2012 ---que incluye los aos del boom de precios de las materias primas---fue de 56,751 millones de dlares, y el monto de utilidades repatriadas durante el mismo perodo fue de 74,078 millones de dlares, es decir, 17,326 millones por encima del total de la IED. Adems, 39,336 millones de dlares correspondieron a utilidades reinvertidas que se contabilizan como IED. La IED aument 9.2 veces en nueve aos: pas de 1,335 millones de dlares en 2003 a 12,240 millones de dlares en 2012. En esos mismos nueve aos las utilidades repatriadas aumentaron en 10.6 veces y las utilidades reinvertidas en 13 veces. Segn la CEPAL las empresas transnacionales repatran a sus casas matrices una proporcin de sus utilidades ligeramente superior (55%) a la que reinvierten en los pases de la regin donde fueron generadas (45%). En Per los porcentajes se ubican en 53% y 47%, respectivamente. Adems, segn la CEPAL la rentabilidad del capital extranjero aument notablemente desde el ao 2003, debido al alza de precios de los productos bsicos de exportacin para las empresas que exportan recursos naturales. Nuestro pas destaca por haber sido la plaza con mayor rentabilidad durante el periodo 20072011. Segn la CEPAL, la tasa anual de rentabilidad promedio del stock de IED en nuestro pas fue de aproximadamente 25%, casi 10 puntos por encima de la tasa de rentabilidad en Chile y 123

ms de 20 puntos respecto a la tasa de rentabilidad en Mxico (vase Grfico 2). Efectos de la IED y de la repatriacin de utilidades La IED en nuestro pas refuerza la especializacin productiva debido a que se orienta fundamentalmente a la explotacin de recursos naturales. La manufactura no constituye el sector ms atractivo para la IED. Este tipo de especializacin productiva mantiene el dominio de las exportaciones tradicionales (75% a 77% del total), reduce las posibilidades de diversificacin productiva y, por lo tanto, la generacin y multiplicacin de empleos de calidad y bien remunerados. Tal como dijo la Secretaria Ejecutiva de la CEPAL, Alicia Brcena, no hay indicios muy claros de un aporte relevante de la IED a la generacin de nuevos sectores o a la creacin de actividades de alto contenido tecnolgico, considerando que uno de los principales desafos que enfrenta la regin es un cambio en su estructura productiva. El boom de precios de las materias primas fomenta el rentismo y el extractivismo en los grupos de poder econmico y poltico. Este boom favorece al sector exportador tradicional y afecta a la industria manufacturera que compite con las importaciones. El fenmeno simultneo de apreciacin monetaria y de creciente influjo de divisas extranjeras, abarata las importaciones y fomenta la desindustrializacin. Los grupos de poder que usufructan de este boom exportador, refuerzan su dominio y bloquean la innovacin y la diversificacin. El extractivismo poltico y el extractivismo econmico, o rentista, se refuerzan generando un crculo vicioso. La orientacin reprimarizadora de la IED, entonces, afecta la sostenibilidad del crecimiento futuro. La concentracin de las exportaciones en productos primarios pone en permanente riesgo a la sostenibilidad del crecimiento, porque hace ms dependiente a la economa de los shocks externos adversos. Pero no es la nica causa. El alto crecimiento de las utilidades repatriadas de IED, como tambin lo seala la CEPAL, tiende a neutralizar el efecto positivo que produce el ingreso de la inversin extranjera directa sobre la balanza de pagos. Tal como hemos sealado ms arriba, el monto de utilidades repatriadas durante 2003-2012 fue mucho mayor que el monto de las entradas de IED en el mismo perodo. A modo de conclusin Sobre los efectos de la IED en el mercado de trabajo, la CEPAL, --basndose en los empleos directos anunciados por los inversionistas para proyectos de ampliacin de la capacidad productiva-- dice: Las actividades de comercio y de construccin son las que crean ms empleo (siete puestos por cada milln de dlares de inversin), seguidas por la industria manufacturera y los servicios (tres puestos). Las actividades mineras (incluido el petrleo) crean un puesto de trabajo por cada dos millones de dlares. Desafortunadamente poco o nada hacen los gobiernos para mejorar la matriz productiva de nuestros pases mediante gravmenes destinados a fondos de desarrollo agrcola e industrial.

MEM: Construccin de Las Bambas est garantizada y se har sin retrasos

GESTION Sbado, 18 de mayo del 2013 El ministro Jorge Merino dijo que ejecucin de las obras tiene un avance de 30%. El inicio de la produccin, previsto para el 2015, seguira en pie, pese a la venta que har Glencore ahora que complet su fusin con Xstrata. El ministro de Energa y Minas, Jorge Merino, seal hoy que la construccin del proyecto Las Bambas est garantizada, con una inversin de US$ 5,200 millones, segn el cronograma previsto. El titular del Ministerio de Energa y Minas (MEM) seal que la ejecucin de las obras tiene un avance de 30%, previndose iniciar la etapa de produccin en el primer semestre de 2015, segn report la Agencia Andina. De esta forma, estamos confirmando que sigue adelante la construccin de un proyecto tan importante como Las Bambas, con los altos estndares que se requieren y un concepto claro de minera moderna, sostuvo en declaraciones a la agencia Andina desde la regin Apurmac. El ministro se encuentra en dicha regin en el marco de las visitas que realiza a los grandes proyectos mineros que se ejecutan en todo el pas con la finalidad de que se implementen en 124

el menor tiempo posible y con el mayor volumen de produccin. Obstculos Hace unos das, el economista Miguel Santillana dijo a Gestion.pe que tanto Las Bambas como Quellaveco no veran la luz. El problema, para el caso de Las Bambas, sera el mineroducto Tintaya, por donde se enviarn los minerales, que actualmente se necesita solucionar el conflicto de Espinar, donde est ubicado. La otra razn es la venta que har la minera Glencore de este proyecto, actualmente propiedad de Xstrata, puesto que era una condicin del Gobierno chino para concretar la fusin de ambas empresas, que fue completada el 2 de mayo. Da garantas Estamos garantizando que los macro proyectos que tenemos en desarrollo se ejecuten segn los cronogramas previstos para asegurar la produccin de cobre y paliar los menores precios de los metales, por la desaceleracin econmica en China y la recesin en Europa, con una mayor produccin, dijo Merino en Apurmac. Merino indic que la decisin de Xstrata Copper (operadora del proyecto Las Bambas que tendr tres tajos) refleja y confirma que el Per es un pas competitivo para la minera, teniendo como valor agregado el ser polimetlico y atractivo por su geologa. Este proyecto (Las Bambas) es muy importante, pues tiene 1,700 millones de toneladas en reservas y producir 400 mil toneladas anuales de concentrados de cobre, lo que garantiza que el Per pueda producir este mineral por muchos aos, manifest. EL DATO Las Bambas fue el primer proyecto de Xstrata Copper en el Per y se encuentra a 72 kilmetros de Cusco, entre las provincias de Cotabambas y Grau, regin Apurmac, a ms de 4,000 metros sobre el nivel del mar (m.s.n.m), comprendiendo las concesiones mineras de Chalcobamba, Ferrobamba, Sulfobamba y Charcas.

Minera aportar el 30% del crecimiento de Per hasta el 2016

Revista Amricaeconoma. 17/05/2013. El ministro de Energa y Minas dijo que el 64% de las exportaciones mineras peruanas es cobre, y con el incremento de la produccin del metal de 1,3 millones de toneladas mtricas finas en la actualidad a 2,8 millones en el 2016 (124% ms), el pas recibir alrededor de US$2.000 millones ms considerando su actual precio. En el mundo se invierte en exploracin minera alrededor de US$21.000 millones al ao, de los cuales Per y Chile captan el equivalente a 5%. Lima. El sector minero aportar el 30% del crecimiento econmico de Per hasta el 2016, anunci este viernes el ministro de Energa y Minas, Jorge Merino. Dijo que el 64% de las exportaciones mineras peruanas es cobre, y con el incremento de la produccin del metal de 1,3 millones de toneladas mtricas finas (TMF) en la actualidad a 2,8 millones en el 2016 (124% ms), el pas recibir alrededor de US$2.000 millones ms considerando su actual precio. Igualmente, Per volver a ser el segundo mayor productor de cobre del mundo en el 2016 con este incremento de la produccin, despus de Chile (5,7 millones de TMF), mientras que China ahora es el segundo (1,33 millones) porque desplaz a Per al tercer puesto el ao pasado. Coment que en el mundo se invierte en exploracin minera alrededor de US$21.000 millones al ao, de los cuales Per y Chile captan el equivalente a 5%. Destac el crecimiento de la inversin minera de ms de 20% en el primer trimestre del 2013 en el pas, lo que se debe a que Per tiene grandes proyectos en marcha como Cerro Verde, Las Bambas y Toromocho. Tenemos un stock de inversiones mineras por US$54.000 millones y queremos que se desarrolle en el menor plazo posible. Hay proyectos que tienen fechas que deben cumplirse, declar a la agencia Andina. 125

Coment que hay otros proyectos que estn con estudios de Impacto Ambiental (EIA) aprobados pero no pueden empezar su construccin por algunos trmites pendientes, mientras que otros proyectos esperan la aprobacin de sus EIA. El tema principal es que los proyectos se realicen dentro de los plazos previstos y, si Per apunta a ser el segundo productor de cobre para el 2016, el efecto de los bajos precios debe ser compensado con un mayor volumen, y para ello los proyectos deben desarrollarse en el menor tiempo posible, indic. Por ello, subray que se debe mantener la competitividad del pas, la cual no solo se da por el recurso minero sino por los otros factores que acompaan la inversin como la infraestructura, el marco legal, el marco tributario, el marco laboral, pero sobre todo el tema de los conflictos sociales. En ese sentido, consider importante trabajar la prevencin de los conflictos sociales, para lo cual el Ministerio de Energa y Minas (MEM) prioriza las Mesas de Desarrollo. En estas mesas el MEM trabaja junto a las autoridades locales una perspectiva de desarrollo con los recursos provenientes de los recursos naturales que permita un clima amigable de la poblacin al ver los impactos positivos de la minera. Merino coment que si Per ha crecido en los ltimos aos ha sido por proyectos que fueron explorados hace muchos aos y eran conocidos, por lo tanto, es importante continuar con los procesos de exploracin. Agreg que Per es atractivo para la minera por los menores costos de la energa, una mano de obra capacitada, su ubicacin geogrfica que le da una ventaja logstica en transporte, y porque el pas ofrece una diversidad de metales, entre otros factores. Adems, se ha demostrado que Per est entre el primer y segundo quintil de costos a nivel mundial mientras que otros pases que son mineros estn en el tercero y cuarto quintil, por lo tanto, tiene una posibilidad de crecimiento mayor por sus menores costos. Autor: Agencia Peruana de Noticias

El proyecto para renovar concesiones petroleras no tiene opinin de Perupetro

LAREPUBLICA Viernes, 17 de mayo de 2013 | 4:30 am El proyecto 1607-2012-CR "Ley para la promocin de recursos y reservas marginales de hidrocarburos a nivel nacional", que ampliara "a dedo" los contratos de los lotes del noroeste sin participacin de Petroper, aprobado en predictamen y que ser debatido en el pleno del Congreso carece de opinin de Perupetro. Luis Ortigas, presidente de la agencia de los hidrocarburos, record que el proyecto de Perupetro, pese a que contempla una extensin de los plazos por 10 aos a los actuales operadores, s incluye una participacin de Petroper de 20%. "Seguiremos impulsando nuestro proyecto, pero no sabemos si el Ejecutivo lo tomar en cuenta. Yo creo que no son contraproducentes, pero tampoco son complementarios. Preferira que fuera el nuestro solamente", dijo. El proyecto aprobado en la Comisin de Energa y Minas excluye la participacin de Petroper, con lo que atenta contra la Ley de Fortalecimiento de la petrolera estatal (28840). El 31 de mayo se presentarn las bases y contratos para los 9 lotes de la costa en fase de exploracin y explotacin. A la fecha 25 grandes empresas han mostrado inters de participar.

CCL: La economa peruana habra crecido ms de 6% en abril

Gestin.com. Viernes, 17 de mayo del 2013 El analista de la institucin Csar Pearanda asegur que desaceleracin en el primer trimestre del ao se debi a menores das laborados. No significa que la economa se est desplomando, aclar el economista. Avance. Segn la CCL, el pas retomara su dinamismo. La economa peruana habra crecido por encima del 6% en abril, manifest la Cmara de 126

Comercio de Lima (CCL). De esta manera, el Per retornara su dinamismo luego de haber avanzado solo 3.01% en marzo ltimo. La economa mostr cierta desaceleracin en el primer trimestre del ao, por los menores das laborados en febrero y marzo respecto a los mismos meses del ao pasado, manifest a la agencia Andina Csar Pearanda, director ejecutivo del Instituto de Economa y Desarrollo Empresarial de la CC de la CCL. Asimismo, precis que el menor crecimiento de China, el lento avance de Estados Unidos y el ingreso de Francia en una recesin, han golpeado a la economa peruana. El hecho de que hayamos crecido alrededor de 5% en el primer trimestre del 2013 no significa que la economa se est desplomando, y el hecho que haya crecido fuertemente en abril, igualmente por un efecto estadstico (mayores das laborados), tampoco implica que vayamos a despegar rpidamente pues estamos en un ao global difcil, anot.

Qu pros y contras trae la polmica ley de comida chatarra?

Per 21 Viernes 17 de mayo del 2013 | 06:52 Norma promulgada ayer impedira a auspiciados poner su publicidad y afectara, por ejemplo, la transmisin del Mundial Brasil 2014. Impulsores sealan que hay que proteger la salud de los nios. No a la comida que tiene muchos colores, seal el presidente de la Repblica, Ollanta Humala, luego de promulgar la Ley de Promocin de la Alimentacin Saludable para Nios, Nias y Adolescentes, tambin conocida como Ley de la comida chatarra. El principal objetivo de la norma es reducir la obesidad infantil y aumentar la alimentacin saludable, asegur el mandatario. Hacemos un llamado a las empresas para que no lo tomen como si se les estuviera quitando mercado. Ellas deben sumarse a esta campaa, subray. Gremios empresariales han criticado la medida pues afirman que les quitara a los ciudadanos el poder de elegir. De acuerdo con Eduardo Ferreyros, gerente general de ComexPer, los ms afectados sern los comerciantes porque en uno de los artculos de la ley se dispone que los kioscos y los comedores escolares ofrecern exclusivamente alimentos y bebidas saludables, pero quien o qu determinar eso? Esto es una psima seal para el comercio exterior, ya que se le da al Estado la posibilidad de intervenir en lo que ellos consideren correcto, y quiz no lo sea, advirti. AHORRO O PRDIDA? El parlamentario nacionalista Jaime Delgado, uno de los autores de la controversial norma, refiri que esta le significara un ahorro a Essalud, que pierde alrededor de S/.500 millones por atender a personas con enfermedades relacionadas con la obesidad. No pretendemos prohibir la publicidad, lo que buscamos es regular los contenidos para que no se fomente el consumo irracional, aadi. Sin embargo, para el congresista Luis Galarreta, esta regulacin pone en riesgo la independencia de los medios y causara prdidas en los ingresos que se generan por los comerciales privados. Lo que se est haciendo es ilgico pues, mientras el ambulante no tiene registro sanitario, no paga impuestos y no repara en si uno de sus productos te caer mal, la industria s lo hace, afirm.

127

QUIN GANA? Para el presidente de la Asociacin Peruana de Consumidores y Usuarios (Aspec), Crislogo Cceres, los productores agrarios peruanos estn entre los grandes ganadores con esta nueva regulacin, ya que podrn aumentar sus ventas cuando se incentive el consumo de comida saludable. Hay que resaltar que, ahora, las escuelas incluirn cursos sobre la alimentacin sana, lo cul ayudar a los nios a alimentarse mejor, indic. En tanto, el Instituto Peruano de Economa cuestion que la norma no establezca cules son las caractersticas de los llamados alimentos y bebidas adecuados para cada edad. Se debe ser menos hipcrita y reconocer que la comida criolla casera de la que estamos tan orgullosos tiene ms sodio, grasas saturadas y grasas trans que la mayora de los alimentos que la Ley de la Comida Chatarra prohibir en los colegios, seal. AUTOGOL AL MUNDIAL El presidente de la Asociacin Peruana de Agencias de Publicidad (APAP), Ral Rachitoff, sostuvo que la norma afectara la transmisin del Mundial Brasil 2014 debido a que los productos de dos de sus principales auspiciadores Coca-Cola y McDonalds son alimentos considerados no saludables. Es un riesgo que se corre por una idiotez. Cada una de estas empresas paga millones de dlares por publicidad durante ese evento. Dnde se conseguir a un auspiciador que destine esas cantidades de dinero?, pregunt. Del mismo modo, asegur que otras compaas del sector perderan inversiones debido a la norma. Esto parece un tema de militarizacin, porque se le niega al consumidor la posibilidad de elegir libremente, dijo. ACCIONES LEGALES El presidente de APAP anunci que se reunir con los representantes de las agencias de publicidad y con sus abogados para evaluar qu medidas legales adoptarn. 128

DATOS - Sin regalos La publicidad dirigida a menores de 16 aos no podr ofrecer la entrega de un regalo si se trata de alimentos no saludables. - Regulan contenido Los comerciales tampoco podrn atribuir a los productos la prdida o ganancia de peso ni la obtencin de energa. - Accin gremial Los empresarios se reunirn para determinar qu medidas tomarn.

Candente Copper suspendi perforaciones en el proyecto Caariaco

Viernes 17 de mayo del 2013 | 16:08 La minera canadiense paraliz la actividad por las protestas que enfrenta en Caaris, Lambayeque. La minera canadiense Candente Copper suspendi temporalmente las perforaciones en el proyecto de cobre Caariaco, de US$1,500 millones, por las protestas que enfrenta y la debilidad de la economa mundial. Candente Copper, que prev producir 262 millones de libras de cobre anuales en Caariaco, en la regin Lambayeque, haba reiniciado sus perforaciones en diciembre del ao pasado mientras esperaba una autorizacin para usar agua de la zona. Sus actividades generaron a inicios de este ao el rechazo de la comunidad vecina de Caaris y violentas protestas por los temores a una contaminacin ambiental. Dada la actual recesin global en las condiciones econmicas para la exploracin de minerales, la compaa est reduciendo los gastos al mnimo mientras evaluamos resultados y costos () Esta reduccin incluye una suspensin temporal de las actividades de perforacin, dijo la firma en un comunicado. Candente Copper dijo, sin embargo, que continuar con sus programas de desarrollo sostenible y as como con sus estudios de impacto ambiental y social.

Otras dos buenas noticias en desarrollo rural

Gestin.com. 16/05/2013 Por Pablo Secada. Un tema crucial pero, como muchos similares, rara vez discutido con seriedad, fue puesto recientemente en la palestra por dos tecncratas: el Ministro de Agricultura Milton Von Hesse (ver) y Hctor Malarn, Director del rea de Agricultura del Banco Interamericano de Desarrollo (BID, ver). Ambos proponen instrumentos de intervencin en el agro radicalmente distintos a los (ms) utilizados en nuestro pas. El Ministro Von Hesse resalta el Fondo de Inclusin Econmica de las Zonas Rurales (FONIE), que disea e implementar el Ministerio de Desarrollo e Inclusin Social (MIDIS). Ya hay una diferencia con la mayora de polticas pblicas desde el inicio: una lnea de base ser un insumo clave de una evaluacin de impacto independiente, que determinar adecuadamente el beneficio social del programa y sus dos componentes. Uno pblico al que se asign un presupuesto de S/. 400 millones y otro pblico privado para el cual se aprob un lmite de gasto de S/. 200 millones. Hemos opinado antes sobre FONIE (ver). Insistimos en que es una excelente idea. Primero porque empaqueta programas de infraestructura de agua y saneamiento, caminos rurales, telecomunicaciones y electricidad. Segundo, por echar a andar Asociaciones Pblico Privadas (APP) de paquetes similares en las zonas rurales. Sin embargo, su implementacin no ser fcil. Milton Von Hesse resalt algunos de los programas bandera de asistencia social (Juntos, Cuna Ms y Pensin 65), as como las iniciativas ms beneficiosas del Ministerio (Agrorural), sobre los cuales presentamos informacin de ejecucin del ao pasado en el siguiente grfico. Adems, mencion que se estn impulsando Mi Riego, una alternativa de riego tecnificado, as 129

como Buena Siembra, un paquete de semillas e insumos, a los que denomin un "shock tecnolgico".

Hctor Malarn insisti en que el Estado debe redirigir los subsidios al agro hacia ms infraestructura rural, investigacin, servicios sanitarios, titulacin de tierras y riego. En vez de orientar el gasto hacia estos bienes pblicos, el gobierno financia bienes privados. Estos cuestionables subsidios o apoyos fiscales directos representan ms de la mitad del gasto pblico en el sector agropecuario en nuestro pas. Malarn reiter un poderoso argumento: los subsidios en el sector agropecuario distorsionan el mercado y desincentivan que los agricultores migren a cultivos ms rentables. Finalmente, distingui "malos" de "buenos" subsidios; entre estos ltimos destac los destinados a la adopcin de tecnologa, como riego, siembra directa, abonos verdes, andenera, plantaciones de cortaviento, entre otros. Vale la pena resaltar que tanto el FONIE como los programas mencionados del MINAG, siguen las recomendaciones del especialista del BID. Como debera ocurrir siempre en las polticas pblicas, el Estado debera intervenir en el sector agropecuario corrigiendo fallas de mercado o promoviendo la equidad. No lo haca en nuestro pas, al menos no como debera. Nos parece que el estimado de que el 50% de gasto pblico era mal dirigido -segn el funcionario del BID- no incluye el gasto tributario del sector (es decir, el costo de las exoneraciones tributarias). Como puede observarse en el grfico, ste es muy superior a cualquiera de los programas pblicos del Ministerio. Y tambin distorsiona los mercados. La informalidad en el comercio de alimentos tiene mucho que ver con esta exoneracin ciega que no distingue las condiciones socioeconmicas de quienes consumen los alimentos. Exoneracin que, como sabemos, beneficia en gran medida a acopiadores, facilitadores y otros componentes de nuestro ineficiente sistema de comercializacin. Ya que estamos tocando los errores en las polticas de desarrollo rural, cabe destacar el caso de los emblemticos y polticamente sensibles grandes proyectos de irrigacin. No est en discusin que el Estado debe intervenir en irrigacin, pero s que deba terminar subsidiando 130

masivamente a medianos y grandes productores agroindustriales. Esta es, obviamente, una poltica pblica regresiva. Muy superiores en trminos de proveer agua y de equidad seran programas de microirrigaciones, reforestacin de las cabeceras de cuenca, encauzamiento de ros, infiltracin de acuferos y de reservorios en zonas altas para que el agua deje de fluir al mar.

INEI: La economa peruana creci 3.01% en marzo, su avance mensual ms bajo desde octubre del 2009
Gestin.com. Mircoles, 15 de mayo del 2013 Con este resultado, el pas acumul una expansin de 4.8% en el primer trimestre del ao, detall el Instituto Nacional de Estadstica e Informtica. El resultado es producto de una desaceleracin del sector construccin y una cada de la actividad industrial. Datos. La minera creci 3.36% en el tercer mes del ao. (Carolina Urra) La economa peruana creci 3.01% en marzo del 2013, su expansin mensual ms baja desde octubre del 2009 (1.6%), inform el Instituto Nacional de Estadstica e Informtica (INEI). La cifra se ubic por debajo de las expectativas de analistas, que -segn una encuesta de Reuters- esperaban un avance de 4.65% en el tercer mes del ao. Alejando Vlchez, jefe del INEI, detall que el resultado de marzo es producto de una desaceleracin del sector construccin y una cada de la actividad industrial. No obstante, destac la recuperacin del sector minero, que creci 3.36%. Asimismo, indic que con este resultado, en el primer trimestre del ao la expansin acumulada lleg a 4.8%. Vlchez adems present el informe tcnico Situacin del Mercado Laboral en Lima Metropolitana: Febrero-Marzo-Abril 2013.

Marthans: Ya no podemos esperar que el Per siga creciendo como antes

Gestin.com. Mircoles, 15 de mayo del 2013 El crecimiento de 3.01% en marzo -el avance mensual ms bajo desde octubre del 2009- revela tambin nuestra alta dependencia en los commodities y la consecuencia de no haber ejecutado reformas estructurales, dijo el economista. Juan Jos Marthans, catedrtico del PAD, dijo que los peruanos debemos ser conscientes de que el entorno que vivimos en los ltimos 13 aos, a excepcin del 2009, est concluyendo, en referencia al bajo crecimiento de la produccin nacional registrado en marzo, que lleg a 3.01% segn las cifras del INEI. En dilogo con Gestion.pe, Marthans advirti que, dado el contexto internacional y la falta de preparacin del pas para seguir sosteniendo su economa, no podemos esperar que el Per siga creciendo como antes. Resalt que una cada como esta es natural, puesto que existen ciclos econmicos, pero que el no haber realizado las reformas estructurales que se necesitaron en los ltimos 13 aos ha sido la mayor inaccin del Estado. Lo que llama la atencin es que se haya hecho poco o nada en reformas estructurales. Los ministros de Economa de los ltimos 13 aos se dedicaron a evaluar el desempeo del pas en automtico. No hubo reforma del Estado, reforma pensionaria ni reforma de Salud, critic. Se lleg a vivir del fisco gracias al incremento de recaudacin por el precio de los commodities. Por eso llegamos a tener supervit fiscal, no porque tuvimos grandes ministros de Economa, agreg. El economista tambin enfatiz en la situacin de la economa internacional. La mitad del mundo, la suma de Japn, Estados Unidos y Europa, est en desaceleracin de su produccin, en recesin o en estancamiento. Eso explica por qu los precios de los minerales han empezado a caer. 131

Invoc a que el Estado comience a ejecutar las reformas que an estn pendientes, ya que este contexto desfavorable tambin se presenta como una oportunidad. Hay que fijarse menos en el mes a mes y ms en la estructura que el Per necesita para sostener su crecimiento hacia el futuro, finaliz.

Empresas extranjeras podran utilizar el TPP para demandar al Estado

LAREPUBLICA Jueves, 16 de mayo de 2013 | 4:30 am En el marco de las negociaciones del Acuerdo de Asociacin Transpacfico (TPP), la RedGe junto a organizaciones de la sociedad civil alertaron que de aceptarse la propuesta de Estados Unidos respecto al captulo de proteccin de las inversiones, podra ser usado como un mecanismo para bloquear la capacidad reguladora del Estado. Jos de Echave, investigador de Cooperaccin, inform que a la fecha el Estado es demandado por US$ 6 mil millones por inversionistas extranjeros que se amparan en los Tratados Bilaterales de Inversin y Tratados de Libre Comercio (TLC). Explic que en dicho captulo se establece que los empresarios extranjeros pueden recurrir a tribunales internacionales (CIADI, UNCITRAL).Existen casos como el de Doe Run, Luchetti, Duke Energy, Pluspetrol, entre otros. Miguel Morachino, director de Hiperderecho, resalt que de llegar a suscribirse el TPP se impondra graves amenazas para el libre acceso al Internet. Indic que se busca imponer derechos de autor similar a la Ley "SOPA" en EEUU, que combate la descarga ilegal de contenidos con derechos de autor subidos a Internet.

Empresa brasilea suministrar energa a Iquitos

GESTION Jueves 16 de mayo del 2013 | 15:22 Genrent do Brasil se adjudic proyecto para la construccin de una planta termoelctrica, inform Proinversin. La empresa Genrent do Brasil se adjudic hoy una licitacin para construir una planta termoelctrica y suministrar energa a la ciudad de Iquitos, en Loreto, con una inversin de US$100 millones. La Agencia de Promocin de la Inversin Privada (Proinversin) dijo que Genrent ofreci la menor remuneracin ofertada por potencia, que fue el factor de competencia del proceso. El director ejecutivo de dicha institucin, Javier Illescas, resalt la importancia que tiene este proyecto (Suministro de Energa para Iquitos) para una ciudad que, segn record, no est interconectada al sistema nacional de electricidad. Este va a servir para mejorar la capacidad de suministro de energa elctrica, incluso, de una manera menos contaminante y tambin para paliar los recurrentes problemas que tienen de cortes elctricos en la ciudad, enfatiz. El funcionario aadi que el proyecto es un generador que va a servir como abastecedor de energa elctrica a la ciudad de Iquitos en tanto no est puesta en marcha la lnea de transmisin Moyobamba-Iquitos, que es otro proyecto en Proinversin que se espera adjudicar este ao. Una vez que esta ltima lnea de transmisin est en funcionamiento, la generadora brasilea pasar a ser una reserva fra que operar si eventualmente hay una necesidad de abastecer de energa elctrica ante alguna falla, precis. La concesin fue otorgada bajo la modalidad de proyecto integral, que indica que el adjudicatario se encargar del diseo, financiacin, construccin, operacin y mantenimiento de la nueva planta termoelctrica, que incluir una lnea de transmisin en 60kV. Proinversin detall que los trabajos se realizarn en un plazo mximo de 30 meses a partir de la firma del contrato, con un plazo de 20 aos de operacin y mantenimiento.

132

Cuatro millones de peruanos no tienen acceso a telefona mvil

GESTION Jueves, 16 de mayo del 2013 La empresa espaola Telefnica proyecta entregar 3,500 estaciones de telefona mvil en cuatro aos para acortar esa brecha. Aproximadamente cuatro millones de peruanos no tienen acceso a la telefona mvil y cerca del 90% vive en poblaciones menores a los 500 habitantes, asegur Carlos Flores, gerente de Ingeniera, operacin y acceso inalmbrico de Telefnica del Per. Flores explic que para acortar esa brecha, en trminos de cobertura mvil, Telefnica proyecta entregar 3,500 estaciones de telefona mvil en los prximos cuatro aos. La iniciativa permitir, adems, duplicar la extensin de Red Fibra ptica de 8 mil a 16 mil kilmetros hasta el ao 2016. En el taller por el Da Mundial de las Telecomunicaciones y de la Sociedad de Informacin, el ejecutivo de Telefnica reiter que la penetracin de los servicios mviles en el pas, est incrementndose en 79.8% a nivel nacional y en zonas rurales 58.2%. Asimismo, en el caso de los servicios de internet, agreg, se alcanz una penetracin de 22.4% en 2012. Flores prev que el nivel de consumo de datos mviles se incremente en cinco veces hasta el 2016.

El Gobierno promulg la ley de la comida chatarra

GESTION Jueves, 16 de mayo del 2013 El mandatario Ollanta Humala afirm que la norma sirve de base para construir una poltica de buena alimentacin en favor de los nios. Cuestion los excesos del empresariado que -dijoprefieren vender productos que no tienen calidad, aprovechndose del pblico infantil. Un pacto entre el Gobierno, el empresariado y los padres de familia para asegurar una alimentacin nutritiva para los nios y nias del pas, propuso el presidente de la Repblica, Ollanta Humala, al promulgar la cuestionada Ley de Promocin de la Alimentacin Saludable. Agreg que esta norma -que regula la publicidad de alimentos- es solo una piedra que sirve de base para la construccin de una poltica de buena alimentacin, especialmente en los menores de edad, a fin de asegurar un correcto crecimiento de la poblacin infantil. Durante la presentacin del programa Quioscos Saludables, sostuvo que esa responsabilidad recae en el Gobierno, los padres de familia y el empresariado que elabora alimentos envasados, as como los directores, docentes y personal administrativo de los colegios. Respecto a las crticas del empresariado a la ley dijo que si bien somos una economa abierta, no puede haber un libertinaje en el tema de promover productos. La publicidad tiene que hacerse con responsabilidad. En el nombre de la libertad no podemos atentar contra la salud de nuestros hijos, expres en el acto. Agreg que cuestionamos los excesos de los empresarios que prefieren vender productos que no tienen calidad y aprovecharse del pblico infantil que son los que exigen al padre de familia comprar determinado producto que no tiene calidad nutricional.

El ingreso promedio de los trabajadores mayores de 45 aos cay en 4.1%

GESTION Jueves, 16 de mayo del 2013 En tanto, el ingreso promedio mensual de los que tienen educacin secundaria aument en 7.2% entre febrero y abril, y en 6.7% de los que tienen educacin primaria, segn el INEI. En el trimestre febrero-marzo-abril de 2013, el ingreso promedio mensual proveniente de la actividad principal de los trabajadores de Lima Metropolitana fue de S/. 1,373.6, comparado con lo registrado en similar trimestre mvil del ao anterior se increment en 4.3%, lo que signific un aumento de S/. 57.2, inform el INEI. Segn edad, el ingreso promedio mensual aument en casi todos los grupos de edad, a excepcin de los que tienen 45 o ms aos de edad, que vieron disminuir en 4.1% (S/. 65.5). Los problemas de empleabilidad para personas de ms de 45 aos son estructurales. Si no 133

consiguen estar al da en tecnologa y en el aceleramiento de la generacin de conocimiento, fcilmente pueden ser desplazados del mercado laboral, lo que conduce a mucha competencia y canibalismo en trminos de remuneraciones, opin Gustavo Yamada, decano de la Facultad de Economa de la Universidad del Pacfico. Universitarios De otro lado, en el trimestre mvil de referencia, el ingreso promedio mensual de los que tienen educacin secundaria aument en 7.2% y en 6.7% de los que tienen educacin primaria, pero los que tienen educacin superior universitaria vieron crecer en solo 2%. Esto porque, cada vez, las personas con formacin universitaria que ingresan al mercado laboral estn menos preparados, lo que afecta el ingreso promedio de este grupo, acot Yamada. LAS CLAVES Adecuado. El 70.4% con empleo adecuado son trabajadores dependientes y el 29.6% independientes Subempleo. El 38.5% de los ocupados de Lima Metropolitana est subempleado. Sectores. El ingreso en el sector manufactura creci en 6.1%, mientras que en construccin avanz solo 0.7%. Conos. Ingreso promedio de los chalacos creci ms que de los conos. Avanz 9.9%.

Minag: Ley de Lmite de Tierras no es prioridad para el sector

LAREPUBLICA mircoles, 15 de mayo de 2013 | 4:30 am El ministro de Agricultura, Milton von Hesse, afirm que para su cartera el proyecto de Ley de Lmites a la Propiedad de la Tierra no es prioritario, y que por el contrario es ms importante trabajar en la asociatividad de los pequeos productores para contrarrestar el minifundio y apostar por economas de escala que impulsen su desarrollo sostenible. Por otro lado, Von Hesse anunci el proyecto de "Fortalecimiento del sector algodonero en el Per mediante la cooperacin sur-sur" para incrementar la productividad y la competitividad de los agricultores, con el apoyo de la FAO y el gobierno de Brasil.

Advierten de altas prdidas por falta de acceso a medicinas

LAREPUBLICA mircoles, 15 de mayo de 2013 | 4:30 am Si se acepta propuesta de EEUU en materia de propiedad intelectual, alerta la RedGe y Alianza LAC-Global. Unos 313 mil peruanos se quedaran sin acceso a medicamentos si el Estado Peruano firma el Acuerdo de Asociacin Transpacfico (TPP) y acepta la propuesta de EEUU en materia de propiedad intelectual. Segn advirti la Red Peruana por una Globalizacin con Equidad (RedGe), junto a organizaciones de la sociedad civil de la Alianza LAC-Global, la propuesta le significara al Per perder ms de US$ 90 millones al ao adicionales por la falta de acceso a medicamentos, aparte de los US$ 480 millones que gasta en la actualidad. Ello implicara dejar sin medicinas a 313 mil peruanos. Este acuerdo tambin incluye a Chile y Colombia, por lo que aceptar la propuesta en medicamentos les costara a los tres pases unos US$ 240 millones al ao. "Esta es una amenaza para los programas del sector pblico, ya que si en la actualidad no se ofrece un buen servicio, con un TPP la situacin sera peor", sostuvo Roberto Lpez, director de la ONG Accin Internacional para la Salud (AIS). Por su parte, Judith Ruis, directora de campaa de acceso a Mdicos Sin Frontera (MSF), afirm que la propuesta en propiedad intelectual es una de las ms "agresivas y peligrosas" para el acceso a medicamentos. "La suscripcin del TPP es un objetivo de las multinacionales para ingresar a pases de ingresos medios, y uno de ellos es el Per, lo que ocasionar en un futuro que los medicamentos sean 134

ms caros, sobre todo los biolgicos como los que se usan para tratar el cncer", dijo. Alejandra Alayza, coordinadora de RedGe, mostr su preocupacin respecto a que las negociaciones del TPP se estuvieron llevando en confidencialidad y ni siquiera los parlamentarios pueden tener acceso a los textos de la negociacin. Hoy se inician las negociaciones del TPP a puerta cerrada hasta el 24 de mayo, con delegaciones de Canad, EEUU, Mxico, Per, Chile, Vietnam, Japn, Singapur, Brunei, Malasia, Australia y Nueva Zelanda.

Advierten de que el gasoducto del sur se quedara sin gas

LAREPUBLICA mircoles, 15 de mayo de 2013 | 8:54 am US$ 1.800 es la inversin demandada para la construccin del gasoducto del sur (Foto: EFE) Empresa brasilea Petrobrs estara negociando el gas de los lotes 57 y 58 para llevarlo al centro del pas, lo que desabastecera a los pueblos del sur. Cuando la semana pasada el analista poltico Alfredo Barnechea advirti sobre la posibilidad de que se deje sin gas al futuro gasoducto sur peruano, la noticia pas casi inadvertida. Barnechea, en una entrevista dada a RPP, seal que tena informacin de alto nivel en Brasil respecto a que la empresa Petrobrs estara negociando con el Consorcio Camisea para venderle su gas de los lotes 57 y 58 para destinarlo al centro del pas, por lo que se desabastecera el gasoducto sur peruano. A pesar de tenerse asegurado 1 billn de pies cbicos (TCF) del lote 88 para el gasoducto sur peruano, es necesario contar con los 2 TFC del lote 58 que maneja Petrobrs y los 2 TFC del lote 57, donde tiene participacin junto a Repsol. Los rumores de que Petrobrs estara negociando su gas para venderlo al consorcio Camisea se vieron reforzados ayer cuando se conoci que la petrolera argentina Oil Combustibles adquiri el 51% de los activos de la filial argentina de Petrobrs. La informacin difundida por los diarios bonaerenses El Clarn, La Nacin y El Cronista deducira una voluntad de Petrobrs por vender parte de sus negocios, ya que prev deshacerse de inversiones por unos US$ 14.800 millones en varios lugares del mundo hasta el 2016 para concentrarse en la explotacin de sus enormes reservas costa afuera en Brasil. HABRA FRUSTACIN Respecto al gasoducto sur peruano, el ex presidente de Petroper Humberto Campodnico manifest que de ser cierta la informacin de que Petrobrs intenta vender su gas al Consorcio Camisea, sera de gran frustracin para el desarrollo del sur del pas. Consider necesario que el gobierno intervenga en este tema, pues la construccin del gasoducto sur peruano fue considerada de inters nacional. No puede entenderse que Petrobrs est ofreciendo el gas a terceros, cuando se prevea que los lotes 57 y 58 abasteceran el sur peruano. Campodnico record que en los prximos das el gobierno debera anunciar la seleccin del banco de inversin que armar el expediente para la presentacin de los postores que estn interesados en construir el gasoducto sur peruano, que demandara una inversin de US$ 1.800 millones. El 29 de abril ltimo, el presidente Ollanta Humala Tasso inform que el gobierno haba resuelto el esquema del financiamiento, de oferta y demanda del gasoducto sur peruano. No obstante, la viabilidad del proyecto depende principalmente del abastecimiento del gas. Cmo se va a hacer un gasoducto sin gas asegurado? Es como instalar tuberas de agua potable sin tener agua, advirti el ex titular de la empresa estatal. En esa misma lnea, el vocero de la Comisin de Hidrocarburos del Colegio de Ingenieros del Cusco, Edgar Carmelino, seala que las dudas sobre la concrecin del gasoducto sur peruano surgen porque no se tienen garantizadas las reservas de gas que sern transportadas hacia el Cusco, Arequipa, Puno, Moquegua y Tacna. La Repblica intent conocer las versiones del Ministerio de Energa y Minas y de la misma la empresa Petrobrs, pero en ambos casos no hubo respuesta a las consultas, a pesar de 135

comunicarnos con ellos va telefnica y correo electrnico. En cifras 1.800 millones de dlares es la inversin demandada para la construccin del gasoducto sur peruano. 2 billones de metros cbicos de gas (TFC) tendran cada uno de los lotes 57 y 58. 1 TFC del lote 88 est asegurado para el gasoducto.

Unas 165,000 mypes formales se crearon en 2012

Per 21 Mircoles 15 de mayo del 2013 | 16:47 Ministra Gladys Triveo dijo que esa cifra representa ms del doble del promedio registrado (75,000) en los ltimos nueve aos. En 2012 se constituyeron 165,000 nuevas micro y pequeas empresas (mypes) a nivel nacional, con lo que se registr un crecimiento superior al promedio de los ltimos nueve aos, seal hoy la ministra de la Produccin, Gladys Triveo. Detall que esas unidades productivas pertenecen en su mayora al sector comercio y servicios, en los que figuran restaurantes y emprendimientos relacionados con el mbito de la gastronoma. En los ltimos nueve aos que hicimos la medicin se formaban aproximadamente 75,000 nuevas mypes al ao, ahora hemos crecido ms del doble, declar a la Agencia Andina. Detall que a comienzos de 2012 las mypes formales sumaban 1,2 millones y ahora se aproximan a 1,4 millones. Esto significa que los empresarios o emprendedores que deciden tener una iniciativa propia, aparentemente, estn comenzando a constituir una empresas por la va de la formalidad y eso es una excelente noticia, anot. Todava hay pocas mypes dedicadas al sector industrial, y eso quizs sea una de las cosas que debemos impulsar ms en este ao, refiri.

Ministro Castilla descarta enfriamiento de la economa peruana

GESTION Mircoles, 15 de mayo del 2013 El titular de Economa sustent que la cada de las exportaciones afect la tasa de crecimiento econmico en marzo. Mantener un crecimiento de, al menos, 6% requiere un esfuerzo enorme de todos, aadi. Lima, may. 15 (ANDINA). El ministro de Economa, Luis Miguel Castilla, descart que la economa peruana est experimentando un periodo de enfriamiento, y explic que la tasa de crecimiento de 3% en marzo ltimo se debi a factores atpicos y excepcionales. Durante su exposicin en el pleno del Congreso, Castilla indic que en marzo hubo tres das hbiles menos, lo cual ocasion un crecimiento ms lento debido a que un solo da no hbil se traduce en un punto menos de crecimiento. Un segundo factor, dijo, est relacionado con la cada de las exportaciones, el cual se reflej principalmente en el sector de textiles y confecciones, sobre todo al mercado de Venezuela, el cual sufri un colapso del 75%. Se est enfriando la economa peruana? La respuesta es no, porque marzo ha sido un mes excepcional, dijo en el Parlamento a donde acudi para exponer sobre el estado de la deuda pblica y la poltica de endeudamiento. Castilla dijo que si bien los indicadores y las expectativas de los agentes externos son optimistas respectos a la economa nacional, mantener un crecimiento de por lo menos 6% requiere un esfuerzo enorme de todos a fin de evitar que la inversin se enfre. El gran reto como pas es sostener la expectativas y lograr acciones concretas para ello () y que la inversin privada crezca a tasas de dos dgitos a fin de lograr un crecimiento de al menos 6%, subray en su exposicin. Por otro lado, el ministro destac que en la actualidad, el Per cuenta con una nueva clase 136

media emergente que ha logrado reconstruirse gracias a las correctas polticas econmicas aplicadas. Dijo que esta clase media, que en el pasado fue erosionada por polticas populistas, est compuesta en gran parte por migrantes provenientes del interior del pas, quienes ahora constituyen en un nuevo sostn del crecimiento de la demanda interna, lo cual contribuye a paliar la disminucin de la demanda externa.

ADEX: Debemos seguir trabajando para no depender del precio de los commodities
GESTION Mircoles, 15 de mayo del 2013 La prioridad es generar mayor valor agregado, dijo el presidente del gremio, Eduardo Amorrortu. En el 2012, el 40% de los productos no tradicionales peruanos destac tuvieron como destino los pases de la regin. Avance. Envos a Amrica Latina sumaron US$ 4,464 millones en el 2012. Arequipa.- Luego de inaugurar la IV Convencin Internacional de Capsicum, el presidente de la Asociacin de Exportadores (ADEX), Eduardo Amorrortu Velayos, inform que, en el 2012, ms del 40% de los productos no tradicionales tuvieron como destino los pases de Amrica Latina, lo que representa una interesante oportunidad para las empresas peruanas. Debemos seguir trabajando e innovando para no seguir dependiendo del vaivn de los precios de los commodities, dijo en Arequipa, ante un auditorio conformado por centenares de productores y exportadores de ajes y pimientos peruanos que llegaron de las principales zonas productoras del pas: Ica, La Libertad, Lambayeque y Arequipa. Segn cifras del gremio exportador, los envos a Amrica Latina sumaron US$ 4,464 millones el ao pasado, 14% ms que en el 2011 (US$ 3,913.7 millones). Resaltaron los subsectores agropecuario y agroindustria, con un crecimiento de 12.5%, as como textiles (30%) y prendas de vestir (36%), que el ao pasado eran demandados por Venezuela. Cabe sealar que los principales productos no tradicionales exportados al continente son alambre de cobre refinado, fosfatos de calcio naturales, cido sulfrico, los dems t-shirts de algodn, y placas, lminas, hojas y tiras de polmeros de propileno, entre otros. Exportaciones de Arequipa Al ser consultado sobre las exportaciones de Arequipa, Amorrortu coment que en el primer trimestre del ao sumaron US$ 810.8 millones, 12% menos que lo alcanzado en el mismo periodo del 2011. Los despachos tradicionales representaron el 87% del total de ventas de la regin, mientras que el 13% restante lo concentr el rubro no tradicional. Precis que existen otras regiones, como Piura, que exportan mayormente productos con valor agregado, entre ellos la uva, que hasta hace unos aos se sembraba en el sur peruano. Sobre los envos primarios arequipeos, detall que ascendieron a US$ 704.8 millones, lo que signific una cada de 14% frente al mismo periodo del ao pasado. Sin embargo, los productos con valor agregado aumentaron en 3% al presentar ventas por US$ 105.9 millones. Los subsectores arequipeos ms representativos fueron el textil con US$ 25.8 millones (aumento de 3%), siderrgico y metalrgico (37%), seguido de agropecuario y agroindustrias (7%), entre otros. Amorrortu Velayos, destac la evolucin de algunos productos no tradicionales de la Macro Regin Sur, como los granos andinos que siguen consolidndose en los mercados internacionales, especficamente, el caso de la quinua, cuya produccin est bsicamente en esa zona del Per. Durante su discurso de la IV Convencin de Capsicum, el presidente de ADEX manifest que ese rubro en particular atraviesa un momento difcil por la presencia de una mayor oferta de pprika China y los menores niveles de calidad de los envos de ajes y pimientos (capsicum) a la Unin Europea y Estados Unidos Agreg que uno de los retos dentro de la agenda de trabajo es la inocuidad, como es el caso de Espaa, que solicita un producto con lmites mximos de ocratoxinas. No sobrepasar esos lmites es el reto que debemos enfrentar, sobre todo en aquellas zonas de cultivo donde no se 137

tienen las condiciones adecuadas para establecer las mejores prcticas agrcolas, dijo. Record que Estados Unidos rechaza envos por la presencia de pesticidas. En ese sentido, resalt la importancia del trabajo pblico-privado para superar la problemtica que aqueja ese interesante sector y que genera miles de empleos.

