CatalogoCompleto Belzer

ndice Geral
Alicates..................................................... 06
Alicates para Eletroeletrnica.................... 12
Chaves com Catraca - Lanamento.......... 14
Chaves Hexagonais.................................. 20
Chaves de Fenda..................................... 23
Chaves Phillips......................................... 24
Chaves Torx........................................................................... 25
Chaves Canho........................................ 26
Chaves Fixas............................................ 28
Chaves Estrela ......................................... 28
Chaves Combinadas................................ 29
Chaves Ajustveis ............................................ 31

Chaves para Tubo............................................. 31
Chaves de Biela - Lanamento........................... 32
Chaves de Roda Reta -Lanamento................... 32
Manpulo para Chave de Roda - Lanamento ... 32
Torqumetros............................................ 58
Soquetes e Acessrios - Lanamento................ 34

Soquetes e Acess. Impacto - Lanamento......... 38
Soquetes e Acess. Vortex - Lanamento............ 43
Soquetes com Bits - Lanamento ..................... 46
Soquetes e Acessrios...................................... 48
Alavanca para Mecnico........................... 64
Talhadeiras, Punes e Saca-Pinos.......... 62

Martelos................................................... 63
Arco de Serra........................................... 64
Caixa Sanfonada...................................... 64
Chaves..................................................... 68
Chaves de Fenda, Phillips, Hexagonais, Canho e Torx.....72
Soquetes e Acessrios............................. 69
Outras Ferramentas.............................................................74
Alicates..................................................... 70
Alicates..................................................... 76
Alicates para uso Eletro e Eletrnico......... 83
Alicates Reforados.................................. 85
Alicates Isolados....................................... 87
Ferramentas de Corte............................... 88
Carrinhos, Armrios e Caixas.................... 90
Chave com Catraca para Estrutura

Metlica e Tubulao ............................... 99
Chaves de Fenda..................................... 102
Chaves Phillips......................................... 103
Chaves Canho........................................ 104
Chaves Pozi Drive................................... 105
Chaves Torx............................................ 105
Chaves Isoladas....................................... 105
Chaves Hexagonais e Torx...................... 106
Bits........................................................... 107
Jogos e Kits Diversos............................... 109
Soquetes e Acessrios............................. 112
Soquetes e Acessrios de Impacto.......... 125
Soquetes e Acessrios com Bits.............. 129
Talhadeiras, Punes e Saca-Pinos.......... 134
Chaves de Aperto .................................... 94

Torqumetros............................................ 136
Alicates..................................................... 140
Chaves de Fenda..................................... 140
Chaves Phillips......................................... 141
Chaves Fixas............................................ 141
Chaves Estrela.......................................... 142
Chaves Combinadas................................ 142
Chaves de Biela........................................ 143

Chaves para Tubos................................... 143
Limas....................................................... 147
Serras Manuais......................................... 160

Serras Circulares...................................... 163
Catraca com Cabo - Lanamento ............ 143

Jogos....................................................... 144
Grosas..................................................... 156
Serrotes.................................................... 164
Limas Rotativas - Lanamento.................. 157
Tesouras................................................... 167
Trenas Curtas........................................... 170

Trenas Longas.......................................... 172
Pinas...................................................... 175
Alicates de Corte...................................... 179
Alicates de Bico........................................ 187
Ferramentas Especiais.............................. 189
Jogos de Chaves..................................... 193

Alicates de Corte e Bico........................... 194
Alicates de Corte...................................... 195
Alicates de Bico........................................ 196
Ferros de Solda e Pontas......................... 204
Unidade Dessoldadora............................. 236
Estaes de Solda................................... 205
Unidade de Ar Quente.............................. 237
Ferro de Solda Industrial

com Controle de Temperatura.................. 221
Preaquecedores....................................... 239
Unidades de Extrao de Fumaa

+ Acessrios............................................ 245
Extratores de Fumaa.............................. 246
Parafusadeiras Eltricas............................ 248
Pistola de Ar Quente................................. 240

Unidades de Solda................................... 223
Acessrios................................................ 241
Pinas Dessoldadoras.............................. 235
Displays.................................................... 249
Instrues de Uso e Segurana................ 257
Tabela de Converso................................ 250
ndices Numricos.................................... 262
Tabela de Capacidade de Torque............. 252
Anotaes................................................ 268
Certificados.............................................. 253
Garantia................................................... 255
Ferramenta agora tem um novo nome:
Apex Tool Group

Uma nova era comeou:
A Apex Tool Group, com operaes em mais de 30 pases e 7.600 colaboradores no mundo, nasceu
da Joint Venture entre a Danaher Corporation e a Cooper Industries, fabricantes globais de ferramentas
manuais, eltricas e eletropneumticas, que se uniram em 2010 para trazer um portfolio repleto de novidades
para voc.
A Apex Tool Group fabrica e comercializa marcas lderes na indstria mundial de ferramentas incluindo
Allen, Apex, Armstrong Tools, Belzer, Campbell, Cleco, Crescent, Erem, GearWrench, HK Porter,
JacobsChuck, K&F, Jobox, K-D Tools, Lufkin, Mayle, Nicholson, Plumb, Sata, Weller e Wiss,
entre outras alm de diversas marcas privadas para varejistas e distribuidores industriais.
Esta unio entre grandes empresas visa novos objetivos e fornece um leque ainda mais diversificado de produtos
para uma infinidade de usurios finais que atuam nos mercados industrial, eletrnico, profissional de reparao,
eletropneumtico e faa voc mesmo.
Combinar tanta tecnologia e confiabilidade em uma nica e grande empresa significa oferecer ainda mais
inovao em produtos para todo o mercado.
A Apex Tool Group est trabalhando todos os dias para levar ainda mais solues at sua casa ou empresa
tudo isso com a tradio e confiana que voc j conhece.
Para mais informaes visite:

www.apextoolgroup.com.br
Observaes: as fotos contidas neste catlogo so meramente ilustrativas e os pesos correspondem somente ao peso dos produtos, sem incluir qualquer tipo de embalagem.
Ferramentas Profissionais Industriais
Alicates
Os alicates BELZER so ferramentas de nvel profissional, reconhecidas como as melhores do mercado,
destinadas a segurar, puxar, dobrar, girar e cortar objetos dos mais diversos formatos, especialmente fios e
arames. Eles so fabricados em ao cromo-vandio, o que lhes garante vida til muito mais longa. Recebem
tratamento trmico diferenciado, ou seja, dureza maior na rea do corte em relao ao corpo, alm de um
acabamento de primeira qualidade. Com empunhadura confortvel e segura, so mais macios de operar e
possuem ajuste perfeito e suave, oferecendo menos desgaste ao usurio.
Alicate Universal - 14251I
48
W1
DIN ISO 5746

NR 10
L2
W2
1000 V
L1
Cabo isolado de
acordo com a norma
ABNT NBR 9699
MULT.
VENDAS/
PS
CAPACIDADE DE CORTE
Arame mole Arame duro
CDIGO
MEDIDA
219018BBR
0,222
2,5
219022BBR
10
0,399
3,0
L1
(mm)
L2
(mm)
T
(mm)
W1
(mm)
W2
(mm)
1,6
162
45
2,0
208
58
12,5
22
5,5
14
27,5
5,8
TAG
Desenvolvido para uso geral.

Cabo antideslizante com abas protetoras arredondadas para maior conforto e segurana.
Alicate Eletricista
NR 10
Medidas em milmetros
14
211
Corte a Topo
1000 V
5,8
27,5
51,9
58
17,8
Cabo isolado de
acordo com a norma
ABNT NBR 9699
Detalhe do Prensa Terminais
Abas protetoras
arredondadas
Cabo com
isolamento de 1.000V
(ABNT NBR 9699)
CDIGO
MEDIDA
219021BBR
Maior rea
de corte
Ranhuras
cruzadas
CAPACIDADE DE CORTE
Arame mole
Arame duro
10
0,386
3,0
1,6
TAG
Arestas de corte com ajuste preciso, temperadas por induo.

Aresta de corte longa para facilitar o corte de uma ampla gama de cabos.
Corta fios e malhas de cobre sem deixar rebarbas.
Possui dispositivo para prensar terminais de bitolas at 10 mm sem isolao.
Bico com ranhuras cruzadas para melhor agarre de fios e capas isolantes.
Cabo antideslizante com abas protetoras arredondadas para maior conforto e segurana.
* Informe-se sobre os termos e condies da Garantia para Sempre Belzer ao final do catlogo.
Dispositivo para
prensar terminais
Alicate de Corte Diagonal - 14650I

DIN ISO 5749
NR 10
80
11
104
50
19
Corte
31.5
152
1000 V
Cabo isolado de
acordo com a norma
ABNT NBR 9699
CDIGO
MEDIDA
219024BBR
CAPACIDADE DE CORTE
Arame mole
Arame duro
6
0,195
2,5
1,6
TAG

Cabo antideslizante com abas protetoras para maior conforto.
Alicate de Corte Frontal - 21250I

ASME B 107.11
CDIGO
MEDIDA
219026BBR
CAPACIDADE DE CORTE
Arame mole
Arame duro
6
0,254
3,0
1,6
TAG
Corte preciso.
Alicate Bomba D gua - 14050

DIN ISO 8976
45
48
,5
34
36
mm
CDIGO
MEDIDA
219039BBR
9.1/2
210
260
36
mm
0,372
TAG
Com regulagem por ranhuras.

Sistema de trava absolutamente seguro.
39
mm
39
mm
Alicate Bomba D gua com Isolamento - 14050

DIN ISO 8976
NR 10
1000 V
Cabo isolado de
acordo com a norma
ABNT NBR 9699
CDIGO
MEDIDA
219161BR
9.1/2
CAPACIDADE DE CORTE
1
0,408
CAIXA
Com regulagem por ranhuras.

Sistema de trava absolutamente seguro.
Utilizado pelas companhias de energia eltrica.
Cabo anti-deslizante com abas protetoras.
Alicate de Presso - 25700

28
65
50
223
CDIGO
MEDIDA
219042B
10
MULT. VENDAS/
CAPACIDADE DE
PSCORTE
6
0,530
TAG
Utilizado em canos e conexes hidrulicas.

Dentes brochados, perfeitamente paralelos.
Mordentes de perfil curvo.
Acabamento niquelado fosco.
Alicate de Presso para Vedar Tubos - 25720

33
67
50
223
CDIGO
MEDIDA
MULT. VENDAS/
PS
219052B
10
0,531
CAIXA
Utilizado para vedar tubos de cobre.

Alicate Bico Meia-Cana Curto com Corte - 21450I

DIN ISO 5745
NR 10
1000 V
Cabo isolado de
acordo com a norma
ABNT NBR 9699
CDIGO
MEDIDA
219041BBR
CAPACIDADE DE CORTE
0,163
Arame mole
Arame duro
2,5
1,6
TAG

Indicado para trabalhos eltricos.
Bico com ranhuras para melhor agarre.
Corte com ajuste preciso e temperado por induo.
Alicate Bico Meia-Cana Longo com Corte - 21570I

DIN ISO 5745
NR 10
48
17
1000 V
9.5
80
4.5
Cabo isolado de
acordo com a norma
ABNT NBR 9699
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
219028BBR
7.1/2
190
CAPACIDADE DE CORTE
Arame mole
Arame duro
0,172
3,0
1,6
TAG
Bico reto extrafino para trabalho em locais de difcil acesso.

9.5
Alicate Bico Meia-Cana Longo Curvo com Corte - 21650I

19.5
NR 10
17
48
1000 V
4.5
Cabo isolado de
acordo com a norma
ABNT NBR 9699
74
184
CAPACIDADE DE CORTE
CDIGO
MEDIDA
219030BBR
7.1/2
0,163
Arame mole
Arame duro
3,0
1,6
TAG
Bico curvo extrafino para trabalhos em locais de difcil acesso.

Alicate Bico Chato Curto - 21750I

DIN ISO 5745
NR 10
50
3
17
12.5
1000 V
45
Cabo isolado de
acordo com a norma
ABNT NBR 9699
140
CDIGO
MEDIDA
219032BBR
5.1/2
0,118
TAG
Cabo antideslizante com abas protetoras arredondadas para maior conforto.

Indicado para segurar, puxar e dobrar fios e arames nos segmentos mecnico e eltrico.
Alicate Bico Chato Longo - 21950I

5
17
50
DIN ISO 5745

NR 10
12.5
65
1000 V
160
Cabo isolado de
acordo com a norma
ABNT NBR 9699
CDIGO
MEDIDA
219034BBR
6.1/4
0,132
TAG
Cabo antideslizante com abas protetoras arredondadas para maior conforto.

Indicado para segurar, puxar e dobrar fios e arames nos segmentos mecnico e eltrico.
Alicate Bico Redondo - 22050I

DIN ISO 5745
2.5
54
17
60
CDIGO
MEDIDA
219036BBR
6.1/2
0,113
TAG
Utilizado para toro de fios em eltrica e para trabalhos artesanais.

Bicos ajustados para proporcionar preciso no agarre.
10
164
Alicate para Anis Internos - Bico Curvo - 15150C

DIN 5256
Anel
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
219063BBR
5.1/2
0,082
0,9
219073BBR
5.1/2
0,082
1,3
219009BBR
0,159
1,8
219054BBR
0,281
2,3
das pontas
(mm)
L1
(mm)
L2
(mm)
L3
(mm)
L4
(mm)
S
(mm)
8 - 13
129
29
12
16,8
48
12 - 25
129
29
12
16,8
48
19 - 60
170
40
14
20,7
47
40 - 100
214
54
16
26,7
49
do anel
(mm)
TAG
Indicado para colocar e retirar anis de reteno.

Acabamento oxidado.
Cabo revestido em plastisol que proporciona maior conforto alm de minimizar o deslizamento da mo do usurio.
Alicate para Anis Internos - Bico Reto - 15150R

DIN 5256
Anel
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
219062BBR
5.1/2
0,086
0,9
219072BBR
5.1/2
0,086
1,3
219008BBR
0,163
1,8
219053BBR
0,286
2,3
das pontas
(mm)
L1
(mm)
L2
(mm)
L3
(mm)
T
(mm)
S
(mm)
8 - 13
140
40
16,8
8,5
48
12 - 25
140
40
16,8
8,5
48
19 - 60
184
54
20,7
10,4
47
40 - 100
228
68
26,7
13
49
do anel
(mm)
TAG

Acabamento oxidado.
Alicate para Anis Externos - Bico Curvo - 15250C

DIN 5254
Anel
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
219065BBR
5.1/2
0,086
0,9
219075BBR
5.1/2
0,086
1,3
219011BBR
0,195
1,8
219056BBR
0,286
2,3
das pontas
(mm)
L1
(mm)
L2
(mm)
L3
(mm)
S
(mm)
3 - 10
129
29
12
76
10 - 25
129
29
12
76
19 - 60
173
44
14
97
40 - 100
213
54
16
112
do anel
(mm)
TAG

Acabamento oxidado.
Molas especiais que facilitam o trabalho.
11
Alicate para Anis Externos - Bico Reto - 15250R

DIN 5254
Anel
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
219064BBR
5.1/2
0,086
0,9
219074BBR
5.1/2
0,091
1,3
219010BBR
0,181
1,8
219055BBR
0,304
2,3
das pontas
(mm)
L1
(mm)
L2
(mm)
T
(mm)
S
(mm)
3 - 10
141
41
8,5
76
10 - 25
141
41
8,5
76
19 - 60
186
57
10,4
97
40 - 100
227
68
13,3
112
do anel
(mm)
TAG

Acabamento oxidado.
Molas especiais que facilitam o trabalho.
Alicate para Freno - 14060
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
219070BR
219071BR
L1
(mm)
L2
(mm)
0,254
215
171
0,376
268
228
L3
(mm)
L4
(mm)
D
(mm)
S
(mm)
W
(mm)
30
11
25
45,5
16,3
40,5
16,5
25
52
21,4
CAIXA
Usado para frenar parafusos, principalmente os de uso aeronutico.

Permite colocar, tranar e cortar o arame de travamento em parafuso de forma gil, rpida e segura.
Alicates para Eletroeletrnica

Alicate de Corte Diagonal - 14650
DIN ISO 9654
50
2
104
W1
80
L2
L1
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
219049BBR
0,054
1,0
219044BBR
0,100
1,5
CAPACIDADE DE CORTE
ARAME MOLE
ARAME DURO
L1
(mm)
L2
(mm)
W1
(mm)
T
(mm)
0,15
108
0,25
130
20
11
6,5
26
12,5
TAG
Possui mola para abertura para reduzir a fadiga durante a utilizao.

Corte 100% ajustado para garantir a preciso.
12
C0RTE
Alicate de Corte Diagonal Rente - 14651
50
DIN ISO 9654
W1
Corte
W2
80
L2
L1
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
219057BBR
0,054
219058BBR
0,091
L1
(mm)
L2
(mm)
1,0
108
1,5
130
CAPACIDADE DE CORTE
COBRE
W1
(mm)
T
(mm)
W2
(mm)
20
11
6,5
1,4
26
12,5
1,6
TAG

Somente para fios de cobre.
Corte rente com a superfcie.
Corte 100% ajustado para garantir a preciso.
Alicate Bico Meia-Cana Curto - 21450

11
50
2.2
DIN ISO 9655
34
125
CDIGO
MEDIDA
MULT. VENDAS/
PS
219051BBR
4.1/2
0,050
TAG
Desenvolvido para segurar, torcer e dobrar.

Sem corte.
Alicate Descascador de Fios - 21350I
18
53
45
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
219013BBR
163
MAX.
FIO ENCAPADO
0,132
TAG
Regulvel para cada dimenso de fio.

Acabamento niquelado e cromado.
13
5 mm
LANAM
as
dem esp
ce
ENTO
DIN e
m
rma
no
Chaves com Catraca
es d
a
ifica
ec
50%
ex
Chave Combinada com Catraca Cabea Flexvel

Sistema direcional One Touch:
basta um toque para verificar a
direo da catraca.
Exclusivo perfil
Surface Drive: evita
que a cabea do
parafuso espane.
Chave rpida: rotao

do parafuso com
5 de movimento
contra 30 na chave
estrela comum.
Cabea flexvel:
180 de movimento
continuamente
controlado.
Chave Combinada Speedy com Catraca
Sistema de controle
da posio da cabea.
Cabea fixada com parafuso

hexagonal ao invs de pino.
Chave rpida: rotao do parafuso com

5 de movimento contra 30 na chave estrela comum.
Seta indicativa
da direo
do movimento.
Ao CrV para maior

resitncia e
durabilidade.
Acabamento polido: grande impacto

visual e facilita a limpeza das ferramentas.
Logomarca, medidas e cdigos do

produto gravados em baixo relevo.
Design do dente
patenteado que
proporciona a funo
catraca.
No necessrio
retirar a chave
do parafuso
para realizar o aperto.
Combina a velocidade da catraca

com o acesso da chave fixa.
Chave Combinada com Catraca Reversvel

Performance: precisa de apenas 5
para mover o parafuso contra 30
da chave estrela comum.
Resistncia: Surface Drive evita que a cabea do parafuso

espane.
Produtividade: alavanca
reversvel compacta, permite
alternar com rapidez o movimento
da esquerda para a direita sem
retirar a chave do parafuso.
Design slim da cabea

permite a chave acessar
locais estreitos onde a
catraca comum no
caberia.
15 de inclinao
proporcionam mais
espao para
movimentao.
14
Chave Combinada Invertida com Catraca
Design premiado
e patenteado.
Surface Drive: evita

que a cabeca do
parafuso espane.
At 25% mais longa

para facilitar o acesso
a parafusos difceis.
Permite aplicar a
fora do lado plano
da chave para reduzir
a fadiga na mo.
Lado estrela catraca necessita

de apenas 5 para movimentar
o parafuso contra 30 nas
chaves comuns.
Recomendada pela
fundao de artrite.
Chaves com Catraca - modelos disponveis:
At 50% de
economia
tempo na e
de
xecuo de
tarefas
Estrela com Catraca
Estrela Starter com

Catraca Reversvel
Combinadas com Catraca
Combinadas Invertidas
com Catraca
Combinadas com
Catraca Reversvel
Combinadas com
Catraca Cabea Flexvel
Combinadas Speedy
com Catraca
Catraca E-Torx
Combinadas Curtas
com Catraca
15
Chaves com Catraca

Chaves de Aperto
CHAVES ESTRELA STARTER COM CATRACA REVERSVEL
CHAVES POLIGONAIS ABERTAS
DIN ISO 691

DIN ISO 1711-1
DIN 3118
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
9851BT
10 X 12MM
9852BT
11 X 13MM
A
(mm)
B
(mm)
C
(mm)
D
(mm)
E
(mm)
0,110
131,0
19,8
7,7
23,0
8,6
0,120
147,0
21,7
8,2
25,0
8,6
9,4
32,3
10,3
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
9854BT
15 X 17MM
0,290
201,0
30,5
9,9
33,2
10,7
81644BT
9 X 11MM
0,080
152,0
18,4
22,1
8,2
8,9
9855BT
19 X 22MM
0,430
231,0
34,0
11,2
39,0
13,0
81645BT
10 X 12MM
0,093
166,0
20,0
23,5
8,6
9,4
9841BT
3/8 X 7/16
0,110
131,0
19,8
7,7
23,0
8,2
81646BT
13 X 14MM
0,120
179,0
23,9
26,1
9,8
10,4
9842BT
1/2 X 9/16
0,160
158,0
25,0
8,6
26,3
9,4
81647BT
15 X 17MM
0,179
193,0
26,5
30,4
11,2
12,1
9843BT
5/8 X 11/16
0,300
201,0
30,5
10,3
33,2
10,7
81648BT
16 X 18MM
0,208
211,0
28,0
32,0
11,6
12,6
9844BT
3/4 X 7/8
0,420
231,0
34,0
11,2
39,0
13,0
81649BT
19 X 21MM
0,296
225,0
32,6
37,1
13,1
13,7
TAG
81680BT
1/4 X 5/16
0,048
130,0
15,0
17,3
6,0
6,8
Catraca fabricada em ao Cromo-Vandio.
81681BT
3/8 X 7/16
0,078
152,0
18,4
22,1
8,2
8,9
A
(mm)
B1
(mm)
B2
(mm)
C1
(mm)
C2
(mm)
9853BT
14 X 16MM
0,220
169,0
26,3
81682BT
1/2 X 9/16
0,123
179,0
23,9
26,1
9,8
10,4
81683BT
5/8 X 11/16
0,179
193,0
26,5
30,4
11,2
12,1
81684BT
5/8 X 3/4
0,208
211,0
28,0
32,0
11,6
12,6
81685BT
3/4 X 7/8
0,283
225,0
32,6
37,1
13,1
13,7
TAG
CHAVES COMBINADAS COM CATRACA
Chaves com Catraca
DIN ISO 691

DIN ISO 1711-1
CHAVES ESTRELA COM CATRACA

DIN ISO 691
DIN ISO 1711-1
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
9106BT
6MM
9107BT
7MM
A
(mm)
B
(mm)
C
(mm)
D
(mm)
E
(mm)
0,050
125,0
14,4
4,6
14,5
6,5
0,050
140,0
16,3
4,8
14,8
6,5
6,9
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
9210BT
8 X 9MM
0,063
130,0
16,9
6,9
17,9
6,9
9110BT
10MM
0,070
159,0
21,9
5,7
18,8
7,7
9211BT
10 X 11MM
0,070
150,0
19,8
7,7
21,7
8,2
9111BT
11MM
0,080
165,0
24,2
6,4
20,7
8,2
9212BT
12 X 13MM
0,100
170,0
23,0
8,6
25,0
8,6
9112BT
12MM
0,088
172,0
26,6
7,4
22,0
8,6
9213BT
14 X 15MM
0,150
190,0
26,3
9,4
28,7
9,9
9113BT
13MM
0,100
178,0
29,1
8,1
24,0
8,6
9214BT
16 X 18MM
0,183
210,0
30,5
10,3
33,2
11,2
9114BT
14MM
0,111
191,0
31,2
8,3
25,3
9,4
9215BT
17 X 19MM
0,200
230,0
32,3
10,7
34,0
11,2
9115BT
15MM
0,125
200,0
33,7
8,3
27,8
9,9
9201BT
5/16 X 3/8
0,063
130,0
16,9
6,9
17,9
6,9
9116BT
16MM
0,150
208,0
34,5
8,8
29,5
10,3
9202BT
7/16 X 1/2
0,100
160,0
21,7
8,2
25,0
8,6
9117BT
17MM
0,172
226,0
37,9
9,2
31,3
10,7
9203BT
9/16 X 5/8
0,150
190,0
26,3
9,4
30,5
10,3
9118BT
18MM
0,208
237,0
40,2
9,4
32,2
11,2
9204BT
11/16 X 3/4
0,200
230,0
32,3
10,7
34,0
11,2
9119BT
19MM
0,217
248,0
41,3
9,5
33,0
11,2
TAG
9120BT
20MM
0,400
292,0
46,0
9,9
38,0
13,0
9121BT
21MM
0,403
292,0
46,0
9,9
38,0
13,0
9122BT
22MM
0,417
292,0
46,0
9,9
38,0
13,0
9124BT
24MM
0,625
333,0
52,2
10,9
44,5
14,5
9008BT
1/4
0,050
125,0
14,4
4,6
14,5
6,5
9010BT
5/16
0,050
140,0
19,5
5,0
15,8
6,9
A
(mm)
B
(mm)
C
(mm)
D
(mm)
E
(mm)
9108BT
8MM
0,050
145,0
19,5
5,0
15,6
9109BT
9MM
0,060
149,0
19,5
5,4
16,8
6,9
16
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
9011BT
11/32
9012BT
3/8
9014BT
7/16
9016BT
A
(mm)
B
(mm)
C
(mm)
D
(mm)
E
(mm)
0,060
150,0
19,5
5,4
16,8
6,9
0,070
159,0
21,9
5,7
17,8
7,7
0,080
165,0
24,2
6,4
20,7
8,2
1/2
0,110
178,0
29,1
8,1
24,0
8,6
9018BT
9/16
0,111
191,0
31,2
8,3
25,3
9,4
9020BT
5/8
0,150
208,0
34,5
8,8
29,3
10,3
9022BT
11/16
0,172
226,0
37,9
9,2
31,3
10,7
9024BT
3/4
0,217
248,0
41,3
9,5
33,0
11,2
9026BT
13/16
0,375
292,0
46,0
9,9
38,0
13,0
9028BT
7/8
0,403
292,0
46,0
9,9
38,0
13,0
9030BT
15/16
0,625
333,0
52,2
10,9
44,5
14,5
9032BT
0,638
333,0
52,2
10,9
44,5
14,5
CHAVES COMBINADAS INVERTIDAS COM CATRACA

DIN ISO 691
DIN ISO 1711-1
TAG
JOGOS DE CHAVES COMBINADAS COM CATRACA
9416BJ
CDIGO
9416BJ
MEDIDA
9312BJ
MULT.
VENDAS/
JG
8-24MM
COMPR
(mm)
N PEAS
16
3,000
394,0
LARG
(mm)
340,0
ALT
(mm)
1/4 - 1
13
2,750
375,0
340,0
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
85808BT
8MM
85809BT
9MM
85810BT
10MM
85811BT
85812BT
A
(mm)
B
(mm)
C
(mm)
D
(mm)
E
(mm)
0,078
150,0
19,5
5,0
16,9
6,9
0,090
165,0
19,5
5,4
17,8
6,9
0,105
180,0
21,9
5,7
19,8
7,7
11MM
0,123
195,0
24,2
6,4
21,7
8,2
12MM
0,135
207,0
26,6
7,4
23,0
8,6
85813BT
13MM
0,153
220,0
29,1
8,1
25,0
8,6
85814BT
14MM
0,169
235,0
31,2
8,3
26,3
9,4
85815BT
15MM
0,208
250,0
33,7
8,3
28,7
9,9
85816BT
16MM
0,214
260,0
34,5
8,8
30,5
10,3
85817BT
17MM
0,253
275,0
37,9
9,2
32,3
10,7
85818BT
18MM
0,267
290,0
40,2
9,4
33,2
11,2
85819BT
19MM
0,350
305,0
41,3
9,5
34,0
11,2
85850BT
5/16
0,078
150,0
19,5
5,0
16,9
6,9
85851BT
11/32
0,090
165,0
19,5
5,4
17,8
6,9
85852BT
3/8
0,105
180,0
21,9
5,7
19,8
7,7
85854BT
7/16
0,123
195,0
24,2
6,4
21,7
8,2
85856BT
1/2
0,153
220,0
29,1
8,1
25,0
8,6
85858BT
9/16
0,169
235,0
31,2
8,3
26,3
9,4
85860BT
5/8
0,214
260,0
34,5
8,8
30,5
10,3
85862BT
11/16
0,253
275,0
37,9
9,2
32,3
10,7
85864BT
3/4
0,350
305,0
41,3
9,5
34,0
11,2
TAG
55,0
Composto por chaves: 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20

- 21 - 22 - 24 mm
9312BJ
CDIGO
55,0
Composto por chaves: 1/4 - 5/16 - 3/8 - 7/16 - 1/2 - 9/16 - 5/8 - 11/16 - 3/4
- 13/16 - 7/8 - 15/16 - 1
SUPORTE PLSTICO - TIPO RIB
JOGOS DE CHAVES COMBINADAS CURTAS COM CATRACA
9520BJ
JOGOS DE CHAVES COMBINADAS INVERTIDAS COM CATRACA
9507BJ
85888BJ
CDIGO
9520BJ
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
JG
N PEAS
10
10-19MM
1,863
COMPR
(mm)
LARG
(mm)
ALT
(mm)
270,0
175,0
40,0
175,0
40,0
Composto por chaves: 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 mm

9507BJ
3/8 - 3/4
1,563
270,0
85898BJ
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
JG
N PEAS
85888BJ
8-19MM
12
2,783
COMPR
(mm)
LARG
(mm)
ALT
(mm)
390,0
235,0
60,0
Composto por chaves: 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 mm

85898BJ
Composto por chaves: 3/8 - 7/16 - 1/2 - 9/16 - 5/8 - 11/16 - 3/4
5/16 - 3/4
1,933
350,0
200,0
55,0
Composto por chaves: 5/16 - 11/32 - 3/8 - 7/16 - 1/2 - 9/16 - 5/8 - 11/16
- 3/4
CAIXA BERO TERMOPLSTICO
17
CHAVES COMBINADAS COM CATRACA REVERSVEL
CHAVES COMBINADAS COM CATRACA CABEA FLEXVEL
DIN ISO 691 / DIN ISO 1711-1
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
9608BT
8MM
9609BT
9MM
9610BT
A
(mm)
B
(mm)
C
(mm)
D
(mm)
E
(mm)
0,075
138,0
19,5
5,0
15,9
6,9
0,090
147,0
19,5
5,4
16,8
6,9
10MM
0,113
157,0
21,9
5,7
18,8
7,7
9611BT
11MM
0,113
163,0
24,2
6,4
20,7
8,2
9612BT
12MM
0,140
169,0
26,6
7,4
22,0
8,6
9613BT
13MM
0,072
175,0
29,1
8,1
24,0
8,6
9614BT
14MM
0,111
188,0
31,2
8,3
25,3
9,4
9615BT
15MM
0,139
197,0
33,7
8,3
27,7
9,9
9616BT
16MM
0,200
205,0
34,5
8,8
29,5
10,3
9617BT
17MM
0,208
222,0
37,9
9,2
31,5
10,7
9618BT
18MM
0,222
233,0
40,2
9,4
32,2
11,2
9619BT
19MM
0,236
244,0
41,3
9,5
33,0
11,2
9621BT
21MM
0,400
292,0
46,0
9,9
38,0
13,0
9622BT
22MM
0,450
292,0
46,0
9,9
38,0
13,0
9624BT
24MM
0,617
356,0
52,2
10,9
44,5
14,5
9625BT
25MM
0,667
356,0
52,2
10,9
44,5
14,5
9525BT
5/16
0,060
138,0
19,5
5,0
15,9
6,9
9521BT
11/32
0,070
147,0
19,5
5,4
16,8
6,9
9526BT
3/8
0,080
157,0
21,9
5,7
18,9
7,7
9527BT
7/16
0,088
163,0
24,2
6,4
20,7
8,2
9528BT
1/2
0,100
175,0
29,1
8,1
24,0
8,6
9529BT
9/16
0,125
188,0
31,2
8,3
25,3
9,4
9530BT
5/8
0,200
205,0
34,5
8,8
29,5
10,3
9531BT
11/16
0,208
222,0
37,9
9,2
32,3
10,7
9532BT
3/4
0,236
244,0
41,3
9,5
33,0
11,2
9534BT
13/16
0,396
292,0
46,0
9,9
38,0
13,0
9538BT
7/8
0,450
292,0
46,0
9,9
38,0
13,0
9539BT
15/16
0,617
330,0
52,2
10,9
44,0
14,5
9540BT
0,667
330,0
52,2
10,9
44,0
14,5
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
9908BT
8MM
9909BT
9MM
9910BT
10MM
9911BT
A
(mm)
B
(mm)
C
(mm)
D
(mm)
E
(mm)
0,075
140,0
19,5
5,0
16,9
6,9
0,090
150,0
19,5
5,4
17,8
6,9
0,113
159,0
21,9
5,7
19,8
7,7
11MM
0,113
165,0
24,2
6,4
21,7
8,2
9912BT
12MM
0,140
172,0
26,6
7,4
23,0
8,6
9913BT
13MM
0,072
178,0
29,1
8,1
25,0
8,6
9914BT
14MM
0,111
191,0
31,2
8,3
26,3
9,4
9915BT
15MM
0,139
200,0
33,7
8,3
28,7
9,9
9916BT
16MM
0,200
208,0
34,5
8,8
30,5
10,3
9917BT
17MM
0,208
226,0
37,9
9,2
32,3
10,7
9918BT
18MM
0,222
237,0
40,2
9,4
33,2
11,2
9919BT
19MM
0,236
248,0
41,3
9,5
34,0
11,2
9921BT
21MM
0,400
292,0
46,0
9,9
39,0
13,0
9922BT
22MM
0,450
292,0
46,0
9,9
39,0
13,0
9924BT
24MM
0,617
333,0
52,2
10,9
45,5
14,5
9925BT
25MM
0,667
356,0
52,2
10,9
45,5
14,5
9705BT
5/16
0,060
140,0
19,5
5,0
16,9
6,9
9704BT
11/32
0,070
150,0
19,5
5,4
17,8
6,9
9706BT
3/8
0,080
159,0
21,9
5,7
19,8
7,7
9707BT
7/16
0,088
165,0
24,2
6,4
21,7
8,2
9708BT
1/2
0,100
178,0
29,1
8,1
25,0
8,6
9709BT
9/16
0,125
191,0
31,2
8,3
26,3
9,4
9710BT
5/8
0,200
208,0
34,5
8,8
30,5
10,3
9711BT
11/16
0,208
226,0
37,9
9,2
32,3
10,7
9712BT
3/4
0,236
248,0
41,3
9,5
34,0
11,2
9713BT
13/16
0,400
292,0
46,0
9,9
39,0
13,0
9714BT
7/8
0,450
292,0
46,0
9,9
39,0
13,0
9715BT
15/16
0,617
333,0
52,2
10,9
45,5
14,5
9716BT
0,667
333,0
52,2
10,9
45,5
14,5
TAG
TAG
JOGOS DE CHAVES COMBINADAS COM CATRACA REVERSVEL
JOGOS DE CHAVES COMBINADAS COM CATRACA CABEA FLEXVEL
9902BJ
9533BJ
9620BJ
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
JG
N PEAS
9620BJ
8-19MM
12
1,750
COMPR
(mm)
LARG
(mm)
ALT
(mm)
250,0
295,0
40,0

9533BJ
CDIGO
5/16 - 3/4
1,583
250,0
240,0
40,0
9702BJ
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
JG
N PEAS
9902BJ
8-25MM
16
3,500
COMPR
(mm)
LARG
(mm)
ALT
(mm)
350,0
120,0
100,0
Composto por chaves: 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 21 22 - 24 - 25 mm

9702BJ
5/16 - 1
13
3,250
381,0
331,0
51,0
Composto por chaves: 5/16 - 11/32 - 3/8 - 7/16 - 1/2 - 9/16 - 5/8 - 11/16 3/4 - 13/16 - 7/8 - 15/16 - 1
18
CHAVES COMBINADAS SPEEDY COM CATRACA
CHAVES COM CATRACA E-TORX
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
85508BT
8MM
85509BT
9MM
85510BT
10MM
85511BT
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
9220BT
E6XE8
9221BT
E10XE12
7,3
9222BT
E14XE18
22,6
7,7
9223BT
E20XE24
6,6
25,0
8,2
7,7
25,6
8,6
29,3
7,8
27,9
9,0
31,3
8,0
29,2
9,4
208,0
33,4
8,8
33,0
9,9
0,225
225,0
35,5
9,4
32,5
10,3
0,228
237,0
37,6
9,4
33,5
10,7
0,278
248,0
39,7
9,8
34,5
11,2
5/16
0,055
140,0
17,0
5,0
17,0
6,5
85572BT
3/8
0,078
159,0
20,9
5,6
21,0
7,3
85574BT
7/16
0,093
165,0
25,0
6,1
23,0
7,7
85576BT
1/2
0,120
178,0
27,2
7,7
25,0
8,6
85578BT
9/16
0,136
190,0
29,3
7,8
28,0
9,0
85580BT
5/8
0,189
208,0
33,4
8,8
33,0
9,9
85582BT
11/16
0,225
225,0
35,5
9,4
33,0
10,3
85584BT
3/4
0,278
248,0
42,0
9,8
37,0
11,2
A
(mm)
B
(mm)
C
(mm)
D
(mm)
E
(mm)
CDIGO
0,055
140,0
16,7
5,0
17,9
1,7
0,063
150,0
18,8
5,3
19,5
6,9
0,078
159,0
20,9
5,6
21,1
11MM
0,093
165,0
23,0
6,1
85512BT
12MM
0,108
171,0
24,1
85513BT
13MM
0,119
178,0
27,1
85514BT
14MM
0,136
190,0
85515BT
15MM
0,161
192,0
85516BT
16MM
0,189
85517BT
17MM
85518BT
18MM
85519BT
19MM
85570BT
JOGOS DE CHAVES COMBINADAS SPEEDY COM CATRACA
85599BJ
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
JG
N PEAS
85597BJ
8-19MM
12
1,750
COMPR
(mm)
LARG
(mm)
ALT
(mm)
250,0
295,0
45,0

