BOLETN OFICIAL DEL ESTADO

Nm. 118 Viernes 17 de mayo de 2013 Sec. I. Pg. 36676

I. DISPOSICIONES GENERALES

MINISTERIO DE EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL

5165
Resolucin de 6 de mayo de 2013, de la Tesorera General de la Seguridad Social, por la que se modifica la de 17 de julio de 2001, por la que se dictan instrucciones para efectuar por medios telemticos el embargo de dinero en cuentas abiertas en entidades de depsito.

La Resolucin de la Direccin General de la Tesorera General de la Seguridad Social de 17 de julio de 2001, modificada por las de 10 de julio de 2007, de 28 de mayo de 2008, 21 de julio 2009 y 4 de febrero de 2013, dicta instrucciones para efectuar por medios telemticos el embargo de dinero en cuentas abiertas en entidades de depsito. Desde su puesta en funcionamiento, el procedimiento telemtico de embargo de dinero depositado en cuentas abiertas en las entidades financieras viene proporcionando unos satisfactorios resultados en la gestin recaudatoria en va ejecutiva de la Seguridad Social, adems de evitar la presentacin de diligencias de embargo en soporte papel por parte de los rganos de recaudacin de este Servicio Comn ante las oficinas o sucursales de dichas entidades de depsito. Por ello, para dotar a dicho procedimiento de una mayor eficacia se ha entendido conveniente incrementar el nmero mximo de cuentas a la vista a las que se puede referir cada diligencia de embargo, el cual se eleva de tres a seis. Dicho cambio exige, a su vez, la modificacin de las actuales especificaciones tcnicas relativas a los procesos de transmisin por medios telemticos de los ficheros informticos establecidos para el mencionado embargo de dinero en cuentas abiertas en depsito que se recogen en el anexo de la citada resolucin. En base a cuanto antecede, resulta necesario introducir la pertinente modificacin en la citada Resolucin de 17 de julio de 2001, en el extremo y en el sentido anteriormente indicado. Por todo lo expuesto, esta Direccin General, en uso de la habilitacin conferida por la disposicin final primera de la Orden TAS/1562/2005, de 25 de mayo, por la que se establecen normas para la aplicacin y desarrollo del Reglamento General de Recaudacin, aprobado por Real Decreto 1415/2004, de 11 de junio, resuelve: Primero. Modificacin de la Resolucin de 17 de julio de 2001, de la Tesorera General de la Seguridad Social, por la que se dictan instrucciones para efectuar por medios telemticos el embargo de dinero en cuentas abiertas en entidades de depsito. La Resolucin de 17 de julio de 2001, de la Tesorera General de la Seguridad Social, por la que se dictan instrucciones para efectuar por medios telemticos el embargo de dinero en cuentas abiertas en entidades de depsito, se modifica de la siguiente forma: Uno. El ltimo prrafo de la instruccin tercera II.2 queda redactado en los trminos siguientes: Cada diligencia de embargo se referir a un mximo de seis cuentas a la vista de entre las abiertas en la entidad de depsito.
cve: BOE-A-2013-5165

Dos. El anexo de la Resolucin de 17 de julio de 2001, se sustituye por el de esta resolucin.

BOLETN OFICIAL DEL ESTADO

Nm. 118 Segundo. Entrada en vigor. Lo dispuesto en la presente resolucin entrar en vigor a partir del da 2 de enero de 2014. Madrid, 6 de mayo de 2013.El Director General de la Tesorera General de la Seguridad Social, Francisco Gmez Ferreiro. ANEXO Especificaciones tcnicas sobre los procesos de transmisin por medios telemticos del embargo de dinero en cuentas abiertas en depsito 1. Formato de ficheros de intercambio Contendr, en primer lugar, un Registro de Cabecera de Emisor, el cual identificar a la entidad de depsito, as como la fase en ejecucin y la fecha de obtencin del fichero informtico. Seguidamente figurar un Registro de Detalle, en el que figurar un registro individual por cada deudor, en el que se consignarn adems del cdigo de registro, los datos de identificacin del deudor y los de la deuda. El resto de registros ir a cero. Registro Complementario de Detalle, que es de carcter opcional y permite anexar informacin a la diligencia de embargo por parte del Organismo emisor. Finalmente, contendr un Registro de Fin de Fichero, en el que figurar el indicador de fin de fichero, el cdigo de entidad de depsito receptora, nmero total de registros que contiene el fichero e identificacin del Organismo emisor. Registro Cabecera de Emisor. Registro de Detalle. Registro Complementario de Detalle. Registro Fin de Fichero. 2. Estructura y descripcin de los registros Registro de Cabecera de Emisor
Zona Posicin Tipo Long. Descripcin del campo

Viernes 17 de mayo de 2013

Sec. I. Pg. 36677

A B C D E F1 F2

1-1 2-3 4-7 8-15 16-23 24-24 25-32

NM. ALF. NM. ALF. ALF. NM. NM.

1 2 4 8 8 1 8

CDIGO DE REGISTRO: VALOR 4. LIBRE. CDIGO NRBE DE LA ENTIDAD FINANCIERA. EN FASES 1, 3 Y 5 ES RECEPTORA Y EN FASE 2, 4 Y 6 ES PRESENTADORA. LIBRE. LIBRE. INDICADOR DE LA FASE A LA QUE CORRESPONDE EL ENVO: 1, 2, 3, 4, 5 Y 6. EN LAS FASES 1, 2, 3, 4 Y 5 FECHA DE OBTENCIN DEL FICHERO POR LA TGSS, EN FORMATO AAAAMMDD. EN FASE 6, FECHA DE OBTENCIN DEL FICHERO POR LA ENTIDAD EN FORMATO AAAAMMDD. EN FASES 2 Y 4, FECHA DE OBTENCIN DEL FICHERO DE LA ENTIDAD, EN FORMATO AAAAMMDD. EN FASES 1, 3 Y 5 VA A CEROS. EN FASE 6 FECHA DE ABONO A LA TGSS, EN FORMATO AAAAMMDD. LIBRE. LIBRE. NIF TGSS. CEROS.