ComexPer: Acuerdo de Asociacin Transpacfico no perjudicar la salud pblica

GESTION Mircoles, 15 de mayo del 2013 De acuerdo a su gerente general, las reglas sobre propiedad intelectual que tendra el TPP no perjudicaran la salud pblica ni el precio de los medicamentos. Para el gerente general de ComexPer, Eduardo Ferreyros, las entidades que estn en contra del libre comercio cuestionan el Acuerdo de Asociacin Transpacfico (TPP), cuya XVII Ronda de Negociacin se inicia hoy en Lima. En sus palabras, algunas ONG transnacionales y sus socios locales vienen haciendo afirmaciones falsas sobre el acuerdo TPP y la globalizacin () hoy sealan que las reglas sobre propiedad intelectual que tendra el TPP que an no est cerrado- podran afectar la salud pblica, desaparecer los medicamentos genricos, hacer que suban el precio de los medicamentos, o que el gasto en ellos en US$ 90 millones ms de lo actual. El Ministerio de Salud ahorr ms de US$ 175 millones en compras pblicas de medicamentos, gracias a la apertura comercial. Los precios de las medicinas para tratar VIH, diabetes y cncer, se redujeron hasta en 30%, asever Ferreyros en alusin a la oposicin de dichas instituciones respecto a las negociaciones del TLC con EE.UU. en 2004. Para Per, el TPP es la gran oportunidad de consolidar nuestra presencia en los mercados internacionales y las economas ms dinmicas del mundo. El TPP, con el ingreso de Japn ser el rea de libre comercio ms grande del mundo y el Per no solo debe de participar sino liderar este proceso, como lo viene haciendo con un excelente y experimentado equipo negociador finaliz.

Ministro Silva a Santos: "Sendero Luminoso gener prdidas por US$ 30,000 millones y usted ya va US$ 6,000 millones"
GESTION Mircoles, 15 de mayo del 2013 El titular del Mincetur le respondi al presidente regional de Cajamarca a travs de una carta notarial en la que ratifica las declaraciones que dio la semana pasada en las que lo comparaba con Abimael Guzmn. El ministro Jos Luis Silva insisti en comparar a Gregorio Santos con el lder de Sendero Luminoso, Abimael Guzmn, luego de que el presidente regional de Cajamarca le enviara una carta notarial pidindole una rectificacin (vea aqu el documento). Silva le respondi igualmente con una carta notarial, donde afirm tajantemente lo siguiente: Sendero Luminoso en casi dos dcadas gener prdidas al Per por aproximadamente US$ 30,000 millones. Usted, en solo dos aos en la Presidencia Regional ha impedido inversiones por cerca de US$ 6,000 millones nicamente en Cajamarca (vea aqu el documento). Asimismo, defendi sus declaraciones del 7 de mayo dadas en el programa Abre los ojos de Frecuencia Latina, donde hizo la comparacin de Santos con Guzmn. Le manifiesto que las declaraciones vertidas en el citado programa fueron opiniones que se justifican en la verdad y amparadas en el ejercicio de la libertad de informacin, opinin, expresin y difusin del pensamiento mediante la palabra, libertades que gozan de rango constitucionales. Por su parte, en su carta notarial, Santos rechaz que se le compare con alguien que ha hecho tanto dao al pas. Mi persona no es un terrorista, enfatiz. Rechazo tajantemente las afirmaciones difamatorias vertidas por el Ministro de Estado. stas fueron las declaraciones de Silva para el referido programa: Yo creo que Gregorio Santos y Abimael Guzmn le han hecho igual dao y de repente Gregorio Santos mayor an a 138

Cajamarca. En tanto, el titular del Mincetur le increp el balance en rojo de Cajamarca durante sus dos aos de gestin en el gobierno regional: Inversiones e infraestructura 1. Usted ha impedido inversiones por cerca de US$ 6,000 millones nicamente en Cajamarca. 2. Durante el ao 2011, el Gobierno Regional de Cajamarca no ha pavimentado un solo kilmetro de carreteras departamentales. Pobreza y empleo 3. Mientras que en todo el Per la pobreza disminuy de 30.8% a 25.8%, en Cajamarca durante su gestin el ndice de pobreza no mejor como en el resto del pas. Por ello, Cajamarca ha pasado a ser la segunda regin ms pobre y, de mantenerse la tendencia, todo apunta a que en breve ser la ms pobre del pas. 4. A nivel nacional, el empleo aument 1.9% en el ao 2012, mientras que debido a su gestin, el empleo en Cajamarca disminuy 9.6%, lo que ha representado una prdida de 77 mil empleos. 5. Mientras que a nivel nacional el porcentaje en promedio de hogares con acceso a energa elctrica por red pblica es de 89.7%, Cajamarca es la regin con menor acceso, con solo 69% del total de hogares con cobertura. Lamentablemente, en Cajamarca an ms de la mitad de los hogares utiliza lea como combustible para cocinar. Educacin 6. Usted, siendo educador y teniendo por ello un compromiso mayor con la educacin de nuestros jvenes, ha alentado marchas en donde han participado profesores y alumnos, olvidando su obligacin de promover la educacin en la regin. 7. El promedio nacional es de 10 aos de estudio, mientras que en Cajamarca es de apenas 8.2 aos. Cajamarca tiene una de las tasas ms altas de analfabetismo en el pas, el doble del promedio nacional. Desnutricin crnica 8. La tasa de desnutricin crnica en menores de cinco aos en el Per es de 13.5%, mientras que Cajamarca, con 28.6%, duplica el promedio nacional, ubicndose en el penltimo lugar entre todas las regiones. Produccin 9. Usted ha dicho que Cajamarca es una regin agrcola y no minera. Sin embargo, en el perdi enero-octubre 2012 (comparado con el 2011), la produccin de varios de sus principales productos agropecuarios disminuy. 10. La produccin de yuca disminuy en 9%, de caf en 8%, de choclo en 11%, de palta en 9%, de papaya en 34%, de granadilla en 9% y de tuna en 45%, entre otros productos agrcolas. La produccin pecuaria de porcino disminuy en 4% y de vacuno en 5%. 11. En el ao 2011, el PBI del Per creci 6.9%. Cajamarca tuvo un desempeo cuatro puntos por debajo del promedio nacional. Turismo 12. Mientras la llegada de turistas extranjeros al Per crece en 10%, Cajamarca presenta una disminucin en las estadas de extranjeros en hoteles del 28%. 13. En el ao 2012, la llegada de visitantes a los sitios tursticos de la regin disminuy en 29%. Canon e inversin minera 14. Cajamarca en el ao 2012 ha tenido ingresos por canon de S/. 110 millones. Estos ingresos se reduciran a S/. 20 millones en el 2016 si se limitan las inversiones mineras responsables. Solo el canon de Conga generara S/. 170 millones anuales.

Desempleo cae ligeramente en Lima de, 8.1% a 5.6% de la PEA

GESTION Mircoles, 15 de mayo del 2013 Segn el INEI el nmero de desempleados en la capital baj a 274,500 personas en el trimestre de febrero a abril. La PEA total asciende a 4 millones 890 mil personas. 139

Lima. Genera el 41% del PBI peruano. (Foto: USI) La tasa de desempleo en la capital de Per cay a un 5.6% en el trimestre mvil febrero a abril, pese a una desaceleracin de la economa local en marzo ante un efecto estadstico, dijo el mircoles el Gobierno. El indicador, que sirve como referencia a nivel nacional, registr un descenso de 2.5 puntos porcentuales frente al mismo perodo del ao anterior, precis el Instituto Nacional de Estadstica e Informtica (INEI). En igual perodo mvil del ao pasado, la desocupacin afectaba al 8.1% de la Poblacin Econmicamente Activa (PEA) en la capital, agreg el INEI. Asimismo, la tasa de desempleo en el periodo analizado experiment un descenso de 0.8 puntos porcentuales, respecto al trimestre mvil inmediatamente anterior de 6.4%, refiri el ente estadstico. La reduccin de la tasa de desempleo en Lima se produce en momentos en que la economa local registr en marzo su menor nivel de crecimiento en tres aos y medio, debido a una desaceleracin de las actividades vinculadas a la demanda interna, como construccin y manufactura.

Consumo de hogares en Lima fue mayor que en provincias en verano

GESTION Mircoles, 15 de mayo del 2013 Consumo en la capital aument 7.4% y en provincias 3.4%. Gasto en cuidado del hogar fue el que creci ms, adems hay una tendencia a comprar ms productos saludables y sofisticados. Luego de 24 meses en que el consumo de los hogares del interior del pas creciera ms que en Lima , en este primer trimestre del ao el panorama se ha invertido. As, el country manager de Kantar Worldpanel (KWP), Fidel La Riva , seal que en los tres primeros meses del ao ha sido Lima la que ha impulsado el consumo en los hogares del Per . Precis que en el primer trimestre del ao el crecimiento del consumo en volumen en los hogares peruanos -en bebidas, alimentos, cuidado personal y cuidado del hogar- creci en 6% versus el mismo periodo del ao anterior. Lima registr un crecimiento del 7.4% mientras que provincias de 3.4%. Adems, La Riva explic que el menor consumo en el interior del pas se dio por la desaceleracin de sectores como la pesca, la minera y la agroindustria, lo que influye en la economa y el consumo de estos hogares. Refiri que en el primer trimestre el crecimiento del consumo en los hogares pudo ser mayor a 6%, pero este se vio afectado por el alto nivel de consumo que se dio al cierre del 2012 y por el endeudamiento que esto habra generado en el segmento C de la poblacin, entre otros factores. En esa lnea, anot, todas las categoras de productos han crecido en volumen de consumo en los hogares, pero el incremento ha sido menor que en meses anteriores, sobre todo en alimentos y bebidas que registraron un incremento de 4.6%% y 6.1% respectivamente. El consumo de estas categoras se contrajo en hogares sin hijos donde es ms fcil hacerlo. En el caso del consumo de productos de cuidado personal y de cuidado del hogar, que venan creciendo a ms de dos digitos, en el primer trimestre del ao crecieron solo 5% y 10.4%, respectivamente. La menor produccin en el primer trimestre del ao de algunos alimentos y bebidas -segn el Ministerio de Produccin la de bebidas gaseosas y cervezas cay 2.4% en el primer trimestre del ao frente al mismo periodo de 2012- respondera tambin a una reestructuracin en el consumo de los peruanos que vienen prefiriendo productos ms saludables o sofisticados como agua de mesa en vez de gaseosa, entre otros.

140

Economa peruana habra crecido 4,65% en marzo

LAREPUBLICA Martes, 14 de mayo de 2013 | 4:30 am Reuters. La economa peruana habra crecido un 4,65% en marzo tras los feriados de Semana Santa, cifra menor respecto a los resultados de febrero, en el que el Producto Bruto Interno (PBI) ascendi 4,98%, segn una encuesta de Reuters. Incluso este estimado sera menor al 5,7% que se registr en marzo del ao pasado. Dicho resultado habra sido ocasionado por una leve desaceleracin de los sectores de construccin y manufactura, al haber experimentado menos das laborales, como por ejemplo la paralizacin de obras, segn diversos analistas. Por el lado contrario, mostraron un buen desempeo los sectores de servicios, comercio y agropecuario con un avance de 5,5% y 6,5%, respectivamente, tras el sostenido avance del consumo durante los primeros meses del ao. El sector de la minera e hidrocarburos creci un 3,36%, de acuerdo con cifras adelantadas por el INEI.

Inversin minera crece en 23% e impulsa el empleo en 22 regiones del pas

LAREPUBLICA Martes, 14 de mayo de 2013 | 8:40 am Positivo. La actividad minera sigue creciendo. A fines de ao empieza a producir Toromocho; y el 2015, Cerro Verde. Inyeccin de capital sum US$ 1.928 millones y gener 211.748 empleos directos, segn precisa el Ministerio de Energa y Minas. La inversin en la actividad minera sum US$ 1.928 millones en el primer trimestre del ao, lo que significa un incremento en 23% respecto al mismo periodo del 2012, inform el Ministerio de Energa y Minas , que destaca que la inyeccin de capital gener empleo directo para 211.748 personas en 22 regiones del pas. El monto mayor se invirti en Apurmac, donde est ubicado el megaproyecto Las Bambas de minera Xtrata con US$ 433 millones, equivalente al 22,5% del total invertido. Este proyecto, que empieza a operar el prximo ao, ha generado 12.,902 puestos de trabajo. Con el avance del proyecto cuprfero Toromocho, que entra en operacin a fines de este ao, la regin Junn acumul US$ 286 millones, ubicndose as en el segundo lugar de inversiones con un incremento de 23,026 empleos. La tercera regin con mayor inversin en minera es Arequipa con US$ 224 millones (por diversos proyectos). Aqu se generaron 26,992 empleos. En orden decreciente le siguen ncash, Cajamarca, Cusco, La Libertad, Pasco, Lima, Moquegua, Tacna, Huancavelica, Ayacucho y Puno. Segn el ranking de inversiones por empresas, el primer lugar es para Xtrata, con su proyecto Las Bambas con US$ 427 millones, equivalente al 104% en relacin con el 2012. Tambin est Minera Chinalco Per con US$ 239 millones, 85% ms que el ao anterior, y Sociedad Minera Cerro Verde, cuyo proyecto empieza a funcionar el 2015, con US$ 171 millones, 107% ms.

Envan proyecto de ley que busca la reforma total de la Constitucin

LAREPUBLICA Martes, 14 de mayo de 2013 | 12:02 pm Segpn la CCL, la actual Constitucin permiti alcanzar la estabilidad macroeconmica (Foto: La Repblica) Busca reformar el artculo 206 de la Constitucin de 1993 estableciendo un procedimiento para la reforma total de la actual Constitucin tomando como texto base la Constitucin 1979. CCL indic que ley generara una enorme inestabilidad jurdica. La Cmara de Comercio de Lima (CCL) inform que se ha detectado el envo de un proyecto de ley al Congreso que de aprobarse sera totalmente contra producente y perjudicial, pues generara una enorme inestabilidad jurdica y pondra en riesgo en particular el rgimen econmico vigente. 141

Se trata del artculo 206 de la actual Constitucin (1993) el cual indica que toda reforma constitucional debe ser aprobada por el Congreso con mayora absoluta del nmero legal de sus miembros y ratificada mediante referndum. En el proyecto de ley se plantea de manera concreta que se debe proceder a la revisin y reforma total de la Constitucin y que sta sea utilizando como texto base la Constitucin de 1979. Para la Cmara de Comercio esta iniciativa es totalmente inoportuna en momentos que se requiere dinamizar las inversiones privadas para mantener e incluso impulsar el crecimiento econmico, generar empleo e ingresos y, por tanto, reducir el subempleo y la pobreza. "Con inestabilidad jurdica y afectando el ambiente de negocios fruto de esta iniciativa legislativa se retrocede peligrosamente", seala la CCL en un comunicado. La entidad indic que se debe tener presente que la actual Constitucin establece candados que permitieron alcanzar la estabilidad macroeconmica, principal ventaja competitiva que tiene hoy el pas, al punto que en el pilar macroeconmico del Reporte Global de Competitividad 2012-2013 el Per se ubica en la posicin 21 entre 144 pases. Dicho logro, se obtuvo gracias a un manejo estable durante 22 aos.

Advierten que no pago de CTS es una falta grave y ser sancionado

GESTION Martes 14 de mayo del 2013 | 20:20 Ministerio de Trabajo indic que la multa impuesta a una empresa ser de acuerdo al tamao y nmero de sus servidores. La ministra de Trabajo, Nancy Laos, advirti hoy que las empresas que no cumplan con depositar hasta este mircoles 15 el pago del CTS a sus trabajadores, se harn acreedores a una multa, de acuerdo al tamao y nmero de servidores. Dijo que, a partir del jueves, su sector har un seguimiento para comprobar el cumplimiento de este derecho, pues asegur que se trata de un tema importante en la relacin entre empresas y trabajadores. De otro lado, la ministra inform que, en el marco de la implementacin de la Superintendencia Nacional de Fiscalizacin Laboral, prximamente se divulgar los niveles de multa por infracciones para tranquilidad del sector empresarial. No queremos que se piense que la idea es simplemente sancionar a las empresas, lo que buscamos es el cumplimiento de la legislacin, principalmente, afirm. En esa lnea, coment que, por ejemplo, las compaas que subsanen la infraccin se harn acreedoras a una rebaja del 90% del monto de la multa, porque ms que la sancin lo que interesa es el cumplimiento de la normativa. Sobre el debate del proyecto de ley del Servicio Civil en el Congreso, dijo que se trata de una norma muy importante porque va a unificar los regmenes laborales en el sector pblico y, adems, mejorar el clima laboral en estas instituciones. Seal que las objeciones que plantean algunos sindicatos deben tramitarse en el Congreso de la Repblica, pues se trata de un proyecto de la Presidencia del Consejo de Ministros.

Camisea gener regalas por US$108 millones en abril

Per 21 Martes 14 de mayo del 2013 | 11:06 Gracias al proyecto gasfero, la regin Cusco recibe un aporte diario superior a los S/.4 millones por canon de regalas. En abril, el proyecto Camisea cumpli con pagar regalas al Estado por US$108 millones, de los cuales el 50%, es decir, US$54 millones sern destinados al gobierno regional del Cusco. Con el resultado, el proyecto gasfero acumul un aporte de US$477 millones entre enero y abril. Desde el inicio del proyecto, en 2004, el Consorcio Camisea ha entregado al pas un acumulado de US$5,369 millones en regalas. 142

Cusco viene recibiendo un aporte que supera los S/.4 millones diarios por canon de regalas

Sector pesquero: La investigacin y el control permitirn la explotacin sostenible de la anchoveta

GESTION Martes, 14 de mayo del 2013 Mesa Redonda USMP-Gestin. Empresarios y cientficos coinciden en que la eficiencia se generar por la exigencia del propio mercado, de modo que aquellos que no la sigan quedarn fuera. El consumo humano se tienen que se incentivar, pero para ello no basta con decretos, advirtieron. Francisco Miranda Toda poltica pesquera y acucola debe tener como principales objetivos generar riqueza, contribuir a la nutricin y lograr un dominio y ocupacin costera y ocenica. Para lograrlo, los recursos deben ser explotados eficiente y sosteniblemente. Ahora bien, muchos problemas de la pesquera se resolveran si existiera una adecuada refrigeracin, porque eso eleva las opciones de produccin. Mariano Gutirrez El gran objetivo de la poltica pesquera es obtener el mayor beneficio posible del ecosistema, aunque siempre se ha de tener en cuenta que la explotacin tiene que ser razonable para no agotar el recurso, y que poseemos un ecosistema con una gran variedad climtica que afecta directa o indirectamente a la biomasa. Considerando esos lmites, tenemos que maximizar las mayores ganancias, pero no solo en trminos monetarios, sino que se debe tomar en cuenta toda la cadena de valor, y el empleo que se genera, directo e indirecto. Sabemos que dos de los problemas es la insuficiente cadena de fro y la falta de desembarcaderos adecuados. Tenemos 39 desembarcaderos pesqueros artesanales, pero 38 estn diseados para botes, no para embarcaciones de menor escala. Adems, hay problemas de congestin. Por eso se necesita una reingeniera completa de todos los procesos. Ricardo Bernales El objetivo debe ser la explotacin sostenible de la anchoveta. Dentro de este concepto bsico se debe actuar con eficiencia, es decir generar empleo, disminuir el costo de extraccin e impulsar la economa de la regin donde se ejecuta la captura. Respecto a si la captura se debe dedicar al consumo humano directo o al indirecto, creo que el empresario debe decidir libremente hacia dnde orienta el producto que captur en una zona que no est protegida. Todo se tiene que hacer de acuerdo a la oferta y demanda del mercado. Alfonso Miranda Estoy convencido de que el principal objetivo debe ser la seguridad alimentaria. Es ms, la reduccin del hambre es uno de los factores para desaparecer la pobreza extrema. Por eso, es absurdo y hasta inmoral que existan altos niveles de desnutricin crnica en algunas de las regiones de un pas donde se desembarca entre seis y ocho millones de toneladas anuales de recursos hidrobiolgicos, eso es altamente injusto. Y aqu tendra que decir que la anchoveta debe ser consumida, porque hay experiencias medidas de que contribuye a mejorar la nutricin de los nios y hasta puede a ayudar a revertir la desnutricin. Tambin podemos usar la pota para contribuir a la seguridad alimentaria. En el 2008, Per propuso a la APEC contribuir a disminuir la desnutricin en el mundo con sus recursos hidrobiolgicos. rsula Letona Partira del principio de que las polticas pblicas deben ser transversales a todos los niveles del Estado, y que los objetivos de este sector deben estar orientados a la explotacin sostenible y eficiente de los recursos hidrobiolgicos en base a dos pilares fundamentales: el primero, la investigacin cientfica; el segundo, el establecimiento de un eficiente sistema de seguimiento, control y vigilancia. Sin ello va a ser imposible cumplir con los objetivos que se ha trazado o se pueda trazar la poltica pesquera nacional.

143

Marco Espino Efectivamente, el objetivo debe ser la explotacin sostenible y eficiente de los recursos pesqueros. De ah que tengamos que regular la actividad extractiva con criterios biolgicos, trabajo que debe desarrollar el Ministerio de la Produccin bajo los criterios que propone el Imarpe, porque la base es la investigacin cientfica. Carlos Paredes Nuevamente encuentro un gran consenso, en este caso en fijar como objetivo ms importante el cmo asegurar la sostenibilidad de un recurso renovable. Esto requiere de mecanismos para financiar la investigacin y el monitoreo de nuestros recursos, actividad en la que deben intervenir el Imarpe, empresas y universidades. Estoy de acuerdo cuando se dice que primero debe asegurarse la sostenibilidad y luego la eficiencia, pero para lograrlo se deben dictar reglas claras para que los agentes privados acten responsablemente y decidan libremente hacia dnde dirigirn los recursos que obtienen con su trabajo. Francisco Miranda Yo insistira con el tema de la refrigeracin, pues ahora que no la desarrollamos plenamente, no queda ms opcin que producir una harina y aceite de pescado que es de menor calidad que la fabricada con recursos adecuadamente refrigerados. Mariano Gutirrez Ya que se plantea el asunto del consumo humano directo, quiero poner como ejemplo la comercializacin, a precios actuales, de la anchoveta. Un kilo de harina prime fabricada con este recurso tiene un valor de US$ 1.80. Ahora bien, un kilo de anchoveta convertido en filete llega a tener un valor en Espaa de US$ 7.50, es decir 237% ms. Adems, la pesquera para consumo humano directo genera mucho empleo. Pongamos el caso de Pisco, donde se generan cuatro mil empleos directos, mientras que la de consumo humano indirecto solo produce el 20% de esa cantidad. Ricardo Bernales Tenemos que incentivar el consumo humano directo, pero eso no lo lograremos emitiendo decretos, porque la gente no consume porque as lo ordena un decreto. Pero hay otro detalle, el cuerpo humano no tolera un permanente consumo de anchoveta, porque los cidos grasos propios de este pez saturan el gusto. Entonces, tenemos que aprovecharla pero en diferentes presentaciones que lograremos si usamos alta tecnologa. El Ministerio de la Produccin debe fomentar esto y no plantear en un decreto que se consuma anchoveta. Alfonso Miranda En los ltimos aos, en el Per se desembarc un milln de toneladas aproximadamente para consumo humano directo, pero la mayor parte fue exportada. Debemos llegar al consenso de que si queremos mejorar la nutricin en el pas, los productores deben poder vender en el Per al mismo precio que vende en el extranjero. Claro, de por medio hay un tema de urgente tratamiento, que los beneficios ganados al exportar se pierden cuando se vende en el pas. Hay que romper dogmas en el Estado, porque ya es tiempo de que nos demos cuenta que los peruanos debemos tener el mismo trato y ser igualmente alimentados por nuestros productos como s lo hacen los extranjeros. rsula Letona Hemos hablado que las polticas en el sector tienen que ser transversales a todos los estamentos del Estado, y esto es importante porque yo no veo al Ministerio de la Produccin basando su poltica pesquera en el campo de la nutricin. Ese tiene que ser trabajo de los ministerios de desarrollo social, apoyados por otros como Educacin y Salud, e incluso Produccin. Lo que hace falta, insisto, es el diseo de polticas pblicas para aprovechar sostenidamente los recursos, pero con nfasis en el control y la fiscalizacin. Sin ello, todo ser un saludo a la bandera. Marco Espino Quiero aprovechar para plantear la revisin de conceptos que se estn tratando con bastante 144

propiedad, como el de pesca balanceada, que habla sobre cmo establecer criterios ms flexibles para afectar ms uniformemente a la poblacin hidrobiolgica y no orientarla a los adultos. Carlos Paredes Respecto a la seguridad alimentaria, hay que preguntarnos qu es seguridad alimentaria en una economa pequea como la peruana. Acaso se podra plantear que los agricultores no exporten uvas o esprragos y, en vez, siembren productos de pan llevar para el mercado interno? El dirigismo estatal lo abandonamos hace mucho al optar por una economa de mercado. Adems, no se puede pensar que el MEF vaya a otorgar beneficios a los pesqueros para que vendan en el pas lo que no pueden exportar, porque si lo hace, tambin tendra que otorgrselos a los agricultores y a otros productores. Observemos lo complejo que es hacer polticas pblicas. La regulacin debe concentrarse en la sostenibilidad, porque la eficiencia es problema del mercado.

Empresarios pesqueros: Hay un exceso de regulacin y vigencia de normas obsoletas

GESTION Martes, 14 de mayo del 2013 Mesa Redonda USMP-Gestin. Para los expertos, la actividad est mal regulada en nuestro pas. Las normas -afirmaron- no generan las condiciones para sanciones efectivas, e incluso algunas carecen de fundamento tcnico. El Instituto del Per de la Universidad San Martn de Porres y Gestin organizaron una Mesa Redonda sobre el sector pesquero peruano. Los cientficos, empresarios y analistas que participaron coincidieron que existe un desorden normativo: El sector no solo est sobrerregulado, sino mal regulado, y el marco normativo no genera condiciones para que las sanciones se puedan ejecutar. Para Francisco Miranda, Presidente de la ONG Oannes el DS 005 tiene muchas fallas, y la primera es que fija una franja de pesca de acuerdo a una distancia de la costa, cuando lo tcnico es determinarla por la profundidad, porque los recursos se protegen a partir de cierta profundidad y no por la distancia con la costa. Adems, el sistema est enredado con muchas normas. Para Mariano Gutirrez, Oficial Tcnico del Proyecto Humboldt, la pesca requiere de un enfoque multidisciplinario. No lo puede ver un solo sector, como sucede ahora. As, solo debe haber dos regmenes de regulacin: para pescar fuera de las cinco millas y para hacerlo dentro. El otro problema es cmo se controlar que no entren ms embarcaciones a la zona fijada por el DS 005, seal. Ricardo Bernales, primer vicepresidente de la Sociedad Nacional de Pesquera(SNP), recomend modernizar las normas en el sector y derogar el DS 005, pues no est basado en un estudio cientfico. Adems, fustig, en el norte, ms all de las diez millas solo se pesca el 17% de la pesca, lo que afecta a la flota de la Ley 27920, y en el sur solo el 3% se pesca fuera de las diez millas, lo que ha paralizado la industria desde hace ocho meses. La normativa de juveniles es perversa, porque ningn instrumento determina por el tamao cuando un pez es adulto o juvenil. Eso solo se comprueba cuando ya el pez est en la red. Al capitn que captura juveniles debe drsele la oportunidad de declararlo y sealar el lugar de donde los extrajo, anot. Alfonso Miranda, ex viceministro de pesquera, record que en el sector ya existan normas que permitan organizar una flota para consumo humano directo, con embarcaciones de hasta 32.6 metros cbicos con bodegas insuladas. Pero despus se dieron normas que promovieron una nueva flota, hoy dedicada a la industria harinera. Seguirn construyndose ms barcos sin control satelital. En cuanto al DS 005, creo que carece de legitimidad porque no fue consultado, asever. Para rsula Letona, asociada principal del Estudio Echecopar, debera existir un rgimen de 145

acceso cerrado que identifique a todos los actores econmicos y los regule. As, habra una regulacin nica y un rgimen de control nico. Si se respetaran las normas (RM100-2009 y DS 010- 2010) no estaramos hablando ahora de un rgimen de adecuacin, porque ya esas normas exigan bodegas insuladas, habilitacin sanitaria, etc. Pero vemos un nuevo rgimen que preocupa a la industria porque incentiva la construccin de barcos, incorpora nuevos actores, pero sin acciones de fiscalizacin. De otro lado, creo que se debe crear una superintendencia de pesca, indic. Marco Espino, docente de la Universidad Mayor de San Marcos, aclar que la pesca es una actividad econmica basada en la extraccin racional de un recurso porque as aseguramos su conservacin. Si es as, la pesca debe tener un solo rgimen, que permita el accionar de varios actores (artesanales e industriales), tal vez algunos con acciones o medidas particulares, reas de reserva, zonas de exclusin, vedas, tallas mnimas, etctera. Hoy existe un desorden, sentenci. Finalmente, Carlos Paredes, investigador principal del Instituto del Per, enfatiz los consensos: El tema de fondo es la coexistencia de regmenes diferentes para un mismo recurso, y eso hay que modificarlo. Tenemos que proteger la sostenibilidad del recurso, lo que hace razonable hablar de profundidades para pescar y no de distancias de la lnea de costa, resumi.

CEPAL: Per ocupa el primer lugar en aumento de la inversin extranjera

GESTION Martes, 14 de mayo del 2013 El ao pasado, la inversin lleg a US$ 12,240 millones, un 49% superior a la cifra del 2011 y muy por encima del avance porcentual de Chile (32%), Argentina (27%), Paraguay (27%), entre otros pases de Amrica Latina. La inversin directa extranjera en Per sum 12,240 millones de dlares el ao pasado, lo que signific un aumento de 49% respecto al 2011, revel la Comisin Econmica para Amrica Latina y el Caribe (Cepal) de las Naciones Unidas. De esta manera, el pas ocup el primer lugar en avance porcentual, seguido por Chile (32%). Otras naciones que mostraron crecimientos significativos son Argentina (27%), Paraguay (27%), Bolivia (23%), Colombia (18%) y Uruguay (8%). Brasil fue el pas que recibi ms capitales el ao pasado (US$65,272 millones). Sin embargo este monto es inferior en 2% a lo que report en 2011. Rcord regional De acuerdo con la Cepal, la inversin extranjera directa en Amrica Latina y el Caribe alcanz un rcord de 173,361 millones de dlares, es decir 6.7% ms que 2011. En tanto, la inversin que realizan las economas de la regin aument 17% al alcanzar los US$48,704 millones. El organismo multilateral tambin resalt la consolidacin en la expansin de las empresas transnacionales latinoamericanas.

Instituto Invertir: Sector inmobiliario podra contraerse por primera vez desde el 2006
GESTION Martes, 14 de mayo del 2013 Segn la entidad, la menor dinmica del crdito es una seal de que este ao podran caer las ventas de viviendas formales. Esto podra agravarse si no se corrigen las dificultades para impulsar una oferta sostenible. Suelo. La escasez de suelo urbano es el problema ms resaltante. (USI) Los indicios mostrados durante los primeros meses del ao insinan que este ao el mercado habitacional se contraer por primera desde el 2006, de acuerdo con un reporte del Instituto Invertir. Durante el 2012 slo se vendieron 21,990 viviendas nuevas formales, nivel 2.6% ms alto que el del 2011. 146

Esto se refuerza viendo que la dinmica de colocacin de crditos hipotecarios ha ido disminuyendo en los primeros meses del ao, tras haber alcanzado niveles rcord en noviembre del 2012. Durante dicho mes, se alcanz un nivel de 3,637 prstamos, que representa un total de S/. 859 millones. En marzo, en cambio, la cantidad de prstamos se ha reducido a 2,941 crditos, lo que suma un total de S/. 680 millones. Esto implica un nmero de colocaciones 19% menor, y una cada en el monto desembolsado de 21%. Pese a esto, indica el informe, hay evidencia de la fortaleza de la demanda. Las tasas de inters han cado entre enero del 2010 y marzo del 2013, de 10.04% a 9.48% en moneda nacional y de 9.63% a 8.48% en moneda extranjera. Asimismo, las tasas de morosidad se han mantenido estables en dicho periodo. Adicionalmente, el nmero de cuentas de ahorro programado para vivienda ha ido al alza, alcanzando 47,089 en febrero de este ao (52% ms que en febrero del 2012). Esto representa un monto de S/. 235 millones, 29% ms que en febrero del ao pasado. La razn de esta desaceleracin crediticia es la escasez de oferta formal de vivienda, que genera un aumento desmesurado en los precios de los inmuebles y perjudica el mercado inmobiliario, refiere el Instituto Invertir. Carlos Casas: Hay ncleos de pobreza dura que cada vez son ms difciles de reducir GESTION Martes, 14 de mayo del 2013 Estos grupos de personas son muy costosos de insertar en el auge econmico, por su lejana geogrfica y la falta de infraestructura, explic el exviceministro de Economa y catedrtico de la Universidad del Pacfico. Luis Fernando Alegra lalegria@diariogestion.com.pe Conforme va creciendo la economa, reducir la pobreza se va tornando cada vez ms costosa. Esto se debe a que existen los llamados ncleos de pobreza dura, que son gente aislada usualmente en el medio rural- que no cuentan con infraestructura y es muy complicado llegar a ellos, explic el exviceministro de Economa, Carlos Casas, sobre el reciente reporte del INEI, donde se registra una reduccin de la pobreza a 25.8% al 2012. Lo que tenemos es que estos pobladores pueden verse beneficiados del crecimiento econmico, pero llegar a ellos es ms costoso. En el sector rural, uno puede tener una persona sin educacin, que no tiene activos y est aislada del circuito econmico; con lo cual engancharla en actividades productivas es mucho ms complicado que la gente que est mucho ms apta para insertarse en actividades econmicas. A eso se le llama los ncleos de pobreza dura, sostuvo el catedrtico de la Universidad del Pacfico. Por el contrario, esta situacin no se da en las ciudades: Es ms barato reducir la pobreza en zonas urbanas porque tenemos conglomerados de personas a los que se puede acceder rpidamente, y el costo medio de dar la ayuda de los programas sociales es menor que en zonas rurales. El tambin catedrtico de la Universidad del Pacfico argument que es por esta disparidad que, conforme crece la economa, combatir la pobreza se hace ms difcil. Sobre este ltimo punto, Casas resalt la accin del Gobierno para crear el Fondo para la Inclusin Econmica (FONIE); que es una herramienta para proveer un paquete de servicios a las poblaciones rurales que incluye carreteras, energa, agua y telecomunicaciones. Estos cuatro servicios juntos buscan impulsar los ingresos de la poblacin menos favorecida. Factor estadstico Sobre la medicin de la pobreza monetaria por el lado del gasto, Casas consider que el indicador que tenemos es confiable, sin embargo puede estar sobrestimado por efecto de las transferencias (remesas, ayuda estatal, etc.) que las familias reciben y las que producen para el autoconsumo. 147

Adems consider la posibilidad de que puede ser que el gasto est inflado por la situacin de boom crediticio que vive el pas. Todava falta profundizacin financiera para que este efecto sea mucho mayor. Quizs uno de los temas de investigacin pendiente es determinar la proporcin del gasto que se debe a la profundizacin financiera explic. Finalmente, el exministro de Economa fue claro en decir que la reduccin en la pobreza es un paso importante hacia el desarrollo, pero no basta. Opin que el desarrollo est estrechamente ligado al concepto de bienestar y al nivel de felicidad de los habitantes. En ese sentido, declar que es clave reformar el Estado para tener una sociedad ms vivible; haciendo que la sociedad sea ms atractiva para que el individuo se desarrolle y pueda desplegar su potencial.

Empresas ecoeficientes sern reconocidas por el Minam y Ucsur

LAREPUBLICA Lunes, 13 de mayo de 2013 | 5:00 am Empez la bsqueda para encontrar a las empresas que han logrado ser ecoeficientes y competitivas apostando por el cuidado del ambiente. La quinta edicin del Premio Ecoeficiencia Empresarial 2013, organizado por el Ministerio del Ambiente (Minam) y la Universidad Cientfica del Sur (Ucsur), apunta a reconocer a las micro, pequeas, medianas y grandes empresas, as como a los jvenes emprendedores que han implementado procesos productivos para mejorar la gestin del agua, de la energa, de los residuos slidos y de los recursos naturales, entre otros, en sus negocios y empresas. Desde el 2009, ms de 180 empresas han presentado innovadoras propuestas para este reconocimiento, lo cual demuestra el creciente compromiso del sector empresarial con el desarrollo sostenible del pas. Las empresas interesadas en participar en el Premio Ecoeficiencia Empresarial 2013 pueden presentar sus propuestas desde el 13 de marzo hasta el 27 de mayo a travs de la pgina web de la Ucsur

"Se debe potenciar la promocin de inversiones, pero no relajar la consulta previa"

GESTION Lunes, 13 de mayo del 2013 El ministro del Ambiente, Manuel Pulgar Vidal, argument que el concepto de que las inversiones se desalientan por lo ambiental o lo social es un lugar comn que no tiene una comprobacin objetiva. No es ideolgico. El rol de su sector insisti es garantizar los derechos. El ministro del Ambiente, Manuel Pulgar Vidal, sostuvo que es necesario potenciar la promocin de la inversin privada antes que flexibilizar las normas ambientales, puesto que stas no ahuyentan a los capitales privados. S creo que hay que elevar el nivel de medidas de promocin a las inversiones. Los inversionistas tambin tienen que ser atendidos, pero eso no pasa ni por relajar la norma ambiental, ni relajar la consulta previa, indic a RPP Noticias. No obstante, hay analistas y empresarios que vienen advirtiendo que la Ley de Consulta Previa es un problema. Por ejemplo, el CEO de la minera Antamina, Abraham Chahun, dijo que el Gobierno asimil la consulta sin saber dnde se estaba metiendo y que hoy representa todo un problema. Sin embargo, el ministro Pulgar Vidal argument que el el concepto de que las inversiones se desalientan por lo ambiental o lo social es un lugar comn que no tiene necesariamente una comprobacin objetiva. Los inversionistas toman decisiones en funciones a distintos elementos, manifest. Para evitar que la Consulta Previa llegu a situaciones extremas o ideolgicas, Pulgar vidal sostuvo que se dar informacin objetiva y creble a las comunidades para que ello no ocurra. La gente en el mundo rural, especialmente en la Amazona, no quiere ms negativas () lo que queda meridianamente claro debe ser el rol del Ministerio del Ambiente, que sea garante 148

de derechos () y hay que eliminar la sensacin que tienen muchos de un Estado que es cmplice, seal.

Ollanta Humala reconoce que la confianza empresarial es vital para el crecimiento

GESTION Lunes, 13 de mayo del 2013 Basta que te falte un poquito y ya te desesperas, declar el mandatario en entrevista al diario La Prensa de Mxico, en un contexto en que la confianza empresarial y del consumidor vienen cayendo, segn el sondeo del BCR. El presidente Ollanta Humala declar a un diario extranjero que la confianza empresarial es clave para mantener el crecimiento econmico, y ello cobra mayor relevancia en un contexto en que su indicador viene cayendo consecutivamente. Creo que uno de los temas importantes (para el crecimiento econmico) es la generacin de confianza. Un concepto que es un poco como el aire: mientras la tienes no sientes que te falta, pero basta que te falte un poquito y ya te desesperas, refiri al diario La Prensa de Mxico. Segn el ltimo sondeo del BCR, las expectativas de la economa a tres meses cay cinco puntos en abril por tercera vez consecutiva y las expectativas de contratacin de personal descendi por primera vez en el ao en tres puntos. En tanto, la confianza del consumidor retrocedi por cuarto mes en cinco puntos. Pese a ello, todos los indicadores an se mantienen en el tramo optimista. El mandatario tambin seal que es vital mantener un manejo macroeconmico estable, as como una poltica agresiva para achicar las brechas de la desigualdad y el dficit de infraestructura, pues ste ltimo punto es un obstculo para las inversiones. Diversificar Humala volvi a ratificar su conviccin de lograr una presencia equilibrada del Estado. Y dijo que una de las fortalezas del pas es ser exportador de commodities y de materias primas. El gran desafo que tenemos hoy da los latinoamericanos -e incluyo al pueblo peruano- es cmo rompemos la matriz primaria exportadora y logramos diversificar nuestra economa, nuestra produccin, a travs de un proceso de fortalecimiento de las industrias, manifest. Cmo dar ese salto? Se deben crear las condiciones para que puedan desarrollarse los capitales. Las empresas pblicas necesitan cuadros competentes, competitivos y eso implica capacitacin, darle mayor preparacin a nuestros cuadros y dar leyes que permitan el crecimiento de los capitales, el crecimiento de las inversiones, detall.

Guido Valdivia: Aumento de precios de viviendas se hace insostenible para las familias
GESTION Lunes, 13 de mayo del 2013 Segn el ex viceministro de Vivienda, el incremento en precios de inmuebles responde a una escasez de terrenos aptos para construir. Slo en el 2012 los precios crecieron en 21%, superando largamente el crecimiento de los ingresos de la poblacin, refiri. El ex viceministro de Vivienda Guido Valdivia declar hoy que la razn de los elevados precios de las viviendas est del lado de la oferta. Existe una escasez de oferta que empuja los precios al alza, lo que afecta las posibilidades de las familias, especialmente las de sectores medios; que han sido los ms dinmicos en la adquisicin de vivienda en los ltimos dos aos, afirm. Estas personas dependen de su calificacin crediticia, que est sustentada en sus ingresos, explic en Canal N. Tambin dijo que los precios subieron en 21% en dlares el ao pasado, lo cual es insostenible porque los ingresos no crecen en esa proporcin. Tambin aclar que la oferta se concentra en el 12% del rea urbana de Lima, y lo que ocurre es que no hay suelo con calificacin apropiada. La Municipalidad no ha aprobado un plan de desarrollo urbano, y esto se debe subsanar porque la falta de suelos hace que los precios tiendan a subir, dijo. El otro gran problema es el agua. Sin agua, no puede haber oferta formal, recalc Valdivia; y 149

con esto se propicia la informalidad. El exviceministro consider que en esta coyuntura hace que ser invasor de terrenos se convierta en un negocio. Finalmente, concluy que es posible estabilizar los precios habilitando nuevos terrenos para la construccin, estableciendo mayor acceso a servicios bsicos y simplificando los procedimientos administrativos.

Elmer Cuba: El crecimiento de abril ser muy bueno, por encima del 7%
GESTION Lunes, 13 de mayo del 2013 El director gerente de Macroconsult dijo que el menor crecimiento de marzo se debe a Semana Santa. Con el repunte de abril, a pesar de las seales mixtas del mercado, podramos alcanzar un promedio de 6% a mitad del ao. Atencin. No ha habido tanta inversin privada en el Per como hoy. (USI) Elmer Cuba, director gerente de Macroconsult, indic a RPP Noticias que las malas olas del mercado internacional estn golpeando la economa peruana por el lado de las exportaciones, pero que el crecimiento del PBI a partir de abril debera ser muy bueno y estar por encima del 7%. Seal, al igual que el BCP en su informe de resultados econmicos de marzo (de 4%), que el menor crecimiento registrado ese mes se debe una menor cantidad de das laborados en Semana Santa. En el segundo trimestre es probable que crezcamos alrededor del 6% y continu- eso nos da un 6% para todo el semestre. Cuba llam la atencin sobre el escenario internacional y dijo que es muy difcil definir su direccin, ya que est dando seales mixtas. Segn las encuestas a los empresarios en Estados Unidos, Europa y China, las expectativas optimistas y pesimistas sobre el comportamiento del mercado estn empatadas. Pero los resultados de Europa, por ejemplo, que vaticinan una recesin ms larga de lo esperado y, por su parte, las cifras mixtas de Estados Unidos, ya estn golpeando al comercio exterior peruano. Comportamiento del Gobierno El economista seal que tanto el Ministerio de Economa y el Banco Central de Reserva estn actuando adecuadamente en este contexto, pero los resultados no van a complacer a todos, especialmente a los exportadores. Estn entrando al Per capitales que nunca haban entrado en esos montos, alrededor de US$ 20 mil millones anuales entre el 2012 y 2011. Eso es bueno porque reactivan la economa. Pero es tan expansivo que el banco tiene que quitarle espacio [y comprar dlares] o el tipo de cambio ser muy bajo, explic. Sobre la paralizacin de algunos proyectos de inversin privada en el pas, Cuba argument que el motivo est en el nivel de capitales ha sobrepasado la capacidad del Estado para atenderlos. Boom de la inversin privada est saturando la capacidad de oferta del sector pblico, en cuanto a dar permisos, licencias, etc. La inversin privada en el Per es una de la ms alta de Amrica Latina. La falla es la parte de trmites en todo aspecto, advirti.

El Gobierno sataniz a las AFP diciendo que siempre ganan, an cuando afiliad os pierdan
GESTION Lunes, 13 de mayo del 2013 Luis Valdivieso, titular de la Asociacin de AFP, exhort: Que me presenten una foto en donde se demuestre una desalineacin. Se compara de manera equivocada -advirti- el retorno del patrimonio de las AFP con el de los fondos. La reforma de las AFP ya est en marcha, pero las asperezas de las administradoras contra el Gobierno no cesan. El presidente de la Asociacin de AFP, Luis Valdivieso le increp al jefe de la SBS, Daniel Schydlowsky, a que le muestre una foto donde se vea que hay una 150

desalineacin de incentivos entre las AFP y los afiliados. Un momentito!: dnde est la desalineacin? Que se puede mejorar el Sistema Privado de Pensiones (SPP), s, pero satanizarlo diciendo que no hubo alineacin en el pasado me parece inaceptable. No es posible satanizar el sistema para favorecer una reforma, le dijo Valdivieso a Schydlowsky cuando coincidieron en el foro La reforma del Sistema Privado de Pensiones: 20 aos despus, organizado por Centrum Catlica. Explic que para fundamentar esa aparente falta de alineacin de incentivos, se ha comparado equivocadamente el retorno sobre el patrimonio de las AFP con el retorno de los fondos, cuando lo correcto es medir el retorno sobre lo que han invertido los afiliados. Comparemos papas con papas, y no papas con camote, critic. En ese sentido, record que en los primeros cuatro aos del SPP las administradoras perdieron, mientras los afiliados ganaron. Incluso, Profuturo tuvo que hasta recapitalizarse.

Si comparamos papas con papas, cuando han ganado las AFP tambin lo han hecho los afiliados. En la crisis, ha habido un descenso, s, pero tambin han perdido o ganado menos las AFP. Las AFP invirtieron en los primeros aos del SPP y perdieron hasta la camiseta; sin embargo, los afiliados ganaron, enfatiz. No obstante, aclar: Estoy totalmente de acuerdo con la reforma, pero que me presenten una foto donde se dice que hay desalineacin de intereses.

Minag: Shock tecnolgico en agricultura aumentara los ingresos en 40% en la zona rural
GESTION Lunes, 13 de mayo del 2013 En cuatro aos se vern los resultados alcanzados por el Fondo para la Inclusin Econmica en las Zonas Rurales (Fonie), previ el ministro de Agricultura, Milton Von Hesse. La puesta en marcha del shock tecnolgico en la agricultura, con infraestructura, carreteras y bienestar, acelerar la reduccin de la pobreza, aumentando los ingresos de los hogares rurales entre 30% y 40% en un perodo no tan largo, anunci el ministro de Agricultura, Milton Von Hesse. Como responsables de polticas debemos realizar las cosas bien y rpido para ayudar a las personas, y reducir la pobreza. Ese es el gran reto de este Gobierno y por eso se ha creado el Fondo para la Inclusin Econmica en las Zonas Rurales (Fonie), para que se pueda generar ese 151

shock tecnolgico, con infraestructura, carreteras y bienestar, a fin de generar un crculo virtuoso, explic. El Estado est haciendo su tarea lo ms rpido posible y en los siguientes tres o cuatro aos veremos los frutos, agreg en declaraciones a la agencia Andina. Las cifras a mediano y largo plazos corroborarn la posibilidad de salir de la pobreza masivamente, segn el ministro, pues las comunidades campesinas de pronto empiezan a tener esperanza y ven que se reconoce su esfuerzo. Este shock tecnolgico permitir a los hogares que mejoren sus ingresos y bienestar, si es que existen las condiciones de clima, suelo y temperatura para que obtengan ms de una cosecha al ao, y cultivos ms rentables. Si todas las cosas se hacen bien, en promedio, los ingresos deberan aumentar en un perodo no tan largo entre 30% y 40%, calcul. Von Hesse dio un ejemplo: Si hoy produzco solo un cultivo y una vez al ao porque tengo que depender de la lluvia, el da de maana yo puedo reemplazar mi papa por una mejor variedad de ese tubrculo porque habr un nuevo paquete tecnolgico que implica mejores semillas y formas de riego.

