SBADO

5 DE MAYO DE 2012 / AO 3 / N 990 CARACAS, VENEZUELA

Reabierto laboratorio de insumos para hemodilisis/11

ciudadccs.info

PARTICIPACIN JOS TOVAR ESCRIBE DESDE EL RECREO CONDUCTORES SE COMEN LA FLECHA EN QUEBRADA HONDA /9

Juramentados comandos en Gurico, Apure Barinas y Lara

Jorge Rodrguez, jefe del Comando de Campaa Carabobo, reiter la necesidad de la unidad entre los revolucionarios para garantizar la victoria de Chvez el 7 de octubre. /13

TSJ da luz verde a entrada en vigor de nueva LOTTT

> Tambin fue declarada la constitucionalidad de la Ley Orgnica relativa al Fondo de Ahorro Nacional de la Clase Obrera > La Sala Constitucional, con ponencia de Luisa Estella Morales, consider que se sientan las bases para el establecimiento de mecanismos para el pago de la deuda social con los trabajadores del sector pblico y promover el ahorro /12

EEUU tiene un plan contra Chvez dice James Petras /28 Unasur propone crear Consejo de Seguridad Pblica
Los cancilleres elevarn la propuesta a los jefes de Estado, con el propsito de fortalecer la cooperacin en materia de seguridad ciudadana. /14

TOPA LIBERTADORA EN PLAZA VENEZUELA

PSUV activ punto de inscripcin en la Plaza Bolvar /13 Jos Rujano arranca favorito en Giro de Italia
Se disputa prueba contrarreloj individual en Dinamarca. /16

A las 10:05 am de ayer vio luz la topa La Libertadora en Plaza Venezuela. Con esta etapa concluye la excavacin del segundo tnel del tramo Unefa-Zona Rental de la Lnea 5 del Metro de Caracas, que tiene una longitud de 4 mil 354 metros. As queda terminada la primera fase de la va subterrnea de este ramal con una extensin de 12,3 kilmetros. Tendr 10 estaciones y beneciar a ms de 500 mil habitantes de los municipios Sucre, Baruta, Chacao y Libertador. FOTO ENDER CURBELO /4

FOTO JACK BOCARANDA

EFEMRIDES Nacen Carlos Marx y Farabundo Mart y muere Billo /21

2 CIERRE
Comentarios desde la web

CIUDAD CCS / SBADO 5 DE MAYO DE 2012

www.c iudadccs.info

Homero Espaol Sobre el artculo La Planta podra convertirse en un taller escuela para privados de libertad Felicitaciones ministra, un solo Gobierno, un solo proyecto: Hacer la vida del pueblo realmente visible. Devolverle lo que los de antes le quitaron. Transformar los espacios de muerte en espacios de vida, cuidando las prioridades y los tiempos de la Revolucin Bolivariana. Pa lante con el comandante Hugo Chvez Fras. Patria Socialista, Vivir y Vencer! Jos Aliendreso Sobre el artculo James Petras: Hay frustracin en la Casa Blanca ante inminente triunfo de Chvez Eso lo sabemos, ellos nunca van aceptar una victoria del comandante Chvez. Pero ser contundente. No habr duda. Felicito a James Petras por su comentario. Jraulcparra Sobre el artculo JVR: Tensiones en la MUD dicultan creacin de comando de campaa El Pentgono es el que le da las rdenes a la derecha aptrida de Venezuela. Para EEUU la derecha venezolana no es nadie. La derecha tiene que obedecer o no les siguen dando dlares. Chvez los tiene locos, ya andan inventando guerrillas bolivarianas y armas de destruccin masiva en Irak. Beatriz Sobre el artculo Topa Manuela Senz La Libertadora del Metro lleg a Zona Rental Gracias a Jehov bendito que nos envi un presidente como Hugo Rafael Chvez Fras, que nos perdure hasta que sea ancianito y siga demostrando que solamente en revolucin se desarrollan estas grandes obras, porque ya la oposicin mand 40 aos y todos sabemos qu hicieron con los recursos del petrleo. Viva mi presi Chvez, que Dios me lo proteja y cuide. Lo amo mucho. Efran Cortez Sobre el artculo Jorge Rodrguez: Le daremos un boche clavado al majunchismo el 7-O Con ofrecerle darle un boche clavado al majunchismo se corre un riesgo de que los majunches pidan que le repitan el boche clavado. Mara Trujillo Sobre el artculo Gua rpida de la Ley Orgnica del Trabajo Me parece excelente la ley porque ella le regresa al trabajador y trabajadora la felicidad plena de ser bien remunerados y tomados en cuenta dentro su lugar de empleo.

Ley de Costos y Precios fren inacin

CIUDAD CCS

Ramrez acompaado de los profesionales que conformarn la sptima cohorte del Batalln. FOTO PRENSA PDVSA

Jvenes profesionales se integran a Faja Petrolfera

> Son 118 los incorporados provenientes de diversas universidades del pas
CIUDAD CCS

La entrada en vigencia de la Ley de Costos y Precios Justos en abril de este ao hizo que los precios de bienes y servicios diversos (entre los que estn los artculos de cuidado personal) registraran una variacin intermensual de -2,4%, dijo el presidente del Instituto Nacional de Estadstica (INE), Elas Eljuri. El frenazo fue el mayor registrado por los rubros estudiados por el INE y junto a las categoras como equipamiento del hogar, vestido y calzado o servicios de la vivienda, incidi en la tendencia descendente que por cinco meses consecutivos registra la inflacin, que vari slo 0,8% en abril, dijo AVN. El instrumento legal fue impulsado por el Ejecutivo para frenar la especulacin que todava signa el comportamiento de algunos empresarios en el pas. Se realiz un estudio de costos y se bajaron los precios de productos de higiene.

Un total de 118 jvenes profesionales fueron incorporados ayer a la sptima cohorte del Batalln Faja Petrolfera, en el estado Monagas, inform el ministro para el Petrleo y Minera, Rafael Ramrez, resea AVN. Durante un contacto informativo transmitido por VTV, Ramrez precis que entre los nuevos incorporados al batalln, 56 son mujeres. Nuestras felicitaciones a las

mujeres. Hay un cambio importante en la Revolucin como lo es la igualdad de gnero y de posibilidades. Antes era una excepcin encontrar a mujeres perforando. Destac que con este nuevo contingente ya suman 870 los profesionales ingresados al referido batalln. Aadi que el gobierno revolucionario ha dado la oportunidad a jvenes egresados de distintas universidades del pas, como la de Oriente, del Zulia, de Los Andes y

de Los Llanos. Son hombres y mujeres que se han incorporado al esfuerzo que la Revolucin Bolivariana est desarrollando en la Faja Petrolfera del Orinoco, la concentracin de hidrocarburos ms grande del planeta, expres. El ministro explic que este programa socialista de formacin petrolera ha incluido a profesionales de reas como geologa, geofsica, mecnica, qumica, as como ingenieros en diversas reas.

Henri Falcn anunci creacin de nuevo partido

CIUDAD CCS

Lodijo
El pueblo ha ido creciendo polticamente. Da gusto cuando vas a los barrios y a las comunidades y aprecias el nivel poltico que ha alcanzado nuestro pueblo. As como la Constitucin fue el texto ms ledo en este pas, con la LOTTT se puede ir por ese camino.
Sal Ortega
Presidente de la Comisin de Poltica Exterior de la AN

Tras su salida de Patria para Todos (PPT), el gobernador del estado Lara, Henri Falcn, anunci la creacin de un nuevo partido poltico. El anuncio lo ofreci en el marco de una visita realizada al estado Monagas, donde el dirigente opositor manifest su apoyo a la gestin del gobernador Jos Gregorio Briceo. Por otra parte, seal que su salida del PPT obedece a la idea de crear una institucin poltica que, a su juicio, est acorde con las necesidades de la gente. Asegur que varios gobernadores opositores estn interesados en sumarse al partido. A principios del mes de febrero de 2010, Falcn fue blanco de la opinin pblica, luego de que, dicho coloquialmente, saltara la talanquera desde las filas del Partido Socialista Unido de Venezuela, acto que fue duramente criticado por dirigentes revolucionarios. Actualmente la Asamblea Nacional investiga supuestos actos de corrupcin del gobernador en Lara.

w w w. ciudadccs.in fo

SBADO 5 DE MAYO DE 2012 / CIUDAD CCS

CIERRE

Promulgan ley de recuperacin de YPF

> Presidenta Cristina Fernndez dijo que la idea es tener una empresa que sostenga el empleo
CIUDAD CCS

Zonatwitter
@ERIKAOSANOJA
[RIKA ORTEGA SANOJA]

La presidenta argentina, Cristina Fernndez de Kirchner, promulg ayer la Ley de Recuperacin de Yacimientos Petrolferos Fiscales (YPF), filial de la espaola Repsol, difundi AVN. La historia ha sido muy generosa con esta presidenta, que le ha permitido enviar el proyecto de recuperacin al Congreso y recientemente firmar la promulgacin de

la ley, expres la mandataria argentina el Saln de las Mujeres de la Casa Rosada. La ley fue aprobada por la Cmara de Diputados del Congreso argentino en una sesin histrica, con 207 votos a favor, 32 en contra y seis abstenciones. Los legisladores ratificaron el documento que haba sido aprobado la semana pasada en el Senado de la nacin. Por primera vez tenemos una

ley votada por una amplia mayora como no habamos tenido con ninguna otra ley, dijo Cristina Fernndez de Kirchner. Por esta razn agradeci a los legisladores, tanto del bloque oficialista como de los bloques opositores por apoyar el proyecto que envi el Ejecutivo el pasado 16 de abril al Congreso. La mandataria inform sobre la designacin del ingeniero Miguel

Galuccio como gerente general de la nueva YPF, hasta que la Asamblea del prximo 4 de junio designe al nuevo directorio de la sociedad annima. La idea es tener una YPF absolutamente moderna, competitiva, con una direccin poltica tendiente a tener supervit y autoabastecimiento y que sostenga el empleo y la actividad econmica, expres Fernndez de Kirchner.

Teochoro acepta que baj la inflacin, pero alarma con el desabastecimiento. Envidioso: cuando era ministro, inflacin lleg a + de 100%.

@MERCEDESCHACIN
[MERCEDES CHACN]

La inflacin est bajando. La inseguridad pronto tendr su misin...Qu har la oposicin?De qu se quejarn?Quin les hablar al odo?

@KARENMENDEZL
[KAREN MNDEZ]

Qu descarado el portavoz de la ONU que dice que CIDH ayud a vctimas de las dictaduras latinoamericanas. Ayudaron en avalar masacres, eso s!

EL KIOSCO DE EARLE

@TEMIRPORRAS
[TEMIR PORRAS]

Nuestros sapos
EARLE HERRERA

La embajada gringa los llama nuestros contactos. Son los periodistas ecuatorianos y dueos de ONG que pasan informacin contra su pas. Wikileaks los acaba de identificar. Al leer sus respetables nombres, el presidente Correa dijo que son los periodistas recibidos con tanta diligencia en la Comisin Interamericana de Derechos Humanos. Cualquier parecido con la realidad venezolana no es pura coincidencia. CIDH o no? Si de aptridas se trata, yo dira que SIP.

En la CIDH, la nica Comisin es la que cobran los abogados esculidos por montar casos chimbos contra Venezuela. 36 desde 1999!

@ROBERTOMALAVER
[ROBERTO MALAVER]

Los que, con una firma, aprobaron el Decreto Carmona, ahora dicen que Chvez gobierna por Twitter.

@BASEMTAJELDINE
[BASEM TAJELDINE]

Vecinos protestaron anoche en la avenida Sanz de El Marques, municipio Sucre, estado Miranda, para exigir al alcalde Carlos Ocariz y al gobernador Henrique Capriles, patrullaje y presencia policial en la zona, pues se sienten vulnerados en su seguridad. FOTO CONSEJO COMUNAL MARQUES SUR

INSEGURIDAD EN EL MARQUES

El Plan de Paz de Kofi Annan para Siria ha sido una estrategia para ganar tiempo y reposicionar a los mercenarios que haban perdido terreno.

En noviembre llegan aviones VOP Consultores: Chvez chinos de transporte 63,7% y Capriles 23,2%
CIUDAD CCS

Sondeo ciudadccs.info
Cmo calificas la decisin del presidente Chvez de abandonar el Sistema Interamericano de Derechos Humanos? Una decisin digna y soberana 83% - 271 votos Una accin justa y apegada a derecho Un grave error poltico Una decisin apresurada

En noviembre de este ao llegarn a Venezuela los dos primeros aviones de transporte mediano Y-8, de fabricacin China, de un total de ocho aeronaves de este tipo que adquiri el Estado para repotenciar la flota del sistema de transporte de carga de la Aviacin Militar Bolivariana, refiere AVN. As lo inform ayer el comandante general de la Aviacin Militar, mayor general Jos Gregorio Prez Escalona, en el acto de reconocimiento del nuevo comandante del Grupo Areo de Operaciones Especial N.10, realizado en la Base Area El Libertador en Palo Negro,

estado Aragua. Explic que en diciembre llegarn tres Y-8 y en enero tres aeronaves ms de este tipo, para completar un lote de ocho aviones de transporte mediano fabricados en China, diseados con cuatro motores y una capacidad para transportar 20 toneladas de carga. Estos nuevos sistemas areos permitirn apoyar las labores del avin C-130, tripulado por el Grupo Areo de Transporte N.6, que se encarga de llevar la carga a los pueblos indgenas y a pueblos hermanos para cumplir con compromisos internacionales, refiri el Comandante de la Aviacin.

CIUDAD CCS

La ms reciente encuesta realizada a ms de 23 mil personas en todo el pas tuvo como resultado que el presidente de la Repblica, Hugo Chvez, ganara las elecciones en el mejor de los escenarios, con un total de 9.134.488 votos, lo que representa 63,7%, mientras que el candidato opositor, Henrique Capriles, obtendra 3.326.846 votos, el 23,2%, difundi YVKE Mundial. As lo dio a conocer el politlogo y conductor del programa Cayendo y Corriendo que transmite VTV, Miguel Prez Pirela, quien explic que la investigacin reali-

zada por la encuestadora VOP Consultores, se enfoc especficamente en una muestra con mayores de 18 aos de edad, de las clases sociales A, B, C, D y E. Detall que tomando en cuenta la intencin de voto de la poblacin indecisa que representa el 16%, el 34,5% refiri que votara por Chvez, que en cifras exactas es 791.560 votos adicionales, que se suman a los resultados anteriores para tener como resultado 9.926.048 votos a favor. No obstante, el 19,5% (294.337) dara su voto a Capriles Radonski, para tener de resultado 3.621.183 votos.

11% - 35 votos 6% - 20 votos 0% - 5 votos

TOTAL DE VOTOS 331

Sondeo web realizado el 04/05/12 hasta las 5:00 pm

LA PREGUNTA DE HOY
Qu efecto cree usted que tendr la nueva LOTTT en la pequea y mediana industria?

4 CIUDAD CCS
ABREVIADOS>
HOY INMERCA REALIZA FERIA EN URBANISMO SANTA ROSA
Hoy desde las 7:00 am la Alcalda de Caracas, a travs de la Integral de Mercados (Inmerca), llevar una feria de alimentos que sern expendidos a precios justos a los habitantes del complejo urbanstico Santa Rosa I, ubicado en la avenida Libertador de Caracas. El conjunto fue inaugurado este jueves y alberga a 48 familias provenientes de refugios.

CIUDAD CCS / SBADO 5 DE MAYO DE 2012

www.c iudadccs.info

Parto feliz de la topa La Libertadora

> Tramo Zona Rental-Miranda II del Metro favorecer a ms de 500 mil habitantes de la Gran Caracas
ADALYS JAVIER
CIUDAD CCS

PNB GARANTIZAR CIRCULACIN POR CORREDORES VIALES

Un total de 94 efectivos de la Polica Nacional Bolivariana (PNB) garantizarn que los transportistas circulen por los corredores viales que funcionarn en cuatro de las avenidas ms importantes del centro de Caracas, a partir del prximo 14 de mayo. As lo inform el director de la PNB, comisionado Luis Fernndez, quien detall que los corredores se aplicarn de lunes a viernes, desde las 6:00 am hasta las 8:00 pm y los das sbado de 6:00 am a 2:00 pm en las avenidas Universidad, Mxico, Baralt y Urdaneta.

EN VARGAS ABRIRN SERVICIO DE DERMATOLOGA SANITARIA

Un servicio gratuito de dermatologa sanitaria est previsto a ser inaugurado en el estado Vargas, donde podrn ser detectados y tratados casos de enfermedades de la piel. La directora regional de Salud, Yadira Castillo, inform que el servicio ya cuenta con los recursos y el espacio fsico que, adems de contribuir con la optimizacin y fortalecimiento del sistema de salud regional, ofrecer servicio gratuito a las comunidades.

A las 10:05 de la maana de ayer alumbr la topa o excavadora de tneles Manuela Senz, La Libertadora, en el tramo Zona Rental de Plaza Venezuela, tras un ao y siete meses, cuando parti desde la Universidad Nacional Experimental de la Fuerza Armada (Unefa), en Chuao, estacin Tamanaco. Luego se par y exactamente a las 11:35 am vio luz el primero de los 12 tripulantes que viajaban en el vientre de la mquina, quien onde el tricolor venezolano. Los all presentes celebraron coreando la consigna Pa lante Comandante, como reconocimiento al esfuerzo del presidente de la Repblica, Hugo Chvez, en brindar esta obra para el pueblo. Las autoridades del Metro de Caracas, a travs de una nota de prensa, informaron que con esta etapa concluye la excavacin del segundo tnel del tramo Unefa-Zona Rental de la Lnea 5 del Metro de Caracas, que tiene una longitud de 4 mil 354 metros. La va subterrnea de este ramal Zona Rental- Miranda II, ms el tramo Waraira Repano, suman una extensin de 12,3 kilmetros. Tendr 10 estaciones y beneficiar a ms de 500 mil habitantes de los municipios Sucre, Baruta, Chacao y Libertador. Con una diferencia de ms 50

La excavadora Manuela Saenz luego de transcurrir ao y siete meses rompi fuente en el subterrneo. FOTO E. CURBELO metros entre la topa Juana Ramrez La Avanzadora y Manuela La Libertadora, se comenzar la perforacin de los tneles de 3,2 kilmetros en direccin hacia la estacin Miranda II, pasando por las estaciones Chuao y Bello Monte.

Cuatro minutos desde Zona Rental a Tamanaco

Segn los ingenieros y tcnicos del Metro de Caracas, los usuarios podrn trasladarse en cuatro minutos desde Zona Rental hasta la estacin Tamanaco. Y cuando construyan el tramo Zona Rental-Parque Miranda los usuarios del transporte pblico supercial se trasladarn a travs del nuevo subterrneo en slo ocho minutos. La estacin Zona Rental conecta con la Lnea 4 de Capuchinos y se prev que en el futuro se haga la conexin con el tramo urbano del Sistema Caracas-Guarenas-Guatire en la estacin Parque Miranda. Otro de los benecios es la potenciacin de las actividades productivas, recreacionales y artsticas. Tambin mejora el ujo vehicular, permite el ahorro energtico y de combustible.

EPS La Silsa vendi produccin inicial

LEONARDO CANTILLO
CIUDAD CCS

BRINDAN ASESORAMIENTO PARA ELABORAR PROYECTOS

La Fundacin Caracas, a travs de la Divisin de Rehabilitacin de Urbanizaciones Populares (RUP), realiz en la comunidad del bloque 27 del 23 de Enero una reunin con el objetivo de brindar asesoramiento para elaborar proyectos que permitan mejorar la infraestructura de los espacios donde habitan. Zulay Gragirena, jefa de la Divisin de RUP, explic que el objetivo principal del encuentro es que la comunidad se organice, para que puedan priorizar sus necesidades y elaboren los proyectos que les permitan mejorar los espacios comunes.

