Sei sulla pagina 1di 4

Ch24AICCDRMlDAT220031224[1]

0001
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15 9/11 ATCSCC TRANSCRIPTION
16 6217-24
17
18
19
20
21
22
23 Transcribed by Lorna Frojd
24 from audio files
25 provided by Alderson Reporting
0002
1 (Automated time stamping)
2 (Recording blank until 0:13:27)
00:13:29 3 MALE SPEAKER 1: (inaudible) ID,
4 Huntress ID. Swordfish 21, Swordfish 21 uniform.
5 FEMALE SPEAKER 1: Swordfish aircraft
6 calling Huntress, say again call sign.
7 MALE SPEAKER 1: Huntress ID, this is
8 Swordfish 21.
9 FEMALE SPEAKER 1: Swordfish 21, this is
10 Huntress, go ahead.
11 MALE SPEAKER 1: Huntress ID, this is
12 Swordfish 21, Roger, request air TAG mode three,
13 squad (inaudible) 4651.
14 (Recording blank from 0:14:08 to
15 0:15:31).
16 FEMALE SPEAKER 1: Swordfish 21, this is
17 Huntress.
18 MALE SPEAKER 1: Swordfish 21. Go
19 ahead.
20 FEMALE SPEAKER 1: I (inaudible) code to
21 3 (show you at) flight level 149, out, copy.
22 MALE SPEAKER 1: Huntress ID. Swordfish
23 21, Roger, copy, I'll go to the (inaudible),
24 thanks for the help there, 210.
25 FEMALE SPEAKER 1: Have a good flight,
0003
1 sir. Huntress out.
2 (Recording blank from 0:16:04 to
3 0:27:18)
4 (Two inaudible radio transmission)
00:28:10 5 FEMALE SPEAKER 1: Mayday 5, Huntress
6 ID. Go.
7 MALE SPEAKER 2: Yes, ma'am, (inaudible)
8 4 5362.
9 FEMALE SPEAKER 1: Mayday 5, Huntress.
10 You're coming in broken, please say mode three.
Page 1
Ch24AICCDRMlDAT220031224[1]
11 MALE SPEAKER 2: 5362.
12 FEMALE SPEAKER 1: Mayday 5, Huntress.
13 Copy to 5362. Please stand by.
14 (Recording blank from 0:28:37 to
15 0:32:16)
16 FEMALE SPEAKER 1: Mayday 5, Huntress,
17 MALE SPEAKER 2: (inaudible) 5, go
18 ahead, ma'am.
19 FEMALE SPEAKER 1: Yes, there are
20 (inaudible), however, mode 4, unable due to
21 Huntress.
22 MALE SPEAKER 2: Copy that. Do you have
23 a controller or what Whiskey 105 just wanted?
24 FEMALE SPEAKER 1: Mayday 5, please stay
25 on the line. I'm going to have Huntress come up
0004
1 on 364.2, please stand by.
2 MALE SPEAKER 3: Mayday 5, Mayday 5,
3 this is Huntress on AICC.
4 MALE SPEAKER 2: Hello, sir.
5 (inaudible).
6 MALE SPEAKER 3: Mayday 5, stand by.
7 4 Mayday 5, Huntress. Wondering if you would be
8 able to support a couple of Fl5s currently on
9 active air. I'd like to park you in whiskey 105
10 for awhile.
11 MALE SPEAKER 2: Schedule us for whiskey
12 105, sir, with some Fl5s, a (inaudible) place and
13 a (inaudible) place.
14 MALE SPEAKER 3: This will be for a Pan
15 Am flight currently on an active emergency for us.
16 Pan Am 45, can you (ascend) for (veckers) into 105
17 and then hold in 105? Mayday 5, Huntress. Did
18 you copy?
19 MALE SPEAKER 2: sir, we copied, that's
00:35:00 20 no problem. We're going to be descending to at
21 least a flight level 240 and heading down to the
22 west end portion of whiskey 105 for our
23 (inaudible).
-24 -^-""MALE SPEAKER 3: Copy. Thanks a lot.
25 we ha<ce Pan Am 45 currently in whiskey in the
0005 ^-~- ^
1 western part of whiskey 105. we're working a
2 possible hijack and aircraft emergency downtown
3 New York.
4 MALE SPEAKER 2: (inaudible)
5 MALE SPEAKER 3: Mayday 5, Huntress,
6 say mode 3.
7 4 MALE SPEAKER 2: Go ahead, sir.
8 MALE SPEAKER 3: Mayday 5, Huntress.
9 say again mode 3.
10 MALE SPEAKER 2: Mode 3 is 5362.
11 MALE SPEAKER 3:
12 MALE SPEAKER 3: ( -Pan_AjD^45 , Huntress,
13 we're shpwing main 45, 04-V-WtTfor 83. Pan Am-
14 45, remain current position until FAA requests
15 assistance. Mayday 5, Huntress. Mayday 5,
00:42:50 16 Huntress. Mayday 5, Huntress, can you come up on
17 2289, please?
18 MALE SPEAKER 2: (inaudible).
19 (Recording blank 0:42:59 to 1:42:28)
20 MALE SPEAKER 1: Huntress ID, Huntress
21 ID. Swordfish 21, swordfish 21 on uniform.
Page 2
Ch24AICCDRMlDAT220031224[1]
22 (pause) Huntress ID, Huntress ID. Swordfish 21,