Produccin industrial cae 3.6% en marzo

GESTION Lunes, 13 de mayo del 2013 La viceministra de Mypes e Industria, Magali Silva, dijo que la produccin manufacturera cay 3.6% en marzo y 0.2% en el primer trimestre. En el sector primario, tambin hubo una baja de 5.6% en marzo y de 2.6% en el primer trimestre. La produccin manufacturera cay 3.6% en marzo y 0.2% en el primer trimestre, debido al efecto estadstico de los feriados de Semana Santa, dijo la viceministra de Mypes e Industria, Magali Silva, quien asever que ello se ha revertido en abril. En el desagregado, el sector primario cay en 5.6% y en 2.6%, en marzo y en el primer trimestre, respectivamente, mientras que el sector no primario en marzo se redujo en 3.3%, con lo que report un avance de 0.2% en el primer trimestre. En este ltimo sector fue determinante la menor produccin de bienes de consumo (-4.4%), que explica las dos terceras partes de la cada de 3.3%. Hubo una menor produccin de prendas de vestir, ligada a una disminucin de pedidos del exterior, as como bebidas gaseosas y cervezas, productos de panadera, artculos escolares y productos de tocador que reflejan en parte el efecto estadstico mencionado previamente. Ello fue contrarrestado por la mayor actividad de productos farmacuticos, calzado y otros productos alimenticios como los condimentos, salsas y mayonesas. Los bienes intermedios como los de capital experimentaron tasas de -2.2% y -1.3%, respectivamente. El resultado acumulado de 0.2% del primer trimestre se explica por el comportamiento positivo de los bienes intermedios, que crecieron en 2.1%. Ello est ligado al impulso del sector construccin por la mayor produccin de cemento, cermica y baldosas y estructuras metlicas, mientras que los rubros de bienes de consumo y de capital cayeron en 1.2% y 6.6%, en cada caso. CIFRAS Y DATOS Causas. La cada de la produccin manufacturera primaria se dio por la menor produccin de harina de pescado. Textiles. El descenso de 2.2% de los bienes intermedios fue causado por una menor produccin de fibras manufacturadas y la hilatura de fibras textiles.

La pobreza cae de manera sostenida en el Per, pero la desigualdad se mantiene

GESTION Lunes, 13 de mayo del 2013 La pobreza monetaria cay a 25.8% en el 2012, pero en el mbito rural es tres veces ms grande que en el urbano. Para Carlos Eduardo Arambur, antroplogo de la PUCP, mejorar la 152

productividad es el reto ms urgente. Karina Montoya kmontoya@diariogestion.com.pe Los resultados de la pobreza monetaria en el Per al cierre del 2012, publicados recientemente por el INEI, muestran que si bien hay una reduccin sostenida de la pobreza, la diferencia entre el sector rural y urbano en este aspecto sigue siendo abismal, segn un anlisis de Carlos Eduardo Arambur, antroplogo y catedrtico de la PUCP. La pobreza rural est por encima del 53% y la urbana est por debajo del 18%. Esto llama la atencin: si bien hemos bajado tanto en la pobreza urbana como en la rural, la brecha se ha mantenido. La pobreza rural es prcticamente tres veces ms grande que la urbana: es un indicador de la desigualdad, detall. Revisando los resultados del 2011, la pobreza urbana se situ en 18%. Frente a la rural, que se ubic en 56%, la diferencia se mantuvo igual este ao, como lo indica Arambur. Por otro lado, la nica brecha que el INEI mide es la proporcin de gasto que le falta a una persona para cubrir la canasta bsica de consumo (7% en el 2012). Pero los datos del INEI tambin muestran seales de pequeos avances. El gasto en el 20% ms pobre creci en el ltimo ao un 8%. En el 20% ms rico creci solo 1.6%. Eso es una buena noticia. Si esta tendencia se mantiene, la desigualdad va a empezar a disminuir, agreg. Pasos gigantes En el cuadro de evolucin de la pobreza monetaria por departamento, el INEI muestra que los ms sobresalientes son Hunuco, Cusco, Loreto, Lambayeque y Huancavelica, que logrado reducir este flagelo a tasas por encima de los 5 puntos porcentuales. Esto da un panorama interesante que necesitara ms estudios, sugiri Arambur, puesto que estas provincias tienen economas muy heterogneas. Para el caso de Loreto, por ejemplo, el catedrtico estima que uno de los factores que contribuyeron a reducir la pobreza son las actividades extractivas informales. Educacin y productividad La correlacin entre los pobres extremos y la falta de educacin secundaria tambin da seales de advertencia, anot Arambur. El 67% de los pobres extremos solo tiene primaria o ninguna educacin y un 2.8% accede a la educacin superior. La educacin primaria ya no hace ninguna diferencia, apunt el antroplogo. Adems, gran parte de la poblacin peruana pobre, aquella que logra cubrir apenas la canasta bsica de consumo, trabaja en pymes. Es fundamental es una poltica de apoyo a la pequea empresa: crdito, capacitacin tcnica y mejora de la productividad, recomend el especialista. En este ltimo punto, el de la productividad, Arambur hizo un nfasis especial: tal vez el reto ms grande para el pas ser mejorar la diferencia en la productividad. Y para esto no basta la poltica social. S cuenta la educacin, pero si no tienes carretera, electricidad, banda ancha, acceso a crdito y tecnologa, tu capacidad productiva se ve limitada, finaliz.

MEF: Aumento de inversin pblica en abril fue el ms alto en tres aos

GESTION Lunes, 13 de mayo del 2013 La ejecucin de obras es liderada principalmente por el Gobierno Nacional y los gobiernos regionales. El gasto en personal en el Estado tuvo un aumento de 12% en el primer cuatrimestre del ao. Roberto Rosado rrosado@diariogestion.com.pe Mientras la confianza del consumidor en Lima se mantiene optimista, pero con cadas en los segmentos A y E, an se prev que la economa continuar en crecimiento. Apoyo Consultora estima que en el primer trimestre el PBI creci cerca de 5%, un punto porcentual menos al proyectado por el consenso de analistas meses atrs. 153

Para el BCP, la economa crecera 6.3% en el ao, mientras el BBVA lo estima en 6.5%, pero ese optimismo no es compartido por todos. El ex ministro de Economa Pedro Pablo Kuczynski no descarta que el crecimiento sea de 2% por la crisis externa y el bajo impulso a la inversin privada. En este contexto, en el gasto fiscal, las tasas de crecimiento de abril de los proyectos de inversin son los ms altos desde hace tres aos, inform el Ministerio de Economa en su ltimo reporte de la ejecucin presupuestal. Es as que en el periodo enero-abril aument en 28% la ejecucin de proyectos, y el gasto en personal y obligaciones sociales subi en 12%, sustentado en las medidas de poltica salarial en Educacin, Salud, Defensa, Interior, entre otros. Asimismo, hasta abril se ejecut el 20% del presupuesto de inversiones. El economista Csar Pearanda considera que en cierta medida eso puede permitir que la demanda interna siga al alza, pero a un ritmo menor que en el ao 2012. Estabilidad Para el gerente de Estudios Econmicos del BCR, Adrin Armas, los indicadores actuales y adelantados de la actividad productiva muestran que el aumento del PBI se ha estabilizado alrededor de su nivel sostenible de largo plazo. La reduccin de la confianza del consumidor en abril se explicara por el menor crecimiento del empleo, por el retroceso de las exportaciones no tradicionales, agreg. ANLISIS PROBLEMAS EN CALIDAD DEL GASTO Jorge Gonzlez Izquierdo ECONOMISTA U. DEL PACFICO En el primer cuatrimestre la inversin pblica creci en 28%, esto es casi el doble de lo que crece la inversin privada (entre 13% y 14%). Pero el impacto de la inversin privada pesa el doble en el PBI que el de la inversin pblica. Otro detalle es que el Gobierno tiene graves problemas en gastar con calidad, por eso de poco servira al Gobierno anunciar un mayor gasto cuando no hay un anlisis de la calidad de la ejecucin. Adems en valores reales el gasto corriente est en 12% en el acumulado, pero debera ser menos de 10%. Es decir, se est contratando ms personal o se estn aumentando los ingresos. Pero eso no es bueno.

Confianza de los consumidores cae ms en los segmentos A y E

GESTION Lunes, 13 de mayo del 2013 La expectativa del crecimiento de la economa en los prximos tres meses cae un punto por tercer mes consecutivo. Despus de varios aos, la confianza del consumidor del segmento E se ubica en el tramo pesimista. El ndice de confianza del consumidor de Lima Metropolitana cay por cuarto mes consecutivo en abril, aunque se ubic todava en el tramo optimista, situndose en 54 puntos. Este resultado del indicador elaborado por Apoyo Consultora refleja que el consumidor promedio se mantiene moderadamente optimista. Al igual que en meses anteriores, hay diferencias en los niveles socioeconmicos. Es as que el deterioro en la confianza en los segmentos A y E es ms pronunciado en lo que va del ao, sobre todo en el caso del nivel E. Considerando la evolucin desde que asumi el Gobierno de Ollanta Humala, la confianza del consumidor del segmento E se situ en el nivel ms bajo de los ltimos nueve meses, y en el caso del segmento A en su peor performance en ocho meses. El mayor optimismo de los consumidores desde agosto del 2011 se dio en diciembre del ao pasado. A nivel del empleo, la poblacin de Lima de menores ingresos est siendo la ms afectada, ya que 75% de estas familias considera que las condiciones para conseguir un puesto de trabajo se han deteriorado respecto a hace 12 meses, seala Apoyo Consultora. La explicacin sera porque el crecimiento de la demanda de empleo por los trabajadores menos calificados -vinculados principalmente al sector manufacturero-, se ha desacelerado, lo que contrasta con el incremento en el empleo para trabajadores con educacin superior. 154

Apoyo Consultora advierte que, como consecuencia de lo anterior, las ventas de los bienes de consumo masivo como alimentos y bebidas estn creciendo menos que las de otros rubros de consumo. En la ltima Encuesta de Expectativas Macroeconmicas del BCR, la percepcin de las empresas de que aumentarn su personal cae tres puntos. En ese sentido, Apoyo Consultora prev que las ventas de bienes de consumo duradero de alto valor mantendrn tasas elevadas de crecimiento y que, en cambio, las de bienes bsicos de consumo mostrarn tasas menores. Esto llevar a un entorno diferenciado en el desempeo de las ventas de las empresas. Adems, seala que la mayora de los consumidores limeos espera que los precios sigan disminuyendo en los prximos meses. Si consideramos la ltima encuesta nacional de Datum, se ratifica la tendencia a la baja del optimismo. En el ao, por ejemplo, en los sectores A y B cay en 15 puntos la percepcin de que habr mayor inversin privada. CIFRAS Y DATOS Cemento. El consumo repunt de marzo a abril, creciendo de 2.8% a 19.5%. Autos. Las ventas en marzo crecieron 12.7%, tasa menor a la de febrero e inferior al promedio de los tres meses previos. Bienes de consumo duradero. Las importaciones crecieron 6.1% en marzo, inferior a la tasa de febrero y al promedio de los tres meses previos.

BCP: La economa peruana se habra desacelerado en marzo, pero mejorara desde abril
Gestin.com. Jueves, 09 de mayo del 2013 El PBI nacional habra crecido un 4% en el tercer mes del ao, menor a la expansin del 5.7% de marzo del ao pasado y al avance del 4.98% de febrero, indic el gerente de Estudios Econmicos del banco, Juan Carlos Odar. Proyeccin. El banco estim que Per crecera 6.3% en el ao. (Gestin) Lima (Reuters).- La economa peruana habra sufrido un bache en marzo al desacelerarse por factores estacionales y un dbil contexto externo, pero se prev se recupere y muestre mejores perspectivas a partir de abril, estim el Banco de Crdito. El gerente de Estudios Econmicos del banco, Juan Carlos Odar, dijo que la economa habra crecido en marzo un 4%, menor a la expansin del 5.7% de marzo del ao pasado y al avance del 4.98% de febrero. Para el dato de marzo estamos preparados que salga menor al de febrero, pero consideramos que es un efecto estadstico y estimamos en abril est ms en el orden del 7%, precis Odar en conferencia de prensa. El efecto estadstico se dara por menos das laborables en marzo ante los feriados de Semana Santa, que no se dieron en el mismo mes del ao pasado. Ya deberan estar incorporadas las expectativas de los agentes el dato de marzo, pero no es por razones de enfriamiento de la economa () Es un bache temporal, agreg. Asimismo Odar estim para el segundo trimestre un crecimiento del 6%, mientras que para la segunda mitad del ao proyect una expansin del 6.8%. Con ello la economa peruana cerrara el ao con una expansin del 6.3%. La recuperacin vendra de la mano de una prevista mejora de la economa mundial tras conocerse los fuertes estmulos de Estados Unidos, Japn y Europa, as como por una esperada recuperacin de la confianza empresarial. La Reserva Federal de Estados Unidos mantuvo su plan de adquisicin de 85,000 millones de dlares en bonos cada mes para apuntalar la economa, mientras que el Banco Central de Japn prometi inyectar 1.4 billones de dlares en la economa en menos de dos aos.

155

Peruanos ya deben considerar desaceleracin econmica antes de endeudarse

Gestin.com. Mircoles, 08 de mayo del 2013 Jorge Gonzlez Izquierdo, investigador de la UP, dijo que los sntomas de este fenmeno se observan desde el 2011. Recomend que deudas incluyendo las hipotecas, no debieran sobrepasar el 40% del ingreso mensual. Karina Montoya G. kmontoya@diariogestion.com.pe El economista e investigador de la Universidad del Pacfico, Jorge Gonzlez Izquierdo, recomend que los peruanos ya deberamos considerar los sntomas de la desaceleracin econmica del pas antes de comprometernos con deudas a largo plazo, como las de los crditos hipotecarios. Izquierdo asegur que las seales de este fenmeno econmico se observan desde el 2011 y que pese a la poca informacin sobre las proyecciones al respecto, si este ao logra profundizarse, terminar resintiendo el empleo y los salarios. En abril, Scotiabank report que la economa peruana habra crecido un 5.7% interanual en febrero, un ritmo inferior al de enero, debido a una leve desaceleracin de los sectores de construccin y aquellos vinculados a la demanda interna. En este escenario, la minera sera la ms afectada. De hecho, la depresin de este sector ya ha sido proyectada como una de las razones que mantendr el crecimiento del PBI por debajo del 6%, segn un anlisis de Bank of America. Mucha gente profesional en minera, que ha tenido una buena reparticin de utilidades en abril, no deben pensar que esto se repetir en los prximos aos porque a la minera no le est yendo bien este ao y es probable que siga as, detall Izquierdo. Cerca del borde Gonzlez Izquierdo seal tambin que los peruanos, hoy en da, no estamos sobreendeudados, y tom como referencia un estudio del Banco Central de Reserva, elaborado en el 2012. El resultado de dicho informe arroj que, en promedio, el peruano est endeudado con un 40% de su ingreso mensual. Cmo saber que las deudas son un peligro para nuestras finanzas personales? Cuando de tu ingreso mensual se destina un 50% o ms a pagar deudas. No ests sobreendeudado cuando es de 50% hacia abajo, aclar el economista. Pero ya est cerca continu y esto debe estar llevando a que la SBS y el BCR estn apresurndose a tomar medidas para que no se llegue a la situacin de sobreendeudamiento, finaliz. EL DEBATE En abril, Gestin (22.04.2013) elabor un informe sobre la desaceleracin registrada en los ltimos trimestres, con cifras desestacionalizadas del BCR y el INEI. El BCR, por su parte, descart las seales de este fenmeno, y asegur que las perspectivas se muestran positivas por una recuperacin de los precios internacionales de los metales.

156

2.- SOBRE POLTICA. Deberes de memoria

La Repblica| Domingo, 19 de mayo de 2013 | Salomn Lerner Se ha anunciado una iniciativa parlamentaria destinada a promover la memoria sobre la violencia armada sufrida por el pas. Se trata del programa Terrorismo: nunca ms, l producir medios audiovisuales que difundan entre la juventud el conocimiento de los crmenes y daos producidos por Sendero Luminoso y el MRTA. Resulta fundamental que finalmente se busque hacer memoria. Ser aleccionador reflexionar sobre los estragos del terrorismo criminal de Sendero Luminoso en nuestro pas, y significar cumplir con un deber moral e incluso jurdico ante las vctimas, valorando al mismo tiempo la memoria como condicin necesaria para asentar nuestra cultura democrtica. Ahora bien, esa memoria, para ser constructiva y justa, debe ser amplia, incluyente y veraz. Nada slido se edifica con verdades parciales que oculten aspectos no agradables de lo acaecido: por ejemplo, la lamentable criminalidad de agentes del Estado durante ese periodo desgraciado. Si se optara por tal camino ello solo llevara a condonar esos crmenes y a presentar como aceptable, o menos grave, la violencia que el Estado puede cometer contra sus ciudadanos. Sobre todo conducira a silenciar y marginar a numerosas vctimas inocentes de esos crmenes y as practicar una renovada frmula de hacerlas otra vez padecer. La iniciativa parlamentaria, todos lo deseamos, deber guardar consideracin por todos los peruanos y peruanas que fueron lesionados en su vida y dignidad, al tiempo de condenar severamente el uso del terror no importa de dnde l venga. Y si hemos de hablar de la memoria y el aprender, anotemos que la exposicin fotogrfica Yuyanapaq, que produjo la CVR y que se halla en el sexto piso del Ministerio de Cultura, as como el informe final de esa comisin, invitan a una mirada amplia e inclusiva, compleja y crtica en torno al problema, reconociendo a quienes vieron atropellados sus derechos y escarnecido su valor y dignidad como personas. Hay que decirlo: a diez aos entregado el Informe Final de la CVR, el Estado peruano no se ha hecho eco plenamente de lo que ese documento expresa. Podra afirmarse, de pronto, que pareciera ms bien asomar la opcin por una memoria sesgada y parcial que, curiosamente, no terminara de condenar de manera absoluta a la violencia criminal sino que podra ms bien, en algunos casos, aceptarla. Hoy est en construccin un museo nacional de memoria. Hasta ahora poco se sabe sobre lo que se piensa establecer all. Entendemos que, honrando el compromiso contrado con los pases donantes de fondos para esa obra, debiera estar acogida ntegramente y en su unidad la muestra Yuyanapaq. De no ocurrir lo mencionado podra surgir un justificado malestar. No solo porque los fondos aportados suponan que en ese Museo Yuyanapaq aseguraba definitivamente su permanencia, sino tambin porque, de pronto, su ausencia o mutilacin se la podra vincular con una presentacin de parte de nuestra historia que se aleje un tanto de la realidad vivida por el pas, que fue expuesta de manera honesta y objetiva por la CVR. As pues, el Per necesita una discusin ms abierta y sincera sobre el tema. Y las vctimas, todas ellas, lo merecen. Es menester dar seguridades de que tendremos un espacio dedicado al recuerdo justo e incluyente; un lugar para la reflexin, el arrepentimiento y el perdn; un paso en el largo camino de la Reconciliacin. Es indispensable que todos los peruanos reflexionemos, sobre nuestras fallas profundas, los vacos y deformaciones de nuestras instituciones y las desigualdades que nos separan y que muchas veces determinan el maltrato y la muerte de los in-significantes. Una memoria justa es una memoria integradora y reparadora. Por el contrario, una memoria parcial, superficial, episdica u oportunista podra convertirse, en el fondo, en una involuntaria justificadora del terrorismo que ella pretende condenar.

157

Sendero, hace 33 aos

Desafos abiertos de un ciclo de violencia y terror La Repblica|19 de mayo de 2013 Hace 33 aos, un grupo armado compuesto por 5 encapuchados irrumpi en la localidad ayacuchana de Chuschi, especficamente en el local donde se guardaban las nforas y padrones para las elecciones nacionales que iban a permitir el retorno a la democracia luego de 12 aos de gobierno militar. Los desconocidos quemaron varias nforas y este acto fue acompaado de otros incidentes en ese momento menores, en Cerro de Pasco y en la municipalidad de San Martn de Porres, de Lima. En la historia, este momento ha pasado a simbolizar el ILA, es decir, el inicio de la lucha armada de la organizacin terrorista Sendero Luminoso que ba de sangre al pas por ms de tres lustros, provocando decenas de miles de muertos y otros daos materiales y emocionales. El Informe Final de la Comisin de la Verdad y Reconciliacin, el documento ms completo y audaz para entender el proceso iniciado en esa fecha, explica el inicio de este ciclo violento por la libre decisin de SL de empezar una denominada guerra popular contra el Estado y contra el sentir mayoritario del pas que hacia fines de la dcada de 1970 canalizaban sus anhelos de transformacin social a travs de la organizacin social y de la participacin electoral. La violencia terrorista tambin se origina porque SL logra en un momento explotar las condiciones sociales de exclusin y pobreza de millones de peruanos, es decir, el factor denominado caldo de cultivo, difcil de ser asimilado por una parte del pas como una razn explicativa aunque no justificativa. El proyecto senderista no habra calado en algunos grupos sociales si no se hubiesen revelado como insuficientes los proyectos nacionales que en la segunda mitad del siglo XX se propusieron la modernizacin de la sociedad y la economa para alcanzar una mayor integracin econmica y social del pas. El ciclo violento irrumpi en todas las esferas de la vida social agravando la crisis econmica, provocando el desplazamiento forzado de miles de personas, desnudando la incapacidad de las instituciones y poniendo sobre la mesa la actuacin del Estado que, en su afn de derrotar el desafo terrorista, produjo la violacin de DDHH. Felizmente, la bsqueda de la libertad no se detuvo en la derrota poltica y militar del proyecto subversivo, sino que avanz a reivindicar a las vctimas y su legtimo derecho a la justicia y a la reparacin. El ciclo democrtico iniciado el ao 2000, a la cada del gobierno fujimorista, no es hasta ahora especialmente sensible en identificar los quehaceres pblicos en la lucha ideolgica contra los remanentes senderistas y su explicacin farsante sobre la violencia y terror que protagonizaron. Segn la CVR, para concretar sus planes SL utiliz principalmente el espacio educativo, captando e ideologizando pequeos ncleos de jvenes a travs de los cuales busc asentarse en los mrgenes rurales y urbanos discriminados o no representados por el sistema poltico. De all que el sistema democrtico, amenazado con la irrupcin de un partido legal senderista que reivindica como un acto heroico el asesinato y el terror, tiene como desafo la recuperacin de la memoria y el emprendimiento de reformas institucionales que permitan una mejor representacin de los ciudadanos. En el plano social, el reto posterior a la derrota histrica del terrorismo es la realizacin de cambios para reducir la pobreza y la desigualdad y cerrar las brechas que separan y dividen a un pas diverso cuya necesidad histrica es la unidad. Hace 33 aos Sendero Luminoso inici espiral de terror en el pas

El pueblo fue quien realmente derrot al terrorismo, afirma Lerner

Lima, may. 18 (ANDINA). El pueblo fue el verdadero vencedor de la lucha contra el terrorismo, a travs de las rondas campesinas y los comits de autodefensa, afirm hoy el extitular de la Comisin de la Verdad, Salomn Lerner, al recordar que Sendero Luminoso inici hace 33 aos la violencia subversiva. 158

La lucha contra el terrorismo fue en diferentes frentes, pero el verdadero vencedor fue el pueblo, aquel pueblo organizado del ande que contrarrest a las huestes senderistas a pesar del terror y la violencia desatada por una ideologa fantica, expres. En declaraciones a la Agencia Andina, dijo que la poblacin se organiz a travs de las comunidades andinas, en rondas campesinas y comits de autodefensa, para hacer frente a las columnas sediciosas que asolaban las regiones de la sierra peruana. Como titular de la CVR, grupo encargado de analizar la violencia terrorista que afect al pas entre 1980 y 2000, sostuvo que esta fecha debe servir para reflexionar sobre el sacrificio del pueblo peruano por haber enfrentado al terror. Precisamente el 18 de mayo de 1980, miembros de la banda sediciosa Sendero Luminoso quemaron nforas de votacin en el lejano poblado de Chuschi, en la regin Ayacucho, hecho que marc formalmente el inicio del fenmeno terrorista en el Per. Lerner Febres record que en la dcada de los ochenta y noventa muchas poblaciones del ande sufran la violencia de Sendero Luminoso, que asesinaba a campesinos a los que acusaba de colaborar con las fuerzas del orden que los combatan. A pesar de ello, aadi, los pobladores del ande, buscaron la forma de organizarse para contrarrestar el terror. Sendero finalmente no pudo captar a la poblacin del ande, y dando coletazos, ingres a las ciudades, a Lima, donde desataron la violencia propia de los grupos dogmticos, radicales y de marcada intransigencia, seal. Adems, Lerner consider que Sendero cay bsicamente porque su ideario del terror tena una sola figura, representada por Abimael Guzmn Reynoso, elevado a la categora de lder supremo por sus seguidores. En la actualidad, Guzmn purga cadena perpetua por genocidio y delitos de lesa humanidad, tras haber sido condenado bajo estndares internacionales de justicia por la muerte de aproximadamente 69 mil personas, de acuerdo al informe final de la CVR. La destruccin de nforas en Chuschi es solo un episodio del perodo de violencia que vivi el Per por casi 20 aos. Sin embargo, es la ocasin para reflexionar sobre la necesidad de reforzar el modelo democrtico que evite ideologas violentistas, anot. Tribuna parlamentaria

Terrorismo nunca ms
El Peruano| 14/05/2013 Juan Carlos Eguren Segundo vicepresidente del Congreso A finales del siglo XX, el Per fue asolado por el terrorismo encarnado por Sendero Luminoso, de origen marxista-leninista-maosta, y el Movimiento Revolucionario Tpac Amaru, de ideologa marxista-leninista-guevarista, los cuales sembraron terror y muerte entre la poblacin civil y las fuerzas del orden. Larga y dura ha sido la lucha para derrotar al fenmeno terrorista que, en algn momento, estuvo presente en casi todo el pas, incluyendo Lima. No obstante, hay que tener claro que si bien el terrorismo ha sido reducido, an acecha en nuestras vidas, afectndonos psicolgica y materialmente. El terrorismo, pese a haber sido reducido a espacios remotos de nuestra geografa, ha incrementado su peligrosidad para la democracia, pues se ha transformado en un fenmeno que combina la vesania de una ideologa totalitaria con las fuerzas delincuenciales del narcotrfico, formando una nefasta alianza que resulta difcil de combatir. Erradicar esta lacra social, por ello, requiere hoy ms que nunca una clara conciencia de la existencia del fenmeno y de su alta peligrosidad, ante lo cual todos los demcratas autnticos, sin distincin alguna, debemos cerrar filas y enfrentarla. Los peruanos no debemos permitir que se repitan las situaciones que el terror impuso a nuestra sociedad alguna vez. Nunca ms seres humanos degollados o mutilados, valerosos policas y militares aniquilados, coches bomba, edificios e infraestructura destruida. En respeto 159

a la memoria de las miles de vctimas del terrorismo no debemos cejar como sociedad en nuestra lucha contra el terror y sus aliados. Por ello, el Congreso, a travs del programa Terrorismo Nunca Ms, impulsa una campaa informativa y de sensibilizacin de los ciudadanos, especialmente de los ms jvenes, que estn expuestos, con su idealismo, a caer presas del mensaje fantico, pseudorrevolucionario y nefasto de las fuerzas del terror. Hoy ms que nunca, en un momento que nuestra patria atraviesa por una etapa de progreso econmico y social, debemos reafirmar que el Per merece un mejor destino, en paz y en democracia, sin violencia y sin terror, por ello debemos proclamar enfticamente Terrorismo nunca ms! El Peruano no se solidariza necesariamente con las opiniones vertidas en esta seccin. Los artculos firmados son responsabilidad de sus autores.

Aprobacin de Ollanta Humala cay cinco puntos: el 46% lo respalda

El Comercio| domingo 19 de mayo del 201309:46 Una encuesta de Ipsos Per arroj adems que la esposa del mandatario, Nadine Heredia, tambin baj cinco unidades en su popularidad El apoyo a la eleccin de Nicols Maduro como presidente de Venezuela y la intencin de comprar los activos de Repsol, al parecer han pasado la factura al presidente de la Repblica, Ollanta Humala, pues la aprobacin de su gestin durante los ltimos 30 das baj de 51% a 46%. El mximo nivel de descenso del mandatario se registr en el sector E, donde perdi ocho puntos porcentuales. As lo revel una encuesta de Ipsos Per por encargo del diario El Comercio, realizada a 1.221 personas entre el 15 y el 17 de marzo del 2013. El mayor porcentaje de la poblacin que desaprueba el mandato de Humala considera que este No cumple lo que promete/es mentiroso. El estudio arroj tambin que la esposa del jefe de Estado, Nadine Heredia, cay cinco unidades en su aprobacin (de 60% a 55%) en el mismo periodo. En tanto, el primer ministro, Juan Jimnez Mayor, cay en su respald de 21% a 20%, el ministro de Economa, Luis Miguel Castilla, de 34% a 31%, y el presidente del Congreso, Vctor Isla, de 23% a 19%, en el ltimo mes. Asimismo, un 28% de la poblacin encuestada respald la designacin de Eda Rivas como nueva titular de Relaciones Exteriores mientras que 19% rechaza esto. Un 53% no precis respuesta. La forma cmo Nicols Maduro fue elegido mandatario venezolano fue aprobada solo por 20% de los entrevistados. El 74% desaprob esto y 6% no precis opinin.

Percepciones y realidades
La Repblica| Domingo, 19 de mayo de 2013 | Martn Tanaka Las ltimas semanas han sido muy confusas para el anlisis de la poltica peruana: desde la izquierda, se percibe que la salida del canciller Roncagliolo es consecuencia de presiones de la derecha, por haber defendido una posicin independiente, como parte de UNASUR a propsito de los sucesos en Venezuela; desde la derecha, ella se piensa como consecuencia de presiones del gobierno de ese pas, como una represalia por la invocacin al dilogo con sectores de la oposicin. Para la izquierda, la decisin de no comprar REPSOL es expresin del poder omnmodo de la derecha e ilustracin del carcter sumiso del gobierno de Humala; mientras que para la derecha, la reciente promulgacin de la ley de Promocin de la alimentacin saludable es muestra de que el gobierno de Humala tiene una esencia peligrosamente intervencionista. Para la izquierda, la renuncia del viceministro de asuntos indgenas es consecuencia de que el gobierno pretende imponer proyectos mineros sin consulta previa a las comunidades indgenas, mientras que para la derecha, el gobierno no muestra ninguna decisin de impulsar esos mismos proyectos, con lo que se pierden enormes 160

oportunidades de desarrollo. En suma, para la izquierda el gobierno de Humala aparece como un pequeo que sufre del bullying de la derecha, mientras que para la derecha el humalismo es la actual encarnacin de un Estado que demostr su alcoholismo en la dcada de los aos ochenta, por lo que ahora no debe beber ni un sorbo de cerveza. As, desde la izquierda, la derecha lo controla todo, pero es tan rapaz y mezquina que nunca est satisfecha, y va siempre por ms. Desde la derecha, este es un gobierno muy poco confiable, cuya esencia es la gran transformacin, siendo la hoja de ruta es una mera concesin tctica. Dependiendo de qu lugar ocupe uno en el espectro poltico, unas posiciones parecern sensatas o descabelladas. Cmo entender entonces la situacin poltica? Sigo creyendo que uno entiende mejor al gobierno de Humala si parte de considerarlo como uno que viene de la izquierda, que busca legitimarse con acciones distributivas y recuperando mrgenes de accin estatal, pero que est seriamente limitado por su gran precariedad, escasez de cuadros y de recursos polticos. La compra de REPSOL fue una iniciativa sin ninguna estrategia detrs, y la propia izquierda ha llamado correctamente la atencin sobre la ausencia de una poltica coherente en materia de hidrocarburos despus de la salida de Carlos Herrera y Humberto Campodnico, por lo que no debera sorprenderse de lo ocurrido. Por eso, otras acciones, ms trabajadas, llegan eventualmente a mejor puerto. Al mismo tiempo, la derecha con razn se siente insegura, porque en realidad no gobierna: solamente administra, por default, a travs de redes tecnocrticas. Pero eso podra cambiar. El momento actual es de tensin porque en estas semanas se est definiendo cmo planea Humala enfrentar la segunda parte de su gobierno.

Alan Garca arremeti de nuevo contra Humala con su "Presidente, no se pique"

El Comercio| domingo 19 de mayo del 201312:28 Otra vez va Twitter, el ex mandatario dej a su sucesor tres mensajes donde, adems de esa frase, detalla obras de su gobierno en Huancavelica Tal como ocurri el viernes ltimo, el ex mandatario Alan Garca arremeti nuevamente contra el presidente de la Republica, Ollanta Humala, a travs de su cuenta en la red social Twitter. Garca se dirigi otra vez a Humala con tres mensajes que llevaban la misma frase de das atrs -Presidente no se pique- adems de detalles de las obras que durante se gestin se realizaron en Huancavelica. En esta misma ciudad, hace dos das, el presidente aludi a la pasividad de gobiernos anteriores para atender las zonas altoandinas sealando que hubo un Estado tradicional, obeso y con soroche. Fue ello, aparentemente, lo que gener la reaccin de Alan Garca, quien enumer algunos de sus trabajos en Huancavelica. Hoy, Garca Prez continu con sus publicaciones de esta manera: Presidente no se pique: En Huancavelica el 2005 haba 4 mi celulares. El 2010 125 mil. Ha hecho Ud. algo ms?. Presidente no se pique. En Huancavelica reducimos la pobreza del 90%(2006) a 66%(2010). Y Ud.?, anot. Presidente no se pique. En Huancavelica entregamos la carretera Izcuchaca con 90 millones de inversin. Y Ud.?, fue su ltimo tuit. Juan Sheput dice quiere distraer al pas frente a las investigaciones de la megacomisin

Per Posible: Alan Garca busca enemistarnos con Gana Per

Lima, may. 19 (ANDINA). El expresidente Alan Garca busca, como parte de su estrategia de defensa, enemistar a Per Posible (PP) y Gana Per, dos fuerzas polticas que trabajan contra la corrupcin en la megacomisin, y mantienen la gobernabilidad en el pas, opin hoy Juan Sheput, miembro de la Direccin Poltica de PP. Al comentar las declaraciones del lder del Partido Aprista, quien atribuye al Gobierno el pedido de investigar al exmandatario Alejandro Toledo, Sheput dijo que ello evidencia que estamos frente a una persona desesperada y nerviosa. 161

Parte de su estrategia de defensa es enemistara a Alejandro Toledo con Ollanta Humala para generar problemas de gobernabilidad, su actitud es la de una personas desesperada por adelantar los plazos electorales para desviar la atencin de sus propias investigaciones, seal. Consider irresponsable la posicin de Garca porque genera un clima de coyuntura en desmendro de lo que debera ser una discusin de las reformas de Estados que el pas necesita. Acta con mucha irresponsabilidad, evidencia que no tiene una visin de Estado, sus inters personales estn por encima de todos. Es obvio que quiere anticiparse a las investigaciones de la megacomisin y en eso cuenta con opinlogos y polticos, puntualiz. Sugiri al presidente Ollanta Humala no responder los cuestionamientos que lanza el expresidente Alan Garca en su cuenta de twitter ni en la prensa, para no alimentar su idea de xito. Para generar una discusin se necesitan de dos personas, anot. Alan Garca se ha convertido en un busca pleitos, necesita que le respondan, es inslito que se dedique a twittear todos los das y que se enorgullezca de eso, el razonamiento de 140 caracteres no ayuda a desarrollar el pas, refiri. El Gobierno dijo Sheput- debe concentrarse en impulsar las reformas de fondo para lo cual cuenta con el apoyo de Per Posible, profundizar las investigaciones por delitos de corrupcin y disipar las dudas de una posible candidatura de la primera dama.

Ana Jara a Alan Garca: "Dnde qued su correa y su cintura poltica?"

El Comercio| sbado 18 de mayo del 201316:33 La ministra de la Mujer critic la reaccin del lder aprista contra el presidente Humala, pues asegur que la frase Estado obeso y panzn no haca alusin al ex mandatario La ministra de la Mujer, Ana Jara, consider que el ex presidente Alan Garca se ha sentido aludido equivocadamente con la frase Estado obeso y panzn que el jefe de Estado, Ollanta Humala, utiliz el viernes en Huancavelica para referirse al olvido que gobiernos anteriores han tenido de pueblos de la serrana y la Selva peruana. Segn detall Jara, el mandatario realiz una reflexin en torno a las autoridades de polticas flemticas, lentas, negligentes y de absoluta irresponsabilidad en la administracin pblica. El presidente utiliza metforas y nos habla de un Estado que no quiere ir a las alturas, que sufre de soroche y por eso es obeso y panzn, dijo. Agreg que la intensin de Humala apunta a la idoneidad y diligencia que deben tener quienes administran alguna funcin en el sector pblico para las poblaciones vulnerables. En ese sentido, la ministra cuestion la reaccin que Garca tuvo en Twitter, red social donde anot en repetidas veces Presidente, no se pique, adems de enumerar sus obras en las zonas alto andinas de nuestro pas. No entiendo cmo un hombre con tanta cancha poltica, con tanta correa poltica como el ex presidente Alan Garca recoge la flor. Nadie est diciendo que se trata de l pero recoge la flor y es el primero que se pica. He ledo sus tuits, pero el presidente Humala no se ha picado para nada. Dnde qued, doctor Garca, su correa o donde qued su cintura poltica?, manifest. NO HAY UNA PRE CANDIDATA Jara Velsquez seal que no existe una pre candidatura presidencial de Nadine Heredia, esposa de Ollanta Humala, tal como lo refiri Garca Prez. Remarc adems que esto, as como el entredicho en cuestin, ha sido originado por la investigacin que realiza la denominada megacomisin parlamentaria a determinados aspectos del segundo quinquenio aprista. Sobre el particular, la titular de la Mujer puntualiz que la investigacin es una prctica constitucional, democrtica y legal. Alan Garca, que ha sido dos veces mandatario, lo sabe. Ac no hay ningn tipo de persecucin. Es ms, no es el Congreso el que va a juzgar, sino el Poder Judicial, expres. Asimismo, acus a Garca de querer jalar a la agenda poltica una supuesta candidatura de 162

Heredia, cuando aparentemente l ya es un virtual aspirante a la presidencia. No hay que buscarle tres pies al gato, el suelo est parejo. Hay que responder a los requerimientos que hace el Congreso. La primera dama est abocada a los temas sociales en alianza con el empresariado privado.

Gritando lobo
La Repblica |Viernes, 17 de mayo de 2013 | Mirko Lauer Alan Garca est insistiendo en que el gobierno se dirige hacia una versin criolla del chavismo, cuyo objetivo clave sera mantenerse en el poder el mayor tiempo posible. La semana pasada Garca alcanz una circular a los dueos de algunos medios, donde detalla los pasos que Ollanta Humala vendra dando para cumplir ese propsito. La actitud de los empresarios frente a esta posibilidad es mixta. Desde hace un par de meses muchos reconocen que el Humala actual empieza a diferenciarse del de estos ltimos dos aos. Pero las explicaciones varan. La tesis alanista de una conspiracin en marcha es fuertemente minoritaria, pero la sensacin de peligro es real. Quienes no creen en una conspiracin atribuyen el nuevo clima a una mezcla de ineficiencia con presiones econmicas en el flanco externo. Pero entre ellos hay quienes aceptan que una deriva hacia condiciones econmicas polticas crticas podra crear las condiciones para un zarpazo electoral en la lnea que describe Garca. Hasta ahora la principal ofensiva empresarial e ideolgica contra el gobierno ha sido en el campo de los intereses econmicos, bajo banderas de rechazo a un estatismo y un controlismo atribuidos al humalismo del 2013. El gobierno ha retrocedido en algunos casos, no en otros. Un cierto grado de mutua desconfianza ha quedado instalado. Pero quizs para Garca, perseguido por una comisin investigadora del Congreso donde pesa el oficialismo, los signos ms evidentes de un complot chavista estn en la poltica. Ms precisamente en la manera como se viene intentando sacarlo de en medio para el 2016, como primer paso para despejarle el camino a un candidato humalista. Pero cmo diferenciar un maniobreo poltico de una conspiracin? Si hubiera que establecer comparaciones desde el predicamento de un Garca perseguido, no hay que ir hasta Venezuela. El fujimorismo se pas un decenio acusndolo, le torci el brazo a la justicia para seguir gobernando, y hoy tiene a la primera dama como sucesora de Alberto Fujimori. Sin embargo, lo que asusta hoy es el chavismo. No solo porque Ollanta Humala ya ha estado all, y conoce el camino de vuelta. Sino tambin porque la lnea entre la popularidad populista y el autoritarismo electoral es muy delgada en estos tiempos. Como es delgada la lnea entre la protesta y el acomodo de los sectores empresariales. Esperemos, pues, que la profeca de Garca no se materialice, y tambin que la evidente persecucin contra l no siga manchando la gestin democrtica de este gobierno. En cuanto a Humala, lo que viene sucediendo con la economa y la sociedad en Venezuela, ahorcada con la pita de su propio petrleo, deberan bastar para desanimarlo. Ollanta Humala: El Estado tradicional es un Estado gordo, panzn El Comercio| viernes 17 de mayo del 201319:05 El presidente reiter frase sobre gobiernos anteriores, y que meses antes despert crticas del Apra por aludir al ex mandatario Alan Garca El presidente Ollanta Humala reiter una vez ms que el Estado fue gordo y panzn, una frase contraria con los gobiernos anteriores y que despert la crtica del partido aprista por aludir al ex mandatario Alan Garca. El Estado tradicional es un Estado gordo, un Estado panzn que tiene soroche cuando sube el cerro, cuando va a Huancavelica, y se queda en la Costa, y no sube arriba, como dicen, dijo el presidente. Humala dio estas declaraciones en Huancavelica, donde anunci la inversin de 100 millones de soles para la ejecucin de obras de electrificacin rural. 163

Indic que el Estado tradicional no permiti el progreso de toda su familia y ahora tiene el propsito de cambiar eso. Una forma nacionalista de gobernar es un Estado atltico, un Estado que suba el cerro, dijo Humala. Adems, se dirigi a sus partidarios para pedirles apoyo en la lucha contra la corrupcin. Entramos (al gobierno) no para dar cobertura a los corruptos sino para sacarle el alma a los corruptos, refiri el mandatario.

Nadine Heredia sobre acusacin de Alan Garca: "Hay que defenderse solo"
El Comercio| jueves 16 de mayo del 201320:50 La cnyuge del presidente Ollanta Humala le envi un mensaje al investigado ex presidente, tal como lo hizo hoy el mandatario No solo el presidente Ollanta Humala envi hoy un mensaje a su antecesor Alan Garca, sino que su esposa Nadine Heredia tambin respondi a los cuestionamientos hechos por el lder aprista. Como se inform, el ex presidente Garca Prez reiter que la investigacin a su gobierno hecha por la megacomisin del Congreso busca destruir su imagen y descalificarlo de cara a gestar una eventual postulacin de Heredia a la presidencia de la Repblica el 2016. Ese es un tema que lo estn manejando en el Congreso. No tendra que yo declarar sobre el particular. Hay que dar las explicaciones del caso y tratar de defenderse solo, expres la esposa del actual mandatario desde el Callao. Ah clausur los cursos de capacitacin de los programas Jvenes a la Obra y Vamos Per, junto a la ministra de Trabajo, Nancy Laos. Esta maana, Humala Tasso tambin le pidi a Alan Garca respetar el foro parlamentario. Hay que respetar las decisiones del foro parlamentario y no generar teoras de conspiraciones, refiri. La megacomisin que investiga las supuestas irregularidades en el segundo gobierno de Alan Garca acord ayer recomendar que se presente una acusacin constitucional contra el ex presidente por las supuestas irregularidades del programa Agua para todos. RESALTA NOMBRAMIENTO DE RIVAS De otro lado, Nadine Heredia dijo que es un orgullo tener a una mujer como canciller. Tras rechazar los cuestionamientos contra la designacin, le dese xitos a Eda Rivas y consider que va a actuar super bien en Torre Tagle.

Defensor del Pueblo: Nadine Heredia est impedida de postular

La Repblica| Martes, 14 de mayo de 2013 | 4:30 am EN DEBATE. La eventual candidatura de la primera dama sigue generando controversia. Constitucionalistas y analistas advierten de la necesidad de un debate poltico claro al respecto. No obstante, especialistas coinciden en que si bien la Ley Orgnica de Elecciones prohbe la eventual candidatura de la primera dama, la Constitucin Poltica se lo permite. Congresista Delgado asegura que decisin ser de Heredia. Patricia Hoyos La eventual candidatura de la primera dama Nadine Heredia vuelve a saltar a la agenda poltica. Esta vez el Defensor del Pueblo Eduardo Vega afirm que no cabe la posibilidad de una postulacin de la esposa del presidente en las prximas elecciones presidenciales pues existe un impedimento legal en la Ley Orgnica de Elecciones (LEO) que se lo prohbe. Vega consider que, de darse una modificacin en la ley, esto se prestara a comentarios polticos desfavorables. "He hecho una invocacin anteriormente y he evitado luego proclamaciones sobre eso. Entiendo que ahora hay un impedimento legal claramente establecido en la Ley Orgnica [de Elecciones] y, por lo tanto, hacer alguna modificacin para facilitar esa candidatura se prestara, efectivamente, a estos tipos de comentarios ms bien polticos, enfatiz. 164

Al respecto, el constitucionalista Javier Valle Riestra explic que si bien existe un impedimento en la LOE para prohibir la postulacin de la cnyuge del presidente en curso, en la Constitucin Poltica del Per el panorama es otro. Segn detall, en la Carta Magna no hay restriccin para que la esposa del mandatario sea candidata, salvo el requisito de tener nacionalidad peruana y ser mayor de 35 aos. Es verdad que la ley del Ejecutivo dice que en un determinado periodo no puede postular la cnyuge del presidente en curso, pero eso es solo relativo porque se presta a que pueda ser derogado o que las autoridades competentes puedan interpretar la norma, dijo el especialista, quien afirm que la "constitucin est por encima de la LOE". Por su parte el analista poltico Luis Benavente salud la preocupacin de la Defensora del Pueblo por emitir un pronunciamiento con respecto a este tema, pero consider que este no es vinculante a la aplicacin de esas leyes. "El Defensor puede opinar, pero no es su institucin quien decidir y emitir una opinin con respecto a la eventual candidatura de la primera dama, porque ello le corresponde al Congreso, al Jurado Nacional de Elecciones y al Tribunal Constitucional", opin el tambin director de Vox Populi Comunicacin y marketing. Desde el punto de vista poltico, Benavente sostuvo que la primera dama ya se encuentra en campaa poltica con miras al 2016. "Es evidente que Nadine Heredia est en campaa, tiene mucha popularidad, es un personaje carismtico, tiene aspiraciones... y cuando ambos (el presidente y su esposa) evaden el tema de la postulacin, confirman la frase 'l que calla, otorga', anot. "Es decisin de ellos" Con respecto a la polmica en el mbito poltico, el legislador del Partido Nacionalista Jaime Delgado lament que la candidatura de Nadine Heredia "le siga quitando el sueo" a la oposicin. El parlamentario de Gana Per afirm que su bancada no ser quien desmienta o confirme la postulacin de la primera dama, puesto que esa decisin le compete a la pareja presidencial. "Si ellos han decidido mantenerlo en suspenso, es su decisin, y nosotros la respetamos... pero ser ella (Nadine) quien confirme o no su postulacin", puntualiz. Media columna

Lobo, qu ests haciendo

Expreso|JORGE MORELLI, 17 MAYO 2013 La denuncia de Alan Garca es que el gobierno est conducido por un equipo militar que se propone capturar las instituciones, sacar de la carrera a sus adversarios y continuar en el poder. Garca denuncia incluso supuestas visitas de asesores de Palacio a la Base Naval, donde se halla Vladimiro Montesinos. El ex presidente acusa, en suma, al gobierno de Ollanta Humala de montesinismo. Nada menos. La respuesta displicente e insuficiente del presidente Ollanta Humala ha sido ningunear la gravsima acusacin de Garca rebajndola a la categora de mera teora conspirativa. Qu cree la opinin pblica? Segn sondeo de Peru21, a las 6:00 pm del viernes 17 de mayo, el 78.6 por ciento de 2,596 personas responda que no le cree al Presidente que no hay conspiracin contra Garca. Solo el 21.4 cree que no existe una conspiracin. Es verdad que ese sondeo no est basado en una muestra estadstica y no tiene, por tanto, valor cientfico. Aun as, ocho de cada diez lectores de ese diario creen que el gobierno oculta un plan siniestro. Ya lo dirn las encuestas si es cierto, pero los indicios apuntan a que el gobierno est perdiendo acelerada y masivamente la confianza ciudadana. Mirko Lauer repara hoy en que una deriva hacia condiciones econmico polticas crticas podra crear las condiciones para un zarpazo electoral en la lnea que describe Garca. Indicios no faltan de esto. El crecimiento se est parando. La economa global est haciendo un giro extrao desde enero, que determina la cada de los precios de los minerales que exportamos. Los radicales antimineros lo saben y estn paralizando la inversin. 165

Y el gobierno ya sea por su falta de decisin poltica o porque tiene un plan oculto- juega a las escondidas. Qu est haciendo el lobo? Est en el bosque jugando con fuego.