F3

33-40

NM.

F4 F5 G1 G2

41-54 55-56 57-65 66-71

ALF. ALF. ALF. NM.

14 2 9 6

cve: BOE-A-2013-5165

BOLETN OFICIAL DEL ESTADO

Nm. 118 Viernes 17 de mayo de 2013 Sec. I. Pg. 36678

Zona

Posicin

Tipo

Long.

Descripcin del campo

G3 H1

72-111 112-116

ALF. NM.

40 5

NOMBRE DE TGSS. CDIGO NUMRICO IDENTIFICATIVO DEFINIDO POR LA SUBDIRECCIN GENERAL DE PROCEDIMIENTOS EJECUTIVOS Y ESPECIALES DE RECAUDACIN DE LA TGSS. LIBRE.

H2

117-650

ALF.

534

Registro de Detalle: Fase 1 (Solicitud de informacin)

Zona Posicin Tipo Long. Descripcin del campo

A B1 B2

1-1 2-10 11-50

NM. ALF. ALF.

1 9 40

CDIGO DE REGISTRO: VALOR 6. NIF DEL DEUDOR. NOMBRE/RAZN SOCIAL. En caso de personas fsicas, entre el primer apellido y el segundo y entre ste y el nombre, se consignar un *. Si en alguno de ellos hubiese partculas no significativas, stas se expresarn detrs de la parte significativa separadas por coma. DOMICILIO DEL DEUDOR. MUNICIPIO. CDIGO POSTAL. IDENTIFICADOR DE LA DEUDA (Nm. Expte., Diligencia, etc.). Este dato permanecer invariable en todas las fases del procedimiento. LIBRE. LIBRE. LIBRE. LIBRE. LIBRE. LIBRE. LIBRE. LIBRE. LIBRE. LIBRE.

B3 B4 B5 C D E F G H I J K L M

51-89 90-101 107-119 120-134 135-142 143-157 158-158 159-166 167-174 175-285 286-291 292-327 328-650

ALF. ALF. ALF. ALF. ALF. ALF. ALF. ALF. ALF. ALF. ALF. ALF. ALF.

39 12 5 13 15 8 15 1 8 8 111 6 36 323

102-106 NM.

Registro de Detalle: Fase 2 (Respuesta a solicitud de informacin) (Las Zonas A, B y C, igual que en Fase 1)
Zona Posicin Tipo Long. Descripcin del campo

D E F G H I J1 J2 J3 J4

120-134 135-142 143-157 158-158 159-166 167-174 199-200 201-215

ALF. ALF. ALF. ALF. ALF. ALF. ALF. ALF.

15 8 15 1 8 8 24 2 15 24

LIBRE. LIBRE. LIBRE. LIBRE. LIBRE. IBAN DE LA CUENTA 1. LIBRE. LIBRE. IBAN DE LA CUENTA 2.
cve: BOE-A-2013-5165

LIBRE.

175-198 NM.

216-239 NM.

BOLETN OFICIAL DEL ESTADO

Nm. 118 Viernes 17 de mayo de 2013 Sec. I. Pg. 36679

Zona

Posicin

Tipo

Long.

Descripcin del campo

J5 J6 J7 J8 J9 J10 J12 J13 J14 J15 J16 J17 J18 J19 K L1

240-241 242-256 281-282 283-297 322-323 324-338 363-364 365-379 404-405 406-420 421-426 427-438

ALF. ALF. ALF. ALF. ALF. ALF. ALF. ALF. ALF. ALF. ALF. ALF.

2 15 24 2 15 24 2 15 24 2 15 24 2 15 6 12

LIBRE. LIBRE. IBAN DE LA CUENTA 3. LIBRE. LIBRE. IBAN DE LA CUENTA 4. LIBRE. LIBRE. IBAN DE LA CUENTA 5. LIBRE. LIBRE. IBAN DE LA CUENTA 6. LIBRE. LIBRE. LIBRE. CLAVE DE SEGURIDAD INTERNA DE IBAN CUENTA 1. Las ocho primeras posiciones de cada clave en L1, L2, L3, L4, L5 y L6 contendrn la fecha de obtencin, en formato AAAAMMDD. CLAVE DE SEGURIDAD INTERNA DE IBAN CUENTA 2. CLAVE DE SEGURIDAD INTERNA DE IBAN CUENTA 3. CLAVE DE SEGURIDAD INTERNA DE IBAN CUENTA 4. CLAVE DE SEGURIDAD INTERNA DE IBAN CUENTA 5. CLAVE DE SEGURIDAD INTERNA DE IBAN CUENTA 6. LIBRE.

257-280 NM.

298-321 NM.

339-362 NM.

380-403 NM.

L2 L3 L4 L5 L6 M

439-450 451-462 463-474 475-486 487-498 499-650

ALF. ALF. ALF. ALF. ALF. ALF.

12 12 12 12 12 152

Registro de Detalle: Fase 3 (Orden de ejecucin de embargo) (Las Zonas A, B y C, igual que en Fase 1)
Zona Posicin Tipo Long. Descripcin del campo

D E F G H I J1 J2 J3 J4 J5 J6 J7 J8

120-134 135-142 143-157 158-158 159-166 167-174 199-200 201-215 240-241 242-256 281-282

ALF. ALF. ALF. ALF. ALF. ALF. ALF. ALF. ALF. ALF. ALF.