85599BJ
5/16 - 3/4
2,083
250,0
235,0
C
(mm)
D
(mm)
E
(mm)
0,061
130,0
16,9
6,9
17,9
6,9
0,067
150,0
19,8
7,7
21,7
8,2
0,150
190,0
26,3
9,4
28,7
9,9
0,200
230,0
32,3
10,7
34,0
11,2
TAG
CDIGO
B
(mm)
TAG
85597BJ
A
(mm)
45,0
19
Chaves Hexagonais
CURTAS
LONGAS
DIN ISO 2936
DIN ISO 2936
CDIGO
MEDIDA
(S)
MULT.
VENDAS/
PS
220014BR
1,5MM
20
220015BR
2MM
220016BR
CDIGO
MEDIDA
(S)
MULT.
VENDAS/
PS
220217BR
3MM
20
220201BR
4MM
20
220202BR
5MM
220203BR
L1 (mm)
L2 (mm)
0,009
126
20
0,016
140
25
20
0,032
160
28
6MM
20
0,050
180
32
220204BR
7MM
20
0,073
190
34
220205BR
8MM
20
0,100
200
36
L1 (mm)
L2 (mm)
0,001
45
14
20
0,003
50
16
220206BR
9MM
10
0,136
210
38
2,5MM
20
0,004
56
18
220207BR
10MM
10
0,177
224
40
220017BR
3MM
20
0,005
63
20
220208BR
11MM
10
0,227
236
42
220001BR
4MM
20
0,009
70
25
220209BR
12MM
10
0,281
250
45
220002BR
5MM
20
0,018
80
28
220210BR
14MM
10
0,445
280
56
220003BR
6MM
20
0,030
90
32
220716BR
1/8
20
0,009
97,6
21,4
220004BR
7MM
20
0,041
95
34
220701BR
5/32
20
0,014
107,2
23,8
220005BR
8MM
20
0,059
100
36
220702BR
3/16
20
0,018
116,7
26,2
220006BR
9MM
10
0,077
105
38
220703BR
7/32
20
0,032
126,2
28,6
220007BR
10MM
10
0,100
112
40
220704BR
1/4
20
0,041
135,7
31
220008BR
11MM
10
0,132
118
42
220705BR
5/16
20
0,077
154,8
34,1
220009BR
12MM
10
0,163
125
45
220706BR
3/8
10
0,122
173,8
37,3
220010BR
14MM
10
0,249
140
56
220707BR
7/16
10
0,191
192,9
40,5
220011BR
16MM
0,372
155
57
220708BR
1/2
10
0,272
211,9
43,7
220012BR
17MM
0,431
160
63
220709BR
9/16
10
0,376
231
46,8
220013BR
19MM
0,599
180
70
220018BR
22MM
0,903
200
80
220020BR
24MM
1,197
224
90
220513BR
1/16
20
0,003
46,8
16,7
220514BR
5/64
20
0,002
50,0
17,9
220515BR
3/32
20
0,002
53,2
19,1
220516BR
1/8
20
0,009
59,5
21,4
220501BR
5/32
20
0,009
65,9
23,8
220502BR
3/16
20
0,014
72,2
26,2
220503BR
7/32
20
0,023
78,6
28,6
220504BR
1/4
20
0,031
84,9
31
220505BR
5/16
20
0,054
97,6
34,1
220506BR
3/8
10
0,086
110,3
37,3
220507BR
7/16
10
0,132
123
40,5
220508BR
1/2
10
0,191
135,7
43,7
220509BR
9/16
10
0,263
148,4
46,8
220510BR
5/8
10
0,349
161,1
50
220511BR
3/4
0,590
186,5
56,4
220512BR
7/8
0,898
211,9
62,7
220517BR
1,311
237,3
69,1
CAIXA
CAIXA
Acabamento oxidado.
Jogos de Chaves Hexagonais Curtas
CDIGO
N
PEAS
COMPOSIO DO JOGO
MULT.
VENDAS/
JG
*220403BBR
1,5 2 2,5 3 4 5 6 MM
06
0,082
220404BR
11
1,5 2 2,5 3 4 5 6 7 8 9 10 MM
05
0,372
220401BR
10
4 5 6 7 8 9 10 11 12 14 MM
05
0,934
220402BR
13
4 5 6 7 8 9 10 11 12 14 16 17 19 MM
05
2,300
*220903BBR
1/16 5/64 3/32 1/8 5/323/167/32 1/4
06
0,086
05
0,600
05
1,161
05
2,658
Acabamento oxidado.
220904BR
12
220901BR
10
220902BR
12
1/16 5/64 3/32 1/8 5/32 3/16 7/32
PASTA PLSTICA
(*) BLISTER E PASTA PLSTICA
20
1/4 5/16 3/8 7/16 1/2

5/32 3/16 7/32 1/4 5/16 3/8
7/16 1/2 9/16 5/8
5/32 3/16 7/32 1/4 5/16 3/8
7/16 1/2 9/16 5/8 3/4 7/8
Chaves Hexagonais Abauladas
Jogos de Chaves Hexagonais Curtas
CDIGO
N
PEAS
220407SBR
9
9
220907SBR
COMPOSIO DO JOGO
MULT.
VENDAS/
JG
1,5 2 - 2,5 3 4 5 6 - 8 - 10 MM
05
0,351
05
0,351
1/16 5/64 3/32 1/8 5/32

3/16 7/32 1/4 5/16
SUPORTE PLSTICO
Jogos de Chaves Hexagonais Longas
CDIGO
N
PEAS
*220424BR
220425SBR
*220421BR
10
*220924BR
COMPOSIO DO JOGO
3 4 5 6 7 8 9 10 MM
Chaves curtas: 1,5 2 2,5 MM
Chaves longas: 3 4 5 6 8 10 MM
4 5 6 7 8 9 10 11 12 14 MM
1/8 5/32 3/16 7/32 1/4
5/16 3/8 7/16 1/2
MULT.
VENDAS/
JG
05
0,413
05
0,386
05
1,524
05
0,780
Chaves longas: 1/8 5/32 3/16
05
0,386
MEDIDA
(S)
220840BR
1,5MM
20
0,001
77
14
220841BR
2MM
20
0,001
82
16
220842BR
2,5MM
20
0,002
90
18
220843BR
3MM
20
0,008
100
20
220844BR
4MM
20
0,014
112
22
220845BR
5MM
20
0,023
121
28
220846BR
6MM
20
0,041
140
32
220847BR
7MM
20
0,059
152
34
220848BR
8MM
20
0,082
163
36
220850BR
10MM
10
0,150
190
40
220852BR
12MM
10
0,259
223
45
220860BR
1/16
20
0,001
77
14
220861BR
5/64
20
0,002
80
16
220862BR
3/32
20
0,004
87
18
220863BR
7/64
20
0,005
92
18
220864BR
1/8
20
0,009
97
20
220865BR
9/64
20
0,009
102
20
220866BR
5/32
20
0,014
109
22
220868BR
3/16
20
0,018
116
24
220870BR
7/32
20
0,043
125
26
220872BR
1/4
20
0,047
135
29
220876BR
5/16
20
0,091
154
32
220880BR
3/8
10
0,127
174
36
L1 (mm)
L2 (mm)
CAIXA
Acabamento oxidado.
Possuem uma das extremidades arredondadas, permitindo at
30 de inclinao na execuo da tarefa.
Indicadas para trabalhos em locais de difcil acesso.
Chaves curtas: 5/64 3/32

220925SBR
MULT.
VENDAS/
PS
CDIGO
7/32 1/4 5/16 3/8

Suporte plSTICO
(*) PASTA PLSTICA
Jogos de Chaves Hexagonais Abauladas
CDIGO
N
PEAS
21
MULT.
VENDAS/
JG
220890SBR
1,5 2 - 2,5 3 4 5 6 - 8 - 10 MM
05
0,351
*220890BR
1,5 - 2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10 MM
05
0,474
220990SBR
7/64 1/8 9/64 5/32 3/16 7/32 1/4 5/16 3/8
05
0,351
SUPORTE PLSTICO
(*) CAIXA
COMPOSIO DO JOGO
Chaves de Fenda,
Phillips, Torx e Canho
Ferramentas manuais de nvel profissional indicadas para aperto e desaperto de porcas e parafusos
de fenda simples, tipo Phillips, de encaixe Torx ou encaixe sextavado (canho). Todas as chaves so
fabricadas em ao Cromo-Vandio e recebem tratamento trmico especial, para resistir s mais fortes tores.
As chaves de Fenda e Phillips so projetadas para uma integrao perfeita entre comprimento, largura e
espessura da lmina, oferecendo uma gama variada de medidas para todos os tipos de trabalhos.
As chaves Torx possuem desenho exclusivo, que transmite melhor a fora ao parafuso, pois a rea de
contato maior. Esta chave foi projetada para no danificar o encaixe da cabea dos parafusos. As chaves
Canho so destinadas para montagens mecnicas e eltricas.
Cabo Ergonmico
A linha de chaves de Fenda, Phillips, Torx e Canho vem com cabo ergonmico, com design exclusivo,
desenvolvido com base em pesquisas de ergonomia. Este cabo proporciona menos esforo e muito mais
torque, tornando seu manuseio mais prtico, preciso e confortvel.
Haste em ao
cromo-vandio
temperado.
O formato triovalado
permite que a mo se ajuste perfeitamente
ao redor do cabo, evitando o deslizamento
e aumentando o torque.
O tamanho e o formato da parte superior do cabo

proporcionam maior contato dos dedos, o que
fundamental para maior controle do torque.
A extremidade arredondada do cabo

foi projetada para dar conforto s mos.
22
Chaves de Fenda com Haste Isolada
Chaves de Fenda
ABNT NBR 14985 - FORMA A
ABNT NBR 14985 - FORMA D

NR 10
L3
Proteo Isolante
LARGURA1
L1
ESPESSURA
214101B
3 X 80MM
10
0,043
L1
(mm)
L2
(mm)
B
(mm)
A
(mm)
80
174
0,5
214102B
1/8 X 4
3 X 100MM
10
0,044
100
194
0,5
214122B
1/8 X 5
3 X 125MM
10
0,046
125
219
0,5
214103B
1/8 X 6
3 X 150MM
10
0,047
150
244
0,5
214104B
3/16 X 3.1/8
4,7 X 80MM
10
0,055
80
174
4,8
0,8
MEDIDA
1/8 X 3.1/8
LARGURA1
MULT.
VENDAS/
PS
Cabo e haste isolados

de acordo com a norma
NBR 9699
CDIGO
ESPESSURA
1000 V
CDIGO
L2
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
L1
(mm)
L2
(mm)
L3
(mm)
B
(mm)
A
(mm)
214105B
3/16 X 4
4,7 X 100MM
10
0,059
100
194
4,8
0,8
227101B
1/8 X 3.1/8
3 X 80MM
10
0,044
80
174
0,5
214107B
3/16 X 5
4,7 X 125MM
10
0,063
125
219
4,8
0,8
227102B
1/8 X 4
3 X 100MM
10
0,044
100
194
0,5
214106B
3/16 X 6
4,7 X 150MM
10
0,067
150
244
4,8
0,8
227103B
3/16 X 4
4,7 X 100MM
10
0,058
100
194
4,8
0,8
227104B
1/4 X 6
6 X 150MM
10
0,092
150
255
6,3
214109B
1/4 X 4
6 X 100MM
10
0,080
100
205
6,3
214123B
1/4 X 5
6 X 125MM
10
0,086
125
230
6,3
214110B
1/4X 6
6 X 150MM
10
0,092
150
255
6,3
214111B
1/4 X 8
6 X 200MM
10
0,107
200
305
6,3
214124B
1/4 X 10
6 X 250MM
10
0,113
250
355
6,3
214125B
5/16 X 5
8 X 125MM
10
0,164
125
250
1,2
214113B
5/16 X 6
8 X 150MM
10
0,175
150
275
1,2
214114B
5/16 X 8
8 X 200MM
10
0,195
200
325
1,2
214115B
5/16X 10
8 X 250MM
10
0,215
250
375
1,2
214126B
5/16 X 12
8 X 300MM
10
0,238
300
425
1,2
214116B
3/8 X 6
9,5 X 150MM
10
0,195
150
275
10
1,6
214118B
3/8 X 8
9,5 X 200MM
10
0,220
200
325
10
1,6
214119B
3/8 X 10
9,5 X 250MM
10
0,245
250
375
10
1,6
1,6
214127B
3/8 X 12
9,5 X 300MM
10
0,275
300
425
10
214120B
1/2 X 10
12,7 X 250MM
10
0,363
250
375
12
214121B
1/2 X 12
12,7 X 300MM
10
0,420
300
425
12
214128B
1/2 X 14
12,7 X 350MM
10
0,477
350
475
12
TAG
Perfeito acabamento, camada protetora homognea.

Acabamento niquelado.
Cabo ergonmico que proporciona menos esforo e muito mais torque.
Chaves de Fenda Paralelas

com Haste Isolada
ABNT NBR 14985 - FORMA D
NR 10
TAG
Proteo Isolante
Possui haste temperada em toda sua extenso.

Chaves de Fenda de Fora
LARGURA1

NBR 9699
ABNT NBR 14985 - FORMA C
CDIGO
MEDIDA
LARGURA1
1000 V
ESPESSURA
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
L1
(mm)
L2
(mm)
S
(Pol)
B
(mm)
A
(mm)
ESPESSURA
MULT.
VENDAS/
PS
L1
(mm)
L2
(mm)
L3
(mm)
B
(mm)
A
(mm)
227201B
1/8 X 3.1/8
3 X 80MM
10
0,044
80
194
3,1
0,5
227204B
1/8 X 6
3 X 150MM
10
0,047
150
244
3,1
0,5
227206B
1/8 X 8
3 X 200MM
10
0,050
200
294
3,1
0,5
227210B
3/16 X 4
4,7 X 100MM
10
0,059
100
194
4,7
0,8
227212B
3/16 X 6
4,7 X 180MM
10
0,067
150
244
4,7
0,8
227215B
1/4 X 4
6 X 100MM
10
0,080
100
205
6,3
1,0
229101B
1/4 X 5
6 X 125MM
10
0,150
127
252
3/8"
5.5
227217B
1/4 X 6
6 X 150MM
10
0,092
150
255
6,3
1,0
229102B
5/16 X 6
8 X 150MM
10
0,175
152
277
1/2"
1,2
227221B
5/16 X 7
8 X 180MM
10
0,190
180
305
7,9
1,2
229103B
3/8 X 7
9,5 X 175MM
10
0,200
178
303
1/2"
10
1,6
229104B
1/2 X 8
12,7 X 200MM
10
0,250
203
328
5/8"
12
TAG
Largura da ponta igual ao dimetro da haste.

Paralelas: permitem o acesso a locais mais difceis, principalmente
nos bornes de interruptores eltricos.
Chave isolada de acordo com a norma NBR 9699 - 1.000V.
TAG

Sextavado para utilizao com Chaves Fixas, facilitando o trabalho em
locais com necessidade de maior torque.
23
Chaves de Fenda para Rdio
Chaves Phillips
L2
LARGURA1
L1
A
ESPESSURA
CDIGO
CDIGO
MULT.
VENDAS/
PS
MEDIDA
L1
(mm)
L2
(mm)
B
(mm)
A
(mm)
226101B
1/8 X 2.3/8
3 X 60MM
10
0,013
60
120
0,5
226102B
1/8 X 6
3 X 150MM
10
0,015
152
212
0,5
TAG
Balanceamento perfeito, ponta oxidada.

Utilizadas para trabalhos em locais de difcil acesso.
Chaves de Fenda Cotoco

ABNT NBR 14985 - FORMA B
MULT.
VENDAS/
PS
MEDIDA
L1
(mm)
L2
(mm)
PONTA
217101B
1/8 X 2.3/8
3 X 60MM
10
0,043
60
154
No0
217101-3B
1/8 X 3.1/8
3 X 80MM
10
0,043
80
174
No0
217101-4B
1/8 X 4
3 X 100MM
10
0,044
100
194
No0
217101-5B
1/8 X 5
3 X 125MM
10
0,046
125
219
No0
217102B
3/16X 3.1/8
4,7 X 80MM
10
0,055
80
174
No1
217102-4B
3/16 X 4
4,7 X 100MM
10
0,059
100
194
No1
217102-5B
3/16 X 5
4,7 X 125MM
10
0,063
125
219
No1
217102-6B
3/16 X 6
4,7 X 150MM
10
0,060
150
244
No1
217103-4B
1/4 X 4
6 X 100MM
10
0,080
100
205
No2
217103B
1/4 X 5
6 X 125MM
10
0,086
125
230
No2
217103-6B
1/4 X 6
6 X 150MM
10
0,092
150
244
No2
217103-8B
1/4 X 8
6 X 200MM
10
0,103
200
305
No2
217104B
5/16 X 6
8 X 150MM
10
0,175
150
275
No3
217104-8B
5/16 X 8
8 X 200MM
10
0,195
200
325
No3
217105B
3/8 X 8
9,5 X 200MM
10
0,220
200
325
No4
217105-10B
3/8 X 10
9,5 X 250MM
10
0,248
250
375
No4
TAG
Haste temperada em toda a sua extenso.

Integrao perfeita entre comprimento, largura e espessura da lmina.
Ponta oxidada.
LARGURA1
Chaves Phillips Isolada
ESPESSURA
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
L1
(mm)
L2
(mm)
B
(mm)
A
(mm)
0,8
215101B
3/16 X 1.1/2
4,7 X 38MM
10
0,049
38
95
4,8
215102B
1/4 X 1.1/2
6 X 38MM
10
0,054
38
95
6,3
215103B
5/16 X 1.1/2
8 X 38MM
10
0,068
38
95
1,2
NBR 9699
TAG
Extra leves, fabricadas com matrias-primas selecionadas.

CDIGO
1000 V
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
L1
(mm)
L2
(mm)
PONTA
237101-3B
1/8 X 3.1/8
3 X 80MM
10
0,044
80
174
No0
237101-4B
1/8 X 4
3 X 100MM
10
0,044
100
194
No0
237101-5B
1/8 X 5
3 X 125MM
10
0,050
125
219
No0
237101-8B
1/8 X 8
3 X 200MM
10
0,050
200
294
No0
237102-4B
3/16 X 4
4,7 X 100MM
10
0,058
100
194
No1
237102-6B
3/16 X 6
4,7 X 150MM
10
0,067
150
244
No1
237103-4B
1/4 X 4
6 X 100MM
10
0,069
100
205
No2
237103-6B
1/4 X 6
6 X 150MM
10
0,092
150
244
No2
237104-6B
5/16 X 6
8 X 150MM
10
0,175
150
275
No3
237104-8B
5/16 X 8
8 X 200MM
10
0,193
200
325
No3
TAG
Haste temperada em toda a sua extenso.

Ponta oxidada.
Chave isolada de acordo com a norma NBR 9699 - 1000V.
24
Chaves Torx
Torx um sistema de chaves de aperto que apresenta um
desenho exclusivo na ponta, o que garante maior rea de
contato entre a chave e o parafuso, tornando praticamente
impossvel espanar um parafuso Torx.
Alm disso, a forma arredondada dos encaixes das chaves
Torx garante o completo alvio da tenso, sem forar o
parafuso. Devido ao ngulo de torque mais preciso (15),
este tipo de parafuso suporta muito mais fora que os
sextavados.
No Brasil, apenas a Apex Tool Group possui a licena
para fabricar as chaves Torx. Por isso s ela pode
oferecer ao mercado as legtimas chaves Torx dentro
de suas rigorosas especificaes tcnicas originais.
Chaves Phillips Cotoco

ABNT NBR 14986 - FORMA B
L1
L2
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
L1
(mm)
L2
(mm)
PONTA
218101B
3/16 X 1.1/2
4,7 X 38MM
10
0,049
38
95
No1
218102B
1/4 X 1.1/2
6 X 38MM
10
0,054
38
95
No2
TAG

Ponta oxidada.
CHAVES TORX Como Selecionar

Medida A (mm)
Jogos de Chaves de Fenda

e Phillips
Chave Torx
Correspondente
Medida A (mm)
Chave Torx
Correspondente
2,7
T10
6,7
T40
3,3
T15
7,9
T45
3,9
T20
8,9
T50
4,5
T25
11,3
T55
T27
13,4
T60
5,6
T30
Chaves Torx Reta
L2
CDIGO
232101B
MEDIDA
MULT. VENDAS
JG
1/4 X 6 a 1/4 X 4
06
N PEAS
0,292
Composto por chaves:

Fenda: 1/4 X 6; 3/16 X 3.1/8 ;
Phillips: 3/16 X 4 ; 1/4 X 4
232102B
1/8 X 3 a 1/4 X 5
06
0,417
Composto por chaves: Fenda: 1/8 X 3.1/8; 1/4 X 4; 1/4 X 6;

Fenda para Eletricista sem isolao: 3/16 X 4;
Phillips: 3/16 X 3.1/8 (n 1); 1/4 X 5 (n 2)
L1
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
231106BBR
T6
10
231107BBR
T7
10
231108BBR
T8
231109BBR
L1
(mm)
L2
(mm)
(pol)
0,043
76
170
0,043
76
170
10
0,043
76
T9
10
0,043
231110BBR
T10
10
231115BBR
T15
231120BBR
231125BBR
(mm)
B
(mm)
C
(mm)
F
(mm)
1/8
3,17MM
1,70
2,5
1/8
3,17MM
1,99
4,0
170
1/8
3,17MM
2,31
4,5
76
170
1/8
3,17MM
2,50
4,5
0,043
76
170
1/8
3,17MM
2,74
5,0
10
0,043
100
194
3/16
4,76MM
3,27
5,7
11
T20
10
0,043
100
194
3/16
4,76MM
3,86
6,6
11
T25
10
0,043
100
194
3/16
4,76MM
4,43
6,6
11
231127BBR
T27
10
0,080
100
205
1/4
6,35MM
4,99
6,6
15
231130BBR
T30
10
0,080
100
205
1/4
6,35MM
5,52
6,6
15
TAG
SACO VAREJO
25
Chaves Torx L
Jogo de Chaves Torx L
A
A
CORTE A-A
90
L1
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
230007BR
T7
10
0,005
230008BR
T8
10
0,005
230009BR
T9
10
230010BR
T10
10
230015BR
T15
230020BR
230025BR
A
(pol)
C
(mm)
B
(mm)
L1
(mm)
1/8
15,5
47
1/8
3,5
15,5
47
0,005
1/8
15,5
47
0,005
1/8
16,5
10
0,009
3/16
18
T20
10
0,009
3/16
19
57
T25
10
0,009
3/16
6,6
20
60
230027BR
T27
10
0,018
1/4
7,5
21,5
63
230030BR
T30
10
0,022
1/4
5,5
24
70
230040BR
T40
10
0,036
5/16
6,6
26
76
230045BR
T45
10
0,041
5/16
8,0
28,5
82
230050BR
T50
10
0,067
3/8
8,7
32
95
230055BR
T55
10
0,132
1/2
11,2
35
108
CDIGO
N PEAS
COMPOSIO DO JOGO
MULT.
VENDAS/
JG
50
230409SBR
T7 - T8 - T9 - T10 - T15 - T20 - T25 - T30 - T40
05
54
SUPORTE PLSTICO
0,351
Chaves Canho
DIN 3125
CAIXA
L2
D
C
T
P
Jogo de Chaves Torx Retas
L1
L3
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
252102B
4 X 245MM
10
0,100
252103B
5 X 245MM
10
0,100
252104B
6 X 245MM
10
252105B
7 X 245MM
252106B
C
(mm)
D
(mm)
L1
(mm)
L2
(mm)
P
(mm)
L3
T
(mm)
3,3
125
245
25
4MM
4,5
3,7
8,3
125
245
25
5MM
5,0
0,117
3,7
9,5
125
245
25
6MM
7,0
10
0,117
3,7
10,5
125
245
25
7MM
8,0
8 X 245MM
10
0,118
5,0
11,9
125
245
25
8MM
9,0
252107B
9 X 245MM
10
0,146
5,0
12,8
125
245
25
9MM
9,0
252108B
10 X 245MM
10
0,150
6,0
13,8
125
245
25
10MM
11
252109B
11 X 245MM
10
0,183
6,5
15
125
245
25
11MM
11
252110B
12 X 245MM
10
0,185
6,5
16
125
245
25
12MM
11
252112B
13 X 245MM
10
0,185
7,0
17
125
245
25
13MM
12
252602B
3/16 X 245
10
0,100
3,7
8,3
125
245
25
4,7
5,0
252603B
7/32 X 245
10
0,117
3,7
9,0
125
245
25
5,5
6,0
252604B
1/4 X 245
10
0,117
3,7
9,5
125
245
25
6,3
7,5
252605B
5/16 X 245
10
0,118
5,0
11,9
125
245
25
7,9
9,0
252607B
3/8 X 245
10
0,140
6,0
13,5
125
245
25
9,5
10,5
252608B
7/16 X 245
10
0,183
6,5
15
125
245
25
11,1
11
TAG
CDIGO
MEDIDA
MULT. VENDAS/
JG
231506BBR
T7 a T30
06
Maior profundidade interna do soquete (25mm) (P).

N PEAS
0,321
06
Composto por Chaves Torx nas medidas: T7 - T10 - T15 - T20 - T25 - T30
SACO VAREJO
26
Chaves Fixas, Estrela

e Combinadas
Ferramentas manuais utilizadas para aperto e desaperto de porcas ou parafusos de perfil sextavado ou
quadrado. Identifica-se uma chave pela medida de suas bocas. Esta medida corresponde distncia entre
duas faces paralelas da porca ou da cabea do parafuso.
Caractersticas das chaves BELZER

As cabeas estreitas facilitam o trabalho em locais de difcil acesso.
Possuem tratamento trmico que assegura a sua durabilidade.
A profundidade correta das bocas facilita o trabalho do operador.
A altura exata das cabeas oferece maior segurana, com mnimo desgaste.
Empunhadura anatmica.
Acabamento niquelado e cromado, que garante uma camada protetora homognea
e uma apresentao uniforme.
Novas chaves polidas BELZER

As novas chaves fixas, estrela e combinadas com acabamento polido (espelhado) seguem os
padres dos mais exigentes mercados internacionais, a partir de um moderno processo
de fabricao que mantm ativa a proposta de produtividade, segurana e economia.
Mais seguras no trabalho
Superam em 60% os torques da norma DIN.
No escapam do parafuso: ranhuras nas paredes
de contato garantem maior aderncia.
Evitam acidentes com cortes: camada de cromo
no descasca.
ENSAIO DE TORQUE DESTRUTIVO

BELZER
somente deformou
Economia
Tratamento trmico: assegura durabilidade e resistncia.
Acabamento niquelado, cromado e polido: camada protetora
uniforme evita descascamento e troca frequente das chaves.
Outras Vantagens
Empunhadura anatmica: maior controle e conforto nos movimentos, com menos esforo.
Fceis de limpar: ganho de tempo na rotina de limpeza.
Encaixe preciso: altura exata das cabeas e profundidade
ideal das bocas garantem aperto e desaperto seguros.
27
CONCORRENTE
deformou e
descascou
Chaves Fixas
JOGOS DE CHAVES FIXAS
DIN 3110
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
L
(mm)
F
(mm)
F1
(mm)
H
(mm)
H1
(mm)
CDIGO
MEDIDA
MULT. VENDAS/
JG
300402B
6 a 22 MM
N PEAS
1,208
Composto por chaves: 6 X 7 - 8 X 9 - 10 X 11 - 12 X 13 - 14 X 15 - 16 X 17 - 18 X 19 - 20 X 22 mm
300001B
6 X 7MM
10
0,025
122
14,80
17,30
3,60
3,60
300004B
8 X 9MM
10
0,038
140
17,90
20,40
3,90
3,90
300005B
8 X 10MM
10
0,040
140
17,90
20,40
3,90
3,90
300007B
10 X 11MM
10
0,058
157
23,40
26,40
4,90
4,90
300013B
12 X 13MM
10
0,064
172
27,90
29,40
5,30
5,30
300018B
14 X 15MM
10
0,100
190
32,40
34,40
5,80
5,80
300023B
16 X 17MM
10
0,120
206
34,40
36,40
6,30
6,30
Composto por chaves: 3/8 X 7/16 - 1/2 X 9/16 - 5/8 X 11/16 - 3/4 X 25/32
300024B
17 X 19MM
10
0,124
223
36,30
41,10
6,70
6,70
- 13/16 X 7/8 - 15/16 X 1
300025B
18 X 19MM
10
0,125
223
39,00
41,00
7,10
7,10
300028B
19 X 22MM
10
0,222
240
41,40
44,40
7,60
7,60
300029B
20 X 22MM
10
0,217
240
41,40
44,40
7,60
7,60
300031B
21 X 23MM
10
0,263
250
44,00
49,00
7,60
7,60
300034B
24 X 26MM
10
0,400
278
50,60
59,00
8,60
8,60
300035B
24 X 27MM
10
0,400
278
50,60
59,00
8,60
8,60
300036B
25 X 28MM
0,500
290
53,20
59,00
8,60
8,60
300037B
27 X 32MM
0,500
310
57,00
66,50
9,50
9,50
300038B
30 X 32MM
0,500
310
63,40
66,50
9,50
9,50
300039B
32 X 36MM
0,750
350
66,40
75,40
10,50
10,50
*300040B
36 X 41MM
1,208
390
73,90
82,80
12,20
12,20
*300043B
46 X 50MM
2,667
480
93,80
102,80
17,20
17,20
300502B
1/4 X 5/16
10
0,025
122
14,80
17,60
3,60
3,60
300503B
3/8 X 7/16
10
0,058
157
23,40
26,40
4,90
4,90
300505B
1/2 X 9/16
10
0,088
190
28,40
32,40
5,80
5,80
300508B
5/8 X 11/16
10
0,120
206
34,40
36,40
6,30
6,30
300509B
5/8 X 3/4
10
0,124
223
36,30
41,10
6,70
6,70
300511B
3/4 X 25/32
10
0,222
240
40,80
41,40
7,60
7,60
300513B
3/4 X 7/8
10
0,217
240
41,40
44,40
7,60
7,60
300514B
13/16 X 7/8
10
0,263
240
41,40
44,40
7,60
7,60
300517B
15/16 X 1
10
0,400
278
50,60
55,20
8,60
8,60
300519B
1.1/16 X 1.1/8
0,500
310
57,00
63,00
9,50
9,50
300521B
1.1/16 X 1.1/4
0,500
310
57,00
66,50
9,50
300526B
1.5/16 x 1.1/2
0,750
350
66,40
75,40
10,50
*300527B
1.3/8 X 1.1/2
1,208
390
73,90
82,80
12,20
*300528B
1.7/16 X 1.5/8
1,208
390
75,80
84,80
*300529B
1.1/2 X 1.5/8
1,208
390
75,80
*300531B
1.13/16 X 2
2,667
480
*300532B
1.11/16 X 1.7/8
2,667
480
6 a 32 MM
300403B
2,083
12
Composto por chaves: 6 X 7 - 8 X 9 - 10 X 11 - 12 X 13 - 14 X 15 - 16 X 17 - 18 X 19 - 20 X 22 21 X 23 - 24 X 26 - 25 X 28 X - 27 X 32 mm

1/4 a 3/4
300901B
0,583
Composto por chaves: 1/4 X 5/16 - 3/8 X 7/16 - 1/2 X 9/16 - 5/8 X 11/16 - 3/4" X 25/32
3/8 a 1
300903B
1/4 a 1.1/4
300904B
1,167
1,800
Composto por chaves: 1/4 X 5/16 - 3/8 X 7/16 - 1/2 X 9/16 - 5/8 X 11/16 - 3/4 X 25/32
- 13/16 X 7/8 -15/16 X 1 - 1.1/16 X 1.1/4
PASTA ENROLADA
Chaves Estrela
DIN 838
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
9,50
301001B
6 X 7MM
10
0,063
10,50
301002B
8 X 9MM
10
0,075
12,20
301003B
10 X 11MM
10
12,20
12,20
301006B
12 X 13MM
84,80
12,20
12,20
301007B
93,80
102,80
17,20
17,20
93,80
102,80
17,20
17,20
TAG
(*) CAIXA
Indicadas para ajustes, regulagens e apertos no elevados.

Acabamento niquelado, cromado e polido.
Medidas acima de 32mm e 1.1/4", para utilizao em indstria
pesada, tm corpo fosco e cabeas polidas.
Cabeas especialmente estreitas, possibilitando acesso a
lugares restritos.
28
L
(mm)
F
(mm)
F1
(mm)
H
(mm)
H1
(mm)
170,00
9,60
11,20
4,70
5,70
183,00
12,60
14,10
5,70
6,70
0,085
195,00
15,50
16,90
7,70
8,70
10
0,100
213,00
18,40
19,90
8,70
9,70
14 X 15MM
10
0,111
225,00
21,40
22,30
9,70
10,70
301011B
16 X 17MM
10
0,130
245,00
24,40
25,40
10,70
11,60
301013B
18 X 19MM
10
0,188
265,00
27,10
28,10
11,60
12,60
301014B
19 X 22MM
10
0,250
288,00
28,10
32,60
12,60
13,60
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
301015B
20 X 22MM
10
301016B
21 X 23MM
301018B
24 X 26MM
301020B
L
(mm)
F
(mm)
F1
(mm)
H
(mm)
H1
(mm)
0,290
288,00
29,60
32,60
12,60
13,60
0,325
305,00
30,90
34,90
12,60
13,60
0,455
325,00
35,40
38,90
13,60
14,60
24 X 27MM
0,500
325,00
35,40
38,90
13,60
14,60
301021B
25 X 28MM
0,600
345,00
38,90
41,40
13,60
14,60
301022B
27 X 32MM
0,600
370,00
38,90
45,80
14,60
16,60
301023B
30 X 32MM
0,650
370,00
43,50
46,50
15,60
16,60
*301024B
36 X 41MM
1,042
460,00
52,00
60,00
18,00
20,00
*301025B
46 X 50MM
1,250
540,00
67,50
73,40
22,00
23,00
301501B
1/4 X 5/16
10
0,063
180,00
10,00
12,60
4,70
5,70
301502B
3/8 X 7/16
10
0,085
195,00
15,50
16,90
7,70
8,70
301503B
1/2 X 9/16
10
0,106
225,00
19,50
21,50
8,70
9,70
301505B
5/8 X 11/16
10
0,130
245,00
24,40
25,40
10,70
11,60
301506B
5/8 X 3/4
10
0,188
265,00
24,20
28,20
11,70
12,60
301509B
3/4 X 25/32
10
0,208
288,00
28,10
29,60
12,60
13,60
301510B
3/4 X 7/8
0,250
285,00
28,10
32,60
12,60
13,60
301511B
13/16 X 7/8
0,325
288,00
29,60
32,60
12,60
301512B
15/16 X 1
0,455
325,00
35,40
38,90
13,60
301514B
1.1/16 X 1.1/8
0,700
345,00
38,90
41,40
13,60
301515B
1.1/16 X 1.1/4
0,775
370,00
38,90
45,80
CHAVES ESTRELA STARTER
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
13,60
301030B
11 X 13MM
10
14,60
301008B
14 X 16MM
10
14,60
301010B
15 X 17MM
14,60
16,60
301524B
7/16 X 1/2
L
(mm)
A
(mm)
B
(mm)
D
(mm)
0,06
152,5
6,8
11
13
0,13
183,4
8,0
14
16
10
0,13
183,4
8,0
15
17
10
0,07
152,5
6,8
7/16"
1/2"
301516B
1.1/8 X 1.1/4
0,825
370,00
43,50
46,50
15,60
16,60
301504B
9/16 X 5/8
10
0,13
183,4
8,0
9/16"
5/8"
*301519B
1.3/8 X 1.1/2
1,042
460,00
52,00
60,00
18,00
20,00
301525B
3/4 X 7/8
10
0,19
225,0
9,0
3/4"
7/8"
*301522B
1.7/16 X 1.5/8
1,250
460,00
52,00
60,00
18,00
20,00
*301521B
1.13/16 X 2
1,167
540,00
67,50
73,40
22,00
23,00
CAIXA

Especiais para motor de arranque.
Perfil estriado com cantos arredondados que proporciona
maior rea de contato com o parafuso.
TAG
(*) CAIXA
Indicadas para fazer apertos finais e desapertos iniciais, possibilitando

torques superiores e mais seguros que a chave fixa.
Perfil estriado com cantos arredondados nas chaves at 24 mm,
que proporciona maior rea de contato com o parafuso.
Chaves Combinadas
DIN 3113
JOGOS DE CHAVES ESTRELA
CDIGO
MEDIDA
MULT. VENDAS/
JG
301401B
6 a 22 MM
N PEAS
1,083
Composto por chaves: 6 X 7 - 8 X 9 - 10 X 11 - 12 X 13 - 14 X 15 - 16 X 17 - 18 X 19 - 20 X 22 MM

301402B
6 a 32 MM
3,750
12
Composto por chaves: 6 X 7 - 8 X 9 - 10 X 11 - 12 X 13 - 14 X 15 - 16 X 17 - 18 X 19 - 20 X 22 - 21 X 23

24 X 26 - 25 X 28 - 27 X 32 MM
301902B
1/4 a 1.1/4
3,750
Composto por chaves: 1/4 X 5/16 - 3/8 X 7/16 - 1/2 X 9/16 - 5/8 X 11/16 - 3/4 X 25/32 13/16 X 7/8 - 15/16 X 1 - 1.1/16 X 1.1/4
PASTA ENROLADA
29
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
302001B
6MM
10
302002B
7MM
10
302003B
8MM
302004B
L
(mm)
F
(mm)
F1
(mm)
H
(mm)
H1
(mm
0,160
125,00
14,20
10,40
4,00
5,50
0,180
132,50
16,20
11,20
4,00
6,10
10
0,230
134,00
17,10
12,70
4,50
6,80
9MM
10
0,300
150,50
20,20
14,70
4,50
7,40
302005B
10MM
10
0,320
160,50
21,70
15,60
5,00
7,70
302006B
11MM
10
0,400
168,00
24,20
17,00
5,40
8,20
302007B
12MM
10
0,450
174,50
25,70
18,50
5,50
8,40
302009B
13MM
10
0,550
189,50
27,10
20,00
5,90
8,50
302011B
14MM
10
0,680
202,00
29,80
21,40
6,40
9,70
302012B
15MM
10
0,850
214,00
31,30
22,40
6,90
10,00
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
L
(mm)
F
(mm)
F1
(mm)
H
(mm)
H1
(mm)
JOGOS DE CHAVES COMBINADAS
302013B
16MM
10
0,710
224,00
33,50
24,30
7,40
10,60
302014B
17MM
10
0,800
236,00
36,40
25,40
7,90
11,00
302015B
18MM
10
1,000
250,00
37,60
27,50
8,40
11,40
302016B
19MM
10
1,180
266,50
39,50
28,40
8,80
12,20
302017B
20MM
10
0,900
284,50
40,90
30,40
9,30
12,70
302018B
21MM
10
0,980
301,50
43,50
31,20
9,30
13,50
302019B
22MM
10
1,120
319,50
43,80
33,00
9,30
14,00
302020B
23MM
10
1,250
319,50
43,80
33,00
9,30
14,00
302021B
24MM
10
1,410
345,00
50,20
35,40
9,90
15,70
302022B
25MM
10
1,650
345,00
50,20
35,40
9,90
15,70
302023B
26MM
10
1,200
375,00
55,20
38,40
10,50
16,80
302024B
27MM
1,280
400,50
56,50
39,40
11,50
17,30
302025B
28MM
1,400
419,00
60,00
41,40
11,50
17,50
302026B
30MM
1,580
426,00
63,90
43,40
12,30
18,00
CDIGO
MEDIDA
MULT. VENDAS/
JG
302027B
32MM
1,900
459,50
66,70
46,50
13,10
18,20
302402B
6 a 22 MM
*302028B
36MM
1,270
480,50
76,60
52,50
13,00
17,80
*302029B
41MM
1,400
600,00
85,20
60,10
14,70
21,70
*302030B
46MM
1,650
600,00
96,00
70,00
16,70
24,60
*302031B
50MM
1,800
600,00
103,40
75,00
16,70
24,60
302501B
1/4
10
0,160
125,00
14,20
10,40
4,00
5,50
302502B
5/16
10
0,230
134,00
17,10
12,70
4,50
6,80
302503B
3/8
10
0,320
150,50
20,20
14,70
4,50
7,40
302504B
7/16
10
0,400
168,00
24,20
17,00
5,40
8,20
302505B
1/2
10
0,550
189,50
27,10
20,00
5,90
8,50
302506B
9/16
10
0,680
202,00
29,80
21,40
6,40
9,70
302507B
5/8
10
0,710
224,00
33,50
24,30
7,40
10,60
302508B
11/16
10
0,800
236,00
36,40
25,40
7,90
11,00
302509B
3/4
10
1,180
266,50
39,50
28,40
8,80
12,20
302510B
25/32
10
0,900
284,50
40,90
30,40
9,30
12,70
302511B
13/16
10
0,980
301,50
43,50
31,20
9,30
13,50
302512B
7/8
10
1,120
319,50
43,80
33,00
9,30
14,00
302513B
15/16
10
1,410
345,00
50,20
35,40
9,90
15,70
302514B
10
1,650
375,00
55,20
38,40
10,50
16,80
302515B
1.1/16
1,280
400,50
56,50
39,40
11,50
17,30
302516B
1.1/8
1,580
419,00
60,00
41,40
11,50
17,50
302518B
1.1/4
1,900
459,50
66,70
46,50
13,10
18,20
302519B
1.5/16
2,100
459,50
66,70
46,50
13,10
18,20
*302520B
1.3/8
1,250
480,50
76,60
52,50
13,00
17,80
*302521B
1.7/16
1,900
480,50
76,60
52,50
13,00
17,80
*302522B
1.1/2
1,850
480,50
76,60
52,50
13,00
17,80
*302523B
1.5/8
1,400
600,00
85,20
60,10
14,70
21,70
*302524B
1.13/16
1,650
600,00
103,40
75,00
16,70
24,60
*302525B
1.7/8
1,650
600,00
103,40
75,00
16,70
24,60
*302526B
1,800
600,00
103,40
75,00
16,70
24,60
N PEAS
2,500
17
Composto por chaves: 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 MM

302404B
6 a 32 MM
6,000
15
Composto por chaves: 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 13 - 14 - 17 - 19 - 22 - 24 - 27 - 30 - 32 MM

302405B
6 a 41 MM
7,250
17
Composto por chaves: 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 13 - 14 - 17 - 19 - 22 - 24 - 27 - 30 - 32 - 36 - 41 MM

302901B
1/4 a 3/4
01
0,708
Composto por chaves: 1/4 - 5/16 - 3/8 - 7/16 - 1/2 - 9/16 - 5/8 - 11/16 - 3/4
302902B
3/8 a 1
3,500
12
Composto por chaves: 3/8 - 7/16 - 1/2 - 9/16 - 5/8 - 11/16 - 3/4 - 25/32 - 13/16 - 7/8
- 15/16 - 1
302904B
1/4 a 1.1/4
6,250
16
Composto por chaves: 1/4 - 5/16 - 3/8 - 7/16 - 1/2 - 9/16 - 5/8 - 11/16 - 3/4 - 13/16 7/8 - 15/16 - 1 - 1.1/16 1.1/8 - 1.1/4
PASTA ENROLADA
TAG
(*) CAIXA
Esta chave combina a mesma medida para as bocas fixa e estrela.

