El tribunal guatemalteco, encabezado por la jueza Jazmn Barrios, sentenci a 80 aos de crcel al dictador Efran Ros Montt por

los delitos de genocidio y de lesa humanidad contra la etnia ixil entre 1982 y 1983. El tribunal guatemalteco, encabezado por la jueza Jazmn Barrios, sentenci a 80 aos de crcel al dictador Efran Ros Montt por los delitos de genocidio y de lesa humanidad contra la etnia ixil entre 1982 y 1983.

Presentacin
Es una seleccin de artculos de prensa sobre la condena por genocidio y deberes contra la humanidad, que el tribunal de Alto Impacto, dict contra el General Jos Efran Ros Montt. La lucha del pueblo Ixil por la verdad y la justicia es un ejemplo de dignidad. Su hazaa es reconocida por el mundo entero. Hoy la humanidad tiene ms sentido que nunca.

Las fotografas son de Felix Acajabn.

Guatemala: un paso para la humanidad

Por El Faro Publicado el 10 de Mayo de 2013 La condena por genocidio contra el general Efran Ros Montt sienta un precedente histrico para la lucha por los derechos humanos, la dignidad de las vctimas y el combate a la impunidad. Nunca antes, en la historia de la humanidad, un ex jefe de Estado haba sido juzgado por genocidio en su propio pas y tampoco encontrado culpable. Este paso adelante en el camino entre la barbarie y el Estado de Derecho se ha dado en uno de los lugares menos imaginables del mundo: en Guatemala. La valenta de una jueza, la capacidad de una fiscal y su equipo, el acompaamiento de la comunidad internacional y la dbil posicin poltica del acusado han permitido que una jornada histrica terminara con el otrora incuestionable general entregado a la polica para ser conducido a prisin. Por genocidio y crmenes contra la humanidad. Pero el juicio no se trataba en realidad de una persona, sino de un pas. Las vctimas, comunidades indgenas marginadas y mantenidas siempre al margen de la debida administracin de justicia, han sido escuchadas en la principal sede judicial guatemalteca; han sido respetadas como demandantes y poseedoras de derechos legales y legtimos; han obtenido justicia pronta y debida. Eso es el enorme paso hacia el Estado de Derecho y contra la impunidad que el juicio ha dado. Maana la defensa de Ros Montt apelar la sentencia y seguramente los caminos jurdicos sern largos para obtener sentencia definitiva, pero nada de eso, incluso la reversin de esta sentencia o la anulacin de lo actuado por la jueza Yassmn Barrios, podrn ya borrar el hecho de que jurdicamente, en un tribunal, se ha demostrado por la va legal que en Guatemala hubo un genocidio planificado y ordenado por la cpula del Ejrcito que comandaba el general Efran Ros Montt entre 1982 y 1983. El juicio ha desatado adems una fuerza transformadora cuyas consecuencias son inciertas, pero abre el camino verdadero hacia la reconciliacin de la sociedad guatemalteca mediante el reconocimiento de las atrocidades cometidas en el pasado; a la inclusin de los indgenas en el debate pblicoy la toma de decisiones porque se han comenado a respetar sus derechos y reconocer como legtimos integrantes de una nacin multicultural y multitnica; pero sobre todo es un aporte extraordinario al combate a la impunidad. Durante un receso del proceso, el general Ros Montt dijo a este peridico: Uno cuando toma decisiones no espera que suceda esto, pero igual hace las cosas que tiene que hacer.

Este juicio, lo que ya logr, es que nunca ms un jefe de Estado tome decisiones seguro de que la justicia nunca lo alcanzar. Y eso es extraordinario sobre todo en Centroamrica, una regin en la que los criminales de guerra estn protegidos y viven amparados en sistemas que han premiado su impunidad. La ola expansiva de Guatemala probablemente no llegue maana mismo a El Salvador, pero abre un nuevo camino, que ya no puede tener tranquilos a los criminales de guerra. Y abre un desafo a nuestro propio sistema judicial, que los ha protegido alegando defender los acuerdos de paz. Guatemala es hoy un gran ejemplo, y un honroso paso para toda la humanidad. Editorial El Faro http://www.elfaro.net/es/201305/opinion/12043/