La Empresa de Propiedad Social (EPS), Escuela y Produccin de Calzado La Silsa, ubicada en Propatria, parroquia Sucre, entreg la primera produccin de 250 pares de botas industriales para trabajadores y trabajadoras de la Corporacin de Servicios Municipales de Libertador (CSML). Fabricamos zapatos econmicos y accesibles, para el pueblo y para nuestra comunidad, resalt el coordinador de la EPS, Arturo Torres. Por su parte, Diego Viniegra, director general de la CSML, dijo que con esta iniciativa estamos rompiendo los mitos de que las EPS no tienen la capacidad de respuesta, ni los niveles de calidad requeridos. Nosotros damos fe de la calidad de sus productos. Entretanto, Arturo Torres record que el proceso de constitucin

Garantizada carne bovina en mercados

LADY GMEZ
CIUDAD CCS

Diego Viniegra de la CSML recibi el lote de calzados. FOTO JOS LA CRUZ de la empresa surgi como iniciativa de las comunidades, a travs del apoyo del Gobierno nacional y la Alcalda de Caracas. En ese sentido, Jos Rojas, jefe de la Unidad de Gestin Econmica de la Alcalda de Caracas, destac que el acompaamiento a las comunidades, en la identificacin de sus potencialidades, se realiza a travs de los gabinetes de economa que desarrollan los gobiernos parroquiales en todo el municipio Libertador.

El Gobierno nacional distribuy ayer 5 mil kilos de carne bovina en mercados municipales de Caracas, con las cuales se garantiza el abastecimiento del producto a precios regulados en la regin capital, anunci la viceministra de Comercio Interior del Ministerio para la Alimentacin, Yajaira Briceo. Durante un recorrido por el Mercado de Guaicaipuro, ubicado en la parroquia El Recreo, transmitido por Venezolana de Televisin, Briceo seal que la entrega se realiz en nueve mercados de la capital, gracias a un convenio establecido entre el gobierno revolucionario y la Asociacin de Frigorficos y Mataderos Industriales.

w w w. ciudadccs.in fo

SBADO 5 DE MAYO DE 2012 / CIUDAD CCS

NOTICIAS CCS

AGENDADESERVICIOS>
La California sede principal del Instituto Nacional de Transporte Terrestre en La California. > Registro original de vehculos y motos particulares > Cambio de uso para mototaxi > Liberacin de reserva de dominio vehculos y motos particulares > Asignacin de placas (se entregar slo al titular del vehculo) > Placa hurtada (se entregar slo al titular del vehculo) > Renovacin de licencia > Certicado mdico vial > Cedulacin Avenida Ro de Janeiro A partir de las 6:00 am, en la avenida Ro de Janeiro de Petare, municipio Sucre. > Consultas de medicina general > Odontologa, Oftalmologa, Pediatra > Ginecologa > Vacunacin > Farmacia gratuita > Mercal > Cedulacin y RIF > Certicados mdicos viales. 23 de Enero Plaza Bolvar del bloque 7 del 23 de Enero. Desde las 6:30 am > Mercal

Jornadas integrales

> Cedulacin > Clnica mvil de salud > Inscripcin y actualizacin en el PSUV La Vega Plaza Bolvar de La Vega A partir de las 7:00 am > Mercal > Cedulacin > Asesora legal > Oftalmologa > Optometra > Odontologa > Citologa > Laboratorio > Podologa > Medicina general

parroquia El Recreo > Sector Los Alpes, El Cementerio, parroquia Santa Rosala > Sector Prate Bueno, barrio Vuelta el Fraile, parroquia Antmano > La Adjuntas, calle Corral y Piedra, parroquia Macarao > Avenida Sur, esquinas de Rie a Lara, Conjunto Residencial La Yerbera, parroquia San Agustn > Calle Principal de Los Hornitos, frente al parque Ldice, parroquia La Pastora > Avenida Sucre, calle El Carmen, parroquia Sucre > Plaza Catia, parroquia Sucre Fuente: Mercal

Mercal a cielo abierto

Distrito Capital > Estacionamiento del bloque 24 y 25, Zona Central, 23 de Enero > Estacionamiento del Sefar, parroquia Macarao > Avenida Panten, frente al Colegio Armando Zuloaga Blanco, San Jos > Sector El Semillero, cancha deportiva, parroquia San Jos > Estacionamiento del antiguo Central Madeirense, parroquia El Recreo > Sector San Antonio, avenida Casanova,

Distrito Capital > Parque del Oeste l Primera, sector Gato Negro Catia, parroquia Sucre > Barrio El Cuj, carretera vieja entre San Pablito y Mamera, parroquia Antmano > Residencias Radio Caracas, El Valle > Plaza Bolvar, operativo de La Vega, parroquia La Vega > Sector El Cerro, parroquia El Valle > Calle 2 U.E.D Juan Antonio Romn Valecillos, parroquia El Junquito

Cedulacin

Vargas > Sector Vilacha, parroquia Maiqueta > Plaza Las Palmeras de Tanaguarena, parroquia Caraballeda Miranda > Plaza Bolvar frente de la alcalda, municipio Paz Castillo > Complejo Comunidad de Las Mercedes, operativo con la Misin Sucre y el Consejo Comunal Vencedores de Las Mercedes, municipio Urdaneta > Macaira, zona Sur, parte baja La Piedrota, operativo con la alcalda, ocina Atencin Integral a la Familia, municipio Acevedo > Km 21 de la Carretera Panamericana C.C. Sper Lder, stano II, operativo en Radio La Cima, municipio Guaicaipuro > Sede del INTT, La California Norte, frente al Centro Comercial El Marqus, municipio Sucre > Comunidad de Tamarindo, sector Armando Urbina, operativo con la alcalda, municipio Plaza > Liceo Bolivariano Juan Escalona, operativo con el PSUV, municipio El Hatillo > Complejo Urbanstico Socialista a Vivir, La Limonera, operativo con el PSUV, municipio Baruta > Calle Comercio, antigua sede de Ipostel, municipio Pez > Avenida Ro de Janeiro, operativo integral con el PSUV, municipio Sucre

> Vista Hermosa II, Simoncito Comunitario, operativo integral con el PSUV, municipio Urdaneta > Avenida Ro de Janeiro, operativo integral con el PSUV, municipio Sucre > Urbanizacin La Rosa, operativo con la alcalda y la Sala de Batalla, municipio Lander > Sector Desvi I, operativo con el Gobierno del Distrito Capital, municipio Cristbal Rojas Fuente: Saime

Vacunacin

Distrito Capital Hasta el 27 de mayo se estar realizando la Jornada de Vacunacin de las Amricas en los ambulatorios, hospitales, mdulos de la Misin Barrio Adentro y los distritos sanitarios en Catia, San Martn, San Bernardino y Coche. Desde las 8:00 am hasta las 5:00 pm. > Antipolio > Pentavalentes > Antirotavirus > Antiamarlica > Trivalente Viral > Antiinuenza Fuente: Ministerio del Poder Popular para la Salud

Los servicios que ac se mencionan son absoluta responsabilidad de los organismos que los ofrecen. Su incumplimiento, cualquiera sea la causa que lo origine, no es atribuible a Ciudad CCS. El peridico est abierto para recibir cualquier queja por incumplimiento de la jornada que se ofrece.

6 VOCES

CIUDAD CCS / SBADO 5 DE MAYO DE 2012

www.c iudadccs.info

Corrupcin y construccin tica democrtica

GUIDO ZULETA IBARGEN
idhes1@cantv.net

LETRA INVITADA

Como justificativo de la violencia contra la gente y la Madre Tierra imperante en el sistema neoliberal, que destruye el Estado de Bienestar en Europa y avala invasiones para dotarse de recursos naturales escasos, se menciona la ingobernabilidad de los pueblos pobres, la corrupcin y la violacin de los Derechos Humanos. Violacin que es determinada por organismos internacionales como la Comisin Interamericana de Derechos Humanos. Durante los aos 1970, organizaciones como las de Servicio de Paz y Justicia, Madres de Plaza de Mayo, Asamblea de Derechos Humanos de Bolivia, Fundalatin, asumieron la defensa tica popular, frente a las dictaduras militares. Un aporte valioso a la construccin de las democracias actuales de pases como los de ALBA, Brasil, Argentina, que actan con responsabilidad con la gente y con la Madre Tierra. Sin embargo, la defensa de los Derechos Humanos se distorsiona tambin como un arma de dominacin mediante organismos internacionales y organizaciones no gubernamentales manipuladas. De all los intentos de refundacin de la ONU, planteada por el expresidente de la Asamblea General 2009, Padre Miguel D Escoto y por el telogo Leonardo Boff. Segn Boff, corrupcin significa tener un corazn (cor) roto (ruptus) y pervertido. El capitalismo es en su lgica, corrupto, aceptado socialmente. Simplemente impone la dominacin del capital sobre el trabajo creando riqueza con la explotacin del trabajador y con la devastacin de la naturaleza. Por eso el capitalismo es por naturaleza antidemocrtico, pues la democracia supone una igualdad bsica y garanta de derechos violados por la cultura capitalista.(L Boff. Corrupcin, crimen contra la sociedad. 15.04.2012) Se requiere superar la corrupcin mediante una democracia participativa con tica, que evite las tentaciones, mediante un examen de conciencia constante en camino hacia otro mundo posible.

El 1 de Mayo
FREDDY J. MELO recho a participar en las discusiones, con agenda abierta, como est en el espritu de nuestra democracia. Y eso hubiera sido propicio, adems, para incidir en otros presupuestos cruciales, los de la organizacin y la conciencia. Es tambin de importancia decisiva la autonoma sindical. Como he escrito en otras ocasiones, el curso del movimiento obrero est sujeto a la contradiccin dialctica entre la tendencia unificadora y la divisoria (Lenin) propia de la clase, a la cual, las condiciones del trabajo industrial la empujan a la unidad, pero siente impulsos de divisin bajo el influjo de fuerzas centrfugas presentes en la sociedad burguesa. Particularmente el reformismo y el economicismo, pues es legtimo que el proletariado persiga reivindicaciones inmediatas, pero es del inters de la burguesa que se mantenga en la lucha econmica, bien alejado de la poltica. Es evidente que aqu hemos padecido esos problemas, y corresponde a los dirigentes, especialmente en esta hora de nuestro proceso revolucionario y entre otras tareas urgentes, rescatar la autonoma sindical y el carcter clasista, organizar a la inmensa mayora trabajadora, acceder a nuevos niveles de conciencia y avanzar hacia la unidad de clase, condicin indispensable para la forja de la unidad del pueblo y la asuncin por los creadores de la riqueza social de su rol decisivo en el proceso de edificacin del socialismo.

emos pasado por un 1 de Mayo venezolano calificado con justeza de histrico. Porque se da en momentos en que el capitalismo mundial atraviesa una crisis de pronstico, con cada de reivindicaciones esenciales del trabajo en Europa y EEUU y respuestas multitudinarias e indignadas de las vctimas del sistema explotador, haca tiempo sumergidas en silencio, mientras nuestro proceso revolucionario consagra para quienes viven de su esfuerzo cotidiano un puado de logros que se tremolarn como banderas de luchas de clases en muchas latitudes. Y millones de corazones, conciencias y puos en alto celebraron y ratificaron su compromiso con la Revolucin Bolivariana. Desde luego, para el momento en que escribo no conozco el texto de la Ley sino las referencias de conquistas, y stas merecen el calificativo arriba empleado. Es para sentir orgullo, pero eso no obsta para que nos surjan interrogantes y aprensiones. Pues estimamos que el curso de formacin del instrumento legal no se aprovech suficientemente para avanzar en uno de los presupuestos cruciales de la lucha por el socialismo, la unidad de la clase obrera. Se debi debatir ms ampliamente, con las centrales y sindicatos que lo pedan, con las organizaciones populares y revolucionarias que entregaban propuestas y esperaban con todo de-

Hacia una espiritualidad liberadora

RAMN CASTILLO
ramoncas3@cantv.net

No resulta fcil definir la espiritualidad, ya que solemos asociarla con la religin. A estas alturas del siglo XXI sospechamos que tal ecuacin no siempre resulta cierta: espiritualidad no siempre es igual a religin. Hay quienes creen que hacer del culto un espectculo atractivo a todos es tener una comunidad espiritual, otros relacionan la espiritualidad con la solemnidad del rito religioso. Muchos la confunden con espiritualismo, fanatismo o sectarismo. Es muy difcil tener un concepto comnmente aceptable de espiritualidad, ya que para empezar a entender el concepto hay que superar las dicotomas religiosas a las que estamos acostumbrados: cuerpo y alma, espritu y materia, lo sagrado y lo profano, lo eclesial y lo popular, etc. Sin embargo, podramos aceptar que la espiritualidad de una persona es el sentido profundo de su vida, las causas que le dan valor y sentido a su existencia. Es la vida verdadera de cada uno y de cada una. Es decir, una persona es lo que es su espiritualidad. Podemos decir tambin que un pueblo es lo que es su espiritualidad, porque no se trata slo de una experiencia particular, individual, intimista sino que tiene innegables consecuencias colectivas y sociales, vale decir, polticas. Algunas de las dimensiones fundamentales que hacen de la espiritualidad una experiencia liberadora es la opcin por los pobres. Otros aspectos a mencionar son la lucha por la liberacin de la mujer, la identificacin con el derecho de los indgenas a mantener y defender sus tierras ancestrales, a conservar su cultura, su espiritualidad en el tiempo y en el espacio; y la reivindicacin de nuestra herencia cultural afroamericana. Todas esas dimensiones son esenciales a una autntica espiritualidad liberadora, como lo son la oracin, la solidaridad, el respeto por la creacin, y la militancia por el buen vivir.

Ciudad CCS es un peridico gratuito editado por la Fundacin para la Comunicacin Popular CCS de la Alcalda de Caracas, Plaza Bolvar, de Monjas a Principal, edicio Rialto Redaccin 0212-8607149 correo-e: ccsciudad@gmail.com | Comercializacin y ventas 0212-8080323 / 0426-5112114 correo-e: avisos.ciudadccs@gmail.com Distribucin 0212-5416165 correo-e: distribucionccs@hotmail.com Depsito legal: pp200901dc1363 | Impreso en Editorial Metrpolis

Director Ernesto Villegas Poljak Asesor Editorial Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacn Jefe de Redaccin Ildegar Gil Coordinadora de Participacin Tibisay Prez Coordinadora de Ciudad Yndira Lpez Adjunta Carolina Hidalgo Coordinador de Mundo Julin Rivas Adjunta Carlota Reyes Coordinador de Deportes Wilmer Zoteranis Adjunto Juan Cermeo Coordinadora de Cultura Klara Aguilar Vsquez Adjunta Luisana De Sario Coordinador de Investigacin/Revolucin Vctor Hugo Majano Coordinadora pale y Letras Odry Farnetano Coordinador de Diseo Arturo Gonnella Adjuntas Waleska Rodrguez y Edarlys Rodrguez Coordinadora de Infografa Andrea Hermoso Adjunto Harvey Herrera Coordinador de Fotografa Enrique Hernndez Adjunto Fausto Torrealba Adjunta Yessire Blanco Coordinadora Web Ysabel Baena Adjunto ngel Gonzlez Coordinador Multimedia Francisco Contreras

w w w. ciudadccs.in fo

SBADO 5 DE MAYO DE 2012 / CIUDAD CCS

VOCES

ANLISIS RENN VEGA CANTOR

FILANTROPICAPITALISMO!

Ecos de la Cumbre de las Amricas (Artculo recomendado por Fidel Castro)

En el capitalismo cultural, la caridad es parte del sistema econmico, antes exista una divisin entre la caridad y el capital, se ganaba dinero y luego este se regresaba como caridad, pero ahora se han borrado las fronteras y son parte del mismo acto, se fusiona la caridad con el consumo. Slavoc Zizeck, La hipocresa de la filantropa (la forma en que el sistema mantiene el statu quo), en http://pijamasurf. com/2010/08/la-hipocresia-de-lafilantropia-la-forma-en-la-que-elsistema-mantiene-el-statu-quo/ As como los peores dueos de esclavos fueron los que trataron con bondad a sus esclavos, evitando as que los que sufran el sistema tomaran conciencia del horror del mismo, y los que observaban lo comprendiesen () la caridad degrada y desmoraliza. () Es inmoral usar la propiedad privada a fin de aliviar los terribles males que resultan de la misma institucin de la propiedad privada. Es a la vez inmoral e injusto. Oscar Wilde, El alma del hombre bajo el socialismo, disponible en http://upload.wikimedia. org/ wikipedia/commons/0/07/ El_alma_del_hombre_bajo_el_ socialismo.pdf Shakira aparte de entonar con voz destemplada y en forma equivocada el himno nacional de Colombia, fue la encargada de presentar en la Cumbre de las Amricas la novedosa idea del filantropicapitalismo, aplicado a la educacin. Ante centenares de capitalistas de Amrica, la cantante recit una perorata neoliberal que dur veinte minutos. (Puede consultarse la intervencin en: http://www. youtube.com/watch?v=bAf6L8UmtM). Sostuvo que la inversin en educacin temprana es un prometedor negocio en el cual se obtienen ganancias inesperadas. Incluso, cuantific esas ganancias, sealando que por cada dlar invertido se pueden obtener 17 dlares de beneficios en su edad adulta, lo que indica la rentabilidad de dedicarse a obras sociales, la esencia de lo que se denomina filantropicapitalismo, en lo cual ella misma se presenta como un ejemplo a imitar. Con seguridad,

sabe por qu lo dice, por la exencin de impuestos y los privilegios tributarios de que ha gozado en Colombia y en otros pases. Repiti las frmulas consabidas que la educacin es un instrumento que termina con la pobreza y que ella desde hace 17 aos viene realizando un proyecto filantrpico en educacin que le ha permitido redimir a unos 6 mil nios. Les pidi a los empresarios que invirtieran en educacin y critic por obsoleta y anticuada la idea que el Estado es el que debe proporcionar educacin. Consider que la educacin no slo ayuda a la gente a salir de la pobreza, sino que tiene la virtud de convertir a las personas en clientes potenciales, con lo que las empresas que invierten salen ganando por partida doble: al obtener rditos directos en la educacin y al asegurar compradores futuros de sus productos. Esto, sostuvo, no es

la vieja caridad, que consista en regalar algo a cambio de nada, sino un negocio en el cual se invierte para obtener ganancias como empresarios y fama mundial como filntropos, muy al estilo de Bill Gates o de George Soros. Shakira anunci, adems, que est adelantando vastos proyectos educativos en distintos pases de Amrica Latina con la fabulosa cobertura de 6.200 nios, de un total, lase bien, de 35 millones de nios que en toda Amrica Latina no tienen acceso a ningn tipo ni nivel educativo. Es decir, que su proyecto educativo de tipo filantrpico, y con el que obtiene grandes dividendos econmicos, le ha resuelto los problemas de educacin a un extraordinario 0.018 por ciento de los nios del continente Como quien dice que se necesitaran 5.385 empresarios filantrpicos para atender las necesidades de todos los nios sin educacin en Amrica Latina y

solucionar ese problema social, que slo ha sido resuelto en Cuba! Este sermn neoliberal sobre educacin no es ninguna novedad, porque es el mismo que repiten como una salmodia los tecncratas y economistas Made in USA, los rectores de las universidades, los voceros del Ministerio de Educacin, el Banco Mundial y los pedagogos neoliberales. La novedad estriba en que haya sido una desafinada cantante la que haya asumido la vocera de ese proyecto y la haya acompaado con la idea, que no es ni mucho menos de su cosecha, que el filantropicapitalismo es el mejor medio para salir de la pobreza y el atraso y para lograr construir la Amrica Latina prspera, fuerte y segura que nos merecemos y que siempre hemos soado. Como se sabe, los sueos del capitalismo son la pesadilla de los pueblos!

