Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
LA CONVENCIN DE VIENA
PRESENTADO POR:
1. HUAMAN CARAHUANCO, Maribel Pamela. 2. TRUJILLO CANAZA, DANDER IVAN
CICLO:
JULIACA 2012
La convencin de viena
Pgina 1
DEDICATORIA
Damos gracias a la docente que nos incentiv para la realizacin de este trabajo y el apoyo incondicional de nuestros padres que nos apoyaron en todo momento para realizar nuestros objetivos.
Pgina 2
La convencin de viena
El trabajo que se me asigno elaborar desde un primer instante se empeo en plasmar la disposicin del catedrtico con seriedad y responsabilidad, uno de los fines fue determinar sobre la convencin de Viena, su concepto que nos define es que La Convencin de Viena sobre el Derecho de los Tratados fue suscrita en Viena (Austria) el 23 de mayo de 1969; consta de 85
artculos; y, entr en vigencia el 27 de enero de 1980. Fue elaborada por una conferencia internacional reunida en la capital austriaca, sobre la
base de un proyecto preparado, durante ms de quince aos de trabajo, por la Comisin de Derecho Naciones Internacional de la Organizacin de las
informacin en los libros de derecho internacional pblico, y algunos manuales donde encontr sobre la convencin de viena sus antecedentes, principios, y otros y as la terminacin del trabajo final.
Pgina 3
La convencin de viena
1. ANTECEDENTES .....07 2. BREVE REFERENCIA DE LA CONVENCIN DE VIENA..10 3. ESTUDIO ANALITICO.11 4. CARACTERES DE LA CONVENCIN DE VIENA....12
Pgina 4
La convencin de viena
5. CLASIFICACIN DE LOS TRATADOS...14 6. FASES DE LA CELEBRACIN DE LOS TRATADOS INTERNACIONALES....16 7. LAS RESERVAS..19
8. ENTREGA EN VIGOR DE LOS TRATADOS...20 9. INTERPRETACIN DE LOS TRATADOS..22 10. NORMAS Y PRINCIPIOS RELEVANTES DE LA CONVENCION DE VIENA.23 11. ESTRUCTURA DE LA CONVENCIN.....26 12. REGULACIN JURIDICA DE LOS TRATADOS.28 1 2 CONCLUSION61 BIBLIOGRAFIA..62
Pgina 5
La convencin de viena
Pgina 6
La convencin de viena
LA Convencin DE VIENA
I. ANTECEDENTES.
Cuando las agrupaciones humanas dejaron de ser nmadas y se afincaron en determinadas regiones del planeta, se iniciaron tambin las relaciones con sus similares vecinas. La mayora de esas vinculaciones suscitaron roces y divergencias que permanecieron en el tiempo y que afectaron el normal desarrollo de dichas comunidades, por lo que stas empezaron a buscar mecanismos de entendimiento mutuo. As encontramos, en esas pocas remotas, el inicio de lo que tratados; un antecedente actualmente se conoce como de conformidad con
comprobado
historiadores y expertos se remonta al ao 3.100 A.C., cuando se celebr un tratado entre Eannatum, representante de la ciudad Estado de Lagash y los habitantes de la ciudad Estado de Umma, en la regin Mesopotamia, en el cual se fijaron los lmites entre las dos ciudades. de
Pgina 7
La convencin de viena
La siguiente prueba documental, data del ao 1291 A.C., cuando Ramss II de Egipto firm un tratado con Hattusilo II, Rey de los Hititas, relacionado con la extradicin de los enemigos internos de una de las partes y que buscasen refugio en la otra. En Grecia, se celebraron
tratados entre las comunidades griegas y otros pueblos, relacionados con la paz, alianzas o confederaciones. En roma, existieron tratados de alianza, paz, amistad y alianza (foedera aequa) y los que eran ventajosos para el imperio (foedera non aequa). Posteriormente, los entendimientos entre imperios y de stos con sus colonias, no siempre se desarrollaron por escrito sino que se otorg particular importancia a la palabra empeada lo
que se conoce como derecho consuetudinario. En el siglo XV aparecen los tratados comerciales y la clusula de la nacin ms favorecida. En el siglo XIX, surgieron entendimientos interestatales a travs de acuerdos, cuyo contenido segua las reglas y formatos del mbito civil, ms
especficamente, de los contratos entre personas naturales. A finales de la segunda dcada del siglo XX, en el ao 1928, durante el transcurso de la Sexta Conferencia Internacional Americana, se adopt La Convencin
de La Habana sobre Tratados. A inicios de la segunda mitad del mismo siglo, en 1969, se aprob un instrumento multilateral que constituye autntico Cdigo en materia un
Derecho
desde su vigencia internacional es un valioso vademcum para quienes se interesan en esta importante materia. El proyecto de convencin fue elaborado por la comisin de Derecho Internacional creada por resolucin 174 del 21 de noviembre de 1947.