15 8 15 1 8 8 24 2 15 24 2 15 24 2

IMPORTE TOTAL A EMBARGAR EN TODAS LAS CUENTAS. Importe con dos decimales, la coma no se refleja. LIBRE. LIBRE. LIBRE. LIBRE. LIBRE. IBAN DE LA CUENTA 1 LIBRE. LIBRE. LIBRE. LIBRE. IBAN DE LA CUENTA 3 LIBRE.
cve: BOE-A-2013-5165

175-198 NM.

216-239 NM.

IBAN DE LA CUENTA 2

257-280 NM.

BOLETN OFICIAL DEL ESTADO

Nm. 118 Viernes 17 de mayo de 2013 Sec. I. Pg. 36680

Zona

Posicin

Tipo

Long.

Descripcin del campo

J9 J10 J11 J12 J13 J14 J15 J16 J17 J18 K L1

283-297 322-323 324-338 363-364 365-379 404-405 406-420 421-426 427-438

ALF. ALF. ALF. ALF. ALF. ALF. ALF. ALF. ALF.

15 24 2 15 24 2 15 24 2 15 6 12

LIBRE. IBAN DE LA CUENTA 4 LIBRE. LIBRE. IBAN DE LA CUENTA 5 LIBRE. LIBRE. IBAN DE LA CUENTA 6 LIBRE. LIBRE. LIBRE. CLAVE DE SEGURIDAD INTERNA DE IBAN CUENTA 1. Las ocho primeras posiciones de cada clave en L1, L2, L3, L4, L5 y L6 contendrn la fecha de obtencin, en formato AAAAMMDD. CLAVE DE SEGURIDAD INTERNA DE IBAN CUENTA 2. CLAVE DE SEGURIDAD INTERNA DE IBAN CUENTA 3. CLAVE DE SEGURIDAD INTERNA DE IBAN CUENTA 4. CLAVE DE SEGURIDAD INTERNA DE IBAN CUENTA 5. CLAVE DE SEGURIDAD INTERNA DE IBAN CUENTA 6. LIBRE.

298-321 NM.

339-362 NM.

380-403 NM.

L2 L3 L4 L5 L6 M

439-450 451-462 463-474 475-486 487-498 499-650

ALF. ALF. ALF. ALF. ALF. ALF.

12 12 12 12 12 152

Registro Complementario de Detalle: Fase 3 (Orden de ejecucin de embargo)

Zona Posicin Tipo Long. Descripcin del campo

A B1 B2

1-1 2-10 11-50

NM. ALF. ALF.

1 9 40

CDIGO DE REGISTRO: VALOR 7. NIF DEL DEUDOR. NOMBRE/RAZN SOCIAL. En caso de personas fsicas, entre el primer apellido y el segundo y entre ste y el nombre se consignar un *. Si en alguno de ellos hubiese partculas no significativas, stas se expresarn detrs de la parte significativa separadas por una coma. DOMICILIO DEL DEUDOR. MUNICIPIO. CDIGO POSTAL. IDENTIFICADOR DE LA DEUDA (Nm. Expte., Dilig., etc.). Este dato debe coincidir con el que figura en el registro de detalle correspondiente. IMPORTE TOTAL A EMBARGAR EN TODAS LAS CUENTAS. Importe con dos decimales, la coma no se refleja. 50 POSICIONES DE FORMATO LIBRE. 50 POSICIONES DE FORMATO LIBRE. 50 POSICIONES DE FORMATO LIBRE.
cve: BOE-A-2013-5165

B3 B4 B5 C D E1 E2 E3 F

51-89 90-101 107-119

ALF. ALF. ALF.

39 12 5 13 15 50 50 50 366

102-106 NM.

120-134 NM. 135-184 185-234 235-284 285-650 ALF. ALF. ALF. ALF.

LIBRE.

BOLETN OFICIAL DEL ESTADO

Nm. 118 Viernes 17 de mayo de 2013 Registro de Detalle: Fase 4 (Comunicacin del resultado de la retencin) (Las Zonas A, B y C, igual que en Fase 1)
Zona Posicin Tipo Long. Descripcin del campo

Sec. I. Pg. 36681

D E F G H I J1 J2

120-134 NM. 135-142 ALF.

15 8 15 1 8 8 24 2

IMPORTE TOTAL A EMBARGAR EN TODAS LAS CUENTAS. Importe con dos decimales, la coma no se refleja. LIBRE. IMPORTE TOTAL DE LAS RETENCIONES EFECTUADAS. Importe con dos decimales, la coma no se refleja. LIBRE. FECHA DE EJECUCIN DE LAS RETENCIONES, en formato AAAAMMDD. LIBRE. IBAN DE LA CUENTA 1. CDIGO DE RESULTADO, con los siguientes valores: 00: Sin actuacin. 01: Retencin realizada. 02: NIF no titular de la cuenta comunicada. 03: Inexistencia de saldo (negativo o saldo igual o menor a tres euros). 04: Saldo no disponible. 05: Cuenta inexistente o cancelada. 06: Discrepancia en clave. 07: Otros motivos. 08: Cuenta excluida del procedimiento.

143-157 NM. 158-158 167-174 ALF. ALF.

159-166 NM. 175-198 NM. 199-200 NM.

J3 J4 J5 J6 J7 J8 J9 J10 J11 J12 J13 J14 J15 J16 J17 J18 K L1 L2 L3 L4 L5 L6 M

201-215 NM. 216-239 NM. 240-241 NM. 242-256 NM. 257-280 NM. 281-282 NM. 273-297 NM. 298-321 NM. 322-323 324-338 363-364 365-379 404-405 406-420 421-426 427-438 439-450 451-462 463-474 475-486 487-498 499-650 ALF. ALF. ALF. ALF. ALF. ALF. ALF. ALF. ALF. ALF. ALF. ALF. ALF. ALF.