23 Swordfish 21 on uniform. Over, (pause) Huntress
24 ID, Huntress ID. Swordfish 21, Swordfish 21 on
r 25 uniform, (pause) Huntress ID, Huntress ID.
0006
1 Swordfish 21, Swordfish 21 on uniform, (pause)
2 Huntress ID, Huntress ID. Swordfish 21, Swordfish
3 21 uniform, (pause)
01:45:15 4 MALE SPEAKER 3: Swordfish 21. This is
5 Huntress on AICC.
6 MALE SPEAKER 1: Huntress ID, this is
7 4 Swordfish 21, Roger, we're currently inbound
8 (inaudible) right now. (Inaudible) 034651.
9 MALE SPEAKER 3: Swordfish, this is
10 Huntress, we have multiple active airs. Please
11 maintain your own navigation.
12 MALE SPEAKER 1: Huntress ID, Swordfish
13 21. Roger (inaudible).
14 MALE SPEAKER 3: Swordfish 21, Huntress
01:50:00 15 on AICC. (pause) Swordfish 21, Huntress on AICC
16 3642.
17 FEMALE SPEAKER 1: unknown rider,
18 unknown rider at position 4122 North 06839 West.
19 This is Huntress. Authenticate. AKAA283 Golf
20 Kilo, (pause) unknown rider, unknown rider at
21 position 4123 (inaudible) 06847 West. This is
22 Huntress. Authenticate. AKAA283 Golf Kilo.
23 (pause) Swordfish 21, Swordfish 21. This is
24 Huntress. Authenticate. AKAA283 Golf Kilo.
25 (pause) Unknown rider, unknown rider at position
0007
1 4125 North 06858 west. This is Huntress.
2 Authenticate. AKAA283 Golf Kilo, (pause) Sting
3 11 flight. This is Huntress on 364.2, request
4 push Huntress frequency 328.0. Sting 11, push
5 328.0 Huntress frequency, (pause).
6 (inaudible radio transmission)
7 4 UNIDENTIFIED MALE SPEAKER: (Inaudible)
8 2693 with ATC.
9 UNIDENTIFIED FEMALE SPEAKER: All right.
10 MALE SPEAKER 5: (inaudible) Oil.
11 (pause) (inaudible) changes. Do you know where
12 our track is?
13 FEMALE SPEAKER 1: Sting 11 flight.
14 This is Huntress on 364.2. Request you push
15 Huntress frequency 3280. I say again Sting 11
16 flight, push Huntress frequency 3280. (pause)
17 (inaudible sporadic radio transmissions
18 _ dead air space 02:00:02 to 02:04:23)
02:04:30 19 MALE SPEAKER 5: Echo 1. Echo 1. 1.
20 MALE SPEAKER 3: Echo 1. Huntress.
21 MALE SPEAKER 5: Echo 1, Level 10,000.
22 Same mission.
23 MALE SPEAKER 3: Stand by.
24 MALE SPEAKER 5: 6492.
25 MALE SPEAKER 3: (Manna) 1. (Manna) 1.
0008
1 Huntress on the AICC. Contact Huntress 271.0.
2 MALE SPEAKER 5: 271.0.
3 MALE SPEAKER 3: Seal 71, Huntress on
4 AICC.
5 (Blank space)
6 MALE SPEAKER 6: (inaudible) 39642.
Page 3
Ch24AICCDRMlDAT220031224[l]
7 4 (Blank space)
8 MALE SPEAKER 3: Ten seconds.
9 (Blank space)
10 FEMALE SPEAKER 2: 355.2.
11 (Several minutes _ blank recording)
12 FEMALE SPEAKER 2: (inaudible) I say
13 again, (Stinger) 11 head north, right 030.
14 (pause) Head north to Grand Rapids, radio
15 (inaudible), (pause) (inaudible) pass over
16 Cleveland Center at the previous coordinates 4123
17 North 8149 west, investigate and report.
18 (Several minutes _ blank recording)
19 MALE SPEAKER 7: This is Seal 71
20 (inaudible) check, (pause) This is Seal 71,
21 364.2.
22 MALE SPEAKER 8: This is Seal 72.
23 FEMALE SPEAKER 1: Seal 71, I read you
24 (fie fie) on the 364.2. Are Stings able to copy
25 AICC?
0009
02:51:00 1 MALE SPEAKER 8: This is Seal 72 heavy.
2 FEMALE SPEAKER 1: Seal 72. Huntress.
3 Read you (fie fie). Maintain your, your mission
4 eastward, sir.
5 MALE SPEAKER 8: Roger, we're going to
6 4 310, maintain present heading of 050, Seal 72
7 heavy, (inaudible) 555 on 364.2.
8 FEMALE SPEAKER 1: Seal 72, (your
9 chick's bra) 040 78 34000. They are in a
10 southwest heading.
11 MALE SPEAKER 8: This is Seal 72 heavy.
12 Copy, (inaudible) go up to 3502.
13 FEMALE SPEAKER 1: Seal 71. Huntress.
14 MALE SPEAKER 8: Seal 72, go ahead.
15 FEMALE SPEAKER 1: Seal 71. Huntress on
02:53:45 16 364.2. How copy?
17 MALE SPEAKER 8: Seal 72. Copy.
18 FEMALE SPEAKER 1: Sting 71. Huntress
19 on the 364.2.
20 (03:00:00)
21
22
23
24
25

Page 4

Potrebbero piacerti anche