Pgina 8
La convencin de viena
Su primer relator fue un britnico J. L. BRIERLY quien produjo cuatro informes, los cuales tres eran sobre tratados y uno sobre tratados multilaterales, por la renuncia de este de designo a H LUTERPACHT quien produjo 2 informes pero renuncio al ser elegido juez de la corte internacional de la justicia, lo mismo paso con SIR GERALD FITZMAURICE. Por ltimo se designo a SIR HUMHREY WALDOCK quien hizo seis informes sobre la Comisin de Derecho Internacional, elaboro el proyecto de Convencin que se aprob en 1960. La conferencia se reuni en los aos 1968 y 1969 participaron 110 estados y se adopto en 1969 y entro en vigor el 27 de enero de 1980 y ha sido ratificada por 44 estados en Colombia se ratifico en la ley 32 de 1985 y deposito el instrumento de ratificacin en marzo de 1986 en el art 25 historia. La Convencin de Viena sobre el Derecho de los Tratados fue suscrita en Viena (Austria) el 23 de mayo de 1969 y entr en vigencia 27 de enero de 1980. Fue elaborada por una conferencia internacional reunida en Viena,
sobre la base de un proyecto preparado, durante ms de quince aos de trabajo, por la Comisin de Derecho Internacional de las Naciones Unidas. Su objetivo fue codificar el derecho internacional consuetudinario de los tratados y, adems, desarrollarlo progresivamente. El artculo segundo de dicha Convencin define al tratado como un "acuerdo internacional celebrado por escrito entre Estados y regido por el derecho internacional, ya conste en un instrumento nico o en dos o ms instrumentos conexos y cualquiera que sea su denominacin particular", por tanto sus disposiciones son aplicables slo a tratados por escrito entre Estados; quedan excluidos de la definicin antes descrita, aquellos que no constan por escrito y los acuerdos entre un Estado y otros sujetos de derecho internacional (como las organizaciones internacionales) o entre esos otros sujetos de derecho internacional.
Pgina 9
La convencin de viena
No obstante, la misma Convencin precisa que el hecho no se aplique en tales casos, no afecta el valor jurdico de tales acuerdos, la aplicacin a los mismos de cualquiera de las normas enunciadas en ella a que estuvieren sometidos en virtud del derecho internacional independientemente de la Convencin y la aplicacin de la Convencin a las relaciones de los Estados entre s en virtud de acuerdos internacionales en los que fueren asimismo partes otros sujetos de derecho internacional. La Convencin, en cuanto tal no posee efecto retroactivo, pues slo se aplica a los tratados celebrados despus de su entrada en vigor y no a los celebrados con anterioridad (sin perjuicio de la aplicacin de cualesquiera normas enunciadas en ella a las que estn sometidos los tratados en virtud del derecho internacional independientemente de la Convencin). Cuando las Naciones Unidas firmaron la Convencin de Viena previeron que era importante hacer valer los derechos que contiene, por lo que en varios artculos difusos (es decir que no hay un capitulo que los contenga en orden), establecen las acciones, los recursos ante juez o arbitro.