15 24 2 15 24 2 15 24 2 15 24 2 15 24 2 15 6 12 12 12 12 12 12 152

IMPORTE RETENIDO EN CUENTA 1. IBAN DE LA CUENTA 2. CDIGO DE RESULTADO (Ver campo J2). IMPORTE RETENIDO EN LA CUENTA 2. IBAN DE LA CUENTA 3. CDIGO DE RESULTADO (Ver campo J2). IMPORTE RETENIDO EN LA CUENTA 3. IBAN DE LA CUENTA 4 CDIGO DE RESULTADO (Ver campo J2). IMPORTE RETENIDO EN LA CUENTA 4. IBAN DE LA CUENTA 5 CDIGO DE RESULTADO (Ver campo J2). IMPORTE RETENIDO EN LA CUENTA 5. IBAN DE LA CUENTA 6 CDIGO DE RESULTADO (Ver campo J2). IMPORTE RETENIDO EN LA CUENTA 6. LIBRE. CLAVE DE SEGURIDAD INTERNA DE IBAN CUENTA 1. CLAVE DE SEGURIDAD INTERNA DE IBAN CUENTA 2. CLAVE DE SEGURIDAD INTERNA DE IBAN CUENTA 3. CLAVE DE SEGURIDAD INTERNA DE IBAN CUENTA 4. CLAVE DE SEGURIDAD INTERNA DE IBAN CUENTA 5. CLAVE DE SEGURIDAD INTERNA DE IBAN CUENTA 6. LIBRE.
cve: BOE-A-2013-5165

339-362 NM.

380-403 NM.

BOLETN OFICIAL DEL ESTADO

Nm. 118 Viernes 17 de mayo de 2013 Registro de Detalle: Fase 5 (Orden de levantamiento de la retencin) (Las Zonas A, B y C, igual que en Fase 1)
Zona Posicin Tipo Long. Descripcin del campo

Sec. I. Pg. 36682

D E F G H I J1 J2

120-134 NM. 135-142 ALF.

15 8 15 1 8 8 24 2

IMPORTE TOTAL A EMBARGAR EN TODAS LAS CUENTAS. Importe con dos decimales, la coma no se refleja. LIBRE. IMPORTE TOTAL RETENCIONES EFECTUADAS. Importe con dos decimales, la coma no se refleja. LIBRE. FECHA DE EJECUCIN DE LAS RETENCIONES, en formato AAAAMMDD. LIBRE. CDIGO CUENTA CLIENTE 1 (IBAN 1). CDIGO DE RESULTADO DE RETENCIN EN IBAN 1, con los siguientes valores: 00: Sin actuacin. 01: Retencin realizada. 02: NIF no titular de la cuenta comunicada. 03: Inexistencia de saldo (negativo o saldo igual o menor a tres euros). 04: Con saldo, pero no disponible. 05: Cuenta inexistente o cancelada. 06: Discrepancia en clave. 07: Otros motivos. 08: Cuenta excluida del procedimiento.

143-157 NM. 158-158 167-174 ALF. ALF.

159-166 NM. 175-198 NM. 199-200 NM.

J3 J4 J5 J6 J7 J8 J9 J10 J11 J12 J13 J14 J15 J16 J17 J18 K L1 L2 L3 L4 L5 L6 M1

201-215 NM. 216-239 NM. 240-241 NM. 242-256 NM. 257-280 NM. 281-282 NM. 283-297 NM. 298-321 NM. 322-323 324-338 363-364 365-379 404-405 406-420 421-426 427-438 439-450 451-462 463-474 475-486 487-498 ALF. ALF. ALF. ALF. ALF. ALF. ALF. ALF. ALF. ALF. ALF. ALF. ALF.

15 24 2 15 24 2 15 24 2 15 24 2 15 24 2 15 6 12 12 12 12 12 12 12

IMPORTE RETENIDO EN CUENTA IBAN 1. CDIGO CUENTA CLIENTE 2 (IBAN 2). CDIGO DE RESULTADO DE RETENCIN EN IBAN 2 (Ver campo J2). IMPORTE RETENIDO EN CUENTA IBAN 2. CDIGO CUENTA CLIENTE 3 (IBAN 3). CDIGO DE RESULTADO DE RETENCIN EN IBAN 3 (Ver campo J2). IMPORTE RETENIDO EN CUENTA IBAN 3. CDIGO CUENTA CLIENTE 4 (IBAN 4). CDIGO DE RESULTADO DE RETENCIN EN IBAN 4 (Ver campo J2). IMPORTE RETENIDO EN CUENTA IBAN 4. CDIGO CUENTA CLIENTE 5 (IBAN 5). CDIGO DE RESULTADO DE RETENCIN EN IBAN 5 (Ver campo J2). IMPORTE RETENIDO EN CUENTA IBAN 5. CDIGO CUENTA CLIENTE 6 (IBAN 6). CDIGO DE RESULTADO DE RETENCIN EN IBAN 6 (Ver campo J2). IMPORTE RETENIDO EN CUENTA IBAN 6. LIBRE. CLAVE DE SEGURIDAD INTERNA DE IBAN CUENTA 1. CLAVE DE SEGURIDAD INTERNA DE IBAN CUENTA 2. CLAVE DE SEGURIDAD INTERNA DE IBAN CUENTA 3. CLAVE DE SEGURIDAD INTERNA DE IBAN CUENTA 4. CLAVE DE SEGURIDAD INTERNA DE IBAN CUENTA 5. CLAVE DE SEGURIDAD INTERNA DE IBAN CUENTA 6. TOTAL IMPORTE A LEVANTAR. Importe con dos decimales, la coma no se refleja.
cve: BOE-A-2013-5165

339-362 NM.

