VALORACION AMBIENTAL

NOMBRE DEL PROYECTO:

GASOLINERA DEL EMPALME DE CRUZ VERDE

PROPONENTE: SR. SILVIO JOS REYES CASTELLN

ASESOR: ING. NSTOR NO UBAU GUTIREREZ

UBICACIN DEL PROYECTO: EMPALME DE CRUZ VERDE, SAN CARLOS, RO SAN JUAN.

SAN CARLOS, RO SAN JUAN 17 DE MAYO DE 2013

17

CONTENIDO I II III IV V 5.1 5.1.1 5.1.2 5.1.3 5.2 5.2.1 5.2.2 5.2.3 5.2.4 INTRODUCCIN OBJETIVOS Formulario AMBIENTAL PARA PROYECTOS NO SUJETOS A EIA EVALUACIN DE EMPLAZAMIENTO PROGRAMA DE GESTIN AMBIENTAL Identificacin de impactos y medidas de mitigacin Fase de construccin Fase de operacin Fase de abandono y cierre Plan de contingencias y de seguridad Introduccin Objetivos y alcances del plan Organizacin Operativa Plan general de accin 3 4 5 15 17 17 17 21 24 26 26 26 27 31 31 34 37 38 38 39 39 40 41 42 42 42 42 42 45 47

5.2.4.1 Contingencias de fugas de combustibles 5.2.4.2 Contingencias de derrames superficiales de combustibles 5.2.4.3 Contingencias por incendios 5.2.4.4 Contingencias por sismos 5.2.4.5 Contingencias por huracanes 5.2.4.6 Contingencias por intoxicaciones o exposiciones a combustibles 5.2.5 5.2.6 5.2.7 VI 4.1 4.1.1 4.1.2 Metodologa de evaluacin y seguimiento al plan Programas de capacitacin y simulacros al personal Inventarios Logsticos PERFIL BSICO DEL PROYECTO Caractersticas Generales del Proyecto Nombre del proyecto Localizacin del proyecto

4.1.2.1 Macro localizacin 4.1.2.2 Micro localizacin 4.1.3

Antecedentes del proyecto

4.1.4 4.1.5 4.2 4.2.1 4.2.2

Justificacin del proyecto Objetivos del proyecto Descripcin del Proyecto Descripcin de los principales componentes del proyecto Tipo y origen de los principales materiales Duracin de los trabajos de construccin (cronograma de ejecucin) Requerimientos especiales del proyecto Tipo y cantidad de maquinaria a utilizar

48 48 49 49 50 51

4.2.3

4.2.4 4.2.5

51 52 52

4.2.6 4.2.7 4.2.8

4.2.9

Manejo y Sistema de Tratamiento de aguas residuales domsticas e industriales Tipo y Manejo de Desechos Slidos Manejo de Aguas Pluviales
Sealizacin

53 54 54 56

4.2.10 Paisajismo 4.2.11 Presupuesto del proyecto

VII 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 ANEXOS Constancia de uso de suelo y permiso de construccin de la alcalda Aval Ambienta de la Alcalda Copia de cdula del proponente Escrituras de las propiedades Planos de la gasolinera

57 58

INTRODUCCIN

Segn el artculo 3 de la NTON -14 002-03, para estacin de servicio automotor y estacin de servicios marinas, una en su artculo 3.13 define que una Estacin de Servicio Automotor, es un sitio donde los lquidos usados como combustible son almacenados y distribuidos desde un equipo fijo hasta los tanques de combustible de los vehculos de motor, que pueden incluir algunas instalaciones disponibles para el comercio y la venta de accesorios para automotores y trabajos menores de mantenimiento de los mismos tales como lavado, engrase y otros. Se excluyen los servicios de reparaciones mecnicas mayores, pintura y enderezado.

En este documento presentamos la documentacin que segn normativas del Ministerio del Ambiente y los Recursos Naturales, La Norma Tcnica Nicaragense 05 004-01 (NORMA TCNICA AMBIENTAL PARA LAS ESTACIONES DE SERVICIOS AUTOMOTOR) y La Norma Tcnica Obligatoria Nicaragense 14-002-03 (PARA ESTACIONES DE SERVICIO AUTOMOTOR Y ESTACIN DE SERVICIO MARINAS), deben presentarse para su aprobacin.

En este sentido esta valoracin ambiental, se compone de lo siguiente:

Formulario de solicitud de permiso ambiental para proyectos No Sujetos a un estudio de Impacto Ambiental, debidamente completado La Evaluacin del Emplazamiento debidamente completada Programa de Gestin Ambiental Perfil bsico del Proyecto Constancia de uso de suelo o solicitud de permiso de construccin emitida por la Alcalda Municipal

II

OBJETIVOS

Objetivo General Realizar la Valoracin Ambiental del proyecto estacione de servicio automotor empalme cruz verde

Objetivos especficos Obtener la autorizacin ambiental del Ministerio del Ambiente y los Recursos Naturales para la ejecucin Construccin y operacin del proyecto Gasolinera Empalme de Cruz Verde Cumplir con la legislacin Nicaragense referida a la valoracin ambiental de proyectos categora III

III

Formulario ambiental para proyectos no sujetos a EIA

MINISTERIO DEL AMBIENTE Y LOS RECURSOS NATURALES

DELEGACION TERRITORIAL DE: ___Ro San Juan__________________ FORMULARIO DE SOLICITUD PARA AUTORIZACION AMBIENTAL

No.
I 2 3
DATOS GENERALES

1. No. EXPEDIENTE:

Nombre del Proyecto: Gasolinera del Empalme de Cruz Verde Nombre del Solicitante: Silvio Jos Reyes Castelln Nmero de cdula de Identidad: 121-080975-0000X

Nombre del Representante Legal: Ing. Nstor No Ubau Gutirrez Nmero de Cdula de Identidad: 521100680-0009W

Direccin para or notificaciones: Km 271.5, en la Gasolinera Empalme Cruz Verde Departamento: Ro San Juan Empalme Cruz Verde Municipio: San Carlos Comarca:

Telfono:

Fax

Celular: 83956173, 89887137, 83624471

e-mail: silvioreyesx@yahoo.es II
DESCRIPCIN DEL PROYECTO

Direccin postal

Sector econmico al que Pertenece: Agricultura Turismo Pesca Transporte Minera Forestal Industria x Energa Construccin Comercio .

Servicios Sociales Ampliacin

Otras actividades X .(Gasolinera) Reconversin

Tipo de proyecto:

Nuevo X

Rehabilitacin

Marque en la casilla el Tipo de Proyecto: 1. Explotacin de Bancos de material de prstamo y Proyectos de exploracin y explotacin de minera no metlica con un volumen de extraccin inferior a cuarenta mil kilogramos por da (40000 kg/da). En el caso de minerales que poseen baja densidad la unidad de medida ser cuarenta metros cbicos (40 m3).

2.

Modificaciones al trazado de carreteras, autopistas, vas rpidas y vas sub-urbanas preexistentes, medido en una longitud contina de menos de diez kilmetros (10 km) y nuevas vas intermunicipales. 3. Nuevas construcciones de Muelles y Espigones, que incorporen dragados menores de un mil metros cuadrados (1000 m2) o que no impliquen dragados. 4. Reparacin de muelles y espigones. 5. Marinas recreativas o deportivas no incluidas en la categora II. 6. Aerdromos no incluidos en la categora II. 7. Dragados de mantenimiento de vas navegables. 8. Antenas de comunicacin. 9. Uso de manglares, humedales y otros recursos asociados. 10. Hoteles y complejos de hoteles entre cincuenta (50) y cien (100) habitaciones o desarrollos habitacionales dentro de instalaciones tursticas entre cincuenta (50) y cien (100) viviendas u Hoteles y complejos de hoteles hasta de cincuenta (50) habitaciones que lleven integrados actividades tursticas tales como, campos de golf, reas de campamento o excursin, ciclo vas, turismo de playa y actividades martimas y lacustre. 11. Hoteles y desarrollo turstico con capacidad menor a 30 habitaciones en zonas ambientalmente frgiles. 12. Proyectos eco turstico. 13. Desarrollo habitacionales de inters social. 14. Desarrollo urbano entre veinte (20) y cien (100) viviendas. 15. Oleoductos y gasoductos de cualquier dimetro que con longitudes iguales menores de cinco kilmetros (5 km) de longitud y ampliacin y rehabilitacin de oleoductos y gasoductos. 16. Otros conductos (excepto agua potable y aguas residuales) que atraviesen reas ambientalmente frgiles. 17. Sistemas de tratamiento de aguas residuales domsticas que generen un caudal entre 150 y 750 m3/da. 18. Sistemas de tratamiento de aguas residuales industriales que generen un caudal inferior a los 200 m3/da, siempre y cuando el efluente no contenga sustancias txicas, peligrosas y similares. 19. 19.1 19.2 19.3 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. Generacin de energa elctrica: Hidroelctrica inferior a 10 MW Elica A partir de biomasa menores de 10 MW Lneas de distribucin elctrica de la red nacional entre 13.8 y 69 KW. Presas menores de cien hectreas (100 ha), micro-presas y reservorios. Proyectos de captacin y conduccin de aguas pluviales para cuencas cuyas superficies sean entre 10 y 20 km2. Canales de trasvases cuyo caudal sea entre 50 y 150 m3/seg. Trapiches. Teneras artesanales y teneras industriales inferior de cincuenta pieles diarias. Mataderos Industriales y Rastros municipales. Fbricas de la industria qumica en cuyo proceso tecnolgico no se generen sustancias txicas, peligrosas y similares. Plantas industriales procesadoras de pescados y mariscos.

29. 30. 31. 32. 33.

Industria lctea y sus derivados. Elaboracin y procesamiento de concentrados para animales. Fabricacin de jabones, detergentes, limpiadores y desinfectantes. Manejo de residuos no peligrosos resultantes de la produccin de fertilizantes. Cualquier Zona Franca Operaria y Zonas Francas de almacenamiento y manipulacin de productos que no contengan sustancias txicas, peligrosas y similares, bajo techo y a cielo abierto, de armadura de piezas de acero y aluminio laminadas en fro, ensamblaje de artculos de fibra de vidrio, ensamblaje de artculos sobre piezas de madera, confecciones textiles sin lavado ni teido, artculos y productos de arcilla y vidrio, Confecciones de calzados.

