Rompedores de vaco

para sistemas de vapor

Rompedores de vaco
protegiendo los equipos de daos por vaco
La gama de rompedores de vaco Spirax Sarco proteger su planta y equipos de proceso contra el vaco y al mismo tiempo permitir el drenaje efectivo del condensado de las tuberas y tanques de almacenamiento.
Precisa de presin diferencial baja para abrir la vlvula Vlvula de acero inoxidable con acabado de precisin

Junta de acero inoxidable

Cuerpo hexagonal para fcil instalacin

Conexin de aire

Conexin al sistema

Cuerpo y tapa de acero inoxidable o latn

Cmo trabaja el rompedor de vaco

Operacin normal Enfriamiento En el punto de vaco

Entrada aire Durante el enfriamiento, el vapor condensa con el resultado de una reduccin de presin. La vlvula permanece en el asiento hasta que la presin en la cmara cae por debajo de la presin de entrada del aire (normalmente la presin atmosfrica).

Entrada aire

Conexin del vapor La vlvula de acero inoxidable con acabado de precisin est firmemente apoyada en el asiento durante las condiciones normales de operacin asegurando el cierre total. 2

En el punto de vaco, la vlvula instantneamente se levantar del asiento. El aire entrar a travs de la cmara superior evitando la formacin del vaco.

VB14
Latn

VB21
Acero inoxidable austentico Conexin al sistema Conexin del aire
1 8"

Tamaos y conexiones
Cuerpo Tapa Junta Vlvula Asiento

Conexin al sistema Conexin del aire Latn Latn Acero inoxidable Acero inoxidable Acero inoxidable

1 8"

" roscada BSP o NPT roscada BSP o NPT Cu Zn 39 Pb 2 Cu Zn 39 Pb 2 BS 1449 304 Z100 CD 17 Z15 CN 16 02

" roscada BSP o NPT roscada BSP o NPT AISI 303 AISI 303 BS 1449 304 AISI 440C

Materiales

Acero inoxidable austentico Acero inoxidable austentico Acero inoxidable Acero inoxidable

Aplicaciones tpicas
Rompedor de vaco Aire

Caldereta

Rompedor de vaco Aire

Tubera de vapor

Aplicaciones
Estos productos robustos y fiables se pueden usar en numerosos sistemas y aplicaciones previniendo la formacin de vaco en equipos como: Intercambiadores de calor Tanques de almacenamiento Calderas Calderetas encamisadas Cmaras de esterilizacin Tuberas de vapor

Beneficios para el usuario

Protege los equipos del peligro del vaco. Permite el drenaje efectivo de los sistemas. Diseo simple, robusto y fiable. Garanta Spirax Sarco de soporte tcnico,

conocimientos y servicio.

Nuestra gama de rompedores de vaco le garantiza un funcionamiento sin problemas

3

VB14
latn roscado

VB21
acero inoxidable austentico roscado

Rango operacin
Temperatura C

200 150 100 50 0

Temperatura C

260

400 300
Curva de saturacin 200 del vapor

Curva de saturacin del vapor 0 2 4 6 8 10 Presin bar r 12 14* 16

100 0 0 5 10 15 Presin bar r 20 21* 25

*PMO - Presin mxima recomendada con vapor saturado. El producto no puede ser usarse en el rea roja.

Condiciones lmite
Condiciones de diseo del cuerpo PN16 PMA - Presin mxima admisible 16 bar r TMA - Temperatura mxima admisible 260C Prueba hidrulica 24 bar r Condiciones de diseo del cuerpo PN25 PMA - Presin mxima admisible 25 bar r TMA - Temperatura mxima admisible 400C Prueba hidrulica 38 bar r

Capacidades para VB14 y VB21

3 2

Dimensiones (aproximades) en mm

Caudal dm / s

VB14 VB21
1 0,9 0,8 0,7 0,6 0,5 25 30 40 50 100 200 300 400 500

A (E / C) B C Kv Peso (kg) C

55,0 34,0 33,7 0,52 0,35

51,0 36,0 0,52 0,33

Dp (mm Hg) Dp requerido para abrir el rompevaco - 4,6 mm Hg

BARCELONA
08980 Sant Feliu de Llobregat Sant Josep, 130 Polgono El Pla Tel. 93 685 79 29 Fax 93 685 70 11
e-mail: SpiraxSarco@es.SpiraxSarco.com Internet: www.spiraxsarco.com/es

MADRID
28034 Madrid Ronda Caballero de la Mancha, 67 Tel. 91 736 4780 Fax 91 736 4788
e-mail: DelegacionMadrid@es.SpiraxSarco.com
Copyright 2003 Spirax Sarco is a registered trademark of Spirax-Sarco Limited

Traduccin: S. Aguirre de Crcer

SB-P019-01

ESP Issue 1