380-403 NM.

499-510 NM.

BOLETN OFICIAL DEL ESTADO

Nm. 118 Viernes 17 de mayo de 2013 Sec. I. Pg. 36683

Zona

Posicin

Tipo

Long.

Descripcin del campo

M2 M3 M4 M5 M6 M7 M8 M9 M10 M11 M12 M13 M14 M15

511-511

NM.

1 12 1 12 1 12 1 12 1 12 1 12 1 61

CDIGO DE TIPO DE LEVANTAMIENTO DE RETENCIN. Contenido = 1 TOTAL, 2 PARCIAL. IMPORTE A LEVANTAR EN IBAN CUENTA 1. Importe con dos decimales, la coma no se refleja. CDIGO DE TIPO DE LEVANTAMIENTO DE RETENCIN EN IBAN CUENTA 1. CONTENIDO = 1 TOTAL, 2 PARCIAL. IMPORTE A LEVANTAR EN IBAN CUENTA 2. Importe con dos decimales, la coma no se refleja. CDIGO DE TIPO DE LEVANTAMIENTO DE RETENCIN EN IBAN CUENTA 2. Contenido = 1 TOTAL, 2 PARCIAL. IMPORTE A LEVANTAR EN IBAN CUENTA 3. Importe con dos decimales, la coma no se refleja. CDIGO DE TIPO DE LEVANTAMIENTO DE RETENCIN EN IBAN CUENTA 3. Contenido = 1 TOTAL, 2 PARCIAL. IMPORTE A LEVANTAR EN IBAN CUENTA 4. Importe con dos decimales, la coma no se refleja. CDIGO DE TIPO DE LEVANTAMIENTO DE RETENCIN EN IBAN CUENTA 4. CONTENIDO = 1 TOTAL, 2 PARCIAL. IMPORTE A LEVANTAR EN IBAN CUENTA 5. Importe con dos decimales, la coma no se refleja. CDIGO DE TIPO DE LEVANTAMIENTO DE RETENCIN EN IBAN CUENTA 5. Contenido = 1 TOTAL, 2 PARCIAL. IMPORTE A LEVANTAR EN IBAN CUENTA 6. Importe con dos decimales, la coma no se refleja. CDIGO DE TIPO DE LEVANTAMIENTO DE RETENCIN EN IBAN CUENTA 6. Contenido = 1 TOTAL, 2 PARCIAL. LIBRE.

512-523 NM. 524-524 NM. 525-536 NM. 537-537 NM. 538-549 NM. 550-550 NM. 551-562 NM. 563-563 NM. 564-575 NM. 576-576 NM. 577-588 NM. 589-589 NM. 590-650 ALF.

Registro de Detalle: Fase 6 (Comunicacin del resultado final del embargo) (Las Zonas A, B y C, igual que en Fase 1)
Zona Posicin Tipo Long. Descripcin del campo

D E F G H I J1

120-134 NM. 135-142 ALF.

15 8 15 1 8 8 24

IMPORTE TOTAL A EMBARGAR EN TODAS LAS CUENTAS. Importe con dos decimales, la coma no se refleja. LIBRE. IMPORTE TOTAL RETENCIONES EFECTUADAS. Importe con dos decimales, la coma no se refleja. LIBRE. FECHA DE EJECUCIN DE LAS RETENCIONES, en formato AAAAMMDD. LIBRE. CDIGO CUENTA CLIENTE 1 (IBAN 1).

143-157 NM. 158-158 167-174 ALF. ALF.

159-166 NM. 175-198 NM.

cve: BOE-A-2013-5165

BOLETN OFICIAL DEL ESTADO

Nm. 118 Viernes 17 de mayo de 2013 Sec. I. Pg. 36684

Zona

Posicin

Tipo

Long.

Descripcin del campo

J2

199-200 NM.

CDIGO DE RESULTADO DE RETENCIN EN IBAN CUENTA 1, con los siguientes valores: 00: Sin actuacin. 01: Retencin realizada. 02: NIF no titular de la cuenta comunicada. 03: Inexistencia de saldo (negativo o saldo igual o menor a tres euros). 04: Con saldo, pero no disponible. 05: Cuenta inexistente o cancelada. 06: Traba condicionada. 07: Otros motivos. 08: Cuenta excluida del procedimiento.

J3 J4 J5 J6 J7 J8 J9 J10 J11 J12 J13 J14 J15 J16 J17 J18 K L1 L2 L3 L4 L5 L6 M1 M2

201-215 NM. 216-239 NM. 240-241 NM. 242-256 NM. 257-280 NM. 281-282 NM. 283-297 NM. 298-321 NM. 322-323 324-338 ALF. ALF.