Pero el objetivo central de esta nota no es comentar las originales ideas de Shakira sobre la educacin, con las cuales algn da podr ser designada Directora General de la Unesco o de instancias parecidas. Mencionamos al filantropicapitalismo porque ella lo nombr de manera explcita, y tenemos la intencin de mostrar que el laboratorio primigenio de experimentacin del filantropicapitalismo fue la VI Cumbre de las Amricas, realizada en Cartagena. Miremos por qu en esa cumbre se dieron varias lecciones de desprendimiento empresarial y corporativo, propias del Manual del Perfecto Filantropicapitalismo Latinoamericano. Primera Leccin: Filantropicapitalismo tropical invertido Lo que sucedi con la orga que los agentes secretos de Barack Obama organizaron en la ciudad

8 VOCES

CIUDAD CCS / SBADO 5 DE MAYO DE 2012

www.c iudadccs.info

de Cartagena, ahora s entendemos por qu la llaman la Ciudad Heroica, es el ms claro ejemplo de lo que Estados Unidos entiende por filantropicapitalismo. Lo es porque los truhanes gringos que se desempean como embajadores, agentes secretos, consejeros militares, mercenarios, tienen la inveterada costumbre, propia de lo que puede llamarse sin exageracin imperialismo sexual, de convertir a los lugares donde llegan en burdeles y a prostituir a las jvenes nativas, con el agravante que eso se hace a bajo precio o gratis, como si fuera un honor para las mujeres de estas tierras que sean mancilladas por los yanquis. El filantropicapitalismo invertido en este caso reside en que luego de satisfacer sus bajos instintos, los guardaespaldas de Obama se negaron a pagar el precio acordado con las trabajadoras sexuales, exigiendo filantropa de las damas, que deberan ser comprensivas con el sacrificio que los matones gringos realizan al venir a estas tierras tropicales y subdesarrolladas. Ellos, aseguran, estn poniendo en peligro su seguridad al atreverse a invertir su capital sexual de altsimo riesgo en estos lares, a cambio de lo cual es normal que, luego de su sacrificio, las trabajadoras sexuales los recompensen no cobrndoles por sus servicios y antes por el contrario les agradezcan por fijarse en ellas. Por lo dems, este es un tpico ejemplo de la forma como Estados Unidos ve a los pases latinoamericanos y a sus pueblos, como burdeles habitados por meretrices baratas, y a sus gobernantes como proxenetas incondicionales, como lo acaban de mostrar con lujo de detalles los gobernantes del protectorado yanqui, que todava se sigue llamando Colombia. Segunda Leccin: Empez a funcionar el TLC entre Colombia y los Estados Unidos, o el filantropicapitalismo a vasta escala Aunque con bombos y platillos y con la risa traidora de los que saben que han entregado por un plato de lentejas las riquezas del pas al imperialismo estadounidense, diversos voceros del gobierno colombiano anunciaron que a partir del 15 de mayo prximo entra en vigor el Tratado de Libre Comercio entre Estados Unidos y Colombia. En realidad, ste empez a funcionar en la Cumbre de Cartagena, y se inici con un intercambio econmico y sexual de tipo desigual: los guardaespaldas de

Barack Obama disfrutaron de lo lindo con unas trabajadoras sexuales de Cartagena, pero se negaron a pagarles el precio de sus servicios. Una clara muestra del filantropicapitalismo tropical que el Sur le ofrece al Norte. Este es un botn de muestra por adelantado de todo lo que nos espera con respecto al filantropicapitalismo de los Estados Unidos, en donde se va a repetir a vasta escala lo acontecido en un hotel cartagenero. En efecto, en pocas semanas se va a generalizar el saqueo de los recursos y del territorio colombiano y ya se dice que esto es para el progreso y el beneficio del pas y que debemos estar agradecidos con los Estados Unidos por todos los sacrificios que han hecho por los colombianos y por haber tenido la amabilidad de aprobar, por fin, el Tratado de Libre Comercio. Con la llegada de productos de los Estados Unidos va a aumentar an ms el desempleo y la informalidad, pero los propagandistas oficiales y sus medios de desinformacin aseguran que se van a crear nuevos empleos como nunca antes. Con el TLC aumenta el acoso y asesinato a sindicalistas y dirigentes populares en Colombia, pero tanto los crculos gubernamentales de los Estados Unidos como los de aqu aseguran que ese acuerdo es una bendicin para los sindicatos. Se van a arrasar los ecosistemas, los mares, los ros, los bosques del pas, como resultado de la bsqueda insaciable de riquezas naturales y la creacin de obras de infraestructura de fuga, para sacar productos del pas y llevarlos a Estados Unidos, pero los periodistas nos dicen que todo esto va a significar una mayor proteccin ambiental y aprovechamiento de nuestras riquezas. Se va a privatizar lo que queda de educacin y de cualquier sector pblico, pero nos aseguran que tales medidas van a significar un mejoramiento de los servicios y un ingreso de los empresarios privados que van a ayudarnos a salir de la pobreza y el subdesarrollo, como Shakira, pero lo nico que hacen es generalizar el analfabetismo, la ignorancia y la estupidez. Se van a destruir los endebles cimientos de la produccin agraria nacional, con la importacin brutal de comida basura procedente de los Estados Unidos, pero se nos quiere convencer que vamos a mejorar nuestra dieta y nuestra seguridad alimenticia al consumir esa chatarra.

Por si hubieran dudas de lo que estamos diciendo, slo baste mencionar dos hechos que muestran el nivel de abyeccin al que puede llegarse en estas tierras de filantropicapitalismo: de una parte, las posturas del gobierno colombiano, encabezado por Juan Manuel Santos, en la Cumbre de Cartagena ante la exclusin de Cuba y el reclamo argentino de las Islas Malvinas, sobre los que guard un silencio cmplice y se pleg a los dictados del amo imperialista de los Estados Unidos; de otra parte, la actitud antilatinoamericana asumida ante la visita de Mariano Rajoy, presidente del gobierno de Espaa, a quien Santos le dijo, en referencia a la poltica de nacionalizacin de YPF en Argentina, que a diferencia de otros pases aqu no expropiamos. Una forma descarada de afirmar: vengan y llevasen lo que quieran, como en los tiempos de la colonia, cuando venan los virreyes y otros enviados de la monarqua ibrica. Este es el verdadero filantropicapitalismo transnacional en funcionamiento, con el cual, como siempre, nos queda la miseria y el horror, mientras otros se quedan con nuestras riquezas y las ganancias. Aparte de todo, no sobran los arrodillados, como Shakira, que digan que todo lo que hacen los empresarios nos produce muchos beneficios. Tercera Leccin: El filantropicapitalismo del Estado colombiano El discurso filantropicapitalista recalca la importancia de que los capitalistas inviertan en obras sociales para obtener ganancias y que ojal esa inversin se haga al margen del Estado o, cuando mucho, en una relacin en la que el Estado se limita a secundar al capital privado. Pero en la Cumbre de Cartagena nada de eso sucedi, porque fue el Estado colombiano el que invirti a manos llenas para agasajar a todos los invitados, entre ellos a cientos de empresarios que se hicieron presentes en la Cumbre. En una clara muestra de filantropicapitalismo estatista, el Estado colombiano y sus fuerzas represivas se dieron a la tarea, y el trmino militar nunca fue tan preciso, de peinar la ciudad de Cartagena, calle por calle, casa por casa, para sacar a los pobres del centro de la ciudad, porque la afeaban y eran una mala vitrina para la venta del pas al capital transnacional. Se sacaron de la zona histrica de la ciudad hasta los perros, junto con mendigos, vendedores ambulantes, cocineras popula-

res y todos los que estorbaban. Se remodelaron avenidas para que la caravana de Barack Obama compuesta de una veintena de limosinas y coches lujosos no tuviera que hacer ninguna parada en su camino. La ciudad se militariz como nunca antes se haba visto, puesto que se emplearon miles de policas, militares, agentes secretos, buzos y pilotos para custodiarla. Todo este dispositivo de seguridad, control y embellecimiento artificial de Cartagena, junto con los gastos de la Cumbre, han significado un elevado costo para el erario pblico de Colombia, que puede haber llegado a los 50 millones de dlares (unos 100 mil millones de pesos colombianos), una cifra que bien se hubiera podido invertir en escuelas, hospitales, parques o universidades, a los que buena falta les hacen los recursos estatales, en gran medida destinados al pago de la deuda externa y a financiar la guerra contra los pobres de este pas. Por supuesto, que nada de esto importa, porque de lo que se trata es de vender la idea que Colombia es un seguro destino para la inversin extranjera, y que como buenos esclavos de los Estados Unidos, los gobernantes de este pas estn dispuestos a postrarse todo el tiempo y hacer hasta lo imposible por mostrar su carcter incondicionalmente servil. En estas condiciones, en la cruda realidad la filantropa funciona en un sentido contrario al anunciado por los voceros del capitalismo. Eventos tan rimbombantes e intiles, como la Cumbre de las Amricas, no son patrocinados por el capital privado y sus empresas, sino por el Estado colombiano, el cual emple el patrimonio pblico para acoger al capital privado y permitir que Barack Obama roncara durante dos noches en Cartagena, un privilegio que no tienen todos los esclavos del mundo, pero que le ha resultado muy costoso al pueblo colombiano. (*) Renn Vega Cantor es historiador. Profesor titular de la Universidad Pedaggica Nacional, de Bogot. Autor y compilador de los libros Marx y el siglo XXI (2 volmenes), Editorial Pensamiento Crtico, Bogot, 1998-1999; Gente muy Rebelde, Editorial Pensamiento Crtico, Bogot, 2002; Neoliberalismo: mito y realidad; El Caos Planetario, Ediciones Herramienta, 1999; entre otros. Premio Libertador al Pensaminto Crtico, Venezuela, 2008.

w w w. ciudadccs.in fo

SBADO 5 DE MAYO DE 2012 / CIUDAD CCS

PARTICIPACIN

CARTAS>
PIDE RESPUESTA AL MINISTERIO DE EDUCACIN UNIVERSITARIA
Lamentable la actitud peyorativa demostrada por algunos funcionarios pblicos de alto nivel del Ministerio de Educacin Universitaria en relacin a una denuncia que como trabajadora les present el 14 de febrero de 2011 por acoso laboral, puesto de manifiesto por quien fuera mi supervisor inmediato. La respuesta presentada por dicha institucin fue revocarme el nombramiento; solucin esta por dems ignominiosa, ilegal e injusta que fue convertida en un verdadero va crucis por el recorrido que he tenido que hacer para cumplir con lo contemplado en nuestras leyes vigentes, en cuanto a agotar las vas administrativas correspondientes. En vista de tan bochornosa situacin, solicito que alguien con voluntad se digne de una vez por todas a resolver sin ms burocratismo mi problemtica laboral, puesto que eso ha venido afectando mi salud fsica y emocional por el detrimento de mi condicin socioeconmica.
ZULEIMA RODRGUEZ
C.I. 5.568.513

DENUNCIA LA GENTE

Carros se comen la echa en avenida de Quebrada Honda

Choferes hacen maniobras para cruzar hacia Plaza Venezuela

REPORTEPOR MENSAJES>
NO APAGAN ALUMBRADO PBLICO DE LA BARALT
Dnde qued el ahorro energtico del alumbrado pblico de la avenida Baralt y la plaza Miranda? Las luminarias permanecen prendidas las 24 horas del da.
WILLIAM ZAMBRANO
C.I. 10.164.930 TEL. 0416-5184017

SIN INTERNET DESDE ENERO

Desde el 9 de enero de este ao tengo reportado que el internet del nmero telefnico 02392253909 no funciona y an no han reparado nada. Me obligan a pagar por el servicio para procesar el reclamo.
OLGA BENAVENTE
C.I. 3.356.276 TEL. 0414-3995991

CERRADO PDVAL EN GUATIRE

Desde Semana Santa est cerrado el Pdval de Buenaventura en Guatire, municipio Zamora del estado Miranda.
DANIEL TRUJILLO
C.I. 649.203 TEL. 0416-5212556

Problemtica ocurre en los alrededores de la plaza Amador Bendayn. FOTO JOS TOVAR
JOS TOVAR
C.I. 5.974327

SEGURO SOCIAL DE CHACAO RETIENE PENSIN

En el IVSS de Chacao me tienen retenido mi pago de pensin, argumentando que la empresa donde laboro le debe. Pas mis cotizaciones y necesito el dinero.
ZULAY ACEVEDO
C.I. 2.768.465 TEL. 0426-4564029

CARNICERAS DE ARTIGAS BOTAN HUESOS EN CONTENEDOR

Las carniceras que estn ubicadas cerca del Metro de Artigas, en la parroquia San Juan, deshuesan y echan los desperdicios en el contenedor de basura, contaminando ese espacio. Adems el mini shower que utiliza el aseo urbano para recoger la basura tiene la acera rota. Se pide a las autoridades que reparen ese lugar y utilicen otro mecanismo de recoleccin. Tambin se hace un llamado a Hidrocapital para que efecte una supervisin porque all hay un bote de agua potable.
CARMEN BRACAMONTE
C.I. 14.198.907

En la plaza Amador Bendayn, ubicada en la avenida Principal de Quebrada Honda, parroquia El Recreo, los vehculos hacen maniobras indebidas para lograr la conexin en sentido hacia Plaza Venezuela desde bulevar Amador Bendayn. Por qu tantas infracciones? En tiempos pasados la plazoleta que no permite este cruce no exista y los carros tenan libre acceso a esta conexin, pero la eliminaron y colocaron la plazoleta. Este cruce indebido representa un peligro para el conductor y el transente desprevenido. A las autoridades competentes solicito que, por favor, abran una

Insetra no ha autorizado cruce

El comisario Adrin Nez, director del Instituto Autnomo de Seguridad Ciudadana y Transporte (Insetra), ente adscrito a la Alcalda de Caracas, explic que no existe ninguna autorizacin de cruce en esa zona. Inform que las personas que deseen el cruce deben enviar una comunicacin al piso 9 del edicio Glorieta, en la avenida Lecuna, para realizar las evaluaciones. Coment que de ser factible el cambio de sentido de va debe ser decretado por el alcalde.

REVENDEN PASAJE ESTUDIANTIL PREFERENCIAL EN LA VEGA

Hacemos un llamado a Fontur para denunciar la venta de los tickets que est ubicada en el bulevar de La Vega, debido a que slo venden 60 tickets por Bs 3 y los cuarenta restantes los revenden.
ROSA PEA
C.I. 20.871.785

ticin y tome en cuenta va que atraviese la plaPARROOUIA la sugerencia para evizoleta y coloquen un EL RECREO tar accidentes en el lusemforo para que los 107 mil 458 habitantes gar y agilizar el trfico vehculos puedan, leFUENTE INE vehicular por esa avenigalmente, hacer el cruda, pues resulta urgente ce en la zona. buscar una solucin a esta Esperamos que la Alcalda de Caracas escuche nuestra pe- situacin.

IAFE DEBE TOMAR PRECAUCIN PARA EMBARCAR TRENES

Seores del Iafe, tomen precaucin con el embarque del usuario a los trenes. Van a tener que usar las peinillas ya que no hay respeto hacia la polica para que los usuarios hagan la cola como debe ser.
ELOY PREZ
C.I. 4.254.013 /TEL. 0416-5308546

Las cartas publicadas en esta seccin llegan a travs del siguiente correo electrnico:
participacion.ciudadccs@gmail.com

CHATARRA ATRAVESADA
En la calle La Ceiba, en el sector de Manicomio, parroquia La Pastora, hay una chatarra. Desde hace tres meses la colocaron en la parada de transporte pblico. La comunidad la est utilizando como botadero de basura. Adems obstaculiza el paso de los carros y los peatones de la zona.
TEXTO: CARMEN MONTENEGRO FOTO: JOS LA CRUZ

Son editadas por las periodistas Narkys Blanco, Karla Ron y Katiuska Serrano. Igualmente, pueden ser enviadas al edicio Rialto, Plaza Bolvar, esquina de Monjas a Principal, PB, o comunicadas por los nmeros telefnicos: 0212-8080578

Enva tu mensaje
Los mensajes de texto se reciben por el telfono 0426-5112133 y sern publicados con el nombre cdula y nmero telefnico.

10 PARTICIPACIN
Vecinos de Carapita mejoran vialidad
NELSON MONTIEL
VECINO DE CARAPITA

CIUDAD CCS / SBADO 5 DE MAYO DE 2012

www.c iudadccs.info

CARTAS>
ESPERAN JUSTICIA EN ESTAFA INMOBILIARIA
Somos un grupo de ciudadanos que fuimos estafadas por 10 personas que bajo el nombre de Construsolution C.A., Rif J-29424184-0, nos ofrecieron apartamentos que no existan. En el ao 2011 prometieron apartamentos expropiados en Montalbn, San Bernardino y Los Naranjos. Muchos de nosotros camos porque nos decan que iban desde el Palacio de Miraflores. En vista de que tenamos las adjudicaciones fuimos hasta Miraflores donde nos dijeron que tal proyecto era falso. Acudimos al Cuerpo de Investigaciones Cientficas, Penales y Criminalsticas y denunciamos el caso que ahora es llevado por la Fiscala 58 Nacional. Hoy en da estas personas fueron dejadas en libertad por lo que pedimos que el procedimiento sea aperturado nuevamente.
YANIRA SIERRA
C.I. 13.087.403

Los integrantes del Consejo Comunal La Mira, en el sector Carapita de la parroquia Antmano, comenzamos la reparacin de la va principal de la calle El Estanque. Debido a la falta de recursos en el lugar, la comunidad decidi agruparse en cuadrillas de trabajo, y ejecutar la obra con recursos y mano de obra social. Cuatro cuadrillas en total se formaron entre obreros del sector y en un da se repararon los huecos de la va. Los vecinos solicitaron ante el consejo comunal el apoyo para la logstica de trabajo, aportando ste implementos, agua y comida para la ejecucin del trabajo. Durante todo un da el paso estuvo trancado en el lugar. Algunos vecinos de la parte alta de la zona se quejaron de esta medida, sin embargo, desde el consejo comunal se les hizo entender que es necesario hacer obras de beneficio colectivo con sacrificios.

El Ministerio de Salud llev nuevas propuestas a la parroquia. FOTO ENDER CURBELO

Madres procesadoras de Coche pulen sus tcnicas

> Quienes manipulan los comedores escolares reciben preparacin
CSAR CASTILLO
PROMOTOR SOCIAL DE COCHE

MERCAL DE CATIA SIGUE ESPECULANDO CON LOS PRECIOS

Hace dos meses por este mismo medio los vecinos de Catia denunciamos al Mercal que est en la Recta Los Magallanes porque en el lugar cobran sobreprecio en los productos. Ejemplo de ello es que redondean el precio de los productos. Si algn producto tiene cntimos lo redondean al precio completo. La comunidad pide que se revise este centro de abastecimiento y se regule la venta de los productos.
JOS PREZ
C.I. 5.315.637 TEL. 0416-8032417

Segunda edicin de Plvora en la Calle

ZAIDA MUJICA
BLOG ALTERNATIVO

El blog alternativo de la parroquia La Pastora ya est en la web a travs del link http://polvoraenlacalle.blogspot.com/. Este medio de informacin comunitaria presenta temas de inters social y anlisis del entorno poltico que se presenta en el pas en la actualidad. Sus creadores abren las puertas a los vecinos y sus actividades.

La comunidad organizada en consejos comunales de la parroquia Coche recibi la tercera formacin de higiene en manipulacin de alimentos como parte de un proyecto integral del Distrito Sanitario 4 del Ministerio del Poder Popular para la Salud. El mismo estuvo enfocado en la creacin de valores y conciencia en la poblacin activa en el rea de

la alimentacin para una mejor salubridad en los diferentes ciclos de la preparacin de alimentos. La seleccin de los integrantes la llev a cabo el Consejo Comunal Valor y Conciencia, que agrup a los comits de salud, madres y padres procesadores de alimentos del Programa Alimentario Escolar, economa informal, economa formal, empresa de produccin popular, servidores pblicos y facilitadores de la parroquia.