10

34. Elaboracin de artculos de fibra de vidrio. 35. Manipulacin, procesamiento y transporte de aceites usados. 36. Fbricas y establecimientos dedicados a la reutilizacin del caucho. 37. Produccin industrial de cal y yeso. 38. x Gasolineras, planes de cierre, remodelacin y rehabilitacin. 39. Hospitales. 40. Zoolgicos y zoo-criaderos. 41. Centros de acopio lechero. 42. Granjas porcinas. 43. Granjas avcolas. 44. Rellenos sanitarios de Desechos Slidos no Peligrosos con un nivel de produccin inferior a las 500,000 kg/da. 45. Prospeccin geotrmica y geolgica. 46. Obra abastecimiento agua potable. Planta potabilizadora con poblaciones mayores de cien mil (100,000) habitantes y campos de pozos. 47. Aserraderos. Etapa del proyecto: Prefactibilidad Factibilidad X . Ubicacin: (11) Direccin exacta: Empalme de Cruz Verde, km 271.5 carretera Acoyapa-San Carlos

12 13 14 15

Departamento: Ro San Juan Municipio: San Carlos Comarca: Empalme de Cruz Verde

Coordenadas planas de los vrtices del rea del proyecto: Lote

1, 749275, 1247668.275821 2, 749257, 1247647.275821 3, 749224, 1247684.275821 4, 749246, 1247708.275821

16

rea ocupada por el proyecto (Ha): 0,095679 Ha

rea ocupada por las instalaciones (Ha): 0,095679 C$ 500375 Vida til del proyecto (aos) 30 aos

17 18

Monto estimado de la Inversin Total del proyecto: Nmero de empleos directos: 4 personas
Cantidad de Mujeres y rango de edad: ______ Cantidad de Hombres y rango de edad: __4 entre 30 y 40 aos__

III 19

CARACTERIZACIN DEL ENTORNO DEL PROYECTO Especifique cules de las siguientes reas yo componentes ambientales se encuentran en un radio de 500 m del terreno donde se ubicar el proyecto: AREAS RIOS, ESTERO PROTE MANANTIA S GIDAS LES COSTA DEL LAGO BIENES PALEONTOLO GICOS BIENES HISTORICO S OTRAS AREAS SENSIBLES

Nombres del Sitio: ______ 20 Especifique cules de las siguientes Actividades o Usos se desarrollan en las reas colindantes con el proyecto en un radio de 500 m del terreno donde se ubicar el proyecto:

RESIDE NCIAL x

ASISTE NCIAL

EDUCACIONA TURISTICA RELIGIOSO INDUSTRIA PUBLICO AGRICOLA L L

Nombres del Sitio: Comunidad de El Empalme de Cruz Verde___________________________________ 21 Existe algn riesgo para el proyecto originado por el entorno (geolgico, climatolgico, fluvial, antrpico o de otro tipo)? SI NO x

En caso afirmativo especificar el tipo de riesgo:_

IV Etapas del proyecto

22

POTENCIALES IMPACTOS NEGATIVOS QUE GENERA EL PROYECTO POTENCIALES IMPACTOS NEGATIVOS 1 Ninguno 2 3 4

Diseo

23

Construcci n

1 Contaminacin de aire por emisiones de polvo

2 Generacin de ruidos

3 Contaminacin de suelo, aire por desechos slidos y lquidos de maquinaria y/o por derrame de aceite y grasas lubricante 4 Afectacin de la salud y la seguridad de trabajadores

5 Contaminacin de agua por desechos slidos

24

Operacin

1 Generacin de residuos slidos 2 Generacin de residuos lquidos 3 Afectacin a la salud de trabajadores 4 Contaminacin de suelos y aguas

25

Abandono

1 Generacin de residuos slidos 2 Generacin de ruidos 3. contaminacin de aire y suelo 4 Contaminacin de aguas subterrneas por desechos slidos y lquidos 5 Cambios en topografa y paisaje 6 Afectacin a salud de trabajadores

DEMANDAS DEL PROYECTO

V.1. Recursos no renovables

26

Consumo Fuente de Abastecimiento U.M m3da m3da m3da Kwhora/mes 300 kw/hora 274 kw/hora Construccin del proyecto 3 1.5 Operacin del proyecto

Agua Procedente de la Red Agua Procedente de pozos Agua Procedente de otras fuentes Energa elctrica procedente de red nacional

Energa elctrica procedente fuente propia

Kwhora

En caso de que la energa sea generada por fuente propia indicar el tipo:___________________________

10

27

V.2. Sustancias Peligrosas

Descripcin de la sustancias o productos U.M. Consumo mensual durante la operacin del proyecto Forma o lugar de almacenamiento

Gasolina Diesell

Galones 1500 Galones 2000

Tanque Tanque

11

NOTA: use hojas adicionales si es necesario

VII 29

DOCUMENTO QUE DEBE DE ANEXAR. Formulario de Solicitud de Autorizacin Ambiental debidamente llenado (original y dos copias). Poder de Representacin Legal en caso de ser persona jurdico. Perfil del proyecto: Es el documento que describe al proyecto y debe ser presentado adjunto a la Solicitud de Autorizacin Ambiental y contendr como mnimo la siguiente informacin: Caractersticas Generales del Proyecto: 1)-Nombre del proyecto, 2)-Localizacin del proyecto, 3)-Antecedentes, 4)-Justificacin, 5)Objetivos generales y especficos. Descripcin del Proyecto: 1)-Describir los principales componentes del proyecto, 2)-Tipo y origen de los principales materiales, 3)-Duracin de los trabajos de construccin (cronograma de ejecucin), 4)-Requerimientos especiales del proyecto, 5)-Tipo y cantidad de maquinaria a utilizar, 6)-Manejo y sistema de tratamiento de aguas residuales domsticas industriales, 7)-Tipo y manejo de desechos slidos, 8)-Manejo de aguas pluviales Programa de Gestin Ambiental de Acuerdo a Trminos de Referencia oficializados por el MARENA. En caso que el Proyecto contemple la construccin de Sistema de Tratamiento para Aguas Residuales, se deber de presentar los Planos aprobados por el ENACAL, en caso de conectado al Sistema de Alcantarillado presentar carta de Factibilidad del ENACAL. Mapa de Localizacin del Proyecto: Presentar en escala apropiada, donde se observe la ubicacin general del proyecto sealando adems el rea de influencia de 1000 metros colindante. El esquema de distribucin de instalaciones ser de las principales instalaciones del proyecto, incluyendo equipos, edificios, construcciones, sistemas de manejo de aguas residuales y pluviales, y de manejo de desechos slidos y lquidos, si los hubiere. Adems deber de presentar mapas y esquemas de las instilaciones si aplica en el Proyecto Otros Permisos u Autorizaciones que se requieran de acuerdo a la Naturaleza del Proyecto. Carta especificando los datos y documentos que considera que por seguridad dell proyecto no deben ser del conocimiento del pblico, en caso contrario se entender que toda la informacin es de dominio pblico.

12

DESECHOS Y EMISIONES QUE GENERA EL PROYECTO

Describir los tipos de desechos y emisiones que generar el proyecto:
28

Tipos de desechos y emisiones del proyecto

U.M. Volumen mensual

Volumen anual 12

Manejo o lugar de eliminacin

generado generado

Aguas residuales domsticas (son las aguas provenientes de la actividad

M3

Letrina abonera

domstica) Aguas residuales industriales (Provenientes de torres de enfriamiento, calderas y lavados que no conlleven qumicos o grasas)

0.5

Sistema rejilla de

compuesto captacin

por de

aguas, Caja desarenadora, caja separadora de

hidrocarburos y poso de absorcin

Aguas residuales agropecuarias Emisin de partculas en suspensin Emisin de gases txicos Emisin de malos olores Desechos slidos domsticos (orgnicos, biodegradables) Desechos slidos industriales (Papel,

M3

12

Vertedero Municipal

textiles, azufre, u otros) Desechos combustibles slidos (vidrio, comunes no

mampostera,

sedimentos, metales) Desechos especiales (Generado por la industria o los procesos de tratamiento, lodos, bioinfecciosos, grasas) Desechos radiactivos

13

VIII

DECLARACION

Yo Silvio Jos Reyes Castelln confirmo que toda la informacin suministrada en este instrumento y los anexos que la acompaan es verdadera y correcta y someto por este medio la Solicitud de Autorizacin Ambiental para realizar las actividades econmicas que integra el proyecto antes descrito.

Todas las personas naturales y jurdicas que participen, de cualquier modo, en el proceso de solicitud de Autorizacin Ambiental respondern por la veracidad de la informacin aportada y por las consecuencias que se deriven de su ocultamiento o falsedad de Conformidad al Articulo 16 de la Ley No. 559 Ley especial de Delitos contra el Medio Ambiente y los Recursos Naturales.

Fecha de Solicitud: 23 de abril de 2013

Firma de Solicitante o Representante Legal:_________________________________________

Fecha de Recibido: Nombre, Firma y Sello del funcionario autorizado que recibe:

__________________________________ Nombre y Apellido

X
30

PROTECCION DE LA INFORMACION Especifique cuales de los datos presentados en esta solicitud usted considera que no deben ser del dominio pblico. (Para la aplicacin de numeral, la institucin se regir de conformidad a lo establecido en la Ley No 621, Ley de Acceso a la Informacin Pblica).

14

IV EVALUACIN DE EMPLAZAMIENTO
PARA USO DEL FORMULADOR VARIABLES
N.A. 0 ORIENTACION REGIMEN DE VIENTO PRECIPITACION RUIDOS CALIDAD DEL AIRE SISMICIDAD EROSION USOS DE SUELO FORMACION GEOLOGICA DESLIZAMIENTOS VULCANISMO RANGOS DE PENDIENTES CALIDAD DEL SUELO SUELOS AGRICOLAS HIDROLOGIA SUPERFICIAL HIDROGEOLOGIA MAR Y LAGOS AREAS PROTEGIDAS SENSIBILIDAD CALADO Y FONDO ESPECIES NATIVAS SEDIMENTACION RADIO DE COBERTURA ACCESIBILIDAD CONSIDERACIONES URBANISTICAS ACCESO A LOS SERVICIOS DESECHOS SLIDOS LINEAS ALTA TENSION PELIGRO DE INCENDIOS INCOMPATIBILIDAD INFRAESTRUTURAS FUENTES DE CONTAMINACION CONFLICTOS TERRITORIALES MARCO LEGAL SEGURIDAD CIUDADANA DE x x x x x x x x x x x x O ALTA x x x x x x x x x x x x x x x x x x E 1 P 3 E 2 P 2 E 3 x x x P 1 N.A. 0

PARA USO DEL EVALUADOR

E 1 P 3 E 2 P 2 E 3 P 1

15

PARTICIPACION CIUDADANA PLAN INVERSION SOSTENIBILID. MUNICIPAL Y

x
SUMA

FRECUENCIAS (F)

0 0 0

9 36 18

24 72 24

SUMA

ESCALA X PESO X FRECUENCIA 108 (ExPxF) PESO x FRECUENCIA (PxF) VALOR TOTAL (ExPxF / PxF) RANGOS
42 2.6 1 1.5

1.6-2

2.12.5

2.6

1 1.5

1.6-2

2.12.5

2.6

OBSERVACIONES

16

PROGRAMA DE GESTIN AMBIENTAL

El programa de gestin ambiental es una herramienta que nos permite mitigar los impactos ambientales y evitar la ocurrencia de riesgos relacionados al proyecto. Recalcamos que cumpliremos con las normativas legales actualmente vigentes. Estamos hablando tanto de la NTON 14 002-03, publicada en la Gaceta n 246, del 29 de Diciembre del 2003, conocida como: Norma Tcnica Obligatoria Nicaragense, para Estaciones de Servicio Automotor y Estacin de Servicio Marinas; y NTON 05 004-01, publicada en la Gaceta 211 del 06 de Noviembre del 2002 conocida como: Norma Tcnica Ambiental para las Estaciones de Servicios Automotor. Adems nos apegamos a la Ley no. 277, ley de Suministro de Hidrocarburos, sus Reformas y respectivo Reglamento, Decreto no. 38-98. Este programa de gestin ambiental, se est planteando para el proyecto conocido como Gasolinera del Empalme de Cruz Verde. El proyecto consiste en la Instalacin de una Gasolinera, en el kilmetro 271.5 carretera Acoyapa-San Carlos, en la comunidad del Empalme de Cruz Verde, del municipio de San Carlos, del Departamento de Ro San Juan.