internacional reunida en la capital austriaca, sobre la base de un proyecto preparado, durante ms de quince aos de trabajo, por la Comisin de Derecho Internacional de la Organizacin de las Naciones Unidas. Su objetivo fue, precisamente, codificar las normas consuetudinarias de los
Pgina 10
La convencin de viena
El artculo segundo de dicha Convencin define al tratado como un acuerdo internacional celebrado por escrito entre Estados y regido por
el derecho internacional, ya conste en un instrumento nico o en dos o ms instrumentos conexos y cualquiera que sea su denominacin particular; por tanto, las disposiciones del mencionado instrumento, son aplicables slo a tratados celebrados por escrito entre Estados. Quedan excluidos de la definicin antes descrita, aquellos que no constan por escrito y los acuerdos entre un Estado y otros sujetos de derecho internacional, como las organizaciones internacionales, o entre esos otros sujetos de
derecho internacional; para tales casos, se aprob posteriormente la Convencin de Viena sobre Derecho de los Tratados entre Estados y Organizaciones Internacionales o entre Organizaciones Internacionales, de 28 de abril de 1988. La Convencin de 1969, no tiene efecto retroactivo, pues slo se aplica a los tratados
celebrados despus de su entrada en vigor y no a los celebrados con anterioridad. Adems, de acuerdo a su propio prembulo, las normas de derecho internacional consuetudinario continan rigiendo las cuestiones no reguladas en las disposiciones de la Convencin.
II.
Estudio Analtico
El Tratado es todo acuerdo concluido entre dos o ms sujetos de Derecho Internacional hablamos de sujetos y no de Estados con el fin de incluir a las organizaciones internacionales. Bassols lo define como un acuerdo
internacional celebrado por escrito entre Estados y regido por el derecho internacional ya conste en un instrumento nico o en dos o ms
Pgina 11
La convencin de viena
Esta definicin excluye acuerdos entre estados regidos por el derecho interno o por acuerdos tambin entre estados que no tienen como intencin crear vnculos jurdicos entre ellos. Ha de precisarse que la Convencin intenta reglamentar nicamente los tratados concluidos entre Estados sin embargo sus disposiciones no perdern fuerza por el hecho de que un tratado figuren como partes sujetos que no son Estados y se aplicarn a las relaciones entre las partes que sean Estados. La Convencin no aade ms requisitos a los acuerdos interestatales el que revistan forma escrita independientemente de que estn contenidos en un solo instrumento o en una serie sucesiva de instrumentos o cualquiera que sea el nombre que se la haya dado pero la doctrina y la prctica actual reservan el nombre de tratados para aquellos acuerdos entre sujetos de Derecho internacional.
III.
Los tratados como acuerdo entre sujetos del DIP de carcter general presentan como elementos o caractersticas esenciales los siguientes.
Pgina 12
La convencin de viena
Pgina 13
La convencin de viena
Autores y que solo comprometen a sus dirigentes polticos pero no a los estados miembros.
v.
Los tratados como acuerdo entre sujetos del DIP se pueden clasificar bajo diferentes criterios pero los unnimemente aceptados son.
B) TRATADOS LEYES
Destinados a crear una reglamentacin jurdica permanentemente obligatoria como es el caso de la Convencin firmada en Viena en Abril de 1961 sobre privilegios e inmunidades de los agentes diplomticos en este caso se trata
Pgina 14
La convencin de viena
De crear una reglamentacin Permanente. EJM. La carta de la ONU los tratados referidos A los derechos humanos.
B) TRATADOS MULTILATERALES
Aquellos acuerdos de voluntades celebrados entre una pluralidad de
estados (varios sujetos del DI). Es menester destacar que la doctrina espaola ha sealado a este respecto que el Tratado multilateral justifica la aparicin de conceptos peculiares inexistentes en los bilaterales o bipartitos como las reservas o ciertas formas concretas de manifestacin del consentimiento etc. al igual que el proceso de nacimiento efectos interpretacin etc. es mucho ms complicado en los tratados multilaterales que en los tratados bilaterales dada la naturaleza misma de estos acuerdos.
Pgina 15
La convencin de viena
Pgina 16
La convencin de viena
B) LA NEGOCIACIN
La negociacin consiste en la presentacin de propuestas y contrapropuestas por parte de los representantes de los Estados, que son debatidas por las delegaciones, que las aceptan, rechazan o procuran enmendar. Las negociaciones se desarrollan en conversaciones directas entre los
representantes de los Estados, interviniendo generalmente los servicios tcnico-administrativos o diplomticos en la preparacin del texto. En una Conferencia diplomtica convocada al efecto por un Estado, que invita a los dems Estados interesados, o por una Organizacin internacional. La fase de la negociacin culmina con la adopcin y la autenticacin de los textos, actos que acreditan que el texto adoptado es el convenido, pero que no lo convierten en obligatorio para los Estados.