Perfil estriado com cantos arredondados no lado estrela
nas chaves at 24 mm, que proporciona maior rea de contato
com o parafuso.
30
Possui acionamento
por rosca sem fim recartilhada
que permite fcil ajuste
da abertura da mandbula.
Chaves Ajustveis
DIN 3117
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
213006BX
213008BX
213010BX
10
213012BX
213015BX
A
(mm)
B
(mm)
C
(mm)
D
(mm)
0,138
165,0
46,0
20,0
21,0
0,239
210,0
57,0
24,0
26,0
0,385
260,0
65,0
29,0
31,0
12
0,583
310,0
79,0
32,0
36,0
15
1,158
390,0
100,0
41,0
46,0
Possui escala
em milmetros
para determinar
a abertura.
TAG
Acabamento oxidado (cabea polida nas duas faces) com proteo

contra ferrugem e corroso.
Chaves para Tubos

Chave para Tubo Modelo Heavy Duty
Chave para Tubo Modelo Stillson
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
213602BZ
213603BZ
10
213604BZ
12
213605BZ
MEDIDA
MULT.
VENDAS
PS
213702BZ
213703BZ
10
213704BZ
12
25,0
213705BZ
415,0
28,0
76,0
540,0
11,150
114,0
16,450
145,0
A
(mm)
L
(mm)
B
(mm)
0,290
27,0
190,0
16,0
0,591
35,0
235,0
20,0
0,756
44,0
275,0
23,0
14
1,240
48,0
315,0
213606BZ
18
1,920
60,0
213607BZ
24
3,290
213608BZ
36
213609BZ
48
CDIGO
A
(mm)
L
(mm)
B
(mm)
0,432
38,0
187,0
16,0
0,835
48,0
250,0
20,0
1,130
54,0
300,0
23,0
14
1,720
60,0
335,0
25,0
213706BZ
18
2,795
76,0
420,0
28,0
32,0
213707BZ
24
4,600
89,0
570,0
32,0
790,0
45,0
213708BZ
36
8,020
138,0
765,0
45,0
1050,0
58,0
CDIGO
TAG
TAG
Destinam-se a aperto e desaperto de tubos e conexes rosqueadas.

Os dentes brochados e temperados asseguram um perfeito agarre.
Corpo forjado.
As chaves Heavy Duty destinam-se a trabalhos pesados.
Destinam-se a aperto e desaperto de tubos e conexes rosqueadas.

Os dentes brochados e temperados asseguram um perfeito agarre.
As caixas produzidas em ferro fundido garantem a eficincia das
chaves mesmo em condies desfavorveis.
31
LANAMENTO
Chave de Biela
Manpulo para Chave de Roda
ISO DIN 1711-1 / ISO DIN 691
CDIGO
MEDIDA
DIN 900
CDIGO
MULT.
VENDAS/
PS
A (mm)
B (mm)
C (mm)
D (mm)
T (mm)
303008BBR
8MM
10
0,21
265,5
110,5
11
14
17
303009BBR
9MM
10
0,38
266,3
111,3
12,5
15
21
303010BBR
10MM
10
0,35
266,3
111,3
12,5
15
21
303011BBR
11MM
10
0,41
266,3
111,3
12,5
16,5
21
303012BBR
12MM
10
0,4
266,3
111,3
12,5
17,5
21
303013BBR
13MM
10
0,42
266,3
111,3
12,5
19
23
303014BBR
14MM
10
0,43
266,3
111,3
12,5
20,5
25
303015BBR
15MM
10
0,54
267,3
112,3
14,5
21,5
26
303016BBR
16MM
10
0,57
267,3
112,3
14,5
23
27,5
303017BBR
17MM
10
0,65
267,8
112,8
15,5
24,5
29,5
303018BBR
18MM
10
0,68
267,8
112,8
15,5
25,5
31,5
303019BBR
19MM
10
0,71
267,8
112,8
15,5
28
31,5
303501BBR
3/8
10
0,37
266,3
111,3
12,5
15
21
303502BBR
7/16
10
0,4
266,3
111,3
12,5
16,5
21
303503BBR
1/2
10
0,41
266,3
111,3
12,5
19
23
303504BBR
9/16
10
0,44
266,3
111,3
12,5
20,5
25
303505BBR
5/8
10
0,55
267,3
112,8
14,5
23
27,5
303506BBR
11/16
10
0,63
267,8
112,8
15,5
24,5
31,5
303507BBR
3/4
10
0,69
267,8
112,8
15,5
28
31,5
Chave de Roda Reta (Macia)

ABNT NBR 15881 - Forma C
ISO DIN 691
ISO DIN 1711-1
MULT.
VENDAS/
PS
L
(mm)
B
(mm)
C
(mm)
D1
(mm)
D2
(mm)
304001BR
24 X 27MM
2,340
500,0
20,0
25,4
38,0
33,0
304002BR
27 X 30MM
2,441
500,0
20,0
25,4
42,0
37,0
304003BR
27 X 33MM
2,465
500,0
22,0
25,4
42,0
37,0
304004BR
30 X 32MM
3,004
500,0
22,0
28,6
46,0
40,0
304005BR
32 X 33MM
3,098
500,0
22,0
28,6
48,0
42,0
L (mm)
A
(mm)
304102BR
3/4 X 620MM
1,410
620,0
19,1
304103BR
13/16 X 700MM
1,956
700,0
21,0
Seu design longo facilita o acesso e reduz o esforo ao apertar

ou desapertar o parafuso ou porca.
Acabamento niquelado e cromado para maior
proteo da ferramenta.
Possuem cabea de perfil cnico e dois lados sextavados

de mesma medida.
As ferramentas so cromadas e temperadas, o que previne
a corroso e garante as caractersticas de resistncia ao torque.
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
SACO PLSTICO
TAG
CDIGO
MEDIDA
RECOMENDAO DE
MANpulo
304102BR
304103BR
SACO PLSTICO
Chave especialmente projetada para o aperto e desaperto de

parafusos e porcas de fixao de rodas de veculos pesados.
Seu design longo proporciona fcil acesso ao parafuso das rodas
profundas de caminhes e nibus, possibilitando uma maior rea
de trabalho.
Chave reforada com acabamento niquelado e cromado para maior
proteo da ferramenta.
32
33
LANAMENTO
Soquetes e Acessrios
Catraca Giro 360
Cabea rotaciona mais de 180 para contornar obstculos, soltar parafusos
e pode ser travada para maior estabilidade, caso necessrio.
72 dentes precisos.
Menos de 5 de arco para melhor acesso.
Rebaixo na profundidade da
porca standard para facilitar o
encaixe.
Ao Liga CrV.
Pescoo
menor
para melhor
acesso.
Base baixa
possibilita
melhor pega
para sacar
o soquete
da catraca.
Acabamento polido,
cromado e niquelado.
Anis na base
possibilitam a
identificao de Pol.
Tecnologia Surface
Drive para melhor
agarre nas superfcies
planas dos parafusos
e porcas.
Cdigo estampado.
Serrilhado na base possibilita

identificao
de MM.
Soquetes e Acessrios de Impacto

Furo: disponvel para
o uso com pino e
anel o-ring para maior
segurana na fixao
do soquete.
Tecnologia Surface Drive.
Ao Cromo-Molibdnio
(Cr-Mo): excepcional
resistncia e durabilidade.
Gravao a laser
para melhor
visualizao.
Acabamento em mangans para maior proteo

contra a corroso e segurana na operao.
34
Soquetes e Acessrios Vortex

Versatilidade
O adaptador permite a utilizao da catraca
Vortex com os soquetes comuns.
Acesso
O soquete Vortex tem
a parede slim para facilitar
acesso a lugares apertados.
O sistema Vortex
permite apoio
na porca evitando
o deslizamento
nas chaves
comuns.
Tecnologia
Surface Drive
para melhor
agarre nas
superfcies
planas dos
parafusos e
porcas.
Acabamento
polido para
facilitar a limpeza
e identificao
do tamanho.
Ao CrV para maior resistncia e durabilidade.
Catraca Reversvel com Cabea Flexvel e Trava

Comprimento
projetado para
maior alcance.
Mecanismo Vortex at 40% mais

resistente por eliminar o sistema de
soquete travado por pino ou esfera.
11 posies de ajuste
da cabea com apenas
um toque.
ngulo de apenas 5
para movimento da catraca
contra 12 das catracas
comuns.
At 50% mais
compacta que
as catracas
convencionais.
O sistema Vortex
elimina a necessidade
de soquetes longos.
Alavanca de reverso.
Cabo emborrachado
para melhorar a ergonomia.
Cabea flexvel
com trava de
regulagem de
ngulo.
Soquetes com Bits

Hexagonal Abaulado Longo
Pozi Drive
Hexagonal
Torx
Phillips
Torx Furo Guia
Fenda
35
Soquetes e Acessrios 1/4

SOQUETES ESTRIADOS LONGOS 3/8
SOQUETES SEXTAVADOS LONGOS 1/4
DIN ISO 691

DIN ISO 1711-1
DIN 3124
DIN ISO 1711-1

DIN ISO 691
DIN 3124
MM
POL
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
A (mm)
4MM
0,030
80139BX
5MM
80140BX
5,5MM
80141BX
6MM
80142BX
80143BX
B (mm)
C (mm)
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
80524BX
10MM
80525BX
11MM
80526BX
12MM
80527BX
A (mm)
B (mm)
C (mm)
0,070
16,8
14,5
63,5
0,075
16,8
15,8
63,5
0,080
16,8
16,6
63,5
13MM
0,090
18,8
17,7
63,5
80528BX
14MM
0,090
18,5
19,5
63,5
80529BX
15MM
0,097
20,0
20,0
63,5
80530BX
16MM
0,110
21,0
22,0
63,5
80531BX
17MM
0,110
22,0
23,8
64,0
80532BX
18MM
0,185
22,5
24,0
64,0
80533BX
19MM
0,185
24,5
25,5
64,0
11,9
6,7
49,0
0,030
11,9
8,0
49,0
0,030
11,9
8,6
49,0
0,035
11,9
9,2
49,0
CATRACA GIRO 360 3/8"
7MM
0,035
11,9
10,8
49,0
8MM
0,035
11,9
11,5
49,0
DIN 3120
DIN 3122
80144BX
9MM
0,045
12,5
13,1
49,0
80145BX
10MM
0,045
14,0
14,6
49,0
80146BX
11MM
0,050
15,0
15,9
49,0
80147BX
12MM
0,050
16,0
16,9
49,0
80148BX
13MM
0,055
17,0
17,9
49,0
80115BX
3/16
0,030
11,9
7,8
49,0
80116BX
7/32
0,030
11,9
8,8
49,0
80117BX
1/4
0,035
11,9
9,9
49,0
80118BX
9/32
0,035
11,9
11,0
49,0
80119BX
5/16
0,035
11,9
11,5
49,0
80120BX
11/32
0,045
12,0
13,1
49,0
80121BX
3/8
0,050
14,0
14,6
49,0
80122BX
7/16
0,050
15,0
15,9
49,0
80123BX
1/2
0,055
17,0
17,9
49,0
80138BX
TAG
TAG
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
81225BX
9.1/2
TAG
CATRACA GIRO 360 1/4"

DIN 3120
DIN 3122
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
81224BX
6.1/4
0,350
A (mm)
B (mm)
C (mm)
N DE
DENTES
160,0
32,1
11,0
72,0
TAG
36
0,400
A (mm)
B (mm)
C (mm)
N DE
DENTES
249,9
43,5
15,1
72,0
SOQUETES SEXTAVADOS LONGOS 1/2

DIN ISO 1711-1
DIN ISO 691
DIN 3124
SOQUETES ESTRIADOS LONGOS 1/2

DIN ISO 1711-1
DIN ISO 691
DIN 3124
MM
MM
POL
POL
A (mm)
B (mm)
C (mm)
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
0,070
22,0
15,3
77,0
80637BX
10MM
0,080
22,0
17,8
77,0
80639BX
12MM
0,095
22,0
19,0
77,0
80640BX
13MM
14MM
0,110
22,0
20,3
77,0
80641BX
15MM
0,120
22,0
21,4
77,0
80642BX
80787BX
16MM
0,130
22,0
21,6
77,0
80643BX
80788BX
17MM
0,160
22,5
23,8
77,0
80644BX
17MM
0,160
22,5
23,8
77,0
80789BX
18MM
0,180
23,5
24,8
77,0
80645BX
18MM
0,170
23,5
24,8
77,0
80790BX
19MM
0,190
24,0
25,8
77,0
80646BX
19MM
0,180
24,5
25,8
77,0
80818BX
21MM
0,210
26,6
27,8
77,0
80690BX
21MM
0,170
28,0
28,0
78,0
80820BX
22MM
0,220
28,6
29,8
77,0
80691BX
24MM
0,195
32,0
32,0
78,0
80822BX
24MM
0,230
30,6
31,8
78,0
80692BX
27MM
0,270
36,0
36,0
78,0
80824BX
27MM
0,205
34,6
35,8
78,0
80688BX
3/8
0,070
22,0
15,0
78,0
80826BX
30MM
0,420
38,6
39,8
78,0
80684BX
7/16
0,070
22,0
17,0
77,0
80827BX
32MM
0,545
40,6
41,8
78,0
80614BX
1/2
0,090
22,0
18,6
77,0
80689BX
3/8
0,070
22,0
15,0
77,0
80615BX
9/16
0,090
22,0
20,6
77,0
80772BX
7/16
0,070
22,1
17,0
77,0
80616BX
5/8
0,140
22,0
21,6
77,0
80773BX
1/2
0,090
22,0
18,6
77,0
80617BX
11/16
0,150
22,5
23,8
77,0
80774BX
9/16
0,110
22,0
20,6
77,0
80618BX
3/4
0,160
24,5
25,8
77,0
80775BX
5/8
0,130
22,0
21,6
77,0
80619BX
13/16
0,170
26,5
27,8
77,0
80776BX
11/16
0,130
23,8
23,8
77,0
80620BX
7/8
0,180
18,0
29,8
77,0
80777BX
3/4
0,160
24,5
25,8
77,0
80621BX
15/16
0,195
30,0
31,8
77,0
80778BX
13/16
0,170
26,5
27,8
77,0
80779BX
7/8
0,220
28,5
29,8
77,0
80780BX
15/16
0,220
30,5
31,8
77,0
A (mm)
B (mm)
C (mm)
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
80781BX
10MM
80783BX
12MM
80784BX
13MM
80785BX
80786BX
A (mm)
B (mm)
C (mm)
0,070
22,0
15,3
77,0
0,070
22,0
17,8
77,0
0,090
22,0
19,0
77,0
14MM
0,090
22,0
20,3
77,0
15MM
0,140
22,0
21,4
77,0
16MM
0,150
22,0
21,6
77,0
TAG
TAG
Soquetes Torx 1/2
Soquetes Torx 1/4

DIN 3120
DIN 3120
A (mm)
B (mm)
C (mm)
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
0,015
13,0
6,4
25,0
80669BX
E18
0,083
24,0
23,0
38,0
0,015
13,0
7,5
25,0
80670BX
E20
0,092
24,0
23,0
38,0
0,015
13,0
8,2
25,0
80672BX
E22
0,092
26,0
25,0
39,0
E7
0,017
13,0
9,4
25,0
80673BX
E24
0,108
26,0
25,0
39,0
E8
0,017
13,0
10,0
25,0
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
80186BX
E4
80187BX
E5
80188BX
E6
80189BX
80190BX
TAG
TAG
37
Soquetes e Acessrios de Impacto

Soquetes e Acessrios de Impacto 1/4
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
84144BX
9MM
84145BX
10MM
84146BX
11MM
84147BX
CDIGO
SOQUETES DE IMPACTO SEXTAVADOS 1/4

DIN ISO 1711-2
DIN ISO 691
DIN 3121
DIN 3129
POL
MM
A (mm)
B (mm)
C (mm)
0,037
13,0
13,8
50,0
0,037
13,0
15,0
50,0
0,041
13,0
16,3
50,0
12MM
0,043
13,0
17,0
50,0
84148BX
13MM
0,058
13,0
18,8
50,0
84149BX
14MM
0,060
13,0
20,0
50,0
84150BX
15MM
0,066
13,0
21,0
50,0
84126BX
3/16
0,029
13,0
8,5
50,0
84128BX
1/4
0,031
13,0
10,3
50,0
84130BX
5/16
0,031
13,0
12,5
50,0
84132BX
3/8
0,041
13,0
15,0
50,0
84133BX
7/16
0,041
13,0
16,3
50,0
84134BX
1/2
0,056
13,0
18,8
50,0
84135BX
9/16
0,061
13,0
20,0
50,0
TAG
ADAPTADOR DE IMPACTO 1/4"

DIN 3121
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
84114BX
5,5MM
0,013
84115BX
6MM
0,015
84116BX
7MM
84117BX
8MM
84118BX
A (mm)
B (mm)
C (mm)
13,0
9,5
23,0
13,0
10,0
23,0
0,014
13,0
11,3
23,0
0,014
13,0
12,5
23,0
9MM
0,014
13,0
13,8
23,0
84119BX
10MM
0,015
13,0
15,0
23,0
84120BX
11MM
0,017
13,0
16,3
23,0
84121BX
12MM
0,017
13,0
17,0
23,0
84122BX
13MM
0,020
13,0
18,8
23,0
84123BX
14MM
0,021
13,0
20,0
23,0
84125BX
17MM
0,030
15,0
24,0
28,0
84100BX
3/16
0,015
13,0
8,5
23,0
84102BX
1/4
0,015
13,0
10,3
23,0
84104BX
5/16
0,015
13,0
12,5
23,0
84106BX
3/8
0,015
13,0
15,0
23,0
84107BX
7/16
0,016
13,0
16,3
23,0
JUNTA UNIVERSAL DE IMPACTO 1/4"
84108BX
1/2
0,019
13,0
18,8
23,0
DIN 3121
84109BX
9/16
0,021
13,0
20,0
23,0
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
84176BX
1/4 X 3/8
0,017
A (mm)
B (mm)
26,0
13,0
TAG
TAG
SOQUETES DE IMPACTO SEXTAVADOS LONGOS 1/4

DIN 3121
DIN ISO 1711-2
DIN ISO 691
DIN 3129
MM
POL
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
80101BX
1/4
0,042
A (mm)
B (mm)
40,0
13,0
TAG
CONSULTE NOSSA EQUIPE TCNICA

E AGENDE UMA VISITA.
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
84137BX
4MM
84139BX
5MM
84141BX
6MM
84142BX
84143BX
A (mm)
B (mm)
C (mm)
0,028
13,0
8,5
50,0
0,029
13,0
8,5
50,0
0,031
13,0
10,0
50,0
7MM
0,031
13,0
11,3
50,0
8MM
0,031
13,0
12,5
50,0
38

DIN 3121
DIN ISO 1711-2
DIN ISO 691
DIN 3129

DIN ISO 1711-2
DIN ISO 691
DIN 3121
DIN 3129
MM
MM
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
84372BX
6MM
84373BX
7MM
84309BX
8MM
84310BX
POL
POL
A (mm)
B (mm)
C (mm)
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
0,033
19,0
13,0
30,0
84381BX
6MM
0,033
19,0
11,0
30,0
84382BX
7MM
0,033
19,0
13,0
30,0
84331BX
8MM
9MM
0,034
19,0
14,0
30,0
84332BX
84311BX
10MM
0,034
19,0
15,0
30,0
84312BX
11MM
0,036
19,0
17,0
84313BX
12MM
0,039
19,0
84314BX
13MM
0,037
84315BX
14MM
84316BX
15MM
84317BX
A (mm)
B (mm)
C (mm)
0,095
19,0
10,0
63,0
0,095
19,0
11,0
63,0
0,097
19,0
13,0
63,0
9MM
0,097
19,0
14,0
63,0
84333BX
10MM
0,091
19,0
15,2
63,0
30,0
84334BX
11MM
0,090
19,0
17,0
63,0
18,0
30,0
84335BX
12MM
0,087
19,0
18,0
63,0
19,0
19,0
30,0
84336BX
13MM
0,080
20,0
20,0
63,0
0,040
19,0
20,0
30,0
84337BX
14MM
0,085
21,0
21,0
63,0
0,053
19,0
22,0
30,0
84338BX
15MM
0,112
22,0
22,0
63,0
16MM
0,063
19,0
23,0
30,0
84339BX
16MM
0,128
22,0
23,0
63,0
84318BX
17MM
0,062
21,0
24,0
30,0
84340BX
17MM
0,124
22,0
24,0
63,0
84319BX
18MM
0,067
22,0
25,0
30,0
84341BX
18MM
0,136
22,0
25,0
63,0
84320BX
19MM
0,071
22,0
27,0
30,0
84342BX
19MM
0,143
22,0
26,0
63,0
84374BX
20MM
0,081
22,0
28,0
30,0
84343BX
21MM
0,160
22,0
28,0
63,0
84375BX
21MM
0,082
22,0
30,0
30,0
84344BX
20MM
0,190
22,0
28,0
63,0
84376BX
22MM
0,097
22,0
32,0
30,0
84353BX
22MM
0,192
22,0
32,0
63,0
84377BX
23MM
0,110
22,0
32,0
30,0
84369BX
23MM
0,192
22,0
34,0
63,0
84378BX
24MM
0,150
22,0
34,0
30,0
84323BX
3/8
0,094
19,0
15,0
63,0
84301BX
3/8
0,033
19,0
14,6
30,0
84324BX
7/16
0,090
19,0
17,0
63,0
84302BX
7/16
0,036
19,0
17,0
30,0
84325BX
1/2
0,082
20,0
20,0
63,0
84303BX
1/2
0,037
20,0
20,0
30,0
84326BX
9/16
0,084
21,0
21,0
63,0
84304BX
9/16
0,039
20,0
21,0
30,0
84327BX
5/8
0,126
22,0
23,0
63,0
84305BX
5/8
0,063
20,0
23,0
30,0
84328BX
11/16
0,121
22,0
25,0
63,0
84306BX
11/16
0,060
21,0
24,0
30,0
84329BX
3/4
0,143
22,0
27,0
63,0
84307BX
3/4
0,072
22,0
26,0
30,0
84379BX
13/16
0,165
22,0
30,0
63,0
84370BX
13/16
0,084
22,0
30,0
30,0
84380BX
7/8
0,191
22,0
32,0
63,0
84371BX
7/8
0,097
22,0
30,0
30,0
TAG
EXTENSES DE IMPACTO 3/8"
TAG
DIN 3121
ADAPTADOR DE IMPACTO 3/8"

DIN 3121
CDIGO
84408BX
MEDIDA
3/8 X 1/2
MULT.
VENDAS/
PS
5
A (mm)
0,050
33,0
B (mm)
22,0
TAG
TAG
39
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
A (mm)
B (mm)
84406BX
0,079
76,0
19,0
84407BX
0,200
152,0
19,0

DIN 3121
CDIGO
80548BX
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
3/8
A (mm)
0,102
B (mm)
50,0
22,0
TAG

CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
A (mm)
B (mm)
84503BX
9/16
0,078
25,0
22,0
38,0
84504BX
5/8
0,086
25,0
25,0
38,0
84505BX
11/16
0,091
25,0
26,0
38,0
84506BX
3/4
0,105
25,0
28,0
38,0
84507BX
13/16
0,124
25,0
30,0
40,0
84508BX
7/8
0,144
27,0
32,0
40,0
84509BX
15/16
0,162
27,0
34,0
44,0
84510BX
0,183
27,0
36,0
44,0
84511BX
1.1/16
0,146
27,0
38,0
44,0
84512BX
1.1/8
0,154
30,0
40,0
46,0
84513BX
1.3/16
0,165
30,0
42,0
46,0
84514BX
1.1/4
0,175
30,0
44,0
46,0
84515BX
1.5/16
0,189
35,0
46,0
46,0
84516BX
1.3/8
0,195
35,0
47,0
46,0
84517BX
1.7/16
0,204
35,0
48,0
46,0
84518BX
1.1/2
0,225
35,0
50,0
46,0
C (mm)
TAG
DIN ISO 1711-2

DIN ISO 691
DIN 3121
DIN 3129

DIN ISO 1711-2
DIN ISO 691
DIN 3121
DIN 3129
POL
MM
MM
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
A (mm)
B (mm)
C (mm)
84565BX
6MM
0,060
25,0
12,0
38,0
84519BX
7MM
0,060
25,0
13,0
38,0
84520BX
8MM
0,066
25,0
14,5
38,0
84521BX
9MM
0,065
25,0
15,6
38,0
84522BX
10MM
0,065
25,0
16,7
38,0
84523BX
11MM
0,064
25,0
18,0
38,0
84524BX
12MM
0,062
25,0
19,0
38,0
84525BX
13MM
0,079
25,0
20,2
38,0
84526BX
14MM
0,078
25,0
21,5
38,0
84527BX
15MM
0,087
25,0
23,0
38,0
84528BX
16MM
0,087
25,0
25,0
38,0
84529BX
17MM
0,093
25,0
25,0
38,0
POL
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
A (mm)
B (mm)
C (mm)
6MM
0,068
25,0
16,0
82,0
84530BX
18MM
0,105
25,0
27,0
38,0
84657BX
84531BX
19MM
0,106
25,0
28,0
38,0
84658BX
7MM
0,068
25,0
17,0
82,0
84532BX
20MM
0,125
25,0
30,0
38,0
84566BX
8MM
0,156
25,0
14,5
82,0
84533BX
21MM
0,121
25,0
30,0
40,0
84567BX
9MM
0,156
25,0
15,6
82,0
84534BX
22MM
0,146
27,0
32,0
40,0
84568BX
10MM
0,154
25,0
16,7
82,0
84535BX
23MM
0,138
28,0
33,0
42,0
84569BX
11MM
0,151
25,0
18,0
82,0
84536BX
24MM
0,161
30,0
34,0
42,0
84570BX
12MM
0,147
25,0
19,0
82,0
84537BX
25MM
0,183
30,0
36,0
44,0
84571BX
13MM
0,177
25,0
20,2
82,0
84538BX
26MM
0,178
30,0
36,0
44,0
84572BX
14MM
0,169
25,0
21,5
82,0
84545BX
27MM
0,213
30,0
38,0
46,0
84573BX
15MM
0,172
25,0
24,0
82,0
84539BX
28MM
0,241
30,0
38,0
46,0
84574BX
16MM
0,192
25,0
25,0
82,0
84540BX
29MM
0,232
30,0
40,0
46,0
84575BX
17MM
0,197
25,0
26,0
82,0
84541BX
30MM
0,238
30,0
42,0
46,0
84576BX
18MM
0,186
25,0
26,0
82,0
84542BX
31MM
0,274
30,0
42,0
46,0
84577BX
19MM
0,223
25,0
28,0
82,0
84543BX
32MM
0,267
30,0
44,0
46,0
84578BX
20MM
0,262
25,0
30,0
82,0
84650BX
33MM
0,320
35,0
46,0
46,0
84579BX
21MM
0,244
25,0
30,0
82,0
84651BX
34MM
0,353
35,0
46,0
46,0
84580BX
22MM
0,285
25,0
32,0
82,0
84652BX
35MM
0,350
35,0
48,0
46,0
84581BX
23MM
0,276
25,0
32,0
82,0
84544BX
36MM
0,369
35,0
50,0
46,0
84582BX
24MM
0,314
30,0
34,0
82,0
84653BX
37MM
0,600
44,0
50,0
46,0
84585BX
27MM
0,202
30,0
38,0
82,0
84654BX
38MM
0,650
44,0
51,0
46,0
84588BX
30MM
0,222
30,0
42,0
82,0
84498BX
1/4
0,066
25,0
13,0
38,0
84655BX
1/4
0,152
25,0
13,0
82,0
84499BX
5/16
0,068
25,0
15,0
38,0
84656BX
5/16
0,157
25,0
15,0
82,0
84500BX
3/8
0,066
25,0
16,0
38,0
84546BX
3/8
0,153
25,0
16,0
82,0
84501BX
7/16
0,064
25,0
18,0
38,0
84547BX
7/16
0,149
25,0
18,0
82,0
84502BX
1/2
0,062
25,0
20,0
38,0
40
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
84548BX
1/2
84549BX
9/16
84550BX
5/8
84551BX
11/16
84552BX
CDIGO
A (mm)
B (mm)
C (mm)
0,146
25,0
20,0
82,0
0,167
25,0
22,0
82,0
0,185
25,0
22,0
82,0
0,191
25,0
26,0
82,0
3/4
0,223
25,0
28,0
82,0
DIN ISO 1711-2

DIN ISO 691
DIN 3121
DIN 3129
84553BX
13/16
0,247
30,0
30,0
82,0
84554BX
7/8
0,284
30,0
32,0
82,0
84555BX
15/16
0,321
30,0
34,0
82,0
84556BX
0,362
30,0
36,0
82,0
MM
POL
TAG
REDUTOR DE IMPACTO 1/2"

DIN 3121
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
84643BX
1/2 X 3/8
0,065
A (mm)
B (mm)
38,0
25,0
TAG

DIN 3121
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
84645BX
84646BX
84644BX
10
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
84830BX
19MM
84831BX
20MM
84832BX
21MM
84833BX
A (mm)
B (mm)
C (mm)
0,235
44,0
32,0
50,0
0,233
44,0
33,5
50,0
0,239
44,0
34,5
50,0
22MM
0,249
44,0
35,6
50,0
84834BX
23MM
0,249
44,0
37,5
50,0
84835BX
24MM
0,246
44,0
38,3
50,0
84836BX
25MM
0,267
44,0
40,0
50,0
84837BX
26MM
0,297
44,0
40,7
50,0
84838BX
27MM
0,285
44,0
42,0
53,0
84839BX
28MM
0,330
44,0
44,0
53,0
84840BX
29MM
0,320
44,0
45,0
53,0
84841BX
30MM
0,368
44,0
46,0
53,0
84843BX
32MM
0,364
44,0
48,0
56,0
84844BX
33MM
0,411
44,0
50,0
56,0
84847BX
36MM
0,472
44,0
53,0
56,0
84848BX
37MM
0,483
44,0
55,0
56,0
84849BX
38MM
0,499
44,0
56,0
56,0
84852BX
41MM
0,618
44,0
58,0
62,0
84857BX
46MM
0,815
44,0
67,0
65,0
84861BX
50MM
1,117
54,0
71,0
72,0
84770BX
54MM
1,236
54,0
78,0
72,0
84771BX
55MM
1,247
54,0
78,0
74,0
84772BX
60MM
1,454
54,0
83,0
75,0
A (mm)
B (mm)
84800BX
3/4
0,226
38,0
30,0
51,0
0,131
75,0
25,0
84801BX
13/16
0,238
38,0
35,0
51,0
0,228
125,0
25,0
84802BX
7/8
0,243
38,0
36,0
51,0
0,653
250,0
25,0
84803BX
15/16
0,251
38,0
38,0
51,0
84804BX
0,306
38,0
38,0
52,0
84805BX
1.1/16
0,290
38,0
38,0
52,0
84806BX
1.1/8
0,320
44,0
44,0
52,0
84807BX
1.3/16
0,366
44,0
46,0
52,0
84808BX
1.1/4
0,343
44,0
48,0
52,0
84809BX
1.5/16
0,403
44,0
50,0
54,0
DIN 3121
84810BX
1.3/8
0,444
44,0
52,0
54,0
84811BX
1.7/16
0,451
44,0
53,0
54,0
84812BX
1.1/2
0,473
44,0
53,0
57,0
84813BX
1.9/16
0,571
44,0
58,0
58,0
84814BX
1.5/8
0,608
44,0
60,0
58,0
84815BX
1.11/16
0,733
44,0
62,0
62,0
84816BX
1.3/4
0,762
44,0
64,0
62,0
84817BX
1.13/16
0,870
44,0
67,0
68,0
84818BX
1.7/8
0,586
44,0
68,0
68,0
84820BX
0,734
44,0
71,0
71,0
84822BX
2.1/8
0,826
54,0
77,0
71,0
84823BX
2.3/16
0,814
54,0
77,0
71,0
84824BX
2.1/4
0,902
54,0
80,0
73,0
84826BX
2.3/8
0,957
54,0
84,0
75,0
TAG
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
80671BX
1/2
0,208
A (mm)
B (mm)
62,0
25,0
TAG
CAIXA
41
ADAPTADORES DE IMPACTO 3/4"
DIN ISO 1711-2

DIN ISO 691
DIN 3121
DIN 3129
DIN 3121
MM
POL
MULT.
VENDAS/PS
CDIGO
MEDIDA
A (mm)
B (mm)
84888BX
3/4 X 1/2
0,343
5,0
44,0
84887BX
3/4 X 1
0,437
63,0
44,0
CAIXA
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
84777BX
19MM
84778BX
20MM
84779BX
84780BX
A (mm)
B (mm)
C (mm)
0,360
44,0
32,0
85,0
0,371
44,0
33,0
85,0
21MM
0,378
44,0
35,0
85,0
22MM
0,402
44,0
36,0
85,0
84781BX
23MM
0,415
44,0
33,0
85,0
84782BX
24MM
0,410
44,0
38,0
85,0
84783BX
25MM
0,429
44,0
39,0
85,0
84784BX
26MM
0,487
44,0
41,0
85,0
84785BX
27MM
0,470
44,0
42,0
85,0
84786BX
28MM
0,529
44,0
44,0
85,0
84787BX
29MM
0,458
44,0
45,0
85,0
84788BX
30MM
0,573
44,0
46,0
85,0
84789BX
32MM
0,535
44,0
48,0
84790BX
33MM
0,614
44,0
84791BX
36MM
0,684
84792BX
37MM
84793BX
38MM
84794BX
41MM
84795BX

DIN 3121
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
A (mm)
B (mm)
85,0
84885BX
0,819
152,0
44,0
50,0
85,0
84886BX
10
1,195
254,0
44,0
44,0
51,0
85,0
0,699
44,0
52,0
85,0
0,708
44,0
53,0
85,0
0,801
44,0
58,0
85,0
46MM
1,259
44,0
67,0
95,0
84796BX
50MM
1,388
54,0
71,0
96,0
84797BX
54MM
1,520
54,0
78,0
96,0
84798BX
55MM
1,664
54,0
80,0
98,0
84799BX
60MM
1,935
54,0
85,0
105,0
84863BX
3/4
0,364
38,0
30,0
85,0
84864BX
13/16
0,378
38,0
33,0
85,0
84865BX
7/8
0,402
38,0
34,0
85,0
A (mm)
B (mm)
84866BX
15/16
0,414
40,0
38,0
85,0
89,0
44,0
84867BX
0,500
40,0
40,0
85,0
84868BX
1.1/16
0,472
40,0
40,0
85,0
84869BX
1.1/8
0,517
40,0
44,0
85,0
84870BX
1.3/16
0,567
44,0
46,0
85,0
84871BX
1.1/4
0,537
44,0
47,0
85,0
84872BX
1.5/16
0,605
44,0
47,0
85,0
84873BX
1.3/8
0,686
44,0
50,0
85,0
84874BX
1.7/16
0,671
44,0
53,0
85,0
84875BX
1.1/2
0,697
44,0
56,0
85,0
84876BX
1.9/16
0,766
44,0
56,0
85,0
84877BX
1.5/8
0,783
44,0
60,0
85,0
84878BX
11/16
0,979
44,0
62,0
85,0
84879BX
1.3/4
1,023
44,0
64,0
85,0
84880BX
1.13/16
1,081
44,0
66,0
85,0
84881BX
1.7/8
1,087
44,0
68,0
85,0
84883BX
1,243
54,0
70,0
85,0
84773BX
2.1/8
1,586
54,0
77,0
95,0
84774BX
2.3/16
1,504
54,0
77,0
95,0
84775BX
2.1/4
1,650
54,0
80,0
95,0
84776BX
2.3/8
1,794
54,0
84,0
95,0
CAIXA

DIN 3121
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
84889BX
3/4
0,641
CAIXA

CAIXA
42
Soquetes e Acessrios Vortex

Soquetes e Acessrios Vortex 1/4
ADAPTADOR VORTEX COM ENCAIXE QUADRADO 1/4"

DIN 3120
SOQUETES VORTEX 1/4

DIN ISO 691
DIN ISO 1711-1
POL
MM
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
231061GRBT
1/4
0,020
A (mm)
B (mm)
22,6
12,5
BLISTER
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
A (mm)
B (mm)
C (mm)
522350GRBX
3,5MM
0,020
25,0
6,0
13,0
522040GRBX
4MM
0,020
25,0
6,0
13,0
522450GRBX
4,5MM
0,020
25,0
6,0
13,0
522050GRBX
5MM
0,020
25,0
7,0
13,0
522550GRBX
5,5MM
0,020
25,0
9,0
13,0
522060GRBX
6MM
0,020
25,0
9,0
13,0
522070GRBX
7MM
0,020
26,0
10,0
13,0
522080GRBX
8MM
0,020
26,0
11,0
13,0
522090GRBX
9MM
0,020
26,0
13,0
13,0
522100GRBX
10MM
0,020
26,0
14,0
13,0
522110GRBX
11MM
0,020
26,0
15,0
13,0
522120GRBX
12MM
0,020
26,0
16,0
13,0
522130GRBX
13MM
0,027
26,0
18,0
13,0
122050GRBX
5/32
0,020
25,0
6,0
13,0
122060GRBX
3/16
0,020
25,0
8,0
13,0
122070GRBX
7/32
0,020
25,0
8,0
13,0
122080GRBX
1/4
0,020
25,0
9,0
13,0
122090GRBX
9/32
0,020
26,0
10,0
13,0
122100GRBX
5/16
0,020
26,0
11,0
13,0
122120GRBX
3/8
0,020
26,0
14,0
13,0
122140GRBX
7/16
0,020
26,0
15,0
13,0
122160GRBX
1/2
0,027
26,0
18,0
13,0
122180GRBX
9/16
0,027
26,0
19,0
13,0
EXTENSES VORTEX 1/4"
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
221060GRBT
221080GRBT
A (mm)
B (mm)
0,050
76,2
11,5
0,100
152,4
11,5
BLISTER
JOGO DE SOQUETES VORTEX 1/4
TAG
CATRACA REVERSVEL VORTEX COM CABEA FLEXVEL E TRAVA 1/4"

DIN 3122
CDIGO
891400BX
MEDIDA
6.1/2
MULT.
VENDAS/
PS
A (mm)
0,140
170,0
B (mm)
23,0
C (mm)
8,5
N DE
DENTES
CDIGO
MULT.
VENDAS/
JG
N DE PEAS
891427BJ
27
0,817
COMPR.
(mm)
LARG.
(mm)
ALT. (mm)
210,1
130,0
50,0
Composto por:
Soquetes Vortex em Milmetros: 3,5 - 4 - 4,5 - 5 - 5,5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 mm
Soquetes Vortex em Polegadas: 5/32 - 3/16 - 7/32 - 1/4 - 9/32 - 5/16 - 3/8 - 7/16
- 1/2 - 9/16
Acessrios: Catraca Reversvel com Cabea Flexvel e Trava - Adaptador Vortex Encaixe
Quadrado - Extenses Vortex 3 e 6
72,0
TAG
ESTOJO TERMOPLSTICO
43