15 24 2 15 24 2 15 24 2 15 24 2 15 24 2 15 6 12 12 12 12 12 12 12 1

IMPORTE RETENIDO EN IBAN CUENTA 1. Importe con dos decimales, la coma no se refleja. CDIGO CUENTA CLIENTE 2 (IBAN 2). CDIGO DE RESULTADO DE RETENCIN EN IBAN CUENTA 2 (Ver campo J2). IMPORTE RETENIDO EN IBAN CUENTA 2. Importe con dos decimales, la coma no se refleja. CDIGO CUENTA CLIENTE 3 (IBAN 3). CDIGO DE RESULTADO DE RETENCIN EN IBAN CUENTA 3 (Ver campo J2). IMPORTE RETENIDO EN IBAN CUENTA 3. Importe con dos decimales, la coma no se refleja. CDIGO CUENTA CLITENTE (IBAN 4) CDIGO DE RESULTADO DE RETENCIN EN IBAN CUENTA 4 (Ver campo J2). IMPORTE RETENIDO EN IBAN CUENTA 4. Importe con dos decimales, la coma no se refleja. CDIGO CUENTA CLITENTE (IBAN 5) CDIGO DE RESULTADO DE RETENCIN EN IBAN CUENTA 5 (Ver campo J2). IMPORTE RETENIDO EN IBAN CUENTA 5. Importe con dos decimales, la coma no se refleja. CDIGO CUENTA CLIENTE 6 (IBAN 6). CDIGO DE RESULTADO DE RETENCIN EN IBAN CUENTA 6 (Ver campo J2). IMPORTE RETENIDO EN IBAN CUENTA 6. Importe con dos decimales, la coma no se refleja. LIBRE. CLAVE DE SEGURIDAD INTERNA DE IBAN CUENTA 1. CLAVE DE SEGURIDAD INTERNA DE IBAN CUENTA 2. CLAVE DE SEGURIDAD INTERNA DE IBAN CUENTA 3. CLAVE DE SEGURIDAD INTERNA DE IBAN CUENTA 4. CLAVE DE SEGURIDAD INTERNA DE IBAN CUENTA 5. CLAVE DE SEGURIDAD INTERNA DE IBAN CUENTA 6. TOTAL IMPORTE A LEVANTAR. Importe con dos decimales, la coma no se refleja. Si no ha tenido orden de levantamiento, a ceros. 0: Embargo sin orden de levantamiento. 1: Embargo con levantamiento total realizado. 2: Embargo con levantamiento parcial realizado. 3: Embargo con levantamiento rechazado. 4: Otros motivos.
cve: BOE-A-2013-5165

339-362 NM. 363-364 365-379 ALF. ALF.

380-403 NM. 404-405 406-420 421-426 427-438 439-450 451-462 463-474 475-486 487-498 ALF. ALF. ALF. ALF. ALF. ALF. ALF. ALF. ALF.

499-510 NM. 511-511 NM.

RESULTADO DE LEVANTAMIENTO, con los siguientes cdigos:

BOLETN OFICIAL DEL ESTADO

Nm. 118 Viernes 17 de mayo de 2013 Sec. I. Pg. 36685

Zona

Posicin

Tipo

Long.

Descripcin del campo

M3

512-523 NM.

12

IMPORTE NETO EMBARGADO EN CUENTA IBAN 1. Importe con dos decimales, la coma no se refleja. Si la cuenta ha tenido orden de levantamiento total, a ceros. Si la orden recibida sobre esta cuenta, ha sido de levantamiento parcial, ser la diferencia entre el importe retenido y el importe levantado. Si no se han recibido rdenes de levantamiento, coincidir con el importe retenido en esta cuenta, campo J3. CDIGO DE RESULTADO DE LEVANTAMIENTO DE RETENCIN EN CUENTA IBAN 1: 0: Embargo sin orden de levantamiento. 1: Embargo con levantamiento total realizado. 2:Embargo con levantamiento parcial realizado. 3: Embargo con levantamiento rechazado. 4: Otros motivos.

M4

524-524 NM.

M5

525-536 NM.

12

IMPORTE NETO EMBARGADO EN CUENTA IBAN 2. Importe con dos decimales, la coma no se refleja. Si la cuenta ha tenido orden de levantamiento total, a ceros. Si la orden recibida sobre esta cuenta, ha sido de levantamiento parcial, ser la diferencia entre el importe retenido y el importe levantado. Si no se han recibido rdenes de levantamiento, coincidir con el importe retenido en esta cuenta, campo J6. CDIGO DE RESULTADO DE LEVANTAMIENTO DE RETENCIN EN CUENTA IBAN 2: 0: Embargo sin orden de levantamiento. 1: Embargo con levantamiento total realizado. 2: Embargo con levantamiento parcial realizado. 3: Embargo con levantamiento rechazado. 4: Otros motivos.

M6

537-537 NM.

M7

538-549 NM.

12

IMPORTE NETO EMBARGADO EN CUENTA IBAN 3. Importe con dos decimales, la coma no se refleja. Si la cuenta ha tenido orden de levantamiento total, a ceros. Si la orden recibida sobre esta cuenta, ha sido de levantamiento parcial, ser la diferencia entre el importe retenido y el importe levantado. Si no se han recibido rdenes de levantamiento, coincidir con el importe retenido en esta cuenta, campo J9. CDIGO DE RESULTADO DE LEVANTAMIENTO DE RETENCIN EN CUENTA IBAN 3: 0: Embargo sin orden de levantamiento. 1: Embargo con levantamiento total realizado. 2: Embargo con levantamiento parcial realizado. 3: Embargo con levantamiento rechazado. 4: Otros motivos.

M8

550-550 NM.

M9

551-562 NM.

12

IMPORTE NETO EMBARGADO EN CUENTA IBAN 4. Importe con dos decimales, la coma no se refleja. Si la cuenta ha tenido orden de levantamiento total, a ceros. Si la orden recibida sobre esta cuenta, ha sido de levantamiento parcial, ser la diferencia entre el importe retenido y el importe levantado. Si no se han recibido rdenes de levantamiento, coincidir con el importe retenido en esta cuenta, campo J12. CDIGO DE RESULTADO DE LEVANTAMIENTO DE RETENCIN EN CUENTA IBAN 4: 0: Embargo sin orden de levantamiento. 1: Embargo con levantamiento total realizado. 2: Embargo con levantamiento parcial realizado. 3: Embargo con levantamiento rechazado. 4: Otros motivos.

M10

563-563 NM.

M11

564-575 NM.