Ros Montt, el primer exgobernante latinoamericano condenado por genocidio

Edgar Caldern (AFP) / El Faro elfaro.net / Publicado el 10 de Mayo de 2013 Ciudad de Guatemala, GUATEMALA. A las 4:58 p.m., la voz de la jueza Yassmn Barrios, presidenta del tribunal que enjuici al hombre de 86 aos que gobern Guatemala hace 30, se diluy progresivamente al leer la parte final de la sentencia: "El acusado, Jos Efran Ros Montt, es responsable como autor del delito de genocidio...", pronunci, y de inmediato la sala de audiencias estall en una atronadora mezcla de aplausos, gritos y llantos. "Por tal delito, se le condena a 50 aos de prisin inconmutables", agreg. De esta manera Latinoamrica llen una nueva pgina en su historia, porque este 10 de mayo la regin conoci al primer exdictador latinoamericano condenado por genocidio, despus de un accidentado juicio en el que la tenacidad y valenta de los jueces y de la fiscal Claudia Paz y Paz lograron vencer las presiones dirigidas a evitar una sentencia o incluso a anular el proceso. Ros Montt encabez un corto pero duro rgimen entre 1982 y 1983, durante el cual se perpetraron las peores masacres de indgenas, en la poca ms violenta de los 36 aos de guerra civil guatemalteca. Despus de la lectura de la sentencia, que dur una hora, la sala cay en un caos que llev a temer a Barrios la huida de Ros Montt. "Ordeno a los agentes de la Polica que custodien las tres salidas de la sala", dijo en un momento, despus de haber advertido, reiteradas veces, que el condenado no poda retirarse del lugar, pues tena que esperar a que llegara el equipo encargado de llevarlo directamente a prisin, tal como dict la sentencia. "Seores abogados, si ustedes quieren retirarse, pueden hacerlo, pero el seor Ros Montt tiene que permanecer ac", dijo. El general retirado fue condenado a 50 aos de crcel por el delito de genocidio contra la etnia maya ixil, y a 30 aos ms por delitos contra la humanidad. El otro militar en retiro que fue juzgado paralelamente, Jos Mauricio Rodrguez Snchez, ex jefe de Inteligencia del ejrcito en aquellos das, fue absuelto. "Los juzgadores estamos totalmente convencidos de la intencin de producir la destruccin fsica del grupo ixil", pronunci Barrios a las 4:45 p.m., despus de hacer alusin a los planes militares Victoria 82, Firmeza 83 y Gloria. En ellos, segn dijo, quedaba clara la pretensin de exterminar a los indgenas. Transcurridos unos 10 minutos, la jueza describa una escena que quizs nunca pudieron concebir los guatemaltecos: "Se ordena la inmediata

detencin del acusado, Jos Efran Ros Montt, ordenando su ingreso directamente a prisin". En ese momento la sala estall en aplausos por primera vez, y la jueza tuvo que aclarar que an no terminaba su intervencin. Ms tarde, las imgenes de un Ros Montt esposado daban la vuelta al mundo. 30 aos despus de haber gobernado con mano de hierro, el anciano general empez a ser juzgado el 19 de marzo y este viernes fue sentenciado a 80 aos de prisin -50 por genocidio y 30 por otros crmenes de lesa humanidad- por un tribunal que lo responsabiliz de la matanza de 1,771 indgenas mayas ixiles en el departamento de Quich (norte) durante su gobierno de facto (1982-1983). Un tanto robusto, de estatura baja (menos de 1.70 metros), Ros Montt siempre se present a las audiencias con impecable traje formal oscuro, su bigote bien recortado y gel en su cabello cano. Usa anteojos y durante todo el juicio unos audfonos para escuchar mejor, pero pese a su edad no tiene mayores problemas de salud. "No soy genocida (...) Nunca autoric, nunca firm, nunca orden que se atentara contra una raza, una etnia o una religin. Nunca lo hice!", dijo el jueves Ros Montt, en el banquillo de los acusados, con su voz spera y firme, al declarar inocencia en vspera de que se emitiera la sentencia. En el marco de las operaciones contrainsurgentes, su rgimen ejecut la poltica de "tierra arrasada" sobre poblaciones indgenas del norte y noroeste del pas, a las que acusaba de apoyar a la guerrilla. Un informe de la ONU de 1999, presentado por la Fiscala en el proceso contra Ros Montt, document 626 masacres -500 en aldeas arrasadas- consign que hubo "genocidio" y precis que entre 1978 y 1984 ocurri el 91% de las violaciones de derechos humanos de la guerra (1960-1996), que dej 200,000 muertos y desaparecidos. Con la biblia y la metralleta Nacido el 16 de junio de 1926 en Huehuetenango, departamento fronterizo con Mxico, Ros Montt ingres a los 18 aos al ejrcito como polica militar, y a los 20 a la Escuela Politcnica para iniciar su carrera de oficial, hasta llegar a general. Incursion en poltica en 1973 como candidato presidencial de una coalicin de centroizquierda que luego gir radicalmente a la derecha. Segn las crnicas de la poca gan esos comicios, pero un fraude dio el triunfo al general Kjell Eugenio Laugerud. En premio de consuelo fue enviado a Espaa como agregado militar de 1974 a 1977. De familia fervientemente catlica -su hermano Mario Ros Montt es obispo auxiliar de la