El taller sirvi para afianzar los conocimientos de las participantes en la Higiene de Manipulacin de Alimentos. En esta oportunidad estuvieron 50 personas que fueron certificadas en la Aldea Universitaria Coronel Carlos Delgado Chalbaud. Luego de realizar mesas de trabajo concluyentes se acord realizar una convivencia el sbado 19 de mayo en el mismo lugar para intercambiar experiencias.

CANTV COBRA SERVICIOS EXTRA

Polica Nacional Bolivariana se despliega en San Agustn

KERNAN OJEDA
VECINO DE SAN AGUSTN

La comunidad de la parroquia San Agustn sostuvo un encuentro con el director de la Polica Nacional Bolivariana, Luis Fernndez, en la estacin Metrocable en Vuelta El Casquillo. La reunin tuvo como objetivo presentarles a los vecinos la propuesta del despliegue de seguridad que lleva a cabo la polica en esta parroquia. El encuentro sirvi para el debate sobre la falta de valores que deben ensearse en el hogar, y que dan paso a la violencia colectiva.

La comunidad se mostr receptiva con la explicacin de los funcionarios, quienes informaron que durante el primer despliegue de seguridad que se realiz en la zona los resultados arrojaron un diagnstico positivo. Debido a que los problemas de inseguridad en la zona se presentan con ms frecuencia en horas de la noche, sern incorporados 358 funcionarios en moto, 70 patrullas, 60 funcionarios a pie, y 40 formarn parte para la polica comunal. La comunidad solicit que en cada sector se crearan ncleos de su-

pervisin comunal. Otra de las peticiones de la comunidad fue remodelar la comisara Teresa de la Parra de esta parroquia, pues est abandonada desde hace meses. Tambin explic el comisario Fernndez que ya se han comenzado los trabajos de remodelacin de la sede que pasarn a ser de la Polica Nacional. El encuentro sirvi para que los vecinos se sientan ms tranquilos e informados de las acciones que la polica est implementando para resguardar los espacios en esta parroquia, a fin de llevar tranquilidad a la comunidad.

En el ao 2011 solicit una lnea telefnica a Cantv, la cual me fue concedida en mayo de ese ao. En esa solicitud inclu el servicio de navegacin por internet y teleamigo, para bloqueo telefnico. Mi queja es por qu esos dos servicios los incluye Cantv en sus facturas, sin que yo los disfrute. Cada operador que atiende por el 0800cantv00, expresa una excusa diferente.
ALBINO ERNESTO CARRILLO RUIZ
C.I. 3.408.287

CALLES EN MAL ESTADO EN SECTOR NACIMIENTO EN CATIA

Las calles que estn ubicadas en el sector Nacimiento de la parroquia Sucre tienen ms de un ao sin ser asfaltadas; pasar por ah es una tortura y los carros se deterioran.
ANAS QUINTANA
TEL. 0412-6177380

w w w. ciudadccs.in fo

SBADO 5 DE MAYO DE 2012 / CIUDAD CCS

VENEZUELA

11

Gobierno reactiv unidad de Orpin Farma

> El laboratorio nacionalizado producir diariamente 3 mil 900 galones concentrados de hemodilisis para pacientes renales
JOSELIN ARTEAGA
CIUDAD CCS

miento el laboratorio farmacutico, manifest Arreaza. DIRECTO AL SISTEMA DE SALUD PBLICA El titular de Ciencia, Tecnologa e Innovacin, inform que estos insumos sern distribuidos en el Sistema Nacional de Salud Pblica, entre ellos el Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (IVSS), organismo que garantiza el tratamiento para la atencin de pacientes con enfermedades renales. La semana que viene iremos a la contralora sanitaria del Ministerio de Salud a entregar esta documentacin que ellos ya conocen, porque han estado trabajado con nosotros y pueden dar la certificacin, precis Arreaza. NACIONALIZACIN EN GACETA OFICIAL En el ao 2009, la empresa comenz a presentar problemas administrativos, la contralora sanitaria del Ministerio de Salud suspendi el permiso tras encontrar lotes de fluidos teraputicos contaminados, poniendo en riesgo la vida de los pacientes venezolanos. Finalmente, mediante el decreto 8.932 publicado en Gaceta Oficial N 39.908 de fecha 24 de abril de 2012, el Gobierno orden la nacionalizacin de los bienes muebles e inmuebles de este laboratorio. La medida fue adoptada luego que los trabajadores solicitaran al presidente Chvez la recuperacin de esta empresa, que estuvo cerrada por varios meses y que oblig a muchos empleados a pedir dinero en las calles para llevar el sustento a sus hijos.

Tres mil 900 galones concentrados de hemodilisis para pacientes con problemas renales producir diariamente, dentro de dos semanas, la empresa socialista Orpin Farma, ubicada en Guarenas, estado Miranda. As lo anunci el ministro de Ciencia, Tecnologa e Innovacin, Jorge Arreaza, durante una inspeccin realizada en este laboratorio recuperado hace siete meses por el Gobierno nacional, ante al abandono de los antiguos propietarios privados. Arreaza explic que esta produccin se duplicar paulatinamente cuando activen en esta empresa de produccin social, la Gran Misin Saber y Trabajo. Por ahora, el laboratorio cuenta con 100 trabajadores, quienes gracias a su lucha, lograron reactivar la primera unidad de fabricacin de concentrados de hemodilisis. Sin embargo, la otra unidad de fluidos teraputicos (suero), se encuentra en estudio por la contralora sanitaria del Ministerio de Salud, debido a la contaminacin microbiolgica que nunca atendi la anterior administracin privada. Estos trabajadores solicitaron que el Gobierno interviniese y hoy estamos viendo cmo el proceso de produccin est reactivado. Gracias al esfuerzo mancomunado entre trabajadores, contralora sanitaria del Ministerio de Salud, el Instituto Venezolano de Investigaciones Cientficas (IVIC) y Quimbiotec, para poner en funciona-

Los medicamentos sern distribuidos en el Sistema Nacional de Salud Pblica, entre ellos el IVIC. FOTO JACK BOCARANDA

Fue una lucha dura

Jorge Amaya
Fue una lucha muy dura con la antigua propietaria del laboratorio. El Ministerio de Trabajo nos ayud hasta que lleg el ministro Arreaza y nos apoy, porque pasamos mucho trabajo.

Proyecto interesante
Juan Carlos Len
El proyecto Orpin es interesante. La situacin en la que quedaron los trabajadores, totalmente en la calle, y el gobierno recuper primero a sus empleados para que continuaran aqu.

Planta paralizada
Mara Villaroel
Nuestra preocupacin fue que la planta estuvo totalmente parada, sin ningn tipo de produccin. Fue una lucha ardua, estamos dentro de la planta produciendo para ayudar a los enfermos renales.

Estudian construir casas en terrenos de La Planta

CIUDAD CCS

En el terreno donde funciona actualmente la Casa de Reeducacin y Trabajo Artesanal de El Paraso, conocida como La Planta, el Gobierno nacional considera la construccin de nuevas casas, en el marco de la Gran Misin Vivienda Venezuela, talleres para el personal de custodia del Ministerio del Poder Popular de Asuntos Penitenciarios. El anuncio lo hizo la ministra Iris Varela, en declaraciones ofrecidas al programa Toda Venezuela, que transmite Venezolana de Televisin. Varela explic que la propuesta naci de la necesi-

dad de ejecutar un plan de reubicacin para el internado, debido a que se encuentra cerca de un lugar poblado. Asimismo, refiri que se est analizando la propuesta de dictar talleres formativos avalados por el Instituto Nacional de Capacitacin y Educacin Socialista (Inces) a madres de los privados de libertad. Por otro lado, la ministra desminti que entre la poblacin penitenciaria haya habido fallecidos tras el intento de fuga del pasado viernes 27 de abril, y manifest que las visitas en el penal seguirn controladas.

12 VENEZUELA

CIUDAD CCS / SBADO 5 DE MAYO DE 2012

www.c iudadccs.info

Declaran carcter orgnico de LOTTT

> TSJ tambin aprob constitucionalidad de la Ley Orgnica del Fondo de Ahorro Nacional
CIUDAD CCS

Araa Feminista desmiente a ltimas Noticias

CIUDAD CCS

La Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) en ponencia de la magistrada Luisa Estella Morales, presidenta del mximo tribunal, declar la constitucionalidad del carcter orgnico de la Ley Orgnica del Trabajo, los Trabajadores y las Trabajadoras (LOTTT) y de la Ley Orgnica relativa al Fondo de Ahorro Nacional de la Clase Obrera. El pasado 30 de abril la Sala Constitucional recibi un oficio suscrito por el primer mandatario venezolano, Hugo Chvez Fras, anexo al cual remiti un ejemplar del Decreto de Ley Orgnica del Trabajo, los Trabajadores y las Trabajadoras (LOTTT) dictado con base en la Ley Habilitante, publicada en la Gaceta Oficial de la Repblica Bolivariana de Venezuela N 6.009, Extraordinario, del 17 de diciembre de 2010. La referida remisin se hizo con el propsito de obtener el pronunciamiento de la Sala Constitucional acerca de la constitucionalidad de su carcter orgnico, conforme se ordena en el artculo 203 de la Carta Magna. Segn nota enviada por el Tribunal Supremo de Justicia, se constat que la estructura y contenido de la LOTTT, se refiere a un conjunto de normas cuyo objeto es establecer el desarrollo de derechos constitucionales, por lo que en base al artculo 203 de la Constitu-

cin de la Repblica Bolivariana de Venezuela y la jurisprudencia en la materia, se declar que s posee carcter orgnico. FONDO DE AHORRO NACIONAL Adicionalmente, el TSJ declar la constitucionalidad del carcter orgnico del decreto con rango, valor y fuerza de la Ley Orgnica Relativa al Fondo de Ahorro Nacional de la Clase Obrera y al Fondo de Ahorro Popular, segn sentencia nmero 561 publicada en el portal web del TSJ. La sala consider para hacer su pronunciamiento, que la materia objeto de regulacin es la relativa a sentar las bases para el establecimiento de mecanismos alternativos, para el pago de la deuda social con los trabajadores del sector pblico y para promover el ahorro. Adems explic que el Fondo de Ahorro Nacional de la Clase Obrera y el Fondo de Ahorro Popular, a los cuales alude el presente Decreto Ley; el primero ser el instrumento destinado al pago de la deuda derivada de las prestaciones sociales y a soportar el rgimen prestacional de los trabajadores de la administracin pblica, y el segundo, ser un medio de promover el ahorro nacional y la inversin productiva. Agreg que el texto legal desarrolla mecanismos para garantizar el derecho constitucional a la seguridad social y al trabajo.

Fedeindustria asegura que se proteger el empleo

tuye, segn dijo, una cifra barata y controlable. Adems destac faEl presidente de Fedeindustria, Mi- cilidades para el crdito, en medio guel Prez Abad, insisti ayer en de una economa con tendencia al crecimiento y a la reducque habr acompaacin de la inflacin, factomiento financiero para res estos que inciden a fala pequea o mediana vor del sostenimiento de industria que presente las empresas. Nosotros dificultades para atenpensamos que la economa der los nuevos comproen forma natural debe ir abmisos laborales derivasorbiendo los impactos dedos de la Ley Orgnica MIGUEL rivados de la aplicacin de del Trabajo, los Trabaja- PREZ ABAD la ley, expres. dores y las Trabajadoras Hay acceso al Por su parte, Nelson Qui(LOTTT), pero afirm crdito para jada, presidente de la Cque no debera haber la Pymi mara Venezolana Brasilera un incremento real de la mano de obra, si se logran meca- (Cavebra) y empresario del sector alimentos, descart que los costos nismos de compensacin. Precis el empresario en rueda derivados de la LOTTT incidan en de prensa que el Instituto Nacional los precios al consumidor. Cuande la Pequea y Mediana Indus- do se hacen ajustes de bienes muy trias prev recetas para el finan- poco se habla del impacto laboral, ciamiento, asistencia tcnica y ca- se habla del impacto del precio de pacitacin tecnolgica para las la materia prima, de otras variaPymi que lo requieran y reiter el bles porque el impacto de la mano compromiso para que la LOTTT se de obra es controlable. Prez Abad destac que los beneaplique sin prdidas de empleo. Afirm que regularmente la n- ficios sociales derivados de la nuemina representa aproximadamen- va ley benefician a la industria porte 12% de los costos sobre un pro- que estimulan la demanda y aseducto terminado de una pequea guran mercados para colocar la o mediana empresa, lo que consti- produccin nacional.
CAROLINA HIDALGO
CIUDAD CCS

La red de colectivos que conforman La Araa Feminista desmintieron la informacin publicada ayer por el diario ltimas Noticias referida a la defensa de la Ley Orgnica del Trabajo de los Trabajadores y Trabajadoras. Informacin expedida por Gioconda Mota Gutirrez, coordinadora nacional de la organizacin, explic lo siguiente: En nombre de la Coordinacin Nacional de la Red de Colectivos La Araa Feminista se informa a todas las y los integrantes de La Araa Feminista (colectivos e individuales), as como a todas las venezolanas y venezolanos que la noticia-reportaje publicada el da de hoy (ayer) por el diario ltimas Noticias y titulada La Araa defender empleos, no fue otorgada por ninguna integrante de esta Red de Colectivos. La Sra. Dilia Mejas (quien funge como informante), as como el Movimiento de Mujeres Ana Soto no son integrantes de la Red de Colectivos La Araa Feminista. Le solicitamos al peridico ltimas Noticias y a la periodista responsable de esta publicacin (Beatriz Caripa) que se haga un ejercicio digno del periodismo y mnimamente se verifiquen las fuentes previo a una publicacin determinada. Asimismo, publicar el derecho a rplica con esta aclaratoria.

Las Madres del Barrio dieron espaldarazo a ley laboral

> Ministra Nancy Prez resalt los benecios del nuevo instrumento legal para las mujeres
JUAN RAMN LUGO
CIUDAD CCS

No quiero show ni comiquita, aqu llegaron las mujeres socialistas y somos alegra, somos mayora, somos las mujeres de Hugo Chvez Fras, vocearon las beneficiarias de la Misin Madres del Barrio, quienes acudieron ayer a la plaza Sucre, en Catia, a manifestar su apoyo a la nueva Ley Orgnica del Trabajo, de los Trabajadores y Trabajadoras (LOTTT). Las fminas, quienes lucan franelas de distintos colores elctricos que decan: orgullosamente chavistas, aplaudieron la extensin del pre y postnatal, entre otros beneficios asentados en el instrumento legal. Lloviznando Cantos y otras agrupaciones musi-

cales contagiaron a las presentes. Nancy Prez, ministra del Poder Popular para la Mujer e Igualdad de Gnero, resalt que las madres tendrn hora y media para darle lactancia a los nios y las empresas estn obligadas a crear centros para el cuidado. Alert a estar vigilantes pues EEUU con la Corte Interamericana de Derechos Humanos prepara una intervencin en nuestro pas. Van a cantar fraude el 7 de octubre para poder justificarla. Hay que activar la vigilancia social, inst la funcionaria. Por su parte, Blanca Eekhout, segunda vicepresidenta de la AN, resalt el hecho de que la ley cambia el paradigma del trabajo y libera al hombre de la explotacin.

Con el texto legal en la mano muchas de las mujeres presentes gritaron: es justicia social. FOTO YESSIRE BLANCO

w w w. ciudadccs.in fo

SBADO 5 DE MAYO DE 2012 / CIUDAD CCS

VENEZUELA

13

Arranc Comando Carabobo en llanos y Lara

> Desde distintos actos en Barinas, Apure y Lara, Jorge Rodrguez llam a la unidad por la victoria del 7 de octubre
LADY GMEZ
CIUDAD CCS

Un llamado a la unidad hizo el jefe nacional del Comando de Campaa Carabobo, Jorge Rodrguez, durante la instalacin de esa fuerza poltica en los estados Barinas, Apure y Lara. En el acto realizado en el estado Apure, transmitido por Venezolana de Televisin, Rodrguez exhort a la militancia poltica revolucionaria al trabajo en equipo para garantizar la victoria en las elecciones presidenciales del prximo 7 de octubre. Hay que mantener la unidad y desplegarse por todas partes, porque el problema no es el majunche, ese candidato aptrida, sino que ese majunche tiene dueo, ustedes lo vieron cuando dijo no soy trabajador, soy un empleador. Entonces que vaya a hacer su marcha en Miami, con Mezerhane donde estn todos los delincuentes que se robaron las prestaciones de los trabajadores y fue Hugo Chvez quien respondi, apunt. Por su parte, el vicepresidente de la regin Llano-Sur del Partido Socialista Unido de Venezuela, Adn Chvez, exclam: Unidad, unidad y unidad y seremos invencibles.

TRABAJAR POR LA VICTORIA Tambin desde Barinas, Adn Chvez inst al pueblo revolucionario a no caer en triunfalismos y a trabajar revolucionaria en los comicios de octubre. En ese sentido, alert acerca de un plan ideado por la oposicin para desestabilizar al pas, en vsperas de los comicios presidenciales, as como una vez ocurridas estos. Ellos tienen su plan, antes, durante y despus de las elecciones presidenciales, tenemos que estar bien preparados para lo que haga falta, agreg. La prxima semana se instalarn los comandos municipales y parroquiales en los estados. DA DE JBILO Desde el estado Lara, Jorge Rodrguez manifest su alegra por el fallo del Tribunal Supremo de Justicia, el cual dict ayer el carcter orgnico de la recin promulgada Ley del Trabajo para los Trabajadores y Trabajadoras. Asimismo, inst al pueblo a trabajar en la consolidacin de la candidatura regional de Luis Reyes Reyes. Sacaremos al fascista, dijo refirindose al actual gobernador de ese estado, Henri Falcn.

Una multitud se despleg en Barquisimeto para sumarse a la batalla por la victoria del 7 de octubre. Ramn Carrizales, jefe del comando en la entidad apurea, llam a la militancia poltica en el estado a fortalecer la consolidacin de la Revolucin Bolivariana en la regin de los llanos. El 7 de octubre tiene que ganarse antes del 7 de octubre, as como Carabobo se gan antes del 24 de julio de 1821, expres. BUSCAN ENGAAR Desde Barinas, Rodrguez desestim la propuesta del candidato opositor Henrique Capriles Radonski de proponer la creacin de una ley para regular las misiones bolivarianas. A ti no te queda ms remedio que imitar a Chvez, (dijo en referencia a Capriles). Lo que quieren es sembrar angustia, creen que todava pueden engaar al pueblo, sentenci Rodrguez.

PSUV realiza jornada de inscripcin

> Activan punto de registro y actualizacin de datos en Plaza Bolvar
LEONARDO CANTILLO
CIUDAD CCS

Acadmicos analizaron la violencia en Caracas

RAL PINEDA
CIUDAD CCS

Vengo de la parroquia El Valle, estoy ac para actualizar mis datos y reiterar mi apoyo al presidente Chvez, refiri Amparo Rauseo, quien acudi a inscribirse en el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), en el punto de registro habilitado por la tolda roja frente a la Plaza Bolvar de Caracas. Denis Soto, director Regional de la Juventud Psuvista por el Distrito Capital, dijo que quienes deseen inscribirse podrn hacerlo de mircoles a domingo, a partir de las 9 de la maana hasta las 5 de la tarde, hasta el prximo 9 de junio de este ao slo con su cdula de identidad. No slo se trata de una jornada de inscripcin de nuevos militantes, quienes acuden al punto tambin podrn realizar la actualizacin de datos, refiri. Extendemos la invitacin a los jvenes de Caracas a que se acer-

Nuevos militantes acudieron de forma voluntaria. FOTO JOS LA CRUZ quen a la Plaza Bolvar y concreten su inscripcin en el partido, con esa accin estaremos asegurando el triunfo de la revolucin refiri Sandoval.. El coordinador destac que desde que se habilit el punto las colas son permanente, y los militantes asisten de forma voluntaria, muy motivados con mucho entusiasmo. Aclar que el nico requisito es la cdula de identidad. Estoy ac cumpliendo con un lineamiento del lider de la revolucin, Hugo Chvez , destac Carlos Sandoval, quien acudi a la jornada de registro y actualizacin de datos en el PSUV.