El pensamiento Ollanta Humala

Expreso| Luis Garca Mir Elguera, 15 MAYO 2013 Bueno, don Mario, uno de los temas importantes es la generacin de confianza. Un concepto que es un poco como el aire: mientras lo tienes no sientes que te falta, pero basta que te falte un poquito y ya te desesperas. Otro tema importante es mantener un manejo de la macroeconoma estable. Tener el desarrollo de una poltica agresiva para achicar las brechas de la desigualdad y el dficit de infraestructura que hoy da tenemos, y que sin duda es un obstculo para las inversiones. De igual forma es muy importante para nosotros el respeto a la independencia a los poderes del Estado y el respeto al orden jurdico. Somos un Estado que nos construimos bajo un concepto de que el Estado debe tener palabra. Que cumpla lo que debe cumplir. Esta declaracin, eminentemente principista, corresponde a un comentario del presidente Ollanta Humala al ser entrevistado por el periodista Mario Vzquez Raa del diario El Sol de Mxico. Pero el jefe de Estado fue ms all en materia de inversin pblica y privada. Hoy en da creemos en la importancia del valor de las inversiones privadas y pblicas, pero no tenemos prejuicios en el sentido de que la empresa estatal es mala. O que la empresa privada lo es. Lo que creemos es que se deben crear las condiciones para que puedan desarrollarse los capitales; que las empresas pblicas necesitan cuadros competentes, competitivos y eso implica capacitacin e implica tambin darle mayor preparacin a nuestros cuadros y dar leyes que permitan el crecimiento de los capitales, el crecimiento de las inversiones. En segundo lugar, cuando hablamos de un modelo, de una mirada ms equilibrada, es que tenemos que aprender de ambas experiencias, tanto lo bueno como lo malo.. Vino la repregunta: Se ha hablado mucho en estos das del inters que exista por parte del Gobierno para adquirir los activos de la transnacional Repsol. Qu hubo de cierto en ello y de qu dependera esta compra? Y la respuesta fue: La decisin que se tom estuvo basada estrictamente en temas tcnicos. Tenemos que velar en todo momento por el inters nacional, y velar por la poltica de nosotros de fortalecimiento de Petroper, pero hay que favorecerlo inteligentemente Luego agreg: Per se comporta como una de las economas ms dinmicas del mundo. Est dentro de las cinco que muestra un crecimiento econmico bastante importante, en un mundo cada da ms competitivo y con un entorno en muchos casos desfavorable, como es la crisis econmica financiera de Europa. Ms adelante Humala comenta en la entrevista: Tengo la primera mayora (en el Congreso), pero no la mayora calificada o absoluta. Lo que nos lleva a nosotros a tener permanentemente que dialogar con otras bancadas, cuando se requiere una votacin calificada o se requiere una votacin de qurum simple. Despus se explaya sobre el tema educativo, asunto que tocamos en nuestro comentario de ayer. Pero el entrevistador avanza en la intervi con una pregunta clave: Cmo quiere ser recordado por el pueblo peruano. La respuesta del mandatario fue crptica. Es un tema en el cual an no estoy pensando. No pienso en el retiro, estoy pensando en todo lo que voy a hacer. Le respondo su pregunta en 2015. Ahorita no quiero distraerme en cmo me van a recordar. Todava no estoy pensando en la muerte. El jefe de Estado concluy con una evaluacin en perspectiva del pas. En el Per, por ejemplo, hemos vivido la experiencia del boom econmico del caucho, de fines de siglo XIX y principios del XX; hemos vivido la poca del boom econmico del guano y el salitre. As que hemos tenido pocas de bonanza como las ha tenido Amrica Latina. Y desperdiciamos esas pocas. Hicimos grandes carnavales cuando haba plata y no guardamos pan para mayo, como decimos en el Per. Ni invertimos en algo permanente. Y cul es su apuesta? No la dijo. Difcil leer el pensamiento Ollanta Humala. Pero es evidente que su leit motiv es el equilibrio 166

de las cosas. Un malabarismo que puede conducir a la parlisis. Su corazn es estatista pero su cerebro le seala el centro. Cmo conjugar ambos espacios? Slo depende de quienes rodeen al presidente. Necesita buenos ministros y asesores; gente que mire la coyuntura con sentido de estadista. Ojo: no de estatista. Una sola letra de diferencia que puede arruinar al pas. Cuidado.

Asesores brillantes
Correo| IVAN SLOCOVICH PARDO, 17 MAYO 2013 Detrs de todos los mandatarios del Per y otros pases, siempre ha existido un grupo de asesores y colaboradores, civiles y militares, que se encarga de evaluar, planificar y disear estrategias para mantener arrinconados a los enemigos polticos, los del momento y los potenciales. Hay que reconocer que quienes hoy trabajan para el presidente Ollanta Humala en Palacio de Gobierno son brillantes, pues en apenas una tarde han logrado desaparecer a Alejandro Toledo del firmamento poltico y jubilarlo de cualquier posibilidad de ser a futuro un candidato presidencial de peso. El rgimen humalista, al haber blindado a Toledo y evitado que en la Comisin de Fiscalizacin del Congreso se le investigue por las millonarias compras hechas en Lima por su suegra por casi cinco millones de dlares, ha logrado que sobre el expresidente quede ahora y para siempre una muy oscura y fundada sospecha de sinvergencera y delito que solo pudo haberse diluido si se hubiera llevado a cabo una buena pesquisa sobre el origen de los fondos, que hasta el momento no ha sido aclarado pese a los meses transcurridos. Con el apoyo dado en el Congreso para evitar una investigacin, el humalismo ha sepultado a Toledo para la poltica, pues resultara inconcebible que en tres aos ms el exgobernante regrese al Per a hacer campaa y a pedirnos nuestros votos y la confianza para manejar los destinos -y recursos- del pas, cuando no ha aclarado pblicamente y ante los ojos del pas de dnde salieron los millones de dlares para las propiedades que la gran mayora cree que son suyas y de su esposa, y no de la seora belga Eva Fernenbug. Una investigacin en el Congreso pudo haber sido la gran oportunidad de Toledo para ensear todos los documentos que demostraran los descomunales ingresos de su suegra, para as cerrarle la boca a los que creen que es plata sucia obtenida por el exmandatario durante su gobierno. Qu teme el lder de Per Posible? Por qu no allanarse hasta en forma voluntaria para ser investigado por quien desee hacerlo? Los peruanos tenemos derecho a pensar que el misterio se debe a que en efecto el dinero es suyo y no de la madre de su esposa. Pero la maniobra de los asesores de Palacio de Gobierno ha sido doblemente espectacular, pues la bancada humalista lo ha "blindado" y como Toledo seguramente cree eso y est feliz, de hecho seguir, en agradecimiento, poniendo a sus legisladores al servicio del oficialismo que necesita de los votos de la chakana para tener mayora y aprobar lo que quiera en el Congreso. Ha sido el negocio perfecto para el rgimen, pues inhabilitan polticamente a un rival con miras al 2016, y al mismo tiempo lo siguen utilizando para su beneficio. De verdad son unos maestros. La han hecho linda. Hoy es difcil saber si dentro de tres aos Nadine Heredia postular a la Presidencia o si se respetar la ley. Lo que s est claro es que quienes lo hagan, tendrn a un rival menos que les d batalla. Toledo pudo haber tenido ms techo en la poltica peruana por el soporte que le da el haber sido un presidente que respet la democracia y sent algunas bases para el crecimiento econmico, pero esta vocacin de no aclarar por cuenta propia el misterio de las casas formalmente a nombre de su suegra, sin duda le pasar la factura.

Ojo con sus ministros, presidente

Expreso|Luis Garca Mir Elguera, 12 MAYO 2013 El presidente Ollanta Humala necesita sustituir a determinados ministros que carecen de altura para ejercer el cargo. Una lista corta, en orden de incompetencia, comprende a Rafael 167

Roncagliolo, Jorge Merino Tafur, Wilfredo Pedraza, Jos Luis Silva, Gladys Triveo y Eda Rivas. Es tradicin que el jefe de Estado aproveche las Fiestas Patrias para refrescar su gabinete. Pero la coyuntura no da para soportar dos meses y medio ms a ministros que no slo no aportan soluciones sino que, al contrario, le generan problemas -y muchas veces severos- al gobierno. En consecuencia esperar el 28 de julio es estirar demasiado una cuerda que asfixia al presidente y, sobre todo, menoscaba el urgente desarrollo del pas, hoy semiparalizado. Cierto que el pas no cuenta con una cantera de gente suficientemente preparada que est dispuesta a ocupar cargos de responsabilidad, desde donde se decide la vida y hacienda de treinta millones de peruanos. Salvo honrosas excepciones, quienes aceptan sin chistar cualquier ministerio son, por lo general, elementos mediocres, figurettis, improvisados. Pero es cuestin de buscar la aguja en el pajar. El canciller Roncagliolo se ha comportado meticulosamente a contracorriente de como debe desempearse nuestra diplomacia. Ha sido incapaz de destacar ante el mundo el nombre del Per, aprovechando un espacio-tiempo en el que, como en pocas oportunidades, esta nacin ha brillado por sus comprobados indicadores de progreso, reduccin de la pobreza, estabilidad econmica, emprendimiento y multiplicacin de la clase media. Y debi resaltar que tales mritos han sido robustecidos a lo largo de trece aos por sendos procesos democrticos, con libertades absolutas y respeto al estado de derecho. Sin embargo seguimos lucindonos como un furgn de cola de Venezuela, por ejemplo. La razn? Nuestra diplomacia la dirige un poltico que simpatiza con el chavismo. Por lo dems Roncagliolo ha permitido que mequetrefes como el impresentable Chvez, el atrabiliario Maduro y el jactancioso Correa maltraten pblicamente al Per, sin haber tenido el nervio de salirles al frente a defender nuestra dignidad. Prefiri escudarse en silencios infelices y hasta cmplices- que daan el pundonor nacional y el del propio presidente de la Repblica. Por ser un canciller nulo e ideologizado, Roncagliolo debera ser relevado ahora. Sobre el ministro Merino queda poco qu decir, despus de su desafortunada actuacin en Energa y Minas. No slo alrededor del affaire Repsol, sino que ha desaprovechado el inters de muchsimos inversionistas dispuestos a apostar decenas de miles de millones de dlares en proyectos mineros y petroleros. Merino entonces le ha causado un irreparable dao al pas. Al igual que Roncagliolo, debera irse. Por su parte Wilfredo Pedraza cancerbero de la Polica y los militares en su poca progre durante el rgimen toledista- ha fracasado estrepitosamente en Interior. Es incapaz de manejar siquiera una comisara. Debera salir. Jos Luis Silva, Gladys Triveo y Eda Rivas llenan la lista corta de ministros sin huella que haran bien en renunciar por amor propio. El presidente Humala puede pasar a la historia como el estadista que consolid el progreso con libertad y democracia. Necesita rodearse de buenos ministros.

Una minora mayoritaria

Expreso|Luis Garca Mir Elguera, 13 MAYO 2013 Gracias a una componenda, el partido de gobierno es hoy una minora mayoritaria. En 2011 obtuvo en primera vuelta menos del tercio de los votos. Eso vale para medir la temperatura popular. No obstante, merced a padrinazgos y acuerdos bajo la mesa, acab controlando el poder. Pero cuidado que los votos del repechaje no fueron propios. De modo que no cabe ensoberbecerse arguyendo que el Per vot por la izquierda. Los escasos puntos porcentuales extras que recibi Ollanta Humala en segunda vuelta corresponden a la influencia de los garantes Mario Vargas Llosa y Alejandro Toledo. Aunque stos en la prctica no avalaran nada. Slo apoyaron al partido nacionalista por evitar el triunfo de Keiko Fujimori. En primera ronda votaron 16699,724 ciudadanos, de los cuales 4643,064 lo hicieron por Ollanta Humala; 3449,595 por Keiko Fujimori, 2711,450 por Pedro Pablo Kuczynski, 2289,561 por el ex presidente Alejandro Toledo y 1440,143 por el ex alcalde Luis Castaeda Lossio. En segunda vuelta acudieron a las urnas 16466,397 peruanos. Humala consigui el apoyo de 7937,704 (48.20%) de ellos y Fujimori de 7490,647 (45.49%) ciudadanos. Pero entre votos 168

nulos (921,711) y en blanco (116,335), totalizaron 1038,046. En otras palabras, en primera rueda el hoy presidente Humala apenas cosech 27% de respaldo del electorado nacional; y en el repechaje menos de la mitad de peruanos vot por l. De modo que, de dnde tantas nfulas nacionalistas para cargarse al Per a los predios chavistas, donde mantienen obvios lazos que nunca han transparentado, y adonde 73% de los peruanos -a travs de las urnasrechaz ser conducido? Es ms, de no haber mediado ambos garantes o padrinos a favor de Humala, es evidente que aquellos 921,711 votos nulos y 116,335 votos en blanco se habran acreditado en mayor proporcin a la contendora del nacionalismo. Ah est la trampa que le hicieron al Per estos dos encumbrados personajes acostumbrados a manipular la opinin pblica nacional, un ardid que hoy mantiene en ascuas el futuro de esta nacin. Indigna pues la supremaca que transpira el oficialismo. Porque, repetimos, esa minora mayoritaria no le da derecho a imponer su plan original velasco-chavista. Menos de una tercera parte del pas apoy a Humala en primera vuelta, y en el ballotage apenas aventaj por 2.71% de los votos a Keiko Fujimori. Mientras tanto los votos nulos sumaron el doble de esa diferencia 5-6% y los votos en blanco totalizaron 0.7%. Lo que pudo suceder sin el padrinazgo de MVLL y ATM queda para la historia. Pero sin duda estos garantes le hicieron una jugarreta al Per. Resulta indispensable confrontar esta verdad ante el prepotente avance humalista.

Y la confianza?
Correo|CECILIA BLUME, 13 MAYO 2013 La cada en la confianza que se refleja en distintas encuestas, puede convertirse en un taln de Aquiles del gobierno de Humala y hacer mucho ms dao del que creemos. El pas viene creciendo, aunque se empiezan a ver sntomas que podra haber problemas. Por ejemplo, la disminucin de los ingresos producto de la venta de los minerales y los proyectos de inversin que se encuentran "atracados" por distintos motivos. Por ello nos conviene hacer lo posible por revertir esa sensacin de desconfianza que es tan contagiosa entre los peruanos, que adems somos pesimistas por naturaleza. El Per, a partir de las reformas de los noventa, ha crecido y reducido la pobreza en forma sostenida. Ello gracias a sucesivos gobiernos que, con algunas variantes, han aplicado una poltica de impulso al crecimiento basado en el sector privado, con alguna ayuda pblica, all donde se complicaban las cosas. Un ejemplo, el Fondo de Estabilizacin de Precios de los Combustibles, que permiti mediatizar el impacto de la subida del petrleo a partir del 2004. As, no es cierto que el Estado est ausente de la economa peruana y le deje todo el manejo al sector privado, no. Definitivamente polticas pblicas como la creacin del FOSE, subsidio elctrico de los que ms consumen a los que menos, es otro ejemplo de una poltica pblica que dista de estar alejada de las necesidades de la poblacin. Juntos, Beca 18, el Agrobanco y otras polticas mantienen vigente el subsidio estatal a pesar que se insista en que vivimos en una economa neoliberal y a pesar que algunas de estas polticas, como el Agrobanco, arrojan resultados negativos. Lo cierto es que hoy hay muchos menos pobres en el Per que en los noventa y que ha surgido una clase media en todo el pas que consume, trabaja, busca educarse e impulsa el crecimiento. Quiz esta clase media haya sido, en alguna medida, parte de la que se opuso a la compra de los activos de Repsol. Quiz si las encuestas segmentaran las respuestas nos daramos con sorpresas. En este Per de economa mixta, donde an tenemos 32 empresas pblicas y subsidiamos a los pobres directamente o a travs de programas, debemos seguir creando riqueza para reducir pobreza. En otras palabras creando empleo, infraestructura, servicios pblicos y brindando seguridad a las personas. Dejemos por un rato la ancdota poltica y no perdamos de vista lo importante: seguir creciendo. Para eso necesitamos un Estado que trabaje de la mano del sector privado haciendo lo suyo: acompaando a los inversionistas a hacer realidad los proyectos que darn empleo y 169

generarn ingresos tributarios para distribuir y hacer obra pblica. La tarea del Estado y del sector privado es ser "socios" en el desarrollo del pas. Por eso sigamos trabajando Estado y sector privado, pues la confianza se gana a cuentagotas y se pierde en un abrir y cerrar de ojos.

Carteras de temporada
La Republica| Viernes, 17 de mayo de 2013 | lvarez Rodrich Un nuevo gabinete para nuevos rumbos polticos? Era un rumor bastante extendido que el presidente Ollanta Humala iba a empezar su tercer ao de gobierno con un gabinete reencauchado, pero lo que no estaba en el radar era la especulacin de que el nuevo elenco ministerial podra estar diseado para ser ms compatible con algunos nuevos emprendimientos por decirlo de algn modo que el jefe del Estado quisiera seguir a partir de julio prximo. Ahora, con todo lo que est pasando, no debera descartarse que, en efecto, los prximos cambios ministeriales estn pensados para tener una tripulacin menos respondona si es que el capitn de la nave decide girar de manera imprevista hacia algunos rumbos novedosos. La salida de Rafael Roncagliolo de la cancillera puede dar indicios de lo que se viene. Hay dos versiones sobre su renuncia. La de Palacio seala que el motivo es de salud. Pero ello no impide advertir que la manera inoportuna del retiro, y una visita del premier Juan Jimnez a Torre Tagle para persuadir a Roncagliolo de que postergue su salida, pueden ser indicios de alguna desavenencia que no se pudo superar. En todo caso, los reemplazos de entrecasa, con Eda Rivas en la cancillera y Daniel Figallo en Justicia, pueden significar dos cosas. Una es que se haya tenido que improvisar los relevos ante una renuncia adelantada que recin estaba pensada para dentro de un par de meses. Figallo tiene una trayectoria que lo pinta perfectamente para Justicia. De Rivas en Torre Tagle, en cambio, no se puede decir lo mismo. La competencia de Rivas est muy centrada para el mbito de Justicia, pero para el manejo de la poltica exterior del pas parecera que su trayectoria no es la requerida, especialmente para un contexto de turbulencia regional por lo que est ocurriendo en Venezuela y, tambin, por la importancia que tiene el diseo y ejecucin de toda la arquitectura diplomtica con Chile para el escenario post fallo de la Corte de La Haya. Lo ms probable y hasta preocupante podra ser que, luego de los dos primeros aos de gobierno, el relevo en la cancillera de Roncagliolo por Rivas sea una seal de que el presidente Humala se siente ahora ms cmodo en el cargo, y que ya no quiera sentirse aprisionado por el cors de los tcnicos de cada sector. Esto lleva a la especulacin de que el cada vez ms probable relevo en Economa y Finanzas, antes de julio prximo, sea la oportunidad que buscara el presidente Humala para conseguirse un ministro menos respondn que Miguel Castilla. La promulgacin de la ley de comida chatarra, contra la opinin del MEF, es un indicio del perfil del puesto que Palacio de Gobierno parece estar buscando para la cartera

Candidato chileno propone agenda de integracin Per-Chile tras fallo de La Haya

Lima, may. 14 (ANDINA). El candidato presidencial chileno, Marco Enrquez-Ominami, propuso hoy una agenda de integracin entre Per y Chile, despus del fallo de la Corte Internacional de Justicia de La Haya sobre el diferendo martimo, que podra darse en junio prximo. Se requiere una agenda sobre el capital humano y el problema migratorio, as como sobre el capital pblico, con empresas pblicas que coordinen ms, y sobre el capital privado, coment en ATV+. Sostuvo que ambas naciones son hermanas y enfrentan necesidades y desafos comunes en sectores energtico y minero que pueden ser abordados a futuro de manera conjunta. Sugiri, en ese sentido, dejar atrs polticas exteriores de desconfianza y apostar por 170

fronteras vivas, que respiren, siguiendo el ejemplo de integracin de Francia y Alemania, en la Europa post guerra. Consider que hubiera sido mejor que el tema limtrofe se resolviera solo entre los dos pases sin necesidad de llegar a instancias internacionales, pero confi en que Chile respetar el fallo. Dijo, adems, que el esfuerzo de integracin podra comprender a Bolivia, pas con el que Chile tambin tiene un litigio en La Haya por una salida al Pacfico, despus que la nacin altiplnica perdi toda su costa a manos de Chile en una guerra en el siglo XIX. Sugiero preparemos una agenda para ver como conectamos bien el occidente boliviano, el sur peruano y el norte chileno, aadi. Enrquez-Ominami se encuentra de visita en Lima, donde particip en la conferencia denominada Las elecciones en Chile. Perspectivas de la relacin con Per en un contexto de integracin regional". Tambin es importante mantener participacin en Alianza del Pacfico

Per no puede apartarse de Unasur, seala analista Juan Velit

Lima, may. 19 (ANDINA). Sera inconveniente para Per apartarse de la Unin Sudamericana de Naciones (Unasur), como lo solicitan determinados sectores polticos, opin hoy el analista internacional Juan Velit, quien tambin destac la participacin peruana en la Alianza del Pacfico, bloque econmico regional. "Unasur es un ente integrador de los pases de la regin y si hace eso, Per saldra de la comunidad internacional", declar a la Agencia Andina. Consider que un eventual alejamiento de la Unasur perjudicara la estrategia de Per en aspectos como el cumplimiento de la sentencia que sobre el diferendo martimo est por emitir la Corte Internacional de Justicia de La Haya, estim Velit. "Per no puede apartarse de la Unasur; sera un absurdo", indic, al tiempo de cuestionar a los sectores polticos que sugieren dicha posibilidad, e indic que los crticos del bloque "solicitan cosas que no piensan con claridad". Record que este bloque de pases, adems de cumplir una funcin de integracin, "tienen objetivos polticos" que se traduce en "haber generado y concretado alianzas y acuerdos militares". En tal sentido, coment que la Unasur ha cubierto un vaco dejado por la OEA en ese plano luego de la extincin del Tratado Interamericano de Asistencia Recproca, tras el conflicto por las islas Malvinas, en 1982, donde Argentina perdi la guerra ante el Reino Unido, que recibi apoyo de Estados Unidos, dijo. Un 58 por ciento de los peruanos considera positivo que Per forme parte de la Unasur frente a un 15 por ciento que opina lo contrario, segn una encuesta nacional urbana de Ipsos, difundida hoy por el diario El Comercio. Inicialmente conocida como Comunidad de Naciones Sudamericanas, la Unasur tuvo su nacimiento un 23 de mayo del 2008 en una reunin de jefes de Estado en Brasilia. Integrada por doce pases del subcontinente, este bloque rene a unos 400 millones de habitantes. Alianza del Pacfico Velit tambin recalc que el perfil poltico de la Unasur lo distingue de aquel que tiene la Alianza del Pacfico; bloque de pases centrado en la cooperacin en el que participa Per, y cuya cumbre se realizar esta semana en Cali, Colombia, con la participacin del jefe del Estado, Ollanta Humala. "La presencia del Presidente (Humala) en esa reunin es de vital importancia", sostuvo el analista tras calificar de "importantsima" la participacin peruana en este ente, integrado por pases que "tienen una economa muy slida". Estos "tienen percepciones desideologizadas sobre el desarrollo poltico, la integracin y lo econmico", anot. La Cumbre de la Alianza del Pacfico, integrada por Colombia, Chile, Mxico y Per, rene a 215 millones de habitantes y representa cerca del 35% del Producto Interno Bruto (PIB) de 171

Latinoamrica. Viceministro Snchez Debernardi afirma

Per aboga por la confianza mutua en materia de defensa en la regin

El Peruano| 17/05/2013 El Per aboga por fomentar las medidas de confianza mutua y la transparencia en la regin, as como fortalecer el dilogo y el consenso en materia de defensa entre pases, afirm el viceministro de Polticas para la Defensa, Mario Snchez Debernardi. Al inaugurar en Lima la VIII Reunin de la Instancia Ejecutiva del Consejo de Defensa Suramericano de la Unasur, expres su confianza en que la bsqueda de esos objetivos ser plasmada en el trabajo y en los acuerdos alcanzados en los dos das que dure este encuentro. Unidad Son muchos los lazos y costumbres que nos unen y tambin compartimos sentimientos y el anhelo de alcanzar condiciones de vida digna para nuestros pueblos y vivir en paz, manifest ante los viceministros de Defensa de los pases de la Unin de Naciones Suramericanas (Unasur). Mencion que en el bloque regional existen tambin amenazas comunes, como el trfico de drogas, de armas y el crimen organizado, razn por la cual resalt la importancia de fortalecer la unidad de Amrica Latina, a fin de luchar frontalmente contra esos flagelos. Fortaleciendo la unin y la sana conciencia entre pases hermanos, aadi se podr seguir adoptando acciones que permitan consolidarse a la regin sudamericana como una zona de paz. Se renen desde hoy en la capital

Viceministros de Defensa de Unasur fomentarn medidas de confianza

El Peruano| 16/05/2013 Los viceministros de Defensa de la Unin de Naciones Suramericanas (Unasur) se renen en nuestra capital hoy y maana, a fin de fomentar medidas de confianza y transparencia en la regin. El encuentro, que se lleva a cabo en un hotel del distrito limeo de San Isidro, tiene el objetivo, adems, de fortalecer y afianzar el dilogo y el consenso en materia de Defensa. Lo inaugura a las 08:45 horas el viceministro peruano de Polticas de la Defensa, Mario Snchez Debernardi. Representantes de Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Chile, Ecuador, Guyana, Paraguay, Per, Uruguay, Surinam y Venezuela participan en la Octava Reunin de la Instancia Ejecutiva del Consejo de Defensa Suramericano (CDS) de la Unasur. Inicialmente conocida como Comunidad de Naciones Sudamericanas, esta entidad internacional tuvo su nacimiento el 23 de mayo de 2008 en una reunin de jefes de Estado realizada en la ciudad de Brasilia. Bloque en crecimiento La Unasur incluye a unos 400 millones de habitantes y registra un crecimiento en la mayora de los pases miembros del bloque. Brasil es uno de los cinco productores ms importantes del mundo; adems, el Per, Chile y Colombia son pases en constante expansin econmica.

La poltica exterior de los Humala

Correo| MARTIN SANTIVAEZ VIVANCO, 16 MAYO 2013 Tal vez no nos damos cuenta, pero es un momento grave para el Per. Despus de la humillacin que el chavismo infligi al gobierno de Humala y las bofetadas del autcrata Correa a Torre Tagle, Palacio decide, contra toda prudencia, elegir a una funcionaria sin peso en la escena internacional como Canciller. Es un error de grueso calibre porque estamos a la 172

espera del fallo de La Haya y porque la incapacidad manifiesta de Roncagliolo nos ha debilitado hasta la indefensin. Lo ms impresionante del caso es que todo esto est sucediendo en el marco de un gobierno en teora "nacionalista". Cunto dao le est haciendo a los intereses peruanos el nacionalismo de los Humala! Carente de visin estratgica, por unos cuantos duros, los Humala inclinaron la cerviz ante Caracas durante su campaa electoral. Luego, ya en el poder, promovieron la locura de Correa aceptando sus peroratas en Lima y Quito. Y en el colmo de la soberbia, sacrificaron puestos clave, colocando viejos amigos e ilustres fracasados en destinos de primer orden, imprescindibles para nuestros intereses. La poltica exterior humalista ha sido un desastre sin orden ni concierto. No hay un objetivo concreto y el signo ms visible del travestismo poltico de los Humala es que antes eran fervorosos antichilenos y ahora la ministra Trivelli, francamente ineficaz, estrena la alfombra roja para que Nadine Humala se tome fotos con la valkiria surea Bachelet, la misma que no dud en sacar los tanques para amenazarnos cuando fue ministra de Defensa. Ese es el nacionalismo del guerrero que todo lo ve. Sorprende que Torre Tagle permita estos bandazos. Las relaciones internacionales del pas de Vctor Andrs Belaunde, Porras Barrenechea y Garca Bedoya no pueden quedar a merced del peligroso capricho de un gobierno bicfalo que ha confundido abyeccin con eficiencia. A la candidata Nadine y al Seor Humala se les juzgar por los coliformes de Trivelli, por la parcialidad de Arbizu y por la nueva Canciller, una estrella en ascenso cuyo mayor mrito poltico ha sido ordenar que le saquen fotos al wter de Fujimori. En fin. No te preocupes, lector. Total, seguro que en La Haya, alguito nos darn.

Jimnez: ley de 'comida chatarra' no impide desarrollo de industria alimentaria

El Comercio| viernes 17 de mayo del 201316:33 El jefe del Gabinete Ministerial defendi la norma ante las crticas de la Sociedad Nacional de Industrias El primer ministro, Juan Jimnez, seal hoy que la promulgacin de la Ley de Promocin de la Alimentacin Saludable para nios, nias y adolescentes no obstaculiza el desarrollo de la industria alimentaria en el pas, sino busca mejorar la salud de la poblacin. La ley no establece en lo absoluto ninguna imposibilidad de desarrollo de la industria alimentaria en el pas. Eso est fuera de ley [..] la industria podr producir los alimentos y los productos que considere conveniente y necesario de acuerdo al mercado, dijo Jimenez en respuesta a las crticas de la Sociedad Nacional de Industrias. Jimnez Mayor explic que la referida ley es parte de una reforma que el Gobierno viene implementando en materia de salud. Lo que se est planteando es bsicamente una poltica de salud pblica vinculada a la alimentacin, creo que es loable para el pas que tengamos polticas adecuadas en materia de salud y que podamos prevenir, apunt. Dijo adems que toda reforma genera controversia entre diversos sectores, pero que es importante seguir avanzando. Aqu no se est conculcando el derecho a nadie, aqu lo que se est planteando es cmo mejorar la salud de la poblacin y es, en todo caso, una adecuada ponderacin de derechos, pero no se restringe en absoluto el nivel ni la produccin de la industria en el pas ni en el extranjero, enfatiz el jefe del Gabinete Ministerial. Presidente llev asistencia a Huancavelica

Gobierno lanza la campaa Abrgate Per contra el friaje

Meta es proteger a poblacin vulnerable, a la que se beneficiar con obras de desarrollo. El Peruano| 18/05/2013 Sacsamarca. Huancavelica. Andina El presidente Ollanta Humala lanz en la regin Huancavelica la campaa Abrgate Per, un esfuerzo multisectorial para llevar el Estado a las zonas de ms difcil acceso en el pas y 173

prevenir el impacto de las heladas y el friaje entre la poblacin. El Jefe del Estado expres la necesidad de que el Estado no se concentre en Lima y que ms bien sea gil, con reacciones rpidas. La campaa nos permitir eso, pues atender a las poblaciones altoandinas y de la Amazona con problemas de bajas temperaturas, mediante vacunacin, frazadas, ropa de abrigo, atencin mdica y programas sociales. Record que Abrgate Per comprender tambin la atencin veterinaria y la entrega de forraje para el ganado cuando el fro se incremente, teniendo en cuenta que la poblacin de estas localidades se dedica a la agricultura y la ganadera. Esfuerzo intersectorial Destac que el programa es resultado de un esfuerzo intersectorial, en el que participan los ministerios de la Mujer, Energa y Minas, Vivienda, Transporte, Salud, Educacin, y programas como FISE y Cocinas Mejoradas. Tambin de la coordinacin con los gobiernos regionales y locales, como el de Huancavelica, donde se inicia Abrgate Per. El Dignatario lanz esta iniciativa en la localidad de Sacsamarca. Luego inaugur el Centro de Servicio de Apoyo al Hbitat Rural o tambo de esa zona. Durante su periplo, el Jefe del Estado inaugur cuatro obras de electrificacin rural en beneficio de ms de 1,700 familias pobres de esta regin del pas. "Huancavelica le da energa al Per a travs de represas, entonces por qu no hacer que una parte de esa energa se quede aqu, con ustedes que la necesitan y que tanto esfuerzo hacen por el desarrollo del pas", dijo al inaugurar las obras en el distrito de Palca. Las obras, que suman una inversin de 1.6 millones de soles, son la ampliacin de la electrificacin de localidades del distrito de Palca, construccin de electrificacin rural de los centros poblados Unin Progreso, Patahuasi, Buenavista y San Juan de Ccochaccasa. Asimismo, la construccin de electrificacin rural de los centros poblados Yanaututo y San Juan de Dios, y la ampliacin de la electrificacin rural del centro poblado San Juan Bautista de Lircay. Se aleja de la pobreza El Jefe del Estado anunci que de acuerdo con la ltima investigacin de campo, esta regin dej de ser la ms pobre del Per. Record que el Gobierno Central cumplir con su compromiso de invertir en la regin un aproximado de 2,000 millones de soles, de los cuales casi 1,400 millones se dirigirn a la construccin de carreteras. Mencion los esfuerzos para luchar contra la desnutricin infantil mediante el programa Qali Warma, que favorecer a 2.1 millones de nios del pas. Resalt que el Ministerio de Vivienda llevar adelante el tendido de redes de agua potable, adems de ponerse en funcionamiento el "Tren Macho" y la movilizacin de 17 hospitales rodantes. "Este ao, Beca 18 se ampliar a 1,000 becas al extranjero, ampliaremos Cuna Ms y la entrega de subsidios de Pensin 65, as como la entrega individual de 16 soles del FISE para comprar balones de gas."

En redondo
La Republica| mircoles, 15 de mayo de 2013 | Mirko Lauer El libro de Alfonso Quiroz sobre la corrupcin del Estado y sus conductores en 250 aos de historia local caus gran impacto acadmico cuando apareci en el 2008 como Corrupt Circles. Ahora que empezar a circular en castellano como Crculos corruptos (IEP, IDL)la influencia de las ideas que contiene va a expandirse bastante ms all. Algunas de las ideas son antiguas verdades sostenidas, que han circulado incluso sin el tipo de sostn acadmico que les da Quiroz. Por ejemplo la conviccin de que aqu, con algunas excepciones, siempre se ha robado desde el poder. El autor refuerza la nocin al retrotraerla hasta los ltimos tiempos coloniales. Otras ideas son relativamente nuevas, como su postulado de que la intensa corrupcin local es una importante causa del subdesarrollo peruano. Esta parece ms bien una idea para el 174

debate, pues no es tan difcil encontrar contraejemplos en diversos momentos y lugares. Pero el objetivo de Quiroz es historiar, y no formular una teora sobre el asunto. Luego est la idea implcita de que la corrupcin oficial siempre fue una preocupacin en la poltica nacional. De all se desprende que la denuncia de la corrupcin siempre fue un arma, al grado de que las denuncias de los opositores o rivales son una de las fuentes importantes del libro. En este sentido, nada nuevo bajo el sol. La valiosa obra confirma muchos temores, pero tambin despierta algunas nuevas inquietudes intelectuales. Al cubrir tanto tiempo la palabra corrupcin va recorriendo contextos que afectan su significado. Lo cual produce preguntas en reas como el relativismo tico o la perspectiva histrica. No una corrupcin, sino varias distintas, digamos. A lo anterior se puede aplicar lo que dijo el juez Potter Stewart sobre la obscenidad: es difcil de definir, pero la reconozco cuando la veo. El valor del libro de Quiroz no est en aportar una definicin final del problema, sino ms bien en plantear el inicio de una preocupacin por qu es definible como corrupcin en los largos siglos de historia en el pas. Sin embargo, Crculos corruptos est ms centrado en la historia moderna de la corrupcin, sobre todo en el mbito de la poltica. Una prctica que conocemos bien, como aprovechamiento del poder para beneficio particular. En esto el libro funciona como un compendio y, por desgracia, como una segunda naturaleza del proceso nacional. Hay formas de corrupcin que se mantienen ms o menos iguales desde antes de los albores de la repblica; otras nuevas han surgido con los procesos de emergencia social y los avances tecnolgicos. El libro de Quiroz es un importante primer ordenamiento de un campo disciplinario llamado a desarrollarse en los tiempos venideros. No solo histrico, tambin antropolgico.

Partidos y representacin, marcha atrs

La Repblica| Viernes, 17 de mayo de 2013 | Juan de la Puente La Comisin de Constitucin aprob algunos cambios a la legislacin partidaria en contra de la tendencia sugerida para la reforma de los partidos. Uno de ellos es la relativizacin del padrn de afiliados. El cambio aprobado permitira que los partidos no presenten este padrn una vez al ao, como lo dispone el artculo 18 de la Ley N 28094, Ley de Partidos Polticos. Es cierto que la elaboracin y mantenimiento del padrn es oneroso en un contexto de escasez de recursos en perodos no electorales. Aun as, al retiro de esta disposicin dejara a los partidos polticos sin un valioso instrumento de organizacin, gestin y democracia. Las desventajas son serias: a) Sin un registro actualizado por lo menos una vez por ao, el ingreso y salida de afiliados sera ms difcil de detectar; y b) Los partidos careceran de un documento ordenador de la democracia interna. En este punto habra que recordar que segn el artculo25 de la Ley de Partidos Polticos, la eleccin de las autoridades internas, de alcance regional o departamental, se realiza al menos una vez cada cuatro aos. Otro tanto sucede con el acuerdo de cancelar la inscripcin de las organizaciones polticas nacionales por no participar en dos elecciones generales consecutivas en lugar de una, como se establece actualmente. En un sistema poltico en construccin, solo se entiende la abstencin de participar como resultado de un clculo electoral que afecta el derecho de sufragio de elegir y ser elegidos, de los afiliados al partido, adems de los costos polticos por la ausencia en el debate de las ideas. En algn momento se propuso establecer un mnimo de distritos electorales en los que los partidos deberan presentar candidatos en los comicios nacionales, regionales y locales. El cambio reciente fomentara el abandono de los partidos de la competencia poltica, una de sus razones de existencia. Del mismo modo, otro cambio que debilitar a los partidos polticos es elevar de 20% a 25% el porcentaje de candidatos designados al margen de las elecciones internas; es decir, los invitados por las direcciones nacionales. Desde la aprobacin de la Ley de Partidos, esta disposicin fomenta, particularmente en las listas para el Congreso, el reclutamiento de candidatos que disponen de cuantiosos recursos para las campaas electorales en desmedro 175

de la eleccin de los afiliados que, adems de competir con las reglas de juego de la democracia interna, son castigados por el dinero extrapartidario. A este vicio se suma el hecho cierto de que la informalidad en los partidos conduce a que en las elecciones internas compitan postulantes que no califican como militantes. La cuota de candidatos designados directamente y la informalidad en las elecciones internas trae el encarecimiento de las campaas, una suerte de democracia plutocrtica, y el empobrecimiento de la representacin. El actual, es un parlamento en el que predominan los invitados y aliados, y si a esta situacin se aade que una buena parte de legisladores considera que el voto preferencial los ha llevado a sus escaos antes que su esforzada pertenencia partidaria, no habra que sorprenderse demasiado por los casos de transfuguismo, los problemas internos de las bancadas y la falta de coherencia para desempear el encargo de los representados. El incremento de invitados a 25%, agravara un defecto de la democracia en lugar de eliminarlo. Estas modificaciones indican que la percepcin de los legisladores es distinta a la planteada por los partidos, los militantes y los especialistas, orientada en recuperar la centralidad de los partidos en la formacin de la representacin. Si las decisiones anteriores, de favorecer el financiamiento pblico y elevar la valla electoral a 2,5% por cada partido adicional en una alianza electoral, se orientan al fortalecimiento de las organizaciones partidarias, las ms recientes implican una marcha en reversa y podran sealar los lmites de la actual legislatura en materia de reforma poltica.

Nuevas ucronas
La Razn| JAVIER VALLE-RIESTRA, 14 MAYO 2013 00:12 En muchos artculos he escrito sobre ucronas. Se trata del neologismo u-cronos acuado por Renouvier, que significa lo que no est en el tiempo, pero que podra estar. Llegaremos al 2016? Y si llegamos, quin gobernar? El Per est anarquizado. Nunca ha tenido peor fisonoma el Estado peruano. Rompiendo nuestra tradicin constitucional y siguiendo el plan nada tcnico del fujimorismo, tenemos una Cmara unignita, cuando el Per siempre ha sido bicameral. Se hizo una contrarreforma a nivel parlamentario, debilitando al primer poder del Estado, y se fortific la figura del jefe de Estado. Se han modificado instituciones como el Tribunal Constitucional, el cual ha desertado de sus funciones histricas, minimizndolas. Pero el retrato del Per constitucionalmente es contrario a la concepcin comn que hemos tenido siempre de un Estado democrtico. Qu hacer? Repetir mis tesis monotemticamente. All van: a) Como quera Haya de la Torre, renunciando a su liderato hegemnico, debemos despresidencializar la presidencia de la Repblica, volviendo al jefe de Estado un ser que preside pero no gobierna, al cual se le aplicar el viejo aforismo rex eris, si recta facies, si non non eris. Eres rey si actas correctamente, sino no eres; b) Restaurar el bicameralismo. Ya hemos visto la monstruosidad poltica de una Cmara solitaria, desde 1993. Pero no queremos reconstruir un bicameralismo de dos ramas legislativas mellizas. Debe tener distintas atribuciones; ser disoluble la Cmara baja e indisoluble la Cmara alta hasta el trmino del mandato; c) Debemos federalizar al Per; construir estados con sus Parlamentos; d) El Tribunal Constitucional debe tener miembros vitalicios y temporales, como en Francia, y darle sper poderes para enmendar los yerros jurdicos de los infrapoderes del Estado. Cul es la va para lograr esto? Por lo pronto s cul no es: atribuirle esa misin a dos legislaturas ordinarias sucesivas del actual Congreso. Se trata de los mismos politicastros de antao que querrn arquitecturar una personificacin jurdica de la Nacin conforme a sus aldeanismos y miopa poltica. La experiencia histrica seala que hemos tenido buenas y hasta grandes constituciones cuando han salido del poder constituyente originario, incluso la amaada de 1933. Qu es eso del poder constituyente? Es un ente autrquico -lo que es ms que autnomo, ya que no tiene limitaciones- no ceido a ninguna regla preestablecida. Se convocara a elecciones para ese fin, sealndole el plazo de un ao o menos. 176

La constituyente espaola de 1931 rigi tres semanas y expidi una de las ms grandes cartas constitucionales contemporneas. Fue destruida por la guerra civil de 1936; la norteamericana que expidi la Charta de 1787, vivi cuatro meses y hasta hoy, en el siglo XXI, tenemos el documento que broquelaron aquellos precursores de USA. Si no hacemos esta autocrtica, el Per ir al despeadero, pese a ser un Estado rico. Nos podemos enfrentar a un conflicto fascistoide de derecha que con el viejo eslogan de Benavides diga orden, paz y trabajo. O a una dictadura pseudosocialista que pontifique sobre la bancarrota del Estado. En iniciativa legislativa consensuada con ONPE y Reniec

JNE propondr al Congreso nueva Ley de Participacin y Control Ciudadanos

Lima, may. 18 (ANDINA). Los organismos electorales presentarn al Congreso un proyecto de nueva Ley de los Derechos de Participacin y Control Ciudadanos que introduce cambios sustantivos al mecanismo de la revocatoria para perfeccionarla, anunci hoy el Jurado Nacional de Elecciones (JNE) Entre estas modificaciones figura la eliminacin de las nuevas elecciones municipales , a fin de que las autoridades que resulten removidas de sus cargos sean reemplazadas directamente por sus accesitarios, sin necesidad de ir a nuevos comicios. Se plantea, asimismo, que la revocacin proceda con el voto favorable de ms de la mitad de electores hbiles del padrn electoral, dejando de lado el criterio de votos vlidos que siempre resulta menor. Tambin se considera que el proceso de revocacin solo proceda en el tercer ao de mandato de las autoridades y que el 25% de firmas para solicitar la consulta popular se generalice a todas las circunscripciones y no proceda con menos cantidad. La iniciativa ser elaborada en conjunto por el JNE, la Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE) y el Registro Nacional de Identidad y Estado Civil (Reniec). El proyecto que ser presentado en los prximos das apunta a mejorar otros mecanismos de participacin y control ciudadanos como son la iniciativa legislativa, la remocin de autoridades y la demanda de rendicin de cuentas. Cabe resaltar que, adems de los beneficios del fortalecimiento del sistema democrtico, la iniciativa legal no representa gasto al erario nacional, e inclusive genera un ahorro al proponer la disminucin del nmero de procesos electorales a realizarse. Precisa ministro de cultura Consultas previas se harn dependiendo de cada caso Hay criterios establecidos en la Gua Metodolgica, refiere Luis Peirano. El Peruano| 15/05/2013 Ante la Comisin de Presupuesto del Congreso, el ministro de Cultura, Luis Peirano, precis que las consultas previas sobre el desarrollo de proyectos extractivos y energticos se harn dependiendo de cada caso especfico y de si existe una comunidad nativa que podra ser afectada. "Lo que queremos evitar es que se piense que se van a hacer todas las consultas a la vez", declar a la prensa el funcionario, luego de presentarse ante dicha comisin parlamentara. En tal sentido, precis que "cuando hay un proyecto de inversin se hace una consulta previa, siempre y cuando haya una comunidad" que pueda verse afectada. "Hay criterios para eso que estn en la Gua Metodolgica" elaborada para estos casos, record. Niega retrasos Respecto a la elaboracin de un registro de comunidades nativas a las que tendra que consultrseles sobre este tipo de proyectos, el ministro indic que esta base de datos "es un instrumento que permite ordenar y hacer un mapa". Sin embargo, aadi que en la medida en que este podra generar una expectativa falsa, entonces podra ser ms un "problema" que una solucin. 177

Peirano indic que tras la renuncia de Ivn Lanegra al Viceministerio de Interculturalidad, instancia que coordina las consultas previas con los dems sectores implicados, "estamos haciendo una reorganizacin" de dicho despacho. Pese a ello, neg la posibilidad de que haya retrasos en la realizacin de las consultas proyectadas. Sobre las afirmaciones del presidente del Consejo de Ministros referidas a "destrabar" catorce proyectos de inversin susceptibles de ser sometidos a este tipo de consulta, indic que ello se estudiar. "La idea del Ejecutivo es no ponerle obstculos e impedimentos a la inversin, pero obviamente es importante tambin evitar cualquier tipo de conflicto, y para evitar eso existe la consulta previa", anot. Peirano enfatiz que el Per es el pas que ms ha avanzado en el mundo en la implementacin de este mecanismo, ponindose como ejemplo internacional sobre el tema. El ministro de Cultura acudi a la Comisin de Presupuesto para informar sobre los avances en la ejecucin presupuestal de su sector en lo que va del ao. Expuso que entre enero y abril de 2013, en el rubro Fiscalizacin y Control se ha ejecutado el 29.42% del presupuesto asignado. Cifra 2 Son los primeros procesos de consulta previa que han dispuesto realizar los gobiernos regionales de Loreto y Puno, inform Peirano. Acabar discriminacin con Lima

Igualdad de requisitos para los procesos de revocatoria

El Peruano| 14/05/2013 Tuesta resalta que los tres organismos electorales preparen propuesta. Establecer para todas las jurisdicciones del pas por igual un mnimo de 25% de firmas de los electores, necesario para solicitar la revocatoria de autoridades municipales, no hace ms que "eliminar el techo" en donde haba el mximo de 400,000 rbricas, como en el caso de Lima. El experto en temas electorales Fernando Tuesta coment que en ninguna parte del mundo a la capital de un pas se la discrimina, haciendo ms fcil la presentacin de requisitos para convocar una consulta. "Por el contrario, en otros pases, mientras ms importante es el cargo, mucho ms exigente es la norma", asever el exjefe de la Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE). Mecanismo excepcional La revocatoria es un mecanismo excepcional y, como tal, no debe estar incentivado por otros temas o intereses, sostuvo al destacar el proyecto que preparan los tres organismos electorales para plantear cambios al sistema. Por ejemplo, refiri, se busca eliminar las llamadas nuevas elecciones municipales, que son consecuencia de las revocatorias. "Muchos tratan de revocar no con el fin de sancionar a la autoridad, sino para conseguir nuevos sufragios y capturar el municipio." "Entonces, de lo que se trata es de que, en adelante, una vez que se revoca, se pase por el camino de la sucesin. Es como el caso de los parlamentarios, con el fallecimiento de Javier Diez Canseco asume Manuel Dammert. No hay una eleccin para sustituir al desaparecido legislador", explic. Los sufragios despus de los procesos de consulta popular generan inestabilidad, tres posibles autoridades distintas en cuatro aos y, sobre todo, "incentivos perversos" para la captura de las comunas, advirti el especialista en temas electorales. Proyecto tripartito Tuesta puso en relieve que el presidente del Jurado Nacional de Elecciones, Francisco Tvara; junto a los jefes de la ONPE, Mariano Cucho, y del Registro Nacional de Identificacin y Estado Civil, Jorge Luis Yrivarren, trabajen juntos un proyecto sobre cambios en el sistema. "Ser la primera vez que los tres organismos electorales presenten un proyecto de manera conjunta, despus de aos de desavenencias, enfrentamientos y enfriamiento de relaciones", 178

subray. Expres que Tvara, Cucho e Yrivarren llegaron a un acuerdo sobre una propuesta que, adems, est muy bien sustentada, tiene coherencia y sentido. Cuando se presente, dijo, "la Comisin de Constitucin del Congreso debera evaluarla para aprobarla y presentarla al pleno, porque tiene un sentido de integridad y coherencia". Huaroc resalta concertacin con la poblacin

La poltica de prevencin de conflictos ha dado resultado

Funcionario sostiene que establecieron procesos de dilogo con diversas comunidades. El Peruano| 15/05/2013 La poltica de prevencin de conflictos establecida por el Gobierno est dando respuestas y van a ser diez meses sin que el pas registre conflictos con violencia, afirm el jefe de la Oficina Nacional de Dilogo y Sostenibilidad (ONDS), Vladimiro Huaroc Portocarrero. Estamos en esa propuesta de dialogar con todos los sectores y hay gran recepcin de la gente, aunque se trate de un proceso complejo, indic tras resaltar que se tiene un mayor acercamiento con la poblacin. Sexto informe Huaroc Portocarrero refiri que la conflictividad en el pas, en un 70%, est relacionada con la presencia de la industria extractiva y de empresas que llegan a impactar en las comunidades pobres, aunque esta situacin viene de hace diez a doce aos atrs. Ello, explic Huaroc, motiv reacciones en muchos casos vinculadas a una necesidad de recibir atencin, de que se respeten sus derechos y no queden al margen. Nosotros establecemos procesos de dilogo, concertacin, mesas de desarrollo, para sentar a la empresa, a las comunidades, al Estado y buscar soluciones, declar a ATV+. La Presidencia del Consejo de Ministros (PCM) report 60 conflictos sociales durante abril pasado, en los cuales interviene, en su gestin y tratamiento respectivo, a travs de la ONDS. El sexto informe de diferencias, controversias y conflictos sociales Willaqniki precisa que se han registrado 53 casos de acciones de prevencin. La situacin ha mejorado a escala nacional. La mayora de estas situaciones corresponde a diferencias y controversias suscitadas por el uso de recursos naturales e industrias extractivas en diferentes regiones del pas, como sucede con los conflictos en tratamiento. Amazona Un llamado a impulsar el desarrollo de la Amazona en armona con la naturaleza, a fin de evitar el deterioro del medioambiente y as preservar la biodiversidad, hizo el presidente del Congreso, Vctor Isla. Inaugur el conversatorio Realidad, desarrollo y autonoma de los Pueblos Amaznicos: Abrazando peruanidad. El congresista expres su orgullo de ser amaznico y reafirm su identidad nacional ante los asistentes. El hombre nunca debe olvidar sus orgenes, que significa un compromiso con la familia y la tierra, anot.