SOQUETES VORTEX 3/8

DIN 3120
DIN ISO 691

DIN ISO 1711-1
POL
MM
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
231062GRBT
3/8
0,050
A (mm)
B (mm)
29,8
19,0
A (mm)
B (mm)
BLISTER
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
A (mm)
B (mm)
C (mm)
532100GRBX
10MM
0,047
32,0
15,0
19,0
532110GRBX
11MM
0,047
32,0
15,0
19,0
532120GRBX
12MM
0,047
32,0
16,0
19,0
532130GRBX
13MM
0,047
32,0
18,0
19,0
532140GRBX
14MM
0,047
32,0
18,0
19,0
532150GRBX
15MM
0,047
32,0
20,0
19,0
532160GRBX
16MM
0,053
32,0
21,0
19,0
532170GRBX
17MM
0,053
32,0
23,0
19,0
532180GRBX
18MM
0,060
32,0
23,0
19,0
532190GRBX
19MM
0,067
33,0
25,0
19,0
132120GRBX
3/8
0,047
32,0
13,0
19,0
132140GRBX
7/16
0,047
32,0
15,0
19,0
132160GRBX
1/2
0,047
32,0
17,0
19,0
132180GRBX
9/16
0,047
32,0
18,0
19,0
132200GRBX
5/8
0,047
32,0
21,0
132220GRBX
11/16
0,053
32,0
25,0
132240GRBX
3/4
0,060
33,0
23,0
19,0
132260GRBX
13/16
0,067
35,0
27,0
19,0
132280GRBX
7/8
0,073
35,0
28,0
19,0
EXTENSES VORTEX 3/8"
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
19,0
231060GRBT
0,360
76,2
29,0
19,0
231080GRBT
0,100
152,4
29,0
BLISTER
TAG

DIN 3122
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
893800BX
12
0,450
A (mm)
B (mm)
C (mm)
N DE
DENTES
304,8
32,5
11,5
72,0
CDIGO
MULT.
VENDAS/JG
N DE PEAS
893823BJ
23
2,000
COMPR.
(mm)
LARG.
(mm)
ALT.
(mm)
335,0
192,0
65,0
Composto por:
Soquetes Vortex em Milmetros: 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 mm
Soquetes Vortex em Polegadas: 3/8 - 7/16 - 1/2 - 9/16 - 5/8 - 11/16 - 3/4
- 13/16 - 7/8
Quadrado - Extenses Vortex 3 e 6
TAG
ESTOJO TERMOPLSTICO
44

DIN 3120
SOQUETES VORTEX 1/2

DIN ISO 691
DIN ISO 1711-1
MM
POL
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
241062GRBT
1/2
A (mm)
B (mm)
39,8
29,0
A (mm)
B (mm)
152,4
44,0
0,140
BLISTER
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
A (mm)
B (mm)
C (mm)
542150GRBX
15MM
0,090
42,0
20,0
29,0
542160GRBX
16MM
0,090
42,0
21,0
29,0
542170GRBX
17MM
0,090
42,0
23,0
29,0
542180GRBX
18MM
0,100
42,0
23,0
29,0
542190GRBX
19MM
0,120
42,0
25,0
29,0
542200GRBX
20MM
0,130
42,0
26,0
29,0
542210GRBX
21MM
0,130
42,0
27,0
29,0
542220GRBX
22MM
0,137
42,0
28,0
29,0
542240GRBX
24MM
0,137
42,0
32,0
29,0
542270GRBX
27MM
0,130
42,0
36,0
29,0
542300GRBX
30MM
0,147
45,0
40,0
29,0
542320GRBX
32MM
0,200
48,0
42,0
29,0
142200GRBX
5/8
0,090
42,0
21,0
29,0
142220GRBX
11/16
0,090
42,0
23,0
29,0
142240GRBX
3/4
0,090
42,0
25,0
29,0
142260GRBX
13/16
0,100
42,0
27,0
29,0
142280GRBX
7/8
0,120
42,0
29,0
29,0
142300GRBX
15/16
0,120
42,0
32,0
29,0
142320GRBX
0,130
42,0
34,0
29,0
142340GRBX
1.1/16
0,130
42,0
36,0
29,0
142360GRBX
1.1/8
0,147
45,0
38,0
29,0
142380GRBX
1.1/4
0,200
48,0
42,0
29,0
EXTENSO VORTEX 1/2"
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
241080GRBT
0,050
BLISTER
TAG

DIN 3122
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
891200BX
15
0,910
A (mm)
B (mm)
C (mm)
N DE
DENTES
381,0
47,0
14,5
72,0
CDIGO
MULT.
VENDAS/JG
N DE PEAS
891226BJ
25
4,750
COMPR.
(mm)
LARG.
(mm)
ALT.
(mm)
450,1
260,1
71,9
Composto por:
Soquetes Vortex em Milmetros: 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 24 - 27 - 30 - 32 mm
Soquetes Vortex em Polegadas: 5/8 - 11/16 - 3/4 - 13/16 - 7/8 - 15/16 - 1 - 1.1/16
- 1.1/8 - 1.1/4
Quadrado - Extenso Vortex 6
TAG
MALETA TERMOPLSTICA
45
Soquetes com Bits

Soquetes com Bits 1/4
SOQUETE COM BIT HEXAGONAL 1/4
SOQUETE COM BIT FENDA 3/8
DIN 3120
DN 7422
DIN 3120
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
A (mm)
B (mm)
80163BX
3MM
0,015
12,0
37,0
80164BX
4MM
0,015
12,0
80165BX
5MM
0,015
80166BX
6MM
0,015
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
A (mm)
B (mm)
37,0
80464BX
4MM
0,033
18,0
42,0
12,0
37,0
80465BX
5MM
0,033
18,0
42,0
12,0
37,0
80466BX
6MM
0,033
18,0
42,0
TAG
TAG
SOQUETE COM BIT TORX 1/4
SOQUETE COM BIT PHILLIPS 3/8
DIN 3120
DIN 3120
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
80171BX
T8
0,015
12,0
37,0
80172BX
T10
0,015
12,0
37,0
80173BX
T15
0,015
12,0
37,0
80174BX
T20
0,015
12,0
37,0
80175BX
T25
0,015
12,0
37,0
CAIXA
80176BX
T27
0,015
12,0
37,0
80177BX
T30
0,015
12,0
37,0
CDIGO
A (mm)
B (mm)
TAG
MULT.
VENDAS/PS
80179BX
T8
80180BX
T10
80181BX
T15
80182BX
T20
80183BX
MULT.
VENDAS/PS
80467BX
N1
80468BX
N2
80469BX
N3
A (mm)
B (mm)
0,033
18,0
42,0
0,033
18,0
42,0
0,033
18,0
42,0
A (mm)
B (mm)
TAG
DIN 3120
DIN 7422
DIN 3120
MEDIDA
MEDIDA
SOQUETE COM BIT TORX FURO GUIA 1/4
CDIGO
CDIGO
A (mm)
B (mm)
0,015
12,0
37,0
0,015
12,0
37,0
0,015
12,0
0,015
12,0
T25
0,015
80184BX
T27
80185BX
T30
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
37,0
80425BX
4MM
0,033
18,0
42,0
37,0
80426BX
5MM
0,033
18,0
42,0
12,0
37,0
80427BX
6MM
0,037
18,0
42,0
0,015
12,0
37,0
80429BX
8MM
0,041
18,0
42,0
0,015
12,0
37,0
80431BX
10MM
0,049
18,0
42,0
TAG
TAG
46
SOQUETE COM BIT HEXAGONAL ABAULADO LONGO 3/8
SOQUETE COM BIT Pozi Drive 3/8
DIN 3120
DIN 3120
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
A (mm)
B (mm)
80442BX
4MM
0,064
18,0
152,0
80443BX
5MM
0,066
18,0
152,0
80444BX
6MM
0,066
18,0
152,0
80446BX
8MM
0,090
18,0
152,0
80448BX
10MM
0,120
18,0
152,0
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
80470BX
PZ2
0,033
A (mm)
B (mm)
18,0
42,0
A (mm)
B (mm)
TAG
TAG
SOQUETES COM BIT TORX 3/8

DIN 3120

DIN 3120
DIN 7422
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
80535BX
T20
80536BX
T25
80537BX
T27
80538BX
A (mm)
B (mm)
0,037
18,0
48,0
0,037
18,0
48,0
0,037
18,0
48,0
T30
0,037
18,0
48,0
80451BX
T40
0,038
18,0
48,0
80452BX
T45
0,042
18,0
48,0
80454BX
T50
0,042
18,0
48,0
TAG
SOQUETE COM BIT TORX FURO GUIA 3/8

DIN 3120
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
80658BX
6MM
0,067
22,0
63,0
80659BX
8MM
0,076
22,0
63,0
80660BX
10MM
0,087
23,0
63,0
80661BX
12MM
0,111
24,0
63,0
80662BX
14MM
0,126
24,0
63,0
80663BX
17MM
0,166
26,0
63,0
80664BX
19MM
0,229
27,0
63,0
80651BX
5/16
0,076
22,0
63,0
80652BX
3/8
0,086
22,0
63,0
80653BX
7/16
0,110
23,0
63,0
80654BX
1/2
0,123
24,0
63,0
80655BX
9/16
0,128
24,0
63,0
80656BX
5/8
0,163
26,0
63,0
80657BX
3/4
0,229
30,0
63,0
TAG
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
A (mm)
B (mm)
80456BX
T40
0,037
18,0
48,0
80457BX
T45
0,042
18,0
48,0
80458BX
T50
0,042
18,0
48,0
80459BX
T55
0,050
18,0
48,0
TAG
47
Os soquetes so ferramentas manuais destinadas ao aperto e desaperto de porcas ou parafusos,
conjugados com um acessrio.

Os soquetes e acessrios Belzer so forjados em ao cromo-vandio, com tratamento trmico que
aumenta sua resistncia e sua preciso. Possuem acabamento niquelado e cromado.
A rea interna apresenta perfil arredondado, o que melhora a distribuio de torque e deixa o soquete mais
resistente.
A espessura da parede dos soquetes foi dimensionada para beneficiar trabalhos em locais de difcil acesso.
Os acessrios recebem tambm acabamento niquelado e cromado. Os acessrios foram projetados para
facilitar o trabalho e a utilizao dos soquetes em locais de difcil acesso.
Os soquetes so identificados pelo encaixe quadrado, expresso em polegadas, e pela boca qual
se encaixaro na cabea ou porca do parafuso. De acordo com o encaixe, apresentam perfis sextavados
ou estriados.
Estriados
Medidas do Encaixe
1/4 3/8 1/2 3/4 1
Sextavados
Funo de cada acessrio

Catraca
Usada para ajustes rpidos e no para apertos finais e desapertos iniciais. D velocidade ao ajuste, pois
faz o movimento sequencial de aperto sem a necessidade de tirar a catraca do parafuso ou porca. O disco
de reverso situado na cabea da catraca quando apertado, permite a liberao do soquete e acessrios
aps seu uso. Est disponvel nas medidas com encaixe de: 1/4, 3/8, 1/2, 3/4 e 1 que tem a cabea
intercambivel e com trava de reverso tipo chaveta.
Cabo T
Acessrio que permite maior torque na remoo e apertos de porcas e parafusos, podendo ser acoplado a
outros acessrios.
Cabo de Fora
Acessrio com encaixe articulado e localizado em uma das extremidades, que permite o trabalho em ngulo
facilitando atividades em locais de difcil acesso. Pode ser acoplado a outros acessrios.
Junta Universal
Acessrio com articulao, movimentao em ngulo, possibilita o trabalho em locais de difcil acesso,
podendo ser acoplado a outros acessrios.
Extenso
Acessrio utilizado para auxiliar o trabalho em locais com profundidade e de difcil acesso.
Disponvel tambm no modelo angular, possibilitando a sua movimentao em ngulo de at 20.
Redutor
Acessrio utilizado para reduzir a medida do encaixe do soquete e acessrios, quando os mesmos no
so compatveis.
Adaptador
Acessrio utilizado para aumentar a medida do encaixe do soquete e acessrios quando os mesmos no
so compatveis.
48
Soquetes Sextavados 1/4
Acessrios 1/4
CATRACA 1/4"
DIN 3124
DIN 3120
DIN ISO 1711-1
DIN ISO 691
DIN 3122
DIN 3120
TIPO A
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
TIPO B
DESENHO
(TIPO)
D1
(mm)
D2
(mm)
T
(mm)
L
(mm)
234001BBR
4MM
10
0,009
6,8
11,8
10
25
234002BBR
4,5MM
10
0,009
7,4
11,8
10
25
234003BBR
5MM
10
0,010
8,0
11,8
10
25
234004BBR
6MM
10
0,009
9,2
11,8
10
25
234005BBR
7MM
10
0,009
10,5
11,8
10
25
234006BBR
8MM
10
0,009
11,8
11,8
10
25
234007BBR
9MM
10
0,014
13,0
13,0
10
25
234008BBR
10MM
10
0,018
14,4
14,4
12
25
234009BBR
11MM
10
0,023
15,8
15,8
12
25
234010BBR
12MM
10
0,023
16,8
16,8
12
25
234011BBR
13MM
10
0,027
17,7
17,7
12
25
234012BBR
14MM
10
0,036
19,8
19,8
12
25
234501BBR
3/16
10
0,010
7,7
11,8
10
25
234502BBR
7/32
10
0,009
8,6
11,8
10
25
234503BBR
1/4
10
0,009
9,5
11,8
10
25
234504BBR
9/32
10
0,009
10,7
11,8
10
25
234505BBR
5/16
10
0,013
11,8
11,8
10
25
234506BBR
11/32
10
0,014
13,0
13,0
10
25
234507BBR
3/8
10
0,014
14,4
14,4
12
25
234508BBR
7/16
10
0,023
17,3
17,3
12
25
234509BBR
1/2
10
0,027
17,7
17,7
12
25
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
234961BBR
5.1/2
0,145
L (mm)
B (mm)
A (mm)
140
26
29,5
L (mm)
D (mm)
A (mm)
109,3
6,4
23,8
TAG
CABO T 1/4"
DIN 3120
DIN 3122
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
234952BBR
4.1/4
0,045
TAG
CABO DE FORA 1/4"

DIN 3122
DIN 3120
TAG
JOGOS DE SOQUETES SEXTAVADOS 1/4
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
234953BBR
5.3/4
0,118
L (mm)
D (mm)
E (mm)
Q (mm)
145,5
16,3
55
13
TAG
234410IBR
234402MPBR
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/JG
234402MPBR
4 a 14 MM - 3/16 a 1/2
CABO FIXO 1/4"
N PEAS
1,157
DIN 3122
DIN 3120
28
Composto por:
Soquetes em milmetros: 4 - 4,5 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 mm
Soquetes em polegadas: 3/16 - 7/32 - 1/4 - 9/32 - 5/16 - 11/32 - 3/8 - 7/16 - 1/2
Acessrios: Catraca Cabo T Cabo Fixo Cabo de Fora com Joelho Extenso 2
Extenso 6 Junta Universal (ESTOJO TERMOPLSTICO)
234410IBR
4 a 13 MM
0,525
25
Composto por: Soquetes em milmetros: 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 mm

Acessrios: Catraca, Extenso 3 e Adaptador
Pontas: Fenda 5/32 - 7/32 - 9/32
Phillips: n1 - n2 - n3 Allen: 1/8 - 5/32 - 3/16 Torx: T15 - T20 - T25
ESTOJO PLSTICO
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
234954BBR
6.1/2
TAG
49
0,104
L1 (mm)
L 2 (mm)
B (mm)
74,5
164
24
Soquetes Estriados 3/8
EXTENSES 1/4"
DIN 3120
DIN 3123
DIN ISO 1711-1

DIN ISO 691
DIN 3120
DIN 3124
TIPO A
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
234956BBR
234958BBR
CDIGO
MULT.
MEDIDA VENDAS/
PS
TIPO B
DESENHO
(TIPO)
D1
(mm)
D2
(mm)
T
(mm)
L
(mm)
L (mm)
D 1 (mm)
D2 (mm)
*203001BBR
6MM
10
0,018
9,5
16,8
12
28
0,023
50,8
11,7
*203002BBR
7MM
10
0,018
10,7
16,8
12
28
0,064
150
12
*203003BBR
8MM
10
0,018
11,9
16,8
12
28
203004BBR
9MM
10
0,018
13,3
16,8
12
28
203005BBR
10MM
10
0,018
14,3
16,8
12
28
203006BBR
11MM
10
0,018
15,7
16,8
12
28
JUNTA UNIVERSAL 1/4"
203007BBR
12MM
10
0,025
17,6
17,6
12
28
DIN 3120
DIN 3123
203008BBR
13MM
10
0,032
18,7
18,7
14
28
203009BBR
14MM
10
0,033
19,8
19,8
14
28
203010BBR
15MM
10
0,036
20,8
20,8
14
28
203011BBR
16MM
10
0,041
21,6
21,6
14
28
203012BBR
17MM
10
0,054
23,7
23,7
16
30
203013BBR
18MM
10
0,045
24,5
24,5
16
30
203014BBR
19MM
10
0,064
25,6
25,6
16
30
203015BBR
20MM
10
0,082
27,6
27,6
16
30
203016BBR
21MM
10
0,077
27,7
27,7
16
32
203017BBR
22MM
10
0,091
29,7
29,7
16
32
*203501BBR
1/4
10
0,018
9,5
16,8
10
28
*203502BBR
5/16
10
0,018
10,8
16,8
10
28
203503BBR
3/8
10
0,020
13,8
16,8
10
28
203504BBR
7/16
10
0,024
15,8
16,8
10
28
203505BBR
1/2
10
0,031
18,8
18,8
10
28
203507BBR
9/16
10
0,032
19,8
19,8
15
28
203509BBR
5/8
10
0,036
21,5
21,5
15
28
203510BBR
11/16
10
0,045
23,7
23,7
15
30
203511BBR
3/4
10
0,086
25,7
25,7
15
30
203512BBR
13/16
10
0,072
27,7
27,7
18
32
203513BBR
7/8
10
0,085
29,7
29,7
18
32
TAG
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
234955BBR
1.13/32
L (mm)
D (mm)
35,7
13,9
0,023
TAG
REDUTORES E ADAPTADORES 1/4"

DIN 3120
DIN 3123
ADAPTADOR (A)
REDUTOR (R)
TAG
(*) SOQUETES SEXTAVADOS
JOGO DE SOQUETES ESTRIADOS 3/8

MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
(A) 237501BBR
1/4 X 3/8
(R) 237502BBR
3/8 X 1/4
CDIGO
L (mm)
D (mm)
T (mm)
0,018
26
12,2
8,9
0,018
27
15,5
15
TAG
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/JG
203403MPBR
6 a 22 MM - 1/4 a 7/8
N PEAS
2,740
34
Composto por:
Soquetes em milmetros: 6 - 7 - 8 (sextavados) - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 19 - 20 - 21 - 22 mm
Soquetes em polegadas: 1/4 - 5/16 (sextavados) - 3/8 - 7/16 - 1/2 - 9/16 - 5/8 11/16- 3/4 - 13/16 - 7/8
Acessrios: Catraca Cabo T 3/8 Cabo de Fora com Joelho Extenso 3 Extenso
6 Junta Universal
MALETA TERMOPLSTICA
50
Acessrios 3/8

DIN 3120
DIN 3123
CATRACA 3/8"
DIN 3122
DIN 3120
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
203960BBR
7.3/4
L (mm)
B (mm)
A (mm)
198
35
38
0,336
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
203955BBR
CABO T 3/8"
DIN 3120
DIN 3123
DIN 3122
DIN 3120
ADAPTADOR (A)
MULT.
VENDAS/
PS
203952BBR
6.3/8
L (mm)
D (mm)
A (mm)
162
10,5
31,8
0,145
18,8
51,2
0,059
MEDIDA
L (mm)
TAG
TAG
CDIGO
D (mm)
REDUTOR (R)
TAG
CABO DE FORA 3/8"
(A)
DIN 3122
DIN 3120
(R)
(A)
(R)
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
237501BBR
1/4 X 3/8
237502BBR
3/8 X 1/4
237503BBR
3/8 X 1/2
237504BBR
1/2 X 3/8
L (mm)
D (mm)
T (mm)
0,018
25,8
12,2
9,3
0,018
26,8
16,5
14,8
0,045
35,6
17,8
13,2
0,050
34,4
21,8
16,4
TAG
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
203953BBR
8.3/8
0,295
L (mm)
D (mm)
E (mm)
Q (mm)
212
21
80
16

DIN 3120
DIN 3124
DIN ISO 1711-1
DIN ISO 691
TAG
EXTENSES 3/8"
DIN 3120
DIN 3123
TIPO B
TIPO A
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
203956BBR
203957BBR
D1 (mm)
D2 (mm)
L (mm)
0,077
17,8
12,3
75,4
0,145
18
12,3
150
TAG
CDIGO
EXTENSES ANGULARES 3/8"
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
203961BBR
203962BBR
MULT.
MEDIDA VENDAS/
PS
DESENHO
(TIPO)
D1
(mm)
D2
(mm)
T
(mm)
L
(mm)
204001BBR
10MM
10
0,050
14,3
22,1
12
38
204002BBR
11MM
10
0,050
16,6
22,1
14
38
204003BBR
12MM
10
0,050
18
22,1
14
38
204004BBR
13MM
10
0,050
19,1
22,1
14
38
204005BBR
14MM
10
0,050
20,2
22,1
14
38
204006BBR
15MM
10
0,050
21,3
22,1
14
38
204007BBR
16MM
10
0,050
22,1
22,1
14
38
204008BBR
17MM
10
0,054
24
24
14
38
L (mm)
D (mm)
204009BBR
18MM
10
0,068
24,9
24,9
14
38
0,077
76,2
17,9
204010BBR
19MM
10
0,086
26,8
26,8
14
38
0,136
150,3
17,9
204011BBR
20MM
0,091
27,8
27,8
19
38
204012BBR
21MM
0,086
28,8
28,8
19
38
TAG
51
CDIGO
MULT.
MEDIDA VENDAS/
PS
DESENHO
(TIPO)
D1
(mm)
D2
(mm)
T
(mm)
L
(mm)
204013BBR
22MM
0,104
29,8
29,8
19
38
204014BBR
23MM
0,113
30,9
30,9
19
38
204015BBR
24MM
0,118
31,8
31,8
19
38
204018BBR
27MM
0,177
35,9
35,9
21
42
204020BBR
30MM
0,213
39,9
39,9
21
42
204021BBR
32MM
0,236
41,9
41,9
21
42
204502BBR
3/8
10
0,050
14,9
22,1
15
38
204503BBR
7/16
10
0,050
16,8
22,1
15
38
204504BBR
1/2
10
0,050
18,8
22,1
15
38
204505BBR
9/16
10
0,054
20,5
22,1
15
38
204507BBR
5/8
10
0,050
22,1
22,1
15
38
204508BBR
11/16
10
0,064
24
24
15
38
204509BBR
3/4
10
0,073
26,8
26,8
20
38
204511BBR
13/16
0,086
27,8
27,8
20
38
204512BBR
7/8
0,104
29,8
29,8
20
38
204513BBR
15/16
0,118
31,8
31,8
20
38
204515BBR
0,154
34,8
34,8
20
42
204516BBR
1.1/16
0,177
35,9
35,9
22
42
204517BBR
1.1/8
0,191
38,9
38,9
22
42
204518BBR
1.3/16
0,213
39,9
39,9
22
42
204519BBR
1.1/4
0,231
41,9
41,9
22
42
SOQUETES PARA VELA 1/2

DIN ISO 1711-1
DIN ISO 691
DIN 3120
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
204707BBR
5/8
10
204711BBR
13/16
10
CDIGO
TAG
D1 (mm)
L (mm)
0,091
21,7
64,7
0,141
27,6
64,5
TAG

DIN ISO 1711-1
DIN ISO 691
DIN 3120
DIN 3124
TAG
TIPO A
TIPO B
Jogos de Soquetes Estriados 1/2
204400BR
204406BR
204404BR
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
JG
204404BR
10 a 32 MM
N PEAS
3,200
18
Composto por:
Soquetes em milmetros: 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 19 - 21- 24 - 27 - 30 - 32 mm
Acessrios: Catraca Cabo 1/2 Extenso 5 Extenso 10 (ESTOJO TERMOPLSTICO)
204406BR
10 a 32 MM
4,300
23
Composto por:
Soquetes em milmetros: 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 27 - 30 - 32 mm / Acessrios: Catraca Cabo T Extenso 5 Extenso 10 Junta Universal
(ESTOJO TERMOPLSTICO)
204400BR
10 a 32 MM
4,822
24
Composto por:
Soquetes em milmetros: 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 27
- 30 - 32 mm / Acessrios: Catraca Manivela Cabo T Extenso 5 Extenso 10
Junta Universal (MALETA TERMOPLSTICA)
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
DESENHO
(TIPO)
D1
(mm)
D2
(mm)
T
(mm)
L
(mm)
205001BBR
10MM
10
0,050
15,4
22,1
15
38
205002BBR
11MM
10
0,050
16,6
22,1
15
38
205003BBR
12MM
10
0,050
18
22,1
15
38
205004BBR
13MM
10
0,050
19,1
22,1
15
38
205005BBR
14MM
10
0,050
20,2
22,1
15
38
205006BBR
15MM
10
0,050
21,3
22,1
15
38
205007BBR
16MM
10
0,050
22,1
22,1
15
38
205008BBR
17MM
10
0,054
24
24
15
38
205009BBR
18MM
10
0,068
24,9
24,9
15
38
205010BBR
19MM
10
0,086
26,8
26,8
20
38
205011BBR
20MM
0,091
27,8
27,8
20
38
205012BBR
21MM
0,086
28,8
28,8
20
38
205013BBR
22MM
0,104
29,8
29,8
20
38
205014BBR
23MM
0,113
30,9
30,9
20
38
205015BBR
24MM
0,118
31,8
31,8
20
38
205018BBR
27MM
0,177
35,9
35,9
20
42
205020BBR
30MM
0,213
39,9
39,9
20
42
205021BBR
32MM
0,236
41,9
41,9
20
42
205502BBR
3/8
10
0,050
14,9
22,1
15
38
205503BBR
7/16
10
0,050
16,8
22,1
15
38
205504BBR
1/2
10
0,050
18,8
22,1
15
38
205505BBR
9/16
10
0,054
20,5
22,1
15
38
205507BBR
5/8
10
0,050
22,1
22,1
15
38
205508BBR
11/16
10
0,064
24
24
15
38
205509BBR
3/4
10
0,073
26,8
26,8
20
38
205511BBR
13/16
0,086
27,8
27,8
20
38
205512BBR
7/8
0,104
29,8
29,8
20
38
205513BBR
15/16
0,118
31,8
31,8
20
38
20
205515BBR
0,154
34,8
34,8
22
42
Composto por:
Soquetes em polegadas: 3 /8 - 7/16 - 1/2 - 9/16 - 5/8 - 11/16- 3/4 - 13/16 - 7/8 15/16 - 1 - 1.1/16 - 1.1/8 - 1.3/16 - 1.1/4
Acessrios: Catraca Cabo T Extenso 5 Extenso 10 Junta Universal
205516BBR
1.1/16
0,177
35,9
35,9
22
42
205517BBR
1.1/8
0,191
38,9
38,9
22
42
205518BBR
1.3/16
0,213
39,9
39,9
22
42
205519BBR
1.1/4
0,231
41,9
41,9
22
42
204906BR
3/8 a 1.1/4
4,250
(MALETA TERMOPLSTICA)
TAG
52
CABO DE FORA 1/2"
JOGOS DE SOQUETES SEXTAVADOS 1/2
DIN 3122
DIN 3120
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
204953BBR
10
0,508
L (mm)
D (mm)
E (mm)
Q (mm)
256
31
99
19,2
TAG
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
JG
205406BR
10 a 32 MM
EXTENSES 1/2"
DIN 3120
DIN 3123
N PEAS
4,359
23
Composto por:
Soquetes em milmetros: 10-11-12-13-14-15-16-17-18-19-20-21-22-23-24-27-30-32 mm
3/8 a 1.1/4
205906BR
4,232
20
Composto por:
Soquetes em polegadas: 3/8 - 7/16 - 1/2 - 9/16 - 5/8 - 11/16- 3/4 - 13/16 - 7/8 15/16 - 1 - 1.1/16 - 1.1/8 - 1.3/16 - 1.1/4
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
204956BBR
204957BBR
10
ESTOJO TERMOPLSTICO
CDIGO
Acessrios 1/2
D1 (mm)
D2 (mm)
L (mm)
0,216
23,8
16,4
127
0,426
23,8
16,4
251
TAG
CATRACA 1/2"
EXTENSES ANGULARES 1/2"
DIN 3122
DIN 3120
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
L (mm)
B (mm)
A (mm)
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
L (mm)
D (mm)
204964BBR
0,218
125,5
23,8
204965BBR
10
0,422
254
23,8
TAG
204966BBR
9.5/8
0,549
248
41
41
204968BBR
10
0,580
254
43,5
43,5
MANIVELA 1/2"
DIN 3122
DIN 3120
TAG
CABO T 1/2"
DIN 3122
DIN 3120
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS /PS
204967BR
16
0,558
CAIXA

DIN 3123
DIN 3120
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
204952BBR
10
0,340
L (mm)
D (mm)
A (mm)
250
13,4
41,5
TAG
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
204955BBR
2.11/16
TAG
53
0,136
D (mm)
L (mm)
25
68
JOGOS DE SOQUETES ESTRIADOS 3/4
DIN 3123
DIN 3120
ADAPTADOR (A)
REDUTOR (R)
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
(A) 237503BBR
3/8 X 1/2
(R) 237504BBR
1/2 X 3/8
(A) 237505BBR
1/2 X 3/4
(R) *237506BR
3/4 X 1/2
CDIGO
L (mm)
D (mm)
T (mm)
0,045
35,6
17,8
13,2
0,050
34,4
21,8
16,4
0,136
51,8
25
19
0,181
56
35,7
27
TAG
(*) CAIXA
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
JG
206402BR
22 a 50 MM
N PEAS
11,000
14
Composto por: Soquetes em milmetros: 22 - 24 - 27 - 30 - 32 - 36 - 38 - 41 - 46 - 50 mm

Acessrios: Catraca Cabo T Extenso 8 Extenso 16
7/8 a 2
206902BR
DIN ISO 1711-1

DIN ISO 691
DIN 3120
DIN 3124
12,140
14
Composto por:
Soquetes em polegadas: 7/8 - 15/16 - 1.1/16 - 1.1/4 - 1.5/16 - 1.3/8 - 1.7/16 1.13/16 - 1.7/8 - 2
MALETA TERMOPLSTICA

DIN 3120
DIN 3124
DIN ISO 1711-1
DIN ISO 691
TIPO C
TIPO A
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
DESENHO
(TIPO)
D1
(mm)
D2
(mm)
T
(mm)
L
(mm)
206016BR
19MM
0,209
30
36
16
49,5
206001BR
22MM
0,204
33
36
16
49,5
206002BR
24MM
0,213
35
36
16
49,5
206003BR
27MM
0,213
38
36
18
52
206004BR
30MM
0,272
42
38
20
54
206005BR
32MM
0,295
44
38
22
206006BR
36MM
0,413
50
42
24
206008BR
38MM
0,462
52
45
206009BR
41MM
0,517
56
206011BR
46MM
0,699
206013BR
50MM
0,780
206518BR
3/4
0,168
206501BR
7/8
206502BR
15/16
206504BR
206505BR
TIPO C
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
56
206007BR
36MM
58
206010BR
41MM
26
60
206012BR
46MM
45
28
64
62
48
32
68
67
48
34
72
30
36
16
49,5
0,209
33
36
16
49,5
0,213
35
36
16
49,5
0,218
37
36
16
50
1.1/16
0,213
38
36
18
52
206506BR
1.1/8
0,249
40
38
20
52
206507BR
1.1/4
0,295
44
38
22
56
206508BR
1.5/16
0,322
46
38
22
56
206509BR
1.3/8
0,400
48
42
24
58
206510BR
1.7/16
0,400
50
42
24
58
206511BR
1.1/2
0,449
52
45
26
60
206512BR
1.5/8
0,526
56
45
28
64
206513BR
1.11/16
0,553
58
45
30
65
206514BR
1.3/4
0,617
60
48
32
66
206515BR
1.13/16
0,689
62
48
32
68
206516BR
1.7/8
0,717
64
48
32
70
206517BR
0,762
68
48
34
72
CAIXA
DESENHO
(TIPO)
D1
(mm)
D2
(mm)
T
(mm)
L
(mm)
0,399
50
42
24
58
0,553
56
45
28
64
0,689
62
48
32
68
CAIXA
Acessrios 3/4
CATRACA 3/4"
DIN 3120
DIN 3122
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
206951BR
20
CAIXA
54
2,245
L (mm)
B (mm)
A (mm)
500
70
57
CABO T 3/4"
DIN 3120
DIN 3122
DIN 3123
DIN 3120
ADAPTADOR (A)
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
206953BR
18
L (mm)
D (mm)
A (mm)
450
20
60
1,361
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
(A) *237505BBR
1/2 X 3/4
0,136
(R)
237506BR
3/4 X 1/2
0,181
(A)
237507BR
3/4 X 1
(R)
237508BR
1 X 3/4
CDIGO
CAIXA
CABO DE FORA 3/4"

DIN 3120
DIN 3122
REDUTOR (R)
L (mm)
D (mm)
T (mm)
50
25
15,9
54
33,5
23,8
0,354
60
40
24
0,567
71
50
27
(*) TAG
CAIXA
Soquetes Estriados 1
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
206957BR
19
1,873
L (mm)
D (mm)
E (mm)
Q (mm)
505
41
118
25
DIN ISO 1711-1

DIN ISO 691
DIN 3120
DIN 3124
CAIXA
EXTENSES 3/4"
DIN 3120
DIN 3123
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
L (mm)
D1 (mm)
D2 (mm)
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
235001BR
36MM
235002BR
41MM
235003BR
46MM
235004BR
D1
(mm)
D2
(mm)
T
(mm)
L
(mm)
0,458
45
51
24
65
0,576
45
57
32
70
0,835
50
65
36
75
50MM
1,043
55
70
36
75
235005BR
55MM
1,207
57
76
36
80
235006BR
60MM
1,383
57
82
42
84
235007BR
65MM
1,529
57
88
46
87
70MM
1,996
68
94
46
90
206955BR
0,721
200
35,5
22,5
235008BR
206964BR
16
1,361
400
35,5
22,5
235009BR
75MM
2,377
68
100
52
97
235010BR
80MM
2,558
68
105
58
103
235501BR
1.7/16
0,458
45
51
28
65
235502BR
1.1/2
0,494
45
54
34
65
235503BR
1.5/8
0,558
45
57
34
70
235504BR
1.11/16
0,667
50
60
34
70
235505BR
1.3/4
0,821
50
63
34
75
235506BR
1.13/16
0,862
60
65
34
75
235507BR
1.7/8
0,984
57
67
34
75
235508BR
0,966
57
70
34
75
CAIXA

DIN 3120
DIN 3123
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
206954BR
4.1/2
0,558
L (mm)
D (mm)
109
39,5
CAIXA
235509BR
2.1/8
1,202
57
74
38
80
235510BR
2.3/16
1,211
57
76
38
80
235511BR
2.1/4
1,432
57
78
38
80
235512BR
2.3/8
1,447
57
82
42
84
235513BR
2.1/2
1,680
57
86
42
87
235514BR
2.5/8
1,660
57
90
48
90
235515BR
2.3/4
2,037
68
94
48
93
235516BR
2.15/16
2,286
68
100
54
93
235517BR
3.1/8
2,622
68
105
54
103
CAIXA
55
EXTENSES 1"
JOGOS DE SOQUETES ESTRIADOS 1
DIN 3120
DIN 3123
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
235955BR
235956BR
16
CDIGO
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
JG
235402BR
36 a 80 MM
N PEAS
30,953
1.7/16 a 3.1/8
D2 (mm)
L (mm)
1,338
47,5
29
200
2,300
47,5
29
400
CAIXA
14
Composto por:
Soquetes em milmetros: 36 - 41 - 46 - 50 - 55 - 60 - 65 - 70 - 75 - 80 mm
235902BR
D1 (mm)
REDUTORES E ADAPTADORES 1"
37,000
21
DIN 3123
DIN 3120
Composto por:
Soquetes em polegadas: 1.7/16-1.1/2-1.5/8-1.11/16-1.3/4 -1.13/16-1.7/8 - 2 - 2.1/8
- 2.3/16 - 2.1/4 - 2.3/8 - 2.1/2 - 2.5/8 - 2.3/4 - 2.15/16 - 3.1/8
CAIXA METLICA
ADAPTADOR (A)
REDUTOR (R)
Acessrios 1
CATRACA 1"
28 mm
DIN 3120
DIN 3122
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
235951BR
26
4,105
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
(A)
237507BR
3/4 X 1
(R)
237508BR
1 X 3/4
L (mm)
D (mm)
T (mm)
0,354
60
40
24
0,567
71
50
27
CAIXA
L (mm)
A (mm)
B (mm)
650
57,3
68,5
CAIXA
CABO T 1"

DIN 3122
DIN 3120
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
235953BR
25
3,338
L (mm)
D (mm)
A (mm)
550
28,8
80
CAIXA
56
Experimente um novo conceito de produtividade!

As chaves com catraca Belzer unem velocidade e acesso para trabalhos de alta performance.
So 9 diferentes modelos fabricados em ao CrV, especialmente pensados para diferentes
exigncias de aplicao. Ao testar as chaves com catraca voc se abre a novas ideias e comprova
os atributos que fazem desta linha um excelente complemento para o mix convencional industrial.
Surpreenda-se com ganho de tempo no aperto e desaperto, porque os outros quesitos
que fazem da Belzer uma marca profissional industrial voc j conhece.
Tecnologia, confiabilidade e tradio.
57
Torqumetros
Os torqumetros Belzer so equipamentos leves, ergonmicos e versteis calibrados por padres da RBC.
Os torqumetros de estalo so mecnicos com click atravs de mola e trava de torque na empunhadura,
enquanto os torqumetros de braos variveis so precisos, compactos e dispensam mola para obteno
do click. J os torqumetros digitais so os mais precisos e podem se comunicar com PC e impressora.
Embalagens
Os torqumetros Belzer possuem trs tipos de embalagens de acordo com o tamanho e o cuidado exigido
no transporte de cada um.
Os torqumetros digitais e de braos variveis vm em uma caixa plstica leve e transparente.
Os torqumetros de estalo a partir de 1,70 kg at 6,50 kg vm em um estojo termoplstico de alto impacto,
leve, resistente e que no amassa. Os torqumetros alm deste peso so embalados em caixas metlicas
reforadas com alas, prticas de carregar.
Caixa plstica transparente para torqumetros de estalo at 1 kg

e para torqumetros de braos variveis e digitais.
ros
met
u
q
r
o
ara t
kg.
ca p g a 18
i
l
t
k
a me
9,7
Caix talo de
s
de e
s
etro
um
torq
a
r
a
g.
co p
lsti a 6,5 k
p
o
rm
kg
1,7
jo te
Esto talo de
s
de e
Instrues para Uso

Nas embalagens de cada torqumetro est incluso
um manual de instruo demonstrando passo a
passo sua utilizao.
58
Tabela de Converso
SISTEMA INTERNACIONAL
Unidades
SISTEMA INGLS
m Nm
c Nm
Nm
1 m Nm
0,1
1 c Nm
10
1Nm
1000
1 Lbf in
Lbf.in
Lbf.ft
gf cm
0,001
0,009
0,0007
0,01
0,088
0,007
100
8,851
113
11,3
0,113
Kgf m
10,2
0,01
0,0001
102
0,102
0,001
0,738
10197
10,2
0,102
0,083
1152,1
1,152
0,0115
1 Lbf ft
1356
135,6
1,356
12
13826
13,83
0,138
0,098
0,01
0,0001
0,0009
0,00007
0,001
0,00001
1 kgf cm
98,07
9,807
0,098
0,868
0,072
1000
0,01
1 kgf m
9807
980,7
9,807
86,8
7,233
100000
100
A Apex Tool Group oferece certificado de calibrao para os

torqumetros Belzer de acordo com a RBC - Rede Brasileira
de Calibrao.
Quando necessrio calibrar o torqumetro?