En un foro coordinado por el criminlogo Andrs Antillano, tres expertos universitarios dieron a conocer recientes investigaciones nacionales y estudios sobre la violencia en Caracas. Luis Gerardo Gabaldn, profesor de las universidades Catlica (UCAB) y de Los Andes (ULA) expuso las dinmicas y frecuencia del delito segn edades, sexo y escala social de las vctimas y victimarios. Gabaldn, quien condujo dos encuestas recientes sobre victimizacin criminal, confront cifras con una encuesta realizada a habitantes de la parroquia La Vega. Entre otros aspectos, Gabaldn alert que la facilidad de acceso a las armas es tanto o ms importante que las desigualdades sociales que generan la violencia en los sectores populares.

Segn Gabaldn, la restriccin y control de las armas de fuego no han sido suficientemente consideradas en el diseo de las polticas de desarme. El especialista suministr una serie de datos que en su opinin son clave para generar respuestas claras sobre el comportamiento de los actores violentos y las respuestas comunitarias. Por su parte Csar Marn, miembro de la Red Internacional Contra las Armas de Fuego Cortas y miembro de Amnista Internacional, present experiencias realizadas en Latinoamrica que han contribuido con la elaboracin de polticas pblicas. Otra investigacin, de Vernica Zubillaga, de la UCAB, revel un estudio realizado en el sector Catuche, donde se demostr que las comunidades organizadas estn mejor preparadas para crear espacios de convivencia social y reducir los niveles de violencia.

14 MUNDO
Fidel cuestiona derecho de Obama a matar
CIUDAD CCS

CIUDAD CCS / SBADO 5 DE MAYO DE 2012

www.c iudadccs.info

Unasur: proponen crear Consejo de Seguridad Pblica

> El ente fortalecer la cooperacin en materia de seguridad ciudadana
CIUDAD CCS

Respeto es clave en relaciones China-EEUU

CIUDAD CCS

El lder de la Revolucin Cubana, Fidel Castro, cuestion los derechos que el mandatario norteamericano, Barack Obama, se tom para juzgar y matar en Afganistn, de acuerdo con una reflexin publicada hoy por la prensa, rese PL. Tiene acaso el presidente de Estados Unidos el derecho a juzgar y el derecho a matar; a convertirse en tribunal y a la vez en verdugo y llevar a cabo tales crmenes en un pas y contra un pueblo situado en el lado opuesto del planeta?, se interrog Fidel Castro. Nadie que sea honesto estar jams de acuerdo con los actos terroristas, aclar el lder histrico cubano. El Premio Nobel Obama, coment, viaj aceleradamente a Afganistn como si el mundo ignorara los asesinatos masivos, la quema de libros que son sagrados para los musulmanes y los ultrajes de los cadveres de las personas asesinadas. Vimos al presidente subiendo al trote los peldaos de una empinada escalera, en mangas de camisa, avanzar con pasos acelerados por un pasillo volante y detenerse a endilgarle un discurso a un nutrido contingente de militares que aplaudan con desgano, aadi. Pensaba en los colosales gastos que eso implica y que el mundo paga, pues quin carga con ese enorme gasto que ya rebasa los 15 millones de millones de dlares? Eso es lo que ofrece a la humanidad el ilustre Premio Nobel de la Paz, subray. Al cumplirse el primer aniversario del asesinato de Osama Bin Laden, seal, Obama compite con su rival Mitt Romney en la justificacin de aquel acto perpetrado en una instalacin prxima a la Academia Militar de Pakistn, un pas musulmn aliado de Washington. Obama, en cambio, qu es, en qu cree?, se pregunt Fidel Castro. No hay dudas de que Obama fue cristiano; en una de las vertientes de esa religin aprendi el oficio de transmitir sus ideas, un arte que le signific mucho en su ascenso acelerado dentro de la jerarqua de su partido, manifest. Carlos Marx y Federico Engels nunca hablaron de asesinar a los burgueses. En el viejo concepto burgus los jueces juzgaban, los verdugos ejecutaban, record el lder revolucionario.

Los cancilleres de los pases que conforman la Unin de Naciones Suramericanas (Unasur) acordaron ayer elevar a los jefes de Estado una propuesta para crear el Consejo Suramericano de Seguridad Pblica y lucha contra la Delincuencia Organizada Transnacional, inform Telesur. El ministro de Defensa de Colombia, Juan Carlos Pinzn, afirm que considerando la importancia de fortalecer a Suramrica como una zona de paz por medio del dilogo y el consenso en materia de defensa, seguridad y cooperacin regional multilateral los ministros acordaron la creacin de este nuevo rgano. Pinzn indic que en la declaracin final, firmada por los ministros suramericanos, reza que el nuevo consejo tiene el propsito de fortalecer la cooperacin en materia de seguridad ciudadana, de justicia y la coordinacin de acciones contra la delincuencia organizada transnacional, procurando evitar la duplicacin de funciones con otras instancias existentes. Los ministros tambin acorda-

ron fortalecer las acciones para la cooperacin contra la delincuencia organizada transnacional en todas sus manifestaciones as como los retos en seguridad ciudadana. La declaracin final de la Cumbre de Cartagena incluye, tambin, la recomendacin de crear un Grupo de Trabajo que elabore, con el apoyo de la Secretara General de Unasur, el estatuto y el Plan de Accin de dicho consejo. Al finalizar el encuentro, los ministros y representantes de los gobiernos de Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Chile, Ecuador, Guyana, Paraguay, Per, Surinam, Uruguay y Venezuela regresarn a sus pases y volvern a reunirse el prximo 11 de junio en Bogot (capital colombiana), para acordar los ltimos detalles de esta entidad. Los presidentes de las naciones que integran la Unasur sern los que determinen qu herramienta usar el bloque para combatir el crimen organizado. SANTOS: EN LA DIRECCIN CORRECTA El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, asegur durante

la clausura del evento que la decisin del Consejo de Ministros de la Unasur de proponer a los jefes de Estado la creacin de un Consejo de Seguridad Pblica es un paso correcto para luchar contra el crimen organizado transnacional que afecta a la regin. Firmar la declaracin de crear un Consejo de Seguridad Pblica es un paso hacia la direccin correcta porque slo colaborando podremos ser efectivos en la lucha contra un enemigo transnacional, que aprovecha las fronteras para su propio beneficio y as facilitar su crimen, enfatiz Santos al cierre de la reunin que se realiz entre este jueves y viernes en Cartagena, Colombia. Destac que el Consejo de Seguridad le dara una mayor efectividad a la regin en la lucha contra el crimen organizado. Lo que estn haciendo es darle dientes a la Unasur para que Suramrica sea ms efectiva como regin y pueda luchar con un enemigo que se transforma, que es audaz, creativo e imaginativo y nosotros tenemos la obligacin de ser as y colaborar entre nosotros para ser ms efectivos, seal.

El primer ministro chino, Wen Jiabao, estim ayer al recibir a la secretaria de Estado norteamericana, Hillary Clinton, en Pekn que el respeto debe ser el secreto de las buenas relaciones entre los dos pases, puestas en entredicho por un disidente que pide la proteccin de Washington, indic AFP. Wen recibi a Hillary Clinton y al secretario del Tesoro estadounidense, Timothy Geithner, en la sede del Gobierno chino, en el centro de Pekn. El primer ministro consider que el dilogo estratgico y econmico entre China y Estados Unidos, que concluy ayer, fue muy productivo. La bilateral se vio enturbiada por el caso del disidente Chen Guangcheng. Un abogado, militante contra los abortos forzosos, que se refugi en la Embajada de Estados Unidos la semana pasada, despus de escaparse de su arresto domiciliario.

Denuncian a 90 miembros del PLN en Costa Rica

CIUDAD CCS

PROTESTA EN ROPA INTERIOR

Ayer, en Montreal, Canad, los estudiantes manifestaron parcialmente vestidos contra el incremento en la matrcula de las universidades y el endurecimiento del acceso a los planes de becas que ha impuesto el Gobierno como parte de las medidas de recortes presupuestarios. FOTO AFP

El Tribunal Supremo de Elecciones (TSE) de Costa Rica pidi a la Fiscala investigar a 90 dirigentes del partido de la presidenta Laura Chinchilla por estafas contra el Estado, que se habran cometido durante la pasada campaa electoral, inform ayer la prensa local, dijo AFP. Un informe oficial del TSE, revelado por el diario La Nacin, pide indagar a 90 dirigentes del gobernante Partido de Liberacin Nacional (PLN), entre quienes figuran diputados, asesores presidenciales y altos dirigentes partidarios. Segn la investigacin del tribunal, dentro de los gastos de la campaa que llev a Chinchilla a la Presidencia en 2010, los sospechosos habran cobrado al Estado el equivalente de unos 800 mil dlares correspondientes a contratos de alquiler de autos que nunca existieron. En algunos casos, los fondos fueron utilizados para financiar otras actividades proselitistas y, en otros, se desconoce el destino que se dio al dinero, de acuerdo con la pesquisa.

w w w. ciudadccs.in fo

SBADO 5 DE MAYO DE 2012 / CIUDAD CCS

MUNDO

15

Toms, el paciente impaciente

> Borge fue el nico de los fundadores del FSLN que presenci el triunfo de la Revolucin Sandinista
CARLOS FIGUEROA IBARRA
REBELIN.ORG

ABREVIADOS>
CRUDO VENEZOLANO SUBE A 114,03 DLARES
El precio del barril de crudo venezolano subi 0,52 centavos de dlar en la semana y promedi 114,03 dlares debido a un impacto positivo en el mercado tras la publicacin de cifras macroeconmicas favorables en Estados Unidos, inform el Gobierno ayer, dijo AFP. Los precios cerraron al alza debido a la publicacin a principios de la semana de datos macroeconmicos ms favorables en los Estados Unidos. Sin embargo, la persistente preocupacin en torno a la economa, principalmente de la zona del euro, limit las ganancias, indic el Ministerio de Energa y Petrleo en su informe semanal.

Ha muerto Toms Borge, uno de los histricos comandantes del FSLN, revolucionario contumaz, compaero de sueos de Carlos Fonseca Amador y cofundador con l del Frente de Liberacin Nacional, en 1961, despus renombrado Frente Sandinista de Liberacin Nacional. Se une as a la memoria colectiva de buena parte del pueblo nicaragense con Carlos Fonseca Amador, Santos Lpez, Germn Pomares Ordez y Silvio Mayorga, los otros fundadores del frente. Junto con Santos Lpez tuvo el privilegio de morir de muerte natural y no cado en combate, como el resto de los fundadores del FSLN. Ms an, Toms Borge fue el nico de los fundadores del FSLN a quien la vida le concedi la fortuna de presenciar el triunfo de la Revolucin Sandinista el 19 de julio de 1979. Germn Pomarez casi pudo acompaar a Toms Borge en dicha fortuna. Desafortunadamente muri en un combate en Jinotega a pocas semanas del triunfo revolucionario. Como bien lo escribi alguna vez Mario Payeras: No todos los frutos del rbol de la revolucin estn llamados a prevalecer. Al levantarme el martes 1 de mayo de este 2012, las noticias de la muerte de Toms Borge me sacudieron. Inevitablemente record aquellos das de diciembre de 1979, cuando la revolucin estaba apenas inicindose y pude ver cmo las calles de Managua, Len y Masaya todava mostraban los estragos de las balas y de las bombas. Los nicaragenses y el pas entero vivan lo que Francesco Alberoni ha llamado el estado naciente, que es lo mismo en el enamoramiento y la revolucin. Es el momento en donde la vida sonre y el futuro parece luminoso. Las manos estn llenas de sueos y esperanzas y es imposible ver defectos en el ser amado. Diez aos despus, en julio de 1979, regres a Nicaragua y aquella poca haba terminado. Aos enteros de bloqueo y guerra de baja intensidad haban agotado ya al pueblo nicaragense. Ese 19 de julio de 1989 march con un enorme contingente que conmemoraba la gesta revolucionaria. En el estrado estaban los nueve comandantes histricos, Toms entre ellos. El discurso de Daniel Ortega, con el cual arrancaba su campaa electoral, rezumaba combatividad y optimismo. Pero algo not en aquella masiva marcha: el entusiasmo ya no exista.

TRABAJADORES ALEMANES MULTIPLICAN LAS HUELGAS

Los conflictos salariales se multiplican en Alemania por la voluntad de los trabajadores de recuperar el poder adquisitivo tras 15 aos de austeridad, lo que choca con la posicin de una clase empresarial cada vez ms inquieta por la ralentizacin de la economa, indic AFP. El sindicato alemn Verdi anunci ayer huelgas en el sector bancario para pedir aumentos de salarios, siguiendo a IG Metall, que se presenta como el primer sindicato del mundo, que esta semana fue capaz de organizar protestas en el sector que movilizaron a ms de 160 mil asalariados.

Una multitud acompa al fundador del FSLN en el homenaje pstumo realizado en Managua. FOTOS AFP Y en una conversacin con Carlos Vilas, un estimado amigo y notable socilogo argentino, pude entender lo que pasaba. Nos hizo a un grupo de visitantes el relato desgarrador de las madres que despedan a sus hijos que cumplan el servicio militar obligatorio y que seguramente lloraban porque caeran en combate o regresaran mutilados. Poco antes, en el palacio de las convenciones, haba escuchado la portentosa oratoria de Toms Borge. La sonoridad de su voz contrastaba con su tamao menudo, tan menudo que not que usaba zapatos de tacn alto para disimularlo. EN NICARAGUA EL TALENTO ES PESTE Era prodigioso Toms Borge, su discurso improvisado en el momento, era un rosario de metforas y sentimientos. Record lo que a mi padre le deca su amigo nicaragense Leonte Pallais: En Nicaragua el talento es peste. La obra de Toms Borge sustenta ese dicho porque, adems de prisionero poltico, avezado luchador clandestino, guerrero audaz, el menudo comandante fue un escritor y poeta notable. Basta leer su libro, La paciente impaciencia, para aquilatar sus extraordinarias dotes. Por ello no pude sino lamentar en 1994 cuando regresaba de mi estancia en la Universidad de Stanford, el enterarme que haba publicado una biografa del paladn del neoliberalismo y una de las figuras siniestras de Mxico. El libro se llam Salinas. Los dilemas de la modernidad, y fue publicado en 1993. Presidente nicaragense, Daniel Ortega, dio el psame a familiares. Tengo presente cmo mi amiga Raquel Sosa, hoy una estrecha colaboradora de Andrs Manuel Lpez Obrador, me coment de manera crtica el texto de Borge. No era para menos, Salinas haba llegado a la presidencia como consecuencia del fraude electoral de 1988, y durante su mandato imper el autoritarismo, la corrupcin, la presidencia imperial y las arrasadoras medidas neoliberales. Salinas no mereca las virtudes de la pluma de Toms Borge, las cuales fueron mejor utilizadas en Un grano de maz: conversaciones con Fidel Castro, (2009). Una nota publicada por El Nuevo Diario, de Nicaragua, as como otras notas publicadas en diarios conservadores, titulan su obituario diciendo que ha muerto el temido ministro del interior de la Nicaragua sandinista. Borge fue el encargado de la seguridad interna de Nicaragua en un momento en el cual los Estados Unidos de Amrica le haban declarado una guerra sorda a Nicaragua. No poda ser una Madre Teresa de Calcuta en el cargo, pero su desempeo fue esencialmente distinto al de figuras tenebrosas como la de Donaldo lvarez, en Guatemala, Gustavo lvarez Martnez, en Honduras o Jos Alberto el chele Medrano, en El Salvador. Todos los seres humanos tenemos miserias y grandezas. En Toms Borge predominarn por siempre las grandezas. Ahora que ha entrado a la historia, comienza el transcurrir de los tiempos que lo colocarn al lado de los grandes prceres de la patria de Rubn Daro y Augusto Csar Sandino.

VIUDAS MANIFIESTAN EN ITALIA TRAS SUICIDIO DE SUS MARIDOS

La viuda de un hombre, que desesperado por la crisis econmica, se inmol ante una agencia del Tesoro italiano organiz ayer una manifestacin en Bolonia (centro), al da siguiente de la toma de rehenes en otra oficina de impuestos, dijo AFP. Mi marido nunca habra hecho algo as. Se inmol ante el Tesoro Pblico , declar Tiziana Marrone, organizadora de la manifestacin.

DISCULPAS A PERIODISTA QUE INFORM RENDICIN ALEMANA

Un corresponsal de guerra que fue despedido por filtrar informacin militar sensible y dar al mundo la primicia de la rendicin alemana en la II Guerra Mundial, recibi ayer, 67 aos despus, un pedido de disculpas. Associated Press ofreci disculpas al ya fallecido cronista Edward Kennedy.

16 DEPORTES

CIUDAD CCS / SBADO 5 DE MAYO DE 2012

www.c iudadccs.info

Rujano va por el triunfo en el Giro

> El italiano Michele Scarponi encabeza el grupo de rivales a vencer en la cita que arranca hoy

ABREVIADOS>
MARIANO RIVERA SE LESION Y SU CARRERA EST EN RIESGO
El cerrador panameo Mariano Rivera tiene un desgarro en un ligamento de la rodilla derecha que conlleva el riesgo potencial de acabar con su carrera en Grandes Ligas, dijo el mnager de los Yanquis, Joe Girardi. El derecho fue retirado del terreno de juego en un carrito la noche del jueves, luego de torcerse la rodilla derecha al perseguir elevados en una prctica de bateo antes de que Nueva York enfrentara a los Reales de Kansas City.

Itinerario de la carrera
Alpe di Pampeago Val di Fiemme Falzes Pfalzen Caldes Passo Val di Sole Cortina dello Stelvio Dampezzo 16 San Vito di Cadore 20 Lecco 17 18 Pian del Resinelli Vedelago 15 Limone 19 Sul Garda Treviso Busto 21 Arsizio 4 Verona Milano Modena 12 Seravezza Fano Montecatini Terme 11 Assisi 10 Etapa 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Fecha Mayo 5 Mayo 6 Mayo 7 Mayo 9 Mayo 10 Mayo 11 Mayo 12 Mayo 13 Mayo 14 Mayo 15 Mayo 16 Mayo 17 Mayo 18 Mayo 19 Mayo 20 Mayo 22 Mayo 23 Mayo 24 Mayo 25 Mayo 26 Mayo 27 Lugar Herning (contrarreloj individual) Herning Horsens Verona (contrarreloj por equipos) Modena - Fano Urbino - Porto Sant'Elpidio Recanati - Rocca di Cambio Sulmona - Lago Laceno San Giorgio del Sannio - Frosinone Civitavecchia - Assisi Assisi - Montecatini Terme Seravezza - Sestri Levante Savona - Cervere Cherasco - Cervinia Busto Arsizio - Lecco/Pian dei Resinelli Limone sul Garda - Falzes Falzes - Cortina d'Ampezzo San Vito di Cadore - Vedelago Treviso - Alpe di Pampeago Caldes/Val di Sole - Passo dello Stelvio Milano (contrarreloj individual) Distancia 8.7 km 206 km 190 km 32.2 km 199 km 207 km 202 km 229 km 171 km 187 km 243 km 157 km 121 km 205 km 172 km 174 km 187 km 139 km 197 km 218 km 31.5 km Civitavecchia Sulmona 7 Rocca di Cambio Urbino 6 Recanati Porto Santelpidio 5 DINAMARCA Herning 1-2 3

Etapas decisivas
224 - Cherasco

14

2001 - Cervinia 1.640

Cervinia

00 Horsens 229 - Busto Arsizio

100.4

232

159.9 178

520 206 1280 - Lecco Piani del Resinelli 1254 834

15
1.340

14 Cervere

202

Cherasco

MATANZAS HACE HISTORIA EN EL BEISBOL CUBANO

168

13 Savona

Sestri Levante

00

62.2 1000 - Falzes/Pfalzen 2197

85.5

124.6 143.0 1225 - Cortina Dampezzo 1766 1601 2236

17

00 15 - Treviso

71.6

92.3

127.8 148.7 168.2 186 1740 - Alpe di Pampeago Val di Fiemme 2006 1805 2047

19
908

Frosinone 9 San Giorgio del Sannio

Matanzas complet una hazaa al remontar una serie adversa 1-3 para, del brazo del diestro Jorge Martnez, avanzar a la final occidental del Campeonato cubano beisbol al derrotar Sancti Spritus 4-3. Fue esta apenas la cuarta vez que un conjunto logra remontar un 1-3 en serie de siete juegos. En la zona Occidental no ocurra desde que en 1999 Industriales se lo hizo a Isla de la Juventud.