La Defensora reporta que en abril surgieron diez nuevos conflictos sociales

La Repblica|Martes, 14 de mayo de 2013 | 4:30 am Diez nuevos conflictos sociales aparecieron en nuestro pas durante abril, segn el ltimo informe entregado por La Defensora del Pueblo. El reporte de Conflictos Sociales N 110 indica, adems, que existen 229 conflictos sociales, 175 de ellos en estado activo y 54 en estado latente. El trabajo de la Defensora seala tambin que los conflictos socioambientales continan siendo los ms numerosos, con 154 casos (67,2%) registrados a la fecha. Esta cifra indica un incremento en comparacin al mes anterior (149). En esta categora, la actividad minera sigue siendo la ms relacionada a los conflictos, con el 179

72,7% (112 casos). A estos les siguen las actividades hidrocarburferas, con el 13% (20 casos). El segundo tipo de conflicto ms numeroso corresponde a los asuntos de gobierno local, con 20 casos (8,7%). Estos estn referidos a demandas de obras pblicas, pedidos de vacancia y suspensin, oposicin a la implementacin de polticas y falta de transparencia. Le siguen los conflictos por demarcacin territorial, con 14 casos (6,1%). El problema central es la falta de lmites oficiales entre los distritos, provincias y departamentos. Destaca el caso de Puno-Moquegua, el cual va encaminado de manera adecuada a travs de un proceso de dilogo facilitado por la Defensora del Pueblo.

Ministra de Educacin: "Destinaremos S/.446 millones para infraestructura escolar"

El Comercio|sbado 18 de mayo del 201310:20 Patricia Salas destac reaccin de docentes a Ley de Reforma Magisterial y dijo que Ejecutivo prepara respuesta a demanda de inconstitucionalidad (Andina / elcomercio.pe). La ministra de Educacin, Patricia Salas Obrien, anunci hoy que el Gobierno destinar ms de 446 millones de nuevos soles para mejorar la infraestructura escolar y ofrecer mejores condiciones a los estudiantes de todo el pas. Indic que si bien este ao no hubo partida para mantenimiento de los planteles, ahora se entregarn esos recursos a los gobiernos regionales y locales para emplearlos en la remodelacin o reparacin de ms de 200 colegios a escala nacional, donde se necesite un pabelln nuevo o se requiera levantar alguna aula. Para ello, los gobiernos regionales deben presentar las necesidades de sus colegios para ser evaluadas en funcin de algunas prioridades; por ejemplo, si se trata de una escuela inicial, si est en el rea rural o en los quintiles de pobreza 1 y 2 o en alguna situacin de emergencia. Salas estim que a fin de ao se tendrn los resultados del censo de infraestructura de las escuelas, lo que permitir saber cules son aquellas que pueden esperar un poco y cules no, de modo que la inversin del prximo ao se ordene a partir de esa informacin. De esta manera, aadi, la plata ir donde se necesite con ms urgencia. LEY DE REFORMA MAGISTERIAL De otro lado, hizo una evaluacin positiva de la aplicacin de la Ley de Reforma Magisterial y destac que el primer tramo del aumento contemplado en esta norma ya se concreto. Los maestros estn recibiendo regularmente sus aumentos desde enero de este ao. Tambin estamos preparando el concurso para que los maestros puedan ubicarse en escalas con mejor remuneracin y, adems, las escalas de asignacin por cargos, ruralidad y otros, precis. Segn dijo, la reaccin de los docentes ha sido positiva porque ven que el aumento es una realidad y no una falsa promesa, y as se seguir ganando la confianza y cuando vengan las evaluaciones participarn. DEMANDA ANTE EL TC Coment que desde el Ejecutivo se estn preparando los fundamentos para contestar la demanda de inconstitucionalidad que present el Colegio de Profesores contra esta norma ante el Tribunal Constitucional. Estamos preparando todos los fundamentos para responder porque hemos tenido el mayor cuidado de que la ley sea totalmente apegada a la Constitucin, refiri. La titular de Educacin seal que la evaluacin y el control en los colegios particulares son facultad de cada institucin educativa, que disea su estrategia ms adecuada para su personal. Cajamarca pobre La Rpublica|Mirko Lauer| Sbado, 18 de mayo de 2013 | 4:30 am La polmica, si esa es la palabra, iniciada entre Jos Luis Silva, ministro de Comercio Exterior, y Gregorio Santos, presidente de la regin Cajamarca, merece algo de atencin. Silva le reprocha con cifras a la gestin de Santos la pobreza de su departamento, una de las ms intensas del pas. Santos se declara vctima de una conspiracin oficialista. 180

Lo que est detrs de la detallada argumentacin de Silva es la idea de que bloquear Conga ha condenado a Cajamarca a una mayor pobreza. Santos hubiera podido alegar que la presencia de Yanacocha no fue un paliativo significativo para una pobreza que vena de bastante atrs, concretamente de antes de su gestin en la presidencia. Pero a Santos no le interesa argumentar nada. Solo quiere, pareciera, ubicarse en el lugar del bueno frente a los malos que lo critican, un recurso de patas cortas. Decirle a Silva que su carta ha sido redactada en la Confiep es no decir nada, puesto que ministro y empresarios piensan muy parecido, y no hay nada de reprochable en eso. La verdad es que si bien no se le puede cargar a Santos toda la pobreza de Cajamarca, una realidad que lo antecede largamente, su manejo radical de la crisis de Conga, algo que ha contribuido a espantar a otros importantes proyectos mineros, s ha creado un clima de depresin econmica, que l no est pudiendo mitigar. La sensacin es que a Santos el triunfo en la confrontacin de Conga le queda grande. Intent convertirlo en una candidatura nacional de izquierda radical. Si bien falta mucho para el 2016, eso no parece estar funcionando. Ms bien con Conga paralizada l est quedando como un pelen sin pelea en la cual participar. Se puede discutir el contenido y los argumentos de la carta de Silva. Pero no deja de ser respetuoso que un ministro de Estado se dedique a detallarle a un lder regional los que considera problemas en su circunscripcin. Santos debera aprovechar la oportunidad para separar lo que le corresponde, si acaso hay algo, de lo que no le toca. La pobreza de las regiones hoy es un asunto ms complicado que la calidad de sus conductores, su riqueza de recursos o el nimo emprendedor de sus habitantes. Hay en ello mucho de historia, de cultura y de demografa. Enfrentar factores como esos exige habilidad, serenidad y capacidad poltica positiva. Quizs Santos est convencido de que no son las cifras econmicas y sociales de Cajamarca bajo su gestin las que decidirn su futuro poltico. Quizs no, siempre que encuentre una buena trifulca que se imponga a esas realidades en el nimo del pblico. Nadie le est dando esa trifulca en estos das. Ciertamente no el respetuoso ministro Silva.

Santos sobre ministro de Turismo: "Sus declaraciones ahuyentan a los turistas en Cajamarca"
El Comercio| sbado 18 de mayo del 201322:30 El presidente regional respondi as al ministro Silva Martinot, quien dio cifras de la psima gestin en dicha regin El presidente regional de Cajamarca, Gregorio Santos, consider que las declaraciones del ministro de Comercio Exterior y Turismo, Jos Luis Silva, ahuyentan la inversin y a los turistas en su regin. As respondi a las declaraciones del ministro, quien dio cifras de la psima gestin de la autoridad regional. Hay un esfuerzo por invitar a la gente, porque esas declaraciones ahuyentan las inversiones, ahuyentan a los turistas. Hay una labor por decir que Cajamarca es una zona segura y que vengan a visitarnos, dijo en declaraciones a Canal N. Indic que las cifras que dio el ministro no estn actualizadas y dijo que el problema del turismo y la pobreza est en todo el pas y no solo en Cajamarca. El seor ministro est poniendo sobre la mesa las cifras que las mayora de regiones tenemos, no solo Cajamarca, y no puedo cometer el mismo error de acusarlo por la crisis del turismo en el Per, dijo Santos. El presidente regional se encontr en el distrito de Comas para recolectar firmas para la inscripcin de su grupo poltico Movimiento de Afirmacin Social (MAS).

181

Facilitar resocializacin de internos

Exhortan a magistrados a aplicar penas de servicios a la comunidad

El Peruano| 15/05/2013 Una invocacin a los jueces penales de todo el pas para considerar la aplicacin de la pena de prestacin de servicios a la comunidad o limitacin de das libres, no solo a los que hayan cometido faltas, sino tambin delitos que no revisten mayor gravedad y que no contribuyen a generar la inseguridad ciudadana, realiz el presidente del Poder Judicial, Enrique Mendoza Ramrez. Con esta medida, dijo, se evitara la estigmatizacin que genera la prisin y se contribuira con la resocializacin del sentenciado no peligroso y, sobre todo, la prestacin de servicios a favor del Estado como retribucin por el dao. Por ello, la presidencia del Poder Judicial emiti la RA N 164-2013-P-PJ, que precisa que en los casos que es innecesaria la reclusin, se tenga en cuenta no solo lo dispuesto en el artculo 45 del Cdigo Penal, sino tambin otros factores, como edad, estado de salud, habilidades, conocimientos, ocupacin u oficio, capacidades desarrolladas por medio del estudio, entre otros. En ese contexto, afirm que la Direccin de Medios Libres del Inpe cuenta con 65 establecimientos descentralizados de Asistencia Pospenitenciaria y Ejecucin de Penas Limitativas de Derechos, en el pas, donde trabajan activamente con 565 entidades receptoras, entre comunas, centros hospitalarios y otras, donde podran cumplir este tipo de penas. Novedades La autoridad hizo un llamado a entidades, como municipalidades, gobiernos regionales, centros de salud y comisaras, que quieran contribuir a la resocializacin de los sentenciados que no sean peligrosos para que se inscriban como entidades receptoras ante el Inpe.

PJ ratifica su compromiso de lucha contra corrupcin y crimen organizado

Lima, may. 18 (ANDINA). El presidente del Poder Judicial (PJ), Enrique Mendoza Ramrez, ratific el compromiso de este Poder del Estado en la lucha contra la corrupcin y el crimen organizado, y resalt las acciones emprendidas en este tema por su despacho. Indic, por ejemplo, la elaboracin y aprobacin de cuatro Protocolos de actuacin conjunta de las medidas limitativas de derechos de allanamiento, impedimento de salida, levantamiento del secreto de las comunicaciones telefnicas y del secreto bancario. Esta labor, dijo, se efectu conjuntamente con el Ministerio Pblico, el Ministerio de Justicia, el Ministerio del Interior, el Organismo Supervisor de Inversin Privada en Telecomunicaciones (Osiptel), y otras entidades. Ramrez explic que estos protocolos establecen las pautas especficas que permitirn a los operadores de justicia (polica, fiscales y jueces) realizar las coordinaciones de manera rpida y efectiva frente al delito para una eficaz ejecucin de las medidas limitativas de derechos. Esto fortalecer la investigacin para casos de corrupcin y otros delitos graves, subray. Durante la reunin de la Comisin de Alto Nivel Anticorrupcin (CAN) realizada el viernes en la Presidencia del Consejo de Ministros, destac la presentacin del proyecto de ley que crea el Sistema Nacional de Remates Electrnicos Judiciales para erradicar los problemas de corrupcin que se han advertido en los remates judiciales. Exhortacin La autoridad judicial, asimismo, manifest que su despacho exhort oportunamente a todos los jueces, para que cumplan con comunicar a la Superintendencia Nacional de los Registros Pblicos (Sunarp) las resoluciones judiciales que confirman o disponen la incautacin de bienes inmuebles para el bloqueo de la partida registral correspondiente. Tambin inform que ha reiterado una invocacin a los magistrados para que informen a la Comisin Nacional de Bienes Incautados (Conabi), las resoluciones que dispongan la medida cautelar de incautacin. 182

A la reunin de la CAN concurrieron, adems, el fiscal de la Nacin, Jos Pelez Bardales; el ministro de Justicia, Daniel Figallo; el presidente del Tribunal Constitucional, scar Urviola; el defensor del Pueblo, Eduardo Vega, y otras autoridades que integran este organismo. Solicit coordinador de Fiscalas contra la Criminalidad Organizada, Jorge Chvez Cotrina

Sala Penal Nacional debe acoger casos de extorsin de organizaciones criminales

Lima, may. 18 (ANDINA). El coordinador de las Fiscalas contra la Criminalidad Organizada, Jorge Chvez Cotrina, solicit hoy que el Poder Judicial permita que la Sala Penal Nacional tenga entre sus competencias ver los casos de extorsin cometidos por organizaciones criminales. En declaraciones a la Agencia Andina, el fiscal superior indic que esta medida debe darse con la finalidad de que estas bandas delincuenciales, algunas de las cuales actan en provincias, sean juzgadas en Lima y no puedan amenazar a los fiscales en provincias. Sera interesante que el Poder Judicial disponga que la Sala Penal Nacional tenga competencia para procesar a estas organizaciones criminales que se dedican a extorsionar y matar a las personas a travs de sicarios, eso sera muy importante porque podramos traerlos desde cualquier parte del pas, seal. Chvez Cotrina record el caso de la banda chiclayana La gran familia, que extorsionaba a empresarios vinculados con el sector de transportes, est siendo juzgada en Lima debido a que tambin estaban involucrados en lavado de activos, tema que s ve la Sala Penal Nacional. Explic que a travs de la resolucin administrativa 136-2012, se delimit las competencias de la Sala Penal Nacional para que pueda ver, entre otros, delitos de terrorismo, derechos humanos, trfico ilcito de drogas, as como secuestro y extorsin, pero solo para el caso de periodistas. Nosotros queremos que sea competente no solo cuando el agraviado es un periodista, sino cuando el asesinato, la extorsin es contra cualquier ciudadano, pero que atrs de ello est una organizacin criminal, eso sera interesante y facilitara la lucha contra el crimen organizado porque la Sala Penal Nacional cuenta con jueces de mucha calidad, asegur. El fiscal superior consider que esta ampliacin de la competencia depende del Poder Judicial y que lo puede hacer a travs de la misma resolucin administrativa. Para nosotros es complicado detener a alguien por extorsin en Trujillo y no lo podemos traer a Lima y tenemos que hacer los procesos en esa ciudad, entonces esos fiscales son ms vulnerables (a los ataques). Ac hay un equipo de fiscales, trabaja un equipo pero all son uno o dos y se les puede identificar, coment. Por ltimo, solicit el retorno de la seguridad policaca para todos los fiscales que ven temas de crimen organizado, debido a que las ltimas disposiciones determinadas por el comando de la Polica Nacional del Per, fueron trasladados a las calles.

Protegern a jueces y fiscales que luchan contra el crimen organizado

Lima, may. 13 (ANDINA). Un sistema de proteccin especial ser diseado e implementado para garantizar la integridad de los jueces y fiscales en la lucha contra el crimen organizado, segn se acord hoy en la ronda de consultas convocada por la Presidencia del Consejo de Ministros (PCM) sobre seguridad ciudadana. En la cita, promovida por el titular de la PCM, Juan Jimnez, tanto los jueces, fiscales, policas, procuradores, y otros sectores pertinentes estuvieron representados bajo la premisa de buscar un consenso en torno a un pacto por la seguridad en el pas. Entre otros temas abordados figura la realizacin de una evaluacin integral del Cdigo Procesal Penal, tras su implementacin en ms de 20 jurisdicciones para introducir los correctivos necesarios y optimizar las operaciones de la Polica Nacional, Poder Judicial y Ministerio Pblico, definiendo responsabilidades. Igualmente, se reafirm el apoyo a la Comisin Nacional de Bienes Incautados, luego de 183

revelarse que el Estado habra perdido millones de nuevos soles en bienes que no pudieron ser incautados debido a que malos funcionarios facilitaron inscripciones fraudulentas en la Superintendencia Nacional de los Registros Pblicos (Sunarp). Adems, el Ministerio Pblico y la Polica Nacional afinarn sus protocolos de manera que sus funciones sean complementarias y eficientes, sin duplicaciones. Con ello, se lograr mayor efectividad en las actividades que comparten en la lucha contra el crimen y persecucin de delincuentes. En el encuentro, el Ministerio de Justicia present el plan estratgico del sistema de justicia juvenil basado en la necesidad de un rgimen especial para delincuentes jvenes, tanto en el campo de la prevencin como en el de penas y tratamiento carcelario. Asimismo, se plante el endurecimiento de penas para los sicarios menores de edad. Tambin se acord dedicar esfuerzos para moralizar instituciones de administracin de justicia, combatiendo la presencia de malos elementos en la Fiscala y Poder Judicial y, en especial, evitando el reingreso de malos policas. La problemtica de la superposicin de funciones en los laboratorios de criminologa policial y del Ministerio Pblico fue otro de los temas dialogados. Al respecto, la Fiscala afirm que concentrara sus esfuerzos en la medicina forense y dejara los dems campos a la Polica. Igualmente, se ratific que los delitos contra el orden pblico en movilizaciones, as como el secuestro, deben ser tratados en la Sala Penal Nacional, fortaleciendo as la adecuada administracin de justicia, sin presiones de grupos violentistas de la zona. Se record, asimismo, que a fin de tener una nica base de datos de criminalidad, el Ejecutivo cre el comit estadstico interinstitucional que homologar la informacin que manejan el Poder Judicial, el Ministerio Pblico, la Polica Nacional, el Ministerio de Justicia, el Instituto Nacional Penitenciario (Inpe) y el Instituto Nacional de Estadstica e Informtica en esta materia. Se propuso, a su vez, la imposicin de sanciones y restricciones a los ciudadanos con licencia para portar armas de fuego que incurran en faltas en el ejercicio de este permiso. Frente a una invocacin del INPE, el Poder Judicial anunci que los presos de alta peligrosidad ya no sern trasladados a otros lugares para el cumplimiento de sus diligencias, lo cual constitua un riesgo de fuga. En adelante participarn en las audiencias a travs de videoconferencias. En la reunin de hoy participaron el presidente del Poder Judicial, Enrique Mendoza; el fiscal de la Nacin, Jos Pelez; los ministros de Justicia, Eda Rivas; y del Interior, Wilfredo Pedraza; el director general de la Polica Nacional, general Jorge Flores Goicochea; el presidente del Consejo Nacional de la Magistratura, Mximo Herrera; y el jefe del Inpe, Jos Luis Prez Guadalupe. Tambin estuvieron los directores de la Sucamec, Jorge Carcovich; y de Migraciones, Edgar Raymundo; y los procuradores especializados en lavado de activos, Julia Prncipe; trfico ilcito de drogas, Sonia Medina; y asuntos de orden pblico, Eva Garca.

Vuelven a las andadas

La Repblica| Domingo, 19 de mayo de 2013 | Fernando Rospigliosi Hace poco recib informacin de fuentes confiables que el gobierno estaba espiando a polticos y periodistas incmodos para la pareja presidencial. El instrumento que usan es la DINI (Direccin Nacional de Inteligencia), cuyo jefe es un capitn retirado del Ejrcito de la promocin del presidente Ollanta Humala, Vctor Gmez. El segundo de ese organismo (Director Ejecutivo) es el capitn (r) de la Polica Ivn Kamisaki, sindicado como el encargado de ejecutar el trabajo de espionaje a los opositores. El operador de Humala para estos temas en el coronel EP (r) Adrin Villafuerte. Rabo de paja Por supuesto, algunos funcionarios gubernamentales han salido de inmediato a negar que 184

est ocurriendo tal cosa. El premier Juan Jimnez ha dicho que esta es una gestin democrtica que respeta los derechos. El problema es que, como bien ha anotado Enrique Castillo, la credibilidad del premier es cero. (Gestin, 3.5.13). Otra que ha roto lanzas en defensa del gobierno es la congresista humalista Ana Mara Solrzano, que segn se ha conocido a raz de este debate, es nada menos que presidenta de la Comisin de Inteligencia del Congreso, encargada de supervisar el sistema de inteligencia nacional. Esta congresista tiene tanta capacidad para ocupar ese cargo como Malzon Urbina para ser presidente de la Corte Internacional de Justicia de La Haya. Adems, acaba de ser denunciada por nepotismo (Comisin de tica abrira investigacin a Solrzano, Per.21, 16.5.13) Es decir, tiene un tremendo rabo de paja. Ahora ms que nunca necesita el apoyo de Humala para instruir a su bancada y aliados, y evitar que la sancionen. En suma, su capacidad para supervisar de manera independiente y eficiente el sistema de inteligencia es nula. Se vea venir Por qu Humala repetira las nefastas prcticas de la dcada del 90? Fritz Du Bois lo ha expresado con claridad: Hasta cierto punto se podra decir que era inevitable. (Estado de sitio, Per.21, 15.5.13). Du Bois hace referencia al entorno militar de Humala y a la intencin que tiene la pareja presidencial de perpetuarse en el cargo. Es decir, las mismas razones que tuvieron Vladimiro Montesinos y Alberto Fujimori, permanecer indefinidamente en el poder. Para ello tienen que recurrir a ese tipo de acciones. Por lo dems, desde el comienzo se saba que Humala tena un entorno montesinista, como denunci La Repblica el 2006. Ya en ese momento se conoca la relacin que tuvo el propio Humala con Montesinos, cuando realiz el levantamiento de Locumba el mismo da que Montesinos fugaba del pas, razn por la cual, en esa campaa electoral, el congresista Javier Diez Canseco dijo que Humala era el caballo de Troya de Montesinos. El sangriento intento de Antauro en Andahuaylas, el 1 de enero de 2005, contra un gobierno democrtico, respaldado pblicamente por Ollanta Humala, es otra muestra de que el actual presidente carece de convicciones democrticas. Otra cosa es que haya utilizado la democracia para encaramarse en el poder. En suma, nadie en su sano juicio puede creer que el capitn Carlos es un demcrata convencido, que tendra escrpulos en usar mtodos vedados en funcin de sus propsitos. Que algunos cegados por la ideologa hayan credo ver en l al mesas izquierdista que estaban esperando, es otra cosa; que otros, ofuscados por la pasin, hayan pensado que era el mal menor cuando en realidad era el mal mayor, es otra historia. Justificando lo injustificable Para intentar explicar el aumento de casi 800% de gastos reservados de la DINI y la duplicacin del presupuesto de ese organismo se recurren a argumentos absurdos, que algunos por ignorancia dan como ciertos. La DINI no tiene por qu ser una institucin inmensa, con mucho personal ni mucho dinero. Las labores de inteligencia las realizan la Polica y las Fuerzas Armadas. La DINI debe coordinar y dirigir el sistema, no duplicarlo ni triplicarlo. La Polica tiene una Direccin de Inteligencia con agentes repartidos en todo el pas. Las unidades policiales especializadas Contra el Terrorismo, Antidrogas, Investigacin Criminal, etc. tienen sus propias secciones de inteligencia que son competentes. Todo eso est centralizado en la Direccin de Inteligencia del Ministerio del Interior. Cada uno de los institutos armados tiene su servicio de inteligencia, con agentes en todo el pas, que estn enlazados en una direccin de inteligencia en el Comando Conjunto. En sntesis, la DINI debera ser un organismo pequeo que coordine y centralice la inteligencia que produce ese inmenso aparato militar y policial, para uso del presidente y los altos cargos. Y no convertirse nuevamente en el SIN que cre Montesinos para controlar las instituciones y corromperlas, con la finalidad de perpetuarse en el poder y saquear las arcas del Estado.

185

Te quiero cuidar mejor

La Republica| Sbado, 18 de mayo de 2013 | AugustoAlvarz Rodrich Grave denuncia de reglaje a personas incmodas. No debera tomarse a la ligera la denuncia de que la Direccin Nacional de Inteligencia (DINI) est efectuando un seguimiento ilegal a personas que el gobierno del presidente Ollanta Humala sienta que son polticamente incmodas. La denuncia la hizo Fernando Rospigliosi: la DINI est haciendo, desde hace semanas, un reglaje a polticos, periodistas y personajes incmodos para la pareja presidencial. Agreg que el director ejecutivo de la DINI, Ivn Kamisaki, dirige las operaciones de espionaje cuya envergadura sera el motivo principal del incremento de 776% en el presupuesto asignado a esta entidad de inteligencia para gastos reservados, un cajn de sastre que impedira conocer si acaso le interesara a alguien en qu se gasta ese dinero. Rospigliosi podr tener una posicin crtica sobre el gobierno, pero no denuncia, a diferencia de muchos polticos, sin fundamento. l dio el primer taln de los Petroaudios y ha presidido el Consejo Nacional de Inteligencia durante la administracin de Alejandro Toledo. La respuesta del gobierno ante una denuncia tan grave como esta ha sido bastante ligera, tanto por la fuerza de los argumentos como por el peso poltico de la vocera, la presidenta de la Comisin de Inteligencia del Congreso, Ana Solrzano, quien dijo que el reglaje denunciado es falso, que invitar a Rospigliosi para que revele sus fuentes (?) y que el incremento en el presupuesto de la DINI es de solo 300%. El premier Juan Jimnez tambin ha negado que la DINI realice estas acciones irregulares y que el aumento de su presupuesto es para cuidar a los peruanos, al pas. La denuncia es muy grave, pero no increble, por todo lo que ha pasado en el pas, por la formacin castrense del presidente Humala y por el hecho de que l mismo fue vctima de chuponeo durante el gobiernestao anterior, presumiblemente desde la oficina policial antidrogas. Esta prctica lamentable ocurre, adems, en muchos lugares, incluyendo como se ha conocido recientemente en Estados Unidos, donde, entre abril y mayo de 2012, y aduciendo motivos de seguridad nacional, se chupone veinte lneas telefnicas de las oficinas de la agencia de noticias AP en Nueva York, Washington y Hartford, lo cual constituye, sin duda, una violacin inaceptable del secreto periodstico. Cmo tener fuentes periodsticas serias que ayuden a llegar a la verdad, si hay el riesgo de que el gobierno te chuponee para enterarse de quin provee una informacin? La Comisin de Inteligencia del Congreso debera fiscalizar a la DINI y ejercer el control democrtico indispensable de este tipo de agencias del gobierno. Pero eso es ms difcil que pedirle peras al olmo. Titular del sector interior visita Apurmac

Ministro Pedraza impulsa la creacin de juntas vecinales

Supervisa labores de seguridad ciudadana en la provincia de Abancay y toma juramento. El Peruano| 19/05/2013 Abancay, Per Redaccin Una visita de trabajo realiz el ministro del Interior, Wilfredo Pedraza, a la provincia de Abancay, regin Apurmac, a donde lleg para supervisar las labores de seguridad ciudadana e impulsar la formacin de juntas vecinales. El funcionario arrib al Coliseo Cerrado de la ciudad para sostener una reunin con cerca de 1,000 integrantes de 37 juntas vecinales de diversas provincias y distritos de Apurmac, y tomar juramento a decenas de integrantes de esas organizaciones sociales de las provincias de Grau, Cotabamba, Antabamba. Luego del encuentro, el ministro particip de una ronda vecinal mixta por las principales calles de la ciudad, junto al alcalde de Abancay, No Villavicencio Ampuero. 186

Los acompaaron tambin las principales autoridades de la capital apurimea y cientos de pobladores de los diversos distritos de la provincia de Abancay, como Lambrama, Condebamba, Cachora, Villa Gloria, Patibamba Alta, Las Amricas, Naranjas, Virgen del Rosario, Amancaes Alta, entre otros. La ronda vecinal concluy en la plaza de Armas de la ciudad, donde el ministro Pedraza destac la labor que realizan las juntas vecinales y les solicit repetir este patrullaje en sus distritos y centros poblados, junto con sus alcaldes y gobernadores. El encuentro culmin con la entrega de 500 frazadas a los comisarios y coordinadores de las juntas, as como de chalecos, silbatos, linternas, megfonos y una serie de implementos necesarios para su funcionamiento. Accin cvica Momentos previos, el titular del Interior particip en la misma plaza de Armas de una accin cvica organizada por la Polica Nacional del Per (PNP), en la que se brind atencin mdica y sanitaria a la poblacin ms necesitada. En ese ambiente, la Asociacin de Damas del Ministerio del Interior llev alegra a miles de nios de Abancay con la distribucin de ms de 3,000 juguetes para los que asistieron al show y participaron de los mensajes preventivos que brinda la Polica. Pedraza inform que se trabajan varios proyectos de inversin para implementar comisaras de Apurmac, Ayacucho y Huancavelica, con el fin de reforzar la seguridad ciudadana en estas tres regiones del sur del pas. Megaoperativo policial La detencin de 27 delincuentes, un vehculo robado recuperado, tres armas incautadas y dos bandas desarticuladas, entre otros resultados, es el balance de un nuevo megaoperativo policial, efectuado esta vez en el Rmac. En las acciones participaron 400 agentes. Empezaron a las 20:00 horas del viernes y concluyeron a las 05:00 de ayer, inform el Ministerio del Interior. El megaoperativo estuvo al mando del jefe de la Regin Policial Lima, general PNP Luis Praeli Burga, y del jefe de la Divisin Territorial Lima Norte 3, coronel PNP Cluber Aliaga, con los comisarios del distrito.

Fujimoristas presentan mocin de interpelacin contra ministro de Defensa

Lima, may. 19 (ANDINA). La bancada fujimorista de Fuerza Popular present una mocin de interpelacin al ministro de Defensa, Pedro Cateriano, se inform hoy. La mocin de interpelacin, que contiene un pliego interpelatorio de 39 preguntas, busca que el ministro explique las circunstancias en que se produjo el incidente en Kepashiato, en el Vraem, donde una unidad de transporte comercial recibi impactos de bala, con un saldo de varios heridos civiles. Asimismo, plantea que el ministro Cateriano explique los propsitos del Decreto Legislativo 1146 referido al servicio militar, y sus declaraciones imprudentes sobre las compras secretas de las Fuerzas Armadas durante el gobierno anterior. Tambin propone que detalle los criterios para el ascenso y colocacin en puestos claves de militares pertenecientes a ciertas promociones, y explique, adems, el traslado de funciones portuarias a autoridades militares. Para la admisin del pedido de interpelacin se requiere el voto de por lo menos el tercio de congresistas hbiles, y la votacin se efecta indefectiblemente en la siguiente sesin a aquella en que se inform sobre la mocin Visita instalaciones del Sima-Iquitos Rechazan la versin de supuesto seguimiento El Peruano| 16/05/2013 La presidenta de la Comisin de Inteligencia del Congreso, Ana Solrzano, sostuvo que la denuncia sobre un supuesto seguimiento de la Direccin Nacional de Inteligencia (Dini) a 187

polticos y periodistas de oposicin no tiene pies ni cabeza. Seal que la versin de Fernando Rospigliosi (exministro del rgimen de Alejandro Toledo) carece de fundamento y de pruebas, y record que est relacionada con una prctica que era usual en anteriores gobiernos, pero no en el actual. Estamos en otros tiempos, no es nuestra poltica hacer actos nefastos que hemos condenado en aos anteriores, manifest la legisladora de la bancada de Gana Per. Este tipo de denuncias solo tienen un fin desestabilizador, pero este gobierno tiene claro que no se debe volver a tiempos pasados y que la inteligencia debe ejercerse responsablemente, apunt Solrzano. Jefe del Gabinete rechaza que se pretenda realizar seguimiento a opositores al gobierno

Incremento del presupuesto de la DINI busca impulsar lucha contra narcoterrorismo y delincuencia
Lima, may. 16 (ANDINA). El jefe del Gabinete, Juan Jimnez, rechaz hoy que el incremento del presupuesto en la Direccin Nacional de Inteligencia (DINI), tenga como finalidad financiar un supuesto seguimiento a los opositores polticos del gobierno, y precis que el nico objetivo es repotenciar la lucha contra delincuencia y el narcotrfico. Por el contrario, subray el carcter democrtico del actual gobierno, y rechaz que se retorne a las prcticas montesinistas del pasado. Quiero negar esa injuria que se ha manifestado, y viniendo adems de quien viene, hay que tomarlo con pinzas; somos un gobierno democrtico, tenemos una Constitucin, leyes que nos rigen y no estamos para nada teniendo ese tipo de prcticas montesinistas que rechazamos, manifest en declaraciones a la prensa. Precis que el incremento del presupuesto de la DINI se explica en la necesidad de repotenciar ese organismo para una mejor lucha contra la delincuencia y el narcoterrorismo. Adems, resalt que estos recursos cuentan con el control de la Presidencia del Consejo de Ministros, de la Contralora y, adems, ya se ha informado a la Comisin de Inteligencia del Congreso, donde tienen presencia representantes de la oposicin. Quisiera que estemos tranquilos, porque lo que estamos haciendo es repotenciar el Sistema de Inteligencia Nacional para luchar contra el crimen organizado, contra el narcoterrorismo, para eso esta el sistema de inteligencia, no para perseguir a opositores polticos como se ha dicho, subray. El jefe del Gabinete declar a la prensa tras dar a conocer que el Ejecutivo aprob un fondo de 193.6 millones de nuevos soles para financiar obras a favor de municipalidades pobres, a travs del Foniprel. Debaten proyecto de ley en Comisin de Justicia

Jvenes delincuentes no gozaran del beneficio de reduccin de condena

Lima, may. 14 (ANDINA). Los jvenes entre 18 y 21 aos que cometan delito, como parte de bandas criminales, no podran acogerse al beneficio de la reduccin de la pena, segn proyecto de ley que empez a ser debatido por la Comisin de Justicia del Congreso, que preside Marisol Prez Tello (APGC), inform hoy una fuente legislativa. En la iniciativa se propone que para reducir la pena por un hecho punible, cometido cuando el agente tenga ms de 18 y menos de 21 aos o ms de 65 aos al momento de realizarla, el castigo se reducir de manera prudencial. Estn excluidos de este beneficio los menores que integran una organizacin criminal o que el implicado haya incurrido en delito de violacin de la libertad sexual, homicidio calificado, extorsin, secuestro o robo agravado. Tambin, por trfico ilcito de drogas, subversin, terrorismo agravado, atentado contra la seguridad nacional, traicin a la patria u otro delito sancionado con pena privativa de libertad no menor de 25 aos o cadena perpetua. 188

La legisladora Rosa Mvila (AP FA) solicit utilizar criterios de racionalidad y proporcionalidad para determinar estos casos, pues seal que el ltimo ao hubo 12,886 reportes de hurto agravado, una gran parte cometido por jvenes. La propuesta forma parte de un conjunto de iniciativas presentadas por los congresistas Octavio Salazar (FP) y Rosa Mavila, para combatir la inseguridad ciudadana. Acuerdo se tom en reunin convocada por la PCM para consagrar pacto por la seguridad ciudadana La participacin de municipios es clave

Unin ante la delincuencia comn

El Peruano| 13/05/2013 Informe.Los alcaldes del Rmac, Enrique Perams, y de Miraflores, Jorge Muoz, hicieron un exhaustivo anlisis sobre las medidas adoptadas por el Gobierno central en materia de seguridad ciudadana y la participacin de los municipios en la lucha contra el crimen. Enrique Perams Resalta las medidas del Gobierno El alcalde del Rmac, Enrique Perams, resalt la trascendencia de las medidas adoptadas por el Gobierno en materia de seguridad ciudadana, especialmente en el caso del plan Cuadrante Seguro que ha reforzado, con creatividad, el patrullaje policial a pie en ese histrico distrito. Qu opinin le merecen las acciones adoptadas en materia de seguridad ciudadana? Yo felicito el trabajo que realiza el Ministerio del Interior y la Direccin General de la Polica Nacional del Per en lo que es el patrullaje a pie. Esto es positivo porque acerca al polica con el vecino. Cmo funciona el plan Cuadrante Seguro en el Rmac? El Rmac se est patrullando con 88 policas que han sido dispuestos por el Ministerio del Interior dentro del plan Cuadrante Seguro. Hay alguna justificacin para que los alcaldes no trabajen en seguridad ciudadana? No. El Rmac tiene muy pocos recursos, pero lo que nosotros manejamos es iniciativa, imaginacin y apoyo de la empresa privada. Al haber sido elegidas autoridades tenemos la obligacin de participar activamente. Qu acciones ha adoptado la comuna para reforzar la lucha contra el crimen? Estamos por terminar la construccin de una comisara en Flor de Amancaes con recursos de la municipalidad; y estamos viendo un terreno para trasladar la comisara de Piedra Liza que est en psimas condiciones. Adems, cuando asum la alcalda encontr un distrito con seis serenos, ahora ya tenemos 60. Somos el distrito piloto en lo que respecta a la creacin de Puestos de Respuesta Rpida, que son unidades policiales movibles. Se ha reducido la delincuencia en el distrito? Hemos reducido principalmente los robos con cmaras de vigilancia en la medida en que estas son disuasivas. En el Rmac hay un tema de microcomercializacin de drogas, que estamos trabajando con inteligencia. Jorge Muoz Decisin para frenar el crimen Para el alcalde de Miraflores, Jorge Muoz, la lucha contra la inseguridad ciudadana implica necesariamente que los gobiernos locales tomen la decisin poltica de enfrentar el problema con creatividad, por encima de los recursos con los que cuentan. La disponibilidad de recursos es justificacin para que los alcaldes no adopten medidas contra el crimen? Yo creo que no. Los alcaldes deben tener voluntad poltica. Un distrito puede recaudar dinero y si su alcalde no tiene voluntad poltica no destinar los recursos que se recauda al tema de la seguridad ciudadana. Est diciendo que hay una responsabilidad que no se puede soslayar? 189

Como los gobiernos locales estn ms cerca de las personas, hay una situacin necesaria de responder a estos temas de seguridad ciudadana. Todos debemos poner el hombro, porque si no la batalla la gana la delincuencia. Qu implica la lucha contra la delincuencia? Tomar decisiones colegiadas, inteligentes y compartidas como las que se adopta todos los viernes en el Comit Distrital de Seguridad Ciudadana de Miraflores. En lo que va de la gestin, hemos tenido 109 reuniones. Siempre buscamos hacer algo que sea novedoso y positivo para la lucha contra la delincuencia. Es necesaria la creatividad para enfrentar este problema? S. Por ejemplo nosotros recibimos informacin de los jvenes sobre temas de seguridad mediante nuestra cuenta en twitter que se llama @miraflores 24h. La pregunta es cunto nos cost crear esta cuenta? Y la respuesta es cero. Nada ms que voluntad poltica. Cul es la estrategia de seguridad ciudadana que se aplica en Miraflores? Al inicio de la gestin recibimos la municipalidad con 43 cmaras de vigilancia y hoy tenemos 134, tambin hemos comprado vehculos y motos. Nuestra coordinacin con la Polica Nacional del Per es permanente. Sunat vigilar

Instauran rutas para los insumos

El Peruano|18/05/2013 El Poder Ejecutivo se encuentra alistando la aprobacin de las denominadas rutas fiscales, que sern las nicas por donde estar autorizado el transporte de insumos qumicos que podran ser derivados al narcotrfico, inform el ministro del Interior, Wilfredo Pedraza. Sostuvo que las rutas sern aprobadas e inform que ya estn concluidas las coordinaciones entre los ministerios del Interior y de Transportes con la Sunat. Asimismo, ratific que los vehculos encargados de transportar esos insumos sern monitoreados por el Sistema de Posicionamiento Global (GPS), lo cual permitir detectar muy rpido cualquier desvo. En el futuro, todo vehculo que transporte insumos qumicos que pueden llegar al narcotrfico necesariamente circular por rutas establecidas, anunci en declaraciones a RPP. Record que la Sunat cuenta con un registro de quienes fabrican, compran y venden insumos qumicos. Carmen masas. Presidenta ejecutiva de devida

Cumpliremos la meta de reducir 22,000 hectreas de hoja de coca

El Peruano| 14/05/2013|Flor Huilca Gutirrez. fhuilca@editoraperu.com.pe Entrevista. El Per se plantea objetivos en la lucha contra las drogas y en lo que va del ao ya se han reducido 7,200 hectreas de hoja de coca en la zona de Monzn, mostrando resultados de un accionar que cuenta con el respaldo de la poblacin. El Gobierno se plante algunos objetivos en materia de erradicacin de cultivos de hoja de coca. Cunto se ha avanzando en el valle del Monzn? La erradicacin en esta zona termina en junio. Estamos en 7,200 hectreas de hoja de coca y nuestra meta en la zona es de 8,000 hectreas. Lo ms importante es que las personas que viven all estn de acuerdo con el cambio. Esta es la primera vez, en 50 aos, que el Estado ingresa al Monzn. En este tiempo, la economa de la coca ha permitido algn tipo de bienestar en esta zona? Ninguno. En el Monzn la pobreza total es de 51%, en las zonas altas llega al 83% y, ahora que estamos levantando informacin en la zona baja, ser una cifra similar. Eso quiere decir que los que se han enriquecido son muy pocos. Ahora empezaremos a aplicar el plan de desarrollo poserradicacin. Est garantizado que se cumplir la meta de 22,000 hectreas en erradicacin para 2013? El ao pasado se super la meta de 14,000 hectreas, este ao inicialmente la meta iba a ser 190

de 18,000 hectreas, pero se nos pidi 22,000. Estamos convencidos de que cumpliremos la meta de reducir 22,000 hectreas de hoja de coca porque hay firmeza del Presidente (Ollanta Humala) y de las autoridades, y porque la estrategia nacional de lucha contra las drogas tiene en claro que solo con erradicacin, ms desarrollo e interdiccin, se pueden tener avances. Aparte del Monzn, qu otras zonas preocupan al Gobierno? Las de Pichis Palcazu (Cerro de Pasco) y Pachitea (Huanuco), donde hay alrededor de 40 pistas clandestinas. Por eso es importante que la erradicacin est acompaada de operaciones areas (interdiccin) y desarrollo. Y el Vraem? La decisin de erradicar en esta zona se mantiene firme? Cundo se inicia? El Vraem es la zona con mayor densidad de hoja de coca. Con los recursos que ha puesto el Estado para el desarrollo no se ha disminuido ni una sola hectrea de hoja de coca, eso quiere decir que la gente no lo va hacer voluntariamente: la erradicacin es una necesidad, tiene el apoyo del presidente Ollanta Humala y la aprobacin del Consejo de Ministros. No hay marcha atrs, no podemos decir cundo empieza por seguridad. La estrategia del Gobierno de erradicacin ms desarrollo e interdiccin, qu resultados ha tenido respecto a las polticas aplicadas por gestiones anteriores? Si comparamos los 10 o 15 aos pasados, hay un cambio sustancial. Este Gobierno tiene una estrategia con indicadores y metas claras y una voluntad poltica firme del presidente Ollanta Humala. En 2010 se erradic 6,000 hectreas y nosotros, en 2012, hemos erradicado 14,400. Este ao llegaremos a 22,000. Mayor cooperacin de Estados Unidos Cul ser la agenda de su visita a EE UU la prxima semana? Me reunir con congresistas que tienen que ver con la asignacin de dinero a la lucha contra las drogas, con el comit de confiscaciones del Congreso, con el "zar antidrogas", con USAID, con toda la plana mayor vinculada a la lucha contra las drogas. El ao pasado fui a informar sobre la nueva estrategia del Per y este ao ir a hablar de los logros. Mi visita ser antes del viaje del Presidente que, estoy segura, ser fructfera. Es posible que se ample la colaboracin? La colaboracin que brinda EE UU es la principal, seguida de la Unin Europea, pero s, la idea es que EE UU, en los trminos de responsabilidad compartida, pueda incrementar los fondos de ayuda. Soy optimista frente a ello, la relacin con EEUU nunca pudo ser mejor. A cunto asciende la colaboracin hoy? Estamos en 28 millones de dlares. Es posible que se incremente, tenemos una visin compartida con diferencias saludables. Compartimos la integralidad de la estrategia en el sentido de considerar a los consumidores como personas que tienen problemas de salud. Cultivos La jefa de Devida asegur que el estimado de produccin de hoja de coca en el pas es de 62,000 hectreas. De todo ese volumen, la Empresa Nacional de la Coca (Enaco) debe adquirir 8,000 hectreas, pero no est comprando ni 3,000 hectreas. La mayor produccin de hoja de coca se ubica en el Valle de los Ros Apurmac, Ene y Mantaro (Vraem) con 20,000 hectreas de cultivo ilegal que van directamente al narcotrfico. Devida respeta el consumo tradicional de hoja de coca a travs del chaccheo. Inteligencia El Congreso desestim una iniciativa para que la UIF tenga acceso al secreto bancario, qu va a significar esto? Los que se oponen y los que impulsan la norma tienen razones y buenas intenciones, pero se evita que la UIF tenga una herramienta ms poderosa en su trabajo que era recomendada por el Grupo de Accin Financiera de Sudamrica (Gafisur). Hay un estimado de cunto representa en la economa? Se habla de entre 5,000 millones y 7,000 millones de dlares, la mayora proviene del narcotrfico. Cree usted que el Congreso debera replantear el debate? 191

Tengo la esperanza de que se busque una salida.