Os processos a serem controlados geralmente determinam
a periodicidade das calibraes.
Quedas bruscas ou sobrecargas podem tambm solicitar
novas calibraes.
Para solicitar calibraes ou mais informaes, ligue para
TeleApex: 0300-789-2444 ou para Assistncia Tcnica:
(15) 3238-3838.
Certificado de Calibrao

Kgf cm
1 gf cm
Calibrao

SISTEMA MTRICO
Os torqumetros Belzer possuem certificado de calibrao

de acordo com o Sistema Internacional de Rastreabilidade
com nmero de srie para cadastramento e garantia de
preciso de acordo com a Norma EN ISO 6789 : 2003.
59
Torqumetros de Estalo - Srie 1000
CDIGO
COMPRIMENTO
MULT.
VENDAS/
PS
Nm
Kgfm
Lbf.ft
Lbf.in
diviso
(Nm)
tipo de
embalagem
Caixa Plstica
1003BR
405MM
0,69
05 - 33
0,5 - 3,4
4 - 24
40 - 300
3/8
1006SBR
482MM
1,00
12 - 68
1,2 - 7
10 - 50
100 - 600
3/8
Caixa Plstica
1015BR
560MM
1,70
25 - 150
2,5 - 15
20 - 110
200 - 1300
1/2
Estojo Termoplstico
1025BR
610MM
2,30
50 - 250
5 - 25
40 - 180
450 - 2200
1/2
10
Estojo Termoplstico
1040BR
780MM
3,00
70 - 350
7 - 35
50 - 260
500 - 3100
1/2
10
Estojo Termoplstico
1060BR
880MM
5,50
100 - 600
10 - 60
60 - 440
800 - 5200
3/4
20
Estojo Termoplstico
1080BR
940MM
6,50
140 - 800
14 - 80
120 - 580
1400 - 7000
3/4
20
Estojo Termoplstico
1100BR
1030MM
9,70
200 - 1000
20 - 100
150 - 750
1500 - 8500
25
Caixa Metlica
0200BR
1410MM
18,00
500 - 2000
50 - 200
350 - 1500
4500 - 17500
50
Caixa Metlica
FAIXA DE TORQUE
Ampla Faixa de Torque : 05 a 2000 Nm.

Aperto preciso e constante, com fcil ajuste do torque desejado atravs de regulador de aperto retrtil na empunhadura da ferramenta.
Mecanismo adequado para requisitos de calibrao.
A empunhadura gira livremente para prevenir acidentes.
Duplo sinal de aviso ao torque desejado : Click e decrscimo de esforo.
O torqumetro rearma automaticamente.
O quadrado de acionamento deslizante permite apertos nos sentidos horrio e anti-horrio.
Quatro escalas : Nm, Kgfm, Lbf.ft, Lbf.in.
Preciso garantida de +/- 4%, de acordo com EN ISO 6789:2003.
Certificado de Calibrao com rastreabilidade.
Torqumetros de Braos Variveis - Srie 900
CDIGO
COMPRIMENTO
MULT.
VENDAS/
PS
906BR
380MM
910BR
450MM
930BR
590MM
tipo de
embalagem
Nm
Lbf.ft
1,00
10 - 60
7,5 - 44
1/2
1,20
20 - 100
15 - 70
1/2
Caixa Plstica
1,45
60 - 350
45 - 260
1/2
Caixa Plstica
Caixa Plstica
FAIXA DE TORQUE
Faixa de Torque : 10 a 350 Nm.

Rpido e preciso ajuste do torque atravs de sistema com parafuso de regulagem deslizante na lateral do torqumetro.
O torqumetro opera com a variao das posies das alavancas de seu mecanismo de regulagem de torque. As variaes
de torque no so obtidas pelo trabalho de uma mola, usuais nos torqumetros de estalo.
Empunhadura ergonmica.
Duplo sinal de aviso ao torque desejado: Click e decrscimo de esforo.
O torqumetro reversvel com catraca.
Escalas : Nm e Lbf.ft.
Preciso garantida de +/- 3% de acordo com a EN ISO 6789:2003.
Excelente repetibilidade.
* Torqumetros no so cobertos pelo programa de Garantia para Sempre Belzer.
60
Torqumetros Digitais - Srie 3500
Display Digital
Kit para Impresso
CDIGO
COMPRIMENTO
MULT.
VENDAS/
PS
3520BR
510MM
3534BR
585MM
*3500PBR
tipo de
embalagem
Nm
Lbf.ft
1,34
20 - 200
15 - 150
180 -1800
1/2
Caixa Plstica
1,50
34 - 340
25 - 250
300 - 3000
1/2
Caixa Plstica
0,320
Kit para impresso
Caixa
(*) Kit vendido separadamente
Lbf.in
FAIXA DE TORQUE
Faixa de Torque: 20 a 340 Nm.

Display Digital.
Alarme sonoro e visual na obteno do valor desejado de torque.
03 Luzes:
- Amarela: Indicao de medio abaixo da faixa de tolerncia - NOK
- Verde: Indicao de medio dentro da faixa de tolerncia - OK
- Vermelha: Indicao de medio acima da faixa de tolerncia - NOK
Medio nos modos: Peak Hold (Leitura de Pico) e Track (Leitura Contnua).
Torqumetro reversvel com catraca.
Escalas: Nm, Lbf.ft e Lbf.in.
Garantia de preciso de +/- 2% de acordo com a EN ISO 6789:2003.
Sada de dados via serial RS 232C para impresso ou computador.
Kit para impresso* com conexo via PC e recarregamento composto de:
- Transformador 220 volts
- Cabo para dados (standard 6 vias RJ11)
- RS232 / Adaptador
* Torqumetros no so cobertos pelo programa de Garantia para Sempre Belzer.
61
Talhadeiras, Punes e Saca-Pinos

Talhadeiras
Punes
DIN 7250
A
D
L1
L2
S
CORTE A-A
L (mm)
A (mm)
S (mm)
D (mm)
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
0,059
100
12
10
2,0
211101BR
100 X 4MM
10
0,077
125
14
10
2,5
211102BR
120 X 5MM
10
10
0,132
150
16
12
2,5
211103BR
150 X 6MM
10
175 X 19MM
10
0,204
175
19
14
3,0
207105BR
200 X 19MM
10
0,236
200
19
14
3,0
207106BR
225 X 22MM
10
0,277
225
22
14
3,5
207107BR
250 X 22MM
10
0,308
250
22
14
3,5
207108BR
300 X 25MM
10
0,499
300
25
16
4,0
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
207101BR
100 X12MM
10
207102BR
125 X 14MM
10
207103BR
150 X 16MM
207104BR
CDIGO
10 mm
CORTE A-A
L1 (mm)
D (mm)
L2 (mm)
0,054
100
35
0,068
120
40
0,091
150
45
CAIXA
Para marcar ou efetuar cavidades para permitir a execuo de furos.

Acabamento oxidado que garante uma proteo extra contra corroso.
CAIXA
Utilizadas para corte e desbaste de materiais metlicos.

Acabamento oxidado que garante uma proteo extra
contra corroso.
Saca-Pinos
TALHADEIRAS SPR
CNICOS
DIN 6458
A
A
79 mm
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
207204BR
175 X 19MM
10
207205BR
200 X 19MM
207206BR
207207BR
207208BR
L (mm)
A (mm)
B (mm)
D (mm)
0,304
175
19
14
3,0
10
0,340
200
19
14
3,0
225 X 22MM
10
0,381
225
22
14
3,5
250 X 22MM
10
0,413
250
22
14
3,5
300 X 25MM
10
0,576
300
25
16
4,0
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
209103BR
110 X 2MM
10
209104BR
125 X 3MM
10
209105BR
140 X 4MM
209106BR
L 1(mm)
D (mm)
B (mm)
L2 (mm)
0,059
110
10
35
0,068
125
10
35
10
0,082
140
10
40
165 X 5MM
10
0,100
165
10
45
209107BR
180 X 6MM
10
0,154
180
12
50
209108BR
200 X 8MM
10
0,177
200
12
58
CAIXA
Para deslocar o pino inicialmente.
CAIXA
Utilizadas para corte e desbaste de materiais metlicos.

Acabamento oxidado que garante uma proteo extra
contra corroso.
62
Martelos
PARALELOS
DIN 6450 FORMA C
Martelos Bola
A
D
ABNT NBR 14887
L1
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
210101BR
150 X 2,5MM
10
210102BR
150 X 3MM
10
210103BR
150 X 4MM
210104BR
210105BR
210106BR
CORTE A-A
D (mm)
L1 (mm)
L2 (mm)
B (mm)
0,077
2,5
150
25
10
0,077
150
30
10
10
0,077
150
35
10
150 X 5MM
10
0,082
150
35
10
150 X 6MM
10
0,109
150
38
12
150 X 8MM
10
0,118
150
42
12
L2
B2
L1
L2
CAIXA
B1
Para extrair o pino aps o mesmo ser deslocado.
Jogo de Saca-Pinos Paralelos
CDIGO
PESO DA CABEA
(GRAMAS)
MULT.
VENDAS/
PS
249002BR
200
249003BR
300
249005BR
500
249006BR
700
B1
(mm)
B2
(mm)
L1
(mm)
L2
(mm)
0,299
25
20,4
83
313
0,380
26
23
90
313
0,590
30
27,6
104
370
0,816
35
30
115
395
CAIXA
Cabea fabricada em ao forjado e temperado para conferir alta

resistncia mecnica e durabilidade.
Encabamento com cunha metlica, proporcionando uma fixao
mais segura.
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/JG
210110BR
2,5 a 8MM
Martelos Pena
N PEAS
0,590
ABNT NBR 14888
Composto por: Saca-Pinos Paralelos 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 e 8mm

ESTOJO PLSTICO
L1
Jogo de Talhadeiras, Saca-Pinos

e Punes
L2
B1
CDIGO
PESO DA
CABEA
(GRAMAS)
MULT.
VENDAS/
PS
250002BR
200
0,263
250003BR
300
0,390
250004BR
400
250005BR
500
B1
(mm)
L1 (mm)
L2 (mm)
19
95
280
23
105
320
0,522
25
113
320
0,621
27
118
320
CAIXA
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/JG
207401BR
110 X 12 a 120 X 5MM
Cabea fabricada em ao forjado e temperado para conferir alta

resistncia mecnica e durabilidade.
Encabamento com cunha metlica, proporcionando uma fixao
mais segura.
N PEAS
0,762
Composto por: Talhadeiras 100x12mm e 150x16mm, Talhadeira Tipo Bedame 165x6mm,

Saca-Pinos Cnico 140x4mm Saca-Pinos Paralelo 150x6mm e Puno 120x5mm
CAIXA
63
Caixa Sanfonada
A2
A1
Alavanca para Mecnico
CDIGO
MEDIDA
(L)
MULT.
VENDAS/
PS
248011BR
387MM
A3
0,449
A1 (mm)
A2 (mm)
A3
(mm)
CDIGO
MULT.
VENDAS/
PS
47,5
15
6,7
221001BR
3,400
COMPRIMENTO
(mm)
Largura
(mm)
ALTURA
(mm)
500
200
210
CAIXA
Uma extremidade em ponta e a outra em unha.

Arco de Serra
CDIGO
MEDIDA
DA SERRA
MULT.
VENDAS/
PS
248002BR
10 a 12
0,750
COMPRIMENTO
(mm)
ALTURA
(mm)
489
122
CAIXA
Corpo e brao extensor em Ao Carbono de grande resistncia.

Trabalha com serras de 10 e 12 polegadas tensionadas por uma
porca borboleta.
Permite montagem da serra para cortes em trs posies.

* Os produtos da Apex Tool Group esto sujeitos a alterao de embalagem,

multiplicidade e medidas sem aviso prvio.
64
Ferramentas Isoladas VDE
Dupla camada de isolao

nas ferramentas VDE
A dupla camada de proteo plstica das ferramentas VDE oferece mais segurana ao usurio e permite
que o desgaste da ferramenta seja identificado com segurana.
Quando a segunda capa protetora estiver visvel, a ferramenta VDE deve ser substituda por uma nova.
As ferramentas isoladas VDE podem ser utilizadas para trabalhos em linhas vivas de at 1000V em
correntes alternadas ou 1500V em correntes contnuas. Cada ferramenta testada individualmente ao final
de cada processo de produo.
A isolao de cada ferramenta verificada atravs de sistemas de resistncia impactos, eletricidade,
retardamento de chamas, aderncia do isolamento e testes de presso sobre a pea.
As chaves, os alicates e outras ferramentas para trabalho com eletricidade so feitas com ao de alta
qualidade e projetadas para o uso seguro e de fcil manuseio.
As ferramentas VDE isoladas atendem s mais rgidas normas internacionais de isolao, segurana e
padronizao, dentre elas, a norma europia EN60900:2004.
Dupla camada protetora
Cuidados especiais
Utilize sempre luvas isolantes e culos de proteo quando trabalhar com ferramentas;
Nunca utilize ferramentas VDE em linhas vivas caso apresentem sinais de danos ou desgastes;
No realize modificaes nas ferramentas ou na isolao VDE;
No permita que outros usurios utilizem suas ferramentas VDE;
Sempre verifique as marcas de certificao VDE nas ferramentas antes do uso em linhas vivas;
Quando trabalhar em instalaes eltricas, o mais seguro primeiramente desconectar estes sistemas das fontes
de energia ou cortar as correntes eltricas;
Somente profissionais eltricos qualificados e treinados podem trabalhar em instalaes eltricas de alta tenso;
As ferramentas VDE garantem ao usurio a mais alta proteo quando utilizadas em trabalhos de alta voltagem.
66
Propriedades das Ferramentas VDE

Ferramentas 100% Controladas
Checa-se pea a pea para a garantia
absoluta da qualidade.
Conforto e Segurana
Cabos ergonmicos para maior

conforto e menor desgaste do usurio.
Dupla Isolaco
A dupla proteo
plstica da ferramenta oferece
o dobro de segurana e resistncia.
Testes em Laboratrio
Ensaio de
Aderncia
Antes do incio do
ensaio, a pea
aquecida a 70C +/2 C por 168 horas.
Em seguida, a pea
colocada em um
suporte e puxada a
uma fora de 500N
por 3 minutos. Se
o cabo plstico
permanecer firmemente
preso pea, o ensaio
aprovado.
Ensaio de
Presso
Aplica-se um peso
de 20N sobre o
centro do cabo.
O teste satisfatrio
se a pea testada,
logo a seguir,
passar pelos ensaios
eltricos.
Ensaio Eltrico
Previamente ao ensaio,
as peas so
submergidas em um
banho de gua a 23C
por 24 horas -/+ 5 horas.
O ensaio aprovado se
no houver descargas
eltricas, fascas ou
centelhas e se a fuga
de corrente for inferior a
1mA a cada 200mm de
isolamento.
67
Ensaio de
Impacto
O ensaio realizado
a uma temperatura
ambiente de +/- 23C.
Durante o ensaio,
deixa-se um martelo
cair em queda livre
por 3 vezes sobre a
ferramenta testada.
Se o cabo no rachar,
quebrar ou mostrar
sinais de danos,
a ferramenta
aprovada.
Ensaio de
Flamabilidade
Uma chama aplicada

sobre o cabo durante
10 segundos. Se a
altura da chama no
ultrapassar 120mm
(durante um perodo
de observao de 20
segundos depois de
retirado o queimador),
a pea aprovada.
Chaves Estrela de uma Boca
Chaves Fixas de uma Boca
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
617801BR
8MM
612175BR
10MM
612176BR
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
612185BR
10MM
612186BR
11MM
L (mm)
B (mm)
A (mm)
0,063
162
19,5
11
0,071
175
20
11,5
L (mm)
B (mm)
A (mm)
612187BR
12MM
0,091
185
21,5
11,5
0,025
108
21
612188BR
13MM
0,093
185
23
12,5
0,028
109,5
24,5
7,5
612189BR
14MM
0,118
190
25,5
13
11MM
0,032
113
26
7,5
612190BR
15MM
0,129
195
27
13,5
612177BR
12MM
0,041
127
28
612191BR
17MM
0,162
208
30,5
15,5
612178BR
13MM
0,052
131
30,5
8,5
612192BR
19MM
0,206
227
33
15,5
612179BR
14MM
0,062
143
33
8,5
619202BR
21MM
0,296
244
36,4
13,2
612180BR
15MM
0,074
150
35
612193BR
22MM
0,302
250
37,5
17,5
612181BR
17MM
0,097
158
40
10
612194BR
24MM
0,375
255
42
18,5
612182BR
19MM
0,140
173
44
11
619201BR
21MM
0,185
183
48,8
12,5
612183BR
22MM
0,200
198
49
13
612184BR
24MM
0,277
224
56
14
617802BR
27MM
0,340
235
59
15
CAIXA
Encaixe cromado.
100% controladas (testadas uma a uma).
Jogo de Chaves Estrela de uma Boca
CAIXA
Encaixe cromado.
Jogo de Chaves Fixas de uma Boca
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/JG
612677BR
10 a 24MM
N DE PEAS
1,765
10
Composio: chaves estrela 10, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 19, 22 e 24 mm
CAIXA
Chaves Ajustveis
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
JG
612676BR
10 a 24MM
N DE PEAS
1,18
10
Composto por chaves: 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 17 - 19 - 22 - 24 MM

CAIXA
CDIGO
ABERTUA
MXIMA
MULT.
VENDAS/
PS
616849BR
24MM
616850BR
28MM
616851BR
34MM
L (mm)
A (mm)
0,350
215
35
0,590
265
35
0,910
310
36
CAIXA

* Produtos da marca Belzer Unior no so cobertos pelo programa de Garantia para Sempre Belzer.
68
Soquetes Sextavados 1/2"
Extenses 1/2
Perfil
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
617803BR
8MM
0,090
612195BR
10MM
0,096
612196BR
11MM
0,098
612197BR
12MM
0,098
612198BR
13MM
612199BR
14MM
612200BR
17MM
612201BR
612202BR
D1
(mm)
D2
(mm)
L
(mm)
T
(mm)
18
27,4
54,6
12
18
26
51,5
19,5
26,5
51,5
20,5
26,5
51,5
12
0,099
21,5
26,5
51,5
12
0,105
22,5
26,5
51,5
12
0,120
28
26
51,5
12
19MM
0,132
30
28
51,5
14
22MM
0,180
34
29
51,5
14
612203BR
24MM
0,200
37
32,5
55
16
617804BR
27MM
0,260
40,5
32,5
58
18
CDIGO
MULT.
VENDAS/
PS
12
612205BR
12
612204BR
L (mm)
D (mm)
0,194
125
27
0,371
250
28
CAIXA
Encaixe cromado.
Jogo de Soquetes 1/2
CAIXA
Encaixe cromado.
Catraca Reversvel 1/2
CDIGO
MULT.
VENDAS/
PS
612206BR
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
JG
612678BR
10 a 24MM
Composio:
Soquetes em Milmetros: 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 22, 24MM
Acessrios: Catraca 275MM - Extenso 125MM
Caixa Metlica
0,512
L (mm)
B (mm)
A (mm)
275
66
46
CAIXA
CAIXA
Caractersticas mecnicas de acordo com a norma DIN 7449.

ngulo mnimo de giro de 10.
Mecanismo interior metlico.
Possui boto para mudar o sentido do giro da catraca.
69
N PEAS
2,62
11
Alicate Universal
CDIGO
L (mm)
B (mm)
C (mm)
A (mm)
CAPACIDADE DE CORTE
Arame mole
Arame duro
(mm)
(MM)
610422BR
0,250
180
27
38
10
2,5
1,8
610423BR
0,310
200
29
41
10,5
2,5
2,0
CAIXA
Corpo tratado termicamente.

Gume de corte temperado por induo.
Cabea polida e cromada.
Cabos ergonmicos de material bi-componente.
Alicate Descascador de Fios
CDIGO
610433BR
L (mm)
B (mm)
A (mm)
C (mm)
CAPACIDADE DE
CORTE (mm2)
160
18
40
0,6-10
0,170
CAIXA

Regulvel para cada bitola de fio.
Alicate Bico Chato Longo
CDIGO
610430BR
0,145
L (mm)
B (mm)
A (mm)
C (mm)
160
16
49
CAIXA

Bico dentado para melhor agarre.
70
Alicate Bico Longo Reto com Corte
CDIGO
L (mm)
B (mm)
D (mm)
A (mm)
C (mm)
CAPACIDADE DE CORTE
Arame mole
Arame duro
(mm)
(MM)
610436BR
0,160
170
17
2,5
61
2,0
1,6
610437BR
0,180
200
17
2,5
77
2,5
1,8
CAIXA

Ponta semi redonda.
Alicate Bico Longo Curvo com Corte
CDIGO
L (mm)
B (mm)
D (mm)
A (mm)
C (mm)
CAPACIDADE DE CORTE
Arame mole
Arame duro
(mm)
(MM)
610438BR
0,160
170
17
2,5
61
2,0
1,6
610439BR
0,180
200
17
2,5
77
2,5
1,8
CAIXA

Ponta semi redonda.
Bico em ngulo de 45.
Alicate de Corte Diagonal
CDIGO
L (mm)
B (mm)
A (mm)
C (mm)
CAPACIDADE DE CORTE
Arame mole
Arame duro
(mm)
(MM)
610426BR
0,150
140
19
9,5
18
2,0
1,6
610427BR
0,180
160
22,5
10
22
2,5
1,6
CAIXA

71
Alicate Bomba D'gua
Alicate de Corte Diagonal Reforado
CDIGO
L
(mm)
B
(mm)
A
(mm)
C
(mm)
CAPACIDADE DE CORTE
Arame mole Arame duro
(mm)
(MM)
610428BR
0,310
180
28
11
20
3,0
1,8
611756BR
0,293
200
27
11
21
3,0
1,8
CDIGO
1
611993BR
0,427
L (mm)
D (mm)
240
6,5
CAIXA
CAIXA

Acabamento cromado.
Mandbula temperada por induo.
Abertura da mandbula ajustvel em 7 posies.

Chaves de Fenda
Alicate Corta Cabos
Perfil
CDIGO
610441BR
0,510
L (mm)
A (mm)
CDIGO
230
22
616436BR
2,5 X 75MM
0,031
616438BR
3,5 X 100MM
0,039
616439BR
4 X 100MM
0,039
616440BR
5,5 X 125MM
616441BR
6,5 X 150MM
616442BR
8 X 175MM
CAIXA
Para cortar cabos sem componentes de ao.

MEDIDA
C (mm)
L (mm)
0,4 X 2,5
75
160
0,6 X 3,5
100
185
0,8 X 4
100
185
0,070
1 X 5,5
125
225
0,105
1,2 X 6,5
150
260
0,145
1,2 X 8
175
295
CAIXA
Ponta oxidada.
Cabo ergonmico.
Material tri-componente.
As chaves podem ser penduradas diretamente pelo cabo,
que possui um furo para esta funo.
72
Jogo de Chaves Hexagonais com Cabo
Chaves Phillips
Perfil
CDIGO
MEDIDA
C (mm)
N0 X 60MM
0,033
616444BR
N1 X 80MM
616445BR
N2 X 100MM
616446BR
N3 X 150MM
616447BR
N4 X 200MM
616443BR
L (mm)
NMERO
DA PONTA
60
145
0,058
80
180
0,092
100
210
0,156
150
270
0,238
200
320
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/JG
617048BR
2,5 a 8MM
N PEAS
0,550
Composio: Chaves em milmetros: 2,5; 3; 4; 5; 6; 8

CAIXA
Chaves Canho
CAIXA
Ponta oxidada.
Cabo ergonmico.
Perfil
Jogo de Chaves de Fenda e Phillips
CDIGO
MULT.
VENDAS/JG
617042BR
N PEAS
0,5
CDIGO
MEDIDA
C (mm)
L (mm)
616465BR
6 X 125MM
616466BR
7 X 125MM
0,088
125
225
0,122
125
616467BR
8 X 125MM
235
0,123
125
616468BR
235
10 X 125MM
0,127
125
616469BR
235
13 X 125MM
0,167
125
245
CAIXA
Composio:
Chaves de Fenda em milmetros: 2,5x75; 4x100; 5,5x125; 6,5x150
Chaves Phillips em milmetros: N1X80; N2x100.
Encaixe oxidado.
Cabo ergonmico.
CAIXA
Chaves Hexagonais com Cabo
Chaves Torx
Perfil
Perfil
CDIGO
MEDIDA
C (mm)
L (mm)
616449BR
3MM
616450BR
4MM
0,049
75
175
0,055
75
175
616451BR
5MM
0,079
75
185
616452BR
6MM
0,095
100
210
616453BR
8MM
0,129
100
210
CAIXA
Ponta oxidada.
Cabo ergonmico.
CDIGO
MEDIDA
C (mm)
L (mm)
616454BR
T10
616455BR
T15
0,033
60
140
0,058
80
616456BR
T20
180
0,059
80
616457BR
180
T25
0,059
80
180
616458BR
T27
0,091
100
210
616459BR
T30
0,092
100
210
CAIXA
Ponta oxidada.
73
Serra Manual
Pina de Preciso Isolada - Ponta Reta
CDIGO
MULT.
VENDAS/ PS
620048BR
10
COMPRIMENTO
(mm)
LARGURA
(mm)
150
0,010
CAIXA
CDIGO
MULT.
VENDAS/ PS
616847BR
Arco de Serra
L (mm)
0,04
150
CAIXA
Pina de Preciso Isolada - Ponta Curva
CDIGO
MULT.
VENDAS/ PS
616848BR
MULT.
VENDAS/ PS
615502BR
L (mm)
0,24
150
CAIXA
L (mm)
0,04
CDIGO
150
Jogo de Ferramentas VDE
CAIXA
Faca Desencapadora de Cabos
CDIGO
MULT.
VENDAS/ PS
619101BR
L (mm)
0,065
140
CAIXA
Faca Curva Desencapadora de Cabos
CDIGO
MULT.
VENDAS/JG
617571BR
N PEAS
1,970
13
Composio:
Alicates: Universal 180mm - Corte Diagonal 160mm - Descascador de Fios 160mm - Bico
Chato Longo 160mm / Arco de Serra / Faca Curva Desencapadora de Cabos / Chaves em
milmetros: Fenda (1,5x75; 4x100; 5,5x125) - Phillips (4,7x80 (N1), 6x100 (N2))
Teste de Voltagem: 0,5x3mm / Trena de Ao 3m
ESTOJO DE BRIM
CDIGO
MULT.
VENDAS/ PS
615494BR
L (mm)
0,065
180
CAIXA

74
Ferramentas Profissionais para Reparao
Alicates
Ao Cromo-Nquel:
durabilidade, maleabilidade
e resistncia ao desgaste.
Cabo ergonmico antideslizante

proporciona maior conforto.
Alicates Reforados
Design diferenciado
proporciona excelente
desempenho.
Design especial reduz

o esforo em at 40%.
nica pea forjada: maior firmeza

e alinhamento. Prolonga a vida
til em at 20%.
Cabo ergonmico antideslizante

proporciona maior conforto.
Jogo de Alicates para Anis de Reteno - 8 Alicates em 1

90
45
Ponta 1,5
Ponta 2
4 cabeas intercambiveis.
Podem ser utilizadas tanto para abrir quanto para fechar anis.
Praticidade: troca fcil da cabea.
76
Alicates Isolados
Ferramentas fabricadas e certificadas
conforme as normas ANSI e DIN.
Os alicates so forjados em
ao Cromo-Vandio e tratados
termicamente. O acabamento
em Nquel Cromo protege
contra corroso.
Como medida de segurana,

todas as ferramentas so
testadas com 10000V e
aprovadas para uso em 1000V.
Cabo ergonmico com duplo material

para maior conforto e resistncia.
Processo de fabricao segue norma IEC 60900
Ensaio de Aderncia
Ensaio de Presso
Ensaio Eltrico
Ensaio de Impacto
Ensaio de Flamabilidade
77
Alicates
Alicate Universal
DIN 5236
ANSI B107.20M
ANSI B107.13M
ST70303AST
ST70611AST
CDIGO
MEDIDA
L (mm)
T (mm)
a (mm)
b (mm)
COBRE
(MM)
CAPACIDADE DE CORTE
Arame mole
Arame duro
(mm)
(MM)
ST70611AST
4"
0,076
110
8,5
15,5
49,5
1,5
1,3
1,0
ST70303AST
8"
0,368
200
13,5
28
54
2,6
2,5
2,3
Blister
Aplicao: puxar, prender, enrolar, deformar e cortar arames e chapas finas.

Design do corte aperfeioado e tratado termicamente para maior vida til.
Cabo antideslizante e resistente a leo.
Dois materiais diferentes utilizados no design da empunhadura para melhor aparncia, ergonomia e conforto.
Alicate Corte Frontal

ANSI B107.11M
CDIGO
MEDIDA
ST70616AST
4"
0,074
L (mm)
T (mm)
a (mm)
b (mm)
COBRE
(MM)
105
13,5
15,5
52
1,5
CAPACIDADE DE CORTE
Arame mole
Arame duro
(mm)
(MM)
1,3
1,0
Blister

Alicate Corte Diagonal

DIN 5238
ANSI B107.11M
e
L
b
CDIGO
ST70615AST
ST70202AST
MEDIDA
L (mm)
T (mm)
a (mm)
b (mm)
COBRE
(MM)
CAPACIDADE DE CORTE
Arame mole
Arame duro
(mm)
(MM)
ST70615AST
4"
0,072
108
11
52
1,5
1,3
1,0
ST70202AST
6"
0,164
160
11,5
19,5
52
2,6
2,4
2,0
Blister
Aplicao: cortar cabos e arames. Utilizado tambm em trabalhos de eletricidade e artesanato em geral.
* Informe-se sobre os termos e condies da Garantia Vitalcia Sata ao final do catlogo.
78
Alicate de Presso Mordente Curvo
Alicate Bomba D'gua
FEDERAL GGG-W-00649
CDIGO
MEDIDA
ST700041ST
10"
L
(mm)
T
(mm)
242
7,9
0,352
a
b
(mm) (mm)
50,8
50,6
CAIXA
Aplicao: utilizado para trabalhos de manuteno em redes eltricas

e instalaes hidrulicas.
CDIGO
Alicate Bomba D'gua

Articulado de Extenso
MEDIDA
L (mm)
ABERTURA
MXIMA
a (mm)
ST71101ST
5"
0,196
144
42
25MM
ST71102ST
7"
0,213
186
56
42MM
ST71103ST
10"
0,275
222
66
48MM
BLISTER
DIN 5231
ANSI B107.23M
Aplicao: segurar, puxar e prender peas firmemente.

Em trabalhos leves pode ser utilizado como prensa.
Alicate Bico Chato

ANSI B107.13M
CDIGO
L
(mm)
MEDIDA
T
(mm)
a
b
(mm) (mm)
DO TUBO
ST70412ST
10"
0,395
250
42
52
9,5
5-45MM
ST70413ST
12"
0,475
300
75
73
13,0
5-54MM
Blister
CDIGO
MEDIDA
ST70614AST
5"
0,081
L
(mm)
T
(mm)
a
(mm)
b
(mm)
125
11,5
52
Blister
Aplicao: indicado para segurar, puxar e dobrar fios e arames

nos segmentos mecnico e eltrico.
Design do corte aperfeioado e tratado termicamente
para maior vida til.
Dois materiais diferentes utilizados no design da empunhadura
para melhor aparncia, ergonomia e conforto.
79
Alicate Bico Meia-Cana

ANSI B107.13M
CDIGO
MEDIDA
ST70612AST
5"
0,076
L (mm)
T (mm)
a (mm)
b (mm)
COBRE
(MM)
140
7,5
11,5
51,5
1,5
CAPACIDADE DE CORTE
Arame mole
Arame duro
(mm)
(MM)
1,3
1,0
Blister
Aplicao: cortar, prender e dobrar cabos e arames. Indicado para trabalhos eltricos, de telefonia e tambm artesanato.
Alicate Bico Meia-Cana Longo

DIN 5236
ANSI B107.13M
CDIGO
MEDIDA
L (mm)
T (mm)
a (mm)
b (mm)
COBRE
(MM)
CAPACIDADE DE CORTE
Arame mole
Arame duro
(mm)
(MM)
ST70101AST
6"
0,223
159
10,5
19
52
2,2
2,0
1,6
ST70102AST
8"
0,299
207
11
22
52
2,6
2,4
2,0
Blister
Alicate Bico Meia-Cana Curvo

ANSI B107.13M
CDIGO
MEDIDA
ST70613AST
5"
0,083
L (mm)
T (mm)
a (mm)
b (mm)
COBRE
(MM)
120
7,5
11,5
51,5
1,5
CAPACIDADE DE CORTE
Arame mole
Arame duro
(mm)
(MM)
1,3
Blister
80
1,0
Alicate para Anis Externos, Bico Reto
CDIGO
MEDIDA
ST72001ST
7"
0,166
L (mm)
ANEL
PONTAS
175
10-40MM
1,8MM
Alicate para Anis Internos, Bico Reto
CDIGO
MEDIDA
ST72004ST
7"
0,160
L (mm)
ANEL
PONTAS
175
12-65MM
1,8MM
Blister
Blister
Aplicao: colocar e retirar anis de reteno. Para anis externos.
Aplicao: colocar e retirar anis de reteno. Para anis internos.
Alicate para Anis Externos,

Bico Curvo
CDIGO
MEDIDA
ST72002ST
7"
0,162
Alicate para Anis Internos,

Bico Curvo
L (mm)
ANEL
PONTAS
175
12-40MM
1,8MM
CDIGO
MEDIDA
ST72005ST
7"
0,162
L (mm)
ANEL
PONTAS
175
12-65MM
1,8MM
Blister
Blister
81
Alicate para Anis Externos, Bico Reto

Bico Curvo
DIN 5254
DIN 5254
CDIGO
MEDIDA
ST72011ST
5"
ST72012ST
7"
6
6
0,120
0,175
L(mm)
ANEL
PONTAS
CDIGO
125
8-25MM
0,7MM
ST72041ST
5"
0,121
125
8-25MM
0,7MM
1,8MM
ST72042ST
7"
0,175
175
19-60MM
1,8MM
175
19-60MM
MEDIDA
L(mm)
ANEL
PONTAS
Blister
Blister

Fabricados em ao CR-V com extremidades tratadas
termicamente para oferecer maior vida til.
Acabamento oxidado protege contra ferrugem e corroso.

Fabricados em ao CR-V com extremidades tratadas termicamente
para oferecer maior vida til.
Alicate para Anis Externos,

Bico Curvo
Alicate Corta Cabos e Arame
DIN 5254
CDIGO
MEDIDA
ST72021ST
5"
ST72022ST
7"
L(mm)
ANEL
PONTAS
0,119
125
8-25MM
0,7MM
0,183
175
19-60MM
1,8MM
Blister
DIN 5254
L(mm)
ST72031ST
5"
0,122
ST72032ST
7"
0,182
ANEL
PONTAS
125
8-25MM
0,7MM
175
19-60MM
1,8MM
ST72501ST
6"
0,063
9MM
ST72502ST
8"
0,417
11MM
ST72503ST
10"
0,472
13MM
Aplicao: utilizado para cortar cabos flexveis e macios

(em cobre e alumnio - sem componentes de ao).

Bico Reto
MEDIDA
MEDIDA
Blister

CDIGO
CAPACIDADE DE
CORTE
CDIGO
Blister

82
Alicates para uso Eltrico e Eletrnico


Automtico Tipo A
QB/T2207-1996
CDIGO
MEDIDA
ST91212ST
7"
L (mm)
CABO
204
0,5 - 1,2 - 1,6 - 2,0MM
0,240
Blister
L
a
(mm) (mm)

Automtico Tipo B
CABO
CDIGO
MEDIDA
ST91201ST
6"
0,140
155
51
0,52 - 0,05MM
20-30 AWG
ST91202ST
7"
12
0,174
183
60
0,32 - 5,26MM
10-22AWG
QB/T2207-1996
Blister

Autoajustvel
CDIGO
MEDIDA
ST91213ST
7"
0,240
L(mm)
CABO
204
1,0 - 1,6 - 2,0 - 2,6 - 3,2MM
Blister
Alicate de Crimpar
CDIGO
MEDIDA
ST91108ST
6.1/2"
0,242
L
(mm)
T
(mm)
a
(mm)
CABO
170
18,5
80
0,5 - 6,0MM
Blister
CDIGO
MEDIDA
ST91102ST
8"
Blister
0,439
L
(mm)
a
(mm)
204
67
CABO
0,5 - 0,75MM
22-20 AWG
1 - 1,5MM
18-16 AWG
2,5MM
16-14 AWG
rea de crimpar: ao Nquel-Cromo4MM

-Molibdnio.
6MM
Corpo: ao Carbono.
Cabo: plstico em fibra de vidro e nylon.
Boto de ajuste de presso com seis nveis.
Para prensar terminais tubulares.
Utilizado em painis de comando eltrico, conexes
de bornes e CLP.
83
14-12 AWG
12-10 AWG
Alicate de Crimpar Cabo Coaxial
CDIGO
MEDIDA
ST91104ST
9.1/2"
0,603
L (mm)
a (mm)
CABO
204
67
1,72 - 2,5 - 5,4 - 6,48 - 8,2MM
L (mm)
a (mm)
CABO
228
67
Blister
rea de crimpar: ao Nquel-Cromo-Molibdnio.

Corpo: ao Carbono.

Para prensar terminais RG (RG 58, 59, 60).
Antenas, transmisso.
Alicate de Crimpar Conectores
CDIGO
MEDIDA
ST91107ST
9"
0,582
Blister

Corpo: ao Carbono.
0,5 - 1MM
22-18 AWG
1,1 - 2,5MM
16-14 AWG
4 - 6MM
12-10 AWG
Alicate de Crimpar Conector Modular
CDIGO
MEDIDA
ST91109ST
9"
0,541
L (mm)
T (mm)
a (mm)
b (mm)
CONECTOR
230
24
46
96
4P4C, 4P2C, 6P6C, 6P4C, 6P2C,

8P8C, 8P6C, BP4C, 8P2C
Blister

Corpo: ao Carbono.
Utilizado para cabos de rede e telefonia.
Economiza energia, sistema com boto de ajuste de presso.
Trs em um: crimpar, desencapar e cortar.
84
Alicate de Crimpar Reforado - Terminais Isolados
CDIGO
MEDIDA
ST91105ST
9"
0,582
L (mm)
a (mm)
240
67
CABO
0,5 - 1MM
Blister
22-18 AWG Vermelho
1,1 - 2,5MM
16-14 AWG Azul
4 - 6MM
12-10 AWG Amarelo

Corpo: ao Carbono.
Para prensar terminais isolados (1,5 at 6).
Alicate de Crimpar Reforado - Terminais No Isolados
CDIGO
MEDIDA
ST91106ST
10.1/4"
0,574
L (mm)
a (mm)
262
76
CABO
CAIXA TAG

Corpo: ao Carbono.
Prensar terminais no isolados.
1,5MM
22-16 AWG
2,5 - 4MM
16-12 AWG
6 - 8MM
12-10 AWG
10MM
8-6 AWG
Alicates Reforados
Alicate Universal Reforado
DIN 5244
ANSI B107.20M
CDIGO
MEDIDA
ST72203AST
8"
0,413
L (mm)
T (mm)
a (mm)
b (mm)
COBRE
(MM)
200
10
18
59
2,6
BLISTER
Alta alvancagem.
Poder de corte duplo.
Desenho que proporciona alto desempenho reduzindo o esforo em 40% se comparado com os alicates padres.
Design do corte aperfeioado e tratado termicamente para maior durabilidade.
O furo do rebite do alicate calibrado, o que permite perfeito alinhamento aumentando em at 20% sua vida til.
85
CAPACIDADE DE CORTE
Arame mole
Arame duro
(mm)
(MM)
2,5
2,3
Alicate Corte Diagonal Reforado

DIN 5238
ANSI B107.11M
CDIGO
MEDIDA
ST72302AST
7"
0,315
L (mm)
T (mm)
a (mm)
b (mm)
COBRE
(MM)
175
70,5
74
59
2,6
CAPACIDADE DE CORTE
Arame mole
Arame duro
(mm)
(MM)
2,4
2,0
BLISTER
Alta alvancagem.
Alicate Bico Meia-Cana Reforado

DIN 5236
ANSI B107.13M
CDIGO
MEDIDA
ST72402AST
8"
0,314
L (mm)
T (mm)
a (mm)
b (mm)
COBRE
(MM)
200
10
18
59
2,6
BLISTER
Alta alvancagem.
Jogos
Jogo de Alicates para Anis de Reteno
NMERO DE
PEAS
CDIGO
ST09251SJ
0,285
Composio do jogo: Corpo do Alicate - Ponta Reta 1,5 MM - Ponta Reta 2,0 MM
Ponta 45 - Ponta 90
CAIXA BERO PLSTICO
4 cabeas intercambiveis.
Podem ser utilizadas tanto para abrir quanto para fechar anis.
Praticidade: troca fcil da cabea.
86
CAPACIDADE DE CORTE
Arame mole
Arame duro
(mm)
(MM)
2,4
2,0
Alicates Isolados
Alicate Universal Isolado
DIN 5244
ANSI B107.20M
IEC 60900
CDIGO
MEDIDA
ST70333ST
8"
L
(mm)
T
(mm)
a
(mm)
b
(mm)
CAPACIDADE DE CORTE
ARAME MDIO
220
12
28
60
2,0MM
0,359
Blister
Seguro para trabalhos de alta voltagem.

