La defensa de los derechos humanos no incumbe exclusivamente a las Naciones Unidas ni a los gobiernos.

Todas las personas pueden contribuir a la creacin y a la promocin de un entorno en el que se respeten los derechos humanos. Aunque los particulares no pueden participar directamente en las sesiones de la Comisin de Derechos Humanos, pueden hacer una importantsima aportacin a su labor facilitando informacin a sus mecanismos. Quienes deseen sealar problemas especficos a la atencin de la Comisin pueden hacerlo del siguiente modo: - Los particulares pueden ponerse en contacto con la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos para exponer una cuestin concreta. - Cuando se trate de violaciones de los derechos humanos que revelen un cuadro persistente de violaciones graves, los particulares pueden usar el procedimiento 1503 (relativo a las comunicaciones confidenciales). - Las organizaciones no gubernamentales reconocidas como entidades de carcter consultivo por el Consejo Econmico y Social pueden presentar declaraciones escritas a la Comisin. - Las ONG tambin pueden ser acreditadas para asistir al perodo de sesiones anual de la Comisin, donde podrn participar en los debates de los distintos temas del programa y organizar actividades y reuniones paralelas.

Se proponen las siguientes fuentes de informacin: - El folleto titulado "rganos creados en virtud de tratados" y otras publicaciones sobre los derechos humanos que pueden encontrarse en las oficinas locales del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) o en los centros de informacin de las Naciones Unidas, as como en el sitio web del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos; - Las publicaciones de las Naciones Unidas, que pueden obtenerse en las libreras de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra y de la Sede de las Naciones Unidas en Nueva York; - Los sitios web de las Naciones Unidas (www.un.org) y de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (www.ohchr.org). La Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, situada en Ginebra (Suiza), forma parte de la Secretara de las Naciones Unidas y presta servicios de secretara a la Comisin de Derechos Humanos y a otros rganos encargados de los derechos humanos.

Credits Photos: UNESCO/Soler-Roca, ILO/Crozet .M, UN-DPI, OHCHR, UNHCHR/P . Benatar, UNESCO/Georges Malempr - Printed by the Publishing Service, United Nations, Geneva - GE.05-11092 - February 2005 - 5,000.

Cmo se puede contribuir a la labor de la Comisin?

Otras fuentes de informacin sobre los derechos humanos y sobre la labor de la Comisin de Derechos Humanos

LA COMISIN DE DERECHOS HUMANOS

Si desea obtener ms informacin sobre la labor de la Comisin de Derechos Humanos, puede ponerse en contacto con su secretara, escribiendo a la siguiente direccin: Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos Palais Wilson, Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra 1211 Genve 10, Suiza Tel.: (41 22) 917 90 00 Fax: (41 22) 917 90 11 Correo electrnico: Information@ohchr.org

2 0 0 5

Qu es la Comisin de Derechos Humanos?

La Comisin de Derechos Humanos de las Naciones Unidas es el foro ms importante del mundo en materia de derechos humanos. La Comisin, establecida en 1946 para establecer la estructura jurdica e internacional que protege nuestros derechos y libertades fundamentales, ha ido ampliando a lo largo de los aos su mandato inicial para ocuparse de toda la problemtica de los derechos humanos. La Comisin sigue fijando las normas por las que se rige la conducta de los Estados, pero tambin acta como foro en el que todos los pases, grandes o pequeos, los grupos no gubernamentales y los defensores de los derechos humanos de todo el mundo pueden expresar sus inquietudes. La Comisin se rene cada ao en Ginebra en marzo y abril durante seis semanas y est integrada por 53 Estados miembros. En el 2005 la Comisin, que celebrar su 61 perodo de sesiones, del 14 de marzo al 22 de abril, est integrada por los siguientes pases: Alemania, Arabia Saudita, Argentina, Armenia, Australia, Bhutn, Brasil, Burkina Faso, Canad, China, Congo, Costa Rica, Cuba, Ecuador, Egipto, Eritrea, Estados Unidos de Amrica, Etiopa, Federacin de Rusia, Finlandia, Francia, Gabn, Guatemala, Guinea, Honduras, Hungra, India, Indonesia, Irlanda, Italia, Japn, Kenya, Malasia, Mauritania, Mxico, Nepal, Nigeria, Pases Bajos, Pakistn, Paraguay, Per, Qatar, Reino Unido de Gran Bretaa e Irlanda del Norte, Repblica de Corea, Repblica Dominicana, Rumania, Sri Lanka, Sudfrica, Sudn, Swazilandia, Togo, Ucrania y Zimbabwe. La Mesa de la Comisin est integrada por Indonesia (Presidencia), el Ecuador, Mauritania y Ucrania (Vicepresidencias), y el Canad (Relator).