938

Lago Laceno

FIORENTINA DESIGN A GUERINI COMO SU NUEVO ENTRENADOR

00 698 - Caldes Val di Sole 1883 73.2 120.3 157.1 172.1 2757 - Passo dello Stelvio 1718 1141 195

20

851

384

433

El italiano Vincenzo Guerini fue nombrado como nuevo entrenador de la Fiorentina, tras la destitucin, el pasado mircoles, de Delio Rossi por agredir fsicamente a uno de sus jugadores durante un partido, inform AFP.

1173

Infografa: HARVEY HERRERA

00

32.9

78.3 98.1 120.6 144.2 162.4

193.4 219

BRASIL RECORD A SENNA CON EXPOSICIN INTERACTIVA

Una exposicin interactiva sobre el tricampen brasileo, Ayrton Senna, fue inaugurada en Sao Paulo con motivo de los 18 aos de su muerte, ocurrida en San Marino, Italia, en una de las pruebas del campeonato de Frmula 1, dijo Telesur.

JUAN CERMEO
CIUDAD CCS

Hace siete aos, cuando Jos Rujano realiz su debut en el Giro de Italia, dijo que su objetivo era meterse entre los diez primeros; para muchos, un atrevimiento, pero termin tercero. Ahora, en el que comenzar hoy en Hernig, Dinamarca, es considerado entre los favoritos para ganarlo. Los italianos Michele Scarponi e Ivan Basso, el espaol Joaqun Rodrguez y el venezolano Jos Rujano, entre otros, figuran en la lista de principales favoritos, dice un despacho de la agencia AFP fechado en Herning. Scarponi me dijo que me teme ms a m que a los dems. l es una excelente persona, es mi amigo, pero vamos a ver a quin le va mejor en la montaa, expuso el corredor venezolano en nota de prensa, y tambin incluy entre los oponentes a vencer al luxem-

burgus Frank Schleck, al colom- cin y a conocer el trazado donde biano Rigoberto Urn y al italiano se cumplir la primera etapa, una contrarreloj individual sobre 8,7 Domenico Pozzovivo. Precisamente, el actual cam- kilmetros. Vengo de hacer la crono (en el pen de la competencia es Scarponi, a quien le fue asignado el ttulo momento en que fue entrevistado). Luego hice tres vuelluego de la descalificacin tas (al trazado), 40 minudel espaol Alberto Contos tras carro y 80 kilmetador, con el que Rujano tros de ruta. En total enprotagoniz duelos en los tren dos horas y 30 mitramos de montaa. nutos. Estoy esperando Me hubiera gustado que comience todo, muy que estuviera (Contador) emocionado, aadi. para que siguiera esa riva- JOS RUJANO Rujano saldr como el lidad del ao pasado, y tal Naci el 18 capitn del equipo Androvez ms fuerte, sostuvo de febrero ni Giocattoli-Venezuela, el corredor de Santa Cruz de 1982 y bajo la direccin de Giande Mora, estado Mrida. es un gran ni Savio, el estratega que Rujano asegur estar escalador tambin dirigi al meritotalmente preparado para el Giro, con Dios, la Virgen y deo en 2005, cuando ocup el tercer lugar en el Giro. con toda mi Venezuela. Al venezolano lo acompaan en Ayer, los 189 corredores que tomarn la salida hoy en el inicio de el equipo Jos Serpa y Miguel nla ronda italiana, dedicaron la jor- gel Rubiano (Colombia), los italianada a continuar con su prepara- nos Emanuele Sella, Roberto Fe-

rrari, Fabio Felline y Alessandro De Marchi, as como los criollos Jackson Rodrguez y Carlos Ochoa. Cuento con los italianos Ferrari y De Marchi para el (terreno) plano, y para la montaa tengo a Jackson, Ochoa y al mismo Serpa, explic. Del recorrido, 3.503,9 kilmetros para una media de 166,9 por etapa, dijo que es menos fuerte que el ao pasado, tiene menos kilmetros y subidas menos exigentes comparadas con las de 2011. El corredor asegur que se prepar mejor en lo psicolgico y fsico, quizs buscando ese equilibrio psico-fsico del que habla su director tcnico Gianni Savio para poder triunfar el en ciclismo de ruta. A diferencia de 2005, en esta ocasin conocen a Rujano en el pelotn. Tendr gran parte de la atencin sobre l, especialmente en la tercera semana de carrera, cuando con la decimacuarta etapa aparezcan los tramos de alta montaa.

VIETNAM ASEGUR 15 CUPOS PARA JUEGOS DE LONDRES 2012

Con la clasificacin de un levantador de pesas y una pareja de remeras en campeonatos celebrados en Corea del Sur, Vietnam alcanz los 15 boletos previsibles para los Juegos Olmpicos de Londres, la cuota ms alta desde que participa en el evento estival, seal Prensa Latina. Inicialmente, las autoridades calcularon llevar unos 30 deportistas a Londres. Los vietnamitas competirn en gimnasia, taekwondo, judo, tiro, maratn, lucha, esgrima, bdminton y halterofilia.

w w w. ciudadccs.in fo

SBADO 5 DE MAYO DE 2012 / CIUDAD CCS

DEPORTES

17

Chicas promueven uso de la bicicleta

> El colectivo Bicimamis lucha por la igualdad de gnero y por masicar el pedaleo como medio de transporte en Caracas
aprovechan el poco trfico de carros en la ciudad. Por su parte, Estrada agreg que La cantidad de vehculos que circuBicimamis tambin orgalan en la ciudad capital, niza rodadas especiales ms el nmero de persouna vez al mes, o escogen nas que a diario utilizan el un tema que promociotransporte urbano, ha henan en cada ruta que reacho que el caraqueo se lizan. monte en su bicicleta paTodos los meses estara llegar a su destino y por mos haciendo actividades qu no, para ejercitarse JULI ESTRADA entre semanas, como por un poco. ejemplo: una rodada en Desde octubre del ao Licenciada tacones para mostrar que 2011, un grupo de chicas en Estudios s se puede andar en biciprofesionales decidi mo- Internacionales cleta bien vestido, explitivar el uso de la bicicleta, c Estrada. sin perder ese toque femenino que caracteriza a la mujer venezolana, pues hasta en tacones y A ROMPER EL MOLDE Utilizar la imaginacin que tiene falda pedalean por toda la ciudad. Aunque el grupo se denomina el colectivo para combatir los preBicimamis, las caraqueas dejan jucios sociales y machistas que claro que el colectivo no excluye a existen sobre una chica que manenadie, y el objetivo es que todos se ja bicicleta es uno de los motivos por los cuales este grupo unan a la idea de establedecidi bautizar al colecticer la bicicleta como un vo Bicimamis. medio de transporte ms Estrada asegura que para Caracas y para todo una mujer no pierde su feel pas. minidad porque monte Nosotras nos pregunbicicleta, o sude durante tamos qu pasa con las GABRIELA una rodada; al contrario, mujeres que no partici- AGUILAR el objetivo es que cualpan en la masificacin de Estudiante quier persona, en especial esta actividad y decidimos de Idiomas la mujer, pueda pedalear formarnos para promo- Modernos por Caracas. ver el uso de la bicicleta, Pases como Estados Unidos, coment Juli Estrada, quien a su vez resalt que la recreacin y la Chile, Brasil y Mxico tambin actividad fsica forman parte de cuentan con colectivos y una cultura ms avanzada en materia del sus actividades. Luego de establecer el colectivo, uso de la bicicleta como medio de Gabriela Aguilar explic que sus transporte. Sin embargo, ya en la integrantes acordaron formar las capital venezolana existan grupos Rodadas Domingueras, da que mixtos con el mismo fin.
AMLCAR GUDEZ GMEZ
CIUDAD CCS

Las integrantes del grupo esperan contribuir con la organizacin de la ciclova en la capital. FOTO BICIMAMIS/FACEBOOK Yo creo que somos el primer grupo en Venezuela que busca incentivar a la mujer al manejo de la bicicleta, inform Estrada, quien tambin explic que los hombres pueden unirse a su llamado, que es recreativo y deportivo. COMENZAR ES LO IMPORTANTE Quienes tengan una bicicleta y la duda los invada, slo tienen que estar atentos a las prximas actividades de este colectivo en la siguiente direccin: www.bicimamiscaracas.tumblr.com/

En concordancia con el Plan Rueda Libre

Desde el mes de abril, la Alcalda de Caracas y el Gobierno del Distrito Capital iniciaron el llamado Plan Rueda Libre, el cual consiste en establecer ciclovas y, al igual que el colectivo Bicimamis, realizar paseos dominicales en varias partes del municipio Libertador. En concordancia con el colectivo Bicimamis, tambin la idea de este plan es sumar la mayor cantidad de personas a la actividad fsica y recreativa, as como establecer la bicicleta como medio de transporte. Gabriela Aguilar, miembro del grupo, se mostr muy motivada con el plan, debido a que es un gran paso para que el ciudadano caraqueo tome consciencia sobre la organizacin de la ciclova en Caracas. Juli Estrada, tambin miembro de Bicimamis, expres que quieren organizarse para hacer sus respectivos aportes al Plan Rueda Libre.

Ciclismo criollo organizar cuatro carreras puntuables para Londres

> Se realizarn este mes en las ciudades de San Carlos, Guanare y Valencia
JULIO BARAZARTE
CIUDAD CCS

Cuatro carreras de ciclismo femenino de ruta, clasificatorias para los XXX Juegos Olmpicos de Londres 2012, se llevarn a cabo en las ciudades de San Carlos, Guanare y Valencia, inform el vocero de la Federacin, Jos Zabala. Todas se efectuarn sobre la distancia de 80 kilmetros, con participacin de damas de la categora lite. En las pruebas se repartirn 500 puntos que servirn a las participantes para el ranking.

En Londres competirn los 23 primeros pases del ranking de la Unin Ciclista Internacional (UCI). Venezuela est en el puesto 30 y, segn Zabala, hay posibilidades de avanzar en la clasificacin y conseguir cupos para los juegos. En individual, en el ciclismo de ruta para damas, se tomar en cuenta a las 100 primeras clasificadas. Las venezolanas Danielis Garca (Trujillo) se encuentra en el puesto 134 y Lilibeth Chacn (Tchira) est en el 143, con bastantes

posibilidades de ascender, porque conocen bien las rutas donde se realizarn las pruebas. La primera de ellas se efectuar el sbado 12 del presente mes en San Carlos, Cojedes, y el domingo 13 en Guanare, Portuguesa. Los das 19 y 20 en Valencia, Carabobo. Vendrn 24 ciclistas representantes de las federaciones de Panam, Brasil, Colombia, Mxico, Estados Unidos, Antigua y Saint Kitts. Venezuela cuenta con 40 competidoras, que intervendrn con los co-

La tachirense Lilibeth Chacn ser una de las participantes. lores de Carabobo, Tchira, Trujillo, Lara, Portuguesa, Cojedes, Aragua, Barinas y Distrito Capital. Daniel Torrealba, presidente de la Asociacin de Ciclismo del Distrito Capital, seal que la entidad presentar una seleccin integrada por Keyla Garca Marcucci, Katherine Liendo, Yolimar Prez y Mariesthela Vilera.

18 DEPORTES
Agenda deportiva
9:30am
Ftbol de saln
Goles en La Veguita Una decena de encuentros, cuatro hoy y seis maana, comprende el calendario de las seminales del torneo de ftbol de saln que se desarrolla en la cancha ubicada en el sector El Petrleo, en La Veguita. Estarn en accin los pequeos de las categoras mini, preinfantil e infantil B y C.

CIUDAD CCS / SBADO 5 DE MAYO DE 2012

www.c iudadccs.info

Coche congreg jornada deportiva

> Nios, jvenes y adultos se reunieron en el mdulo de Barrio Adentro para intercambiar tcnicas
AMLCAR GUDEZ GMEZ
CIUDAD CCS

10:00am

Megajornada

Deporte y ms El Centro Social del Buen Vivir, antiguo Ymca de San Martn, ser escenario de la jornada deportiva y de atencin integral que se llevar a cabo bajo la organizacin del Gobierno del Distrito Capital y de la Alcalda de Caracas. Habr competencias en ftbol sala y volibol. Los asistentes tambin disfrutarn de una jornada de cedulacin, entre otros servicios.

10:30am

Bailoterapia

A moverse en Caricuao El Colectivo Ciudad Socialista Simn Bolvar pondr en movimiento a todos los habitantes de la UD-6, parroquia Caricuao, con la realizacin de una bailoterapia.

11:00am
Boxeo
A puo limpio El Boxeo Bolivariano de Calle program dos jornadas. La primera se desarrollar en el sector Morochito Rodrguez, en Propatria, parroquia Sucre. All se le rendir homenaje a Francisco Morochito Rodrguez, quien hasta ahora es el nico venezolano en ganar una medalla de oro ocial en Juegos Olmpicos. A las 2:00 pm, la accin se trasladar al refugio Ernesto Che Guevara, en la avenida Intercomunal de Antmano, al lado del Seguro Social. All se disputar la Copa ngel Edecio Escobar.

Los profesores y promotores de la Misin Barrio Adentro Deportivo realizaron en la maana de ayer una jornada deportiva en las instalaciones del mdulo Barrio Adentro Deportivo, ubicado en la parroquia Coche. Actividades de bajo impacto con los clubes de abuelos de la parroquia, adems de las composiciones gimnsticas de los nios de preescolar, fueron algunas de las acciones que se realizaron en Coche. Ms de 250 jvenes se dieron cita en las mltiples canchas, para tambin jugar ftbol sala, as como ofrecer una exhibicin de karate y taekwondo. Owens Castro, directivo de la misin deportiva en Distrito Capital, explic que esta jornada se realiz para reunir el talento de la parroquia Coche, y para que los muchachos presentes demostraran sus cualidades atlticas. Por su parte, Brbara Lara de Pacheco, de la directiva de la misin, tambin explic que la cantidad de nios, jvenes y abuelos que se presentaron en el mdulo es la muestra de que en la ciudad capital el trabajo est llegando positivamente a cada rincn. Para este fin de semana, la coordinacin de la Misin Barrio Adentro Deportivo inform que realizar la misma actividad, pero en otras parroquias caraqueas. Estamos trabajando en toda la ciudad para masificar la actividad fsica y el deporte, explic la profesora De Pacheco.

Las artes marciales son unas de las disciplinas ms practicadas por los muchachos de la parroquia. FOTOS LUIS BOBADILLA

El karate me motiv
Carlos Rengifo 11 AOS
En un principio yo vine a este mdulo para iniciarme en el baloncesto, pero cuando vi las prcticas de karate me motiv a inscribirme en esta disciplina. Aun soy cinta blanca, pero pronto mis profesores me pasarn a otro color de cinta.

Quiero se cinta negra

Santiago Parra 13 AOS
Prctico karate porque mi pap fue maestro y me motiv para que me inscribiera y ser como l ms adelante. Tengo tres aos entrenando con los profesores cubanos y an soy cinta blanca, pero quiero ser cinta negra.

Soy ms disciplinado
Jos Lugo 13 AOS
Mi pap me dijo que viniera al mdulo de Barrio Adentro Deportivo para que practicara alguna disciplina deportiva y escog hacer arte marcial, porque me ha enseado a ser disciplinado y a tener ms seguridad en m mismo.

Atletas distritales fueron galardonados ayer

> En la sede del COV, el judoca Ricardo Valderrama recibi la distincin como el mejor de 2011
JOS CUEVAS
CIUDAD CCS

Envia tu mensaje
Notifcanos a travs de un mensaje de texto al 0426/5112140, o a travs del correo electrnico ccsdeportesccs@gmail.com, y el twitter@deportesccs, los eventos y resultados de las actividades de tu comunidad.

La sede del Comit Olmpico Venezuela, en El Paraso, alberg ayer a los mejores atletas distritales del ao 2011, donde recibieron merecido homenaje de parte de las autoridades deportivas del Gobierno del Distrito Capital y del Concejo Municipal Bolivariano Libertador, representado en esta ocasin por el edil Simn Pereira, entre otros. La clasificada olmpica en ciclismo, y a la vez condecorada con la orden Waraira Repano en su primera clase, Mariesthela Vilera, dirigi unas palabras a sus colegas donde resalt el apoyo que han re-

cibido de las instituciones deportivas, y reiter el compromiso de hacer lo posible para ganar una presea olmpica en Londres 2012. Uno por uno fueron llamados al estrado los ms representativos del deporte capitalino: Ricardo Valderrama, Atleta del Ao, condecorado por el presidente del Imdere, Elizer Otaiza. Rafael Ferrara, Atleta del Ao Infantil, Yoalver Rodrguez, en Desarrollo, ambos del beisbol; Daniela Wallen Morillo, en Juvenil (baloncesto); Mauricio Gmez (Boxeo Penitenciario), y la ms ovacionada de todos: Sonia Galvis Darauche, Atleta del Ao con Discapacidad.

Valderrama junto a ElicerOtaiza, titular del Imdere. FOTO NANCY CERVANTES

w w w. ciudadccs.in fo

SBADO 5 DE MAYO DE 2012 / CIUDAD CCS

DEPORTES

19

Club Francisco Figuera logr ttulo

> El equipo capitalino gan la divisin Sub-15, masculino, en invitacional de levantamiento de pesas
JUAN CERMEO
CIUDAD CCS

Arranc Liga Bolivariana de Beisbol

CIUDAD CCS

Los clubes Francisco Figuera (Distrito Capital), Cotoper (Nueva Esparta) y Potrero (Cojedes) cargaron con los ttulos por equipos en el Invitacional de Levantamiento de Pesas Infantil, que ayer finaliz en el gimnasio de ese deporte en el Parque Naciones Unidas, respaldado por la Subsecretara de Deportes. El distrital Francisco Figuera ocup el primer lugar en Sub-15 masculino con 724 puntos, seguido por Centauros (Aragua) 266 y Cotoper (Nueva Esparta) 265, en la que el distrital Michael Linares, del conjunto campen, fue distinguido como el ms sobresaliente. En femenino, el cojedeo Club Potrero carg con el primer lugar con 433 puntos, escoltado por el Manuelita Senz (Aragua) 318 y luego se ubic el Gaspar Marcano (Nueva Esparta) 81. Adriana Hernndez, integrante del equipo triunfador, obtuvo la designacin como atleta ms destacada. La otra divisin participante en la programacin, la Sub-12, fue encabezada por el Club Cotoper con 493 puntos, seguido por Centauros con 246. En sta la competencia fue mixta, nios y nias, y Francis Molina, del equipo que logr el ttulo, fue la ms sobresaliente.