At 1000V em correntes alternadas.
Forjado em ao Cromo-Vandio e tratado termicamente. Acabamento em Nquel-Cromo protege contra a corroso
Alicate Corte Diagonal Isolado

DIN 5238
ANSI B107.11M
IEC 60900
L
(mm)
CDIGO
MEDIDA
ST70232ST
6"
0,244
ST70233ST
7"
0,337
T
(mm)
a
(mm)
b
(mm)
CAPACIDADE DE CORTE
ARAME MDIO
160
10
19
62
1,6MM
180
12,5
30
58
2,0MM
Blister

Alicate Bico Meia-Cana Isolado

DIN 5236
ANSI B107.13M
IEC 60900
CDIGO
MEDIDA
ST70131ST
6"
0,176
L
(mm)
T
(mm)
a
(mm)
b
(mm)
c
(mm)
CAPACIDADE DE CORTE
ARAME MDIO
166
10
18
59
2,5
1,6MM
Blister

87
Ferramentas de Corte
Alicate Corta Cabo e Vergalho
Sistema transforma aproximadamente

22kg no cabo para 1800 kg na ponta
de corte.
Cabo ergonmico em
borracha para melhor
agarre.
Vista do Corte
Permite ajustar a mandbula para

melhor corte, dependendo do material.
Alas de ao tubular.
Maior fora, mais leve.
Mandbula de ao de alta dureza com ranhuras de corte

na diagonal. Dimetro de corte: at 3,17mm (1/8).
Dureza de corte: 60 HRC
Alicate Corta Cabo e Vergalho

DIN 5236
ANSI B107.16M
L
a
ST93501SC
DEMAIS CDIGOS
CDIGO
MEDIDA
L
(mm)
a
(mm)
b
(mm)
CAPACIDADE DE CORTE
ARAME MOLE
ARAME DURO
*ST93501SC
8"
0,295
212,5
41
63,5
3.17 (1/8")
3.17 (1/8")
ST93502ST
12"
0,713
325,0
50
139
5 (3/16")
4 (5/12")
ST93503ST
14"
1,025
370,0
65
140
7 (1/4")
5 (3/16")
ST93504ST
18"
1,426
470,0
80
141
8 (5/16")
6 (1/4")
ST93505ST
24"
2,720
634,0
100
160
10 (3/8")
8 (5/16")
ST93506ST
30"
4,317
765,0
110
180
13 (1/2")
10 (3/8")
ST93507ST
36"
6,400
917,0
110
190
16 (5/8")
12 (7/16")
ST93508ST
42"
8,000
1053,0
140
210
19 (3/4")
14 (9/16")
ST93509ST
48"
12,000
1213,0
160
250
22 (7/8")
16 (5/8")
(*) CAIXA TAG

Caixa
* Ferramentas de corte no so cobertas pelo programa de Garantia Vitalcia Sata.
88
Mini Cortador de Tubos
Cortador de Tubos
CDIGO
Abertura de
Corte
ST97301ST
3 - 28 MM
12
0,234
ST97302ST
3 - 31 MM
12
0,283
Blister
Aplicao: corta tubos de cobre, bronze e alumnio (materiais no

ferrosos). No aplicvel em tubos macios.
Lmina de alta dureza, permite um corte preciso e sem rebarbas.
Ajustador desliza facilmente, permitindo um rpido ajuste.
CDIGO
Abertura de
Corte
ST97305ST
3 - 16 MM
0,114
Blister

Ideal para utilizao em locais de difcil acesso.
Manpulo grande para maior torque.
Ajustador com ranhuras para melhor agarre no fechamento.
Cortador de Tubos
Lminas de Reposio - 2 Peas
CDIGO
Abertura de
Corte
ST97303ST
6 - 64 MM
ST97311ST
0,666
Blister

Lmina de alta dureza, permite um corte preciso.
Raspador lateral para remoo de rebarbas.
Ajustador desliza facilmente, permitindo um rpido ajuste.
Trs rolamentos para facilitar o giro no corte.
ST97312ST
Cortador de Tubos para PVC
CDIGO
Abertura de Corte
ST97311ST
3 X 18MM; 3 X 18MM
12
0,013
Uso nos cortadores de tubos ST97301ST e ST970302ST

ST97312ST
6,2 X 18MM; 6,2 X 22MM
12
0,017
Uso no cortador de tubos ST97303ST

Blister
Tesoura Aviao Corte Esquerdo

CDIGO
Abertura de
Corte
ST97304ST
3 - 42 MM
ANSI B107.16
0,372
Blister
Construo totalmente em ao para maior durabilidade.

Cabo com trava para maior segurana.
Lmina de corte com tratamento trmico especial e antioxidante.
Sistema de fechamento tipo catraca.
L
a
Corte Esquerdo
CDIGO
Abertura de
Corte
ST93101ST
10"
0,420
L (mm)
a (mm)
b (mm)
250
48
77
Blister
Lminas em ao Cromo-Vandio SAE 6150 com bordas serrilhadas.

Dureza HRC 55-60.
Fio de corte temperado por induo HRC 60-62.
Dimetro mximo de corte de chapas laminadas: at 1,2mm
de espessura.
Dimetro mximo de corte de chapas inoxidveis: at 0,7mm.
* Ferramentas de corte no so cobertas pelo programa de Garantia Vitalcia Sata.
89
Carrinhos, Armrios
e Caixas
Tesoura Aviao Corte Direito

ANSI B107.16
Caixa Sanfonada
com 5 Gavetas Metlica
L
a
Corte Direito
CDIGO
Abertura de
Corte
ST93102ST
10"
0,422
L (mm)
a (mm)
b (mm)
250
48
77
Possibilita o uso
de cadeado.
Confortvel ala tubular.
Blister

Dureza HRC 55-60.
de espessura.
Chapa em
ao reforado
de 1,2mm
de espessura.
Brao de suporte
reforado.
Pintura verde brilhante

padro Sata.
CDIGO
Tesoura Aviao Corte Reto
ST95104ASC
ANSI B107.16
8,400
LARGURA
(mm)
PROFUNDIDADE
(mm)
ALTURA
(mm)
430
200
200
CAIXA
Caixa com 3 Gavetas - Metlica

Forro de proteo
emborrachado em
todas as gavetas.
Fcil movimentao,
as gavetas saem
completamente.
Corte Reto
CDIGO
Abertura de
Corte
L (mm)
a (mm)
b (mm)
ST93103ST
10"
0,434
250
48
77
ST93104ST
11"
0,950
275
48
77
Sistema interno de trava.
Blister
Trilhos com sistema telescpico

reforado, desliza suavemente
para facilitar o trabalho.

Dureza HRC 55-60.
de espessura.
CDIGO
ST95105SC
Tesoura Multiuso
13,500
LARGURA
(mm)
PROFUNDIDADE
(mm)
ALTURA
(mm)
670
315
265
CAIXA
ANSI B107.16
Caixa Tipo Gabinete

com 6 Gavetas - Metlica
Bandeja
auxiliar removvel.
Fechamento
com chave.
Forro de proteo
emborrachado em
todas as gavetas.
Alas laterais
para manuseio.
CDIGO
Abertura de
Corte
L (mm)
a (mm)
b (mm)
ST93302ST
8"
0,322
205
30
87
ST93303ST
10"
0,510
254
35
105
*ST93304ST
12"
0,668
305
40
110
Trilhos com sistema

telescpico reforado, desliza
suavemente para facilitar o trabalho.
CDIGO
TAG
(*) CAixa

Padro Bulldog para cortar lminas de at 1,6mm em chapas
laminadas ou at 1,0mm em chapas inoxidveis.
ST95106SC
25,000
LARGURA
(mm)
PROFUNDIDADE
(mm)
ALTURA
(mm)
660
305
380
CAIXA
Ideal para equipamentos eletrnicos.
* Ferramentas de corte, carrinhos, armrios e caixas no so cobertos pelo programa de Garantia Vitalcia Sata.
90
Puxadores com
tiras em PVC para
identificao do
contedo da gaveta.
Caixa Plstica Sanfonada
Caixa Plstica
Estrutura reforada:
caixa em plstico
PP (polipropileno)
com resina de fibra.
Permite utilizao de cadeado.
ST95161ST
Estrutura reforada:
caixa em plstico
PP (polipropileno)
Desenhada para
resistir impactos
elevados.
Bandeja removvel.
Boa resistncia a
produtos qumicos,
solventes e
temperaturas.
Fechamento duplo
com travas tipo slider.
Trava central.
Boa resistncia
a produtos qumicos,
solventes, temperaturas
elevadas e impactos.
ST95162ST
CDIGO
MEDIDA
ST95161SC
15"
ST95162SC
16"
LARGURA
(mm)
PROFUNDIDADE
(mm)
ALTURA
(mm)
0,800
385
202
140
1,600
400
225
203
CDIGO
MEDIDA
ST95166SC
17"
Braos de movimentao
em ao reforado.
LARGURA
(mm)
PROFUNDIDADE
(mm)
ALTURA
(mm)
440
230
250
2,100
CAIXA
Maleta de Alumnio
Estrutura reforada
em alumnio prata fosco.
Revestimento interno
forrado e antirrudo.
CAIXA
Caixa Plstica - Trava Dupla

Cantos (8) e pezinhos
em borracha.
Trava dupla em metal.
Permite utilizao de cadeado.
Estrutura reforada:
caixa em plstico
PP (polipropileno)
ST95164ST
CDIGO
MEDIDA
ST03601SC
16"
Divisrias internas podem ser

alteradas conforme necessidade.
LARGURA
(mm)
PROFUNDIDADE
(mm)
ALTURA
(mm)
425
305
125
2,500
CAIXA
Carro para Ferramentas

com 7 Gavetas
Bandeja removvel
com diviso.
Para maior conforto:

manpulo revestido
em PVC.
Para segurana: porta chaves

de fenda com cadeado.
ST95163ST
Boa resistncia
a produtos qumicos,
solventes, temperaturas
elevadas e impactos.
Trava dupla central.
Puxadores em
alumnio na cor
prata.
Fechamento
com chave.
CDIGO
MEDIDA
ST95163SC
18"
ST95164SC
21"
LARGURA
(mm)
PROFUNDIDADE
(mm)
ALTURA
(mm)
1,800
450
243
210
2,417
530
253
220
Resistncia:
chapa com 1,2mm
de espessura.
CAIXA
Trilhos com sistema

telescpico reforado,
deslizam suavemente
Segurana: rodas de nylon

com trava em duas rodas.
CDIGO
ST95107SC
* Carrinhos, armrios e caixas no so cobertos pelo programa de Garantia Vitalcia Sata.
CAIXA
91
83,950
LARGURA
(mm)
PROFUNDIDADE
(mm)
ALTURA
(mm)
680
458
860
Carro Bancada para Ferramentas

Base em madeira
de alta resistncia
impactos.
Carro Tipo Gabinete

com 2 Gavetas

manpulo revestido
em PVC.
Base lateral dobrvel

que otimiza o espao
de trabalho.
Puxadores em alumnio
na cor prata.
Resistncia: chapa
laminada de 1,2mm
de espessura.
Resistncia:
chapa com 1,2mm
de espessura.
Porta lateral
com fechamento
independente.
Trilhos com sistema

deslizam suavemente
CDIGO
ST95109SC
94,300
Trilhos com sistema

deslizam suavemente
Segurana: rodas
de nylon com trava
em duas rodas.
LARGURA
(mm)
PROFUNDIDADE
(mm)
ALTURA
(mm)
1035
457
897
Tampa com duplo

amortecedor para
evitar choques ou
acidentes.
Fechamento
independente com
chave das gavetas
e tampa superior.
Para segurana:
porta chaves de
fenda com cadeado.
Bandeja auxiliar
ideal para mquinas e
ferramentas grandes.

CDIGO
ST95118SC
100,000
LARGURA
(mm)
PROFUNDIDADE
(mm)
ALTURA
(mm)
1336
416
940
CAIXA
CAIXA
Carro Aberto para Ferramentas

Fechamento
com chave.
Abertura deslizante
das portas superiores.
Carro Tipo Gabinete

com 4 Gavetas
Manpulo para
movimentao em
formato cilndrico
para maior conforto.
Tampa com amortecedor para evitar

choques e acidentes.
Duas gavetas
inferiores.
manpulo revestido
em PVC.
Trilhos com sistema

deslizam suavemente
Trilhos com sistema

deslizam suavemente
para facilitar o trabalho
(gavetas e porta superior).
Rodas em Nylon
com 2 travas (2 rodas
com giro livre).
Estrutura tubular
totalmente reforada.
CDIGO
ST95113SC
27,000
LARGURA
(mm)
PROFUNDIDADE
(mm)
ALTURA
(mm)
785
440
425
CAIXA
Resistncia: chapa
laminada de 1,2mm
de espessura.

CDIGO
ST95119SC
CAIXA
92
83,500
Coluna de sustentao
em chapa dobrada: maior
proteo contra choque.
LARGURA
(mm)
PROFUNDIDADE
(mm)
ALTURA
(mm)
890
535
1013
Gabinete 4 Bandejas
Bandeja superior em PVC com base em ao.
Manpulo para
movimentao
em ao tubular
para maior conforto.
Laterais em malha
de ao: fcil visualizao
do contedo interno.
4 bandejas: ideal para
equipamentos grandes.
Cantos arredondados.
Porta tipo rolo em alumnio:
facilita o acesso interno.

Possibilita fechamento com cadeado.
CDIGO
ST95111SC
18,000
LARGURA
(mm)
PROFUNDIDADE
(mm)
ALTURA
(mm)
635
390
800
CAIXA
93
Chaves de Aperto
Chave Combinada Invertida

MAIOR
APERTO
At 25% mais longa para facilitar

o acesso a parafusos difceis.
COM
MENOS
FORA
At 500% de aumento da rea de contato

da superfcie para reduzir a fadiga das mos.
Chave Combinada
Acabamento polido.
55
55 de inclinao na boca estrela para

acesso a parafusos em superfcies planas.
Atende norma
DIN 3113
Chave Estrela
Atende norma
DIN 3113
70
70 de inclinao para acesso

a parafusos em superfcies planas.
Acabamento polido.
94
Chaves de Aperto
Chave Fixa
Jogos de Chaves Fixas
ASME B107.9M
ASME B107.17
ASME B107.6
15
F2
F1
15
L
ST09073SJ
ST08003SJ
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
ST41216SC
5,5X7MM
ST41201SC
6X7MM
ST41301SC
8X9MM
ST41202SC
L (mm)
F1 (mm)
F2 (mm)
0,020
124,9
12,2
16,4
0,027
123,5
12,5
16,7
0,030
149,4
16,7
20,9
8X10MM
0,035
149,4
16,7
20,9
ST41217SC
9X11MM
0,038
151,0
20,5
22,7
ST41302SC
10X11MM
0,047
149,4
20,1
25,1
ST41203SC
10X12MM
0,055
162,3
20,1
25,1
ST41204SC
11X13MM
0,065
174,2
23,0
27,2
ST41303SC
12X13MM
0,071
174,2
25,1
27,2
ST41205SC
12X14MM
0,080
186,1
25,1
29,3
ST41218SC
13X15MM
0,045
182,0
27,1
33,5
ST41219SC
13X16MM
0,080
183,0
27,1
33,3
ST41304SC
14X15MM
0,101
200,0
29,3
33,4
ST41206SC
14X17MM
0,116
200,0
29,3
35,5
ST41305SC
16X17MM
0,129
200,0
33,4
35,5
ST41214SC
16X18MM
0,137
200,0
33,1
35,5
ST41207SC
17X19MM
0,186
227,8
35,5
39,7
ST41208SC
19X21MM
0,235
238,8
39,7
43,9
ST41215SC
19X22MM
0,262
240,0
39,5
43,9
ST41209SC
21X23MM
0,294
260,7
43,9
48,0
ST41210SC
22X24MM
0,352
283,6
46,0
50,1
ST41211SC
23X26MM
0,386
298,6
48,1
54,3
ST41212SC
24X27MM
0,392
278,2
50,1
52,2
ST41220SC
27X30MM
0,506
292,0
55,9
62,4
ST41213SC
30X32MM
0,638
308,4
62,7
66,9
ST41221SC
30X34MM
0,785
327,0
66,3
69,4
ST41222SC
32X34MM
0,755
328,0
66,6
69,3
ST41223SC
34X36MM
1,020
340,0
69,9
75,1
ST41101SC
1/4"X5/16"
0,035
123,5
12,5
16,7
ST41102SC
3/8"X7/16"
0,041
149,2
20,9
23,0
ST41103SC
1/2"X9/16"
0,081
175,0
27,2
29,3
ST41104SC
5/8"X11/16"
0,064
200,7
33,4
35,5
ST41105SC
11/16"X3/4"
0,164
226,5
35,5
39,7
ST41106SC
13/16"X7/8"
0,238
226,5
35,5
39,7
ST41107SC
15/16"X1"
0,360
278,2
50,1
52,2
ST41108SC
1.1/8"X1.1/4"
0,602
308,4
62,7
66,9
ST09029SJ
CDIGO
MEDIDA
MULT. VENDAS/
JG
ST09073SJ
6x7 a 19x21mm
12
N PEAS
0,686
Composto por chaves: 6x7, 8x9, 10x11, 12x13, 14x15, 16x17, 19x21mm
6x7 a 30x32mm
ST09029SJ
3,250
13
Composto por chaves: 6x7, 8x10, 10x12, 11x13, 12x14, 14x17, 17x19, 19x21, 21x23,
22x24, 23x26, 24x27, 30x32mm
ST08003SJ
1/4"x5/16" a 15/16"x1"
12
1,237
Composto por chaves: 1/4"x5/16 - 3/8"x7/16 - 1/2"x9/16 - 5/8"x11/16 11/16"x3/4 - 13/16"x7/8 - 15/16"x1
Pasta Enrolada
Acabamento polido.
Chave Estrela
ASME B107.9M
ASME B107.17
ASME B107.6
F1
F2
L
40
40
TAG
Acabamento polido.
95
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
ST42221SC
5,5X7MM
ST42213SC
6X7MM
ST42214SC
8X9MM
ST42201SC
8X10MM
ST42222SC
L (mm)
F1 (mm)
F2 (mm)
0,041
169,0
11,0
13,1
0,067
170,0
10,5
12,8
0,056
185,0
14,3
15,0
0,056
185,0
14,3
16,3
9X11MM
0,084
204,0
15,8
18,4
ST42215SC
10X11MM
0,114
195,0
16,3
18,4
ST42202SC
10X12MM
0,082
195,0
16,3
18,4
ST42203SC
11X13MM
0,087
205,0
18,4
20,8
ST42216SC
12X13MM
0,097
220,0
18,4
20,8
ST42204SC
12X14MM
0,110
220,0
19,8
21,8
ST42223SC
13X15MM
0,143
241,0
22,0
24,3
ST42224SC
13X16MM
0,128
243,0
22,2
24,4
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
ST42217SC
14X15MM
ST42205SC
14X17MM
ST42218SC
16X17MM
ST42219SC
L (mm)
F1 (mm)
F2 (mm)
0,139
235.0
20,8
23,0
0,133
235.0
21,8
25,8
0,170
235.0
24,0
26,3
16X18MM
0,193
260.0
26,1
27,1
ST42206SC
17X19MM
0,213
250.0
26,3
27,8
ST42207SC
19X21MM
0,242
270.0
27,8
30,8
ST42220SC
19X22MM
0,224
281.0
27,4
32,2
ST42208SC
21X23MM
0,297
290.0
30,8
33,3
ST42209SC
22X24MM
0,409
320.0
32,2
34,3
ST42210SC
23X26MM
0,417
360.0
34,1
37,3
ST42211SC
24X27MM
0,402
360.0
34,1
37,3
ST42225SC
27X30MM
0,650
397.0
38,8
42,9
ST42212SC
30X32MM
0,816
437.0
43,3
47,1
ST42101SC
3/8"X7/16"
0,094
195.0
16,3
18,4
ST42102SC
1/2"X9/16"
0,177
220.0
19,8
21,8
ST42104SC
11/16"X3/4"
0,190
250.0
26,3
27,8
ST42105SC
13/16"X7/8"
0,283
290.0
30,8
ST42106SC
7/8"X15/16"
0,357
320.0
32,2
ST42107SC
15/16"X1"
0,412
360.0
34,1
37,3
Chave Combinada
ASME B107.9M
ASME B107.17
ASME B107.6
15
D1
D2
L
15
MULT.
VENDAS/
PS
CDIGO
MEDIDA
33,3
ST40233SC
5,5MM
0,021
127,4
10,7
13,5
34,3
ST40201SC
6MM
0,019
127,4
10,7
13,5
TAG
L (mm)
D1 (mm)
D2 (mm)
ST40202SC
7MM
0,028
133,8
11,9
14,6
ST40203SC
8MM
0,028
140,1
13,9
16,7
ST40204SC
9MM
0,030
149,6
15,0
18,8
Acabamento polido.
ST40205SC
10MM
0,045
159,2
15,3
20,9
Jogos de Chaves ESTRELA
ST40206SC
11MM
0,058
165,5
17,7
23,0
ST40207SC
12MM
0,065
171,9
18,8
25,1
ST08004SJ
ST08007SJ
CDIGO
MEDIDA
MULT. VENDAS/
JG
ST08004SJ
6x7 a 21x23mm
12
N PEAS
1,177
Composto por chaves: 6x7, 8x9, 10x11, 12x13, 14x15, 16x17, 17x19, 21x23 mm
ST40208SC
13MM
0,063
178,2
20,1
27,2
ST40209SC
14MM
0,084
190,9
21,5
29,3
ST40210SC
15MM
0,095
199,8
23,1
31,3
ST40211SC
16MM
0,110
208,6
24,3
33,4
ST40212SC
17MM
0,128
225,8
26,7
35,5
ST40213SC
18MM
0,146
236,9
27,2
37,6
ST40214SC
19MM
0,180
248,0
28,5
39,7
ST40215SC
20MM
0,228
264,7
29,7
41,8
ST40216SC
21MM
0,217
270,3
30,6
43,9
ST40217SC
22MM
0,271
292,5
32,3
46,0
ST40218SC
23MM
0,071
303,6
33,3
48,1
ST40219SC
24MM
0,378
314,7
34,1
50,1
ST40220SC
25MM
0,406
334,1
36,0
52,2
ST40235SC
26MM
0,404
359,2
36,1
56,4
ST40221SC
27MM
0,495
359,2
38,8
56,4
ST40236SC
28MM
0,658
402,5
40,6
62,7
ST40237SC
29MM
0,676
402,5
40,6
62,7
ST40222SC
30MM
0,703
425,8
46,0
66,9
ST40223SC
32MM
0,754
425,8
46,0
66,9
*ST40241SC
34MM
1,006
475,0
48,0
68,0
12
*ST40242SC
35MM
1,050
475,0
48,0
48,0
Composto por chaves: 6x7, 8x9, 10x11, 12x13, 14x15, 16x17, 17x19, 19x22, 21x23,
22x24, 27x30, 30x32 mm
*ST40243SC
36MM
2,261
500,0
55,0
55,0
ST08007SJ
ST08021SJ
6x7 a 30x32mm
3/8"x7/16" a 15/16"x1"
12
1,581
1,535
Composto por chaves: 3/8"x7/16", 1/2"x9/16", 11/16"x3/4", 13/16"x7/8", 7/8"x15/16",

15/16"x1
PASTA ENROLADA
Acabamento polido.
96
*ST40244SC
38MM
2,261
500,0
55,0
55,0
*ST40245SC
41MM
2,200
580,0
60,0
60,0
*ST40246SC
42MM
2,100
580,0
60,0
60,0
*ST40248SC
46MM
2,425
600,0
64,0
64,0
*ST40249SC
48MM
3,250
650,0
72,0
72,0
*ST40250SC
50MM
3,092
650,0
72,0
72,0
*ST40251SC
55MM
3,500
667,0
82,0
109,0
*ST40252SC
60MM
5,002
675,0
89,0
119,0
ST40101SC
1/4"
0,021
125,9
10,7
13,5
ST40102SC
5/16"
0,026
138,6
13,9
16,7
ST40103SC
3/8"
0,048
151,3
15,3
20,9
ST40104SC
7/16"
0,047
165,5
17,7
23,0
ST40105SC
1/2"
0,065
178,2
20,1
27,2
ST40106SC
9/16"
0,080
190,9
21,5
29,3
ST40107SC
5/8"
0,112
208,6
24,5
33,4
ST40108SC
11/16"
0,487
225,8
26,7
35,5
ST40109SC
3/4"
0,104
248,0
28,5
39,7
ST40110SC
13/16"
0,224
270,3
30,6
43,9
ST40111SC
7/8"
0,248
292,5
32,3
46,0
ST40112SC
15/16"
0,329
314,7
34,1
50,1
CDIGO
MEDIDA
Jogos de Chaves COMBINADAs com Catraca
MULT.
VENDAS/
PS
L (mm)
D1 (mm)
D2 (mm)
ST40113SC
1"
0,401
334,1
36,0
52,2
ST40114SC
1.1/16"
0,487
359,2
38,8
56,4
ST40115SC
1.1/8"
0,642
402,5
42,8
62,7
ST40116SC
1.1/4"
0,809
430,2
46,0
65,6
*ST40117SC
1.5/16"
1,120
475,0
48,0
68,0
*ST40118SC
1.3/8"
1,053
475,0
48,0
68,0
*ST40119SC
1.7/16"
1,508
500,0
55,0
77,0
*ST40120SC
1.1/2"
1,518
500,0
55,0
77,0
*ST40121SC
1.5/8"
2,188
580,0
60,0
84,0
*ST40122SC
1.3/4"
2,646
580,0
60,0
84,0
*ST40123SC
1.7/8"
3,108
600,0
64,0
90,0
*ST40124SC
2"
3,196
650,0
72,0
97,0
TAG
(*) CAIXA
CDIGO
MEDIDA
MULT. VENDAS/
JG
ST08008SJ
8 a 19mm
N PEAS
1,316
Composto por chaves: 8, 10, 12, 13, 14, 15, 17, 19mm
Acabamento polido.
(*) Acabamento fosco.
Acabamento polido.
Jogos de Chaves COMBINADAS
Jogo de Chaves Combinadas com Soquetes Flex
ST08001SJ
ST08002SJ
ST09074SJ
ST09019SJ
CDIGO
MEDIDA
MULT. VENDAS/
JG
ST09037SJ
10 a 19mm
N PEAS
1,550
Composto por chaves: 10, 12, 13, 14, 17, 19mm

ESTOJO TERMOPLSTICO
Acabamento polido.
Chave Combinada Invertida

ASME B107.17
ST09020SJ
ST09021SJ
CDIGO
MEDIDA
MULT. VENDAS/
JG
ST09020SJ
8 a 19mm
N PEAS
0,845
1,202
12
D1
Composto por chaves: 8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 19mm
*ST08001SJ
6 a 22mm
12
15
D2
Composto por chaves: 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 22mm
*ST08002SJ
6 a 32mm
3,530
15
Composto por chaves: 6, 7, 8, 9, 10, 11, 13, 14, 17, 19, 22, 24, 27, 30, 32mm
*ST09074SJ
1/4" a 3/4"
4,143
MULT.
CDIGO
MEDIDA
1/4" a 7/8"
1,361
11
Composto por chaves: 1/4", 5/16", 3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16", 3/4", 13/16", 7/8"
ST09019SJ
1/4" a 1.1/4"
0,814
L (mm)
D1 (mm)
D2 (mm)
PS
Composto por chaves: 1/4", 5/16", 3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16", 3/4"
ST09021SJ
VENDAS/
15
16
Composto por chaves: 1/4", 5/16", 3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16", 3/4", 13/16,
7/8", 15/16", 1", 1.1/16", 1.1/8", 1.1/4"
suporte PLSTICO - TIPO "RIB"
(*) PASTA ENROLADA
Acabamento polido.
97
ST40281SC
8MM
0,036
146,0
14,0
18,2
ST40282SC
9MM
0,045
155,3
14,9
20,4
ST40283SC
10MM
0,056
165,0
16,3
23,0
ST40284SC
11MM
0,070
183,0
18,4
25,4
ST40285SC
12MM
0,077
195,0
19,0
27,6
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
ST40286SC
13MM
L (mm)
D1 (mm)
D2 (mm)
206,0
20,3
28,0
0,100
ST40287SC
14MM
0,114
222,2
22,0
32,3
ST40288SC
15MM
0,137
233,0
23,0
33,0
ST40289SC
16MM
0,163
241,0
24,2
35,4
ST40290SC
17MM
0,196
257,0
26,5
38,0
ST40291SC
18MM
0,216
273,0
27,2
38,7
ST40292SC
19MM
0,243
274,0
28,5
42,6
ST40181SC
5/16"
0,058
146,0
14,0
18,2
ST40182SC
3/8"
0,055
165,0
16,3
23,0
ST40183SC
7/16"
0,071
183,0
18,4
25,4
ST40184SC
1/2"
0,099
206,0
20,3
28,0
ST40185SC
9/16"
0,110
222,2
22,0
32,3
Chave E-Torx
ANSI B107.6
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
L (mm)
F1 (mm)
F2 (mm)
ST40186SC
5/8"
0,162
241,0
24,2
35,4
ST45201SC
E6XE8
0,035
112
4,8
5,8
ST40187SC
11/16"
0,210
257,0
26,5
38,0
ST45202SC
E10XE12
0,047
140
6,8
8,0
ST40188SC
3/4"
0,257
274,0
28,5
42,6
ST45203SC
E14XE18
0,105
180
7,9
9,5
ST45204SC
E20XE24
0,170
224
11,0
13,0
TAG
TAG
Acabamento polido.
Acabamento polido.
Chave Soquete T
Jogos de Chaves Combinadas Invertidas
ASME B107.17
CDIGO
MEDIDA
MULT. VENDAS/
JG
ST08005SJ
8 a 19mm
N PEAS
1,489
Composto por chaves: 8, 10, 12, 13, 14, 15, 17, 19mm
Acabamento polido.
Chave Poligonal Aberta

ASME B107.6 / ASME B107.9M
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
ST47701SC
8MM
ST47702SC
9MM
ST47703SC
10MM
ST47704SC
L (mm)
T (mm)
0,310
314,0
200
0,310
314,0
200
0,332
314,0
200
11MM
0,332
314,0
200
ST47705SC
12MM
0,435
314,0
200
ST47706SC
13MM
0,450
314,0
200
ST47707SC
14MM
0,606
314,0
200
ST47710SC
17MM
0,625
314,0
200
ST47712SC
19MM
0,610
314,0
200
CAIXA
Chave Ajustvel
ASME B107.8M
D1
D1
D2
LL
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
ST48200SC
8X10MM
ST48201SC
9X11MM
ST48204SC
10X12MM
L
L
L (mm)
D1 (mm)
D2 (mm)
0,045
140,0
17,3
21,0
0,069
152,0
19,4
22,1
0,144
166,0
21,0
23,46
a
T
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
L (mm)
a (mm)
T (mm)
ST48202SC
13X14MM
0,105
178,7
24,9
26,1
ST47201SC
4"
0,051
111,5
13
8,6
ST48203SC
16X17MM
0,165
193,4
29,0
32,0
ST47202SC
6"
0,137
164,0
20
9,6
ST48301SC
3/8"X7/16"
0,087
152,0
21,0
22,1
ST47203SC
8"
0,245
211,0
24
12,4
ST48302SC
1/2"X9/16"
0,104
178,7
24,9
26,1
ST47204SC
10"
0,397
261,0
29
14,6
ST48303SC
5/8"X11/16"
0,173
193,4
29,0
32,0
TAG
Acabamento polido.
ST47205SC
12"
0,750
311,0
34
17,5
ST47206SC
15"
1,101
388,0
44
20,2
ST47207SC
18"
2,155
470,0
55
26,2
ST47208SC
24"
3,710
610,0
65
31,0
CAIXA
98
Chave com Catraca para

Estrutura Metlica e Tubulao
Projetada para simplificar e agilizar montagem de estruturas tubulares, como andaimes,
arquibancadas e palcos.
Vrios tamanhos de encaixe para cada necessidade.
Possui cabo alongado, facilitando a montagem.
Duas medidas em uma nica chave.
Possui furo no cabo para segurana:

permite prender a ferramenta ao usurio
para trabalhos em altura.
Chave com Catraca para Estrutura Metlica e Tubulao

ASME B107.17
L
D
d2
d1
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
D (mm)
d1 (mm)
d2 (mm)
T (mm)
e (mm)
L (mm)
ST47305ST
12X14MM
0,240
32
16,5
19,0
15,7
38
235
ST47308ST
14X17MM
0,314
35
20
23,5
17,0
45
270
ST47309ST
17X19MM
0,404
42
24
26,0
18,8
50
312
ST47310ST
17X21MM
0,443
42
24
28,0
18,8
50
312
ST47312ST
19X21MM
0,450
42
26
28,0
18,8
50
312
ST47317ST
21X26MM
0,793
51
28
35,0
21,0
56
355
ST47319ST
22X24MM
0,789
51
30
32,5
21,0
56
355
ST47321ST
24X27MM
1,036
53
32,5
36,5
21,0
56
362
Caixa
99
Chaves de Fenda, Phillips,

Torx e Canho
Pontas magnticas
para segurar e
encontrar parafusos.
Cabos ergonmicos e
antideslizantes especialmente
desenhados para oferecer
conforto e segurana.
Fabricadas em ao
Cromo-Vandio totalmente
temperado e revenido para
oferecer mxima fora
e durabilidade.
Chaves de Fenda, Phillips, Torx e Canho

Cabo de acetato robusto e resistente.
Chaves de Bater
Base resistente
prpria para martelar
e soltar parafusos
espanados.
Ponta antideslizante
com oxidao negra.
Cabo ergonmico em duplo material

(Polipropileno e Borracha Termoplstica):
maior conforto.
Chaves Srie T
Ponta antideslizante
com oxidao negra.
Cabo ergonmico em duplo material

(Polipropileno e Borracha Termoplstica):
maior conforto.
100
Chaves Fenda e Phillips Isoladas

Durabilidade: lmina em ao Cromo-Vandio temperado e revenido
para oferecer resistncia e durabilidade com preciso.
Cabo macio totalmente isolado

com cobertura profunda da lmina
para completa segurana.
Ponta fina projetada
para acesso rpido e fcil
a parafusos em reas restritas.
Segurana: todos os cabos so
testados com 10000V e
aprovados para uso at 1000V.
Cabo ergonmico em Polipropileno

e Borracha Termoplstica para maior
conforto e desempenho.
Processo de fabricao segue norma IEC 60900
Ensaio de Aderncia
Ensaio de Presso
Ensaio Eltrico
Ensaio de Impacto
Ensaio de Flamabilidade
101
Chaves de Fenda
Chaves de Fenda
Chaves de Fenda de Bater
ASME B107.600
ASME B107.600
CDIGO
CDIGO
MEDIDA
L (mm)
A (mm)
B (mm)
ST62202SC
1/8"x3"
3,2X75MM
0,086
150,0
23,5
3,2
ST62203SC
1/8"x4"
3,2X100MM
0,086
175,0
23,5
3,2
ST62204SC
1/8"x6"
3,2X150MM
0,032
225,0
23,5
3,2
ST62205SC
1/8"x8"
3,2X200MM
0,033
275,0
23,5
3,2
ST62207SC
3/16"x3"
5,0X75MM
0,056
165,0
26,0
5,0
ST62208SC
3/16"x4"
5,0X100MM
0,066
190,0
26,0
5,0
ST62209SC
3/16"x6"
5,0X150MM
0,075
240,0
26,0
5,0
ST62210SC
3/16"x8"
5,0X200MM
0,080
290,0
26,0
5,0
ST62212SC
1/4"x4"
6,0X100MM
0,097
203,0
34,0
6,0
ST62213SC
1/4"x6"
6,0X150MM
0,098
253,0
34,0
6,0
ST62214SC
1/4"x8"
6,0X200MM
0,109
303,0
34,0
6,0
ST62215SC
1/4"x10"
6,0X250MM
0,121
353,0
34,0
6,0
ST62216SC
5/16"x6"
8,0X150MM
0,148
265,0
35,5
8,0
ST62217SC
5/16"x8"
8,0X200MM
0,169
315,0
35,5
8,0
MULT.
VEN
MEDIDA
L (mm)
A (mm)
B (mm)
ST61603SC
1/4"x4"
6X100MM
0,156
221
35,5
6,0
ST61605SC
1/4"x6"
6X150MM
0,170
271
35,5
6,0
ST61606SC
5/16"x6"
8X150MM
0,196
272
39,0
8,0
ST61607SC
5/16"x8"
8X200MM
0,223
322
39,0
8,0
ST61608SC
5/16"x10"
8X250MM
0,245
372
39,0
8,0
TAG
Cabo em duplo material (PP e TPR): maior conforto.
Chaves de Fenda Srie T

ASME B107.600
TAG
Chave de Fenda Cotoco
CDIGO
ASME B107.600
L
CDIGO
ST62211SC
MEDIDA
1/4"x1.1/2"
6,0X38MM
MULT.
VEN
6
0,059
L (mm)
A (mm)
B (mm)
98,0
35,5
6,0
TAG
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
L (mm)
A (mm)
B (mm)
ST63402SC
1/8"x3"
3X75MM
0,029
159
26,0
3,0
ST63403SC
1/8"x4"
3X100MM
0,031
184
26,0
3,0
ST63404SC
1/8"x6"
3X150MM
0,033
233
23,5
3,0
ST63405SC
1/8"x8"
3X200MM
0,037
283
23,5
3,0
ST63407SC
3/16"x3"
5X75MM
0,048
175
28,0
5,0
ST63408SC
3/16"x4"
5X100MM
0,056
200
28,0
5,0
ST63409SC
3/16"x6"
5X150MM
0,060
250
26,0
5,0
ST63410SC
3/16"x8"
5X200MM
0,070
300
26,0
5,0
ST63412SC
1/4"x4"
6X100MM
0,086
214
34,6
6,0
ST63413SC
1/4"x6"
6X150MM
0,104
264
34,6
6,0
ST63414SC
1/4"x8"
6X200MM
0,110
315
34,0
6,0
ST63415SC
1/4"x10"
6X250MM
0,121
365
34,0
6,0
ST63416SC
5/16"x6"
8X150MM
0,127
265
35,5
8,0
ST63417SC
5/16"x8"
8X200MM
0,132
314
34,6
8,0
TAG
Chaves de Fenda Srie T Cotoco

ASME B107.600
L
CDIGO
ST63211SC
MEDIDA
1/4"x1.1/2"
6X38MM
12
0,050
L (mm)
A (mm)
B (mm)
98,0
35,5
6,0
TAG
102
Jogo de Chaves de Fenda com Catraca
Chaves Phillips de Bater

ASME B107.600
CDIGO
CDIGO
MULT.
VENDAS/JG
ST09343SJ
N
PEAS
1,000
26
Composio do Jogo:
Chave de Fenda com Catraca Standard - Extenso 3.1/2: 1/4x1/4Extenso 6: 1/4x1/4- Extenso 10: 1/4x1/4 - Extenso Flexvel 6: 1/4x1/4 Jogo do 20 Bits - Adaptador para Bits 1/4.
MULT.
VEN
MEDIDA
L (mm)
A (mm)
B (mm)
ST61703SC
1/4"x4"
No2X100MM
0,086
221
35,5
6,0
ST61705SC
1/4"x6"
No2X150MM
0,086
271
35,5
6,0
ST61706SC
5/16"x6"
No3X150MM
0,086
272
39,0
8,0
ST61707SC
5/16"x8"
No3X200MM
0,086
322
39,0
8,0
ST61708SC
5/16"x10"
No3X250MM
0,086
372
39,0
8,0
A (mm)
B (mm)
TAG
ESTOJO DE BRIM COM ZPER
Cabo ergonmico bi-material ajuda a reduzir a fadiga e melhora o agarre.