Quin participa en la Comisin?

Cada ao participan ms de 5.000 delegados que representan a los Estados miembros y observadores, a los rganos y organismos especializados de las Naciones Unidas y a las organizaciones no gubernamentales. Desde el 2002, al comienzo de cada perodo de sesiones se celebra una serie de sesiones de alto nivel en la que ministros, jefes de Estado o de Gobierno y otros dignatarios intervienen en la Comisin.

Cmo trabaja la Comisin?

ASISTENCIA TCNICA: La Comisin toma medidas para resolver los problemas que se han sealado. Habitualmente, la Comisin pide a la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos que preste asistencia a los gobiernos por medio de su programa de servicios de asesoramiento y cooperacin tcnica en materia de derechos humanos. Esta asistencia adopta la forma de asesoramiento por parte de expertos, seminarios de derechos humanos, cursos y talleres de capacitacin nacionales y regionales, becas de estudio e investigacin, y otras actividades que tienen por objeto fortalecer la capacidad de los pases para promover y proteger los derechos humanos. PROCEDIMIENTOS ESPECIALES: La Comisin ha establecido una amplia gama de procedimientos temticos y por pases, as como otros mecanismos, para abordar los problemas de los derechos humanos. La Comisin dispone tambin de expertos independientes, representantes y relatores especiales que renen informacin y presentan sus informes sobre sferas temticas tales como: La vivienda adecuada, las ejecuciones arbitrarias, el derecho al desarrollo, la educacin, la extrema pobreza, el derecho a la alimentacin, la libertad de opinin y expresin, los defensores de los derechos humanos, la independencia de magistrados y abogados, los desplazados internos, los mercenarios, los migrantes, el racismo, la libertad de religin y creencias, la venta de nios, la prostitucin infantil y la utilizacin de nios en la pornografa, las polticas de ajuste estructural y la deuda externa, la tortura, los residuos txicos, la violencia contra la mujer, las poblaciones indgenas, el derecho al ms alto nivel posible de salud fsica y mental, la trata de personas, el terrorismo y la impunidad. Tambin presentan informacin sobre la situacin de los siguientes pases: Afganistn, Belars, Burundi, Camboya, Chad, Cuba, Hait, Liberia, Myanmar, Repblica Democrtica del Congo, Repblica Popular Democrtica de Corea, Somalia, Sudn y Uzbekistn, as como en los territorios palestinos ocupados. Adems, la Comisin cuenta con las aportaciones de los grupos de trabajo establecidos sobre las siguientes cuestiones: las desapariciones forzadas, la detencin arbitraria, el derecho al desarrollo, una declaracin sobre los derechos de las poblaciones indgenas, las situaciones tratadas con arreglo al denominado procedimiento 1503 (comunicaciones confidenciales), las personas de ascendencia africana, la aplicacin de la Declaracin y Programa de Accin de Durban, un instrumento jurdicamente vinculante para la proteccin de las personas contra las desapariciones forzadas, y las diversas opciones relativas a la elaboracin de un protocolo facultativo del Pacto Internacional de Derechos Econmicos, Sociales y Culturales.