Pgina 17
La convencin de viena
CONSENTIMIENTO EN OBLIGARSE POR UN TRATADO MANIFESTADO MEDIANTE EL CANJE DE INSTRUMENTOS QUE CONSTITUYEN UN TRATADO
El consentimiento de los Estados en obligarse por un tratado constituido por instrumentos canjeados entre ellos se manifestara mediante este canje: a) cuando los instrumentos dispongan que su canje tendr ese efecto. b) cuando conste de otro modo que esos Estados han convenido que el canje de los instrumentos tenga ese efecto.
Pgina 18
La convencin de viena
LAS RESERVAS
Se entiende por "reserva" una declaracin unilateral, cualquiera que sea su enunciado o denominacin, hecha por un Estado al firmar, ratificar, aceptar o aprobar un tratado o al adherirse a l, con objeto de excluir o modificar los efectos jurdicos de ciertas disposiciones del tratado en su aplicacin a ese Estado. La reserva que se formule en el momento de la firma de un tratado que haya de ser objeto de ratificacin, aceptacin o aprobacin, habr de ser confirmada formalmente por el Estado autor de la reserva al manifestar su consentimiento en obligarse por el tratado. En tal caso se considerar que la reserva ha sido hecha en la fecha de su confirmacin. El retiro de una reserva o de una objecin a una reserva habr de formularse por escrito. Las reservas pueden ser clasificadas:
Pgina 19
La convencin de viena
2. POR SU OBJETO
Reservas de exclusin de clusulas, si los Estados que las formulan tratan de evitar todos o algunos de los efectos jurdicos que se derivan de las clusulas objeto de reserva. Reservas de modificacin de clusulas, si el sujeto que la formula pretende cumplir una obligacin prevista en el Tratado de una manera diferente pero equivalente a la impuesta por el Tratado. Reservas interpretativas de tales clusulas, si el sujeto que la formula condiciona su consentimiento a una determinada interpretacin de la clusula objeto de la reserva.
Pgina 20
La convencin de viena
En las grandes Convenciones multilaterales, la entrada en vigor suele hacerse depender cada vez ms de la recepcin de un determinado nmero de ratificaciones o adhesiones (manifestaciones del consentimiento) y del trascurso de un plazo tras la citada recepcin.
EFECTOS JURDICOS DE LOS TRATADOS ENTRE LAS PARTES Y RESPECTO DE TERCEROS ESTADOS
Cuando un tratado especifique que est subordinado a un tratado anterior o posterior o que no debe ser considerado incompatible con ese otro tratado prevalecern las disposiciones de este ltimo. Cuando todas las partes en el tratado anterior sean tambin partes en el tratado posterior, pero el tratado anterior no quede terminado ni su aplicacin suspendida conforme al artculo 59, el tratado anterior se aplicara nicamente en la medida en que sus disposiciones sean compatibles con las del tratado posterior.
Pgina 21
La convencin de viena
Una disposicin de un tratado dar origen a un derecho para un tercer Estado si con ella las partes en el tratado tienen la intencin de conferir ese derecho al tercer Estado o a un grupo de Estados al cual pertenezca, o bien a todos los Estados y si el tercer Estado asiente a ello. Su asentimiento se presumir mientras no haya indicacin en contrario, salvo que el tratado disponga otra cosa.
vi.
Un tratado deber interpretarse de buena fe conforme al sentido corriente que haya de atribuirse a los trminos del tratado en el contexto de estos y teniendo en cuenta su objeto y fin. Para los efectos de la interpretacin de un tratado. El contexto comprender, adems del texto, incluidos su prembulo y anexos: a) Todo acuerdo que se refiera al tratado y haya sido concertado entre todas las partes con motivo de la celebracin del tratado: b) Todo instrumento formulado por una o ms partes con motivo de la celebracin del tratado y aceptado por las dems como instrumento referente al tratado; Interpretacin de los tratados.
La convencin de viena
Artculo 31, o para determinar el sentido cuando la interpretacin dada de conformidad con el artculo 31: a) deje ambiguo u oscuro el sentido; o b) conduzca a un resultado manifiestamente absurdo o irrazonable.