Excelente mecanismo de catraca reversvel facilita o uso.
Eixos intercambiveis permitem o acesso a praticamente qualquer
parafuso.
Chaves Phillips Srie T

ASME B107.600
Chaves Phillips
ASME B107.600
CDIGO
ST62302SC
MEDIDA
1/8"x3"
CDIGO
MULT.
V
No0X75MM
o
L (mm)
A (mm)
B (mm)
MULT.
VENDAS/
MEDIDA
L (mm)
ST63502SC
1/8"x3"
No0X75MM
0,030
159
26,0
3,0
0,028
150,0
23,5
3,2
ST63503SC
1/8"x4"
No0X100MM
0,031
183
23,5
3,0
ST62303SC
1/8"x4"
N 0X100MM
0,028
175,0
23,5
3,2
ST63504SC
1/8"x6"
No0X150MM
0,033
233
23,5
3,0
ST62304SC
1/8"x6"
No0X150MM
0,032
225,0
23,5
3,2
ST63505SC
1/8"x8"
No0X200MM
0,036
283
23,5
3,0
ST62305SC
1/8"x8"
N 0X200MM
0,032
275,0
23,5
3,2
ST63507SC
3/16"x3"
No1X75MM
0,050
175
28,0
5,0
ST62307SC
3/16"x3"
No1X75MM
0,057
165,0
26,0
5,0
ST63508SC
3/16"x4"
No1X100MM
0,053
200
28,0
5,0
ST62308SC
3/16"x4"
N 1X100MM
0,061
190,0
26,0
5,0
ST63509SC
3/16"x6"
No1X150MM
0,060
250
26,0
5,0
ST62309SC
3/16"x6"
No1X150MM
0,070
245,0
26,0
5,0
ST63510SC
3/16"x8"
No1X200MM
0,069
300
28,0
5,0
ST62310SC
3/16"x8"
No1X200MM
0,076
290,0
26,0
5,0
ST63512SC
1/4"x4"
No2X100MM
0,075
214
34,6
6,0
ST62312SC
1/4"x4"
No2X100MM
0,088
203,0
34,0
6,0
ST63513SC
1/4"x6"
No2X150MM
0,098
264
34,6
6,0
ST62313SC
1/4"x6"
No2X150MM
0,098
253,0
34,0
6,0
ST63514SC
1/4"x8"
No2X200MM
0,111
315
34,0
6,0
ST62314SC
1/4"x8"
No2X200MM
0,110
303,0
34,0
6,0
ST63515SC
1/4"x10"
No2X250MM
0,119
364
34,6
6,0
ST62315SC
1/4"x10"
No2X250MM
0,120
353,0
34,0
6,0
ST63516SC
5/16"x6"
No3X150MM
0,130
264
34,6
8,0
ST62316SC
5/16"x6"
No3X150MM
0,150
265,0
35,5
8,0
ST63517SC
5/16"x8"
No3X200MM
0,150
314
34,6
8,0
ST62317SC
5/16"x8"
No3X200MM
0,170
315,0
35,5
8,0
TAG
TAG
Chave Phillips Cotoco
Chaves Phillips Srie T Cotoco
ASME B107.600
ASME B107.600
L
A
CDIGO
ST62311SC
MEDIDA
1/4"x1.1/2"
N 2X38MM
L (mm)
12
0,060
98,0
A (mm)
35,5
B (mm)
CDIGO
6,0
ST63511SC
TAG
MEDIDA
1/4"x1.1/2"
N 2X38MM
MULT.
VENDA
12
L (mm)
A (mm)
B (mm)
99
36,0
6,0
0,050
TAG
103
Jogos de Chaves de Fenda e Phillips
Jogo de Chaves de Fenda

e Phillips para Eletrnica
No00
No0
No1
1,6mm
2mm
2,4mm
ST09303SJ
ST09309SJ
CDIGO
MULT.
VENDAS/JG
ST03141ST
10
N
PEAS
0,048
Composto por chaves: Fenda: 1,6mm, 2mm, 2,4mm - Phillips: No00, No0 - Chave para
Eletrnica com Bits.
BLISTER
Chaves Cabea Dupla com Cabo
ST09304SJ
CDIGO
MULT.
VENDAS/JG
ST09303SJ
N
PEAS
0,692
Composto por chaves: Fenda: 3,2x75mm, 5x75mm, 6x100mm; 1/8"x3"; 3/16"x4";1/4"x4"

Phillips: No0x75mm, No1x100mm, No2x100mm; 1/8"x3"; 3/16"x4";1/4"x4".
ST09309SJ
1,011
Composto por chaves: Fenda: 5x75mm, 5x100mm, 6x150mm; 3/16"x3"; 3/16"x4";

1/4"x6" - Philips: No1x75mm, No2x100mm, No2x150mm; 3/16"x3"; 1/4"x4"; 1/4"x6".
*ST09304SJ
1,713
10
Composto por chaves: Fenda: 5x75mm, 6x100mm, 6x150mm, 8x150mm, 6x38mm;3/16"x3";

1/4"x1.1/2"; 1/4"x4"; 1/4"x6"; 5/16"x6" - Phillips: No1x100mm, No2x100mm, No2x150mm,
No3x150mm, No2x38mm; 3/16"x4"; 1/4"x1.1/2"; 1/4"x4"; 1/4"x6"; 5/16"x6".
CDIGO
ESTOJO TERMOPLSTICO
(*) MALETA TERMOPLSTICA
Jogos de Chaves de Fenda

e Phillips de Impacto
MULT.
VENDAS
MEDIDA
L
(mm)
A
(mm)
B
(mm)
ST66203SC
No1 e 3/16"x 4"
No1 e 5MMX100MM
0,100
214
34,6
6,4
ST66205SC
No1 e 3/16"x 6"
No1 e 5MMX150MM
0,115
264
34,6
6,4
ST66202SC
No2 e 1/4"x1.1/2"
No2 e 6MMX38MM
0,058
99
36,0
6,4
ST66204SC
No2 e 1/4"x4"
No2 e 6MMX100MM
0,100
214
34,6
6,4
ST66206SC
No2 e 1/4"x6"
No2 e 6MMX150MM
0,114
264
34,6
6,4
TAG
Chaves Canho
ASME B107.12
ST09602SJ
ST09603SJ
CDIGO
MULT.
VENDAS/JG
ST09602SJ
N
PEAS
1,000
ST09603SJ
0,950
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
ST61501SC
5X75MM
12
ST61502SC
6X75MM
12
ST61503SC
7X75MM
ST61504SC
8X75MM
ST61505SC
Composto por: Chave de Impacto - Adaptador 1/2" - Bits Fenda 8x30mm, 10x30mm,
8x70mm - Bits Phillips No2x30mm, No3x30mm, No2x70mm.
8
Composto por: Chave de Impacto com Proteo - Adaptador 1/2" - Bits Fenda 8x30mm,
8x70mm, 10x30mm - Bits Phillips No2x30mm, No2x70mm, No3x30mm.
ESTOJO TERMOPLSTICO
L (mm)
A (mm)
0,110
178,0
34,0
8,4
0,120
178,0
34,0
10,4
12
0,116
178,0
34,0
10,4
12
0,116
178,0
34,0
12,0
9X75MM
12
0,125
178,0
34,0
12,5
ST61506SC
10X75MM
12
0,127
190,0
34,0
14,0
ST61507SC
11X75MM
12
0,127
190,0
34,0
16,0
ST61508SC
12X75MM
12
0,136
190,0
34,0
16,0
TAG
104
B (mm)
Jogo de Chaves Torx Retas de Preciso
Chaves Pozi Drive Srie T

ASME B107.600
CDIGO
MEDIDA
L (mm)
A (mm)
B (mm)
ST61901SC
1/8"x3"
PZ0X75MM
0,086
159
26,0
3,0
ST61902SC
3/16"x4"
PZ1X100MM
0,086
200
28,0
5,0
ST61903SC
3/16"x6"
PZ1X150MM
0,086
250
28,0
5,0
ST61904SC
1/4"x4"
PZ2X100MM
0,086
214
34,6
6,0
ST61905SC
1/4"x6"
PZ2X150MM
0,086
264
34,6
6,0
ST61906SC
5/16"x6"
PZ3X150MM
0,086
264
34,6
6,0
CDIGO
MULT.
VENDAS/JG
ST09315SJ
10
N
PEAS
0,170
Composto por chaves: T5x40mm, T6x40mm, T7x40mm, T8x40mm, T9x40mm, T10x40m, T15x40mm
ESTOJO PLSTICO TAG
Chaves Isoladas
Chaves de Fenda Isoladas
TAG
IEC 60900
Chaves Torx Retas
CDIGO
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
ST61108SC
T8X75MM
ST61101SC
T10X100MM
ST61102SC
T15X100MM
ST61103SC
L (mm)
A (mm)
B (mm)
0,045
165,0
23,5
4,0
0,050
190,0
23,5
5,0
0,060
190,0
23,5
5,0
T20X100MM
0,075
190,0
23,5
5,0
ST61104SC
T25X100MM
0,089
203,0
34,0
6,0
ST61105SC
T27X100MM
0,090
203,0
34,0
6,0
ST61106SC
T30X100MM
0,100
203,0
34,0
6,0
ST61107SC
T40X100MM
0,130
203,0
34,0
7,0
MEDIDA
L (mm)
A (mm)
B (mm)
PONTA
2,5x75mm
ST61311SC
3/32"x3"
75MM
0,030
162
26,0
4,5
ST61312SC
1/8"x4"
100MM
0,034
188
25,9
4,9
3x100mm
ST61313SC
5/32"x4"
100MM
0,062
208
32,3
6,2
4x100mm
ST61314SC
3/16'x4"
125MM
0,075
232
32,3
6,9
5,5x125mm
ST61315SC
1/4"x6"
150MM
0,086
258
32,4
7,5
6,5x150mm
TAG
Cabo ergonmico produzido com duplo material, desenhado para oferecer

Cabo macio totalmente isolado com cobertura profunda de lmina para
completa segurana.
Segurana: todos os cabos so testados com 10000 V e aprovados para
uso at 1000 V.
Durabilidade: lmina em ao Cromo-Vandio temperado e revenido para
oferecer resistncia e durabilidade com preciso.
Ponta fina projetada para acesso rpido e fcil a parafusos em reas restritas.
TAG
Chaves Phillips Isoladas
Jogo de
Chaves Torx Retas
IEC 60900
CDIGO
MEDIDA
ST61211SC
1/8"x2.1/4"
ST61212SC
ST61213SC
ST61214SC
L
(mm)
A
(mm)
B
(mm)
PONTA
No0x60mm
60MM
0,031
148
26,0
4,8
3/16"x3.3/16"
80MM
0,062
188
32,4
6,2
No1x80mm
1/4"x4"
100MM
0,080
210
32,4
7,8
No2x150mm
5/16"x6"
150MM
0,147
266
36,0
9,7
No3x150mm
TAG
CDIGO
MULT.
VENDAS/JG
ST09305SJ

completa segurana.
uso at 1000 V.
N
PEAS
0,956
Composto por chaves: T10x100mm, T15X100mm, T20x100mm, T25x100mm,

T27x100mm, T30x100mm, T40x100mm, T8x75mm
ESTOJO TERMOPLSTICO
105
Jogo de Chaves de Fenda

e Phillips Isoladas
CDIGO
MULT.
VENDAS/JG
ST09301ASJ
Chaves Hexagonais
Abauladas Cabo T
N
PEAS
0,536
Composto por chaves: Fenda: 2,5mmx75mm, 4mmx100mm, 5,5mmx125mm,

6,5mmx150mm - Phillips: No0x60mm, No1x80mm, No2x100mm
CAIXA TAG
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
ST83105SC
2MM
0,017
135
93,5
ST83106SC
2,5MM
0,020
142
94,5
2,5
2,5
ST83107SC
3MM
0,025
154
94
ST83108SC
4MM
0,033
165
111
ST83110SC
5MM
0,047
177
112
ST83112SC
6MM
0,092
187
131
ST83113SC
7MM
0,115
192
131
ST83114SC
8MM
0,143
198
131,5
ST83116SC
10MM
0,206
209
131,5
10
10
CDIGO

completa segurana.
uso at 1000 V.
Chaves Hexagonais e Torx
L (mm)
a (mm) d1 (mm)
d2 (mm)
CAIXA
Chaves Hexagonais Cabo T
Cabo ergonmico: maior conforto e durabilidade.
Jogo de Chaves Hexagonais
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
ST83305SC
2MM
0,017
134
93,5
ST83306SC
2,5MM
0,020
142
94,5
2,5
2,5
ST83307SC
3MM
0,024
154
94
ST83308SC
4MM
0,034
165
111
ST83310SC
5MM
0,047
177
112
ST83312SC
6MM
0,060
187
131
ST83313SC
7MM
0,115
192
131
ST83314SC
8MM
0,143
198
131,5
ST83316SC
10MM
0,208
209
131,5
10
10
CDIGO
L (mm)
a (mm) d1 (mm)
d2 (mm)
CDIGO
MULT.
VENDAS/JG
ST09120SJ
N
PEAS
0,742
25
Composto por chaves: Longas: 3/64"-1/16", 5/64", 3/32", 7/64", 1/8", 9/64", 5/32",
3/16", 7/32", 1/4", 5/16", 3/8" - Curtas: 0,7 - 0,9 - 1,3 - 1,5 - 2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 8 - 10mm
BLISTER E PASTA PLSTICA
CAIXA
Cabo ergonmico: maior conforto e durabilidade.

106
Jogos de Chaves Hexagonais Longas
ST09107SJ
Tipo de material S2+, resistente ao

torque, corroso e ao desgaste.
Bits
ST09108SJ
Bit Fenda 1/4"

CDIGO
MULT.
VENDAS/JG
ST09107SJ
N
PEAS
0,390
ASME B107.600
Composto por chaves: 1,5 - 2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10mm

ST09108SJ
0,405
12
Composto por chaves: 1/16", 5/64", 3/32", 7/64", 1/8", 9/64", 5/32", 3/16", 7/32",
1/4", 5/16", 3/8"
SUPORTE PLSTICO
Jogos de Chaves Hexagonais

Tipo Canivete
PONTA
MULT.
VENDAS/PS
25MM
4MM
12
0,029
25MM
6,5MM
12
0,035
CDIGO
MEDIDA
ST59213ST
ST59218ST
BLISTER COM 5 PEAS
Bit Phillips 1/4"

ASME B107.600
ST09121SJ
ST09122SJ
CDIGO
MULT.
VENDAS/JG
ST09121SJ
12
N
PEAS
0,173
0,160
Composto por chaves: 1,5 - 2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8mm

ST09122SJ
12
Composto por chaves: 1/4", 7/32", 3/16", 5/64", 3/32", 7/64", 1/8", 9/64", 5/32"
BLISTER
Jogos de Chaves Hexagonais

Abauladas Longas
CDIGO
MEDIDA
PONTA
MULT.
VENDAS/PS
ST59221ST
25MM
No0
12
0,029
ST59222ST
25MM
No1
12
0,033
ST59223ST
25MM
No2
12
0,033
ST59224ST
25MM
No3
12
0,033
BLISTER COM 5 PEAS
Bit Ponta Dupla Phillips 1/4"

ST09105SJ
ST09106SJ
CDIGO
MULT.
VENDAS/JG
ST09105SJ
N
PEAS
0,390
Composto por chaves: 1,5 - 2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10mm

ST09106SJ
0,400
12
Composto por chaves: 1/16", 5/64", 3/32", 7/64", 1/8", 9/64", 5/32", 3/16", 7/32",
1/4", 5/16", 3/8"
CDIGO
MEDIDA
PONTA
MULT.
VENDAS/PS
ST59381ST
65MM
No1XNo1
12
0,080
BLISTER COM 5 PEAS
SUPORTE PLSTICO
Bit Ponta Dupla Phillips e Fenda 1/4"
Jogo de Chaves Torx Tipo Canivete
CDIGO
MULT.
VENDAS/JG
ST09123SJ
12
N
PEAS
0,158
CDIGO
MEDIDA
PONTA
MULT.
VENDAS/PS
ST59385ST
65MM
No2X5,5MM
12
BLISTER COM 5 PEAS
Composto por chaves: TT9, TT10, TT15, TT20, TT25, TT27, TT30, TT40
BLISTER
** Bits no so cobertos pelo programa de Garantia Vitalcia Sata.
107
0,080
Chave Magntica para Bits 1/4"
Bit Hexagonal 1/4"
CDIGO
MEDIDA
PONTA
MULT.
VENDAS/PS
ST59251ST
25MM
2MM
12
0,028
ST59253ST
25MM
3MM
12
0,030
ST59254ST
25MM
4MM
12
0,033
ST59255ST
25MM
5MM
12
0,035
ST59256ST
25MM
6MM
12
0,040
ST59257ST
25MM
7MM
12
0,043
ST59258ST
25MM
8MM
12
0,049
BLISTER COM 5 PEAS
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
ST61002SC
100MM
0,139
L (mm)
A (mm)
B (mm)
221
35,5
6,0
TAG
Cabo com Catraca para Bits 1/4"
Bit Torx 1/4"
Cabo ergonmico
com formato em L
com catraca reversvel.
CDIGO
MEDIDA
PONTA
MULT.
VENDAS/PS
ST59232ST
25MM
T10
12
0,030
ST59233ST
25MM
T15
12
0,030
ST59234ST
25MM
T20
12
0,030
ST59235ST
25MM
T25
12
0,032
ST59236ST
25MM
T27
12
0,033
ST59237ST
25MM
T30
12
0,034
ST59238ST
25MM
T40
12
0,035
Possibilidade de
armazenamento
dos bits no cabo.
BLISTER COM 5 PEAS
CDIGO
MULT.
VENDAS/PS
ST61003SC
0,138
BLISTER
Acessrios para Bits
Jogo de Bits 1/4" - 80 Peas
Adaptador para Bits 1/4"
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
ST59271ST
25MM
12
0,043
ST59272ST
50MM
12
0,081
BLISTER
CDIGO
MULT.
VENDAS/JG
ST09326SJ
1,293
Composio do jogo: Bits 25mm - Fenda: 3 - 4 - 5 - 5,5 - 6,5mm - Phillips: No0, No1, No2,
No3 - Hexagonal: 2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6mm - Torx: T8, T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40
Torx Furo Guia: TT8, TT10, TT15, TT20, TT25, TT27, TT30, TT40 - Bits 50mm - Fenda: 3 - 4
- 5 - 5,5 - 6,5mm - Phillips: No0, No1, No2, No3 - Hexagonal: 2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6mm
Torx: T8, T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40 - Torx Furo Guia: TT8, TT10, TT15, TT20,
TT25, TT27, TT30, TT40 - Bits Pontas Duplas 65mm - Pontas Duplas: No1XNo1, No2XNo2,
No3XNo3, 4,5mXNo1, 5,5mmXNo2, 6,5mmXNo3, No1XNo2, No2XNo3 - Bits Pontas Duplas
110mm - Pontas Duplas: No1XNo1, No2XNo2, No3XNo3 - Acessrios para Bits - Adaptador
de Bits 25mm para Soquetes 1/4" - Adaptador de Bits 50mm para Soquetes 1/4" Adaptador Magntico 50mm - Cabo com Catraca para Bits.
MALETA TERMOPLSTICA
** Bits no so cobertos pelo programa de Garantia Vitalcia Sata.
108
Jogos e Kits Diversos
Jogo de Bits 1/4" - 30 Peas
Jogo de Ferramentas - 26 Peas
CDIGO
MULT.
VENDAS/JG
ST09331SJ
0,260
Composio do jogo:
6 Bits | Pontas 6,3x25mm | Hexagonal: 3, 4, 5, 6, 7, 8mm
7 Bits | Pontas 6,3x25mm | Torx: T8, T10, T15, T20, T25, T30, T40
4 Bits | Pontas 6,3x25mm | Phillips: NO0, NO1, NO2, NO3
4 Bits | Pontas 6,3x25mm | Fenda: 4 - 5,5 - 6 - 6,5mm
6 Bits | Pontas 6,3x25mm | Torx Furo Guia: TT10, TT15, TT20, TT25, TT30, TT40
3 Bits | Pontas 6,3x25mm | Pozi Drive: PZ1, PZ2, PZ3
CDIGO
MULT.
VENDAS/JG
ST09502SJ
5,056
Composio do jogo:
Soquetes: 10, 12, 14, 16, 17, 19, 21, 22, 24mm
Chaves: Fenda: 6x100mm, 6x150mm | Phillips: NO2x100mm, NO2x150mm
Chaves Combinadas: 8, 10, 12, 14, 16, 17, 19mm
Acessrios: Catraca Reversvel 1/2", Extenso 5, Extenso Flexvel 10
Alicates: Bico Meia Cana Longo 6", Corte Diagonal 6, Universal 7"
BLISTER E ESTOJO PLSTICO
Jogo de Bits 1/4" Eltrico - 31 Peas
MALETA TERMOPLSTICA
Jogo de Ferramentas - 150 Peas
CDIGO
MULT.
VENDAS/JG
ST09332SJ
0,271
Composio do jogo:
6 Bits | Pontas 6,3x25mm | Hexagonal: 3, 4, 5, 6, 7, 8mm
7 Bits | Pontas 6,3x25mm | Torx: T8, T10, T15, T20, T25, T30, T40
4 Bits | Pontas 6,3x25mm | Phillips: No0, No1, No2, No3
4 Bits | Pontas 6,3x25mm | Fenda: 4 - 5,5 - 6 - 6,5mm
6 Bits | Pontas 6,3x25mm | Torx Furo Guia: TT10, TT15, TT20, TT25, TT30, TT40
3 Bits | Pontas 6,3x25mm | Pozi Drive: PZ1, PZ2, PZ3
Adaptador para Bits 6,3mmx60mm
CDIGO
MULT.
VENDAS/JG
ST09510SJ
13,400
Composio do jogo:
Soquetes Sextavados 1/4": 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13mm | 5/32, 3/16, 7/32,1/4,
9/32, 5/16, 11/32, 3/8, 7/16, 1/2"
Soquetes Sextavados Longos 1/4": 4, 5, 6, 7, 8, 9mm
Soquetes Sextavados 3/8: 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19mm | 3/8, 7/16, 1/2,
9/16, 5/8, 11/16,3/4, 13/16, 7/8
Soquetes Sextavados Longos 3/8: 10, 11, 12, 13, 14, 15mm
Soquetes para Vela 3/8: 16, 21mm
Soquetes com Bits 3/8 : Fenda: 4 - 5,5 - 6,5mm | Phillips: No1, No2, No3 | Torx: T20,
T30, T40 | Torx Furo Guia: TT45, TT50, TT55, TT60 | Pozi Drive: PZ1, PZ2, PZ3 |
Hexagonal: 3, 4, 5, 6, 8, 10mm
Soquetes E-Torx 3/8: E8, E10, E11, E12, E14, E16, E18, E20
Soquetes de Impacto Sextavados 1/2:17, 19, 21, 23mm
Soquetes Estriados 1/2: 20, 21, 22, 24, 27, 30, 32mm | 15/16, 1, 1.1/16, 1.1/4
Soquetes Sextavados Longos 1/2": 10, 12, 13, 14, 17, 19mm
Bits Torx Furo Guia: T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40
Jogo Chaves Hexagonais (10 peas): 1,5 - 2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 10mm
Chaves Combinadas: 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19mm
Chaves Estrela com Catraca: 8x10mm, 12x13mm, 17x19mm
Acessrios:
Catracas: 1/4, 3/8, 1/2
Adaptador para Bits: 1/4"x1/4"
Chave para Bits
Extenses Angulares: 1/4: 4 | 1/2": 5
Extenses com Pino Trava: 3/8: 3, 6 | 1/2": 10
Junta Universal: 1/4", 3/8, 1/2"
BLISTER E ESTOJO PLSTICO
MALETA TERMOPLSTICA
* Garantia Vitalcia Sata para jogos: cobertos somente itens que se enquadrem no programa de garantia.
109
Jogo de Soquetes Sextavados E Bits 1/4"
CDIGO
MULT.
VENDAS/JG
ST09324SJ
Jogo de Chaves e Soquetes Sextavados 1/4", 3/8", 1/2"
N
PEAS
1,292
60
Composio do jogo:
Soquetes Sextavados: 3,5 - 4 - 4,5 - 5 - 5,5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14mm
CDIGO
MULT.
VENDAS/JG
ST09014SJ
N
PEAS
9,076
120
Composio do jogo:
Bits Torx Furo Guia 1/4": TT10, TT15, TT20, TT25, TT27, TT30, TT40
Chaves Combinadas: 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19mm
Soquetes Sextavados 1/4": 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13mm | 5/32", 3/16", 7/32", 1/4",
9/32", 5/16", 11/32", 3/8", 7/16", 1/2"
Soquetes Sextavados 3/8": 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19mm | 3/8", 7/16", 1/2",
9/16", 5/8", 11/16", 3/4", 13/16", 7/8", 15/16"
Soquetes Sextavados 1/2": 20, 21, 22, 24, 27, 30, 32mm | 1", 1.1/16", 1.1/4"
Soquetes para Vela 3/8": 16, 21mm
Soquetes com Bits: Fenda: 5,5 - 6,5mm | Phillips: No1, No2 | Torx: T20, T30, T40, T45,
T50, T55, T60 | Pozi Drive: PZ1, PZ2 | Hexagonal: 3, 4, 5, 6mm
Soquetes Torx 3/8: E8, E10, E11, E12, E14, E16, E18, E20
Soquetes de Impacto Sextavados 3/8": 13, 14, 15, 17mm
Acessrios:
Adaptador para Bits: 1/4"x1/4"
Cabo Fixo
Catracas com Cabo e Alavanca Reversvel: 1/4, 3/8, 1/2
Junta Universal: 1/4", 3/8, 1/2"
Extenso Angular 1/4: 2
Extenses Angulares 1/2: 5, 10"
Extenses Angulares 3/8: 3, 6
Bits 25mm: Phillips: No0, No1, No2, No3 - Fenda: 3 - 4 - 5,5 - 6,5mm - Hexagonal: 2 - 2,5
- 3 - 4 - 5 - 6mm - Torx: T10, T15, T20, T27, T30, T40 - Torx Furo Guia: TT10, TT15,
TT20, TT27, TT30, TT40
Bits 50mm: Phillips: No1, No2, No3 - Fenda: 4 - 5,5 - 6,5mm - Hexagonal: 4 - 5 - 6mm
Torx: T15, T20, T25
Acessrios para Bits
Adaptador de Bits 25mm para Soquetes 1/4"
Adaptador de Bits 50mm para Soquetes 1/4"
Chave Magntica para Bits 50mm
Cabo com Catraca para Bits
Extenso Flexvel
Adaptador para Bits
MALETA TERMOPLSTICA
Jogo de Chaves e Soquetes Sextavados e Estriados 1/2"
MALETA TERMOPLSTICA
Jogo de Chaves e Soquetes Sextavados 1/2"
CDIGO
MULT.
VENDAS/JG
ST09506SJ
N
PEAS
3,480
25
Composio do jogo:
Soquetes Estriados 1/2": 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 22, 24mm
Soquetes Sextavados Longos 1/2": 13, 17, 19mm
Soquete para Vela 1/2": 16mm
Acessrios: Catraca Reversvel 1/2 , Extenso 10, Junta Universal,
Adaptador 3/8x1/2
Chaves Combinadas: 10, 11, 12, 13, 14mm
CDIGO
MULT.
VENDAS/JG
ST09501SJ
N
PEAS
4,234
26
Composio do jogo:
Alicates: Universal 8" | Bico Meia Cana Longo 6"
Chaves: Fenda Cotoco: 6x38mm | Fenda: 5x75mm | Phillips Cotoco: No2x38mm |
Phillips: No2x100MM
Soquetes Sextavados 1/2": 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 22, 24mm
Soquetes Sextavados Longos 1/2": 13, 17, 19mm
Soquete para Vela 1/2": 16mm
Catraca 1/2"
Junta Universal 1/2"
Adaptador 3/8"x1/2"
ESTOJO TERMOPLSTICO
MALETA TERMOPLSTICA
110
Jogo para Chapeador
CDIGO
MULT.
VENDAS/JG
ST09152SJ
N
PEAS
7,070
Composio do jogo:
Tasso Trilho, Tasso Curvado, Tasso Simples, Tasso com Empunhadura
Martelo Chapeador - Faces Planas / Martelo Chapeador - Ponta Curta
MALETA TERMOPLSTICA
111
Soquetes
Fcil Identificao
Exclusiva tecnologia Surface

Drive: trabalha na superfcie
plana de parafusos sextavados
e estriados. Maior distribuio
de fora no corpo da chave.
Milmetros: serrilhado.
Polegadas: com linhas.
Catraca Heavy Duty
Boto liberador.
Cabo ergonmico.
Arco de acesso: distncia a percorrer antes do "clique"
do acoplamento da engrenagem.
Reversvel.
60 dentes
6 graus
Patenteada, perfil baixo e

reforada.
Design inclinado proporciona

uma folga na articulao para
facilitar o trabalho.
Cabea compacta.
Design Heavy Duty
Catraca Flexvel
Garra que proporciona
maior fora.
Libera o soquete
com um simples
toque no boto.
Design tradicional.
Combina benefcios de fora e acesso a uma
melhor produtividade.
Design de engrenagem e garra estabelece a
resistncia.
Cabea flexvel:
facilita o alcance
a lugares restritos.
Arco de acesso:
distncia a percorrer
antes do "clique"
do acoplamento
da engrenagem.
Troca de direo com uma

nica mo, sem retirar a chave.
Cabo longo e com ngulo:

maior alcance que as
catracas comuns.
A garra acopla a engrenagem da catraca e forma

uma cunha contra a lateral da cabea da catraca.
Este uso direcionado da fora torna-a excepcional.
8 graus
112
Soquetes de Impacto
Utilizao em ferramentas pneumticas.
Fosfato de Mangans:
Acabamento para maior
proteo contra a corroso.
Por questo de segurana,
todas as linhas de impacto so
fosfatizadas.
Cromo-Molibdnio: Maior
resistncia impactos
Soquetes com Bits

Fenda
Phillips
Torx
Hexagonal
Torx Furo Guia
Tipo de material S2+:

resistente ao torque,
corroso e ao desgaste.
113
Pozi Drive
Multidentado
Soquetes e Acessrios 1/4"
Soquetes Sextavados 1/4"
ASME B107.5M / ASME B107.1
MM
MULT.
VENDAS/
PS
*ST09901SJ
ST09002SJ
POL
CDIGO
MEDIDA
D1 (mm)
D2 (mm)
L (mm)
ST11301SC
3,5MM
0,010
11,8
6,1
24,5
ST11302SC
4MM
0,011
11,8
6,7
24,5
ST11303SC
4,5MM
0,010
11,8
7,3
24,5
ST11304SC
5MM
0,010
11,8
8,0
24,5
ST11305SC
5,5MM
0,011
11,8
8,6
24,5
ST11306SC
6MM
0,011
11,8
9,2
24,5
ST11307SC
7MM
0,012
11,8
10,7
24,5
ST11308SC
8MM
0,012
11,8
11,8
24,5
ST11309SC
9MM
0,015
13,1
13,1
24,5
ST11310SC
10MM
0,017
14,3
14,3
24,5
ST11311SC
11MM
0,022
15,8
15,8
24,5
ST11312SC
12MM
0,025
16,8
16,8
24,5
ST11313SC
13MM
0,027
17,9
17,9
24,5
ST11314SC
14MM
0,034
19,5
19,5
24,5
ST11101SC
5/32"
0,010
11,8
6,9
24,5
ST11102SC
3/16"
0,010
11,8
7,8
24,5
ST11103SC
7/32"
0,010
11,8
8,5
24,5
ST11104SC
1/4"
0,011
11,8
9,5
24,5
ST11105SC
9/32"
0,012
11,8
10,7
24,5
ST11106SC
5/16"
0,012
11,8
11,8
24,5
ST11107SC
11/32"
0,015
12,5
12,5
24,5
ST11108SC
3/8"
0,018
13,8
13,8
24,5
ST11109SC
7/16"
0,022
15,7
15,7
24,5
ST11110SC
1/2"
0,028
17,3
17,3
24,5
CDIGO
MULT.
VENDAS/JG
ST09002SJ
N
PEAS
1,139
38
Composto por: Soquetes Sextavados: 3,5 - 4 - 4,5 - 5 - 5,5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 13 - 14mm - Soquetes com Bits: Fenda: 4 - 5,5 - 6,5mm | Phillips: No1, No2 - Pozi Drive:
No1, No2 | Torx: T10, T15, T20, T25, T30, T40 | Hexagonal: 3 - 4 - 5 6 - 8mm - Catraca, Cabo Fixo, Extenso Angular 2" e 4", Cabo T e Junta Universal.
4
*ST09901SJ
2,073
66
Composto por: Soquetes Sextavados: 3,5 - 4 - 4,5 - 5 - 5,5 - 6 - 7 - 8 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14mm - Soquetes Sextavados Longos: 4 - 4,5 - 5 - 5,5 - 6 - 7 - 8 9 - 10 - 11 - 12 - 13mm - Soquetes com Bits: Fenda: 4 - 5,5 - 6,5mm | Phillips: No1, No2,
No3 | Pozi Drive: No1, No2, No3 | Torx: T8, T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40 | Hexagonal:
3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8mm
Bits 25mm: Phillips: No0, No1, No2, No3 | Fenda: 3 - 4 - 5 - 6mm | Catraca com Cabo,
Extenso Angular 2" e 4", Extenso Flexvel, Cabo T, Junta Universal, Adaptador para
Bits, Cabo Fixo e Adaptador Magntico.
ESTOJO TERMOPLSTICO
(*) CAIXA BERO TERMOPLSTICO
Soquetes Sextavados Longos 1/4"

ASME B107.5M / ASME B107.1
MM
TAG
Jogos de Soquetes Sextavados 1/4"
POL
CDIGO
MULT.
VENDAS/JG
ST09001SJ
1,048
1,474
MULT.
VENDAS/
PS
ST11401SC
4MM
ST11402SC
5MM
ST11403SC
6MM
ST11404SC
D2 (mm)
L (mm)
0,019
11,9
6,7
49,0
0,023
11,9
8,0
49,0
0,024
11,9
9,2
49,0
7MM
0,025
11,9
10,8
49,0
ST11405SC
8MM
0,024
11,9
11,9
49,0
ST11406SC
9MM
0,029
13,1
13,1
49,0
ST11407SC
10MM
0,037
14,6
14,6
49,0
ST11408SC
11MM
0,045
15,9
15,9
49,0
N
PEAS
ST11409SC
12MM
0,048
16,9
16,9
49,0
ST11410SC
13MM
0,052
17,9
17,9
49,0
25
ST11201SC
3/16"
0,020
11,9
7,9
49,0
ST11202SC
7/32"
0,019
11,9
8,9
49,0
ST11203SC
1/4"
0,022
11,9
9,9
49,0
ST11204SC
9/32"
0,024
11,9
11,0
49,0
ST11205SC
5/16"
0,024
11,9
11,9
49,0
ST11206SC
11/32"
0,031
13,1
13,1
49,0
ST11207SC
3/8"
0,042
14,6
14,6
49,0
ST11208SC
7/16"
0,045
15,9
15,9
49,0
ST11209SC
1/2"
0,027
17,9
17,9
49,0
Composto por: Soquetes Sextavados: 3,5 - 4 - 4,5 - 5 - 5,5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 13 - 14mm - Soquetes Sextavados Longos: 8 - 10 - 11 - 12 - 13mm - Catraca, Cabo Fixo,
Extenso Angular 2" e 4", Cabo T e Junta Universal.
ST09098SJ
MEDIDA
D1 (mm)
ST09098SJ
ST09001SJ
CDIGO
25
Composto por: Soquetes Sextavados: 5/32", 3/16", 7/32", 1/4", 9/32", 5/16", 11/32",
3/8", 7/16", 1/2" | Soquetes Sextavados Longos: 5/32", 3/16", 7/32", 1/4", 9/32",
5/16", 11/32", 3/8", 7/16", 1/2" - Catraca, Cabo Fixo, Extenso Angular 2" e 4"
e Junta Universal.
ESTOJO TERMOPLSTICO
TAG
114
Jogo de Soquetes Estriados e Bits 1/4"
CATRACA HEAVY DUTY 1/4"

ASME B107.10M
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
ST11970SC
153MM
0,124
TAG
CABO DE FORA FLEXVEL 1/4"

CDIGO
MULT.
VENDAS/JG
ST09206SJ
12
ASME B107.10M
N
PEAS
0,523
25
Composio do jogo: Soquetes Estriados: 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13mm - Bits: Phillips
No1, No2, No3 | Fenda: 5/32", 7/32", 9/32" | Hexagonal: 1/8", 5/32", 3/16" Torx: T15,
T20, T25 - Catraca Cabea Redonda - Extenso Angular 2" - Adaptador para Bits.
BERO TERMOPLSTICO
CATRACA 1/4"
ASME B107.10M
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
ST11909SC
140MM
0,113
TAG
CABO T 1/4"
ASME B107.10M
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
ST11900SC
143MM
0,145
TAG
CATRACA CABEA REDONDA 1/4"
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
ST11910SC
100MM
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
ST11911SC
150MM
0,041
TAG
ASME B107.10M
CABO FIXO 1/4"

ASME B107.10M
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
ST11901SC
143MM
0,148
TAG
CATRACA COM CABO 1/4"
0,101
TAG
ASME B107.10M

ASME B107.10M
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
ST11902SC
143MM
0,135
TAG
TAG
115
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
ST11912SC
34,9MM
0,024
EXTENSO ANGULAR 1/4"

ASME B107.10M
SOQUETES SEXTAVADOS 3/8"

ASME B107.5M
ASME B107.1
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
ST11903SC
2"
0,024
50
4,0
ST11904SC
4"
0,043
100
4,0
L (mm)
A (mm)
MM
POL
TAG
EXTENSO FLEXVEL 1/4"
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
ST11922SC
150MM
0,059
TAG
Adaptador 1/4"
ASME B107.10M
CDIGO
ST11913SC
MEDIDA
1/4"F X 3/8"M
MULT.
VENDAS/PS
6
0,016
TAG
HASTE MAGNTICA COM CABO 1/4"
CDIGO
ST11924ST
MEDIDA
380MM
MULT.
VENDAS/PS
6
0,024
CAIXA

CDIGO
MEDIDA
D1 (mm)
D2 (mm)
L (mm)
ST12301SC
6MM
0,019
17,0
9,3
25,0
ST12302SC
7MM
0,012
17,0
10,8
25,0
ST12303SC
8MM
0,020
17,0
12,0
25,0
ST12304SC
9MM
0,022
17,0
12,9
25,0
ST12305SC
10MM
0,022
17,0
14,5
25,0
ST12306SC
11MM
0,023
17,0
15,8
25,0
ST12307SC
12MM
0,024
17,0
17,0
25,0
ST12308SC
13MM
0,035
18,3
18,3
25,0
ST12309SC
14MM
0,032
19,5
19,5
25,0
ST12310SC
15MM
0,040
20,8
20,8
25,0
ST12311SC
16MM
0,039
22,0
22,0
25,0
ST12312SC
17MM
0,046
23,3
23,3
25,0
ST12313SC
18MM
0,046
23,8
24,3
25,0
ST12314SC
19MM
0,056
25,5
25,5
28,0
ST12315SC
20MM
0,066
27,0
27,0
28,0
ST12316SC
21MM
0,065
25,0
27,9
28,0
ST12317SC
22MM
0,083
26,0
29,5
31,5
ST12318SC
24MM
0,087
26,0
31,9
31,5
ST12101SC
1/4"
0,019
17,2
10,0
25,0
ST12102SC
5/16"
0,020
17,2
11,7
25,0
ST12103SC
3/8"
0,022
17,2
13,8
25,0
ST12104SC
7/16""
0,023
17,2
16,0
25,0
ST12105SC
1/2"
0,028
17,2
17,9
25,0
ST12106SC
9/16"
0,036
19,7
19,7
25,0
ST12107SC
5/8"
0,042
22,2
22,2
25,0
ST12108SC
11/16"
0,049
23,9
23,9
25,0
ST12109SC
3/4"
0,056
25,9
25,9
25,0
ST12110SC
13/16"
0,096
27,9
27,9
28,0
ST12111SC
7/8"
0,086
29,7
29,7
28,0
TAG
116
SOQUETES SEXTAVADOS LONGOS 3/8"
SOQUETES PARA VELA 3/8"
ASME B107.5M
ASME B107.1
ASME B107.34M
MM
POL
CDIGO
MEDIDA
D1 (mm)
D2 (mm)
L (mm)
ST12401SC
8MM
ST12402SC
9MM
0,049
16,8
12,0
63,5
0,050
16,8
12,9
63,5
ST12403SC
10MM
ST12404SC
11MM
0,055
16,8
16,8
63,5
0,056
16,8
16,8
ST12405SC
63,5
12MM
0,054
16,8
16,8
63,5
ST12406SC
13MM
0,078
18,3
18,3
63,5
ST12407SC
14MM
0,083
19,5
19,5
63,5
ST12408SC
15MM
0,091
20,8
20,8
63,5
ST12409SC
16MM
0,103
22,0
22,0
63,5
ST12410SC
17MM
0,123
23,8
23,8
63,5
ST12411SC
18MM
0,124
23,8
23,8
63,5
ST12412SC
19MM
0,150
25,5
25,5
63,5
ST12413SC
20MM
0,180
27,8
27,8
63,5
ST12414SC
21MM
0,172
27,8
27,8
63,5
ST12415SC
22MM
0,201
29,5
29,5
63,5
ST12201SC
3/8"
0,055
16,8
13,8
63,5
ST12202SC
7/16"
0,058
16,8
16,0
63,5
ST12203SC
1/2"
0,065
17,8
17,8
63,5
ST12204SC
9/16"
0,079
19,8
19,8
63,5
ST12205SC
5/8"
0,100
22,0
22,0
63,5
ST12206SC
11/16"
0,124
23,8
23,8
63,5
ST12207SC
3/4"
0,147
25,8
25,8
63,5
ST12208SC
13/16"
0,153
27,8
27,8
63,5
ST12209SC
7/8"
0,196
29,8
29,8
63,5
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
ST12915SC
16MM
ST12916SC
21MM
0,159
ST12919SC
5/8"
0,097
ST12920SC
13/16"
0,115
0,095
TAG
CATRACA 3/8"
ASME B107.10M
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
ST12900SC
200MM
0,300
TAG
CATRACA Cabea REDONDA 3/8"