5.1 Identificacin de impactos y medidas de mitigacin Los impactos ambientales que generar este proyecto se identifican y se mitigan para las fases de Construccin, operacin y cierre, respectivamente.

5.1.1 Fase de construccin

Preparacin del terreno

Actividades: Movimiento de tierra, nivelacin y compactacin de terreno

Riesgos ambientales: Emisiones de polvo y materiales de construccin Ruido por maquinaria Generacin de residuos slidos y lquidos Accidentes del personal (golpes y cadas)

17

Impacto al ambiente: Contaminacin de aire por emisiones de polvo Contaminacin de suelo por desechos slidos y lquidos de maquinaria y/o por derrame de aceirte y grasas lubricante Afectacin de la salud y la seguridad de trabajadores

Medidas de mitigacin: Mantener hmedo las vas de acceso mediante riego de agua diariamente Se garantizar uso de equipos de proteccin para el personal a cargo de actividades (tapones auditivos, casco, mascarilla y botas) Los residuos de tierra generados se mantendrn por tiempo definido de una semana y sern traslados al vertedero municipal La maquinaria a utilizar estar en buen estado mecnico

Sistema de aguas pluviales Actividades: Construccin de desniveles pluviales Impacto al ambiente: Contaminacin de aire por emisiones de polvo Erosin de suelo Inundaciones por lluvia Afectacin de salud

Medidas de mitigacin: Se construir pendiente en el terreno segn topografa para desage de aguas pluviales para controlar inundaciones Se garantizar uso de equipos de proteccin para el personal a cargo de actividades ( casco, mascarilla y botas) La maquinaria a utilizar estar en buen estado mecnico

18

Obras civiles: Actividades: Losas de concreto reforzado en reas de despacho y almacenamiento, islas con una altura de 20 cm del nivel terminado de la losa de despacho, construccin de canal con rejilla para las reas de losa de despacho y almacenamiento (tanques), postes de defensa.

Riesgos ambientales: Emisin de polvos por materiales de construccin Emisin de humos metlicos por soldadura de arco elctrico Generacin de residuos materiales de construccin Accidentes del personal (golpes, lesiones por cadas y electrucucin)

Impacto al ambiente: Contaminacin del aire por emisiones de polvo y humos metlicos Contaminacin de suelo por desechos slidos Contaminacin del agua por desechos slidos de residuos Afectacin del personal operativo por accidente

Medidas de mitigacin: Para mitigar los efectos de estas operaciones preparacin, instalacin de tanques y construcciones de obras, se asignar un espacio para recopilar residuos slidos peligrosos y no peligrosos de acuerdo a normas NTON 05-014-01 y NTON 05-015-02. Ests reas estarn sealizadas y confinadas para evitar la dispersin (Ver planos). Diariamente se realizar al menos dos recorridos por parte de personal asignado para levantar y depositar adecuadamente todo residuo. Cada semana se realizar una recoleccin de estos residuos para trasladarlo a lugares asignados por las Alcalda Municipal, segn carta de autorizacin de la misma. Se garantizar equipos de proteccin al personal contratado (Cascos, lentes, mascarillas, guantes de cuero, ropa de trabajo, botas y arns de seguridad este ltimo segn el trabajo) Se instalar seales de seguridad como No Fumar, Riesgo de Cada, Uso de EPP, etc. Las instalaciones elctricas y/o conexiones de cableado de alimentacin elctrica para rea de despacho se realizarn siguiendo norma de instalaciones elctricas de Nicaragua (CIEN). Ningn residuo de construccin ser desechado directamente sobre los cuerpos de agua cercanos a la obra

19

Diariamente se realizar el riego del suelo con agua para evitar la dispersin del polvo generado por los materiales de construccin Para evitar accidentes al personal, el contratista deber realizar un anlisis de trabajo seguro y emitir los permisos de trabajo para realizar las actividades.

Instalacin mecnica Actividades: Instalacin de tanques de almacenamiento, tubera, construccin de canopia, instalacin de surtidor.

Riesgos ambientales: Emisiones de humos metlicos Desechos de materiales de construccin Ruidos por equipos y herramientas Generacin de residuos de materiales metlicos Accidentes del personal (golpes, quemaduras y cadas)

Impacto al ambiente: Contaminacin de aire por emisiones de humos metlicos (soldadura) Contaminacin de suelo y agua por desechos slidos y materiales de construccin Afectacin de la salud del personal por accidente

Medidas de mitigacin: Mantener en orden las reas de trabajo Se garantizar equipos de proteccin al personal contratado (botas, mascarillas, guantes, arns de seguridad, casco) Se controlar los desechos generados en la instalacin para disponerlos de acuerdo al plan de manejo de estos materiales Colocar cintas de perimetrales de sealizacin para impedir acceso Se instalar seales de seguridad como, Riesgo de cada, Uso de EPP, Uso adecuado de herramientas, etc. Todos los tanques, obra y equipos se construirn conforme diseo y especificaciones tcnicas naciones (NTON 05-004-01) e internaciones.

20

5.1.2 Fase de operacin

Actividades: Transporte, descarga de productos, inspeccin de sistema de despachos, inventarios, pruebas de hermeticidad, sistema de contencin, manejo de combustibles, manejo de aguas residuales, mantenimiento de equipos e instalaciones.

Riesgos ambientales: Emisiones de gases de producto Derrame de combustible, aceite y grasa (tanque de almacenamiento y equipo de transporte que ingresa al rea de descarga y despacho) Desechos efluentes lquidos Mantenimiento de caja de trampa de grasa Generacin de residuos slidos contaminados (material absorbente, hilazas) Explosiones de instalaciones Dispersin de desechos en rea de proyecto Accidentes del personal (golpes y cadas)

Impactos al ambiente: Contaminacin de aire y suelo Contaminacin de agua subterrnea por desechos slidos y lquidos Afectacin de la salud del personal por accidentes intoxicaciones y explosiones)

Medidas de mitigacin: En esta etapa los principales impactos estn asociados al transporte, descarga, despachos de producto en los que se pueden presentar derrames en losa de despacho y rea de descarga de tanques y generacin de desechos lquidos y slidos.

Transporte: Ser obligatorio que todo los equipos sean inspeccionados para detectar posibles fugas y repararlos, antes de ingresar a la obra. No se aceptarn cisternas o equipos con fallas de este tipo Estarn asegurados para evitar su volcamiento o ruptura Las vlvulas se mantendrn en posicin cerrada, excepto durante las operaciones de carga y descarga
21

Estarn marcados con etiquetas que indiquen su contenido y los riesgos Tendrn fundaciones adecuadas que soporten el peso bruto En los puntos de transferencia de material se encontrarn disponibles materiales absorbentes y otros materiales para la limpieza de derrames. El personal estar entrenado en su uso y disposicin adecuados. Se cumplir estrictamente los procedimientos de seguridad, tales como lo de puesta a tierra y no fumar en las cercanas de materiales inflamables combustibles Los vehculos que transportan productos combustibles estarn equipados como mnimo con dos extintores de incendios Los conductores de los vehculos sern entrenados en el uso de materiales de respuesta ante derrames antes de transportar materiales peligrosos La empresa proveer un sistema de comunicacin inmediato con los distintos organismos de control y emergencia, a los efectos de obtener un rpida respuesta en el caso de que una contingencia supere las medidas del presente plan Se capacitar al personal para hacer frente ante cualquier contingencia ambiental, proteger al ambiente y minimizar los impactos derivados de las actividades propias de la compaa Se activar un Plan de Contingencia ante derrames en suelos en el caso que se produzca derrames accidentales o fugas en tierra Cuando ocurran eventos considerados riesgosos para el medio ambiente, se elaborarn los correspondientes reportes informando sobre todo lo sucedido.

Descarga de producto Estar sujeto a un procedimiento de seguridad para evitar cualquier eventualidad relacionada con un derrame.

Inspeccin de sistema de despacho Se inspeccionar surtidores y mangueras para garantizar el buen funcionamiento de estos dispositivos.

Inventario El control del inventario es un mtodo efectivo para identificar la prdida de producto siendo complementario para detectar fugas, que pese a parecer de poca importancia pueden ocasionar daos al suelo o a las aguas subterrneas.

22

La consolidacin del inventario permite identificar errores en la contabilidad de producto ocasionada por diferentes causas: El robo de producto o los servicios no contabilizados Errores de calibracin de los dispensadores Perforaciones en el tanque

En proporcin a la capacidad del tanque, el control diario de inventario ser ambientalmente importante por cualquier variacin de los niveles.

Pruebas de hermeticidad Los controles peridicos de la hermeticidad de las tuberas permiten comprobar, con una periodicidad anual que no hay fugas en el sistema de almacenamiento.

Sistema de doble contencin Los tanques de doble pared o los encerrados en cubetos dotados de tubo buzo permiten no solo detectar una fuga sino que adems permiten proteger el medio frente a estas, este mtodo es aplicado en instalaciones nuevas o en aquellas remodelaciones que impliquen el cambio de los tanques.

Mantenimiento de equipos e instalaciones Se disear y ejecutar un programa de mantenimiento y limpieza de las instalaciones y equipos cuatrimestralmente debidamente documentados.

Se dispondr de equipos y materiales para el control de derrames de combustibles (kit de contraderrame, palas, arena), as como de los equipos contra incendios los cuales no tendrn ninguna restriccin presupuestaria.

Durante la operacin y mantenimiento se dispondr, para respuesta inmediata ante cualquier contingencia del equipo y materiales necesarios as como el personal capacitado y se realizarn peridicamente los respectivos entrenamientos y simulacros.

Se velar porque se realice anualmente el correspondiente seguimiento del estado de los equipos y accesorios utilizados para la carga y descarga de los combustibles asegurando de esta manera su ptima operacin de las actividades de transporte y abastecimiento de los productos.
23

5.1.3 Fase de abandono y cierre Etapa de abandono Riesgos ambientales Derrame de combustibles Emisin de gases y polvos Desechos efluentes lquidos Generacin de residuos slidos contaminados (tubera, tanques) Generacin de residuos de materiales de construccin Explosiones de instalaciones Accidentes del personal (golpes y cadas)

Impactos ambientales Contaminacin de aire y suelo Contaminacin de agua subterrnea por desechos slidos y lquidos Cambios en topografa y paisaje Afectacin de la salud del personal por accidentes (intoxicaciones y explosiones)

Medidas de mitigacin Detencin de las actividades de almacenamiento y despacho Demolicin y retiro de materiales de obra civiles Desinstalacin mecnica y elctricas Desinstalacin de trampas de grasa Nivelacin de terreno Sealizacin de reas de demolicin Control de desechos de acuerdo de plan de manejo de los mismos

En estas etapas las condiciones de calidad de suelo y agua sern monitoreadas para la cual se tomarn muestras de suelo en el rea construida para determinar que los parmetros estn en niveles aceptables.