12

cve: BOE-A-2013-5165

IMPORTE NETO EMBARGADO EN CUENTA IBAN 5. Importe con dos decimales, la coma no se refleja. Si la cuenta ha tenido orden de levantamiento total, a ceros. Si la orden recibida sobre esta cuenta, ha sido de levantamiento parcial, ser la diferencia entre el importe retenido y el importe levantado. Si no se han recibido rdenes de levantamiento, coincidir con el importe retenido en esta cuenta, campo J15.

BOLETN OFICIAL DEL ESTADO

Nm. 118 Viernes 17 de mayo de 2013 Sec. I. Pg. 36686

Zona

Posicin

Tipo

Long.

Descripcin del campo

M12

576-576 NM.

CDIGO DE RESULTADO DE LEVANTAMIENTO DE RETENCIN EN CUENTA IBAN 5: 0: Embargo sin orden de levantamiento. 1: Embargo con levantamiento total realizado. 2: Embargo con levantamiento parcial realizado. 3: Embargo con levantamiento rechazado. 4: Otros motivos.

M13

577-588 NM.

12

IMPORTE NETO EMBARGADO EN CUENTA IBAN 6. Importe con dos decimales, la coma no se refleja. Si la cuenta ha tenido orden de levantamiento total, a ceros. Si la orden recibida sobre esta cuenta, ha sido de levantamiento parcial, ser la diferencia entre el importe retenido y el importe levantado. Si no se han recibido rdenes de levantamiento, coincidir con el importe retenido en esta cuenta, campo J18. CDIGO DE RESULTADO DE LEVANTAMIENTO DE RETENCIN EN CUENTA IBAN 6: 0: Embargo sin orden de levantamiento. 1: Embargo con levantamiento total realizado. 2: Embargo con levantamiento parcial realizado. 3: Embargo con levantamiento rechazado. 4: Otros motivos.

M14

589-589 NM.

M15

590-601 NM.

12

IMPORTE TOTAL NETO EMBARGADO AL DEUDOR. Importe con dos decimales, la coma no se refleja. Si la cuenta ha tenido orden de levantamiento total, a ceros. Si la orden recibida sobre este deudor, ha sido de levantamiento parcial, ser la diferencia entre el importe retenido y el importe levantado. Si no se han recibido rdenes de levantamiento, coincidir con el importe total de las retenciones efectuadas, campo F. LIBRE.

M16

602-650

ALF.

49

Registro de Fin de Fichero

Zona Posicin Tipo Long. Descripcin del campo

A B C D E F1

1-1 2-3 4-7 8-15 16-23 24-38

NM. ALF. NM. NM. ALF. NM.

1 2 4 8 8 15

CDIGO DE REGISTRO: VALOR 8. LIBRE. CDIGO NRBE ENTIDAD DE DEPSITO. NMERO DE REGISTROS QUE CONTIENE EL SOPORTE, INCLUIDO STE DE FIN DE FICHERO. LIBRE. EN LAS FASES 1 Y 2 NO TIENE CONTENIDO. EN LAS FASES 3 Y 4, INFORMA DEL IMPORTE TOTAL A EMBARGAR (CON DOS DECIMALES, LA COMA NO SE REFLEJA). ES LA SUMA DE LOS IMPORTES DE LAS DILIGENCIAS ORDENADAS EN ESTA FASE. EN LAS FASES 5 Y 6, RECOGE EL IMPORTE TOTAL DE LAS RDENES DE LEVANTAMIENTO A REALIZAR (con dos decimales, la coma no se refleja). EN LAS FASES 1, 2, 3 Y 5, NO TIENE CONTENIDO. EN LA FASE 4 RECOGE EL IMPORTE TOTAL TRABADO (CON DOS DECIMALES, LA COMA NO SE REFLEJA). ES LA SUMA DE LOS IMPORTES TRABADOS POR EL CONJUNTO DE DILIGENCIAS PROCESADAS. EN LA FASE 6 RECOGE EL NUEVO IMPORTE TOTAL TRABADO (con dos decimales, la coma no se refleja), DESCONTANDO LOS IMPORTES DE LOS LEVANTAMIENTOS PRACTICADOS. CEROS. NOMBRE TGSS. LIBRE.
cve: BOE-A-2013-5165

F2

39-53

NM.

15

G1 G2 G3 H

54-62 63-68 69-108 109-650

ALF. NM. ALF. ALF.

9 6 40 542

NIF TGSS.

BOLETN OFICIAL DEL ESTADO

Nm. 118 Viernes 17 de mayo de 2013 3. Validacin de los ficheros. Motivos de rechazo de los ficheros 3.1 Relativos al fichero. 3.1.1 3.1.2 3.1.3 3.1.4 3.1.5 3.1.6 3.1.7 3.1.8 Error fsico de lectura. Incumplimiento de la estructura de organizacin de los ficheros. Cdigos de registro incorrectos. Campos con contenido que no responden a su naturaleza numrica. Periodicidad inferior a la establecida en cada fase. Nmero de registros de detalle, en fase 1 y 3, superior al lmite establecido. Versin del Cuaderno no se corresponde con el formato de registro. Dos o ms registros de detalle contienen el mismo NIF del deudor y diligencia. Sec. I. Pg. 36687