Arquidicesis de Guatemala- renunci al catolicismo al regresar al pas y hasta fue pastor de una iglesia protestante. Fantico evanglico, siempre mencionaba a Dios en sus discursos y mensajes televisivos dominicales vistiendo un traje militar verde, marcadamente moralistas, mientras en el pas imperaba la sistemtica violacin de derechos humanos. En una ocasin afirm que el "buen cristiano" era quien se desenvolva "con la Biblia y la metralleta". Lleg al poder el 23 de marzo de 1982 al dar un golpe de Estado contra el general -ya fallecido- Romeo Lucas Garca (1978-1982) antes de que ste entregara la presidencia al general ngel Anbal Guevara. Pero su ministro de Defensa, scar Meja Vctores, le dio a su vez un golpe de Estado el 8 de agosto de 1983 y convoc elecciones en 1985. En 1989, Ros Montt fund el derechista Frente Republicano Guatemalteco (FRG), que lleg a la presidencia diez aos despus con Alfonso Portillo (2000-2004), hoy preso por corrupcin y pedido en extradicin por Estados Unidos por lavado de dinero. Con el FRG, Ros Montt fue diputado en tres legislaturas de 1994 a 2003, pero su mayor anhelo era volver a gobernar. Aunque le est prohibido a los golpistas aspirar a la presidencia guatemalteca, fue candidato en 2003, pero qued en tercer lugar. En 2008 volvi a la poltica y ocup una banca en el Congreso hasta el periodo que concluy el 14 de enero de 2012. Doce das despus, ya sin inmunidad parlamentaria, fue puesto bajo arresto domiciliario acusado de genocidio. Los tribunales le rechazaron a Ros Montt peticiones de amnista por tratarse de genocidio, y dieron va al juicio. Sobre Ros Montt tambin hay otra demanda por genocidio interpuesta en 2011 por la masacre de 201 campesinos de la aldea Dos Erres (norte). Es padre de dos hijos, Enrique, un general retirado y ex subjefe del Estado Mayor de la Defensa Nacional, y Zury, ex diputada y esposa del senador estadounidense republicano por el estado de Illinois, Jerry Weller.

Ros Montt, el payaso asesino

John Carlin 11 MAY 2013 - 16:39 CET22 Entrevist al General Efran Ros Montt en agosto de 1983, 16 meses despus de que llegara al poder en un golpe de estado. No recuerdo todos los detalles de la entrevista con el ex dictador guatemalteco, condenado el viernes a 80 aos de crcel por genocidio y crmenes contra la humanidad, pero lo que se me ha quedado en la mente fue la impresin de haber estado en la presencia de un personaje como el Joker de las pelculas de Batman: exaltado, medio loco y criminal. Lo que s recuerdo es que hablaba mucho de religin en aquellos tiempos ya era un fervoroso fundamentalista cristiano, por el amor de Dios pero ms an de pap y de mam. Pap y mam esto, pap y mam lo otro, me chillaba, con creciente histeria, sin yo saber muy bien si ponerme a rer o, antes de caer en la tentacin, salir corriendo. Pero esto lo explico en un momento. Primero sealar que nunca he estado en un pas ms siniestro que la Guatemala que conoc en mis varias visitas como periodista durante los aos 80. El punto siniestro lo dio el contraste entre la espectacular belleza natural del pas nunca he estado en un lugar ms bonito y el horror y la indignidad que sufran la mayora indgena de la poblacin. Era, supona, como viajar 400 aos en el tiempo a la poca de la conquista espaola. La poblacin indgena, cuyas costumbres culturales y desarrollo econmico poco haban cambiado desde el siglo XVI, viva subyugada, en un estado permanente de incomprensin y miedo. No daban seales de entender por qu el ejrcito de Ros Montt y de los generales que haban estado antes y que llegaran despus quemaban sus aldeas y mataban a sus hombres, mujeres y nios; ni de por qu los guerrilleros peleaban para tomar el poder; ni mucho menos lo que era la diferencia entre el capitalismo y el comunismo. No daban seales, digo, porque no se atrevan a hablar con nosotros los periodistas. O poqusimos de ellos, al menos. En los casos muy infrecuentes que s se atrevan a abrir la boca era porque algn cura valiente les haba convencido que yo u otros corresponsales extranjeros, pese a ser blancos, no ramos malos. Guatemala me pareci y me sigue pareciendo hoy, tras haber vivido varios aos en Sudfrica y de haber visitado muchos pases ms, el caso ms atroz de apartheid que he conocido. La diferencia con el apartheid sudafricano era que la discriminacin racial no estaba escrita en las leyes. Por lo dems, un negro sudafricano era un ser ms libre, incluso mucho antes de la liberacin de Nelson Mandela, que un indgena guatemalteco. El negro sudafricano deca lo que pensaba, se rebelaba abiertamente contra su gobierno blanco. La razn era que el precio de la rebelin era ms bajo. El rgimen del apartheid era menos despiadado y brutal que los sucesivos regmenes militares guatemaltecos, y especialmente el de Ros Montt. El asesinato era el primer recurso contra los subversivos en Guatemala; en Sudfrica era el ltimo.