Desinstalacin de los equipos

Riesgos ambientales Emisin de gases de producto Derrame de combustible, aceite y grasa (tanque de almacenamiento y equipos) Desechos slidos
24

Generacin de residuos slidos contaminados (material absorbente, hilazas) Explosiones de instalaciones Accidentes del personal (golpes, intoxicaciones y cadas)

Impactos al ambiente Contaminacin de aire y suelo Contaminacin de agua subterrnea por desechos slidos y lquidos Afectacin de la salud del personal por accidentes (intoxicaciones y explosiones)

Medidas de mitigacin Sistema de combustible Desgasificacin total Inactivacin de la atmsfera del tanque Desconectar las lneas de succin, entrada, manmetro y desfogue Realizar prueba hidrosttica en tanque y tubera Una vez realizadas las pruebas de hermaticidad del tanque se proceder a su traslado al plantel de la empresa

Tipo y origen de los principales materiales en abandono y cierre El origen de los materiales son de bloques, morteros y concreto que sirve como base del cubeto y tuberas y estructura metlica

Duracin de los trabajos de demolicin en abandono y cierre La duracin de la demolicin est programada para realizarse en un mximo de 10 das segn programa de trabajo a realizar

Tipo y maquinaria a utilizar en abandono y cierra Los medios de demolicin sern manuales, y el transporte de los residuos al vertedero se har mediante camiones.

25

5.2 Plan de contingencias y de seguridad

5.2.1 Introduccin Cuando se trabajan lquidos inflamables se deben establecer las reglas generales y accin para mitigar y/o evitar contingencias. Se debe entrenar al personal encargado de la gasolinera o estacin, debido al riesgo que representa para sus vidas, las de los usuarios y al medio ambiente, precisamente para disminuir, mitigar y controlar segn el caso dichas contingencias. Este plan es una herramienta que nos advierte el peligro y nos gua para actuar cuando se presenten las siguientes contingencias:

Contingencia de fugas de combustible Contingencia de derrames superficiales de combustible Contingencia por incendio Contingencia por sismos Contingencia por huracanes Contingencia por intoxicaciones o exposiciones a combustible

5.2.2 Objetivos y alcances del plan

Objetivo general: Presentar el manejo ambiental para las contingencias que se pueden presentar en una estacin de servicio.

Objetivos especficos: Evitar Daos a empleados, a terceros, a la propiedad o al medio ambiente Evitar que la pluma de combustibles se extienda a reas alejadas de la estacin Prevenir afectacin de aguas subterrneas y de suelos. Evitar posibles incendios y explosiones

Alcances: El presente plan tendr el alcance tanto a empleados de la gasolinera, como entes del gobierno y organizaciones no gubernamentales, relacionados con la emergencia que se produzca (Bomberos, polica, Cruz Roja, MARENA, INE, y otros)
26

5.2.3 Organizacin Operativa: Las contingencias pueden ser de diversa ndole; se destacan las de seguridad industrial, las de salud ocupacional y las de proteccin ambiental. En general, las contingencias presentan tres etapas bsicas: la identificacin del problema, el desarrollo del plan de emergencia preestablecido y el reporte de ella ante las entidades y autoridades pertinentes. Algunas contingencias requieren un seguimiento posterior, en el cual se desarrollan tareas adicionales tendientes a mitigar, aliviar o remediar los posibles impactos al medio, tal es el caso de las contingencias por derrames de gran magnitud, fugas de combustibles, y en general las contingencias ambientales ver la siguiente figura.

Figura 1. Etapa de las contingencias ambientales

Un derrame es un vertimiento o escape superficial involuntario y momentneo de combustible que puede ser rpidamente detectado; una fuga es una prdida de combustible no atribuible a procesos fsico-qumicos u operativos normales, de difcil deteccin y que ocurren en perodos prolongados de tiempo. Con base en estas definiciones se definen los siguientes procedimientos para contingencias.

27

En este documento, se presenta un esquema de manejo para aquellas contingencias que impactan directamente al medio ambiente. El primer paso, cuando se presenta una contingencia, es tratar de identificar al mximo el tipo de problema que se tiene en la estacin. Una vez se ha identificado el problema se procede a desarrollar las tareas de emergencia que tienen como fin minimizar los riesgos inmediatos que puedan ocasionar, en cuestin de segundos, lesiones graves a empleados, lesiones a terceros, daos a la propiedad o al medio ambiente. Estas tareas de emergencia deben especificarse en los PMA o en los EIA y deben darse a conocer y capacitarse a todos los empleados de la estacin. La siguiente etapa es el reporte de la contingencia. El objetivo del reporte es reunir informacin que permita identificar las reas con problemas y determinar las acciones requeridas para evitar que estas contingencias se presenten nuevamente. Dependiendo del tipo de contingencia, el reporte puede ser interno (para la estacin de servicio), o externo el cual puede incluir un reporte para las autoridades pertinentes y para los distribuidores mayoristas. Este reporte es muy importante en aquellas contingencias que requieren de recursos que no estn disponibles ni en el momento ni en el lugar de la emergencia, en estos casos y con base en el reporte se puede plantear o definir el procedimiento de remediacin para la estacin.

Si se han seguido todas las recomendaciones de construccin, instalacin y operacin de la estacin de servicio, es muy probable que la mayora de contingencias terminen despus de haber adelantado las tareas bsicas de emergencia y de haber presentado el reporte de ella. Sin embargo, existen casos fortuitos en donde las tareas de emergencia no son suficientes para controlar e impedir nuevos impactos sobre el medio ambiente, en estos casos, se requiere de un manejo ms especfico y especializado.

Derrames de gran magnitud y fugas no detectadas rpidamente son ejemplos del tipo de contingencia que pueden presentarse y que necesitan de un plan de correccin dirigido a disminuir y reparar los impactos que se han producido sobre el medio ambiente. Esta etapa debe regirse por la normatividad local y regional vigente para niveles estndares de limpieza, niveles de control y requisitos de protecciones ambientales adicionales. Los requisitos de la normatividad pueden clasificarse en: niveles de concentraciones de contaminantes, localizacin especfica y acciones a seguir.

28

Los niveles de concentraciones de contaminantes corresponden a valores numricos que representan las cantidades o concentraciones mximas aceptables de qumicos que pueden encontrarse o descargarse al medio ambiente. Representan el fin ltimo de un plan de remediacin.

Los requerimientos de localizacin especfica tienen que ver con el uso del terreno circundante.

Los requerimientos de Acciones especficas corresponden a las tecnologas que pueden aplicarse bajo la reglamentacin vigente para limpiar determinado sitio o recurso.

De no existir una reglamentacin acerca del tema se deben realizar los planes de remediacin con base en la evaluacin de los estndares presentados en esta gua verificando su relevancia y si son apropiados para la zona. Las contingencias que pueden presentarse durante la operacin de las estaciones de servicio son los incendios, las explosiones, los derrames y fugas de combustibles entre otras.

Este plan de emergencia ser activado por el administrador de la estacin de servicio y se llevar a cabo en conjunto con Bomberos, Polica, Cruz Roja y otros entes gubernamentales, como MARENA, INE, Defensa Civil, etc.

Con la finalidad de coordinar las actividades del plan desde un solo sitio, el administrador de la estacin de servicio, preestablecer un equipo de emergenci cuyos miembros y funciones sern:

Administrador de la estacin: Es el responsable de dar a conocer y explicar a todo el personal el plan Garantiza la ejecucin de simulacros al menos dos veces al ao Evala los simulacros con el objetivo de perfeccionar la prctica En caso de emergencias activa y coordina la ejecucin del plan Conforma con el Jefe de Pista el puesto de mando Vela por la integridad fsica del personal ante una emergencia Garantiza el buen funcionamiento de todos los equipos a utilizarse Informa a las instituciones que asistan en la emergencia

29

Jefe de pista: Sustituye al administrador ante una emergencia en caso de su ausencia Brinda apoyo al administrador cuando ambos estn presentes para la aplicacin del plan ante una emergencia Garantiza el uso adecuado de los equipos para mitigar una emergencia Informa peridicamente al administrador el desarrollo del plan

Tcnicos de pista: Al inicio de la emergencia sern los responsables de evacuar al personal ajeno a la estacin que se encuentren en sus reas de trabajo hacia la zona de seguridad Administran tcnicas de primeros auxilios / extincin de incendios / derrames Asistir a la coordinacin de la emergencia segn en las actividades que este asigne
Administrador Coordinador General

Jefe de Pista Sistema Elctrico Comunicacin

Tcnicos de Pista Primeros Auxilios Evacuacin

Tcnicos de Pista Uso de extintores Control de derrame

Figura 2. Organizacin de equipo de emergencia

30

5.2.4 Plan general de accin:

5.2.4.1 Contingencias de fugas de combustibles

Identificacin del problema Se debe confirmar la fuga de combustible. Las fugas pueden ocurrir en los sistemas de almacenamiento, conduccin o distribucin de combustible, por lo cual es necesario determinar con la mayor precisin cual es la fuente del combustible, sin asumir que la fuga proviene de una sla fuente.

Acciones de emergencia a desarrollar: Una vez se ha confirmado e identificado la fuga se debe: 1. Cerrar el tanque y suspender la distribucin de combustible. 2. Desocupar el tanque y dejar fuera de servicio sus respectivos sistemas de conduccin y distribucin. 3. Cancelar nuevos pedidos de combustibles 4. Determinar hacia donde se dirige la fuga. Este punto es muy importante ya que los combustibles pueden dirigirse a zonas habitadas creando situaciones de riesgo para las personas que all residen. Las fugas pueden dirigirse hacia construcciones subterrneas habitadas, ductos subterrneos, suelos, aguas subterrneas y/o superficiales. Cualquiera que sea el caso se debe seguir los siguientes lineamientos bsicos: - Notificar a los afectados: En caso de construcciones habitadas se debe notificar a los administradores de los edificios o sus residentes; para fugas que se dirigen hacia ductos subterrneos se debe contactar inmediatamente a las empresas encargadas de los sistemas de acueducto y alcantarillado, telfono, gas cuerpos de agua o pozos, etc. Se debe avisar a la autoridad y dems instituciones locales que puedan colaborar para impedir incendios o explosiones.

- Eliminar posibles fuentes de ignicin: Con el fin de evitar explosiones o incendios se debe informar al personal de la estacin y a los afectados por la fuga, sobre las siguientes recomendaciones a seguir: Cercar el rea e impedir el acceso a personas ajenas al equipo de emergencia. No fumar. No operar interruptores No conectar ni desconectar enchufes, cables de extensin etc.