PRINCIPIO DE QUE LOS TRATADOS SLO CREAN OBLIGACIONES ENTRE LAS PARTES O RES INTER ALIOS ACTA
Un tratado no puede en principio obligar a los sujetos que no han participado en l puesto que naturalmente no han podido dar su consentimiento pero
Pgina 23
La convencin de viena
Tampoco puede enunciarse este principio de un modo absoluto y en algunos casos un tratado crea derechos y obligaciones respecto a terceros.
EL TERCER PRINCIPIO
El consentimiento es la base de la obligacin jurdica EX CONSENSO
ADVENTI
VINCULUM
es resultado
de
la
estructura
de
la
sociedad internacional
principalmente
formada
por Estados
formalmente
considerados iguales al no haber un ente jurdico superior a ellos y capaz de imponerles una determinada conducta se supone que deben dar su consentimiento para que nazcan las obligaciones jurdicas de
carcter contractual. Lo que la realidad internacional muestra que la falta de vicios en el consentimiento no es un requisito indispensable para la validez de los tratados. Jus cogens.Es una norma imperativa de derecho internacional, prevista en el artculo 53 de la Convencin, aceptada y
de Esta- dos en su
conjunto que no admite acuerdo en contrario y que slo puede ser modificada por una norma ulterior de derecho internacional general que tenga el mismo
coexistencia
carcter.
destinados a proteger los derechos humanos, el derecho internacional humanitario, la prevencin piratera o el genocidio, del restablecimiento de la esclavitud, la prohibicin del restablecimiento del
Pgina 24
La convencin de viena
REBUS
y significa
estando as las cosas. Por lo cual si, posteriormente, hubiese un cambio en las circunstancias podra revisarse o darse por terminado un convenio; este particular est previsto en el artculo 62.
utilizada
4 y 28,
Pgina 25
La convencin de viena
signatarios de dicho instrumento. Sin embargo en la actualidad esa costumbre ha disminuido considerablemente e incluso esta prctica ha pasado a ser inobservada por la gran mayora de los tratados internacionales celebrados en las ltimas dcadas poca contempornea y ha quedado reservada ms que todo para los concordatos celebrados con el Estado del Vaticano (la Santa Sede). No obstante se inicia haciendo una primera reflexin de
orden Humanista.
Pgina 26
La convencin de viena
deben expresar con suficiente claridad los motivos o la causa que dieron lugar a la realizacin de ese instrumento (las consideraciones) exposicin de motivos contenida en el tratado puede servir en el momento que se le necesite para aclarar las dudas que surjan con respecto a la interpretacin del acuerdo.
Pgina 27
La convencin de viena
a) PREMBULO
En l se encuentran interesantes referencias: a) La funcin funda- mental de los tratados en la sujetos del derecho internacional. b) La importancia de los tratados como fuente del derecho internacional; c) El reconocimiento universal de los principios del libre consentimiento, buena fe y de la norma pacta sunt Servanda. d) La resolucin de las controversias a travs de medios pacficos y la aplicacin de los principios de la justicia y del derecho internacional. e) La preeminencia de de los principios de derecho internacional, interrelacin de los
incorporados en la Carta de la ONU: libre determinacin de los pueblos; igualdad soberana e independencia de los Estados; no injerencia en los asuntos internos de otros Estados; prohibicin de la amenaza o el uso de la fuerza; y, el respeto universal a los derechos humanos. f) La contribucin de la codificacin y el desarrollo progresivo del
Pgina 28
La convencin de viena
PARTE 1
Va de los artculos 1 al 5, los cuales contienen: a) el alcance de la Convencin. b) trminos empleados.
c) acuerdos internacionales no comprendidos en la Convencin. d) irretroactividad de la Convencin. e) tratados constitutivos de organizaciones internacionales y tratados adoptados en el mbito de una organizacin internacional.
PARTE 2
Se encuentran los artculos celebracin 6 al 25, con el siguiente contenido: a) para celebrar de los tratados; capacidad de los Estados
tratados; b) plenos poderes; c) confirmacin ulterior de un acto ejecutado sin autorizacin; d) adopcin del texto; e) autenticacin del texto; f)
consentimiento en obligarse por un tratado manifestado mediante la firma; g) consentimiento en obligarse por un tratado manifestado mediante el canje de instrumentos que constituyen un tratado; h) consentimiento en obligarse por un tratado manifestado mediante la ratificacin, la aceptacin o la
aprobacin; i) con- sentimiento en obligarse por un trata- do manifestado mediante la adhesin; j) canje o depsito de los instrumentos de ratificacin, aprobacin o adhesin; k) consentimiento en obligarse respecto de parte de un tratado y opcin entre disposiciones diferentes; l) obligacin de no
Pgina 29
La convencin de viena
PARTE 3
Estn los artculos 26 al 38, con la siguiente temtica: a) Observancia de los tratados. b) Aplicacin. c) Interpretacin. d) Los tratados y los terceros Estados.