Lo mismo no se poda decir de El Salvador, el pas vecino de Guatemala, en aquella poca. Ah tambin los militares disparaban primero y hacan preguntas despus. Pero an as el grado de terror, de esclavitud mental, en El Salvador era menor. Los campesinos en las zonas de guerra salvadoreas se atrevan a hablar con cierta libertad. Incluso los soldados que pertenecan a las unidades militares ms cruentas eran ms reconociblemente humanos que los de Guatemala, especialmente los que pertenecan al grupo de fuerzas especiales ms represoras, los llamados kaibiles. Tambin eran indgenas los soldados kaibiles pero en el proceso de entrenamiento militar los haban deliberadamente desalmado. Contaban en aquellos tiempos en Guatemala que los oficiales utilizaban un mtodo especialmente eficaz para eliminar todo vestigio de compasin de los corazones de sus soldados. Cuando los reclutaban les regalaban un cachorro. Durante los seis duros meses en que los transformaban en kaibiles el nico consuelo que tenan los jvenes reclutas eran sus fieles perritos. Al final de los seis meses los oficiales les obligaban a degollarlos. No s si esa era una leyenda urbana o, mejor dicho, rural, pero la verdad es que a m y a mis compaeros corresponsales en Guatemala se nos haca muy creble. Mirabas los ojos de los kaibiles cuando pasaban en un camin o te paraban en un retn y no veas nada. Cero humanidad. Eran mquinas de matar, mquinas que, como las perplejas familias indgenas que haban dejado atrs, tampoco entendan muy bien, uno sospechaba, para qu se luchaba y se masacraba. Los que s lo entendan eran los funcionarios, y especialmente el fuerte componente que trabajaba para la CIA, de la embajada estadounidense. Para ellos, como para su presidente Ronald Reagan, Guatemala era otro frente en la batalla geopoltica entre Occidente y el bloque sovitico. Pero tan salvajes eran las violaciones a los derechos humanos en Guatemala que ni siquiera el popular Reagan fue capaz, muy a su pesar, de convencer al Congreso en Washington que Estados Unidos regalara armas al ejrcito de Ros Montt. Reagan se busc, de todos modos, la forma de ayudar a los militares. Lo hizo a travs de sus aliados israeles los kaibiles utilizaban rifles Galil, fabricados en Israel. Pero ms importante an fue el apoyo estratgico clandestino que aport Estados Unidos. Fue la CIA la que recomend, u orden, a Ros Montt que llevara a cabo lo que llamaban la estrategia contrainsurgente de frijoles y balas. La idea era ganar los corazones y las mentes de la poblacin rural indgena con donaciones de comida, pero ni siquiera los estadounidenses se podan engaar: las balas suponan para los generales un mtodo ms econmico y ms eficaz -- y ms concorde con sus impulsos y su preparacin militar -- -- para vencer a los terroristas. Entonces, volviendo a mi entrevista con Ros Montt en aquel agosto de 1983, le pregunt bastante sobre los frijoles y las balas y, con cierta ansiedad, ya que la entrevista tuvo lugar en el fortn militar que en aquella poca era el palacio presidencial, sobre las matanzas que llevaba a cabo su ejrcito. Ah fue donde sali lo de pap y mam. Poco tenan que ver con l las supuestas atrocidades que se llevaban a cabo en las zonas rurales, me insista. Pap era Estados Unidos; mam era el bloque sovitico. Ellos eran los que establecan las reglas del juego; l se limitaba a seguir sus instrucciones en el campo. No recuerdo sus palabras exactas pero eran algo as como que, Si pap y mam dicen que yo tengo que

hacer algo lo hago porque si no, me castigan; si no, no me dan de comer y variaciones, una tras otra, sobre el mismo destartalado tema familiar, expresadas con creciente frenes, hasta el final de la entrevista, que dur como una hora. La coartada de Ros Montt evidentemente no tuvo mucho impacto sobre el tribunal que lo conden a pasar los pocos aos de vida que le quedan (tiene 86) pudrindose en la crcel. Lo celebro. Como tambin celebr que el da despus de mi entrevista con l fue derrocado en otro golpe militar. La pena fue que los que le arrancaron el poder fueron, como Ros Montt y sus correligionarios, otra panda de payasos asesinos.

El pas. http://internacional.elpais.com/internacional/2013/05/11/actualidad/1368283196_614466.ht ml