31

Cortar la electricidad con el totalizador de la estacin o botn de apagado de emergencia desde una fuente remota; en estos casos, se recomienda que el corte lo realice la compaa responsable del suministro elctrico. El corte debe hacerse a ms de 30 metros de la zona de riesgo. Cortar todo el suministro de gas existente No operar ninguna clase de vehculos.

5. El principal riesgo asociado con las fugas y derrames de combustibles son los incendios y las explosiones por lo que debe iniciarse inmediatamente la medicin de gases y vapores inflamables en los sitios donde fueron detectados. La accin a seguir es medir la cantidad de vapores inflamables presentes en el aire, mediante un explosmetro que indique el porcentaje de lmite inferior de inflamabilidad (LLI). El explosmetro debe estar recin calibrado y en perfectas condiciones de funcionamiento. Las mediciones deben realizarse en todos los sitios aledaos a la zona, donde pudiera aflorar combustibles o sus vapores.

6. Remover producto libre: La remocin del producto libre depende del volumen de la fuga y del tipo de combustible. Algunos de los combustibles son voltiles (gasolina), esto es, que se evaporan fcil y rpidamente a temperatura ambiente; otros son no voltiles por lo cual deben ser recogidos o dispersados (diesel). La remocin puede ser por:

Ventilacin:. En esta situacin la remocin de vapores puede hacerse con equipo de ventilacin el cual debe ser a prueba de explosiones. Si las cantidades de producto no son muy grandes la ventilacin puede usarse como mecanismo para remover los combustibles especialmente cuando se detecta la presencia de vapores en ductos subterrneos. Absorcin: Este mecanismo de remocin se utiliza en derrames para cantidades pequeas de producto libre de combustibles voltiles y no voltiles. En este caso se puede emplear sorbentes sintticos, trapos, aserrn, arena entre otros para que el producto libre se adhiera a ellos y poder retirarlo de la zona de riesgo. Es muy importante ubicar correctamente estos elementos despus de la remocin de combustible ya que ellos pueden generar un foco de emisin de vapores que puede desencadenar otra contingencia. En general este mtodo se usa conjuntamente con los mtodos de ventilacin. Valdeo: Se utiliza principalmente cuando el producto se ve confinado por alguna estructura que facilita su recoleccin y posterior remocin. Este mecanismo se usa tambin cuando el combustible se encuentra flotando sobre los niveles del agua subterrnea y se cuenta con piezmetros o pozos en la zona de riesgo. En piezmetros se puede utilizar un bailer para extraer el combustible.
32

Bombeo: Es muy importante cuando el combustible ha llegado a las aguas subterrneas. Si las cantidades de combustibles son grandes este tipo de remocin se considera como una medida de remediacin.

7. Disposicin del producto recuperado: El producto recuperado debe separarse en una porcin de combustible y otra de aguas-aceitosas. Despus de la separacin, el agua debe tratarse con alguno de los mtodos para el manejo de aguas aceitosas.

El combustible separado puede utilizarse como combustible de menor calidad, dependiendo de sus caractersticas, o puede incinerarse bajo condiciones controladas por el cuerpo de bomberos.

BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA EL COMBUSTIBLE DEBE SER DIRIGIDO A LAS ALCANTARILLAS.

Reporte de la fuga: El operador o el dueo de la estacin de servicio est obligado a reportar las fugas que se presenten. El reporte debe hacerse ante una o ms agencias gubernamentales y por esta razn los aspectos que conforman el reporte pueden variar de acuerdo a la normatividad vigente para el rea en donde se presente la fuga. En esta seccin presentamos algunos requisitos y procedimientos para reportar las fugas.

El reporte de la fuga debe incluir como mnimo: Caracterizacin de la estacin de servicio. Planos o esquemas de localizacin, nmero de tanques, edad de los tanques entre otros. Reporte de los mtodos para prevenir fugas utilizados en la estacin, incluyendo los resultados de las ltimas pruebas de estanqueidad realizadas. Caracterizacin de la zona: Topografa, lmites y tipo de propiedades vecinas, ubicacin de pozos de bombeo, tipos y ubicacin de sitios aledaos en donde se almacene y distribuya combustibles. Historia y reporte de derrames y/o fugas. Disponibilidad en la estacin de equipos de seguridad industrial y de mtodos de remediacin. Descripcin detallada de la deteccin de la fuga. Lugar, fecha, tipo de fuga, acciones de emergencia adelantadas.

33

Evaluacin preliminar de la fuga y del volumen de combustible perdido, as mismo una evaluacin de los resultados de las acciones de emergencia adelantadas.

Acciones de remediacin Las acciones de remediacin se dirigen a remover vapores, producto libre y en solucin, y a limpiar suelos y aguas que no pudieron limpiarse durante las tareas de emergencia o cuando la fuga ha migrado fuera del rea de la estacin a travs del suelo y del agua.

El desarrollo de las acciones de remediacin est ligado al anlisis detallado del reporte de la fuga, este anlisis puede conducir a la elaboracin de estudios y anlisis adicionales con el fin de determinar la caracterizacin de los impactos, su magnitud y los niveles de limpieza y tratamiento a los cuales se puede llegar con una remediacin.

5.2.4.2 Contingencias de derrames superficiales de combustibles Identificacin del problema: Los derrames superficiales de combustible se presentan principalmente por sobrellenado del tanque. Al presentarse un derrame se debe identificar claramente cul es el tanque sobrellenado y cuales los surtidores que se abastecen de l. Sin embargo tambin se pueden presentar derrames en la estacin por ruptura del tanque del carrotanque que abastece de combustible a la estacin o derrames de menor magnitud, como los que se presentan por sobrellenado o ruptura de los tanques de los vehculos a los cuales, se les suministra combustible. En cualquier tipo de derrame se debe verificar el tipo de combustible derramado.

Ante derrames de ACPM, Kerosene, productos menos peligrosos que flotan en el agua, aun cuando la evaporacin de estos productos puede ser significativa, la respuesta preferida es contener y recuperar el producto, extremando las precauciones para asegurar el rea, la cual debe estar libre de vapores explosivos antes de iniciar la labor de contencin y recuperacin del producto derramado.

Si los derrames son de gasolina, la contencin de estos productos, puede ser extremadamente peligrosa ya que flotan en el agua y son muy inflamables debido a que se forman concentraciones de vapores explosivos. La respuesta preferida es contener los vapores, cubriendo la superficie con espuma contra incendios y dispersar el producto, luego se debe evitar que el derrame alcance ductos
34

subterrneos o cuerpos de agua mediante el despliegue de barreras que pueden ser de materiales absorbentes, por ltimo se debe permitir que el producto se evapore si no es posible su recuperacin.

Ante cualquier tipo de derrame de combustible se deben tomar precauciones extremas para asegurar el rea. El rea debe estar libre de vapores explosivos antes de iniciar la labor de contencin y recuperacin del producto derramado. Para ello se debe medir con el explosmetro los niveles de oxgeno (19.5-23.5%) y de los gases combustibles (<10%LEL) para el acceso del personal con mscara para vapores orgnicos.

Los vapores de la gasolina son ms pesados que el aire, por esto, tienden a acumularse en las partes bajas de las edificaciones, en stanos y alcantarillas. Las mediciones de LEL deben realizarse a 30 cm de la superficie del piso.

Acciones de Emergencia: Cuando se presenta sobrellenado de alguno de los tanques de la estacin se debe:

Suspender inmediatamente el flujo del combustible del carrotanque al tanque. Eliminar fuentes de ignicin hasta una distancia de por lo menos 30 metros del lugar del derrame. Suspender operaciones en la estacin. Suspender el suministro de energa en el tablero de control. Mantener el personal no autorizado lejos del rea. Determinar hasta donde ha llegado el lquido y los vapores tanto en superficie como en profundidad. Colocar extintores de polvo qumico seco alrededor del rea del derrame. Evitar que el producto fluya hacia las alcantarillas o ductos subterrneos, instalando diques o barreras de confinamiento o usando absorbentes para el producto. Descargar el combustible del tanque sobrellenado en una caneca de recoleccin, desde cualquiera de los surtidores que se abastecen del mismo, hasta cuando regrese al nivel de capacidad mxima. Cerrar hermticamente la caneca de combustible que se ha llenado y situarla en un lugar al aire libre y lejos de fuentes de ignicin hasta cuando exista cupo en el tanque que permita recibir este combustible. Recoger el combustible libre que se encuentre en la superficie de la estacin con baldes o con material absorbente.

35

Secar el combustible restante con arena, trapos, aserrn, esponjas, sorbentes sintticos. Si el derrame es de gran magnitud debe avisarse a los bomberos, para que esparzan espuma contra incendio sobre el combustible y evitar as un posible incendio.

Si el derrame se produce por ruptura del tanque del carrotanque se debe:

No tratar de taponar los recipientes que contienen lquidos a presin o gases explosivos, mediante tcnicas no seguras, ya que se puede causar incendios o explosiones.

Para tapar un orificio se puede utilizar un neumtico inflado asegurndolo con bandas o tablas. Recuerde no martillar con un objeto metlico, ni con piedras que puedan producir chispas al contacto con otra superficie. Lo ideal es usar un mazo de madera o recubierto con caucho (neumtico) Si dispone de masillas selas para tapar los orificios. Es la forma ms prctica de taponar orificios pequeos o fisuras.

Si no puede taponar el orificio se debe recoger el hidrocarburo en recipientes temporales o construyendo estructuras de contencin y recoleccin para evitar que el combustible llegue a las alcantarillas o aguas del sector.

Derrames en la zona de islas por sobrellenado del tanque de un vehculo o por fugas en las mangueras son de menor magnitud y deben ser contenidos y limpiados con material absorbente o absorbentes naturales como cascarilla de arroz, aserrn, papel triturado etc.

RECUERDE NO CONDUCIR EL COMBUSTIBLE DEL DERRAME HACIA EL ALCANTARILLADO PUBLICO O CUERPOS DE AGUA

Reporte de la contingencia: El reporte del derrame es ms simple que el de una fuga; en l se deben incluir los aspectos bsicos de por qu y cmo se present el derrame y una explicacin de las acciones de emergencia desarrolladas. Tal vez el punto ms importante del reporte es la determinacin de si hubo un control total del derrame y si se afectaron zonas aledaas a la estacin. El reporte debe seguir los puntos que apliquen sugeridos en la seccin de reportes de fugas siempre.
36

Acciones de remediacin: Si despus de adelantar las medidas de emergencia se determina que el combustible se desplaz hacia zonas ajenas a la estacin como construcciones aledaas, ductos subterrneos o cuerpos de agua se deben seguir las actividades apropiadas de remediacin.

5.2.4.3 Contingencias por incendios Identificacin del problema: Pueden presentarse incendios en el carrotanque de suministro, en las bocas de llenado del tanque, en las islas, o en las oficinas de la estacin de servicio. Es muy importante identificar claramente donde se encuentra el incendio para as seguir las acciones de emergencia correspondientes.