Human Rights Watch: Si Fujimori es indultado sera discriminatorio

La Repblica|Miercoles, 15 de mayo de 2013 | 4:30 am Director de ONG, promotora de DDHH, Jos Miguel Vivanco, pide que no sea para un recluso solo porque cuenta con adhesiones polticas que exigen ese privilegio. El director de Human Rights Watch (HRW) para las Amricas, Jos Miguel Vivanco, seal ayer que el ex presidente Alberto Fujimori recibe un trato especial en la evaluacin de su solicitud de indulto; eso sera discriminatorio y contrario al derecho. En ese sentido, afirm que la decisin final sobre el pedido de gracia presidencial tiene que estar sujeto a los exmenes mdicos que establezcan con certeza que estamos frente a un caso real. Vivanco precis que no estn en contra de un trato humanitario a favor de Fujimori, quien fue sentenciado a 25 aos de crcel por su autora mediata en las matanzas de Barrios Altos y La Cantuta. Que no sea para un recluso simplemente porque cuenta con adhesiones polticas que exigen ese privilegio. Eso nos parece un tratamiento contrario a derecho, es discriminatorio, dijo durante una entrevista con una radio local. Por ello, agreg este trato humanitario tambin debe ser un derecho para todos los reclusos, sin ningn tipo de discriminacin o proceso especial para un solo reo como Fujimori. En ese sentido, la representante de los deudos de La Cantuta, Gisela Ortiz, consider que el ex mandatario apela a la estrategia de la lstima para obtener el indulto, esto al enviar desde prisin misivas en las que se queja de sufrir de un cuadro depresivo Es una estrategia poltica para victimizarse y lograr que el indulto sume voces a favor y obtenga una mayor aceptacin popular, coment. Por ello, estim que no deben existir presiones sobre el pedido de indulto. La justicia ya se pronunci con una sentencia y confiamos en que esta ser ratificada, agreg. Ortiz, hermana de uno de los estudiantes asesinados de La Cantuta, afirm que los cuadros depresivos no son causales para obtener un indulto humanitario, pues bajo esta lgica, tambin podran pedir la gracia presidencial todos los reclusos del pas, debido a que una persona privada de su libertad tiende a presentar cuadros depresivos. RECHAZAN PRESIONES Por su parte, el vocero de Gana Per, Jaime Delgado, rechaz las presiones provenientes de sectores fujimoristas para que el presidente Ollanta Humala se pronuncie sobre este tema. El presidente resolver de acuerdo con lo que corresponde y con los informes (de la Comisin de Gracias Presidenciales),. No se le puede estar presionando, seal a la Agencia Andina. Record que Humala ya asegur a la opinin pblica que dar a conocer su decisin sobre el caso en el momento adecuado. La clave Pedido. Recientemente, el congresista Alejandro Aguinaga, de Fuerza Popular, pidi al Ejecutivo una definicin sobre el pedido de indulto. En tanto, la ministra de Justicia, Eda Rivas, descart una dilatacin en el pronunciamiento de la Comisin de Gracias Presidenciales sobre este pedido.

Condena a Fujimori fue vital en caso Ros Montt

El Peruano| 16/05/2013 La condena que recibi el expresidente Alberto Fujimori por delitos de lesa humanidad fue un precedente importante en la sentencia contra el exdictador guatemalteco Efran Ros Montt, segn la Oficina en Washington para Asuntos Latinoamericanos (WOLA). Con la condena a Fujimori, el Per fue uno de los primeros pases que hicieron posible creer 192

en la justicia contra aquellos que violaron los derechos humanos, seal Jo-Marie Burt, asesora principal de WOLA. Advirti que existe mucha similitud en los casos de ambos exmandatarios. Son un ejemplo de que la justicia siempre llega, aunque para ello hayan tenido que pasar algunos aos, manifest. MEDIDA ALCANZAR A PEQUEOS INDEPENDIENTES

Emprendedores que entren al RUS sern afiliados al SIS

Nancy Miller Cabrera. nmiller@editoraperu.com.pe El Peruano 16/05/2013 Informe.El Gobierno desarrolla un plan que permitir afiliar a los pequeos emprendedores independientes que ingresen al RUS. As, el Estado asegurar su acceso a los servicios de salud, dijo el jefe del SIS, Pedro Grillo. Marina es una emprendedora independiente que vende anticuchos, pancita, rachi y choclo con aj en una calle de La Victoria. Si bien esta actividad le permite obtener dinero para alimentar a su hija y enviarla a la escuela, no puede afiliarse a Essalud ni mucho menos pagar un seguro particular. Para atender a trabajadores como Marina, el Gobierno peruano desarrolla una estrategia por la cual se fomentar que los independientes y emprendedores se formalicen entrando al Rgimen nico Simplificado (RUS) y, a cambio, sern afiliados al Seguro Integral de Salud (SIS). Con ello se garantiza que reciban asistencia mdica en caso de necesitarla. En declaraciones al Diario Oficial El Peruano, el jefe institucional del SIS, Pedro Grillo, dijo que el objetivo de este proyecto es generar una ola de formalizacin del sector de los independientes mediante este seguro. Proyeccin Al 2016 se proyecta incorporar a cerca de dos millones de personas a este sistema. El costo por afiliado sera aproximadamente de 40 soles mensuales, de los cuales el emprendedor independiente aporta al RUS la mitad, y el resto ser asumido por el Estado para la cobertura de salud. En una primera etapa, la insma de 120 millones de soles; pero se calcula que al 2016 esta ascendera a los 800 millones de soles. "El Estado incentiva la formalizacin de los emprendedores; pero adems va a acompaarlos durante todo el proceso con varias medidas; y una de ellas es el acceso a la salud", sostuvo Grillo. En buena cuenta insisti ello significa que si un emprendedor que va saliendo de la pobreza se enferma, no tendr que gastar en asistencia mdica porque el Estado le brinda esa proteccin. Poblacin objetivo La medida explic beneficiar a los emolienteros, zapateros, costureras y a quienes tienen su pequea bodeguita adems de otros emprendedores. Se trata de personas que si bien no califican como pobres, no pueden afiliarse a Essalud porque tendran que hacerlo sobre la base imponible del sueldo mnimo, con lo cual deberan pagar 70 soles mensuales. El otro problema es que tampoco pueden acceder a un seguro particular que es mucho ms caro; por lo cual si se enferman podran perder todo lo que han ganado. Al preguntrsele si la cobertura que les brindar el Seguro Integral de Salud tambin alcanzar a los familiares directos de estos emprendedores, respondi que en principio se ha calculado a un dependiente por cada emprendedor que acceda a la formalizacin. 14,000 atenciones por cncer Desde julio del ao pasado a la fecha, el Seguro Integral de Salud ha financiado el tratamiento para 14,000 afiliados que padecen de cncer. La asistencia se brind en el marco del Plan Esperanza, precis Pedro Grillo Rojas. La cobertura de salud alcanza a los tipos de cncer con mayor incidencia, tales como de cuello 193

uterino, mama, colon, prstata, gstrico, linfoma y leucemia. Explic que todos estos pacientes fueron tratados con recursos provenientes del Fondo Intangible Solidario de Salud, que financia las llamadas enfermedades de alto costo, entre los que se incluyen los tipos de cncer antes mencionados. Grillo indic que a la fecha el SIS cuenta con ms de 12 millones de afiliados, de los cuales 6 millones 505,175 son adultos y 4 millones 512,761 son menores de edad. A escala nacional, alrededor del 35% de la poblacin se encuentra afiliada en el SIS. El mayor nmero de afiliados est constituido por personas que se hallan en situacin de pobreza y pobreza extrema. Sin embargo, hay otro grupo que ingres al SIS debido a la emisin de algunas leyes especficas. Supuestas irregularidades en Agua Para Todos

Megacomisin recomienda acusar a expresidente Garca

El Peruano| 16/05/2013 Ex jefe del Estado record que el Parlamento promulg ley sobre cuestionado programa. La "megacomisin" que investiga al gobierno anterior, presidida por Sergio Tejada, acord recomendar que se presente una acusacin constitucional contra el expresidente Alan Garca por supuestas irregularidades en el programa Agua para Todos. Esta acusacin tambin incluye al ex jefe del Gabinete Ministerial aprista Jorge del Castillo, y al exministro de Vivienda y Construccin del mismo rgimen Hernn Garrido-Lecca. La informacin la dio a conocer el vicepresidente de la "megacomisin", Enrique Wong, quien dijo que la votacin se dio por mayora, con el voto dirimente del presidente de ese grupo investigador. Cargos Wong explic que la infraccin constitucional se habra cometido en la tramitacin de la ley que sustent el programa Agua para Todos. Segn dijo, en este tema su voto fue con reserva, pues considera que el gobierno anterior actu dentro de los cnones legislativos para la presentacin de esta ley. Wong Pujada no precis los cargos de la denuncia constitucional al expresidente. Por su parte, el exgobernante Alan Garca atribuy que la acusacin en su contra se debe a que el gobierno pretendera ocultar el motivo del cambio del ministro de Relaciones Exteriores. Se ha hecho para ocultar que se entreg la cabeza del canciller por orden del Gobierno venezolano a cambio de los recursos chavistas recibidos en las campaas presidenciales de 2006 y 2011, manifest en un comunicado, sin presentar supuestas pruebas. Sostuvo que se trata de una acusacin formulada por enemigos polticos. Sobre Agua para Todos, manifest que en los primeros das de su gobierno formul observaciones a la ley para acelerar obras de agua potable. El nuevo Parlamento promulg la ley como manda la Constitucin, agreg. Trfico de influencias En unos dos aos, el PJ tendra ya una sentencia firme en el caso el exministro Aurelio Pastor, investigado por presunto trfico de influencias, y puede embargarse hasta el 50% de sus bienes conyugales, dijo el exprocurador Luis Vargas. Fue al respaldar el pedido que present la Procuradura Anticorrupcin para que se anule la transferencia de bienes a favor de su esposa.

194

3.- CONFLICTOS SOCIALES. Estudiantes de Unsa amenazan con radicalizar su protesta

La Repblica. Domingo, 19 de mayo de 2013 | Arequipa. Los alumnos de la Universidad Nacional de San Agustn (Unsa), que tomaron el rea de Sociales hace cinco das, amenazaron con radicalizar sus medidas de lucha desde maana. La protesta se inici luego que la fiscala encontr alimentos en mal estado en el comedor universitario. "Queremos que se retire definitivamente al administrador del comedor, Eduardo Lazo; al jefe de Almacn, Luis Cadillo, y a la nutricionista Silvana Urrutia", sostuvo el presidente de los comensales universitarios, Edilson Anda. Segn el estudiante, estos funcionarios eran los responsables directos de los alimentos que se les brindaba en el comedor. Ayer no dejaron ingresar a los alumnos de postgrado (maestras y segunda especialidad). El comedor universitario atiende a unos 2500 jvenes al da. Anda resalt que sus compaeros podrn utilizar las tarjetas del comedor (pagadas anticipadamente) una vez que se restablezca la situacin en la universidad. "No perdern los 10 y 15 soles que pagaron", agreg. Al menos 10 mil alumnos estn perdiendo clases

Obreros de CC evalan protestar en sede de GRL

La Repblica. Domingo, 19 de mayo de 2013 | 4:30 am Chiclayo. Cansados de tanto incumplimiento laboral, los obreros del Sindicato Provincial de Construccin Civil (CC) de Chiclayo evaluarn en las prximas horas realizar una protesta en la sede del Gobierno Regional de Lambayeque (GRL) para exigir al presidente Humberto Acua Peralta la revalidacin del convenio interinstitucional que se firm en el 2006, as inform el secretario del sindicato, Wilmer Zegarra Bonilla. El dirigente argument que dicho convenio especifica respetar el 30% de la participacin de los obreros afiliados al sindicato en las obras que ejecuta el GRL por administracin directa, petitorio que se ha vulnerado hasta la fecha. En cada reunin que hemos tenido con las autoridades no se ha querido reconocer el convenio, por el simple hecho que la bolsa de trabajo no est legislada, a pesar que existe un compromiso por el GR, anot. Hoy los obreros tendrn una asamblea donde decidirn la fecha para protestar por sus derechos laborales.

Rechazan proyecto de gas por no tener licencia social

La Repblica. Domingo, 19 de mayo de 2013 | 4:30 am Enrique Villegas Rivas Piura SE ALZAN. Maricultores de Sechura no darn pase a inversin de empresa Savia porque afectar actividad pesquera. Desde ya rechazamos el proyecto de gas Punta Lagunas, que pretende desarrollar la empresa Savia Per, porque lejos de los aspectos tcnicos, el proyecto no cuenta con la licencia social, requisito indispensable para ser viable, entonces no puede darse. As de enftico se mostr el presidente del gremio de Pescadores Artesanales Extractores de Mariscos de Parachique - Sechura, Juan Antn Ruz, quien asegur que en los prximos das la poblacin sechurana realizar una marcha pacfica en rechazo al proyecto gasfero, pues no permitirn que contamine la actividad de la maricultura. Este mircoles 22 de mayo dos universidades de Piura expondrn la evaluacin tcnica del Estudio de Impacto Ambiental (EIA) del proyecto; sin embargo, no permitiremos que se nos imponga a la fuerza una inversin que no nos beneficiar, asever. En ese sentido, el dirigente coment que como pescadores artesanales conocen los 195

antecedentes de la provincia de Talara en donde hay cientos de toneladas de concha de perla que no puede comercializarse porque el recurso est contaminado por la presencia de la explotacin de hidrocarburos. Hay diversas pesqueras en Sechura y slo en la maricultura llegamos a los 3,500 maricultores, pero esta actividad genera ms de 30 mil puestos de trabajo y muy bien pagados, por ello es nuestra obligacin protegerlos porque la provincia es netamente pesquera, enfatiz. Por ello, Juan Antn critic que dentro del proyecto de gas los puestos de trabajo que ofrece la empresa no superan ni los mil, lo cual es inaceptable y no justifica que se arriesgue tanto, considerando que la maricultura es hoy una actividad responsable con presencia internacional. Siempre hemos estado a la altura del dilogo, pero como maricultores vemos inviable la propuesta porque de concretarse afectara de manera violenta al ecosistema. Vamos a decirle al gobierno central y regional que la baha de Sechura se respeta y defenderemos con todo nuestros recursos al margen de cualquier problema que se nos venga, puntualiz Antn.

En Piura hay sindicato formado por delincuentes

La Repblica. Domingo, 19 de mayo de 2013 | 4:30 am Piura. El dirigente nacional de la Central General de Trabajadores del Per (CGTP) y Federacin de Trabajadores en la Construccin Civil, Hernn Chiroque, inform que como en todo el pas, existen en Piura sindicatos o gremios dirigidos por delincuentes, que extorsionan a empresarios. Lamentablemente este fenmeno se expande a nivel nacional porque el gobierno no atiende el reclamo de la federacin, de anular los registros de los sindicatos que son paralelos y que estn constituidos por delincuentes. Piura no es ajena, pero eso se puede revertir cuando la organizacin es fuerte y est bien organizada, sostuvo. Chiroque Nole, quien ocupa la Secretara de Economa de ambos gremios de trabajadores, arrib a Piura para organizar la asamblea de eleccin del comit que dirigir el proceso electoral de la nueva directiva del sindicato en Sullana. En tanto, los afiliados se alistan para la jornada de lucha del 4 de julio en reclamo de la promulgacin de la Ley General del Trabajo.

Comuneros de San Lucas se renen por conflicto con empresa Olympic Per INC.
La Repblica. Domingo, 19 de mayo de 2013 | 4:30 am Piura. Hoy desde las diez de la maana los miembros de la comunidad campesina San Lucas de Coln (CCSL) se reunirn para decidir las acciones que tomarn como protesta por los abusos de la empresa petrolera Olympic Per INC., tras el despido de 30 trabajadores de una service. Al respecto, uno de los miembros del comit de negociacin del contrato minero, Avelino Guerrero Coln, manifest que la comisin de negociacin tiene plazo hasta el 31 de mayo para presentar una propuesta ante la empresa, y as recuperar pagos por derechos a la comunidad. La empresa se ha aprovechado del poco conocimiento de la comunidad sobre el negocio del petrleo. Y se ha hecho un contrato abusivo con clusulas que ni siquiera la empresa cumple. Por ejemplo, el contrato dice que en los primeros 5 aos de explotacin se dedicaran a los terrenos eriazos, pero ha sido al contrario, coment el dirigente. Guerrero indic que la empresa tiene 38 pozos de explotacin en terrenos agrcolas y 24 en terrenos eriazos, y critic que no se cumpla lo que indica la resolucin 132-2005 del Ministerio de Energa y Minas, donde se manifiesta que en la etapa de exploracin solo se involucre 0.36 hectreas, pero actualmente se ocupa mucho ms. Critic adems que desde el inicio de las actividades de Olympic solo haya pagado 229 mil dlares por ao, cuando el ingreso bruto de la empresa supera los 500 millones de dlares desde el ao 2007 a la fecha. El presidente de la CCSL de Coln, Rubn Machar, inform el pasado mircoles del rompimiento del dilogo con la empresa. 196

Candente Copper anunci suspensin del proyecto Caariaco en Lambayeque

La Repblica. Sbado, 18 de mayo de 2013 | 4:30 am Sorpresivo. Minera sostiene en comunicado que medida se debe a debilidad de la economa mundial, pero que continuar con programas de desarrollo sostenible. Ivn Vsquez Ponce Chiclayo La minera canadiense Candente Copper anunci que suspendi temporalmente las perforaciones o exploraciones en el proyecto de cobre Caariaco, ascendente a 1,500 millones de dlares, por las protestas que enfrentaba de la poblacin y la debilidad y cambios en la economa mundial. Candente Copper, que tena previsto producir 262 millones de libras de cobre anuales en Caariaco, distrito altoandino de Caaris, en la regin Lambayeque, haba reiniciado sus perforaciones en diciembre del ao pasado mientras esperaba una autorizacin de los organismos respectivos para usar agua de la zona. Sus actividades generaron a inicios de este ao el rechazo de la comunidad cercana de Caaris y violentas protestas por los temores a una contaminacin ambiental. Hubo paros, marchas, bloqueo de carreteras, enfrentamiento con la Polica, y hasta en un momento se tom rehenes (profesionales que trabajaban para la empresa) y se intent tomar el campamento de la minera. Dada la actual recesin global en las condiciones econmicas para la exploracin de minerales, y la fluctuacin de los precios, la compaa est reduciendo los gastos al mnimo mientras se evalan resultados y costos. Esta reduccin incluye una suspensin temporal de las actividades de perforacin o exploracin de nuestros profesionales, inform ayer la empresa en un comunicado. Candente Copper anunci, sin embargo, que continuar con sus programas de desarrollo sostenible en las zonas adyacentes (en educacin, salud, reforestacin) y as como con sus estudios de impacto ambiental y social. ACCIONES CAEN Como consecuencia de esta decisin, catalogada de sorpresiva, la accin de Candente Copper cay 3,23% a 0,30 dlares en la Bolsa de Valores de Lima (BVL). El ao pasado, el papel de la minera cay ms de 70% ante la desconfianza de los inversionistas y suspensin de inversiones relacionadas, por el alto rechazo que manifestaba la poblacin, dirigentes y algunas autoridades a la exploracin minera. En consulta popular la poblacin rechaz la exploracin minera El 20 de enero se dio inicio a un paro indefinido en Caaris, localidad ubicada en la sierra de Lambayeque. Ms de 500 comuneros de la zona le hicieron frente a unos 300 efectivos policiales. De esta manera, Caaris se constituy como el primer conflicto social del ao 2013 y, lamentablemente, las reacciones gubernamentales no fueron las ms idneas. El 30 de septiembre del ao 2012 se realiz una consulta popular en Caaris, donde participaron dos mil comuneros. Este proceso formal cont con el resguardo de la PNP. Fue un mecanismo vlido de participacin ciudadana para tener en cuenta su opinin frente a las acciones de una empresa que afectaran su entorno. El 97% rechaz a la minera.

Maestros buscan unidad para fortalecer gremio

Correo. 18 mayo 2013 | Chimbote La actual directiva del Sindicato Unitario de Trabajadores de la Educacin (Sute) Santa ha iniciado un proceso de reempadronamiento. Como se conoce, en este gremio dos bandos se disputan la dirigencia. Por un lado est la faccin liderada por Flix Figueroa; y el otro encabezado por Marcos Alvtez DEL LADO DE FIGUEROA. Segn el dirigente Jos Maza Caballero el reempadronamiento ayudar a que los docentes puedan despercudirse de los partidos polticos como el Conare y 197

Patria Roja. "El Sute-Santa est dbil justamente porque est dividido y por eso necesitamos de la unidad", coment. FUERA PARA PROTESTAR. El sindicalista dijo que tambin se necesita tener unidos a los agremiados para fortalecer las protestas contra la Ley de la Reforma Magisterial. "El prximo paso ser ver la huelga", finaliz.

Dos comunidades sern consultadas por proyecto minero en la regin Puno

La Repblica. Sbado, 18 de mayo de 2013 | 5:50 am Elzabeth Prado. Sern las primeras comunidades campesinas a las que alcanza la Ley de Consulta Previa segn el Convenio 169 de la OIT. La ejecutar el gobierno regional de Puno. Cuando an se debate si solo las comunidades indgenas y no las comunidades campesinas deben ser consultadas respecto a medidas legislativas o administrativas que afecten sus derechos, el gobierno regional de Puno ha anunciado un proceso de consulta previa a las comunidades campesinas quechua-hablantes Trapiche y Cajn Huyo, ubicadas en el distrito de Ananea, provincia de San Antonio de Putina. El procedimiento es para aprobar la fase de explotacin del proyecto minero Chiquitosa-A, que ocupa los territorios de esas dos comunidades. Para ello se ha solicitado al Viceministerio de Interculturalidad un informe tcnico respecto a la resolucin de la Direccin Regional de Energa y Minas que aprob el plan minero. Tambin sobre la identificacin de los pueblos campesinos a ser consultados. "El reglamento de la Ley de Consulta, en el artculo 2, seala que los gobiernos regionales y los gobiernos locales podrn hacer consultas previo informe favorable del Viceministerio de Interculturalidad. En ese entendido pedimos esta consulta", dijo el director regional de Energa y Minas-Puno, Csar Rodrguez Aguilar. Son pueblos indgenas En cuanto a la calidad de pueblos indgenas de las comunidades campesinas de Puno, Rodrguez Aguilar se pronunci a favor de esa afirmacin. "Para nosotros s hay poblacin indgena, entre ellas Trapiche y Cajn Huyo. Tenemos tres pueblos indgenas que son los aymaras, los quechuas y los uros que viven en el Lago Titicaca", sentenci. En Lima, el ministro de Cultura, Luis Peirano, dijo que su sector apoyar tcnicamente el primer proceso de consulta que la regin Puno har en Trapiche y Cajn Huyo. Asimismo, considera esta consulta como una seal positiva para implementar este derecho, y felicita al gobierno regional de Puno por impulsar esta reforma que garantiza los derechos de los pueblos indgenas. Puno no es el nico gobierno regional que aplicar la consulta previa. Loreto se prepara a hacerlo en la comunidad indgena Maijuna respecto a la creacin del rea de Conservacin Regional Maijuna. El plan de consulta ser presentado el 21 de mayo y cuenta con el apoyo tcnico del sector Cultura. Sobre estas dos consultas, la Defensora salud la decisin de ambos gobiernos regionales y resalt la importancia de que el Ministerio de Cultura publique la base de datos de pueblos indgenas.

Rondas acuerdan linchar y quemar a delincuentes en Chucuito

La Repblica. Sabado, 18 de mayo de 2013 | 4:30 am Puno. Las rondas campesinas de la provincia de Chucuito (Juli) acordaron linchar y quemar vivas a las personas que sean halladas delinquiendo en las comunidades. Con esta determinacin buscan eliminar el robo y el abigeato. Miguel Chora, secretario de Organizacin de las rondas de Juli, asegur que en lo que va del ao se registraron 30 robos de ganado. Ahora vamos a aplicar nuestra justicia, advirti el dirigente. 198

La Convencin march para exigir la reubicacin de las bases contrasubversivas

La Repblica. Sbado, 18 de mayo de 2013 | 7:30 am Miles de convencianos marcharon en Quillabamba para pedir adems al gobierno que se disculpe por el ataque a una combi con pasajeros. Dieron adems un plazo de 30 das para la instalacin de una mesa de dilogo. Jos Vctor Salcedo. Cusco. Unos cuatro mil habitantes de la provincia de La Convencin (Cusco) se movilizaron ayer exigiendo al gobierno nacional disculpas pblicas por el ataque de las Fuerzas Armadas a una combi de transporte pblico, que dej nueve personas heridas el 6 de mayo pasado. La Marcha por la paz, la dignidad, la vida y el desarrollo de La Convencin se realiz en Quillabamba, capital provincial. En la jornada pacfica participaron alcaldes distritales, campesinos, servidores pblicos, obreros, comerciantes y los familiares de los afectados en Ozonampiato. Estos ltimos solicitaron al Estado el pago de una indemnizacin para los nueve pobladores heridos. Al final de la jornada hubo un mitin en la Plaza de Quillabamba, en la que autoridades y dirigentes cuestionaron la estrategia antisubversiva de las FF.AA. La alcaldesa convenciana, Fedia Castro, y el presidente del Comit Central de Lucha, Ricardo Caballero, demandaron la reubicacin de las bases contrasubversivas que estn instaladas dentro de los colegios de Kepashiato y Yuveni. Tambin que se levante el Estado de Emergencia en los distritos de Pichari, Kimbiri y Echarate, por la falta de resultados en la lucha contra el narcotrfico, el terrorismo y la delincuencia. Castro dijo que lejos de contribuir a la pacificacin de la regin, ha generado miedo y desconfianza en la poblacin. De igual manera pidieron al Ministerio Pblico que realice una exhaustiva investigacin del hecho para dar con los responsables del ataque y esclarecer el evento para devolverle la tranquilidad a La Convencin. Las autoridades y dirigentes acordaron en una reunin desarrollada al final de la marcha, otorgarle un plazo de 30 das al gobierno para instalar una mesa de dilogo que evale las demandas planteadas. En un mes debe haber soluciones concretas, refiri Caballero. El Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas debe corregirse y pedir disculpas a la poblacin convenciana, y en particular a las familias afectadas por la balacera y as resarcir los daos ocasionados a los 14 pasajeros de la combi, seal Castro. De igual forma, cuestion que algunos sectores polticos quieran satanizar a La Convencin como lo insinu el congresista Vctor Andrs Garca Belaunde, en un medio limeo, al afirmar que el 80 % de los convencianos vivimos del narcotrfico.

Anuncian huelga nacional indefinida

La Primera. Sbado 18 de mayo del 2013 Ms de treinta mil trabajadores de Essalud, administrativos y asistenciales, iniciarn este 22 de mayo una huelga nacional indefinida para exigir el beneficio de un bono extraordinario que actualmente es entregado a otros empleados sin tenerlos en cuenta afectando sus derechos laborales. Luis Cceres Cervantes, secretario General de la Federacin Centro Unin de Trabajadores del Seguro Social, explic que la medida contempla un desembolso de seis millones de soles al mes para cubrir el bono de los trabajadores en pie de lucha. Seal que esta huelga se realiza tambin por el incumplimiento de un incremento en el 15% en sus salarios. Indic que en total son 35 mil trabajadores afectados de los hospitales Edgardo Rebagliati, Sabogal, Guillermo Almenara, entre otros. El anuncio fue hecho ayer en el frontis de las oficinas administrativas de Essalud ubicadas en Jess Mara. Cceres Cervantes indic que sindicatos de enfermeras, trabajadoras sociales, 199

obstetrices, nutricionistas, tecnlogos mdicos y psiclogos tambin se plegarn a la protesta.

Crisis en la Unsaac
Correo. 17 mayo 2013 | Cusco Se agudiza la situacin de los estudiantes de la Facultad de Enfermera de la Universidad Nacional de San Antonio Abad de Cusco (Unsaac). En rueda de prensa, el rector Germn Zecenarro Madueo advirti que se recesara el presente semestre si los alumnos no deponen la toma de local en las prximas 24 horas. No contento con ello, la autoridad universitaria, en forma unilateral y vulnerando el Estatuto Universitario, conform la "Comisin de Orden y Gestin" para solucionar las demandas de los estudiantes de esa facultad, entre ellas la eleccin del decano titular, cuando esta ltima le corresponde al Consejo de Facultad (CF). "La toma del local es una medida intransigente, y si continan con esta actitud, se recesar el semestre acadmico debido a que se est atacando un bien pblico", asever. ACFALA. Asimismo, Zecenarro Madueo revel que Gladys Espeza, cuestionada decana encargada durante varios aos, renunci al cargo y ser la comisin la que est al frente de dicha facultad; sin embargo, la norma establece que en estos casos asume la decanatura el docente ms antiguo y con maestra, mientras se convoque a CF para designar al nuevo titular, cuyo plazo es de 15 das. Dentro de ese panorama, para el secretario general del Sindicato de Docentes, Leonardo Chile Letona, por el momento la facultad de Enfermera est acfala. El dirigente sindical sostuvo que la decisin de la autoridad universitaria es ilegal y que se vulnera la autonoma econmica y administrativa de dicha facultad. "Es inaceptable la decisin autoritaria del rector y pedimos al Ministerio Pblico velar por el cumplimiento de las normas universitarias", agreg.

Per: La Defensora del Pueblo registra diez nuevos conflictos en abril. La PCM solo dos
Servindi, 17 de mayo, 2013.- Mientras que la Defensora aplica un criterio preventivo la PCM acta en plan de bombero. La Defensora del Pueblo y la Presidencia del Consejo de Ministros (PCM), a travs de la Oficina Nacional de Dilogo y Sostenibilidad (ONDS), publicaron la ltima semana sus respectivos informes sobre conflictos sociales dejando ver una vez ms la diferencia de criterios para la clasificacin de tales eventos. Segn la PCM, tal como seala el Informe sobre diferencias, controversias y conflictos sociales Willakniqui N6, en el Per existen a la fecha 60 conflictos sociales, mientras que para la Defensora del Pueblo la cifra llega a 229, entre conflictos activos y latentes. Un detalle a considerar es que la PCM ha contabilizado solo dos nuevos casos para su ltimo reporte. Uno de ellos es el que involucra a pobladores del distrito de La Huaca, provincia de Paita, en Piura, con la Empresa Agrcola del Chira S.A. A esta ltima se la acusa de afectar de manera negativa la salud de las personas, ocasionando un perjuicio al cementerio, a algunas viviendas y a las actividades tradicionales que se desarrolla en la zona. Cabe destacar, que este mismo conflicto ya haba sido identificado por la Defensora en su Reporte de Conflictos Sociales N 103 de setiembre de 2012. Para la Defensora la cifra de nuevos conflictos sociales llega a diez, ocho de ellos socioambientales, y se vienen desarrollando en las regiones Piura, Cajamarca, La Libertad, Ancash, Apurmac, Cusco y Tacna. La divergencia Las observaciones a los informes que viene presentando la PCM en los ltimos meses han surgido de varios frentes, incluso de la misma Defensora. Cuando se public Willakniqui 5, Rolando Luque, defensor adjunto para la Prevencin de Conflictos Sociales y Gobernabilidad, sostuvo que el informe de la PCM reduce la oportunidad 200

de prevencin y no es comparable al informe de la Defensora del Pueblo. El informe de la PCM pone el acento en una amenaza a la gobernabilidad, al orden pblico, a un dao que se ha causado. Es decir, en resumidas cuentas, que un acto de violencia es el punto de arranque, el punto de partida de un conflicto social sostuvo en aquella oportunidad en entrevista con Ideele. Luque Mogrovejo precis que un enfoque preventivo observa el conflicto desde ms atrs e implica que los casos latentes o en etapa temprana sean considerados para que puedan ser atendidos. Cabe recordar como lo ha venido sealando Vladimiro Huaroc, Alto Comisionado de la ONDS, que este organismo trabaja en base a una clasificacin de diferencias, controversias y conflictos sociales. Precisa as que la Oficina define que las diferencias y las controversias son un nivel del malestar social que se expresa dentro del marco de la normatividad, de la ley, dentro de lo que la sociedad ha construido como institucionalidad. Recalca en ese sentido que las diferencias se solucionan dialogando, buscando puntos comunes de solucin y que las controversias tienen un carcter ms confrontativo pero sin llegar a un nivel de protesta, de radicalizacin o de violencia, y que en ese sentido se trabaja en la prevencin. Segn el ltimo informe Willakniqui, en abril solo se registraron 60 conflictos, lo mismo que en su anterior edicin, de los cuales 22 (37%) estn vinculados al sector minero y 11 (18%) a la minera informal e ilegal. De otro lado segn el citado informe, Cajamarca se ubica como la regin con ms conflictos (7), correspondientes al sector minera. Conflictos hasta abril de 2013 Segn el ltimo Reporte de Conflictos Sociales N 110 de la Defensora del Pueblo en el Per existen a la fecha 175 conflictos activos y 54 latentes, concentrndose la mayora de estos en los departamentos de ncash, Apurmac y Puno. El reporte precisa que de los 229 conflictos registrados, 149 (65,1%) son de competencia del Gobierno Nacional, 51 (22,3%) de los Gobiernos Regionales y 20 (8,7%) de los Gobiernos Locales. Asimismo, da cuenta que los conflictos socioambientales continan siendo los ms numerosos, un total de 154 casos cinco ms a los registrados en su anterior edicin de marzo o lo que es lo mismo el 67,2 por ciento de los registrados a la fecha. De estos 154 casos, 112 estn relacionados a la actividad minera y 20 a la actividad hidrocarburfera. El segundo tipo de conflictos ms numerosos tienen que ver con asuntos de gobierno local. Existen un total a la fecha de 20 casos, vinculados ellos a demandas de obras pblicas, pedidos de vacancia y suspensin, oposicin a la implementacin de polticas y falta de transparencia. El tercer tipo de conflictos que ms se registran tienen que ver con demarcacin territorial. La mayora de conflictos nacen a raz de la ausencia de lmites oficiales entre los distritos, provincias y departamentos. Ancash sigue siendo el departamento que registra el mayor nmero de conflictos con 33, la mayara de ellos son de tipo socioambiental, entre la poblacin y las compaas mineras. Luego le siguen Apurmac con 21 y Puno con 19.

Trabajadores pblicos paralizan el 21 de mayo

La Repblica. Viernes, 17 de mayo de 2013 | 10:31 am Arequipa. Un total de 38 sindicatos de trabajadores del sector pblico paralizarn el 21 de mayo. Protestarn contra el gobierno y su intento de aprobar el proyecto de ley que crea la Autoridad Nacional SERVIR. El secretario de la Federacin de Trabajadores, Gernimo Lpez, sostuvo que con esta ley el presidente Ollanta Humala est traicionando a los empleados estatales, a quienes en campaa 201

se comprometi a darles estabilidad laboral. Agreg que de aprobarse la ley de Servir, los trabajadores vivirn en incertidumbre, ya que se realizarn evaluaciones constantes que de no ser aprobadas sern causales de despido. Tampoco se permitir las negociaciones colectivas para el aumento de salarios y bonificaciones, entre otros puntos.

Organizaciones campesinas de Ayacucho rechazan la no publicacin de la Base de datos de pueblos indgenas

Noticias Ser. 17/05/2013 Por: Omar Rosel La decisin del gobierno nacional de no publicar la Base de datos de pueblos indgenas, en el marco de la Ley de Consulta Previa, ha sido calificada por las organizaciones campesinas de Ayacucho como una vulneracin de los derechos de las comunidades, que adems tendra como trasfondo la intencin de desaparecerlas, as como dar luz verde al ingreso indiscriminado de la actividad minera en sus territorios sin que se realice un proceso de consulta. Evaristo Quispe Ochatoma, presidente de la Federacin Agraria Departamental de Ayacucho, indic que no publicar la referida Base de datos y trabajar el reconocimiento de los mismos a partir de pedidos de parte, tendra la intencin de desaparecer a las comunidades campesinas. Con esta forma de proceder, al parecer, se est buscando poner trabas para que no se realice la Consulta Previa en las comunidades campesinas, en cuyos territorios hay intencin de que la actividad minera ingrese, aadi. Como una clara vulneracin a los derechos de las comunidades campesinas, calific Yuri Huachaca, presidente de la Federacin Agraria, Campesina e Indgena de la Provincia de Huanta (FACINPH), la decisin del gobierno nacional de no publicar la Base de datos. Creo que no se quiere realizar la Consulta Previa para dejar libre paso a la actividad minera, cuando el Estado debera garantizar nuestros derechos como comunidades campesinas as como la realizacin de la Consulta Previa, expres. Por otro lado, Oseas Nez, representante de la Ong CANA Ayacucho, que trabaja temas relacionados a los derechos de las comunidades campesinas, indica: Para el gobierno publicar la Base de datos pondra en riesgo que los proyectos mineros se estanquen, porque la mayora de ellos estn en territorios de comunidades campesinas.. Ms adelante aadi: La medida obedece a refirmar las posicin del gobierno de que las comunidades campesinas son producto de la Reforma Agraria. S somos indgenas Quispe Ochatoma rechaz la posicin del gobierno y del Presidente de la Repblica, Ollanta Humala, que sostiene que las comunidades con derecho a la consulta slo se encuentran en la selva y no en la costa y sierra. No es posible que digan que las comunidades campesinas seamos slo producto de la Reforma Agraria. Dnde quedan nuestras races y nuestra historia milenaria?, se pregunt. Las comunidades campesinas tambin somos indgenas, enfatiz Yuri Huachaca, en respuesta a las afirmaciones de algunos sectores del gobierno nacional que sostienen lo contrario. Precis que por ello les asiste el derecho a la consulta previa. Aqu hay una vulneracin de los derechos de las comunidades y pueblos indgenas. Todo esto es una humillacin para nosotros, expres.

En Puno y Cajamarca consideran que la no publicacin de la Base de datos de pueblos indgenas generar ms conflictos
Noticias Ser. 17/05/2013 Por: Gilmer Inquilla Juan Arribasplata Suspicacias ha generado el anuncio del Ejecutivo de no publicar la Base de datos de los pueblos indgenas del Per contemplado en el reglamento de la Ley de Consulta Previa. A continuacin presentamos algunas reacciones en Puno y Cajamarca: 202

En la zona aymara de Puno, el dirigente Milton Cariapaza, ex presidente del Frente de Defensa de los Recursos Naturales de la zona Sur, dijo que los pueblos del departamento de Puno no necesitan ser reconocidos por tener derechos anteriores al Estado peruano. Yo creo que el gobierno tiene temor de mostrar y visibilizar a los pueblos indgenas, porque polticamente no les conviene, por lo tanto es una medida discriminatoria de querer opacar la presencia de los pueblos indgenas del Per, resalt. Explic que es en la zona que ocupan las comunidades campesinas donde hay mayor presencia de empresas transnacionales, por lo que sin ninguna duda, dicho pueblos debe ser consultados. Los minerales se encuentran en territorios de los pueblos indgenas, esa es una de las razones para no publicar los datos. Los aymaras y quechuas nos autodefinimos y por ello merecemos respeto, indic. Mientras tanto, en la zona quechua de Puno, Bladimir Mamani del Frente de Defensa de la cuenca Ramis, consider que el hecho de no publicar la Base de datos es un retroceso que podra generar conflictos mayores no slo en Puno sino a nivel nacional. El gobierno claramente ha manifestado a travs de las instancias correspondientes de que las comunidades pueden ser reconocidas, por eso nos parece absurda esta nueva posicin. Dijo, finalmente, que durante mucho tiempo los pueblos lucharon por las comunidades campesinas, en ese sentido por lgica deben ser consultados cuando se trate de la intervencin de alguna empresa que desee explotar recursos minerales o petrolferos en sus zonas, sentenci. En Cajamarca El ex decano del Colegio de Arquitectos de Cajamarca, Fernando Silva, manifest que el gobierno est dando marcha atrs al no publicar la Base de datos de los pueblos indgenas para as, no generar compromisos con nadie, existiendo una serie de contradicciones en los ministerios de Ambiente y de Cultura. No permiten que estos datos se hagan pblicos porque con ello algunas comunidades saldran a dar su opinin. Hay una poltica neutra que no me parece saludable. Parece que se trata de frenar este proceso para no hacer la Consulta Previa que se ofreci cuando Humala estuvo en campaa, dijo. El ex candidato a la alcalda de Cajamarca, Javier Pereyra, seal que la Consulta Previa es vlida y que es necesario conocer las preocupaciones y temores de la poblacin, las cuales deben ser escuchadas y atendidas por las autoridades. Aadi adems que la Consultas Previa debe estar acompaada de un trabajo transversal que enfoque temas relacionados a lo ambiental, social y econmico. Se debe hablar con la verdad y buscando el verdadero desarrollo de las zonas donde tienen incidencia los proyectos que se desean ejecutar. Todos queremos un futuro sano, libre y prspero, finaliz.

Presidente regional de Piura se compromete a respetar consultas de Majaz y Tambogrande

Noticias Ser. Enviado el 17/05/2013 Frente por el desarrollo sostenible de la frontera norte del Per Ms de 2 mil ronderos y comuneros de Ayabaca, Huancabamba, Tambogrande, Suyo y Las Lomas, marcharon pacficamente esta maana por la calles de Piura, en contra de los proyectos mineros contaminantes que se pretenden establecer en la regin, as como en contra de la minera informal. La marcha denominada Movilizacin Pacfica en Defensa del Agua y la Seguridad Alimentaria, promovida por el Frente de Desarrollo Sostenible de la Frontera Norte del Per, concluy con una reunin en la sede del Gobierno Regional de Piura, donde el presidente Javier Atkins se comprometi en respetar la decisin de los pueblos con respecto a los proyectos mineros. Se debe recordar que el ao 2002 en Tambogrande y el 2007 en Ayabaca y Huancabamba, el 98% y el 95% de la poblacin respectivamente, se pronunciaron por el respeto a su modelo de desarrollo sostenible agrcola, agroindustrial, agroexportador, ganadero y turstico, rechazando 203

actividades riesgosas para dicho modelo como la minera. Portando pancartas, hombres y mujeres con ltigo en mano, recorrieron las diversas vas de la ciudad, para hacer recordar a las autoridades regionales y nacionales las promesas y compromisos de la campaa electoral, sobre todo los de garantizar el respeto a la vida, la salud, la voluntad de los pueblos y los derechos individuales y colectivos de la poblacin, as como a la preservacin y proteccin del medio ambiente. Al medioda llegaron hasta la sede del Gobierno Regional, donde una delegacin esper tener una reunin con el presidente regional Javier Atkins, quien los recibi despus de la 1:00 p.m. La reunin se prolong hasta cerca de las 3:00 p.m. cuando los integrantes de la delegacin, entre ellos Magdiel Carrin, Presidente de la Comunidad Campesina de Yanta en Ayabaca; Wilson Ramiro Ibaez Ibaez, Alcalde Provincial de Huancabamba y otros representantes, salieron acompaados del Presidente Regional de Piura Javier Atkins, con quien antes suscribieron un acta de compromiso, para informar a la multitud que esperaba en las afueras de la sede del Gobierno Regional. Respetar decisin de los pueblos Luego de la reunin, donde qued establecido conformar una Mesa Tcnica para trabajar el tema minero; el presidente regional, Javier Atkins se pronunci ratificando el compromiso de su anterior campaa electoral. Quiero decirles y ratificar el compromiso que nosotros hicimos el ao 2010. El compromiso de respetar el medio ambiente, de respetar la decisin de los pueblos. Si el pueblo quiere minera habr minera, y si el pueblo no lo quiere, pues no lo habr. Pero tambin queremos trabajar en forma conjunta contra la minera informal La movilizacin en Piura fue promovida luego de las recientes acciones de los Gobiernos Central y Regional que han venido privilegiando y promocionando inversiones y actividades extractivas que afectaran gravemente la preservacin, proteccin y manejo sostenible de los pramos, bosques de neblina, humedales y la zona marina costera de nuestra regin. El Gobierno Central ha incluido el proyecto Rio Blanco, que es un primer tajo abierto de cinco que se realizaran en todo un distrito minero proyectado por la empresa china Rio Blanco Copper S.A., dentro de una lista de proyectos mineros priorizados, respecto de los que no se aplicara la consulta previa. Piura, 16 de mayo del 2013 FRENTE POR EL DESARROLLO SOSTENIBLE DE LA FRONTERA NORTE DEL PER

30 de mayo docentes en las calles

Huaraz Noticias: Viernes, 17 de Mayo de 2013 Cuando ya todo est consumado con la ley de la reforma magisterial. Sin haberse logrado la unificacin del sute Ancash y menos nacional entre las huestes de patria roja y CONARE, una vez ms en forma dividida en Huaraz determinaron convocar a una marcha de protesta para el 30 de mayo en todo Ancash, no solo rechazando la ley de la reforma magisterial, sino el despido abusivo que desde el prximo mes se pondr en marcha en todo el pas, contra miles de docentes que cumplirn sus 65 aos de edad. Los dirigentes regionales como locales, esperan la convocatoria de los maestros para hacer fuerza hoy, que la estabilidad laboral de estos han sido violados en todos sus extremos, porque automticamente terminaron de perder sus ms de 25 a 30 aos de servicio y han pasado a tener el primer nivel con el que estarn siendo despedidos de sus centros de labores. Sin embargo, ante este llamado de los docentes, muchos de estos han indicado que no sern parte de dicha marcha porque en los momentos indicados, cuando se debera de haber realizado dichas protestas, no lo hicieron, no se luch y menos se cerraron filas en forma unitaria, porque cada uno de los dirigentes solo busca protagonismos individualizados. Otro sector de profesores con menos aos de servicio indicaron que si bien es cierto las marchas de protesta, tambin es verdad que tiene que enfrentar esta realidad y prepararse sin miedo y temor el proceso de evaluacin y para ello se debe demostrar a este grupo del 204

gobierno derechista que los maestros son profesionales dignos y responsables, y no como muchos de los que dirigen al pas, cuyas formaciones son mediocres y por el simple hecho de tener dinero llegan a ser congresistas o Ministros para ponerse al servicio de la derecha.

Purs: sigue el rechazo a carretera en la Amazona

La Repblica. Jueves, 16 de mayo de 2013 | 8:56 am Milagros Berros Ch. Denuncian irregularidades detrs del proyecto que permitira la construccin de una va terrestre para unir las ciudades de Puerto Esperanza e Iapari. "Ah est nuestra vida, porque sin bosque no somos nada", sentencia con gesto tmido, pero con voz decidida Flora Rodrguez. Hace un par de das lleg a Lima y trajo el reclamo de algunas comunidades de Ucayali. Asegura que desde hace ms de un ao se construye una trocha en el Parque Nacional de Alto Purs, la cual amenazara a pueblos indgenas en aislamiento y a una superficie rica en caoba del pas. Se sienten en riesgo y aseguran que protestarn sin lmites. Billy Kyte, activista de la ONG Global Witness, detalla que los trabajos de tala en dicha rea protegida se retomaron con mayor fuerza luego de que en el 2012 se presentara el proyecto de ley N 1035, que declara de necesidad pblica la conectividad terrestre de Puerto Esperanza con Iapari, ubicadas en Ucayali y Madre de Dios, respectivamente. Dicha iniciativa legislativa fue promovida por el congresista Carlos Tubino, quien asegura que el objetivo es acabar con la situacin de aislamiento que viven los purusinos. No obstante, segn el informe de Global Witness, en 1996 Tubino se desempe como jefe poltico-militar en Ucayali, periodo en el que se acus a integrantes de las Fuerzas Armadas que operaban en la zona de sacar provecho del comercio de la madera ilegal. "No hay riesgo de carretera, el proyecto no se va a hacer", asegura el asesor del congresista Carlos Tubino, Juan Carlos Torres. Afirma que la iniciativa ha sufrido cambios para lograr consensos y que ya no se plantea la construccin de una va de 270 km entre Puerto Esperanza e Iapari. Por su parte, los dirigentes de las comunidades nativas afirman que si la modificacin fuese cierta y se implementarn rutas areas, el proyecto sera aceptado. Sin embargo, desconfan. Sienten que no se respeta su decisin. Comentan que construccin de la trocha genera conflictos. "Nos estn haciendo pelear entre indgenas", dice Emiliano Montes, presidente de la Federacin de Comunidades Nativas de Purs y concluye: "Esto puede ser otro Baguazo". DEPENDENCIA Se calcula que hay entre 500 y 1000 indgenas no contactados (o en aislamiento voluntario) que dependen de los bosques de la regin. La construccin de la carretera costara unos 300 millones de dlares. El 73 % de viviendas en Purs carece de electricidad.