Qu hace la Comisin de Derechos Humanos?

ESTABLECIMIENTO DE NORMAS Una de las tareas ms importantes encomendadas a la Comisin es el establecimiento de normas sobre derechos humanos. Desde que ultim su labor sobre la histrica Declaracin Universal de Derechos Humanos en 1948, la Comisin ha seguido estableciendo normas en relacin con los derechos econmicos, sociales y culturales, el derecho al desarrollo, la eliminacin de la discriminacin racial, los derechos civiles y polticos, la tortura, los derechos del nio y los derechos de los defensores de los derechos humanos. Todos los Estados que deciden acatar estas normas estn obligados a velar por el respeto de los derechos enunciados en la Declaracin Universal y a presentar informes peridicos a los organismos internacionales establecidos para verificar el cumplimiento de dichas normas. La Comisin tambin indica esferas en las que pueden desarrollarse las normas existentes para hacer frente a problemas nuevos. En el 2005 se sigue trabajando en los derechos de los pueblos indgenas, la proteccin frente a las desapariciones forzadas, y el procedimiento para las comunicaciones relativas a los derechos econmicos, sociales y culturales. APLICACIN: Las normas de derechos humanos carecen de valor si no se aplican, y la Comisin dedica mucho tiempo a examinar la cuestin de su cumplimiento. Durante su perodo de sesiones anual, la Comisin aprueba ms de 100 resoluciones, decisiones y declaraciones de la Presidencia sobre una amplia gama de cuestiones de derechos humanos, que deben ser puestas en prctica por los gobiernos de los Estados Miembros de las Naciones Unidas, la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos y, en algunos casos, tambin por otros rganos y organismos de las Naciones Unidas. Parte de su labor es particularmente delicada y da lugar a prolongados debates y, con frecuencia, a desacuerdos. El xito de la Comisin se mide por su capacidad de conseguir que mejore la vida de las personas.

Subcomisin de Promocin y Proteccin de los Derechos Humanos

La Subcomisin de Promocin y Proteccin de los Derechos Humanos, que es el principal rgano subsidiario de la Comisin, est integrada por 26 expertos elegidos por la Comisin, que actan a ttulo personal. La Subcomisin ha establecido grupos de trabajo sobre las minoras, sobre las formas contemporneas de esclavitud, y sobre los pueblos indgenas, as como sobre las comunicaciones, es decir sobre las denuncias presentadas por particulares y organizaciones (con arreglo al procedimiento 1503). Cuando el Grupo de Trabajo sobre las Comunicaciones establecido por la Subcomisin recibe quejas de particulares u organizaciones que revelan un cuadro persistente de graves violaciones de los derechos humanos en un pas, se sealan a la atencin del Grupo de Trabajo sobre las Situaciones establecido por la Comisin y a la propia Comisin.

De qu temas trata la Comisin?

Los principales temas de que trata la Comisin son:
- El derecho a la libre determinacin; - El racismo, incluida la aplicacin y seguimiento de la Declaracin y Programa de Accin de Durban; - El derecho al desarrollo; - La cuestin de la violacin de los derechos humanos en los territorios rabes ocupados, incluida Palestina; - La cuestin de la violacin de los derechos humanos y las libertades fundamentales en cualquier parte del mundo; - Los derechos econmicos, sociales y culturales; - Los derechos civiles y polticos, tales como las cuestiones relacionadas con la tortura y la detencin, las desapariciones y las ejecuciones sumarias, la libertad de expresin, la independencia del poder judicial, la impunidad, y la intolerancia religiosa; - Los derechos humanos de personas y grupos concretos, tales como los trabajadores migratorios, las minoras y las personas desplazadas; - Los derechos de la mujer y del nio; - Las cuestiones indgenas; - Los servicios de asesoramiento y la cooperacin tcnica; as como otras cuestiones de carcter ms general relacionadas con la promocin y la proteccin de los derechos humanos.