Acciones de emergencia: Las acciones de emergencia en caso de incendio varan de acuerdo en donde se presente el incendio. En general se puede decir que las acciones de emergencia son: Suspender de inmediato el suministro del combustible. Llamar a los bomberos. Combatir el fuego con los extingidores ms cercanos. Retirar los vehculos no incendiados. Si el incendio es en el carrotanque se debe inmovilizarlo y usar los extinguidores, si el incendio no es controlado se debe aplicar agua para enfriar la cisterna.

Dependiendo en donde se produce el incendio se debe seguir las labores de emergencia establecidos en los planes de emergencia de la estacin.

Reporte: El reporte de incendios depender de la dimensin de la contingencia. En principio no se requiere reporte de derrames menores a autoridades ambientales, solamente debe realizarse un informe interno a la compaa distribuidora mayorista que puede ser solicitado por la autoridad ambiental competente.

37

Remediacin: Se limita a la correcta disposicin de los elementos utilizados para sofocar el incendio, esto es de los residuos de los extinguidores y del agua.

5.2.4.4 Contingencias por sismos El impacto o peligro de un sismo de gran intensidad se puede aminorar si se toman las precauciones adecuadas y si se pone en conocimiento a todo el personal.

Durante el sismo: Mantener la calma, controlando posibles casos de pnico Desalojar al personal de la instalacin hacia las zonas de seguridad establecidas No tratar de salvar objetos arriesgando la vida Si el movimiento ssmico es demasiado fuerte y los trabajadores no pueden mantenerse en pie, se debern solicitar que se sienten en el suelo y esperar que deje de temblar para poder pararse

Despus del sismo: Permanecer en alerta, se debe recordar que despus de un sismo seguir temblando o habr nuevas rplicas Verificar que el personal se encuentra en su totalidad y en buen estado, ayudando a aquellos que lo necesitan Prestar atencin de primeros auxilios a personal que resulte accidentado

5.2.4.5 Contingencias por huracanes Garantizar que los tanques permanezcan por lo menos 50% de su capacidad de almacenamiento Guardar los objetos, rtulos y equipos que pueden ser llevados por el viento Cerrar todas las vlvulas de la instalacin Asegurar con amarres las mangueras de descargue Suspenda todo el fluido elctrico y desconecte los equipos Reanudar operaciones cuando las autoridades competentes as lo estimen Evaluacin de la seguridad de las instalaciones, pasado la emergencia Verificar hermeticidad de los tanques

38

5.2.4.6 Contingencias por intoxicaciones o exposiciones a combustibles

Mover a la vctima a un lugar con aire fresco Dar aviso a la responsable de la instalacin para que preceda a notificar a hospital ms cercano Aplicar respiracin artificial, si la vctima lo requiere o suministrar oxgeno Quitar y aislar ropa o calzado contaminados En caso de contacto con la sustancia, enjuagar inmediatamente piel u ojos con agua por lo menos durante veinte minutos Lavar la piel con agua y jabn Mantener a la vctima en reposo y con temperatura corporal normal Los efectos de la exposicin por inhalacin o ingestin se pueden presentar en forma retardada Asegurarse que el personal mdico conoce los materiales involucrados y toma precauciones para protegerse de los mismos.

5.2.5 Metodologa de evaluacin y seguimiento al plan

Se realizarn simulacros creando escenarios ficticios de riesgos (Incendios, derrames o terremotos), para valorar la capacidad de respuesta, asimilacin de las capacitaciones realizadas en el ao del plan, y comunicacin de este plan por parte de la administracin de la estacin, despus de dichas prcticas se realizar una reunin segn cronograma de prcticas, para verificar la efectividad del plan en lo particular y general y analizar los puntos de mejoras en los procedimientos. Se documentar mediante acta con fines de registro.

Este plan debe ser regularmente actualizado con objeto de ajustarse a los cambios surgidos en la estacin de servicio, tanto como empleados nuevos, posiciones nuevas, modificaciones al negocio, periodicidad de los simulacros, introduccin de nuevos equipos, en fin se debe revisar anualmente por el administrador para valorar la factibilidad del plan y las exigencias normativas del pas.

39

5.2.6 Programas de capacitacin y simulacros al personal Este plan ser dado a conocer a las personas que inicialmente van a responder a l, bsicamente a todo el personal de la estacin.

Se ejercitar al menos dos veces al ao, con todos los empleados. Al menos una vez al ao se involucrar a los bomberos en dichos ejercicios. Tabla 1. Cronograma de capacitacin Actividades 1 Estudio del plan Capacitacin en prevencin y lucha contra incendios Capacitacin en prevencin y remediacin de derrames Capacitacin en prevencin y remediacin de fugas Capacitacin en respuestas ante Huracanes, sismos e inundaciones Capacitacin en primeros auxilios Practicas o simulaciones Charlas a la comunidad 2 Cronograma de Capacitacin (Meses) 3 4 5 6 7 8 9 12 11 12

40

5.2.7 Inventarios Logsticos Tabla 2. Inventario de los equipos de seguridad Equipos Extintor Cantidad 3 Unidad Medida Unidad Ubicacin Casa de Administracin, rea de almacenamiento y zona de despacho Casa de Administracin, rea de almacenamiento y zona de despacho Casa de Administracin, rea de almacenamiento y zona de despacho Casa de Administracin, rea de almacenamiento y zona de despacho rea de almacenamiento Casa de administracin A cargo del personal

Mascaras

Unidad

Guantes

Par

Pala anti chispa

Unidad

Arena Plan de celular Uniforme personal

1 1 del 8

M3 Unidad Uniforme

Tabla 3. Nmeros telefnicos a utilizar en caso de emergencia

Institucin Bomberos Polica Nacional Cruz Roja Hospital Alcalda de San Carlos Ministerio del Ambiente Recursos Naturales Propietario de la estacin

Nmero de telfono 25830049 25830092, 25830234 25830244 25830032, 25830230 los 25830296 83956173
41

VI

PERFIL BSICO DEL PROYECTO

4.1 Caractersticas Generales del Proyecto 4.1.1 Nombre del proyecto: Gasolinera Empalme Cruz Verde 4.1.2 Localizacin del proyecto: Este proyecto se Localiza, especficamente en el Km 271.5, en la comunidad del Empalme de Cruz Verde, del municipio de San Carlos, Departamento de Ro San Juan. A continuacin se hace una descripcin de la zona.
4.1.2.1 Macro localizacin

El Departamento de Ro San Juan est situado al sureste del pas, en la zona fronteriza con Costa Rica. Limita: al norte, con el Departamento de Chontales y la Regin Autnoma Atlntico Sur (R.A.A.S.); al sur la Repblica de Costa Rica; al este, el Ocano Atlntico y al oeste, el Lago de Nicaragua (Cocibolca) y el Departamento de Rivas. Tiene una extensin de 7,540.9 km2, ocupando el 5.78% del territorio nacional por tanto el cuarto departamento ms grande del pas. Segn el Censo INEC 2005 el Departamento tiene 95,596 habitantes, posee una densidad poblacional es de 12.67 hab/km2. El sur de su territorio es recorrido por el Ro San Juan de 199 Kms. de longitud aproximadamente, el cual ha representado, por su estratgica ubicacin geogrfica, la va natural de unin entre el Atlntico y el Pacfico, igualmente testigo constante de sucesos histricos desde tiempos de la colonia. La cuenca del Ro San Juan adems de ser una de las ms grandes de la regin, es una de las zonas ms ricas en biodiversidad. Solo el Departamento de Ro San Juan cuenta con las siguientes reas protegidas de importancia Nacional e Internacional: Refugio de Vida Silvestre Los Guatusos, Refugio de Vida Silvestre Ro San Juan, Monumento Nacional Archipilago de Solentiname, Monumento Histrico Fortaleza La Inmaculada Concepcin de Mara y Reserva Biolgica Indio Maz, todas forman parte de la Reserva de Bisfera del Sureste de Nicaragua. Divisin Poltica Administrativa Oficial Actualmente el municipio tiene un status legal nico en la historia de nuestro pas, como consecuencia directa del marco jurdico que se crea a partir de la publicacin de la Ley N59 de la Divisin Poltica Administrativa en 1989 y sus reformas, as como la Ley N 40 de los municipios, ltima, que asigna las funciones, responsabilidades y alcances que tiene el municipio y sus autoridades dentro del funcionamiento global del Estado. El Departamento de Ro San Juan est formado por seis (6) municipios y son los siguientes:
42

Tabla 4. Municipios Departamento Ro San Juan MUNICIPIO CABECERA MUNICIPAL San Carlos AREA KMS2 1,444.8 % REA 19 UBICACIN GEOGRAFICA 112435 105638 Lat. N 851115 842808 Long W 113500 111654 Lat. N 845744 842712 Long W 114812 112854 Lat. N 850643 844824 Long W 112402 104655 Lat. N 843154 840519 Long W 115254 113246 Lat. N 845254 843148 Long W 110750 104227 Lat. N 840929 833937 Long W 115254 104227 Lat. N 851115 833937 Long W

San Carlos

San Miguelito

San Miguelito

1,096.59

15

Morrito

Morrito

678.94

El Castillo

Boca de Sbalos

1,654.81

22

El Almendro

El Almendro

1,009.01

13

* San Juan de Nicaragua TOTAL

Greytown

1,656.75

22

Departamento

7,540.9

100

Fuente: ENITER, 2008

El Almendro Morrito

San Miguelito

San Carlos El Castillo

San Juan de Nicaragua

Figura 3. Divisin poltica del Departamento de Ro San Juan Fuente: ENITER, 2008

Descripcin del municipio

43

Datos Generales El municipio de SAN CARLOS, pertenece a la jurisdiccin poltica del departamento de Ro San Juan y es la cabecera del mismo. Los lmites del municipio son: Al Norte: Con el municipio de San Miguelito y el municipio de Nueva Guinea (R.A.A.S) Al Sur: Con el lmite internacional de la Repblica de Costa Rica Al Este: Con el municipio de El Castillo Al Oeste: Con el Lago de Nicaragua (Cocibolca) y el municipio de Crdenas (Dpto. de Rivas) La cabecera municipal del municipio es la ciudad de San Carlos, se localiza frente a la desembocadura del Lago de Nicaragua y el nacimiento del Majestuoso Ro San Juan y se encuentra a 300 km de distancia de la ciudad de Managua, capital de la Repblica de Nicaragua. Categora Municipal De acuerdo al artculo 10 de la Ley de Rgimen Presupuestario (Ley Nmero 376) aprobada el 06 de Marzo del 2001 y publicada en la Gaceta No. 67 del 04 de Abril del 2001, el municipio de San Carlos es categora C. Segn este artculo Categora C, comprende los Municipios con ingresos corrientes anuales mayores a seis millones y menores o iguales a diez millones de crdoba. Divisin administrativa Administrativamente hablando, el municipio de San Carlos se divide en 12 microrregiones con 84 comunidades y el casco urbano inclusive. Las comunidades ms importantes despus de la ciudad de San Carlos son: Tabla 5. Comunidades ms importantes Nombre Los Chiles Las Azucenas Laurel Galn La Esperanza N1 III Empalme de Cruz Verde Fuente: FODMU-UNI 2012. Microrregin II IX X IV Poblacin 2693 1780 1526 919 590 Clasificacin Pueblo Villa Villa Casero Casero