Per: Achuares rechazan ingreso de Petroper a Lote 64, en el corazn de su territorio ancestral
Servindi, 16 de mayo, 2013.Organizaciones indgenas del pueblo Achuar de Loreto acordaron rechazar la actividad petrolera en sus territorios ancestrales y oponerse al ingreso de la petrolera estatal Petroper al Lote 64 por amenazar la salud del bosque y poner en riesgo sus formas tradicionales de vida. La asamblea se efectu el seis de mayo en la comunidad Wisum, en el distrito de Andoas, provincia Datem del Maran, en la regin Loreto. La comunidad es sede de la organizacin Achuarti Iruntramu (ATI) y el evento congreg adems a representantes de la Organizacin Achuar Chayat (ORACH) y la Asociacin Indgena del Morona (AIM). Tambin participaron representantes de la Federacin Nacional Achuar del Per (FENAP). Segn el acta de la reunin, se acord rechazar cualquier consulta previa en favor de la 205

empresa petrolera. Kashijint Reynaldo Saant Juur, presidente de ATI, afirm que los achuar rechazarn a la empresa estatal porque en la zona del lote en cuestin hay aguajales que alimenta a nuestros ros, no queremos otro comprador por ms que sea Petroper, manifest. Saant Juur describi las precarias condiciones de salud que afronta la poblacin a consecuencia de la actividad petrolera. Nuestro pueblo va a desaparecer, eso no le importa al Estado ni mucho menos a las empresas petroleras. No solo hacen dao al medio ambiente, sino tambin matan al pueblo y las autoridades nunca dicen nada, afirm. Los achuar sufrimos en carne propia esta mala vida social por causas de muchas enfermedades como el SIDA, hepatitis B, cncer, etc, aadi el dirigente. El presidente de ATI explic que advierten sus preocupaciones para que despus no sean acusados de violentistas. Nuestra visin es de defender el territorio integral por pueblos, respetando nuestro Plan de Vida, como el espritu de la razn de ser y de existir en este planeta. Solo pedimos respeto y que el Estado Peruano nos ayude a defender nuestros derechos, afirm en la reunin. Cabe mencionar que Petroper recibi el 13 de enero la transferencia del Lote 64 de la empresa canadiense Talismn Energy Inc. que decidi retirarse del proyecto. La cesin se efectu mediante el Decreto Supremo N 011-2013-EM. Luis Ortigas, presidente de Perupetro, afirm en marzo pasado que la etapa productiva del Lote 64, dejada por las empresas Talismn Per y Hess Per, podra oscilar entre 2,000 y 4,000 barriles diarios y que las reservas alcanzan los 40 millones de barriles de reserva.

Rondas campesinas del sur de Ayacucho rechazan minera en cabeceras de cuenca

Noticias Ser, una publicacin de la Asociacin Servicios Educativos Rurales (Ser): 16 de mayo, 2013.- Por Omar Rosel La Convencin Regional de Rondas Campesinas, realizada el 11 de mayo en Cora Cora, Parinacochas, rechaz la presencia de la minera en las cabeceras de cuenca. Asimismo se acord realizar diversas acciones para no permitir la contaminacin del medio ambiente y el agua. Al evento asistieron ms de 350 representantes de comunidades, anexos y frentes de defensa de las provincias del sur de Ayacucho. Pedro Egoavil lder rondero de Cora Cora y miembro de la directiva de la Central nica Nacional de Rondas Campesinas del Per (CUNARC), dijo que han identificado acciones de empresas mineras que estaran en contra de los intereses de las comunidades como el caso de los proyectos de Breapampa e Inmaculada, que estaran afectando territorios comunales y el medio ambiente. Debe quedar claro que nosotros no somos antimineros, sino estamos pidiendo que se respete los derechos de las comunidades. La minera si quiere que venga, pero que practique una minera que no contamine y que respete los derechos de las comunidades, sus territorios y sus costumbres, dijo Egoavil. Por su parte, Cristina Cayo, miembro del comit consultivo de las Rondas Campesinas de Ayacucho, dijo que el trabajo en el futuro ser unificar las fuerzas entre las rondas campesinas y los Frentes de Defensa de las diversas provincias de Ayacucho para no permitir actividad minera en las cabeceras de cuenca. Inform que en la convencin regional tambin se trat el tema de la Ley de Consulta Previa. En este punto se rechaz la posicin que tiene el gobierno nacional con respecto al reconocimiento de las comunidades campesinas como pueblos originarios. Pedro Egoavil indic que desde el ao pasado las rondas campesinas de Ayacucho fueron reincorporadas a la CUNARC-Per, lo que permitir revalorarlas y reactivarlas despus de que fueron utilizadas como Comits de Autodefensa durante el conflicto interno que vivi el pas. Dato El presidente de las Rondas Campesinas de Ayacucho, Andrs Palacios, inform que la 206

segunda Convencin Regional de Rondas Campesinas se realizar en la ciudad de Ayacucho el 7 y 8 de setiembre prximo en coordinacin con el Frente de Defensa del Pueblo de Ayacucho.

Posiciones discrepantes en torno a dilogo entre minera Bear Creek y poblacin de Corani
Noticias Ser. 15/05/2013Por: Gilmer Inquilla Los pobladores del distrito de Corani, provincia de Carabaya, todava evalan su participacin en una mesa de trabajo en relacin a los trabajos de exploracin que actualmente realiza la empresa Bear Creek, ya que encontraron oposicin de un sector de pobladores que alegan que la empresa no estara reconocindoles los derechos de posesin de sus tierras. En efecto, luego de que un grupo de pobladores de Corani se reuniera la semana pasada con el premier Juan Jimnez Mayor se opt por conformar dicha mesa de trabajo. La finalidad de este espacio de dilogo es promover el desarrollo integral de la zona. Para ello es prioritario el apoyo y presencia del Poder Ejecutivo para la adecuada implementacin de proyectos de desarrollo, indicaron los pobladores. El director regional del sector Energa y Minas, Csar Rodrguez Aguilar, manifest que la situacin en Corani es compleja por la existencia de muchos reclamos de organizaciones a quienes supuestamente no se habra brindado informacin veraz. No han recogido los pedidos de la poblacin e incluso hay un grupo de familias que estn disconformes, por lo que se ha generado este descontento. Hemos recibido memoriales que ya los hemos enviado a Lima, sostuvo. Por su parte, Fidel Lope, presidente de las Rondas Campesinas de la regin Puno, indic que primero se deben renegociar los trminos de la intervencin de Bear Creek, debido a que los montos que se negociaron son insuficientes. En ese sentido, agreg, que no participarn en esta denominada mesa de trabajo y desarrollo. El alcalde del distrito de Corani, Edmundo Cceres, dijo que en una reunin llevada a cabo el da mircoles 15 de mayo se ha dispuesto por unanimidad excluir a los representantes de las rondas campesinas de Carabaya porque, segn su parecer, pretenden imponer su posicin. Andrs Franco, gerente de Asuntos Corporativos de Bear Creek felicit la instalacin de esta mesa de trabajo y desarrollo ya que segn manifest, existe buena relacin con los comuneros de la zona pues se logr realizar una comunicacin extensa y abierta; sin embargo aclar que en el lugar aparecieron personas que no son posesionarias de tierras quienes constantemente se presentan en medios de comunicacin denunciando irregularidades. Es gente que hace 20 aos que ya no vive ah, pero hoy quieren ser reconocidos, de modo que es imposible aceptar la posibilidad siquiera de que nos vendan sabiendo que no tienen nada y que no son reconocidos por la comunidad, indic. Agreg que en la mesa de trabajo esperan abordar lneas de base en educacin, salud e iniciativas empresariales. Necesitamos saber cmo estn los indicadores de desarrollo para poder avanzar y ver la manera de aportar al desarrollo, finaliz.

Mdicos del Hospital Regional de Loreto acatan paro de 72 horas

El Comercio. Mircoles 15 de mayo del 201309:13 Las atenciones en el nosocomio se realizan solo en el rea de emergencias, pero no en consultorios ni otras especialidades GENARO ALVARADO Colaborador El cuerpo mdico del Hospital Regional de Loreto Felipe Arriola Iglesias acata desde ayer un paro de 72 horas en demanda a mejorar la infraestructura y los servicios bsicos del hospital. Cesar Medina, dirigente del gremio mdico, precis que hay mdicos, enfermeras y tcnicos a los que se les adeuda sus pagos. A esto se agrega que exigen al Gobierno Regional de Loreto mejorar las condiciones dentro del nosocomio y se contraten a especialistas y ms 207

trabajadores porque el hospital lo necesita. Asimismo, piden que se dote al hospital de insumos. Seguimos con los problemas de siempre; faltan placas, el tomgrafo esta malogrado, por falta de personal sacan sangre para donar sin un previo anlisis y los pacientes corren riesgos; es un caos el hospital, no hay un buen ambiente de trabajo y la actitud de las autoridades por querer solucionar este problema no existe, indic el dirigente. En tanto las atenciones solo se viene realizando por emergencia, mas no en consultorio y otras especialidades. La medida es acatada por mdicos, enfermeras, obstetras y tcnicos, mientras que trabajadores administrativos realizan normal sus actividades. Por su parte, el presidente regional de Loreto, Ivn Vsquez, anunci la transferencia de 30 millones de soles para mejorar las condiciones en el Hospital Regional de Loreto y el Hospital Iquitos, y de esta manera solucionar la demanda de los protestantes, sin embargo los mdicos sealan que no es lo suficiente para solucionar el problema.

Iquitos acata paro de 24 horas en protesta contra corrupcin en el Gobierno Regional de Loreto
El Comercio. Mircoles 15 de mayo del 201315:01 La ciudad de Iquitos viene acatando una paralizacin de 24 horas en protesta a los hechos de corrupcin que se vendran cometiendo en la gestin del presidente del Gobierno Regional de Loreto, Yvn Vsquez Valera. La medida -inform el colaborador de El Comercio Genaro Alvarado- fue convocada por el Frente Patritico de Loreto, que en su plataforma de lucha exige la vacancia del presidente regional como tambin una mesa de dilogo en Iquitos con la Presidencia del Consejo de Ministros. "Salimos a protestar porque la corrupcin est generalizada en el gobierno regional de Loreto y esto obliga a la poblacin a reaccionar de esta manera". "Existen denuncias graves por malversacin de fondos que se encuentra en la Fiscala y el Poder Judicial. Protestamos porque rechazamos a Yvn Vsquez como presidente", expres Amrico Menndez, presidente del Frente Patritico. Desde tempranas horas del da las calles de Iquitos y sus distritos Beln, Punchana y San Juan amanecieron intransitables con vidrios rotos, llantas quemadas y basura. Un importante grupo de mercados, puertos y grupos de transportistas dejaron de laborar, aunque una minora sali a trabajar pese amenazas de manifestantes.

Wilfredo Saavedra crtica al Comando Unitario de Lucha por desgaste de movilizacin contra proyecto Conga
Noticias Ser. 15/05/2013 Por: Juan Arribasplata El da martes 7 de mayo, el Frente de Defensa Ambiental de Cajamarca reunido con diversas juntas vecinales y organizaciones sociales realiz una reunin con la finalidad de retomar la lucha en contra de las actividades mineras en las cabeceras de cuenca. El presidente del Frente de Defensa Ambiental de Cajamarca, Wilfredo Saavedra, luego de hacer un recuento de las empresas mineras que estaran afectando los recursos hdricos de la regin, mostr su disconformidad con el Comando Unitario de Lucha (CUL) por la manera inapropiada como estara conduciendo la lucha contra el proyecto Conga, ya que se observa un cansancio en los pobladores que actualmente cuidan las lagunas. Seal: El CUL no est haciendo ningn trabajo en las organizaciones sociales. Y no solamente es luchar contra el proyecto Conga sino contra otros proyectos mineros que estn afectando las cabeceras de cuenca en nuestra regin, dijo. Seal que su organizacin viene coordinando acciones con otras organizaciones del pas que han sido afectadas por la minera. Estamos fortaleciendo nuestra presencia y 208

direccionndonos de manera colectiva con las organizaciones que han asumido la defensa de sus territoritos, dijo. No aceptan referndum El profesor Luis Espino, integrante del Frente de Defensa Ambiental de Cajamarca, critic la propuesta que viene realizando el CUL sobre aplicar la consulta popular al proyecto Conga ya que la poblacin no est lo suficientemente informada en el tema. Ahora el CUL habla de una minera responsable pero eso no existe. No hay minera responsable, manifest. Saavedra aadi: Hay la necesidad de seguir insistiendo en que el referndum no es el camino. El proceso de resistencia se ha desprestigiado por la responsabilidad poltica de los amigos de Patria Roja que buscan el desprestigio de la lucha y cansar a los campesinos tenindolos ms de cuatro meses en las lagunas, dijo. Acuerdos Al trmino de la reunin se acord: Sensibilizar a las organizaciones sociales sobre la defensa de los recursos naturales que podran ser afectados por la minera, continuar con la resistencia civil pacfica, planificar una lucha de carcter tcnico legal. Y, finalmente, evaluar nuevas manifestaciones o paralizaciones en contra de las empresas mineras. La primera vocal Narda Silva manifest que estn planificando una movilizacin para fin de mes. Asimismo, para el 31 de mayo se est organizando una serie de actividades culturales con motivo de cumplirse un ao de los abusos por parte del gobierno contra los manifestantes que defendan las lagunas del proyecto Conga, segn indicaron.

Trabajadores de Construccin Civil realizan plantn en la MPA

Correo. 15 mayo. Arequipa Un gran grupo de trabajadores de Construccin Civil, llegaron hasta los exteriores de la Municipalidad Provincial de Arequipa (MPA) protestando y exigiendo dilogo con el alcalde provincial, Alfredo Zegarra. Los obreros exigen la destitucin del gerente de Desarrollo Urbano, Carlos Moya y del gerente de Administracin Financiera, Vctor Arango;as como la correcta administracin de las obras que se vienen ejecutando en la ciudad. Los enardecidos operarios, lanzaron huevos a las puertas del local y rompieron los vidrios de las mismas, logrando ingresar y tomar la institucin. Con tal motivo, no dejan ingresar a ningn trabajador edil ni ciudadanos. Ante la ausencia del burgomaestre, el primer regidor Roberto Rosado, en unos minutos entablar un dilogo con los dirigentes de los obreros, quienes no quieren dar su brazo a torcer en su medida de fuerzas, hasta no ser escuchados.

Per: Delegados y delegadas estatales acordaron realizacin de Paro Nacional para rechazar Ley de Servicio Civil
Revista Maritegui. MIRCOLES, MAYO 15, 2013 Ms de mil delegados y delegadas provenientes de las diversas bases de las 25 regiones del pas acordaron de manera unnime la realizacin de un Paro Nacional para rechazar la Ley del Servicio Civil presentado por el Ejecutivo, donde se contempla la eliminacin y restriccin de diversos derechos laborales. Esta decisin faculta a las directivas de las centrales estatales, como la CITE, CTE y UNASSE a determinar la fecha respectiva junto a los secretarios generales de los sindicatos y federaciones que agrupan. De aprobarse la Ley en el Congreso, el Paro que tendra carcter de indefinido sera acatado desde este mes. Cabe mencionar, que congresistas de diversas bancadas han manifestado su disposicin de respaldar la demanda de los trabajadores y exigir que se asuman las propuestas de los sindicatos presentados y que no han sido dejadas de lado en el proyecto final. Con el apoyo de la Confederacin General de Trabajadores del Per (CGTP), el 25 de abril miles 209

de estatales se movilizaron a nivel nacional para rechazar este proyecto y que volveran a las calles de aprobarse el cuestionado proyecto.

Sute y especialista en educacin critican nueva ley de reforma magisterial

La Repblica. Lunes, 13 de mayo de 2013 | 4:30 am Piura. El secretario regional del Sindicato nico de Trabajadores del sector Educacin, Miguel Puescas, critic la maana de ayer el nuevo reglamento de la Ley de Reforma Magisterial al afirmar que los aumentos que se han anunciado son mentira, y que esta ley les quita la estabilidad laboral a los maestros. Para el 31 de mayo hemos programado un paro preventivo de 48 horas porque este reglamento hace limitaciones a la lucha social. Pero ste no es un desafo, sino que debemos decir la verdad. Nos dicen que a los maestros se les ha subido el sueldo a 5 mil o 10 mil soles, pero todo es mentira, coment el dirigente. En la vspera, el integrante del directorio del Consejo Nacional de Educacin, Hugo Daz, critic tambin la norma al considerar que discrimina a los profesores que participaron de la Ley de la Carrera Pblica Magisterial, y deja de lado la anunciada meritocracia. Este reglamento tena que estar en 90 das, pero el plazo se venci en febrero y el reglamento recin apareci el 02 de mayo. Tambin tena que haber una carrera propia para los docentes de educacin superior no universitaria, pero no sabemos nada de eso cuando el plazo se venci en enero, lament el educador. Daz explic que la reforma tiene el mrito de unificar en un solo rgimen a los profesores de la ley del profesorado y los de la carrera magisterial, sin embargo seal que las dificultades aparecen en la capacidad de gestin de los docentes, y los problemas de las denuncias que sealan que los aumentos de 100 soles, en realidad solo han sido de 30 50 soles.

Defensora del Pueblo registra 175 conflictos activos durante abril

La Repblica. Lunes, 13 de mayo de 2013 | 4:05 pm El total de conflictos sociales, entre activos y latentes, es de 229. Se reportaron diez conflictos sociales nuevos. Durante abril, el Per registra 229 conflictos sociales, de los cuales 175 (76,4%) se encuentran en estado activo y 54 (23,6%) permanecen latentes, segn reporte presentado por la Defensora del Pueblo. De los casos registrados, la actividad minera sigue siendo la ms relacionada a los conflictos con el 72.7% (112 casos), le siguen las actividades hidrocarburferas con 13% (20 casos). El segundo tipo de conflicto ms numeroso corresponde a los asuntos de gobierno local demandas de obras pblicas, pedidos de vacancia y suspensin, oposicin a la implementacin de polticas y falta de transparencia con 20 casos (8.7%), seguido de los conflictos por demarcacin territorial, con 14 casos (6.1%). A nivel de departamentos, Ancash sigue registrando el mayor nmero de conflictos (33). Le siguen Apurmac (21) y Puno (19). Cabe resaltar que en Ancash el mayor nmero de conflictos es del tipo socioambiental, entre la poblacin y las compaas mineras Con relacin a la competencia en la atencin de los conflictos, la obligacin principal recae en el Gobierno Nacional en 149 casos (65.1%), seguido por los Gobiernos Regionales en 51 casos (22,3%) y los Gobiernos Locales en 20 casos (8,7%).

Cuestionan proyecto de la nueva ley universitaria que elimina examen de admisin

La Repblica. Lunes, 13 de mayo de 2013 | 12:25 pm Arequipa. Juan Luis Silvera Quispe. La Universidad Nacional de San Agustn es la segunda con mayor nmero de estudiantes en todo el Per. En debate. Presidente ejecutivo de Corpaidos indica que esta medida es muy cuestionable porque la demanda de vacantes sera difcil de satisfacer. En los ltimos aos, las universidades 210

privadas han ganado terreno a las pblicas. En los ltimos 29 aos, la universidad pblica ha pasado a un segundo plano a causa de la proliferacin de universidades privadas en el pas. No solo le ganaron en nmero, sino tambin en cautivar el inters de los futuros profesionales. As, en la actualidad existen 57 mil 616 estudiantes de pregrado en todas las filiales de la Universidad Alas Peruanas en el pas, mientras en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNMSM) solo se forman 28 mil 645 jvenes. La Universidad Nacional de San Agustn (Unsa) es la segunda ms requerida entre las estatales con 24 mil 212 estudiantes. A decir del presidente ejecutivo de Corpaidos, Alfredo Aguilar, esta realidad tiene una explicacin sencilla: "Muchas universidades estatales estn perdiendo prestigio por las constantes huelgas; es el caso de la Unsa. Las privadas estn ganando terreno por ofrecer una formacin ms sofisticada", explica. En cuanto a la cantidad de postulantes, la UNMSM sigue liderando con 53 mil 108 aspirantes al ao, seguida por la privada Alas Peruanas con 34 mil 719 postulantes. No obstante, el futuro de las casas superiores de estudios estara a punto de cambiar drsticamente. El Congreso de la Repblica tiene en agenda el proyecto de la nueva Ley Universitaria (N 2199), que propone entre otras cosas desaparecer los exmenes de admisin. Segn Aguilar, esta medida no solo acabara con las academias preuniversitarias (en Arequipa hay 25), sino tambin generara hacinamiento en los centros de formacin. "Solo en nuestra regin existe una demanda anual de 19 mil 800 jvenes. A dnde se les mandar? Cmo saber si estn preparados para ser profesionales?", cuestiona. De concretarse la nueva norma, los futuros universitarios tendran que llevar el curso "Estudios Generales" en su primer ao de formacin. Si aprueban la materia con una calificacin de 11 estarn aptos para la vida universitaria. Adems se plantea que los dos primeros puestos del quinto ao de secundaria puedan ingresar a la universidad automticamente. El proyecto, dice Aguilar, es muy cuestionable, pues bajo este mecanismo se tendran 1,910 vacantes cubiertas cada ao. Csar Combina, coordinador nacional del programa Parlamento Joven, admite no haber estudiado an la propuesta. "La primera semana de julio lo revisar el grupo parlamentario de Loreto, pero estamos pensando enviar el proyecto al equipo de Arequipa esta semana para su anlisis", dijo va telefnica. El gerente regional de Educacin, Marco Montaez, tambin refiri no estar informado sobre el particular. ENFOQUE Juan Carlos Jaquehua Decano de CPPE SOLO ALGUNOS ASPECTOS SERAN BUENOS Si se concreta esta nueva ley, sera positiva la eliminacin de los exmenes de admisin, porque terminara con el lucro de las academias preuniversitarias. Ah tendra que entrar a tallar la articulacin de la educacin del colegio con la formacin universitaria. Se tiene que reforzar la instruccin de los centros educativos para garantizar que los jvenes tengan un nivel acadmico ptimo en las casas superiores de estudios. Habra que ver tambin que las universidades den una adecuada formacin a sus estudiantes. En algunos casos -tanto pblicas como privadas- carecen de un sistema educativo ptimo. Un aspecto negativo es que no todos los egresados de colegios podran estudiar una carrera universitaria: se tiene que ver la forma de orientarlos para que asuman una carrera tcnica, que es la de mayor demanda en nuestro pas. Este aspecto tendra que regularizarse de alguna forma. En temas de infraestructura y logstica, se debe ampliar la inversin.

Cafetaleros amenazan con paro indefinido

Correo. 13 mayo. Chanchamayo Los alcaldes de las provincias de Chanchamayo y Satipo, junto a homlogos de varios distritos de la Selva Central, se reunieron hoy en el despacho del presidente del congreso Jos Isla, para 211

pedir la atencin inmediata a los problemas econmicos que ha causado la plaga de la roya amarilla. Se supo que dirigentes cafetaleros habran amenazado con un paro indefinido si las autoridades no presentan atencin a sus pedidos, entre los que estn el desembolso de partidas por parte del gobierno, ya que 100 millones anunciados no son suficientes, que el estado asuma la deuda que tienen los cafetaleros con la banca comercial, que se promulgue la ley del seguro agrario permanente, entre otros

Sutep Conare anuncia paro nacional para el 30 de mayo

Correo. 13 mayo. AYACUCHO Tras el ltimo Congreso Nacional del CONARE- SUTEP realizado en Lima el pasado 27 y 28 de abril el magisterio peruano acord el desarrollo de un paro nacional para el prximo 30 de mayo. La medida se efectuar tras la formulacin de una plataforma de lucha en contra de la nueva Ley de desarrollo docente. A travs de sus blogs el Sutep - Conare ratifica que solo de esta forma, superando errores y limitaciones, el magisterio digno busca zanjar definitivamente las funestas divisiones que debilitan al sindicalismo clasista y dar un salto de calidad para recuperar la legitimidad y la confianza de los maestros de base de Lima, provincias y regiones que con sacrificio y desprendimiento protagonizaron la heroica Huelga Nacional realizada el 2012.

Los profesores acatarn paro el 30 de este mes

Correo. 13 mayo. Chimbote Marcos Altivez Lpez, secretario general del Sindicato Unitario de Trabajadores de la Educacin (Sute) Santa inform sus bases tambin acatarn la paralizacin nacional de 24 horas, programada para el prximo 30 del corriente. El representante de los profesores de nuestra provincia indic que esta decisin fue tomada en una asamblea que se realiz en Ica. "Con esto estamos rechazando la nefasta ley que ha reglamentado el Gobierno (Nacional) a pesar que existen acciones de amparo, sin embargo, eso no les ha importado y estn atentado varios de nuestros derechos que han sido conquistados en las calles", seal. HAY MS. Precis que la prxima paralizacin es solo el comienzo de las acciones de lucha en contra de la Ley de Reforma Magisterial. "Luego de esta medida podremos hablar de una huelga", finaliz.

212

ANEXO 2: ANLISIS, OPINIONES Y ENTREVISTAS. Jaysuo Abramovich: "Ollanta est acorralado en cosas que no entiende"
El Comercio| domingo 19 de mayo del 201311:12 El ex presidente de Petro-Per en el primer gobierno aprista recomend al presidente rodearse de gente muy correcta y honesta Milagros Leiva Glvez PERIODISTA-EL COMERCIO Lo primero que me aclara cuando nos conocemos es que no es verdad que fue asesor econmico de Alejandro Toledo. Que son inventos de Internet. Que s es aprista, con carnet y todo. Guarda el mejor de los recuerdos de Alan Garca y cree que sera muy difcil vencerlo en el 2016. Enemigo pblico de Salomn Lerner Ghitis, aconseja a Humala rodearse de gente decente. El ex presidente de Petro-Per Jaysuo Abramovich dice que ya no quiere callar. Usted fue presidente de Petro-Per durante el primer gobierno de Garca. Por qu se fue? Por Camisea. Tom conciencia de que frente a negocios tan grandes, como el que estaba enterrado y lo est, a precios de la poca, 20 mil millones de dlares, era imposible que se dijera que no va. Armando Villanueva era el primer ministro, me dijo: Esto no va. Tienen temor de que sea la pgina once. Le dije: Armando, por favor, cmo no va a ir. Estamos hablando de una inversin de mil cien millones de dlares, con tecnologa de punta para sacar a tierra 20 mil millones de dlares, entonces las reservas del Per eran nada. l sonri, y juro que yo pens que estaba bromeando. Me dijo: No va. Eso fue el 30 de agosto de 1988. Le dije: Si esto no va, yo me voy. Y me fui. Habl con la gente de Shell. Me dijeron: No te preocupes, si no va, no va. Por qu Alan Garca no acept? Pienso que cuando los negocios son tan grandes, las presiones son de la misma proporcin. Y en esa poca haba la intentona de unos intereses para que el gas fuera transportado no en gasoductos hacia la costa del Per sino en lneas elctricas hacia Brasil. Qu piensa ahora de Camisea? Se hizo 15 o 18 aos despus, no por 1.100 millones de dlares con tecnologa de punta, sino con tecnologa de tercera. Ahora los tubos se revientan permanentemente. Hay una diferencia de ms de 2.500 millones de dlares que estn aprendiendo idiomas en parasos fiscales. Petro-Per es la caja chica? Cuando comenz a discutirse Camisea me vino a buscar un periodista y me dijo: Vengo de parte del presidente a decirle que me ha pedido que Petro-Per d un milln de dlares para hacer una campaa publicitaria para educar al pueblo peruano respecto a los beneficios de Camisea. La ley orgnica de Petro-Per no permite eso, le dije. Le voy a decir al presidente, me contest. Ms aun, te van a botar. Me parece muy bien, en ese caso que ponga a otra persona y dile de mi parte que el presidente del Per es del Per y no de Petro-Per, le contest. A la maana siguiente son mi telfono rojo, que era el directo con Palacio de Gobierno. Alan me pregunt: T le has dicho esto a tal periodista. S, le dije. Qu me contest Alan? Ja, ja, ja, qu buena, qu buena, Jaysuito. Colg y no pas nada. Juro por mi madre y mi hijo muerto que Alan nunca me pidi un sol. La remodelacin de Palacio en poca de Toledo fue hecha con fondos de Petro-Per? Eso dicen. No lo descarto. Humala est usando fondos de Petro-Per para otros fines? Esta ley que han sacado para hacer que Petro-Per no sea controlada por la contralora y sistemas de control interno del Estado y hacerla parecer como una comunidad privada es algo por lo que todos los peruanos debemos protestar. Hay muchsima liquidez. Por qu se opuso tanto a la compra de la Pampilla y Repsol? Porque el peor negocio que hay en la lnea de produccin de petrleo es la refinacin. Capitalismo para las ganancias y socialismo para las prdidas? Hablan de modernizar Talara. Es tratar de revivir a un muerto. Se cae a pedazos. Yo hara una nueva. Es como reparar una 213

carcocha del ao 30 en lugar de comprarse un carro actual. Cul durar ms? Usted ha dicho que detrs de Petro-Per y Repsol estuvo Salomn Lerner Ghitis. Yo conozco a este personaje desde que tengo 5 aos. Es una persona que llaman empresario, pero, como dije, empresario es aquel que arriesga y no veo qu cosa haya arriesgado l a travs de su vida empresarial. l le respondi en Cuarto poder. Dijo que es un hombre limpio, que no tiene nada que ver Transparente, l usa la palabra transparencia. Dime de qu presumes y te dir de qu careces. Cmo sabe tanto de azufre y de petrleo, de los 900 millones, de la potenciacin de PetroPer? Hasta donde yo s, su trayectoria de ganancias no ha sido privada sino pblica. No se olvide de que l entra al gobierno de Velasco a los 24 aos y lo hacen gerente general de la Empresa Peruana Comercializadora de Harina y Aceite de Pescado, que manejaba entonces el 32% de todas las exportaciones del Per, amn de que importaba todas las necesidades del Estado: leche, arroz, azcar. Es un mercader. Lerner es un hombre presente en todos los gobiernos. Estuvo con Velasco, fue amigo de Alan, de Toledo y ahora de Humala Salomn Lerner es el cordn umbilical entre Toledo y Humala. Ahora dice que l no tiene nada que ver con Humala y el gobierno. Entonces, qu rayos hace en Unasur? Puede estar fuera del gobierno, pero no del entorno. Usted era amigo de Salomn. Amigo? No, lo conoca. Pero, acaso, no tenan el negocio de helicpteros juntos? No es as. Cuando yo salgo de Petro-Per y se cae la Unin Sovitica y quedan libres enormes cantidades de equipos que originalmente estaban destinados a la guerra, se me ocurri que era interesante utilizar helicpteros en la industria del petrleo. Cuntos le dieron los rusos? La primera vez tres. Que costaban 990 mil dlares cada uno. De dnde tena la plata? No la tena. Me enviaron un cheque por 100 mil dlares a mi nombre. Fui con ese cheque a Occidental Petroleum, ped un contrato, fui al Banco Continental. Los contratos que yo consegua con una compaa de petrleo, que sea el 50% para pagar el prstamo y el otro 50% para nosotros. Se arranc con 2 mil soles y hace ao y medio se vendi en 8 millones de dlares. La empresa se llamaba Helicpteros del Sur en resumen, Helisur. Pero Helisur no fue originalmente de Lerner? No, era ma. Lerner llega en un momento en que me qued sin liquidez para pagar hotel y alimentacin de los ingenieros y aviadores rusos. Lo busqu, me faltaban 40 mil dlares. Entr como socio y qu pas? Se junt con los rusos y me dio un golpe. Me dijo: Si no vendes tu parte, vamos a aumentar los costos y te quedas sin nada. Y vend en veinte centavos, lo que vala treinta soles. Lerner se qued con la compaa. Tan maquiavlico es? Le ha visto el rostro? No cree que el diablo envidiara ese rostro. S, lo es. A Humala le podra aconsejar que se aleje de Lerner, que no sea su amigo, se lo dira a todo el mundo. En 1969, Lerner viva en una casita chiquitita, en una quinta. Entra al puesto pblico, y qu pas, gan un Premio Nobel, descubri una frmula fsica distinta? Humala debe saber quin lo rodea. Qu sabe de Joseph Maiman? Lo conozco de toda la vida. Es corrupto como Lerner? Off the record? On the record. S. Entonces Lerner y Maiman siempre van juntos? Toda la vida. 214

Con cualquier presidente? Y en los burdeles tambin. Esta es una pregunta muy personal, qu pas con su esposa y con Lerner? Cmo sabe tanto? Investigo. Yo la nombr gerente de administracin. Y le dije: Como Anderson se ha ido de la gerencia general y Lerner puso a su ad lter, le dir a mi hijo mayor que regrese de Israel y se haga cargo de la compaa. Vino y de la noche a la maana me dijo: Te he comprado esta pastilla para los nervios, me dio Lexotan, te han engaado. Ella me haba dicho que el empleado de Lerner no era ms el gerente, que era ella y no era verdad. As fue como me obligaron a vender mi parte. Qu le dijo a su esposa? Nos divorciamos. Lo enga con Lerner No s si sexualmente, pero s comercialmente. Regresemos a la poltica. Cmo ve al presidente Humala? A Humala lo veo atrapado, acorralado en cosas que no entiende, como no est preparado, como yo tampoco lo estoy en geofsica. Yo le aconsejara rodearse de gente muy correcta y decente. Hay una expresin de Martin Luther King que dice: Ms que la gente mala, me preocupa la gente buena que calla. Lerner ha amenazado con denunciarlo por difamacin. Ojal, sera bueno que demuestre el origen de su fortuna. Antonio Brufau, el presidente de Repsol, vino y se junt sin escalas con Humala. Eso es normal? Bueno, cuando vino el presidente de Shell, que es una compaa bastante ms grande, jams se reuni con el presidente Garca. Solo se reuna conmigo. Qu significa lo que hizo? No s, pero en el lenguaje econmico y poltico eso es lobby. Mira, hay algo que tenemos que tener en cuenta. El real problema de los militares es que el militar entra a la institucin como cadete, y aprende a obedecer hasta general, y le toca mandar un ao o dos, el resto obedece. Ollanta no lleg a general. Ni lleg a dar el examen de coronel. Hace siete aos dije que el problema era quin iba a mandar: Salomn Lerner, que est acostumbrado, o Humala, que est siendo financiado por l? Acaban de ponerle la chapa de Cosito. Lo haba visto antes en un gobernante? No, y no tengo nada en contra de que una mujer mande y comande un hogar, si es ms inteligente y capaz. Pero hay que recordar que nosotros no hemos elegido a Nadine sino a Humala. Nos est gobernando una pareja, ni siquiera en la relacin de Bill y Hillary Clinton vi algo parecido.

Alan Garca: Soy una amenaza para la reeleccin conyugal

Per 21|Domingo 19 de mayo del 2013 | 07:05 Expresidente asegura que le temen y advierte estrategia de la DINI contra adversarios del Gobierno. Carlos Castillo Cordero|ccastillo@peru21.com En la semana de su cumpleaos 64, el expresidente Alan Garca sale a contragolpear lo que considera el desarrollo de una estrategia del Gobierno para lograr la reeleccin conyugal. La primera dama ha salido con todo y le ha pedido que se defienda solo. Cree que ya se rompieron los fuegos de la campaa electoral? Me parece bien que la candidata del Gobierno me responda. Esto me permite sugerirle que haga su candidatura sola y sin el presupuesto nacional. Me parece que ya estamos en el proceso. Yo no soy candidato an, pero me ha respondido como si fuera la candidata del 215

Gobierno. Si usted usa el trmino de romper fuegos de la campaa, pues s, pero yo no le declaro la guerra a nadie. Cree que Nadine Heredia ser la candidata del Gobierno? Dnde quedan las expectativas del expresidente Toledo? ltimamente, el seor Toledo est en serios problemas por algunas adquisiciones inmobiliarias, pero sostengo que eso es parte de la estrategia de Inteligencia segn la cual hay que inhabilitar a Alan Garca con alguna acusacin, a Toledo para que no se oponga a nada, y hay que mantener el indulto y la expectativa del grupo parlamentario de oposicin ms importante. As se tiene libre el camino para continuar avanzando mientras el pas vive una recesin y se va enfriando econmicamente. Me est diciendo que las denuncias por el tema de las casas de la suegra del expresidente Toledo vienen desde Palacio de Gobierno? Estoy seguro de que s. Yo pienso que hay un grupo promocional del seor Humala y un grupo escogido de hackers en el servicio de inteligencia, la DINI, que ahora tiene 70 millones de soles adicionales para eso que organiza todas estas estrategias. Ve realmente una amenaza del gobierno de Humala de querer perpetuarse en el poder? La amenaza es chavista? Lo he dicho con esos mismos trminos. Las maniobras chavistas que estn utilizando con mucha torpeza son propias de quienes quieren mantenerse en el poder. Esa es la lgica aprendida en el primer ao de la Escuela Militar. Todo gobierno militar que haya entrado por golpe o por otra forma, y que tenga un militar a la cabeza, lo primero en lo que piensa es en cmo quedarse para ms adelante. Por eso es que se deja de gobernar, se deja de convocar inversin; por eso es que la delincuencia campea sin que se haga nada. Esa lgica de ocupacin de espacios es muy tpica de la vieja escuela militar y hace que se capture la Sunat para atemorizar a los empresarios, se capture Indecopi para bloquear las inversiones de quienes no me convienen, se capture las promociones de las FF.AA. y de la Polica cambiando la estructura de las instituciones. Se ha denunciado que se dirigen operativos de reglaje contra polticos y periodsticas incmodos a la pareja presidencial. Se siente vctima de estas prcticas? No me siento vctima de nada. Sin embargo, el tipo de razonamiento militar de llenar instituciones, como el servicio de Inteligencia (la DINI), con capitanes retirados del Ejrcito, esto ya se parece a la poca de Montesinos y solo conduce a que esta gente conserve su poder escuchando, y cada da es ms fcil escuchar la conversacin de otro o hackeando las comunicaciones, eso ennegrece la democracia. No tengo duda de que cuando el objetivo es destruir a los adversarios polticos, hay que escucharlos. Tengo la prueba: muchas veces los emails que ya he ledo vuelven a aparecer, y consultamos a expertos norteamericanos y nos dicen que van a doble destino, y cuando los chancan de uno de estos, automticamente vuelven a entrar en la nube. Podra ser o podra no ser. Necesitamos nuestra privacidad y nuestro derecho a comunicarnos sin que nos estn siguiendo. Cmo deben reaccionar los partidos? Con unin democrtica, concertar una sola plataforma. El Per necesita libertad democrtica real y no manipulacin estatal utilizando los recursos del Estado, los subsidios y los cargos del Estado para manipular al pas. El Per necesita y tiene derecho, en segundo lugar, a un crecimiento mayor. Por qu tenemos que resignarnos a un crecimiento mediocre de 5% anual cuando es la oportunidad extraordinaria del Per de crecer a ms de 8% y generar ms empleo. Jams en la historia reciente el Per ha tenido la oportunidad de aprovechar los capitales que huyen de Europa, que no pueden ubicarse en Argentina, Venezuela u otros pases y que podran traer mquinas y generar empleo a los peruanos. Por qu no estamos mejor? Podemos estar mejor, pero el Gobierno se distrae con la reeleccin. Por el momento, las personas no se dan cuenta. Si los partidos necesitan juntarse en una plataforma contra la propuesta reeleccionista, 216

estara dispuesto a ceder sus intereses electorales? Naturalmente, estoy al servicio del pas. Le he consagrado mi vida de los ltimos 40 aos y vivo ac, pero eso sera saltar conclusiones y pelear sobre quin ser candidato, eso no tiene lgica. Lo primero en que hay que ponerse de acuerdo es en definir si estamos viviendo una democracia real no manipulatoria o permitiendo que se use el Estado de manera que se ahogue poco a poco la economa como si se estuvieran apagando los focos de la casa hasta que, en tres aos, la casa se queda a oscuras. Los partidos deberan tener acuerdos sobre esos temas bsicos. Y por qu cree que el presidente Humala ha paralizado la economa? Tal vez no cree en el programa que sigue? Lo que pasa es que hay dos maneras de entender el gobierno: gobernar para el muy largo plazo, que es hacer carreteras, electricidad, agua potable o educacin, o gobernar para maana, para que me aplaudan en las encuestas, y esto es utilizar el dinero para repartirlo, contratar mucho personal, como me informan que ha sucedido en Qali Warma con cientos de nuevos empleados. Uno tiene que escoger uno de esos caminos. En el primero no tendr mucha popularidad, pero le har bien al Gobierno; en el segundo podr hacer una fiesta y ser el ms popular del barrio, pero al da siguiente no tendr recursos. Humala se est confiando en la popularidad? Se est confiando en la popularidad y en el dinero que todava tiene el Estado, pero no hay nada ms voltil que el dinero, que las divisas. Muy simple, si los seores que tienen depsitos en dlares se enteran de que estamos importando ms de lo que vendemos y que estamos perdiendo divisas por eso, comienzan a retirar sus divisas de los bancos porque el camino lleva a que se devale la moneda. Cmo va a reaccionar el Gobierno? Poner perros en los aeropuertos, como en Argentina, para que huelan a los que se estn llevando dlares? Es casi imposible controlar una fuga de dlares. Lo que hay que hacer es que cuanto antes se promuevan ms inversiones, ms capitales. Confo en que el presidente se dar cuenta de este grave riesgo. Cree que el intento de adquirir Repsol y, ahora, la ley contra la comida chatarra son seales intervencionistas que alimentan la tesis de que el Gobierno est girando a la Gran Transformacin? Pienso que la Gran Transformacin no es un tema muerto en la cabeza de los que nos gobiernan. Tiene rebrotes, ilusiones sbitas, pero creo que ellos saben que esto conduce a situaciones crticas. Tampoco son tontos nuestros gobernantes, y cuando digo nuestros me refiero a que hay dos cabezas en el Gobierno. Ud. afirma que se entreg la cabeza de Roncagliolo a pedido de Venezuela, pero quien fue su canciller, Jos Antonio Garca Belaunde, no lo cree Est bien que discrepe. No es mi aliado ni mi afiliado. Desde el punto de vista de Torre Tagle, l defiende la institucionalidad, pero hoy he visto que ha expresado que el presidente Ollanta Humala no tiene respeto por la carrera diplomtica. Bueno, que se ponga de acuerdo, no lo s. Cree que Humala le teme a Nicols Maduro, como afirm su exministro Rafael Rey? Bueno, usted les teme a sus acreedores? Por lo menos le tiene temor a ellos. Y la deuda del presidente Humala es muy grande? Mientras no se explique de dnde salieron los recursos para la campaa, seguiremos repitiendo lo de 2006. Le preocupa el trabajo de la megacomisin? No, porque ellos mismos cometen atrocidades jurdicas. A m me acusan, segn consta en la acusacin pgina 317, porque, al retirar las observaciones de la ley, esa decisin no cont con la aprobacin del gabinete ni del titular del sector. Pero en la pgina 326, es decir, nueve pginas despus, se dice propngase al Congreso la revisin y la modificacin de los artculos 108 y 125 de la Constitucin para subsanar el vaco legal en relacin al retiro de observaciones, estableciendo la obligacin de que estas sean aprobadas por el Consejo de 217

Ministros. Quiere decir que no hay infraccin constitucional y recin la vamos a crear. Esto es un disparate cantinflesco. Estas personas han firmado sin leer lo que les han enviado desde Palacio de Gobierno. Pero era de esperarse que lo investigaran Para un poltico que ya haba tomado la decisin de mirar las cosas desde el balcn, de todas maneras es un halago que estas personas, y Palacio de Gobierno, crean que uno va a tener la fuerza suficiente para detener sus ambiciones continuistas o va a tener la fuerza suficiente para ganar por tercera vez. Yo lo veo difcil pero, de todas maneras, halaga que hasta los adversarios digan: Este es un potencial rival. Cree que en Palacio de Gobierno le tienen miedo? Si no es as, por qu haran lo que hacen? Si yo tuviera 80 aos y no tuviera la posibilidad de hablar o de ser candidato, no se meteran conmigo. Ellos son quienes lo devuelven a uno a la cancha, jalndome de los cabellos. Cree que es cmodo estar defendindose? Mire, yo tena una oferta en una universidad americana y pens que era la oportunidad acadmica de estar unos aos fuera y trabajar. Cmo respondieron? Creando una comisin investigadora como si uno fuera un delincuente manifiesto. A veces molesta, me lo han hecho muchas veces y siempre les gano. Molesta que cada cierto tiempo le digan a uno ladrn, asesino, infractor constitucional, y solo para ganar titulares. Ha habido algunos casos en su gobierno que ameritan una investigacin Pero naturalmente, pero para eso est el Poder Judicial Y el Congreso Bueno, el Congreso cuando llega a una conclusin en su investigacin y dice, por mencionar algo, en el agua potable de Chumbivilcas el que contrat a esa empresa parece que ha cobrado algunos dineros, entonces se le dice al juez que investigue las cuentas corrientes de la empresa. Son 2,200 obras de agua potable, pero decir hemos encontrado en Corocochai un chanchullo y, por consiguiente, el presidente Garca tiene la culpa porque dio la ley que permita hacer las obras, eso me parece criminal y tiene un objetivo electorero. Y le preocupa el tema de los indultos? En absoluto. Le voy a mostrar un caso especfico de un sujeto de 19 aos que particip en un delito: lanzar piedras desde un cerro contra un automvil para que se detenga y le roben es un delito. Lo condenaron a 12 aos, apel y le subieron la condena a 15 aos. Me lleg este informe (lo muestra) de la Comisin de Gracias cuando ya haba cumplido 13 aos y seis meses. Este hombre tuvo la vida destruida, es iletrado y tuvo malas juntas, hay que sancionarlo, pero no destruirle la vida. S creo que el gobernante debe ser piadoso y dar segundas oportunidades a gente como esta. Cuntas personas de las que dicen que son narcotraficantes tenan solo 19 aos y solo eran pasadores de coca? La gente no recuerda que antes del indulto hice aprobar la ley que duplica la pena al reincidente despus de haber sido indultado. De verdad actu porque creo que la gente merece una segunda oportunidad. El Per me dio a m una segunda oportunidad. Hay gente que tiene derecho a reivindicarse y no pudrirse en la crcel. Pero en los cinco mil indultos no descarta que se haya producido alguna irregularidad? Seor, es como en el tema de las 2,200 obras. Si alguno o decenas o cientos de directores de prisin, administradores o miembros del INPE le dicen al recluso por qu no presentas tu papel, pero dame 100 soles o 1,000 soles, por qu vas a involucrar en eso al presidente? Eso es maldad, y la maldad en la historia nunca paga. Por lo que veo, usted no pone las manos al fuego por nadie. Yo no puedo poner las manos al fuego. Si usted tiene 2,240 obras, acaso yo soy el contratista que hace la obra? El presidente impulsa la obra. En el tema de los indultos existen miles de mdicos y analistas que dicen ha cumplido bien su condena, ya cumpli ms de la mitad de la pena. Ni siquiera pone las manos al fuego por el seor Facundo Chinguel ni por el exministro Pastor? 218

No creo que sean responsables, pero si una investigacin demostrara que han tenido algo que ver, entonces respondern. No creo que detrs de esto haya gran manejo econmico ni un ministro recibiendo 500 soles. Solo un ladrn, como un parlamentario que lo ha dicho, puede pensar que son cinco mil casos, a mil dlares cada uno, son cinco millones. De esa manera, nadie hara obra ni indultara a nadie. Hace poco, el seor Humala ha indultado a 78 burriers. Tambin habra que denunciarlo? A su turno, l tambin fue indultado. Habra que acusarlo de cunto pag por su indulto? Qu impresin le da leer encuestas nacionales, como la de Datum, de julio de 2012, que sealan que el 83% de los peruanos cree que usted tuvo alguna participacin en los actos de corrupcin? A Datum no le creo nada, a pesar de que es la encuesta del peridico que me entrevista Pero no puede negar que hay una percepcin negativa en la poblacin Es que para eso sirven los titulares periodsticos y los escndalos. Pero le voy a decir una cosa: la poblacin y todos participamos en una noticia el da que se lanza, pero conforme avanzan las cosas y se prueba que no tengo cuenta corriente ni casas, la cosa cambia. Seor, a m me interesa la historia, me interesa mi nombre, reacciono cuando veo mi nombre lanzado a los perros, pero confo en el juicio del mediano y del largo plazo, y no en el juicio meditico ni el escandalete. Cree que se ha recompuesto esa alianza entre Ollanta Humala y Alejandro Toledo? Yo me imagino que se ha recompuesto a la fuerza, es decir, yo te protejo pero t tienes que estar apoyndome en silencio. El objetivo no es electoral. El temor del aliado puede ser otro. Se necesitan el uno al otro? Usted lo ha dicho. Algunos dicen que esa alianza es similar a la de su gobierno con el fujimorismo Jams hubo ningn acuerdo explcito ni formamos ninguna coalicin como la que existe ahora. Jams tuve una reunin con la seora Keiko Fujimori. Recuerde usted que en mi gobierno cumplimos escrupulosamente con lo que el Poder Judicial independiente dijo. El seor Fujimori fue extraditado, juzgado y condenado. INDULTO A FUJIMORI Cree que el presidente Humala debe concederle el indulto a Alberto Fujimori? Creo que debe tomar la decisin. El presidente en eso, y lo dicen la Constitucin y el TC, es absolutamente libre porque es una gracia sin condiciones y puede dar el indulto a quien desee. No puedo decirle concdalo en este sentido o en este otro. Lo que digo es defnalo para que no se vea como una manipulacin electorera. Cada da que pasa se complica porque la edad y la enfermedad avanzan. Parece la cancin de Nat King Cole Quizs, quizs, quizs. Usted le dara el indulto? No soy el presidente, esperemos que el presidente Humala tome su decisin. Es verdad que, para quien ha ocupado la Presidencia, ocho aos de crcel es mucho castigo? Aparte de los familiares de los victimados por los paramilitares y sin juicio, creo que fui el civil poltico ms agredido por ese rgimen. Sin embargo, nunca he alcanzado a tener odio ni rencor. Haya deca: Mortal, no hagas tu odio inmortal. Intento comprender, y no es una pose, y s que en toda vida humana hay cosas muy negativas pero tambin positivas y, en el fondo, el Per sabe que tiene que ser equilibrado en su juicio. SOBRE ECONOMA - La economa se ha desacelerado. Se han detenido 60 proyectos y 500 de obras que traen maquinaria y generan empleo, solo por falta de decisin. - Tenemos un dficit comercial en el primer trimestre. La actividad industrial, por primera vez en muchos aos, ha cado a menos 3%. - La exportacin no tradicional, que no depende de los precios de los minerales, ha cado 20%. 219

- Qu hace el actual gobierno para compensar esto? Como somos muy astutos, nos gastamos la plata que nos han dejado o que estaba ahorrada, y la gastamos aumentando sueldos o regalando billetes con cualquier pretexto en lo que llaman programas sociales que son absolutamente pasajeros y son como tomar un Mejoral frente a una enfermedad grave. Esto es chavismo puro. - En el ltimo trimestre de 2012, el consumo pblico aument casi 25%. Me sorprende que un tcnico como el seor Luis Castilla est permitiendo que eso ocurra. TENGA EN CUENTA - Derrotamos a Chvez y a su candidato en 2006, y felizmente as ocurri porque en los cinco aos siguientes, sin el petrleo venezolano, esto hubiera sido un desastre, de manera que me queda la satisfaccin de haber logrado que no se malograra la posibilidad del Per. - A pesar de que era, a veces, un poco grotesco, Chavez tena un discurso y una presencia, y saba gastar el enorme dinero que tiene. Su sucesor parece no tener las condiciones de liderazgo. - Estoy seguro de que hubo una llamada telefnica para recordar viejos favores financieros de las campaas pasadas, y el pato lo pag el seor Roncagliolo. SABA QUE - Garca llam a Pinochet. El exmandatario destac que el impasse con Ecuador se pudo resolver a tiempo con una llamada. Revel que l hizo lo propio, en su primer gobierno, llamando a Augusto Pinochet para exponer la demanda martima y evitar un impasse. - No conducir ms al Apra. Anunci que no volver a dirigir al Partido Aprista Peruano y que les dejar el camino a los nuevos cuadros. - Cuando se le pregunta qu ha cambiado de aquel joven de 36 aos que gan la Presidencia, responde: Hoy s que un hombre solo no puede cambiar la historia de su pas y que necesita de mucha ms gente, y que lo importante no es ofrecer sino dar cosas concretas. - Hace mea culpa. Record que en su primer gobierno se equivocaron en muchas cosas (entre ellas, el tema de la banca) porque eran muy ideologizados. - Mantuvo un respeto mutuo con Javier Diez Canseco, a quien conoci en la universidad antes de que l se convirtiera en izquierdista.