El estadio Enzo Hernndez, ubicado en la ciudad de El Tigre, estado Anzotegui, sirvi ayer de escenario para la inauguracin de la sptima temporada de la Liga Nacional Bolivariana de Beisbol (LNBB), la cual contar con el patrocinio de Petrleos de Venezuela (Pdvsa). La informacin fue dada a conocer por Wilfred Rodrguez, presidente del circuito peloteril, quien aadi que la ceremonia inaugural cont con diversos actos protocolares. El estadio Enzo Hernndez alberga al equipo Pioneros de El Tigre, que se coron campen en la pasada campaa. LA ACCIN En horas de la noche, los actuales monarcas de la LNBB tenan previsto enfrentarse a Camaroneros de Pritu, dirigidos por el expelotero Antonio Armas, en el primer encuentro programado en el calendario. Para hoy se llevarn a cabo partidos en las ciudades de Carpano, estado Sucre; Tucupita, Delta Amacuro; Nirgua, Yaracuy; Barquisimeto, Lara; San Joaqun, Carabobo; Valera, Trujillo; El Viga, Mrida; Guarenas, Miranda; y Catia La Mar, estado Vargas.

Adriana Hernndez y Michael Linares, al centro y adelante, los mejores Sub 15 del torneo. FOTO MARCOS COLINA El torneo cerr ayer con varios pesos de la divisin Sub-15 masculino. Carlos Rojas (Cotoper) gan las tres medallas de oro en los 62 kilogramos. Levant 50 kg en arranque y elev 65 en envin para un total de 115. En los 69 kilos, Jons Molina (Francisco Figuera) logr las tres doradas con 45 kg en arranque y 60 en envin, para 105 en total. Los 77 kilos fueron dominados por Jeremy Pia (Francisco Figuera) quien carg con las tres medallas doradas en juego. Cerr la segunda jornada, y el torneo, la divisin de ms de 77 kilos, en la que se impuso Vctor Junco (Cotoper) con 60 en arranque y 73 en envin, para totalizar 133. Luis Seijas, presidente de la Asociacin de Levantamiento de Pesas del Distrito Capital, organizadora de la competencia conjuntamente con la Subsecretara de Deportes de la entidad que encabeza Harold Ramos, puso de manifiesto la necesidad de seguir fomentando eventos de las categoras menores. La categora infantil es muy importante, es el punto de partida para la masificacin de esta especialidad, para que los muchachos empiecen a formarse desde temprano en los fundamentos de este deporte, seal Seijas.

PELOTA GRINGA

Bob Abreu se estren con los Dodgers de Los ngeles

LUIS ZRRAGA
CIUDAD CCS

Guaiqueres dej a Cocodrilos a un paso de su eliminacin al ganarle 78 a 73

Guaiqueres de Margarita se impus anoche a Cocodrilos de Caracas 78 a 73 en La Asuncin para clasificar y dejar a los capitalinos a un paso de su eliminacin en el Grupo B. El ms valioso del juego fue Douglas Chiquito (Margarita) con 17 puntos. El primer cuarto comenz con dominio de Guaiqueres quien implement un juego pausado, reservando fuerzas para el final del partido y as logr irse arriba en la pizarra 13 a 10 sobre Caracas para al final quedar 19 a 15 ese lapso, con seis puntos de Tulio Cobos y cuatro de Richard Lugo por Margarita y por Caracas los ms destacados fueron cuatro de Jacson Martnez y cuatro de Nestor Colmenarez. En el segundo cuarto la tropa margaritea prosigui su dominio y con cestas de Wendy Grateron y Richard Lugo cobrando tiros libres y dos cestas de dos de Toito Torcat colocaron la pizarra 26 a 16. Luego Cocodrilos descont con par de cestas de Jack Martnez pero triples seguidos de Roger Washington y de Douglas Chiquito ampliaron la ventaja a diez puntos 33 a 23 por el equipo neospartano. Al conluir ese cuarto, Carlt Elliot coloc dos para que el marcador del primer tiempo quedar 35 a 27. Caracas se acerc en el tercer cuarto dejando el marcador 52 a 47 puntos , aprovechando la recuperacin del uruguayo Leandro Garca Morales que obtuvo 9 puntos en ese perodo. JAMEEL WATKINS CON MARINOS Por su parte, Marinos de Anzotegui anunci a Jameel Watkins como su nuevo importado. Por su parte, Jess Centeno de Caracas presenta una distensin en el isquiotibial de la pierna izquierda y sigue sin ver accin. LZ

CLASIFICACIN

El venezolano Bob Abreu debut ayer con su quinto equipo en las mayores, luego de firmar contrato con los Dodgers de Los ngeles. Abreu se estren con su nuevo club en la sptima entrada, para enfrentar al lanzador de los Cachorros de Chicago, Shawn Camp, quien lo domin con un ponche. El criollo tom turno como emergente por el abridor Chad Billingsley y se qued en el juego como jardinero izquierdo. En el noveno captulo fall con elevado a la derecha. Al jugar Abreu arrib a 2 mil 256 encuentros y se coloca a slo un juego de el Gato Andrs Galarraga, el cuarto venezolano con mayor nmero de partidos en las grandes ligas.

EL PANDA OPERADO CON XITO Pablo Sandoval, sali exitosamente de su ciruga ayer, lo dio a conocer el hermano del pelotero de San Francisco, Michael Sandoval. Se estima que en cuatro semanas est listo para volver al juego. ALEXI AMARISTA CAMBIADO A SAN DIEGO Alexi Amarista vestir su segunda camiseta en las mayores, luego que Los Angelinos de Los ngeles enviaran al infielder venezolano a los Padres de San Diego. MARIANO RIVERA DICE QUE VOLVER Es posible que la lesin de Mariano Rivera acabe con su temporada de 2012, pero el panameo insiste en que volver. Voy a regresar, dijo anoche el taponero de los Yanquis de Nueva York.

GRUPO A
EQUIPO Marinos * Trotamundos Gigantes JJ JG JP DIF 6 4 6 4 2 2 2 2 1.0

4 2.0

GRUPO B
EQUIPO Guaiqueres* Bucaneros Cocodrilos JJ JG JP DIF 6 4 6 4 2 2 2 2 1.0

4 2.0 HORA

Juego para hoy

EQUIPOS
Trotamundos vs. Gigantes 6:00 pm (*) Clasificado

20 PUBLICIDAD

CIUDAD CCS / SBADO 5 DE MAYO DE 2012

www.c iudadccs.info

w w w. ciudadccs.in fo

SBADO 5 DE MAYO DE 2012 / CIUDAD CCS

CULTURA

21

EFEMRIDES>

Billo Frmeta y su orquesta son conos de la msica bailable en Venezuela.

Nace Carlos Marx

En 1818 nace en Prusia uno de los pensadores ms influyentes de la historia contempornea, el filsofo alemn de origen judo, Carlos Marx. Fue historiador, socilogo, economista, escritor y pensador socialista. Hoy es considerado una figura histrica clave para entender la sociedad y la poltica. Sus ideas polticas lo obligaron a dejar Alemania e instalarse en Pars, donde estableci contacto con Federico Engels con quien redact el Manifiesto del Partido Comunista. Durante su madurez, la obra de Marx se vuelve ms sistemtica y surgen sus conceptos econmicos ms destacados como: la teora del valor, la explotacin como apropiacin de plusvala o la teora explicativa sobre las crisis capitalistas.

Nace en El Salvador Farabundo Mart

El poltico comunista Farabundo Mart, prcer de las luchas del pueblo salvadoreo por su libertad y dignidad, naci el 5 de mayo de 1893 en el poblado de Teotepeque, departamento La Libertad, El Salvador. Su accionar poltico fue influenciado por la lucha que mantenan las comunidades indgenas y campesinas, quienes fueron despojadas de sus tierras por la oligarqua cafetalera mediante las leyes de 1881-1882. Fue uno de los principales dirigentes del Partido Comunista Salvadoreo fundado en 1930, y fundador del Partido Comunista Centroamericano. Estuvo junto a Csar Sandino en la Guerra de Liberacin de Nicaragua contra la invasin de Estados Unidos.

Muere Napolen Bonaparte

En 1821, a los 52 aos, muere en la isla de Santa Elena, isla del ocano Atlntico, Napolen Bonaparte. A principios del siglo XIX consolid un poderoso imperio mediante campaas militares, que le permitieron conquistar buena parte de Europa y porciones importantes de frica. Su agresiva poltica expansionista y de conquista se tradujo en las mayores guerras conocidas hasta entonces en Europa, involucrando a un nmero de soldados jams visto hasta entonces en las batallas. Es considerado por algunos un monarca iluminado debido a su talento y capacidad de trabajo. Sin embargo, otros lo consideran un dictador tirnico cuyas guerras causaron la muerte de millones de personas.

Muere Billo Frmeta

Fue un compositor y director de msica popular, nacido en Santo Domingo, Repblica Dominicana, el 15 de noviembre de 1915, y fallecido en Caracas, el 5 de mayo de 1988. El maestro Billo ocupa un lugar de privilegio en el mundo de la msica popular latinoamericana. Fue msico de nacimiento, llevaba en su sangre el don meldico y rtmico, adems era observador estudioso de la idiosincrasia popular, la que siempre supo captar genuinamente y traducir al pentagrama con sencillez, por eso triunf una y otra vez por encima de los obstculos que se le presentaron en su agitada carrera musical de 50 aos en Venezuela y el mundo bailador. Con los aos se convirti en el gran personaje de la msica bailable de Venezuela.

TOMADO DE LA AGENDA CULTURAL ENCONTRARTE. HTTP://ENCONTRARTE.APORREA .ORG

22 RACES CCS
CURIOSIDADES>

CIUDAD CCS / SBADO 5 MAYO DE 2012

REDACCIN IGOR GARCA

SIGLO XX>

Un alcalde caraqueo muri siendo quijote

La historia de Venezuela relata que la primera vez que los piratas llegaron a La Guaira y se internaron hasta Caracas, se encontraron un hombre valiente, a quien no le import enfrentarse solo a los invasores con un caballo, una armadura y una lanza. Alonso Andrea de Ledezma, primer alcalde y corregidor de la ciudad de Caracas, fue aquel hombre entrado en aos, quien caus admiracin en Amyas Preston, el jefe de los filibusteros, quien al ver tal arrojo orden que no le dispararan para poder capturarlo. Sin embargo, los soldados de Preston, al verse embestidos por aquel hombre, y tratando de evitar ser alcanzados por su lanza, accionaron sus arcabuces hirindolo de muerte. Preston, consternado por aquella muerte y ante el valor mostrado por Ledezma, le realiz un funeral con honores para aquel defensor solitario. Esa primera invasin de los piratas fue una leccin militar para los caraqueos, quienes, en milicia, salieron a defender el camino de los espaoles, mientras que los ingleses capitaneados por Preston subieron por Caraballeda y sorprendieron a los defensores apareciendo por los lados de Chacao. La sorpresa fue tal para los desprevenidos caraqueos que muchos de ellos se internaron en los montes con sus pertenencias y familiares, mientras que los dems salieron a fortificarse en los caminos abriendo trincheras. Ya tomada la ciudad y en vista de la imposibilidad de obtener mayores beneficios con el saqueo, Preston solicita 30 mil ducados para retirarse sin quemar las pocas casas que tena la ciudad. Los alcaldes envan al emisario, y entre ambos se presenta una negociacin que el corsario desecha por considerar insignificante la cantidad de 4 mil ducados que le ofreca el caraqueo. El pirata pregunt por qu no exista fortificacin para la defensa de la ciudad, a lo que el emisario le respondi que el sistema montaoso que divida a Caracas del litoral era la mejor defensa que pudieran tener en contra de los invasores.

Gmez fue pieza de EEUU

Derroc a Cipriano Castro y rm acuerdos para compensar naciones imperiales
Juan Vicente Gmez fue un hombre hbil que gobern en un perodo de transicin entre la repblica agraria y la del petrleo. Su ascenso militar y poltico los realiza bajo la sombra de Cipriano Castro, a quien derroca en una hbil jugada que realiza con la ayuda del Gobierno norteamericano. Cipriano Castro se embarc el 24 de noviembre de 1908 en el Guadalupe y poco tiempo despus el Gobierno de Holanda envi una escuadra naval con la intencin de hostilizar las costas de Venezuela por medidas tomadas por el gobierno de Castro tendientes a registrar los barcos mercantes holands que llegasen a puertos venezolanos. Juan Vicente Gmez realiz un llamado a la colectividad para protestar las acciones de la Marina holandesa, consiguiendo que varios sectores de la poblacin manifestaran en las calles por tales hechos. Estas manifestaciones tuvieron la caracterstica de trocarse en contra de Castro y a favor de Gmez, a quien vean como el hombre capaz de sustituirlo. Gmez pareca mantenerse al lado de su compadre y amigo. Pero, mientras se daban estos hechos, entabl comunicacin con el embajador de Brasil en Venezuela, Lorena de Ferreira, encargado de la representacin diplomtica de Estados Unidos, con el fin de contrarrestar la accin holandesa y tener apoyo para erigirse como primer mandatario nacional. Estados Unidos acudi al llamado enviando a los acorazados Dolphin, North Caroline y Maine, los cuales permanecieron por tres meses en aguas venezolanas, realizando ejercicios de tiro y

El general Gmez ha sido el gobernante venezolano con ms tiempo en el poder.. otras maniobras militares. En uno de esos acorazados vena el contralmirante W.I. Buchanan, con el cargo de nuevo comisionado de Estados Unidos ante el nuevo gobierno de Caracas. En febrero del ao siguiente, Gmez firma con Buchanan un acuerdo mediante el cual Venezuela se compromete a pagar todas las deudas contradas con los pases imperiales europeos y norteamericanos, incluyendo la despenalizacin de las compaas petroleras que haban financiado la Revolucin Libertadora de Manuel Antonio Matos. Los acuerdos con Estados Unidos de Norteamrica impidi el regreso de Castro a Venezuela. En primer lugar, y a travs de sus hilos diplomticos, se evit que Castro consiguiera asilo en Holanda, Francia o Inglaterra, al igual que en los pases americanos como Colombia, Mxico o Chile. Cuando Castro decidi invadir a Venezuela para rescatar el poder, los norteamericanos enviaron naves de guerra a Trinidad y La Guaira, en previsin de algn intento de invasin por parte de Castro. Fue as como se le impidi arribar a Trinidad, trasladndose a Martinica, donde se le oblig a retornar a Europa. Historiadores sealan que fue sacado desde el buque Guadalupe hasta el Versalles y escoltado por dos navos estadounidenses para asegurarse su no retorno a Venezuela.

PERSONAJES> Juan Uslar se hizo venezolano por amor al pas

Hubo un hombre que naci en Alemania, luch contra los franceses en Waterloo y vino a Venezuela para castellanizar su nombre, ser condenado a muerte, indultado para que trabajara en la construccin de un puente sobre el ro Cabriales y quedarse en el pas para llorar sobre el fretro que trajo los restos del Libertador en 1842. Ese hombre se llamaba Johannes Uesseler, mejor conocido como Juan Uslar, quien lleg a ostentar el grado de coronel del Ejrcito venezolano. Vio la luz por primera vez en 1779, formndose en Windsor como militar de carrera. En 1809 llega a Portugal,creando parte del Ejrcito ingls que combata a los franceses en la pennsula ibrica. De all pasa a Espaa, encontrndose bajos las rdenes de Arthur WellesUslar forma parte de ese ejrcito de voluntarios que desembarca en 1819 en la isla de Margarita y se integra al ejrcito de Rafael Urdaneta. Poco tiempo despus es apresado por los espaoles comandados por el general Pablo Morillo y es condenado a muerte. Sin embargo, Morillo le conmut la pena para que trabajara en la construccin de un puente y es en 1821, con la firma del tratado de regularizacin de la guerra entre Simn Bolvar y el jefe espaol, cuando recupera la libertad y se reincorpora el ejrcito. Comanda el batalln Tunja en la batalla de Carabobo y participa ms tarde con Jos Antonio Pez en la retoma de Puerto Cabello. Es uno de los oficiales que recibe los restos de Bolvar el 15 de diciembre de 1842.

El alemn fue coronel del Ejrcito nacional. ley, en 1815, cuando se produce la derrota de Napolen Bonaparte en Waterloo. En 1818 se encuentra con Luis Lpez Mndez, quien era el representante de Venezuela en Londres, a quien propone crear un ejrcito de voluntarios para luchar en Venezuela.

Los piratas causaron pnico en el Caribe

MS INFORMACIN
Historia de la Venezuela Poltica, de Juan Bautista Fuenmayor Hroes de Carabobo, de Hctor Bencomo Barrios Biografa del Caribe, de Germn Arciniegas

w w w. ciudadccs.in fo

SBADO 5 DE MAYO DE 2012 / CIUDAD CCS

CULTURA

23

El msico interpret temas de los aos 90 y otros de su repertorio como solista. FOTOS ENDER CURBELO

La banda venezolana Circo Vulkano contagi al pblico fusin de ritmos de aires gitanos.

Bahiano sacudi Sabana Grande

> El exintegrante de la banda argentina Los Pericos cant anoche para celebrar los siete aos de Pdvsa La Estancia
MARIELY MARTNEZ MORA
CIUDAD CCS

El cantante de reggae argentino, Bahiano, prendi la fiesta anoche en el bulevar de Sabana Grande para celebrar el sptimo aniversario de Pdvsa La Estancia. El exvocalista de la banda Los Pericos lleg a Venezuela para promocionar su tercer lbum como solista titulado Rey mago de las nubes, el cual incluye canciones como Vagabundo, y Calle luna calle sol. El argentino, quien adems de dedicarse a la msica desde los escenarios conduce el programa

de televisin Mp3, dedicado a los ritmos tradicionales de Latinoamrica, subi al escenario pasadas las 10:00 pm con Prate y mira y Mucha experiencia, temas que populariz en el ao 1994, junto con Los Pericos. El cantautor argentino sigui con Duerme negrito, pieza del repertorio popular latinoamericano incluida en su ms reciente produccin discogrfica. Bahiano retom los temas del pasado y cant Runaway, del disco Pampas reggae (1994). De su lbum Nmade (2008), el segundo

como solista, interpret Tarde gris. El concierto de Bahiano fue un ir y venir del pasado al presente, el msico sumergi al pblico en una tmosfera nostlgica al interpretar canciones como Waitin y Sin cadenas, famosas entre el pblico joven de los aos 90. Ms adelante present la cancin A primera vista, tambien perteneciente al disco Rey mago de la nubes. Esta pieza es original de Chico Csar, compositor y cantante brasileo. El cierre del concierto fue a la 11:15 pm con Home sweet home

(Pampas reggae - 1994). Me emocionaron hoy, nos vemos pronto, se despidi Bahiano. TALENTO NACIONAL Previo a la salida de Bahiano el talento nacional se encarg de calentar los motores. Bituaya puso a bailar al pblico con su descarga de electrocaribe y ritmos afrovenezolanos. La agrupacin abri su presentacin con Mujeres, pieza que estar incluida en su nueva disco titulado Parampampam. Tambin cantaron Bruta cultura, Yerbamora, Lionza, Aler-

ta y La gara, este ltimo otro de los temas nuevos. Eran las 7:35 pm cuando la rumba gitana de Circo Vulkano arrop el lugar. No hubo quien se quedara quieto al ritmo de Mambo, La Cachumba y Marina, temas del disco La vida es. La banda Nou Vin Lakay asisti con su propuesta de fusin del reggae rock, raggamuffin y hip hop. Mientras ms cultura hay, en la calle existe menos violencia, ms alegra y ms cosas buenas, dijo Adelkis Martnez, integrante de la banda, antes de subir a la tarima.

Buena Fe y Reyna Lucero prendieron la rumba en Los Prceres

VERNICA ABREU ROA
CIUDAD CCS

El segundo da de la Expo Fonden 2012, realizado el jueves, cerr la jornada con las enrgicas presentaciones de la venezolana Reyna Lucero y el do cubano Buena Fe. El concierto dio inicio con la presentacin de la Reina de la Cancin Venezolana que entr al escenario como toda una dama. Lucero dijo que estas actividades permiten que los artistas vean sus propios logros y los comparta con el pblico, en especial con los nios, los nios ahora me piden canciones y yo les pregunto asombrada que dnde oyeron eso y ellos me responden: de la Canaimita relat entre risas la cantante.