44

Datos Poblacionales Al 2011, la poblacin del municipio de San Carlos es de 44524, distribuida en 59.39% rural y 40.6% urbana. De esta poblacin el 49% son mujeres y el 51% hombres. Lo indicadores demogrficos de los cuales se tienen dato son esperanza de vida, tasa de crecimiento anual y tasa de mortalidad. Tabla 6. Distribucin geogrfica de la poblacin al 2011 Poblacin Rural 26443 59.39% Urbana 18081 40.6% Total 44524 100% Fuente: FODMU, 2012 Tabla 7. Distribucin por gnero de la poblacin al 2011 Poblacin Und. Mujer 21817 Hombre 22707 Total 44524 Fuente: FODMU, 2012 % 49% 51% 100%

Tabla 8. Principales indicadores demogrficos Indicador Esperanza de Vida Tasa de Crecimiento Anual Tasa de mortalidad Fuente: FODMU-UNI, 2012 ndice 68.1aos 4.6% 40.7 %

4.1.2.2 Micro localizacin La comunidad del Empalme de Cruz Verde, est ubicada en la microrregin III del Municipio de San Carlos, Departamento de Ro San Juan. Tiene una extensin territorial aproximada de 650 hectreas, a una distancia de 35 kilmetros de la ciudad de San Carlos. Limita al norte con la comunidad de Cao Lus, al sur con Nueva Jerusaln, al este con Cruz Verde y al oeste con Ojo de Agua (Alcalda de San Carlos, 2005). En esta comunidad habitan unos 590 habitantes, distribuidos en 143 familias con un promedio de 4.1 miembros por familia. Esta comunidad se dedica principalmente a la agricultura. Se siembra frijol, maz y quequisque. Se produce tambin arroz, guineo, yuca, chiltoma y apenas un 10% de la poblacin se dedica a la produccin de leche para el consumo de sus familias. El mayor porcentaje de la produccin se destina al auto-consumo familiar y el resto a la comercializacin, con lo cual se
45

complementa satisfacer necesidades de primera necesidad. Se estima que la produccin promedio anual es, de 103,000 kilos de frijol, 294,000 kilos de maz y 330,000 kilos de quequisque. En lo que se refiere a los aspectos sociales, esta comunidad, cuenta con su Consejo del Poder Ciudadano. Adems cuenta con un centro escolar que funciona como escuela primaria y colegio de secundaria, cuenta con servicio de energa elctrica y agua potable. Cabe mencionar que no cuenta con centro de salud, rastro, vertedero y cementerio, entre otros equipamientos bsicos.

Mapa de San Carlos

Figura 4. Ubicacin de la Micro Regin III Fuente: Alcalda de San Carlos. 2005

46

Gasolinera

Figura 5. rea de Accin del proyecto Fuente: Elaboracin propia

De la figura anterior y de acuerdo al levantamiento de campo, se pudo constatar que todo el Casero del Empalme de Cruz Verde, se encuentra dentro del radio de 1 km, tomando como centro la Gasolinera. Dentro de este radio se encuentra tambin fincas que son usadas para agricultura y ganadera. Es importante, mencionar que la Gasolinera se encuentra construida en un rea compuesta legalmente por dos lotes. Las coordenadas del rea total son: 749275, 1247668.275821 749257, 1247647.275821 749224, 1247684.275821 749246, 1247708.275821
4.1.3 Antecedentes del proyecto

Lo que nos llev a la propuesta del establecimiento de esta Estacin de Servicio Automotor, fue que en la zona no existen gasolineras que cumplan con los requisitos mnimos segn las normativas. Lamentablemente, este es un caso muy comn especialmente en zonas remotas del pas y bueno debido a que antes las condiciones de transporte eran difciles, debido al mal estado de la carretera, para esta comunidad, la nica alternativa para aminorar los costos es la compra de combustible en barriles. Esto es un riesgo para la comunidad ya que no se cumple con las normas y requerimientos especificados para operar, de tal modo que se requiere construir una gasolinera para abastecer adecuadamente a los vehculos y tener la certeza de que se tiene la seguridad de no correr algn peligro para la comunidad y el medio ambiente.

47

Otro motivo importante, fue la Construccin de la Carretera Acoyapa-San Carlos, por el Gobierno de Reconciliacin y Unidad Nacional. Nos dimos cuenta desde que se empez la construccin que era necesario alcanzar los estndares tcnicos y legales establecidos, para ser competitivos y de esta manera mantener nuestra clientela y ganar ms clientes. Estamos conscientes que la construccin de la carretera significa un aumento en turismo y mercaderas que entran y salen del Departamento y esto a su vez significa un aumento en la demanda de Gasolina y Diesell

4.1.4 Justificacin del proyecto

Desde el punto de vista de seguridad y servicio al cliente, estamos seguros que con la construccin de esta Estacin de Servicio Automotor, contribuimos principalmente a alcanzar un abastecimiento seguro y medido de la gasolina, litro por litro y evitar que se pueda ocasionar un accidente que pudiera tener consecuencias graves sobre la sociedad y el medio ambiente. Desde el punto de vista de la demanda, este proyecto se justifica puesto que existe suficiente demanda para la venta del producto y generar las ganancias necesarias para cubrir los costos de operacin y mantenimiento. Desde el punto de vista ambiental, todos los impactos que este proyecto genera son mitigables. Y las contingencias que pudieran ocurrir, se pueden evitar aplicando el plan de contingencias.

4.1.5 Objetivos del proyecto

Objetivo General Establecer una Gasolinera en la comunidad del Empalme de Cruz Verde

Objetivos Especficos Contribuir a la reduccin de riesgos por posibles problemas asociados a las gasolineras Satisfacer la demanda de Gasolina y Diesell en el rea de accin del proyecto Mejorar el servicio de despacho de combustible a los habitantes del municipio y zonas aledaas Contribuir a disminuir el costo de adquisicin de Gasolina y Diesell Contribuir a la generacin de empleos en la zona

48

4.2 Descripcin del Proyecto 4.2.1 Descripcin de los principales componentes del proyecto, Este proyecto cuenta con los siguientes componentes: Venta de combustible: Este componente se refiere a la atencin al cliente. Con este componente nos aseguraremos de alcanzar los objetivos referidos a la satisfaccin de la demanda local, mejoramiento del servicio de despacho de combustible, disminucin del costo del combustible y generacin de empleo. Adems contribuiremos a que los clientes reciban la medida y calidad exacta. Aplicacin del Programa de Gestin Ambiental: Este componente es importante puesto que est relacionado a la prevencin de impactos ambientales y de riesgos que pudieran amenazar la Estacin de Servicio Automotor. Partes de la gasolinera El diseo de este proyecto comprende las siguientes partes: 1. Dos cubetos de mampostera con dimensiones de 5 X 4 X 1.14 metros y forrado tres lados con malla cicln de 48 pulgadas y techo de zinc con aislante antitrmico. Capacidad de 6,023 galones cada uno. Para ubicacin de tanques de almacenamiento. 2. Un canal de mampostera con dimensiones de 9.6 x 0.40 X 0.30 metros con tapas de mampostera 3.000 psi, para ubicacin de dos lneas de tubos de doble pared. 3. Un rea de despacho impermeable, de mampostera. 4. Una isla de 3 X 0.97 X 0.18 metros, para ubicacin de surtidor. 5. Una caja desarenadora, de 0.60X0.60X0.40metros. 6. Un tubo pvc. Para conducir aguas del rea de despacho a las cajas separadoras de hidrocarburos por si se diera algn rebalse en el llenado de tanque de combustibles de vehculos. 7. Dos tanques metlicos cilndricos para depsito de combustibles: un mil quinientos galones de gasolina y dos mil galones de diesel. colocados dentro de los cubetos arriba descritos y rotulados cada uno con su capacidad y letreros de inflamable, diesel y gasolina segn su uso. 8. Una rampa de entrada en cuneta de la va. 9. Dos lneas 9.60 metros cada una de Tubera NUPPI doble pared para conducir los combustibles 10. 18 metros de rejillas en contorno de rea de despacho. 11. Un surtidor doble motor, dos mangueras para despacho gasolina y diesel. 12. Una canoplia ( techo en isla de despacho) 13. Una caja triple separadora de hidrocarburos caso que diera algn derrame.
49

14. Un embaldosado impermeable en rea de descargue 15. Dos sun de concreto altamente impermeabilizado

4.2.2 Tipo y origen de los principales materiales El tipo de materiales a utilizar es de construccin y el origen de todos ellos es de ferreteras. A continuacin se detalla la lista de dichos materiales:
Concepto Arena Piedrn Cemento Hierro 1/4 Hierro de 3/8 Madera Piedra cantera Tubo galvanizado sin rosca Malla cicln Soldadura Lmina de zinc 28 Material para evitar calentamiento de tanque Tubos imc Tubos pvc Alambre elctrico Bombillo elctricos ahorrativos Tuberas y accesorios e instalaciones bomba Mano de obra albailera Tanque metlico, cap.1.500 gl. gasolina Tanque metlico, 2000 gl. P/ disel surtidor con sus accesorios Mano de obra instalacin de tanques y surtidor Programa de gestin ambiental Sealizacin Paisajismo Manejo de residuos slidos Manejo de aguas residuales domsticas U.M m3 m3 bolsas qq qq Doce Unidad Unidad rollo caja Unidad Global Unidad Unidad m Unidad Global Global Unidad Unidad Unidad Global Anual Global Anual Anual Global Cantidad 20 7 40 3 6 1 260 3 1 0.5 30 1 5 2 200 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

50

4.2.3 Duracin de los trabajos de construccin (cronograma de ejecucin) Tabla 9. Cronograma de actividades
Actividad/Mes Preparacin del sitio Construccin de la obra Operacin y mantenimiento Abandono A partir de este mes Al cumplir 30 aos 1 2 3 4 5 6 5 6

4.2.4 Requerimientos especiales del proyecto En el caso de recursos naturales, este proyecto, no necesita de requerimientos especiales. Desde el punto de vista legal, la NTON 14 002-03, dice lo siguiente: 5.1 Permisos y Autorizaciones:

5.1.1 Para la construccin y operacin de una nueva estacin de servicio automotor, ampliacin, remodelacin, rehabilitacin se debe cumplir con las disposiciones sealadas en la Ley No. 277 "Ley de Suministros de Hidrocarburos" y el Decreto 38-98 "Reglamento de la Ley de Suministros de Hidrocarburos". Se debe presentar solicitud en el formato establecido para este fin, adjuntando los documentos requeridos.

5.1.2 El cumplimiento de estas disposiciones no exime al solicitante del compromiso con otras instancias encargadas de regular y normar aspectos de diseo, construccin y ubicacin de este tipo de instalaciones.

5.1.3 En el caso particular de las estaciones de servicio automotor a ser construidas en el Municipio de Managua, se debe tambin cumplir con los requerimientos sealados en el Reglamento para Estacin de Servicio Automotor elaborado por la Alcalda de Managua (ALMA).