SNI: El Congreso est legislando en funcin a ideologas y no a realidades

GESTION Jueves, 16 de mayo del 2013 El presidente del gremio industrial, Luis Salazar, asegur que mantienen dilogo con las autoridades, pero cuestion iniciativas como la ley de la alimentacin saludable. Las normas ahora son ms controlistas, asever. Guillermo Westreicher H gwestreicher@diariogestion.com.pe Usted considera que fue importante el pronunciamiento de los empresarios para evitar la compra de Repsol? Creo que en general el pas se pronunci en contra: Polticos, expertos y opinin pblica. Y eso es bueno porque significa que los peruanos somos ms conscientes de lo malo y lo bueno para nuestra economa. Es sumamente sana la rectificacin. Dira que hay un distanciamiento entre los empresarios y el Gobierno dese hace ya algunos meses? No dira que hay un distanciamiento, porque s estamos siendo recibidos y explicamos nuestros problemas. Pero hay un divorcio entre el Congreso y el Ejecutivo. El MEF se pronunci en contra de la ley de la comida chatarra porque s entiende sus perjuicios. Pero se est legislando en funcin a ideologas y no a realidades. Creo que es importante la distincin entre el Legislativo y Ejecutivo. Hay un cambio en el modelo econmico? Hay seales que preocupan. Se estn cambiando normas, ahora son ms controlistas. 220

Diferentes medidas han generado preocupacin, no solo la compra de Repsol sino la ley de salud y seguridad en el trabajo. Tambin preocupa la ley de la alimentacin saludable. Un sector siendo discriminado, aunque cumpla con todos los requisitos de inocuidad y los registros sanitarios de Digesa. Se siguen todos los criterios para resguardar la salud de consumidor. La norma ha discriminado de frente a todos los alimentos industriales, solo porque son procesados. Todos terminan cayendo en el mismo saco. Esto genera desconfianza en el empresariado? Cuando el Congreso emite estas norma da seales negativas y las probabilidades que los inversionistas elijan invertir en Per disminuye. Hasta en Bolivia Evo Morales ha cambiado su discurso y ahora est diciendo que quiere privatizar las empresas pblicas e incentivar la inversin privada. Esperan que la norma no prospere? Esperamos que el Ejecutivo observe la iniciativa con las modificaciones recomendadas, porque no todo est mal, pero hay puntos crticos que deben ser corregidos. Qu es lo ms grave? La prohibicin de la venta en colegios, porque terminar afectando al heladero, a las bodegas cercanas y a los concesionarios dentro del colegio. Debemos tener mucho cuidado con las normas. Nadie discute la buena voluntad. No hay duda que necesitamos una vida saludable. La administracin tributaria ejerce ms control ahora? La presin de multas en los ltimos cuatro aos ha crecido tres veces y media. En el 2009 recaud alrededor de S/. 280 millones, y en el 2012 alrededor de S/. 950 millones. Lo mismo sucede en el tema ambiental, laboral, a nivel municipal, entre otros. A todo el sector empresarial se le est metiendo presin con leyes que son difciles de cumplir. Cmo la ley de salud y seguridad en el trabajo? As es. Por ejemplo, se exige la presencia de un mdico ocupacional por cuatro horas, y si tiene ms de 200 trabajadores debe ser permanente. Hay 60 mil RUC industriales, pero solo 35 mdicos con la especialidad requerida, segn el Colegio Mdico. Esa norma no se puede cumplir. El empresario entonces empieza a sentir que el sistema es injusto. Milton Von Hesse. Ministro de Agricultura

Debemos realizar las cosas bien y rpido para reducir la pobreza

El Peruano| 13/05/2013 Sonia Millones Alvarado. smillones@editoraperu.com.pe Entrevista Las mltiples actividades que el Gobierno desarrolla inciden en la reduccin de la pobreza y permitirn acabar con esta situacin a mediano y largo plazos. Una muestra es que las comunidades campesinas empiezan a tener esperanza y ven que se reconoce su esfuerzo. Las recientes cifras sobre la reduccin de la pobreza arrojan una disminucin de tres puntos porcentuales en el sector rural. De qu manera el agro ha incidido en este logro? Hemos verificado que en gran parte de las zonas rurales, sobre todo altoandinas, los ms pobres temporalmente ofrecen su trabajo como jornaleros sobre todo a la agricultura costea ms dinmica. Cuando uno dirige una mirada completa de todas las zonas rurales, encontramos que en la costa, hay un sector moderno que est generando un incremento de los ingresos. En la sierra, los pobres extremos aplican estrategias de vinculacin con el mundo ms actual, aprovechan algunos nichos en sus producciones locales y empieza a sentirse un alivio en la pobreza por una estrategia diversificada. En ese sentido, cul es la influencia de los programas sociales en dinamizar la economa rural y la agricultura? Si bien Juntos, Cuna Ms, Pensin 65, por s solos no van a convertir de la noche a la maana a una persona de pobre extrema en emergente, devuelven la esperanza del progreso. Dan una base econmica para que los hogares rurales puedan enviar a sus hijos a la escuela, cuidarse en salud y dedicar ms atencin a sus actividades productivas. 221

Otras iniciativas del Ministerio de Agricultura como Chacra Productiva y el Programa de Desarrollo Productivo Agrario (Agrorural) permiten dar una continuidad desde la insercin productiva. Es el desarrollo agrario un componente directo en la reduccin de la pobreza? Definitivamente, la pobreza rural se reduce a travs de mltiples actividades y la agricultura tiene un rol muy importante. En la costa hay un mayor dinamismo, pero todava hay una parte importante del pas que no se ha contagiado de ello. El reto del Gobierno es contribuir a que lo que ocurre en la costa tambin suceda en la sierra y selva. La estrategia de superacin de la pobreza para la poblacin que hoy se dedica a la agricultura pasa por elevar su productividad y, para ello, el Gobierno interviene fuertemente en las zonas altoandinas. Estamos impulsando el programa Mi Riego, que es un gran avance tecnolgico para un agricultor pobre, descapitalizado, cuya siembra y cosecha depende del ciclo de las lluvias. El hecho de que los campesinos tengan acceso a riego tecnificado, hace que se produzca ms y se pueda lograr incluso dos cosechas al ao. Tambin hemos lanzado el programa Buena Siembra en las comunidades pobres extremas, llevando un paquete tecnolgico para elevar la productividad de la parcela, a travs de mejores semillas e insumos para una mejor produccin y cosecha. Cunto influye el desarrollo agrario en las zonas que fueron afectadas por la violencia? Si usted visita hoy Chuschi, un distrito smbolo, ver ciudadanos con sonrisas en los labios. Hoy esas familias creen que a sus hijos les ir mejor que a ellos, vemos un cambio dramtico. La semana pasada lanzamos Buena Siembra en Chuschi, programa que se complementa con Chacra Productiva. Comunidades campesinas que haban sido olvidadas por dcadas, de pronto empiezan a tener esperanza y ven que se reconoce su esfuerzo. Las cifras a mediano y largo plazos corroborarn la posibilidad de salir de la pobreza masivamente. Como responsables de polticas debemos realizar las cosas bien y rpido para ayudar a las personas, y reducir la pobreza. Ese es el gran reto de este Gobierno y por eso se ha creado el Fondo para la Inclusin Econmica en las Zonas Rurales (Fonie), para que se pueda generar ese shock tecnolgico, con infraestructura, carreteras y bienestar, a fin de generar un crculo virtuoso. El Estado est haciendo su tarea lo ms rpido posible y en los siguientes tres o cuatro aos veremos los frutos. Qu efectos tienen estas intervenciones en la reduccin de la pobreza? Si hoy produzco solo un cultivo y una vez al ao porque tengo que depender de la lluvia, el da de maana yo puedo reemplazar mi papa por una mejor variedad de ese tubrculo porque habr un nuevo paquete tecnolgico que implica mejores semillas y formas de riego. Este shock tecnolgico permitir a los hogares que mejoren sus ingresos y bienestar, si es que existen las condiciones de clima, suelo y temperatura para que obtengan ms de una cosecha al ao, y cultivos ms rentables. Si todas las cosas se hacen bien, en promedio, los ingresos deberan aumentar en un perodo no tan largo entre 30% y 40%. Se espera superar la meta de crecimiento agrcola de 3.3% con respecto a la campaa anterior? S, este ao hay buenas noticias para la agricultura, pero tambin otras no tan buenas como que continan los problemas en los mercados tradicionales. No obstante, por otro lado, estamos apostando por colocar ms productos en Amrica Latina y Asia, que son mercados que, a pesar de la crisis mundial, siguen creciendo. Los nuevos mercados El ministro de Agricultura, Milton von Hesse, afirm que el pas se encuentra abriendo en China mercado para los cereales altoandinos como la quinua y la kiwicha. Coment que ya se certific al Servicio de Sanidad Agraria (Senasa), a fin de que sea la institucin que "certifique calidad sanitaria de productos" que se exporten al Asia. "Esto ayudar a que el esprrago se consolide en el Asia", manifest, tras indicar que ahora corresponder trabajar en el tema de los fletes, por tener costos altos. "En Amrica Latina hemos negociado con Chile la eliminacin de barreras fitosanitarias que 222

impedan la entrada de la palta peruana", recalc. Von Hesse adelant que, en unos das, se certificar internacionalmente al Per como pas libre de fiebre aftosa, lo que permitir que la ganadera y la lechera peruana tengan mayores posibilidades en la regin. Agroexportacin tiene 25 productos estrella Cules son las estrellas de la agroexportacin peruana? El Per tiene aproximadamente 25 productos que son estrellas de agroexportacin, que se venden en diversos mercados de Asia, Amrica Latina, Europa y Estados Unidos. La palta se ha consolidado, el caf orgnico ha entrado fuerte; la uva, los ctricos como la mandarina son tremendas estrellas que siguen creciendo, al igual que el banano orgnico. Tambin existe todo un boom de cacao aromtico, blanco y orgnico. La palma tambin tiene un buen potencial agroexportador. En el mbito de los berries, el arndano tiene buena acogida; y la quinua es otra estrella favorecida por la importancia de la buena alimentacin. Cul es el impacto de los Tratados de Libre Comercio (TLC) en la demanda de productos agrarios peruanos? Los TLC han sido una herramienta maravillosa para que consolidemos nuestra presencia en mercados mundiales y fomentemos el ingreso de nuevas inversiones. Hasta hace diez aos exportbamos alrededor de 500 millones de dlares por ao en productos agrcolas, hoy exportamos cerca de 5,000 millones de dlares, debido a los TLC y reformas estructurales. Estos acuerdos nos permiten consolidarnos en mercados de destino y desde que uno es socio especial de estos bloques comerciales, se puede negociar mejor la eliminacin de barreras paraarancelarias, como las restricciones fitosanitarias. En algn momento el sector agrario podr superar al minero? Son mbitos diferentes, pero si seguimos en una senda de crecimiento, con disciplina fiscal adems de agregar todo este componente de inclusin social en diez aos tendremos una mejor agricultura y ya se est viviendo el despegue. Punto x punto El Per espera mantener este ao el nivel de agroexportaciones de 2012 y en 2014 retomar una senda de crecimiento interesante. El Ministerio de Agricultura estima, de manera conservadora, que en diez aos el pas duplicara las agroexportaciones. La prioridad ser insistir en dotar al sector rural de infraestructura; por ejemplo, la Carretera Longitudinal de la Sierra es clave para este proceso. El Banco Agropecuario (Agrobanco) est tratando de recuperar el espacio en torno al otorgamiento de crditos agrarios, y ha diversificado sus lneas de financiamiento para insumos, fertilizantes, equipos y capitalizacin. Las cifras de crdito de Agrobanco van en ascenso, y esa entidad ha mejorado su calificacin de riesgo, esperando mejorar da a da. La institucin financiera est en un nivel de penetracin en la agricultura de 5%. El Gobierno ha invertido 100 millones de soles para combatir el problema de la plaga de la roya, que afecta al caf. El otro lado Felizmente casado con Noni Saravia, el ministro tiene cuatro hijos: Milton, Mathas, Samy y Elas. A Milton von Hesse, a parte de la familia, le apasiona surcar las olas sobre una tabla de surf, adems de correr cinco kilmetros a campo traviesa por lo menos una vez a la semana. Tambin le gusta pasar sus ratos libres leyendo biografas noveladas de grandes personajes de la historia, como Julio Csar, Napolen o Cleopatra. Lo que ms adora del Per es el optimismo de la gente y el ser parte de una generacin protagonista del progreso del pas, al punto que hoy son ms los que llegan para quedarse que los que se van, a diferencia de lo que ocurra dcadas atrs. La estrategia de superacin de la pobreza para la poblacin que hoy se dedica a la agricultura pasa por elevar su productividad. 223

Patricia Salas O'brien

La reubicacin de los maestros en otras escalas no termina la historia, la empieza

La Repblica| mircoles, 15 de mayo de 2013 | 4:30 am Sociloga. Magster en Estrategias de Desarrollo y Polticas Sociales. Ministra de Educacin desde el 28 de julio del 2011. Consuelo Alonzo C. La titular de Educacin hizo ayer un espacio dentro de su apretada agenda para responder a las preguntas de este diario respecto a los avances de la Ley de Reforma Magisterial, como su reciente reglamento que fija nuevas reglas de juego para los maestros y las mejoras que se vienen en la vida profesional de estos. El reglamento de la Ley de Reforma Magisterial (LRM), cmo enfoca ahora la relacin que tiene el Estado con los maestros? Lo hace de una manera muy propositiva. Lo que hace es desarrollar la forma cmo vamos a gestionar la Ley de Reforma Magisterial. All lo que hacemos es tratar de ofrecer a los profesores muchas oportunidades para mejorar su vida profesional y su condicin laboral. Tambin hace que sean responsables en su labor en las aulas. Esta ley equilibra estas dos polticas. La principal queja de los maestros a esta ley fue el cambio de niveles a escalas y lo que ellos llaman una degradacin Primero, son dos escalas cualitativamente diferentes que no son comparables, por lo que no puede hablar de descenso de nivel. Segundo, todos los maestros, independientemente de la escala en la que fueron colocados, recibieron un aumento y ahora todos tienen la oportunidad de, mediante una evaluacin, reubicarse en una escala superior a la que estn. Podrn reubicarse? De acuerdo a la Ley pueden saltar hasta la sexta escala, en funcin de su experiencia. Esto saldr para el segundo semestre y la convocatoria estar lista dentro de 45 o 60 das. Esta reubicacin ser para todos los maestros? Todos van a tener la oportunidad de evaluarse. Obviamente entrarn a la escala los que cumplan con los requisitos. Cuntas plazas hay? Eso es lo que estamos trabajando. Siendo optimistas, si todos los maestros logran ascender, podrn hacerlo? Eso ser en el siguiente tramo que nos tocan los ascensos docentes. La reubicacin no termina la historia, la empieza. Es la segunda oportunidad que tienen de mejorar. La primera fue el incremento de su remuneracin, luego van a tener los ascensos que vienen a partir del siguiente ao, de manera que recin empieza la historia de la mejora de los docentes. Esto es solo un primer tramo. Eso implica una fuerte inversin solo en este ao... Adems se viene todo lo que son las asignaciones permanentes por cargos de directores, subdirectores, especialistas de UGEL o porque trabajan en escuelas rurales, en el VRAEM, en escuelas bilinges. Todas tendrn una asignacin adicional que entra el 2014. Ya establecieron los montos para esas asignaciones Es parte de lo que estamos trabajando en dos decretos supremos. La LRM establece cuatro formas de evaluacin. Con alguna se retira a maestros? La tercera, que es para la permanencia o desempeo docente. Es la nica con la cual si desaprueban la evaluacin pasan a un proceso de capacitacin. Si desaprueban por segunda vez, pasan a un nuevo proceso de capacitacin; la tercera vez que desaprueben, s puede implicar el retiro de la carrera. Y dejan de ser trabajadores del Ministerio de Educacin? Dejan de ser trabajadores del Ministerio de Educacin y como seala la ley pasan a los programas de capacitacin del Ministerio de Trabajo. Qu pasa con los maestros contratados? Cuando se hizo la ley ellos fueron excluidos? 224

Vamos a tener un cronograma de nombramiento docente y ellos van a ir incorporndose progresivamente a la carrera con todos los beneficios. El ao pasado firmaron un acta con el Sutep en la que se comprometan a varios puntos. Si mal no recuerdo, esa acta tena tres puntos: el bono extraordinario, que por supuesto se cumpli; el pago de 20, 25, 30 aos de servicio, luto y sepelio que tambin se ha cumplido a finales del ao pasado, e instalar una mesa de trabajo convocada por la PCM, que se ha cumplido en trminos de instalar la mesa multisectorial. Efectivamente tuvieron un lapso de no reuniones, pero se retomaron la semana pasada. Qu pasa con el pago del 30% por preparacin de clases que ellos reclaman y que fue eliminado? Ese es precisamente el tema que trata la comisin. Cmo encontrar frmulas o la ruta por la cual se trabaje este tema. Pero si existe voluntad en Educacin de cumplir con este pago Como gobierno, la voluntad que tenemos es de cumplir con lo que la comisin concluya. Ayer el TC admiti a trmite 2 demandas de inconstitucionalidad por el tema de la degradacin. Cmo ha tomado esto? Nosotros estamos preparando toda la fundamentacin para demostrarles al TC y al pas que elaboramos la ley dentro de los trminos legales y constitucionales que estn previstos. No vamos a hacer desde el Ministerio algo que sea inconstitucional. El ao pasado fue muy enftica en la separacin de maestros vinculados al terrorismo. Ya no hay maestros as en las aulas? Ese va a ser un trabajo permanente, que empezamos y vamos a seguir haciendo. Estamos coordinando con los presidentes regionales porque cada regin tiene que tomar esas decisiones y hacer los actos administrativos. Estamos trabajando y mejorando los sistemas de informacin para estar siempre alertas y que situaciones como esas no sucedan. Qu otros cambios vienen en materia educativa? Cul ser la gran transformacin educativa de este gobierno? Los cambios educativos no vienen, ya estn. Nosotros venimos trabajando desde el primer da con un conjunto de elementos para el cambio educativo. Un elemento que se est trabajando fuerte y que ahora se ha puesto en manos de todos los maestros, es un instrumento pedaggico que llamamos "rutas del aprendizaje". Todos los gobiernos anteriores dejaron una obra emblemtica. Cul ser la de este gobierno? El programa smbolo de este ministerio son los aprendizajes en nuestros estudiantes. Pero en infraestructura estamos haciendo tambin. En este momento el MED tiene 60 obras en curso. Ayer inauguramos una escuela ms. La N 100. Ha sealado que el aprendizaje ser el smbolo de este gobierno, pero en las evaluaciones internacionales los escolares peruanos estn atrs. Este ao nuestras pruebas nacionales han reportado que en el nivel 2 de aprendizaje, que es el nivel ptimo, hemos mejorado un punto en el promedio nacional. Nuestras escuelas rurales han mejorado igual que el promedio nacional y eso no lo veamos hace aos. Estamos moviendo la maquinaria del aprendizaje. Cmo le gustara que recuerden su gestin? Que recuerden que los chicos estn aprendiendo ms, con profesores que se reconciliaron con la sociedad y con una sociedad que se reconcili con los maestros.

Espinar: Ciencia vs. Ideologa

Correo |MIGUEL E. SANTILLANA, 17 MAYO 2013 La parte no escrita del plan de gobierno denominado la Gran Transformacin -que Ollanta Humala, hurfano de ideas, le encarg a Ciudadanos por el Cambio, una supuesta tecnocracia de izquierda que huele a naftalina y que se aferra a cuanto puesto pblico pueda acceder 225

claudicando sus propios principios- es que la ciencia debe entrar dentro de lo "real maravilloso" del boom de la literatura latinoamericana para as cumplir con un "dilogo intercultural". La ciencia no es neutra, es parte de la ideologa imperialista. No hay otra forma de entender lo que ha sucedido con el "Informe integrado de las instituciones del Estado-Monitoreo sanitario ambiental participativo de la provincia de Espinar" realizado por instituciones de cinco ministerios: *Autoridad Nacional del Agua-ANA *Organismo de Evaluacin y Fiscalizacin Ambiental-OEFA *Direccin General de Salud Ambiental- DIGESA *Centro Nacional de salud ocupacional y proteccin del ambiente para la salud- CENSOPAS-INS *Servicio Nacional de Sanidad Agraria-SENASA *Instituto Geolgico Minero y Metalrgico-INGEMMET *Ministerio de Ambiente-MINAM El estudio evalu la calidad de las aguas superficiales de los ros Saldo, Caipa y sus tributarios; suelos, sedimentos y calidad del aire, con nfasis en las reas de influencia de la unidad minera Tintaya (Xstrata) y de los proyectos mineros Antapaccay, Coroccohuayco (Xstrata) y Quechuas (Pan Pacific Copper). Tambin se tom muestras de agua para consumo humano (zonas sin servicio de agua potable). Para el monitoreo biolgico se tomaron muestras de orina en seres humanos y se evaluaron muestras biolgicas y toxicolgicas en animales domsticos. Se determinaron 481 puntos de muestreo con 24,646 "determinaciones analticas". Resumiendo las conclusiones: la calidad de las aguas superficiales y subterrneas est influenciada por la geoqumica de los suelos de las cuencas, que afectan la salud de los pobladores (concentraciones naturales de plomo, mercurio, cadmio, talio, manganeso y arsnico). Mercurio por encima del lmite en la planta de tratamiento de agua para consumo humano Virgen de Chapi (agua proviene de fuera del rea de influencia minera). Punto donde se rompe con calidad de aire zona urbana (Yauri capital de la provincia). Anlisis toxicolgicos realizados a animales muertos (ovinos, vacunos y alpacas) indican que las concentraciones de metales encontrados no seran la causa de muerte de los animales entregados por los pobladores. Antes que se distribuya el informe, el alcalde provincial de Espinar y miembro de Tierra y Libertad, scar Mollehuanca, amenaz que se hara un paro si es que no se encontraba contaminacin por parte de las empresas mineras que operan en su provincia. Bueno pues, NO HAY contaminacin causada por las empresas mineras. Pero qu hace el MINAM, entidad a cargo de la mediacin? Da treinta das para que las partes "hagan sus comentarios". Acaso los resultados cientficos son sujetos a opinin?, podemos ajustar los resultados para que todos estn contentos? Los propietarios de los negocios saqueados, los familiares de los dos muertos y decenas de heridos por la asonada en Yauri y el intento de toma de la mina Tintaya, deberan reclamarle compensaciones econmicas a su alcalde, a la Vicara de Sicuani, a los congresistas Coa y Mendoza, a la ONG Cooperacin y al partido poltico Tierra y Libertad por usarlos como carne de can para sus fines polticos. Los engaaron vilmente.

Breve diario de la ciberguerra fra (I)

La Repblica| Mircoles, 15 de mayo de 2013 | Marco Sifuentes Durante aos, se negaron a declararlo oficialmente. Por supuesto, todo este tiempo alimentaron la idea pero sin asumirlo directamente. Hasta que la semana pasada, la Casa Blanca, a travs del Pentgono, seal, por primera vez, al ejrcito de la Repblica Popular China como responsable de varios ciberataques a sistemas del gobierno norteamericano. Esta revelacin ha acelerado lo que algunos ya llaman la carrera de armas virtuales entre China y Estados Unidos. A inicios de ao, Barack Obama, en su discurso sobre el estado de la Unin, ya haba adelantado esta situacin al asegurar que pases extranjeros estn atacando nuestros secretos industriales. 226

Algunos meses antes, y a solicitud de los analistas del US Cyber Command (una unidad del Departamento de Defensa), Obama haba solicitado el kill switch, un botn para apagar Internet en todos los Estados Unidos. Pero, adems, Obama solicit la capacidad de ordenar ciberataques preventivos contra un enemigo extranjero. Esto ha sido comparado con el famoso botn rojo nuclear: un poder tan descomunal, que los analistas han sugerido que solo el presidente pueda tener la capacidad de desatarlo. Vale la pena repetirlo: en un mundo ya completamente interconectado, la magnitud de la destruccin, parlisis y caos que un ciberataque norteamericano a gran escala podra generar en otro pas es francamente aterradora. Desde centrales nucleares hasta hospitales, desde la banca hasta la energa elctrica, fbricas, trenes, aviones, todo podra colapsar o volverse contra la propia poblacin. Ya existen trece escuadrones ofensivos de ciberguerra norteamericanos, que cuentan con un presupuesto de 191 millones de dlares. Su objetivo declarado: responder ante un Pearl Harbor digital. Mientras tanto, al otro lado, quienes podran desatar ese escenario, lo niegan todo. Pero nadie le cree a China. Desde el 2003, agencias estatales de Alemania, Japn, India y Canad, adems de decenas de corporaciones multinacionales, han sufrido ciberataques cuyo origen rastrearon hasta China. La pista ms concreta hacia el pas ms poblado del mundo ocurri en octubre del ao pasado. El New York Times haba publicado una investigacin sobre la billonaria prosperidad de la familia de Wen Jiabao, el primer ministro chino. Inmediatamente, 45 piezas diferentes de cdigo maligno personalizado fueron usadas para robar las claves de 53 empleados del diario y acceder a sus computadoras. Los hackers haban logrado suficiente control como para colapsar el diario entero, si hubieran querido. No lo hicieron. En cambio, intentaron, especficamente, acceder de una manera discreta a la informacin del periodista David Barboza, quien haba encabezado la investigacin sobre Jiabao. El peridico detect que algo raro ocurra en sus sistemas y decidi recurrir a los servicios de Mandiant, una compaa de seguridad informtica con sede en Washington, para que les confirme lo que sucedi. Los resultados fueron abrumadores y, sin exagerar, de ciencia ficcin. La prxima semana: naves espaciales hackeadas.

227

I.- NOTICIAS INTERNACIONALES A.- SOBRE ECONOMA. 1.- ESTADOS UNIDOS. EE.UU. CAMBIO / Los signos de desaceleracin de la economa, la Fed comentarios tire la bolsa hacia abajo 2 Lexington: Notas sobre tres escndalos 2 Nota a los medios: La Primera Enmienda nos protege a todos 4 La pregunta que la Fed debe estar preguntando 6 La cada de la inflacin mundial no es razn para celebrar 8 2.- CHINA. Libro azul: China se mantendr competitiva industrialmente en 2013 9 Las reformas econmicas: De las palabras 9 Empresas europeas se oponen investigacin antidumping y antisubvenciones de la UE sobre redes de telecomunicaciones de China 12 China intensifica retrica en disputa comercial con la UE 13 Ahora, China es como kriptonita para el acero 14 China puede dar lugar mundial en el cambio climtico 15 3.- RUSIA. Medvdev cuestiona la ley sobre inversiones extranjeras Medvdev, seguro de que Rusia evitar una crisis como la de 2008-2009 Europa y Rusia controlarn la calidad de los productos alimenticios La mayor superficie comercial de Europa La basura: la otra cara del crecimiento econmico en Rusia La industria automovilstica rusa acelera la marcha La inversin rusa fluye hacia el sudeste asitico 4.- LA EUROZONA Y LA UNIN EUROPEA. Se arriesga el sur de Europa a sufrir una crisis como la de Argentina? Trading en aceite: Lbor en un barril El euro pagar las consecuencias de la recesin Reino Unido Exit Desde EU realmente puede suceder La recesin echa races Por un debate sobre el porvenir del euro La economa de la zona euro sufre la recesin ms larga de su historia Francia entra oficialmente en recesin La UE se sumerge en la recesin Italia enlaza siete trimestres con su economa a la baja La recesin se ralentiza en la Eurozona tras caer el PIB un 0,2% El Banco Central Europeo: Mecanismos de transmisin rotos El intercambio libre: Transmisin Roto La economa chipriota: A travs de un espejo, oscuramente 26 28 29 30 32 33 35 36 38 40 40 41 42 44 18 18 19 20 21 23 25

228

5.- JAPN. Japn debera participar estratgicamente en los debates sobre el desarrollo del rtico El crecimiento del PIB de enero a marzo no se puede equiparar a la plena recuperacin econmica Nikkei rebota en prdidas para poner fin a 64 meses de alta Gobierno debe reactivar la economa rpidamente en la parte posterior de la persistente debilidad del yen en Participacin. Japn debe utilizar TPP, charlas RCEP para mejorar su posicin en el comercio mundial 6.- ASIA. Vietnam, estrella de crecimiento del sudeste asitico, est desvaneciendo Se debe tener cuidado con los poderes de seduccin de India 7.- AMRICA LATINA. Rcord de inversin extranjera, pero dudas sobre su impacto 8.- FRICA. Desarrollo en frica: Optimismo de Recursos B.- SOBRE POLTICA. 1.-EE.UU. EE.UU. planea combatir 20 aos ms en su particular guerra contra el terror EE UU y Turqua acuerdan una estrategia para poner fin a la guerra siria EE.UU. estara construyendo una base militar en Afganistn, en la frontera con Irn Obama bajo presin del Congreso y la opinin pblica de EE.UU. EE.UU. interviene en conflictos armados en 74 pases 2.-CHINA Enfrenta PCCH desafos internos, dice Wang Qish Ms lea al fuego: Okinawa "no pertenece a Japn", asegura general chino Debate Consejo de Estado chino nuevos pasos hacia ms reformas Solucin poltica, nico medio para resolver crisis siria: China RUSIA Rusia alarga la vida del rgimen de El Asad con nuevos envos de armas Mosc apoya respuestas contra Pyongyang sin militarizar Corea Rusia: Provocaciones de la CIA al estilo de la "Guerra Fra" socavan la confianza mutua Contradicciones caracterizan reunin de militares Rusia-OTAN Casi un millar de personas visitaron el Mausoleo de Lenin Rusia reclama a Israel evitar desestabilizacin de Siria LA EUROZONA Y LA UNION EUROPEA La "marea blanca" vuelve a manifestarse en Madrid por la sanidad pblica 229 67 63 64 64 64 65 66 60 61 61 62 57 57 58 59 60 55 53 51 52 45 47 48 48 50

El PSE se une a la iniciativa de propiciar un autntico proyecto comn en Europa Cameron defiende necesidad de referendo britnico sobre Unin Europea Docentes griegos deciden por abrumadora mayora ir a la huelga JAPN Ha llegado el momento de considerar que permite SDF para atacar bases enemigas Dieta ajustado a pasar presupuesto FY13, pero muchos importantes proyectos de ley pendientes Oposicin japonesa critica postura del oficialismo ante la historia Cae popularidad de gobierno japons por primera vez este ao 6.- ASIA La guerra digital: Corea del Norte cyber-traqueteo El Asad avanza que la conferencia sobre Siria no ofrecer resultados Israel pretende legalizar asentamientos prohibidos en Cisjordania La India podra librar una guerra en dos frentes contra Pakistn y China Caen las mscaras: Israel y los terroristas luchan juntos en Siria Siria advierte rechazo a cualquier dictado que lesione su soberana Reportan ocho heridos en enfrentamiento armado en Filipinas Rechaza gobierno iraqu entrada de guerrilleros kurdos en el pas Israeles renuevan protestas contra recortes presupuestarios INDIA y los conflictos internos AMRICA LATINA Morales inicia campaa por la reeleccin en medio de conflictos sociales El Partido Socialista Democrtico de Brasil resucita con un nuevo lder Maduro: "Los imperialistas y sus aliados buscan acabar con el chavismo" Assange: "EE.UU. pone en riesgo la soberana en Amrica Latina" FARC-EP con mayor disposicin de avance en dilogo de paz Una vez ms prisin preventiva para mapuche Emilio Berkhoff Postulante presidencial chileno apoya salida boliviana al mar

67 68 69

69 70 72 72

73 73 74 75 75 76 77 77 78 78

79 81 82 82 83 83 84

FRICA Unin Africana entre plceme y desafos en su medio siglo Nigeria pasa a la ofensiva contra el integrismo islmico ANEXO 1: ANLISIS, OPINIONES Y ENTREVISTAS. Por qu el crecimiento moderna lleva a tanta depresin Por qu Putin quiere bases estadounidenses en Afganistn? Ocupa un lugar Rusia entre los lderes mundiales? Enviar Turqua sus tropas a Siria? Las relaciones Rusia-China en el mbito de la energa Solo contra los talibanes "El sistema poltico, basado en una distribucin sectaria y tnica del poder, impide la consolidacin de la democracia" Otoo del imperio y del capitalismo 230 88 89 91 93 94 96 98 102 85 86

De la apata a la transformacin La radicalizacin poltica contina en Grecia China y las dos izquierdas Palestina: volver a empezar Lo que desvela a la encargada de apagar los incendios financieros del mundo II.- NOTICIAS NACIONALES. 1.- SOBRE ECONOMA.

106 108 109 110 111

Carlos Parodi: Desaceleracin es normal porque boom de precios mineros ha terminado115 BCR: Crecimiento econmico del Per podra desacelerarse a entre 5.9 y 6% este ao 116 Exportaciones mineras peruanas caen 20,9% durante el primer trimestre 117 Se cae meta del Gobierno: Inversin minera de este ao no sera superada en 2014-2016 117 Credicorp ve seales de enfriamiento de la economa peruana 118 Jorge Merino: "Infraestructura del Gasoducto del Sur es totalmente autosostenible" 119 Prevn que la continuidad de Las Bambas aportar por lo menos 2 puntos porcentuales al PIB del Per 119 Sealan que la mayor demanda inmobiliaria est en Lima norte 120 MEM: Las Bambas ayudarn a duplicar la produccin de cobre antes de 2016 121 PPK: Vamos a crecer menos de 6% 121 Sierra Exportadora logr envos por US$ 25.5 millones 122 MEM: Bajo costo de energa hace del Per el pas minero ms competitivo de la regin 122 IED y Desindustrializacin 123 MEM: Construccin de Las Bambas est garantizada y se har sin retrasos 124 Minera aportar el 30% del crecimiento de Per hasta el 2016 125 El proyecto para renovar concesiones petroleras no tiene opinin de Perupetro 126 CCL: La economa peruana habra crecido ms de 6% en abril 126 Qu pros y contras trae la polmica ley de comida chatarra? 127 Candente Copper suspendi perforaciones en el proyecto Caariaco 129 Otras dos buenas noticias en desarrollo rural 129 INEI: La economa peruana creci 3.01% en marzo, su avance mensual ms bajo desde octubre del 2009 131 Marthans: Ya no podemos esperar que el Per siga creciendo como antes 132 Empresas extranjeras podran utilizar el TPP para demandar al Estado 132 Empresa brasilea suministrar energa a Iquitos 132 Cuatro millones de peruanos no tienen acceso a telefona mvil 133 El Gobierno promulg la ley de la comida chatarra 133 El ingreso promedio de los trabajadores mayores de 45 aos cay en 4.1% 133 Minag: Ley de Lmite de Tierras no es prioridad para el sector 134 Advierten de altas prdidas por falta de acceso a medicinas 134 Advierten de que el gasoducto del sur se quedara sin gas 135 Unas 165,000 mypes formales se crearon en 2012 136 Ministro Castilla descarta enfriamiento de la economa peruana 136 ADEX: Debemos seguir trabajando para no depender del precio de los commodities 137 ComexPer: Acuerdo de Asociacin Transpacfico no perjudicar la salud pblica 138 Ministro Silva a Santos: "Sendero Luminoso gener prdidas por US$ 30,000 millones y usted ya va US$ 6,000 millones" 138 Desempleo cae ligeramente en Lima de, 8.1% a 5.6% de la PEA 139 Consumo de hogares en Lima fue mayor que en provincias en verano 140 Economa peruana habra crecido 4,65% en marzo 141 Inversin minera crece en 23% e impulsa el empleo en 22 regiones del pas 141 231

Envan proyecto de ley que busca la reforma total de la Constitucin 141 Advierten que no pago de CTS es una falta grave y ser sancionado 142 Camisea gener regalas por US$108 millones en abril 142 Sector pesquero: La investigacin y el control permitirn la explotacin sostenible de la anchoveta 143 Empresarios pesqueros: Hay un exceso de regulacin y vigencia de normas obsoletas 145 CEPAL: Per ocupa el primer lugar en aumento de la inversin extranjera 146 Instituto Invertir: Sector inmobiliario podra contraerse por primera vez desde el 2006 146 Carlos Casas: Hay ncleos de pobreza dura que cada vez son ms difciles de reducir 147 Empresas ecoeficientes sern reconocidas por el Minam y Ucsur 148 "Se debe potenciar la promocin de inversiones, pero no relajar la consulta previa" 148 Ollanta Humala reconoce que la confianza empresarial es vital para el crecimiento 149 Guido Valdivia: Aumento de precios de viviendas se hace insostenible para las familias 149 Elmer Cuba: El crecimiento de abril ser muy bueno, por encima del 7% 150 El Gobierno sataniz a las AFP diciendo que siempre ganan, an cuando afiliados pierdan150 Minag: Shock tecnolgico en agricultura aumentara los ingresos en 40% en la zona rural 151 Produccin industrial cae 3.6% en marzo 152 La pobreza cae de manera sostenida en el Per, pero la desigualdad se mantiene 152 MEF: Aumento de inversin pblica en abril fue el ms alto en tres aos 153 Confianza de los consumidores cae ms en los segmentos A y E 154 BCP: La economa peruana se habra desacelerado en marzo, pero mejorara desde abril 155 Peruanos ya deben considerar desaceleracin econmica antes de endeudarse 156 2.- SOBRE POLTICA. Deberes de memoria Sendero, hace 33 aos El pueblo fue quien realmente derrot al terrorismo, afirma Lerner Aprobacin de Ollanta Humala cay cinco puntos: el 46% lo respalda Percepciones y realidades Alan Garca arremeti de nuevo contra Humala con su "Presidente, no se pique" Per Posible: Alan Garca busca enemistarnos con Gana Per Ana Jara a Alan Garca: "Dnde qued su correa y su cintura poltica?" Gritando lobo Ollanta Humala: El Estado tradicional es un Estado gordo, panzn Nadine Heredia sobre acusacin de Alan Garca: "Hay que defenderse solo" Defensor del Pueblo: Nadine Heredia est impedida de postular Lobo, qu ests haciendo El pensamiento Ollanta Humala Asesores brillantes Ojo con sus ministros, presidente Una minora mayoritaria Y la confianza? Carteras de temporada Candidato chileno propone agenda de integracin Per-Chile tras fallo de La Haya Per no puede apartarse de Unasur, seala analista Juan Velit Per aboga por la confianza mutua en materia de defensa en la regin Viceministros de Defensa de Unasur fomentarn medidas de confianza La poltica exterior de los Humala Jimnez: ley de 'comida chatarra' no impide desarrollo de industria alimentaria Gobierno lanza la campaa Abrgate Per contra el friaje En redondo 232 157 158 158 160 160 161 161 162 163 163 164 164 165 166 167 167 168 169 170 170 171 172 172 172 173 173 174

Partidos y representacin, marcha atrs Nuevas ucronas JNE propondr al Congreso nueva Ley de Participacin y Control Ciudadanos. Consultas previas se harn dependiendo de cada caso Igualdad de requisitos para los procesos de revocatoria La poltica de prevencin de conflictos ha dado resultado La Defensora reporta que en abril surgieron diez nuevos conflictos sociales Ministra de Educacin: "Destinaremos S/.446 millones para infraestructura escolar" Cajamarca pobre Santos sobre ministro de Turismo: "Sus declaraciones ahuyentan a los turistas en Cajamarca" Exhortan a magistrados a aplicar penas de servicios a la comunidad PJ ratifica su compromiso de lucha contra corrupcin y crimen organizado Sala Penal Nacional debe acoger casos de extorsin de organizaciones criminales Protegern a jueces y fiscales que luchan contra el crimen organizado Vuelven a las andadas Te quiero cuidar mejor Ministro Pedraza impulsa la creacin de juntas vecinales Fujimoristas presentan mocin de interpelacin contra ministro de Defensa Rechazan la versin de supuesto seguimiento Incremento del presupuesto de la DINI busca impulsar lucha contra narcoterrorismo y delincuencia Jvenes delincuentes no gozaran del beneficio de reduccin de condena Unin ante la delincuencia comn Instauran rutas para los insumos Cumpliremos la meta de reducir 22,000 hectreas de hoja de coca Human Rights Watch: Si Fujimori es indultado sera discriminatorio Condena a Fujimori fue vital en caso Ros Montt Emprendedores que entren al RUS sern afiliados al SIS Megacomisin recomienda acusar a expresidente Garca 3.- CONFLICTOS SOCIALES.

175 176 177 177 178 179 179 180 180 181 182 182 183 183 184 186 186 187 187 188 188 189 190 190 192 192 193 194

Estudiantes de Unsa amenazan con radicalizar su protesta 195 Obreros de CC evalan protestar en sede de GRL 195 Rechazan proyecto de gas por no tener licencia social 195 En Piura hay sindicato formado por delincuentes 196 Comuneros de San Lucas se renen por conflicto con empresa Olympic Per INC. 196 Candente Copper anunci suspensin del proyecto Caariaco en Lambayeque 197 Maestros buscan unidad para fortalecer gremio 197 Dos comunidades sern consultadas por proyecto minero en la regin Puno 198 Rondas acuerdan linchar y quemar a delincuentes en Chucuito 198 La Convencin march para exigir la reubicacin de las bases contrasubversivas 199 Anuncian huelga nacional indefinida 199 Crisis en la Unsaac 200 Per: La Defensora del Pueblo registra diez nuevos conflictos en abril. La PCM solo dos 200 Trabajadores pblicos paralizan el 21 de mayo 201 Organizaciones campesinas de Ayacucho rechazan la no publicacin de la Base de datos de pueblos indgenas 202 En Puno y Cajamarca consideran que la no publicacin de la Base de datos de pueblos indgenas generar ms conflictos 202 Presidente regional de Piura se compromete a respetar consultas de Majaz y Tambogrande203 233

30 de mayo docentes en las calles 204 Purs: sigue el rechazo a carretera en la Amazona 205 Per: Achuares rechazan ingreso de Petroper a Lote 64, en el corazn de su territorio ancestral 205 Rondas campesinas del sur de Ayacucho rechazan minera en cabeceras de cuenca 206 Posiciones discrepantes en torno a dilogo entre minera Bear Creek y poblacin de Corani 207 Mdicos del Hospital Regional de Loreto acatan paro de 72 horas 207 Iquitos acata paro de 24 horas en protesta contra corrupcin en el Gobierno Regional de Loreto 208 Wilfredo Saavedra crtica al Comando Unitario de Lucha por desgaste de movilizacin contra proyecto Conga 208 Trabajadores de Construccin Civil realizan plantn en la MPA 209 Per: Delegados y delegadas estatales acordaron realizacin de Paro Nacional para rechazar Ley de Servicio Civil 209 Sute y especialista en educacin critican nueva ley de reforma magisterial 210 Defensora del Pueblo registra 175 conflictos activos durante abril 210 Cuestionan proyecto de la nueva ley universitaria que elimina examen de admisin 210 Cafetaleros amenazan con paro indefinido 211 Sutep Conare anuncia paro nacional para el 30 de mayo 212 Los profesores acatarn paro el 30 de este mes 212 ANEXO 2: ANLISIS, OPINIONES Y ENTREVISTAS. Jaysuo Abramovich: "Ollanta est acorralado en cosas que no entiende" Alan Garca: Soy una amenaza para la reeleccin conyugal SNI: El Congreso est legislando en funcin a ideologas y no a realidades Debemos realizar las cosas bien y rpido para reducir la pobreza La reubicacin de los maestros en otras escalas no termina la historia, la empieza Espinar: Ciencia vs. Ideologa Breve diario de la ciberguerra fra (I) 213 215 220 221 224 225 226

234