El repertorio de este ntimo recital estuvo sujeto a las peticiones del pblico. Lucero dedic la pieza Mi gavancito al presidente de la Repblica Hugo Chvez, acompaada a viva voz por los asistentes. Vamos a hacer este gavn con mucho cario para que llegue a nuestro Comandante que le gusta mucho. Vayan mis canciones para ti !, exclam. Los temas Ah pues, Venezolano, Lgrimas en el tanquero, Son mentiras y Mi rancho llanero, fueron acompaadas por el zapateo y los aplausos de todos los presentes. Para cerrar Lucero cant Carrao, pieza que los asistentes pidieron desde el principio del espectculo.

PARA TODOS LOS GUSTOS La fiesta continu y el pblico recibi con un caluroso aplauso a los chicos de Buena Fe. Las piezas Libre, Psicologa al da y Corazonero, abrieron el repertorio que, segn coment Israel Rojas fue, en parte, escogido por el pblico. La noche anterior colocamos una peticin en las redes sociales para que el pblico nos dijera que quera escuchar, dijo. Las infaltables Intimidad, Miedo, Pi 3, 14 y Catalejo, pusieron a todos los presentes a cantar a una sola voz, llenando el lugar de una vibra alegre y emotiva. La agrupacin liderada por Israel Rojas y Joel Martnez, tiene previsto hacer una gira en el pas

El do cubano tiene previsto realizar una gira nacional en diciembre. FOTO E. CURBELO en el mes de diciembre. Estamos creando las condiciones a ver si a finales de este ao podemos venir otra vez y hacer una gira por todos los estados de Venezuela, que siempre nos hace sentir como en casa, asegur el cantante. Rojas expres sentirse emocionado por venir al pas a promocionar un disco. Venimos circulando en este pas, pero boca a boca, quemando discos y un poco por las redes sociales. Por primera vez tenemos la posibilidad de poner un disco que comprenda nuestras tres ltimas producciones, dijo.

24 PUBLICIDAD

CIUDAD CCS / SBADO 5 DE MAYO DE 2012

www.c iudadccs.info

w w w. ciudadccs.in fo

SBADO 5 DE MAYO DE 2012 / CIUDAD CCS

GALERA CCS

25

Cal, pasin gitana

La noche del jueves pasado, en la plaza Diego Ibarra, espacio pblico recuperado por el Gobierno Bolivariano, el espaol Joaqun Corts fue pasin pura. 16 msicos y 7 bailarinas acompaaron al nativo de Crdoba en el montaje. El evento arranc con los cantos amencos de Martinete. Tras esa introduccin musical, el gitano entr al escenario para bailar Seguiriya, Martinete y Alegras. Luego, las bailarinas de la compaa ofrecieron Solea, pieza que llam la atencin, pues las participantes mostraron sus pechos desnudos. Despus, solo sobre el escenario, Corts realiz incontables taconeos en Rquiem, lo que dio paso a la armona musical de la Bulera. En la recta nal, destacaron dos piezas: Jaleos y Tangos. En ambas, el ibrico estuvo acompaado por sus bailarinas. Entre todos armaron una coreografa sensual, matizada por el color de su vestuario y de la iluminacin. La obra ms extensa de la presentacin fue Solea por Buleras, en la que Corts fue euvio de calor gitano. Guiado por el sonido de las cajas y la guitarra, el cordobs zapate y zapate, mientras en la pantalla gigante que estaba detrs de l, una llamarada brillaba imponente. FOTOS NANCY CERVANTES

26 AGENDA
9:00am

CIUDAD CCS / SBADO 5 DE MAYO DE 2012

www.c iudadccs.in f o

Envanos tu actividad al correo electrnico:

cultura.ciudadccs@gmail.com
Taller

HOY EN CCS

2:30pm
Cine
Mann De Romn Chalbaud, 1988. Celebrando el 46 aniversario de la Fundacin Cinemateca Nacional. Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes, Los Caobos.

Expresin plstica para nios Dictado por Gregorio Siem. Con motivo de la celebracin del sptimo aniversario de Pdvsa-La Estancia. Sede Pdvsa-La Estancia, Altamira.

10:00am
Danza
CCS-Maratn del movimiento Evento estrella del Festival Caracas a Pie. Colectivos y agrupaciones artsticas tomarn esquinas y estaciones de cada gnero escnico durante 7 horas. Bulevar de Sabana Grande.

3:00pm
Cine
Ya-koo De Franco Rubartelli, 1985. Celebrando el 46 aniversario de la Fundacin Cinemateca Nacional. Sala Cinemateca del Celarg, Altamira.

4:00pm
Msica
Orquesta Sinfnica Municipal de Caracas con Edgar Dolor, Rudy Mrquez y Roberto Antonio Celebrando el sptimo aniversario de Pdvsa-La Estancia. Sede PdvsaLa Estancia, Altamira. 5:00pm - La tempestad. Historia de venganza y reconciliacin, original del dramaturgo ingls William Shakespeare. A cargo de Producciones Veneteatro, con el apoyo de Fundarte. Regreso a las tablas de este montaje protagonizado por el primer actor Henry Soto. Teatro Municipal. Entrada general Bs 20. La siguiente funcin se llevar a cabo maana a la misma hora.

11:00am
Msica
Luisana Prez Cantos venezolanos. En el marco de la programacin cultural del Banco Central de Venezuela. Plaza Juan Pedro Lpez, parroquia Altagracia. Tambin se presentar a las 3:00 pm en el Centro de la Diversidad Cultural, Los Rosales, quinta Micomicona.

6:00pm
Tradicin Msica
Velorio de Cruz de Mayo Entrada de Ciudad Caribia, autopista Caracas-La Guaira.

es puro

Teatro

Jornada

Feria de arte Evento destinado a mostrar productos innovadores de creadores locales. Jardn de esculturas, Museo de Arte Contemporneo de Caracas.

Mirando el jardn A cargo de la agrupacin Mawari Teatro. Plaza Armando Revern, entre la Universidad Nacional Experimental de las Artes y el Eje del Buen Vivir, Bellas Artes.

4:30pm
Cine
Con el corazn en la mano De Mauricio Walerstein, 1985. Celebrando el 46 aniversario de la Fundacin Cinemateca Nacional. Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes, Los Caobos.

Ritmocuentos Primera muestra de la cancin infantil. En la Plaza Venezuela.

HOY > Alma llanera Montaje Infantil a cargo de la agrupaicin La Colmenita Bolivariana. Hora: 2:00 pm. Lugar: Teatro La Colmenita, parque Arstides Rojas, urbanizacin Mariprez. > Ma y el reino de los caramelos Montaje infantil de Daniel Garca. A cargo de D. Al. Hora: 3:00 pm. Lugar: Teatro Nacional. Entrada general Bs 20. Tambin ser presentada maana a la misma hora. > Manteca A cargo de la agrupacin Teatro K. Dirigida por Dante Gil. Hora 6:00 pm. Lugar: Teatro Nacional, El Silencio. Entrada general Bs 20. La siguiente funcin se realizar maana. > Cuando quiero llorar no lloro A cargo de la Fundacin Rajatabla. Una obra de Miguel Otero Silva, dirigida por Jos Domnguez. Hora: 7:00 pm. Lugar: Teatro Principal.Entrada libre. DOMINGO 6 > Un canto para Aquiles y otro para Csar A cargo de la agrupacin Fantoches. Hora: 3:00 pm. Lugar: Teatro Principal. Entrada Libre.

DOMINGO 6 > Taller: Yoga de la risa Celebrando el Da Internacional de la Risa. Hora: 10:00 am. Lugar: Parque Generalsimo Francisco de Miranda, frente al restaurante Las Corocoras. > Teatro: Rosita la nia que quera conocer Venezuela Teatro de Tteres Itinerantes. Hora: 11:00 am. Lugar: Plaza Bolvar, parroquia La Vega. > Msica: Orquesta Sinfnica Municipal de Caracas Con la presentacin de Cecilia Todd, Ivn Prez Rossi, Francisco Pacheco y Gualberto Ibarreto. Hora: 4:00 pm. Lugar: Pdvsa-L a Estancia, Altamira. > Cine: Sicario De Jos Ramn Novoa, 1995. La proyeccin conmemora el 46 aniversario de la Fundacin Cinemateca Nacional. Hora:5:00 pm. Lugar: Sala Cinemateca del Centro de Estudios Laninoamericanos Rmulo Gallegos, Altamira. > Msica: Buena Vista Social Club La agrupacin cubana llega para el cierre de la Expo Fonden. Hora: 8:00 pm. Lugar: Paseo Los Prceres. Habr un sistema de transporte gratuito que saldr de la estacin del Metro Los Smbolos.
Compilado por Maroa Tarazona

7:00pm
Msica
Canutos Blues Band La banda de blues y rock presentar su primer disco. Local Caracas Tpica, parroquia Candelaria.

2:00pm
Tradicin Taller
Velorio de Cruz de Mayo Liceo Juan Lovera, barrio La Charanga, parroquia Macarao.

5:00pm
Cine
Cangrejo De Romn Chalbaud, 1982. La proyeccin conmemora el 46 aniversario de la Fundacin Cinemateca Nacional. Sala Cinemateca del Celarg, Altamira.

7:15pm
Msica
Celia Todd La cantante venezolana se presentar junto al cantante Omar Enrique. Programacin cultural Expo Fonden 2012. Paseo Los Prceres.

Montaje sobre la manifestacin Chimbangueles de San Benito Espacios abiertos del Teatro Teresa Carreo, Los Caobos.

Msica

Al Alejandro Primera Programacin Una Concha Acstica Generalsima, realizada en el marco del Plan Nacional de Recreacin para el Buen Vivir. Parque Generalsimo Francisco de Miranda.

Travesuras de comediantes o como locos de plaza A cargo de la agrupacin Fantoches. Plaza Armando Revern, ubicada entre la Universidad Nacional Experimental de las Artes y el Eje del Buen Vivir, Bellas Artes.

Teatro

9:00pm
Msica
20 aniversario de las Palmeras Kanbales Restaurante Claudia, avenida Miln, zona industrial de Los Ruices. Entrada general Bs 40.

www. ciudadccs.in fo

SBADO 5 DE MAYO DE 2012 / CIUDAD CCS

DIVERSIN

27

Crucigrama CCS
por Uvina y Latyna. uvinaylatyna@gmail.com

Sudoku hoy fcil

Cmo se juega
Hay una cuadrcula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita y el objetivo es rellenar los cuadrados vacos de forma que los nmeros del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada la horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrcula.
HORIZONTALES 1. Amplias, vastas. 5. Toma por fuerza, aprisiona. 9. Estado situado al este de Venezuela: Delta 12. Biologa. Cada uno de los genes del par que ocupa el mismo lugar en los cromosomas homlogos. 14. Facilita al vientre la evacuacin del excremento. 17. Dios de los musulmanes. 18. Canoa, embarcacin de remo. 20. Persona que tiene por ocio cortar y coser vestidos de hombre (inv). 22. Cochambre de los pies mezclada con el sudor. 24. Registro Escolar en Lnea (siglas). 26. Ttulo que se daba al soberano de Bulgaria. 27. Capital del estado Apure. 29. Grupo separatista vasco. 30. Real Academia Espaola (siglas). 32. Sumergir, abismar, hundir. 35. Sosiegas, adormeces, templas. 37. Impresin que los euvios producen en el olfato. 38. Signo zodiacal representado por un len. 40. Instrumento musical de viento con seis agujeros y desde dos hasta trece llaves (inv). 41. Hospeda, aposenta. 43. Pasmado o espantado de un objeto o suceso raro. 45. Orillas de calles para transitar a pie. 46. Daoso, pernicioso, perjudicial. VERTICALES 1. Relaciones de sucesos por aos. 2. Smbolo de hectrea. 3. Seora de la casa o familia. 4. Apellido del pintor venezolano del cuadro El Matrimonio de Bolvar y Mara Teresa. 5. Sala donde se celebran las clases en los centros docentes (pl). 6. Calicativo que se da quien se distingue por sus excelente cualidades. 7. Interjeccin usada para arrullar a los nios. 8. Doy golpes con palo u otra cosa semejante. 10. Acortamiento de celular. 11. Obtenemos, sacamos. 13. Determinemos, resolvamos. 15. Smbolo qumico del Argn. 16. Admitir como cierto lo que otra persona ha armado antes. 18. Hice en algo varias canales. 19. Iniciales de Antonio Trujillo, cronista de los Altos Mirandinos. 21. Obrador de alfarero. 23. Subir la bandera. 25. En cronologa, cmputo de los aos a partir de un acontecimiento importante. 28. Relaciona varias cosas entre s. 31. Operacin con que se secaba la plvora al sol o al aire libre, despus de granulada. 33. Iniciales de Urbano Lugo, venezolano en las Grandes Ligas. 34. Pronombre personal, 3. persona masculino, plural de l. 35. Almohadn que sirve para sentarse. 36. Grupo sanguneo, conocido como receptor universal. 39. Unidad de tiempo geolgico, equivalente a mil millones de aos. 41. Une, junta o sujeta con ligaduras. 42. Ligo, enlazo, uno. 43. Smbolo qumico del Argn. 44. Lengua Provenzal.

Solucin al anterior

El tablero de Fagndez por Carlos Alberto Fagndez

El reto: Juegan blancas y dan jaque mate en 3 jugadas Solucin al anterior
A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H
Movimientos Blancas Negras Th8+ Rxh8 Tf8+ Txf8 exf8=T ++

A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1

Solucin al anterior

SBADO
5 DE MAYO DE 2012 / AO 3 / N 990 CARACAS, VENEZUELA

En la web del diario puedes conseguir la versin impresa y mucha ms informacin del momento

ciudadccs.info

En Ciudad CCS el lector tambin escribe correo: participacion.ciudadccs@gmail.com mensajes: 0426-5112133

Ciudad CCS es un peridico gratuito, si ya lo leste y no lo necesitas no lo botes, reglalo

lelo y psalo

Ciudad CCS Redaccin 0212-8607149 Comercializacin y ventas 0212-8080323 / 0426-5112114 Distribucin 0212-5416165

Petras: EEUU tiene un plan contra Chvez

> El lsofo estadounidense asegura que Obama quiere derrocar al gobierno porque sabe que la oposicin no tiene chance
JAMES PETRAS
HISPANTV.COM

El Gobierno estadounidense est planeando derrocar al presidente de Venezuela, Hugo Chvez, tras la imposibilidad de la victoria de la oposicin en las elecciones presidenciales del prximo 7 de octubre, ha revelado este lunes James Petras, acadmico y analista poltico de Estados Unidos. Es evidente. Todas las encuestas muestran que Chvez tiene entre un 20 y un 30% de margen de ventaja sobre la derecha y su candidato, (Henrique) Capriles, declar Petras despus de ser preguntado sobre la situacin preelectoral venezolana durante una entrevista con la emisora Radio Centenario de Uruguay. El analista y filsofo estadounidense dijo que el presidente norteamericano, Barack Obama, la secretaria de Estado, Hillary Clinton, y el director de la Agencia Central de Inteligencia (CIA, por sus siglas en ingls), Len Panetta, planean la cada del gobierno de Chvez, pero no podrn lograrlo, por eso ahora estn en la lnea de varias intrigas. A juicio de Petras, al principio, los estadounidenses tratarn de descalificar la victoria, despus, tratarn de desestabilizar el Gobierno y luego van a intentar acciones para provocar la violencia.

James Petras, lsofo de nacionalidad estadounidense, conocido por su trayectoria como analista de los conictos en Latinoamrica y de las polticas de intervencin de Estados Unidos, fue colaborador del gobierno de Salvador Allende, y tras su derrocamiento form parte, junto con Gabriel Garca Mrquez y Julio Cortzar, del Tribunal Russel, sobre la represin en Amrica Latina. Activ en movimientos de derechos humanos en las dcadas del 70 y 80, desde donde denunci las desapariciones forzosas, provocadas por las dictaduras.

Chvez convoc al pueblo a integrar Comando Antigolpe

Ilustracin: Etten Carvallo
Obama es un terrorista. Ya hemos visto cmo lanza guerras contra Libia, contra Siria, amenaza a Irn, utiliza drones para asesinar, tiene toda una biografa de violencia. Y frente a Venezuela, Clinton, Obama, Panetta, esta troika de mafiosos obviamente est pensando en cualquier accin que pudiera crear el caos en ese pas, puntualiz el analista norteamericano. Para concluir, Petras asegur que el presidente de Venezuela, Hugo Chvez ha llamado a crear un comando para preparar medidas preventivas contra estas amenazas. El pasado 13 de abril desde el Balcn del Pueblo y durante la celebracin de los primeros 10 aos del contragolpe del pueblo, el presidente de la Repblica, Hugo Chvez, nombr un comando especial cvico-militar antigolpe. El objetivo es generar respuestas a las conspiraciones y ataques de los sectores de la derecha, que pretendan pasarle por encima a la Constitucin. Estamos obligados a estar alertas todos estos das y meses por venir, sobre todo ante la coyuntura de las elecciones presidenciales que ganaremos por nocaut el 7 de octubre de este ao, dijo el primer mandatario nacional, rese la prensa nacional, el 14 de abril. Para el presidente Chvez, quien llam a la unidad de las fuerzas revolucionarias, los fascistas de hoy son los mismos del 11 de abril de 2002, por lo que la respuesta debe estar en marcha como, segn afirm, est en marcha la conspiracin. En ese sentido convoc al pueblo a estar movilizado para enviar un mensaje claro a Estados Unidos. No slo el pueblo debe salir.., sino los soldados saldrn a la calle si no llegaran a aceptar los resultados electorales de las elecciones de octubre, dijo el lder de la Revolucion Bolivariana

Fidel alerta sobre plan de golpe en Venezuela

> En su escrito Lo que Obama sabe, el lder cubano, analiza el escenario actual de la oposicin
HINDU ANDERI
CIUDAD CCS

El lder de la Revolucin cubana, Fidel Castro, en su reciente artculo y reflexin titulado Lo que Obama sabe, ofrece una serie de consideraciones, que pueden contribuir a aclarar el origen de los planes y conspiraciones que la oposicin ha puesto en marcha contra la Revolucin Bolivariana y su lder, Hugo Chvez. Castro hace referencia en su escrito a dos grandes lderes como fueron Jorge Eliecer Gaitn (Colombia) y Martin Luther King (Estados Unidos), quienes lucharon por la igualdad y contra el poder

imperial, y cuyos asesinatos no soldados, mientras que Cuba enpudieron frenar las luchas que va mdicos. Fidel resalta a grosso hasta hoy llevan adelante modo la cualidad de tralos pueblos de nuestro bajador incansable del continente y del mundo. presidente Hugo Chvez Fidel Castro en su ary su arraigo en el pueblo tculo resalta el proceso venezolano. de integracin latinoamePara ocultar esta realiricana que se consolida FIDEL CASTRO dad, la burguesa recurre con la solidaridad entre Sostiene a una campaa de calumpueblos como expresin que los nias, reflexiona Fidel, de ella misma. trabajadores que pretende convencer El presidente Obama pueden frenar al pas y al mundo de una sabe esto muy bien, y ha la conspiracin supuesta divisin entre hablado con algunos de sus visitantes. l le dijo con fran- los dirigentes de la Revolucin Boqueza a uno de ellos: El proble- livariana, quienes hoy, ante la bama es que Estados Unidos enva talla que libra el presidente

Chvez por lograr su recuperacin total demuestran mayor cohesin y unidad, echando por tierra los rumores acerca de una presunta puja por el poder en el supuesto negado que el presidente Chvez no superara este episodio. Finalmente, en su reflexin, el comandante Fidel Castro, preocupado por el destino de los pueblos, recurre a la clase trabajadora y a su espritu combativo y transformador cuando se pregunta: Se entiende ahora por qu el himno de los trabajadores es un llamado a cambiar el mundo mediante la supresin del imperio burgus?.