5.1.4 Las estaciones de servicio automotor a construirse en el resto del pas, deben cumplir con las disposiciones sealadas por las autoridades de Urbanismo de dichas Municipalidades.

51

5.2 Estudios y Permisos requeridos para la construccin de una nueva Estacin de Servicios Automotor presentar los siguientes documentos:

5.2.1 Estudio de Suelos que determine el valor soporte y estabilidad del terreno. 5.2.2 Evaluacin Ssmica y Geolgica del rea. 5.2.3 Permiso Ambiental de MARENA.

4.2.5 Tipo y cantidad de maquinaria a utilizar Es importante aclarar que el sitio donde se ubicar el proyecto es un rea que fue rellenada y compactada es decir conformada por el proyecto de la Carretera Acoyapa-San Carlos. Para recalcar es un rea intervenida. Se har una compactacin y movimientos menores de suelo, ms que todo para nivelar. En este sentido, las mquinas a utilizar sern: Tabla 10. Maquinarias a utilizar Tipo de Maquinaria Camin de volquete Mquina de revolver cemento Maquina manual para compactar Cantidad 1 1 1

4.2.6 Manejo y Sistema de Tratamiento de aguas residuales domsticas e industriales

Agua residual domstica Se generan en los servicios sanitarios de la estacin de servicio. Este Tratamiento se har mediante Fosa Sptica. Una fosa sptica es una unidad de tratamiento primario de las aguas negras domsticas. En ella se realiza la separacin y transformacin fsico-qumica de la materia slida contenida en esas aguas. Se trata de una forma sencilla y barata de tratar las aguas negras y est indicada (preferentemente) para zonas rurales o residencias situadas en parajes aislados. Sin embargo, el tratamiento no es tan completo como en una estacin para tratamiento de aguas negras.

Las aguas negras in natura deben ser depositadas en un tanque o en una fosa para que con el menor flujo del agua, la parte slida se pueda depositar, liberando la parte lquida. Una vez hecho eso, determinadas bacterias anaerobias actan sobre la parte slida de las aguas negras descomponindolas. Esta descomposicin es importante, pues deja las aguas negras residuales con menos cantidad de materia orgnica, ya que la fosa
52

elimina cerca del 40% de la demanda biolgica de oxgeno, y as la misma puede devolverse a la naturaleza con menor perjuicio para ella (Ver Planos Anexos) Debido a la posibilidad de presencia de organismos patgenos, la parte slida debe ser retirada, a travs de un canal limpia-fosas y transportada a un vertedero en las zonas urbanas o enterrada en zonas rurales.

Agua residual industrial En las estaciones de servicio el agua lluvia se recolecta directamente sobre los canopies y las cunetas sin entrar en contacto con hidrocarburos; sin embargo, el agua de precipitacin que cae sobre la superficie de la estacin y fluye sobre ella, entra en contacto con hidrocarburos, lo cual la convierte en agua residual industrial. El agua que cae sobre las zonas de distribucin de combustible, llenado de tanques de almacenamiento superficiales son susceptibles a ser mezcladas con hidrocarburos; por esta razn, el agua lluvia que cae sobre superficies de la estacin que pueden contener hidrocarburos y el agua utilizada para el lavado de patios, se manejar como agua residual industrial ya que existe una alta probabilidad de estar contaminada. El caudal generado en estas zonas se calcula con base en el rea expuesta y con base en las curvas de intensidad, frecuencia y duracin de la lluvia en ese sector.

Esta agua se separar del agua de escorrenta no mezcladas con hidrocarburos y se dirigir al pozo de absorcin. El recorrido ser el siguiente, el agua que caiga se captar a travs de rejilla de captacin de aguas, luego pasar por una caja desarenadora, luego a travs de un tubo protegido por un canal, ser dirigida a la caja separadora de hidrocarburos y de aqu al pozo de absorcin. Despus de este tratamiento, el agua residual, tendr la calidad aceptable para ser vertida directamente a las reas mas cercanas que as lo permitan, previa autorizacin del propietario, Ministerio del Ambiente y los Recursos Naturales, Instituto de Energa y Minas y la Alcalda Municipal. En los planos se detallan dicho sistema de tratamiento.

4.2.7 Tipo y Manejo de Desechos Slidos

Residuos no peligrosos Residuos de obra: Varios: Alambres, hierro, tubos, chapas, estacas, madera, bidones metlicos sin contaminar, vidrios, embalajes plsticos, cemento y escombros sern dispuestos conforme manejo del municipio Chatarra: Se acopiar la chatarra en sectores identificados y se colocar un cerco perimetral con el solo efecto de mantener el orden

53

Madera: Se acopiar la madera en sectores identificados y se colocar un cerco perimetral con el solo efecto de mantener el orden.

Transporte: Se utilizar camiones subcontratados Disposicin final: La disposicin final se llevar a cabo en lugares habilitados (vertedero municipal) Permisos: Se solicitar a la Alcalda de San Carlos el correspondiente permiso

Residuos peligrosos Identificacin y manejo El piso de las instalaciones ser impermeable para proteger al suelo de cualquier derrame y tendrn en su permetro canaletas de contencin. Se mantendrn cerrados los recipientes y guardados en un lugar fresco, bien ventilado, alejado de fuentes de calor e ignicin y aislados del suelo, para evitar la corrosin.

4.2.8 Manejo de Aguas Pluviales

El agua lluvia que cae sobre las cubiertas como techos y canopies, ser en lo posible, recogida en tanques, para utilizarlas en, zonas verdes y/o sanitarios, entre otros, y debe tener un nivel de rebose que permita que el agua en exceso sea conducida hacia el sistema de evacuacin de agua lluvia de la estacin; el tanque puede tener otra fuente de suministro como el acueducto del sector o un pozo profundo. En caso de no existir el tanque, el agua lluvia ser vertida directamente al alcantarillado de aguas lluvias, al alcantarillado combinado o a un cuerpo de agua cercano, segn sea el caso. En todos los casos la red de recoleccin y entrega debe estar separada de los otros sistemas.

4.2.9 Sealizacin

Una de las acciones preventivas de mayor importancia durante la construccin y operacin de una Estacin de Servicio es la sealizacin, cuya funcin principal es la de informar e indicar al usuario a travs de seales, las precauciones, limitaciones y la forma correcta como debe circular durante su trnsito al interior de las instalaciones.

54

Etapa de Construccin y/o Remodelacin Durante las labores de construccin y/o remodelacin, se deben delimitar las reas de trabajo mediante el uso de seales preventivas e informativas como cintas de seguridad, barricadas, canecas pintadas con pintura reflectivas, conos de gua, mecheros o avisos que indiquen que se adelantan labores de construccin.

Etapa de Operacin En esta etapa, las seales que se deben instalar en la Estacin de Servicio deben ser de carcter Preventivo e Informativo. Las seales de carcter Preventivo tienen que ver con la prohibicin de realizar ciertas actividades como No Fumar en las zonas identificadas como susceptibles de riesgo de incendios y/o explosiones (Area de Surtidores, Zonas de Cambios de Aceite y Engrase, entre otros).

Dentro de estas mismas es importante involucrar aquellas que tienen que ver con la seguridad industrial para el personal que permanece en la Estacin, como: Piso hmedo Peligro. Alto voltaje. Este equipo es de encendido automtico (en los compresores) Uso de elementos de proteccin personal.

Las seales de tipo informativo tienen que ver con la identificacin de las diferentes reas que conforman la estacin, zonas de lavado, zonas de oficina, zonas de engrase: de tal manera que orienten al usuario dentro de las instalaciones. En cada isla de surtidores se debe ubicar en lugar visible las seales correspondientes a: PROHIBIDO FUMAR APAGE EL MOTOR MIENTRAS TANQUEA PROHIBIDO TANQUEAR VEHICULOS DE SERVICIO PUBLICO CON PASAJEROS A BORDO ALTURA MAXIMA DEL CANOPY

As mismo se debe fijar en lugar visible el precio de venta y horario de atencin. En todo momento las vallas y avisos a ubicarse dentro de la estacin de servicio deben verificar y ajustarse a la reglamentacin vigente de cada localidad.

55

4.2.10 Paisajismo

Las estaciones de servicio deben contar con reas verdes no impermeabilizadas en su base, que permitan la infiltracin de aguas lluvias. Se recomienda en esas zonas sembrar plantas ornamentales que cumplan con lo siguiente:

Especies resistentes a presencia de polvo y emisiones contaminantes. Especies nativas. Las especies seleccionadas debern tener una altura mxima que no obstruya la visibilidad. Arboles con races poco profundas. Al momento de sembrados, los especies seleccionadas debern contar con una altura mnima de 1 metro para asegurar su supervivencia. Igualmente, se debern aplicar fertilizantes. Se debe establecer un cuidado peridico por medio de poda, aplicacin de fertilizantes y riego. En la escogencia de las zonas verdes se debe tener en cuenta la no interferencia de la visibilidad de las entradas y salidas vehiculares de la estacin as como de no crear focos de delincuencia. La extensin de la zona verde deber ajustarse a las directrices de los planes de ordenamiento de cada localidad. Es muy importante tener en cuenta el espacio pblico que circunda la estacin de servicio, se debe dar seguridad, espacio para movilidad de personas, conservar los andenes y conservar o implementar reas de aceleracin y desaceleracin, entre otras.

Como parte de un aporte por parte de este proyecto a la comunidad, se establecer anualmente, un vivero de 2000 plantas que sern establecidas en la comunidad con el apoyo del Instituto Nacional Forestal, Alcalda Municipal, Ministerio del Ambiente y los Recursos Naturales y las Brigadas Ecolgicas.

56

4.2.11 Presupuesto de inversin del proyecto

Tabla 11. Presupuesto y materiales requeridos

Concepto Arena Piedrn Cemento Hierro 1/4 Hierro de 3/8 Madera Piedra cantera Tubo galvanizado sin rosca Malla cicln Soldadura Lmina de zinc 28

U.M m3 m3 bolsas qq qq Doce Unidad Unidad rollo caja Unidad

Cantidad C.U C.T 20 750 7 900 40 220 3 900 6 1400 1 1000 260 40 3 1 0.5 30 1 5 2 200 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 250 2100 450 300 5000 300 200 8 100 36000 10000 85000 85000 80000 45000 40000 10000 5000 6000 25000

15000 6300 8800 2700 8400 1000 10400 750 2100 225 9000 5000 1500 400 0 1600 200 36000 10000 85,000.00 85,000.00 80000 45000

Material para evitar calentamiento de tanque Global Tubos imc Unidad Tubos pvc Unidad Alambre elctrico Bombillo elctricos ahorrativos Tuberas y accesorios e instalaciones bomba Mano de obra albailera Tanque metlico, cap.1.500 gl. gasolina Tanque metlico, 2000 gl. P/ disel surtidor con sus accesorios Mano de obra instalacin de tanques y surtidor Programa de gestin ambiental Sealizacin Paisajismo Manejo de residuos slidos Manejo de aguas residuales domsticas Suma m Unidad Global Global Unidad Unidad Unidad Global Anual Global Anual Anual Global

40000 10000 5000 6000 25000 500,375.00

57

ANEXOS

58