PARTE 4
Los artculos 39 al 41 tratan: a) La enmienda. b) Modificacin de los tratados.
PARTE 5
Del 42 al 72 se hace referencia: a) Nulidad; b) Terminacin; y, c) Suspensin de la aplicacin de los tratados.
PARTE 6
En los artculos 73 al 75 se encuentran las Disposiciones diversas: sucesin de Estados; relaciones diplomticas o consulares; y, caso de un Estado agresor.
PARTE 7
Estn los artculos 76 al 80: a) Los depositarios; b) Notificaciones; c) Correcciones; y, d) Registro de los tratados.
Pgina 30
La convencin de viena
b)Disposiciones importantes
Alcance
de la Convencin se aplican a los trata- dos entre
Irretroactividad
CAPACIDAD Y CONSENTIMIENTO
Estado tiene capacidad para celebrar tratados, el
Si bien todo
compromiso se expresa a travs de la firma del Primer Mandatario de la Nacin o de su representante debidamente autorizado por intermedio de plenos poderes.
RATIFICACIN
nicamente, despus de la firma y por intermedio de un suscriben generalmente el Presidente de la
Procede,
Pgina 31
La convencin de viena
Adhesin
Es factible cuando se la contempla en el instrumento y es procedente para el Estado que no fue signatario original.
Reservas
Pueden realizarse en el momento de la firma, ratificacin, aceptacin o adhesin a un tratado, siempre y cuando el instrumento no prohba la formulacin de las mismas.
INTERPRETACIN
Un tratado debe interpretarse, de buena fe, y de conformidad con los trminos del mismo.
Enmienda y modificacin
NULIDAD DE UN TRATADO.
de derecho que, de
a) Por vicios en el consentimiento: error, fuerza y dolo. b) Por estar en oposicin con una norma imperativa internacional jus cogens. Al respecto,
conviene resaltar
conformidad con lo que dispone la Convencin, un Estado no puede alegar -como vicio del consentimiento- el que sea las disposiciones de determinado tratado estn en contradiccin de su derecho interno, a menos que tal oposicin manifiesta y afecte una norma de importancia fundamental del mismo.
Pgina 32
La convencin de viena
Su
Depositario
designacin se observa, especialmente, en los tratados
multilaterales y, comn- mente, recae en el Secretario General de la Organizacin de las Naciones Unidas, ONU.
102 de la Carta
Constitutiva de dicha
Pgina 33
La convencin de viena
La Caracterstica principal del CONVENIO DE VIENA Sobre tratados es que esta solo se regula entre estados, excluyendo de su mbito los tratados concertados en estados y otros sujetos del Derecho Internacional, como por ejemplo las Organizaciones Internacionales. igualmente excluye los tratados celebrados entre sujetos del Derecho Internacional que no sean Estados, por ejemplo: un tratado celebrado entre la ONU y la OEA. El termino entre estados obedece a que los tratos concertados por las organizaciones internacionales tienen caractersticas especiales que podran complicar o retrazar los trabajos en la elaboracin de los convenios. Se salvaguarda, de esta forma, el valor jurdico de los acuerdos suscritos por otros sujetos del derecho Internacional Pblico, lo cual resulta coherente con los principios del concepto de tratado que da la convencin de Viena en el artculo 2. Un tratado, por decirlo as, debe suponerse que tiene algn significado, aunque su contenido en trminos de la obligacin jurdica, con frecuencia, puede resultar bastante limitado. Ms aun, un tratado raramente est solo, sino que la mayor parte de las veces es simplemente un paso determinado en una relacin continuada y compleja entre las partes.
Pgina 34
La convencin de viena
VASCO
V.
Miguel
A.,
Diccionario
de Derecho
Internacional, Artes Grficas, Quito, 2004. MONROY Cabra, Marco Gerardo.- Derecho de los Tratados.2 edicin, 1995.
Pgina 35
La convencin de viena