3.2 Relativos a los registros. 3.2.1 Registro cabecera de Emisor. Organismo emisor no est adherido al procedimiento. Cdigo de Entidad receptora no corresponde. Fecha de obtencin del fichero, superior a la fecha de proceso. Nmero de Fase improcedente. 3.2.2 Registro cabecera de detalle. Cdigo de Cuenta Cliente IBAN en Fase 2 y 3 incorrecto. 3.2.3 Registro complementario de detalle. Registro complementario de detalle no se corresponde con el Registro de detalle al que complementa. 3.2.4 Registro de fin de fichero. Cdigo de Entidad Receptora no corresponde. Organismo Emisor no representado en el procedimiento. Nmero de registros del fichero no es igual a la suma de todos los registros del fichero incluido ste de fin de fichero. Descuadre en importes: 1. Campo F1: En las Fases 3 y 4: Importe no es igual a la suma de los importes de cada una de las diligencias del fichero. En las Fases 5 y 6: Importe total a levantar no es igual a la suma de los importes a levantar de cada una de las diligencias del fichero. 2. Campo F2: En la Fase 4: Importe total trabado no es igual a la suma de los importes trabados de cada una de las diligencias del fichero. En la Fase 6: Nuevo importe total trabado no es igual a la suma de los nuevos importes trabados de cada una de las diligencias del fichero. 4. Incidencias a resolver directamente entre las entidades participantes Importes superiores al lmite establecido, se comunicarn con cdigo de resultado 07. 5. Descripcin del proceso de transmisin 5.1 Protocolo de intercambio de informacin. El proceso de transferencia de archivos con las Entidades Financieras se regir por las siguientes reglas bsicas:
cve: BOE-A-2013-5165

BOLETN OFICIAL DEL ESTADO

Nm. 118 Viernes 17 de mayo de 2013 Sec. I. Pg. 36688 Este proceso slo tendr lugar cuando se trate de los archivos de datos acordados para este proceso de transmisin. La iniciativa ser de quien tenga el archivo de datos para enviar, que desencadenar el inicio de la transmisin dentro del calendario y horario previstos. El protocolo de intercambio de datos estar basado en: Unos niveles adecuados de seguridad en la transmisin. Comprobacin de los ficheros intercambiados: Identificacin de los ficheros. Comprobacin del xito de las transmisiones. Establecimiento de una normativa para cada proceso de transmisin. Acuerdos para garantizar un mejor servicio. Las herramientas de comprobacin de los puntos expuestos estarn basadas en: Fichero de log y herramientas de utilidades del producto utilizado. Fichero de traza para deteccin de posibles eventos e incidencias. 5.2 Normas de intercambio de ficheros. 5.2.1 Normas generales. No existe ventana horaria para las transferencias de ficheros. Se entiende por fichero fsico el correspondiente a un envo determinado. Cada fichero fsico puede contener uno o varios ficheros lgicos correspondientes a una misma Entidad transmisora. Se entiende por fichero lgico cada uno de los ficheros creados en disco por la entidad emisora. La GISS no enviar, salvo error, ficheros vacos, por lo tanto, en los envos que partan de la GISS, el orden de recepcin de los ficheros ser indicativo del tipo de fichero recibido. 5.2.2 Configuracin de las sesiones de envo/recepcin. La Seguridad Social y las Entidades Financieras se intercambiarn los datos necesarios para la puesta en marcha del nuevo sistema de transmisin, as como se establecern los parmetros adecuados para garantizar el mejor servicio. En el apartado 9 se describen los parmetros de configuracin que se precisan intercambiar. 5.2.3 Actuacin ante incidencias. Las herramientas a emplear ante cualquier tipo de incidencia sern: Los ficheros log y de traza del producto, que se guardarn el tiempo que cada Entidad estime oportuno. 6. Requisitos tcnicos 6.1Productos. Se utilizarn para el intercambio las versiones de Editran compatibles con las versiones de Editran instaladas en la Gerencia de Informtica de la Seguridad Social: EDITRAN versin 4.1 o superior. 6.2 Entorno de comunicaciones.
cve: BOE-A-2013-5165

La transmisin se realizar a travs de circuitos que a tales efectos determine la Gerencia de Informtica de la Seguridad Social. El tipo de conexin ser TCP/IP.

BOLETN OFICIAL DEL ESTADO

Nm. 118 Viernes 17 de mayo de 2013 7. Seguridad en la transmisin La Entidad Financiera y la Seguridad Social incorporarn los niveles de seguridad necesarios para este sistema de transmisin con objeto de obtener la fiabilidad y confidencialidad de los datos en las transferencias por lneas de comunicaciones. Utilizacin de los mtodos de encriptacin de la informacin basndose en la generacin de claves: Criptografa DES 2.0 0 Criptografa RSA 3.0. 8. Nivel de servicio 1. La Entidad Financiera debe estar preparada para recibir los distintos ficheros. 2. Cualquier anomala detectada en los registros de confirmacin se considerar incidencia y se regular por el acuerdo establecido. 9. Datos de configuracin de envo/recepcin Especificaciones de la sesin. Parmetros EDITRAN GISS. Generales: Entidad: Gerencia de Informtica de la Seguridad Social, c/ Dr. Tolosa Latour, s/n (Madrid, 28041). Remoto EDITRAN: 0 00089100. Versin Editran/G: 5.0. Versin Editran/P: 5.0. Direccin IP: 10.99.173.83 7777 (gestionar con comunicaciones). Nombre de las Aplicaciones Editran: FASE12 (para Fase1 y Fase2). FASE34 (para Fase3 y Fase4). FASE56 (para Fase5 y Fase6). Sentido de Transmisin: Ambos. Editran/G: Compresin: F. Criptografa: S (DES o RSA). ASCII/EBCDIC: E. Editran/P: Extremo llamante: X. Cobro rev.: N. Trfico: X. Llam. auto.: S. Desc.auto: S. Tipo CVC: C. Criptografa: S. Camb.clave: N. Time out: 100. N. Reg./Bloque Emisin: 100. N. Mx. Reintentos: 3. Sincronismo de Aplicacin: N. CRC: N. ASCII/EBCDIC: E. Long. Registro de Transmisin: 4050. Compresin: N. Sec. I. Pg. 36689

http://www.boe.es

BOLETNOFICIALDELESTADO

D.L.:M-1/1958-ISSN:0212-033X

cve: BOE-A-2013-5165