ASME B107.10M
TAG
SOQUETES TORX 3/8"
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
ST12901SC
200MM
0,341
TAG
CATRACA COM CABO 3/8"

ASME B107.10M
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
ST12701SC
E4
ST12702SC
E5
ST12703SC
E6
ST12704SC
ST12705SC
D1 (mm)
D2 (mm)
L (mm)
0,020
17,0
7,0
26,0
0,020
17,0
8,0
26,0
0,020
17,0
8,0
26,0
E7
0,021
17,0
9,0
26,0
E8
0,022
17,0
10,5
26,0
ST12706SC
E10
0,023
17,0
13,0
26,0
ST12707SC
E11
0,015
17,0
14,0
26,0
ST12708SC
E12
0,026
17,0
15,0
26,0
ST12709SC
E14
0,039
18,3
18,3
28,5
ST12710SC
E16
0,038
18,3
18,3
28,5
ST12711SC
E18
0,043
19,5
19,5
28,5
ST12712SC
E20
0,056
22,0
22,0
30,5
TAG
TAG
117
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
ST12902SC
200MM
0,283
CATRACA FLEXVEL 3/8"
EXTenso angular 3/8"
ASME B107.10M
ASME B107.10M
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
ST12911SC
275MM
0,406
TAG
CATRACA Curta 3/8"

ASME B107.10M
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
L (mm)
A (mm)
ST12903SC
3"
0,074
75
9,60
ST12904SC
6"
0,144
150
9,60
ST12905SC
10"
0,232
250
9,60
L (mm)
A (mm)
9,60
TAG
EXTenso COM PINO TRAVA 3/8"

CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
ST12960SC
115MM
ASME B107.10M
0,196
TAG
CATRACA HEAVY DUTY 3/8"

ASME B107.10M
CDIGO
ST12970SC
MEDIDA
217MM
MULT.
VENDAS/PS
4
0,313
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
ST12906SC
3"
0,068
75
ST12907SC
6"
0,134
150
9,60
ST12908SC
10"
0,226
250
9,60
TAG
TAG
EXTENSo flexvel 3/8"
CABO DE FORa FLEXVEL 3/8"

ASME B107.10M
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
ST12922SC
200MM
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
ST12912SC
55,6MM
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
ST12913SC
3/8"F X 1/4"M
0,112
TAG
CDIGO
ST12909SC
MEDIDA
265MM
MULT.
VENDAS/PS
6
junta universal 3/8"

0,263
ASME B107.10M
TAG
CABO T 3/8"
ASME B107.10M
0,064
TAG
Redutor 3/8"
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
ST12910SC
200MM
ASME B107.10M
0,147
TAG
TAG
118
0,017
adaptador 3/8"
ASME B107.10M
ASME B107.5M
ASME B107.1
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
ST12914SC
3/8"F X 1/2"M
0,046
TAG
MM
adaptador 3 posies 3/8"

ASME B107.10M
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
ST12930SC
3/8"F X 1/2"M
0,069
POL
TAG

JogoS de Soquetes sextavados 1/2"
*ST09525SJ
ST09007SJ
ST09006SJ
CDIGO
MULT.
VENDAS/JG
*ST09525SJ
N
PEAS
1,690
13
Composto por: Soquetes Sextavados: 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 22, 24mm Catraca Cabea Redonda, Extenso Angular 5".
ST09006SJ
6,715
46
Composto por: Soquetes Sextavados: 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22,
23, 24, 27, 30, 32mm - Soquetes Sextavados Longos: 10, 12, 13, 14, 15, 17, 19mm / 3/8",
7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16", 3/4", 13/16", 7/8", 15/16", 1" - Soquetes para Vela:
16, 21mm - Catraca com Cabo, Cabo de Fora 10", Extenso Angular 5" e 10", Junta
Universal e Adaptador 3 Posies 3/8"x1/2".
ST09007SJ
5,603
58
Composto por: Soquetes Sextavados: 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 24,
27, 30, 32mm - Soquetes Sextavados Longos: 10, 12, 13, 14, 15, 17, 19mm - Soquetes
para Vela: 16, 21mm
Bits: Fenda: 8, 10, 12mm - Phillips: No1, No2, No3, No4 - Pozi Drive: No1, No2, No3, No4 |
Torx: T20, T25, T30, T40, T45, T50, T55 - Hexagonal: 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14mm - Catraca
com Cabo, Extenso Angular 5" e 10", Junta Universal, Adaptador 3 Posies 3/8"x1/2"
Adaptador para Bits 5/16"x1/2".
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
ST13319SC
8MM
ST13320SC
9MM
ST13301SC
10MM
ST13302SC
D1 (mm)
D2 (mm)
L (mm)
0,048
22,2
13,3
37,8
0,050
22,2
14,3
37,8
0,047
22,2
15,3
37,8
11MM
0,052
22,2
16,5
37,8
ST13303SC
12MM
0,052
22,2
17,8
37,8
ST13304SC
13MM
0,050
22,2
19,0
37,8
ST13305SC
14MM
0,054
22,2
20,3
37,8
ST13306SC
15MM
0,061
22,2
21,4
37,8
ST13307SC
16MM
0,057
22,2
22,2
37,8
ST13308SC
17MM
0,073
23,9
23,9
37,8
ST13309SC
18MM
0,079
24,9
24,9
37,8
ST13310SC
19MM
0,078
24,0
25,9
37,8
ST13311SC
20MM
0,081
24,0
27,8
37,8
ST13312SC
21MM
0,084
24,0
27,9
37,8
ST13313SC
22MM
0,094
26,0
29,9
40,0
ST13314SC
23MM
0,110
26,0
31,1
40,0
ST13315SC
24MM
0,099
26,0
31,9
40,0
ST13316SC
27MM
0,136
28,0
35,9
43,0
ST13317SC
30MM
0,191
31,0
39,9
43,0
ST13318SC
32MM
0,210
33,0
41,9
43,0
ST13321SC
34MM
0,224
35,0
43,9
43,0
ST13101SC
5/16"
0,044
22,2
12,5
37,8
ST13102SC
3/8"
0,045
22,2
14,5
37,8
ST13103SC
7/16"
0,052
22,2
17,5
37,8
ST13104SC
1/2"
0,051
22,2
18,6
37,8
ST13105SC
9/16"
0,056
22,2
20,6
37,8
ST13106SC
5/8"
0,057
22,2
22,2
37,8
ST13107SC
11/16"
0,071
24,2
24,2
37,8
ST13108SC
3/4"
0,078
25,9
25,9
37,8
ST13109SC
13/16"
0,093
27,9
27,9
37,8
ST13110SC
7/8"
0,110
29,9
29,9
37,8
ST13111SC
15/16"
0,127
31,9
31,9
37,8
ST13112SC
1"
0,154
33,9
33,9
40,0
ST13113SC
1.1/16"
0,171
35,9
35,9
40,0
ST13114SC
1.1/8"
0,192
37,9
37,9
42,0
ST13115SC
1.1/4"
0,243
41,9
41,9
42,0
TAG
(*) TAG TRILHO

MALETA TERMOPLSTICA
119
SOQUETES SEXTAVADOS LONGOS 1/2"
SOQUETES ESTRIADOS 1/2"
ASME B107.5M
ASME B107.1
ASME B107.5M
ASME B107.1
MM
MM
POL
POL
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
D1 (mm)
D2 (mm)
L (mm)
CDIGO
MEDIDA
MULT,
VENDAS/PS
ST13401SC
10MM
ST13402SC
11MM
0,097
22,0
15,3
77,0
ST13619SC
8MM
0,099
22,0
16,5
77,0
ST13620SC
9MM
ST13403SC
12MM
0,105
22,0
17,8
77,0
ST13601SC
10MM
ST13404SC
13MM
0,108
22,0
19,0
77,0
ST13602SC
ST13405SC
14MM
0,112
22,0
20,3
77,0
ST13406SC
15MM
0,116
22,0
21,4
ST13407SC
16MM
0,107
22,0
ST13408SC
17MM
0,136
ST13409SC
18MM
ST13410SC
19MM
ST13411SC
D1 (mm)
D2 (mm)
L (mm)
0,049
22,2
13,3
37,8
0,050
22,2
14,3
37,8
0,049
22,2
15,3
37,8
11MM
0,050
22,2
16,5
37,8
ST13603SC
12MM
0,052
22,2
17,8
37,8
77,0
ST13604SC
13MM
0,054
22,2
19,0
37,8
22,0
77,0
ST13605SC
14MM
0,054
22,2
20,3
37,8
23,8
23,8
77,0
ST13606SC
15MM
0,057
22,2
21,4
37,8
0,176
24,8
24,8
77,0
ST13607SC
16MM
0,054
22,2
22,2
37,8
0,058
25,8
25,8
77,0
ST13608SC
17MM
0,069
23,9
23,9
37,8
20MM
0,193
27,8
27,8
77,0
ST13609SC
18MM
0,076
24,9
24,9
37,8
ST13412SC
21MM
0,183
27,8
27,8
77,0
ST13610SC
19MM
0,069
24,0
25,9
37,8
ST13413SC
22MM
0,225
29,8
29,8
77,0
ST13611SC
20MM
0,076
24,0
27,8
37,8
ST13414SC
24MM
0,224
31,8
31,8
77,0
ST13612SC
21MM
0,070
24,0
27,9
37,8
ST13415SC
27MM
0,332
35,8
35,8
77,0
ST13613SC
22MM
0,086
26,0
29,9
40,0
ST13416SC
30MM
0,411
39,8
39,8
77,0
ST13614SC
23MM
0,095
26,0
31,1
40,0
ST13417SC
32MM
0,461
41,8
41,8
77,0
ST13615SC
24MM
0,091
26,0
31,9
40,0
ST13201SC
3/8"
0,084
22,0
14,5
77,0
ST13616SC
27MM
0,125
28,0
35,9
43,0
ST13202SC
7/16"
0,104
22,0
17,0
77,0
ST13617SC
30MM
0,171
31,0
39,9
43,0
ST13203SC
1/2"
0,112
22,0
18,6
77,0
ST13618SC
32MM
0,177
33,0
41,9
43,0
ST13204SC
9/16"
0,115
22,0
20,6
77,0
ST13501SC
5/16"
0,043
22,2
12,5
37,8
ST13205SC
5/8"
0,109
22,0
22,0
77,0
ST13502SC
3/8"
0,048
22,2
14,5
37,8
ST13206SC
11/16"
0,137
23,8
23,8
77,0
ST13503SC
7/16"
0,051
22,2
17,5
37,8
ST13207SC
3/4"
0,157
25,8
25,8
77,0
ST13504SC
1/2"
0,053
22,2
18,6
37,8
ST13208SC
13/16"
0,184
27,8
27,8
77,0
ST13505SC
9/16"
0,054
22,2
20,6
37,8
ST13209SC
7/8"
0,221
29,8
29,8
77,0
ST13506SC
5/8"
0,057
22,2
22,2
37,8
ST13210SC
15/16"
0,257
31,8
31,8
77,0
ST13507SC
11/16"
0,070
24,2
24,2
37,8
ST13211SC
1"
0,294
33,8
33,8
77,0
ST13508SC
3/4"
0,075
25,9
25,9
37,8
ST13212SC
1.1/16"
0,335
35,8
35,8
77,0
ST13509SC
13/16
0,090
27,9
27,9
37,8
ST13213SC
1.1/8"
0,385
37,8
37,8
77,0
ST13510SC
7/8"
0,107
29,9
29,9
37,8
ST13214SC
1.1/4"
0,466
41,8
41,8
77,0
ST13511SC
15/16
0,122
31,9
31,9
37,8
ST13512SC
1"
0,138
33,9
33,9
40,0
ST13513SC
1,1/16"
0,167
35,9
35,9
40,0
ST13514SC
1,1/8"
0,183
37,9
37,9
42,0
ST13515SC
1,1/4"
0,231
41,9
41,9
42,0
TAG
TAG
120
SOQUETES TORX 1/2"
Jogos de SOQUETES ESTRIADOS 1/2"
*ST09203SJ
*ST09204SJ
ST09088SJ
ST09060SJ
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
D1 (mm)
D2 (mm)
L (mm)
ST13701SC
E10
0,054
13,0
22,0
38,0
ST13702SC
E12
0,054
15,0
22,0
38,0
ST13703SC
E14
0,055
17,0
22,0
38,0
ST13704SC
E16
0,058
19,0
22,0
38,0
ST13705SC
E18
0,073
21,0
23,8
38,0
ST13706SC
E20
0,095
23,5
25,8
38,0
ST13707SC
E22
0,097
25,8
25,8
38,0
ST13708SC
E24
0,122
27,8
27,8
40,0
TAG
SOQUETES Para vela 1/2"

ASME B107.34M
ST09090SJ
CDIGO
MULT.
VENDAS/JG
*ST09203SJ
N
PEAS
3,500
18
Composto por: Soquetes Estriados: 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 19, 21, 24, 27, 30, 32mm
-Catraca Cabea Redonda, Extenso Angular 5" e 10" e Cabo T.
*ST09204SJ
3,402
5,300
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
ST13915SC
16MM
0,104
ST13916SC
21MM
0,160
ST13917SC
5/8"
0,108
ST13918SC
13/16"
0,159
TAG
18
CATRACA 1/2"
Composto por: Soquetes Estriados: 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 19, 21, 24, 27, 30, 32mm
- Catraca com Cabo, Extenso Angular 5" e 10" e Cabo T.
ST09088SJ
CDIGO
ASME B107.10M
22
Composto por: Soquetes Estriados: 5/16", 3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16", 3/4",
13/16", 7/8", 15/16", 1", 1.1/16", 1.1/8", 1.1/4" - Catraca Cabea Redonda, Extenso
Angular 5" e 10", Cabo de Fora 10", Cabo T, Junta Universal e Manivela.
ST09060SJ
5,587
24
Composto por: Soquetes Estriados: 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17,
18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 27, 30, 32mm - Catraca com Cabo, Extenso Angular 5" e 10",
Junta Universal e Cabo T.
ST09090SJ
5,584
28
Composto por: Soquetes Estriados: 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24,
25, 26, 27, 28, 30, 32mm - Catraca Cabea Redonda, Extenso Angular 5" e 10", Cabo de
Fora 10", Cabo T, Junta Universal e Manivela.
TAG
(*) ESTOJO TERMOPLSTICO

MALETA TERMOPLSTICA
121
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
ST13900SC
250MM
0,609
CATRACA cabea redonda 1/2"
CABO t 1/2"
ASME B107.10M
ASME B107.10M
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
ST13901SC
250MM
0,561
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
ST13910SC
250MM
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
ST13919SC
260MM
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
ST13912SC
70,6MM
TAG
TAG
CATRACA com cabo 1/2"
CABO L 1/2"
ASME B107.10M
ASME B107.10M
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
ST13902SC
250MM
0,562
TAG
TAG
CATRACA curta 1/2"
junta universal 1/2"
ASME B107.10M
ASME B107.10M
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
ST13960SC
140MM
0,423
TAG
TAG
CATRACA Heavy duty 1/2"
extenso angular 1/2"
ASME B107.10M
ASME B107.10M
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
ST13970SC
261MM
0,354
0,452
0,147
0,566
TAG
CAbo de fora FLEXVEL 1/2"

ASME B107.10M
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
L (mm)
A (mm)
ST13904SC
5"
0,215
125
12,7
ST13905SC
10"
0,420
250
12,7
TAG
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
ST13909SC
250MM
0,493
ST13911SC
375MM
0,722
ST13951SC
432MM
0,754
TAG
122
extenso com pino trava 1/2"
manivela 1/2"
ASME B107.10M
ASME B107.10M
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
ST17001SC
16"
0,466
TAG
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
ST13906SC
3"
L (mm)
A (mm)
0,118
75
12,7
ST13907SC
5"
0,193
125
12,7
ST13908SC
10"
0,380
250
12,7
ASME B107.5M
TAG
Redutor 1/2"
ASME B107.10M
MM
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
ST13913SC
1/2"Fx3/8"M
0,051
TAG
adaptador 1/2"
POL
ASME B107.10M
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
ST13950SC
1/2"Fx3/4"M
0,123
TAG
Redutor 3 posies 1/2"

ASME B107.10M
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
ST13930SC
1/2"Fx3/8"M
0,065
TAG
123
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
D1 (mm)
D2 (mm)
L (mm)
ST16401SC
19MM
0,205
36
30
49
ST16402SC
21MM
0,206
36
32
49
ST16403SC
22MM
0,209
36
33
49
ST16404SC
23MM
0,206
36
34
49
ST16405SC
24MM
0,210
36
35
49
ST16406SC
25MM
0,210
36
35
49
ST16407SC
26MM
0,216
36
37
49
ST16408SC
27MM
0,214
36
38
52
ST16409SC
28MM
0,225
36
38
52
ST16410SC
29MM
0,207
38
40
52
ST16411SC
30MM
0,271
38
42
53
ST16412SC
32MM
0,301
38
44
56
ST16413SC
33MM
0,340
38
46
56
ST16414SC
34MM
0,335
38
46
57
ST16415SC
35MM
0,376
42
48
57
ST16416SC
36MM
0,394
42
50
57
ST16417SC
38MM
0,469
45
52
60
ST16418SC
41MM
0,523
45
56
64
ST16419SC
46MM
0,627
48
62
67
ST16420SC
50MM
0,829
48
68
71
ST16421SC
55MM
0,923
48
74
75
ST16422SC
60MM
1,113
48
80
77
ST16301SC
3/4"
0,208
36
30
49
ST16302SC
13/16"
0,208
36
32
49
ST16303SC
7/8"
0,212
36
33
49
ST16304SC
15/16"
0,210
36
35
49
ST16305SC
1"
0,201
36
35
49
ST16306SC
1.1/16"
0,213
36
38
52
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
ST16307SC
1.1/8"
ST16308SC
1.3/16"
ST16309SC
1.1/4"
ST16310SC
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
ST16509SC
1.1/4"
ST16510SC
1.5/16"
56
ST16511SC
1.3/8"
46
56
ST16512SC
42
48
56
0,390
42
50
0,442
45
0,518
45
D1 (mm)
D2 (mm)
L (mm)
CDIGO
D1 (mm)
D2 (mm)
L (mm)
0,207
36
39
52
0,283
38
42
56
0,278
44,0
38,0
56,0
0,311
46,0
38,0
0,302
38
44
56,0
0,370
48,0
42,0
1.5/16"
0,316
38
58,0
1.7/16"
0,392
50,0
42,0
ST16311SC
1.3/8"
0,386
58,0
ST16513SC
1.1/2"
0,430
52,0
45,0
ST16312SC
1.7/16"
60,0
60
ST16520SC
1.9/16"
0,458
68,0
48,0
ST16313SC
1.1/2"
72,0
52
60
ST16514SC
1.5/8"
0,535
54,0
45,0
ST16314SC
1.5/8"
62,0
56
64
ST16515SC
1.11/16"
0,525
56,0
45,0
64,0
ST16315SC
1.11/16"
0,535
48
ST16316SC
1.3/4"
0,646
48
57
64
ST16516SC
1.3/4"
0,621
58,0
45,0
65,0
60
65
ST16517SC
1.13/16"
0,660
60,0
48,0
66,0
ST16317SC
1.13/16"
0,670
48
ST16318SC
1.7/8"
0,645
48
62
67
ST16518SC
1.7/8"
0,672
62,0
48,0
68,0
63
70
ST16519SC
2"
0,811
64,0
48,0
70,0
ST16319SC
2"
0,840
48
ST16320SC
1.9/16"
0,446
45
68
72
ST16521SC
2.1/16"
0,859
70,0
48,0
72,0
53
60
ST16522SC
2.1/8"
0,825
72,0
48,0
ST16321SC
2.1/16"
0,832
74,0
46
70
72
ST16523SC
2.1/4"
0,901
76,0
48,0
ST16322SC
2.1/8"
76,0
0,899
48
72
73
ST16323SC
2.1/4"
0,977
48
75
75
CAIXA
CAIXA
Jogo de Soquetes estriados 3/4"
SOQUETES ESTRIADOS 3/4"

ASME B107.5M
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
ST16602SC
19MM
ST16603SC
21MM
ST16604SC
22MM
ST16605SC
23MM
ST16606SC
CDIGO
MULT.
VENDAS/JG
ST09015SJ
D1 (mm)
D2 (mm)
L (mm)
0,202
29,0
33,0
50,0
0,201
31,2
33,0
50,0
0,202
32,2
36,0
50,0
0,201
33,2
36,0
51,0
24MM
0,202
34,2
36,0
52,0
ST16607SC
25MM
0,196
36,0
35,0
52,0
ST16608SC
26MM
0,216
37,0
36,0
52,0
CATRACA 3/4"
ST16609SC
27MM
0,210
38,0
36,0
54,0
ASME B107.10M
ST16610SC
28MM
0,211
39,0
36,0
56,0
ST16611SC
29MM
0,244
40,0
38,0
56,0
ST16612SC
30MM
0,275
42,0
38,0
58,0
ST16613SC
32MM
0,286
44,0
38,0
58,0
ST16614SC
33MM
0,315
46,0
38,0
60,0
ST16615SC
34MM
0,316
47,0
38,0
62,0
ST16616SC
35MM
0,363
48,0
42,0
64,0
ST16617SC
36MM
0,397
50,0
42,0
65,0
ST16618SC
38MM
0,431
52,0
45,0
66,0
ST16619SC
41MM
0,575
56,0
45,0
68,0
ST16620SC
46MM
0,677
62,0
47,0
70,0
ST16622SC
50MM
0,819
68,0
48,0
72,0
cabo de fora FLEXVEL 3/4"
ST16623SC
55MM
0,847
74,0
48,0
72,0
ST16624SC
60MM
0,937
80,0
48,0
74,0
ASME B107.10M
ST16501SC
3/4"
0,199
29,2
33,0
50,0
ST16502SC
13/16"
0,207
31,2
33,0
50,0
ST16503SC
7/8"
0,205
32,2
36,0
50,0
ST16504SC
15/16"
0,203
34,2
36,0
51,0
ST16505SC
1"
0,203
37,0
36,0
52,0
ST16506SC
1.1/16"
0,213
38,0
36,0
52,0
ST16507SC
1.1/8"
0,205
40,0
38,0
52,0
ST16508SC
1.3/16"
0,265
42,0
38,0
54,0
N
PEAS
14,000
15
Composto por: Soquetes Estriados em Milmetros: 30, 32, 34, 36, 38, 41, 46, 50, 55,
60mm - Catraca, Cabo T, Extenso Angular 4" e 8" e Junta Universal.
MALETA METLICA
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
ST16901SC
510MM
2,631
CAIXA
CAIXA
124
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
ST16906SC
475MM
1,722
de Impacto
cabo T 3/4"
ASME B107.10M
Acessrios de Impacto 1/4"

CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
ST16905SC
450MM
Adaptador de impacto 1/4"

1,327
ASME B107.2
CAIXA
cabo L 3/4"
ASME B107.10M
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
ST16919SC
380MM
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
ST34714SC
1/4"F X 3/8"M
0,037
TAG
1,489
Soquetes e Acessrios de Impacto 3/8"
CAIXA
JUNTA universal 3/4"
SOqueteS de impacto sextavadoS 3/8"
ASME B107.10M
ASME B107.2
Q
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
ST16907SC
70,6MM
0,614
CAIXA
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
H (mm)
Q (mm)
L (mm)
ST34202SC
7MM
0,038
13,5
19
28
ST34203SC
8MM
0,036
13,5
19
28
ST34204SC
9MM
0,039
16,3
19
28
ST34205SC
10MM
0,037
16,3
19
28
ST34206SC
11MM
0,036
17,1
19
28
ST34207SC
12MM
0,032
18,5
19
28
ST34208SC
13MM
0,040
19,5
20
30
ST34209SC
14MM
0,054
21
21
30
ST34210SC
15MM
0,053
22,3
22,3
30
ST34211SC
16MM
0,060
22
23,5
30
ST34212SC
17MM
0,059
22
24,5
30
ST34213SC
18MM
0,061
22
26,5
30
ST34214SC
19MM
0,066
22
28
30
extenso 3/4"
ASME B107.10M
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
L (mm)
ST16902SC
4"
0,402
100
ST16903SC
8"
0,704
200
ST16904SC
16"
1,292
400
CAIXA
TAG
Redutor 3/4"
ASME B107.10M
extenso de impacto 3/8"

ASME B107.2
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
ST16908SC
3/4"F X 1/2"M
0,138
CAIXA
TAG
125
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
ST32901SC
5"
0,073
ST34701SC
3"
0,080
75
ST34702SC
6"
0,147
150
L (mm)
75
SOqueteS de impacto sextavadoS LONGOS 1/2"
ASME B107.2
ASME B107.2
H
L
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
ST34715SC
3/8"Fx1/2"M
0,058
TAG

SOqueteS de impacto sextavadoS 1/2"
ASME B107.2
H
MM
POL
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
ST34303SC
10MM
ST34304SC
11MM
ST34305SC
12MM
ST34306SC
13MM
ST34307SC
ST34308SC
Q
H (mm)
Q (mm)
L (mm)
0,091
17,4
24
38
0,090
18,7
24
38
0,087
19,7
24
38
0,089
20,5
24
38
14MM
0,086
21,7
24
38
15MM
0,088
24
24
38
ST34309SC
16MM
0,083
24
24
38
ST34310SC
17MM
0,091
26
26
38
ST34311SC
18MM
0,114
28
28
38
ST34312SC
19MM
0,143
30
30
41
ST34314SC
21MM
0,165
32
32
41
ST34315SC
22MM
0,148
30
32
41
ST34316SC
23MM
0,158
30
34
41
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
H (mm)
Q (mm)
L (mm)
ST34403SC
10MM
0,217
24,2
17
82
ST34404SC
11MM
0,207
24,2
18,5
82
ST34405SC
12MM
0,199
24,2
19,6
82
ST34406SC
13MM
0,194
24,2
20,8
82
ST34407SC
14MM
0,187
24,2
22
82
ST34408SC
15MM
0,188
24,2
24,2
82
ST34409SC
16MM
0,184
24,2
24,2
82
ST34410SC
17MM
0,211
25,8
25,8
82
ST34411SC
18MM
0,257
27,8
27,8
82
ST34412SC
19MM
0,246
27,8
27,8
82
ST34414SC
21MM
0,285
29,8
29,8
82
ST34415SC
22MM
0,319
31,8
30
82
ST34417SC
24MM
0,352
33,8
30
82
ST34419SC
26MM
0,454
35,8
30
82
ST34420SC
27MM
0,420
37,8
30
82
ST34422SC
29MM
0,402
39,8
31
82
ST34423SC
30MM
0,510
41,7
32
82
ST34425SC
32MM
0,543
43,8
34
82
TAG
JUNTA UNIVERSAL de impacto 1/2"

ASME B107.2
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
ST34719SC
1/2"x1/2"
L (mm)
0,146
52
TAG
ST34317SC
24MM
0,155
30
34
41
ST34320SC
27MM
0,170
30
38
41
ST34322SC
29MM
0,202
30
38
41
EXTENSO de impacto 1/2"
ST34323SC
30MM
0,210
30
41
41
ASME B107.2
ST34325SC
32MM
0,143
30
42
41
ST33101SC
7/16"
0,092
18,7
24
38
ST33102SC
1/2"
0,093
20,5
24
38
ST33103SC
9/16"
0,090
21,7
24
38
ST33104SC
5/8"
0,088
24
24
38
ST33105SC
11/16"
0,094
26
26
38
ST33106SC
3/4"
0,147
30
30
41
ST33107SC
13/16"
0,172
32
32
41
ST33108SC
7/8"
0,197
30
32
41
ST33109SC
15/16
0,219
30
34
41
ST33110SC
1"
0,233
30
36
41
TAG
TAG
126
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
ST33911SC
3"
0,136
75
ST34703SC
5"
0,231
125
ST34704SC
6"
0,257
150
ST34705SC
10"
0,472
250
ST34706SC
12"
0,550
300
L (mm)

ASME B107.2
SOQUETES de impacto SEXTAVADOS 3/4"

ASME B107.2
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
ST34717SC
1/2"F X 3/4"M
0,150
TAG
redutor de impacto 1/2"

ASME B107.2
CDIGO
ST34716SC
MEDIDA
1/2"F X 3/8"M
MULT.
VENDAS/PS
6
0,065
TAG
jogoS de soquetes de impacto sextavados 1/2"
ST09008SJ
ST09009SJ
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/
PS
ST34505SC
17MM
ST34506SC
18MM
ST34507SC
19MM
ST34508SC
D1 (mm)
D2 (mm)
L (mm)
0,231
30
44
51
0,238
31
44
51
0,241
32,5
44
51
20MM
0,241
33,5
44
51
ST34509SC
21MM
0,256
35
44
51
ST34510SC
22MM
0,251
36
44
51
ST34511SC
23MM
0,256
37,5
44
51
ST34512SC
24MM
0,256
38,5
44
51
ST34513SC
25MM
0,260
40
44
53
ST34514SC
26MM
0,253
41
44
53
ST34515SC
27MM
0,283
42,5
44
53
ST34516SC
28MM
0,271
44
44
53
ST34517SC
29MM
0,318
45
44
53
ST34518SC
30MM
0,357
46
44
53
ST34519SC
31MM
0,412
47,5
44
57
ST34520SC
32MM
0,430
48,5
44
57
ST34521SC
33MM
0,465
50
44
57
ST34522SC
34MM
0,491
51
44
57
ST34523SC
35MM
0,445
52,5
44
57
ST34524SC
36MM
0,474
53,5
44
57
ST34525SC
37MM
0,538
55
44
57
ST34526SC
38MM
0,577
56
44
57
ST34527SC
39MM
0,577
57,5
44
58
ST34528SC
40MM
0,585
58,5
44
58
ST34529SC
41MM
0,585
60
44
58
CAIXA
SOQUETES de impacto SEXTAVADOS LONGOS 3/4"

CDIGO
MULT.
VENDAS/JG
ST09009SJ
N
PEAS
2,016
ASME B107.2
12
Composto por: Soquetes de Impacto Sextavados: 10, 11, 13, 14, 17, 19, 21, 22, 23, 24mm
- Junta Universal de Impacto e Extenso de Impacto 5".
ST09008SJ
2,143
12
Composto por: Soquetes de Impacto Sextavados: 7/16", 1/2", 9/16",

5/8", 11/16", 3/4", 13/16", 7/8", 15/16", 1" - Junta Universal de Impacto e Extenso
de Impacto 5".
ESTOJO TERMOPLSTICO
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
D1
(mm)
D2
(mm)
L
(mm)
ST34605SC
17MM
ST34606SC
18MM
0,596
30,00
44
90
0,603
31,00
44
ST34607SC
19MM
90
0,614
32,50
44
ST34608SC
90
20MM
0,612
33,50
44
90
ST34609SC
21MM
0,622
35,00
44
90
ST34610SC
22MM
0,646
36,00
44
90
ST34611SC
23MM
0,660
37,50
44
90
ST34612SC
24MM
0,670
38,50
44
90
ST34613SC
25MM
0,672
40,00
44
90
ST34614SC
26MM
0,680
41,00
44
90
CAIXA
127
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
D1
(mm)
D2
(mm)
L
(mm)
ST34615SC
27MM
0,609
42,50
44
90
ST34616SC
28MM
ST34617SC
29MM
0,616
44,00
44
90
0,636
45,00
44
ST34618SC
90
30MM
0,663
46,00
44
90
ST34619SC
31MM
0,690
47,50
44
90
ST34620SC
32MM
0,725
48,50
44
90
ST34621SC
33MM
0,754
50,00
44
90
ST34622SC
34MM
0,773
51,00
44
90
ST34623SC
35MM
0,808
52,50
44
90
ST34624SC
36MM
0,820
53,50
44
90
ST34625SC
37MM
0,852
55,00
44
90
ST34626SC
38MM
0,886
56,00
44
90
ST34628SC
40MM
0,910
58,00
44
90
ST34629SC
41MM
0,949
60,00
44
90

ASME B107.2
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
ST34721SC
3/4"Fx1"M
0,456
CAIXA
Soquetes de Impacto Sextavados 1"
CAIXA
ASME B107.2

ASME B107.2
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
ST34720SC
3/4"Fx3/4"M
0,660
CAIXA
CDIGO
MEDIDA
EXTENSO de impacto 3/4"
MULT.
VENDAS/PS
ST34824SC
36MM
ASME B107.2
ST34825SC
37MM
ST34826SC
38MM
ST34827SC
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
L (mm)
ST34708SC
4"
0,574
100
ST34712SC
10"
1,164
250
CAIXA
redutor de impacto 3/4"

ASME B107.2
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
ST34718SC
3/4"Fx1/2"M
0,334
CAIXA
D1
(mm)
D2
(mm)
L
(mm)
0,742
56,5
54
66
0,755
58
54
66
0,781
59
54
66
39MM
0,778
60
54
66
ST34828SC
40MM
0,796
61
54
66
ST34829SC
41MM
0,853
62,5
54
68
ST34830SC
42MM
0,861
64
54
68
ST34831SC
43MM
0,894
65
54
70
ST34832SC
44MM
0,921
66
54
70
ST34833SC
45MM
0,958
68
54
70
ST34834SC
46MM
1,012
69
54
72
ST34835SC
47MM
1,035
70
54
72
ST34836SC
48MM
1,145
71,5
54
76
ST34837SC
49MM
1,083
72
54
76
ST34838SC
50MM
1,119
74
54
76
ST34839SC
51MM
1,207
75
54
80
ST34840SC
52MM
1,327
76,5
54
80
ST34841SC
53MM
1,373
78
54
80
ST34842SC
54MM
1,364
79
54
80
ST34843SC
55MM
1,453
80
54
84
ST34844SC
56MM
1,506
82
54
84
ST34845SC
57MM
1,520
83
54
84
ST34846SC
58MM
1,548
84
54
84
ST34847SC
59MM
1,706
85
54
88
ST34848SC
60MM
1,747
86,5
54
88
ST34849SC
63MM
1,761
90
54
88
ST34850SC
65MM
1,937
92,5
54
92
CAIXA

128
Soquetes e Acessrios com Bits
Soquetes e Assessrios com Bits 1/4"
Soquete com Bit Pozi Drive 1/4"
SOQUETE COM BIT FENDA 1/4"
CDIGO
ST21501SC
PONTA
4MM
MULT.
VENDAS/PS
12
A (mm)
0,015
12
B (mm)
37
ST21502SC
5,5MM
12
0,015
12
37
ST21503SC
6,5MM
12
0,015
12
37
CDIGO
Ponta
MULT.
VENDAS/PS
A (mm)
B (mm)
ST21401SC
NO1
0,015
12
37
ST21402SC
NO2
0,015
12
37
ST21403SC
NO3
0,016
12
37
TAG
Adaptador PARA BITS 1/4"
TAG
ASME B107.10M
SOQUETE COM BIT PHILLIPS 1/4"
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
ST11914SC
1/4"Fx1/4"M
0,013
TAG
CDIGO
PONTA
MULT.
VENDAS/PS
ST21301SC
N1
ST21302SC
No2
ST21303SC
N3
A (mm)
B (mm)
0,015
12
37
0,015
12
37
0,016
12
37
Soquetes e Assessrios com Bits 3/8"

Soquete com Bit Fenda 3/8"
TAG
Soquete com Bit HexagonaL 1/4"
CDIGO
PONTA
MULT.
VENDAS/PS
A (mm)
B (mm)
ST22501SC
5,5MM
0,036
18
50
ST22502SC
6,5MM
0,037
18
50
ST22503SC
8MM
0,037
18
50
A (mm)
B (mm)
TAG
CDIGO
PONTA
MULT.
VENDAS/PS
ST21201SC
3MM
ST21202SC
4MM
ST21203SC
5MM
ST21204SC
6MM
ST21206SC
ST21205SC
A (mm)
B (mm)
0,015
12
37
0,015
12
37
0,017
12
37
0,016
12
37
7MM
0,018
12
37
8MM
0,018
12
37
Soquete com Bit Phillips 3/8"
TAG
CDIGO
PONTA
MULT.
VENDAS/PS
ST22301SC
N1
0,037
18
50
ST22302SC
No2
0,036
18
50
ST22303SC
No3
0,037
18
50
TAG
129
Soquete com Bit Hexagonal 3/8"
CDIGO
PONTA
MULT.
VENDAS/PS
ST22201SC
3MM
ST22202SC
4MM
ST22203SC
Soquete com Bit Torx Furo Guia 3/8"
A (mm)
B (mm)
CDIGO
PONTA
MULT.
VENDAS/PS
A (mm)
B (mm)
0,035
18
50
ST22601SC
TT45
0,043
18
50
0,036
18
50
ST22602SC
TT50
0,043
18
50
5MM
0,036
18
50
ST22603SC
TT55
0,045
18
50
ST22204SC
6MM
0,037
18
50
ST22604SC
TT60
0,048
18
50
ST22205SC
7MM
0,039
18
50
ST22206SC
8MM
0,044
18
50
ST22207SC
10MM
0,048
18
50
ST22701SC
1/8"
0,037
18
50
ST22702SC
5/32"
0,036
18
50
ST22703SC
3/16"
0,036
18
50
ST22704SC
7/32"
0,038
18
50
ST22705SC
1/4"
0,038
18
50
ST22706SC
5/16"
0,045
18
50
ST22707SC
3/8"
0,050
18
50
A (mm)
B (mm)
TAG
Soquete com Bit Pozi Drive 3/8"
TAG
Soquete com Bit Torx 3/8"
CDIGO
PONTA
MULT.
VENDAS/PS
ST22401SC
No1
0,036
18
50
ST22402SC
No2
0,036
18
50
ST22403SC
No3
0,037
18
50
TAG
CDIGO
PONTA
MULT.
VENDAS/PS
A (mm)
B (mm)
ST22101SC
T10
0,035
18
50
ST22102SC
T15
0,035
18
50
ST22103SC
T20
0,036
18
50
ST22104SC
T25
0,035
18
50
ST22105SC
T27
0,036
18
50
ST22106SC
T30
0,037
18
50
ST22107SC
T40
0,043
18
50
ST22108SC
T45
0,043
18
50
ST22109SC
T50
0,043
18
50
ST22110SC
T55
0,045
18
50
ST22111SC
T60
0,050
18
50
REDUTOR PARA BITS

ASME B107.10M
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
ST12917SC
3/8"Fx1/4"M
TAG
TAG
130
0,027
L (mm)
A (mm)
25
16,6
Soquete com Bit Multidentado 1/2"
Soquetes e Acessrios com Bits 1/2"

Soquete com Bit Hexagonal 1/2"
CDIGO
PONTA
MULT.
VENDAS/PS
ST24201SC
4MM
ST24202SC
5MM
ST24203SC
6MM
ST24204SC
CDIGO
PONTA
MULT.
VENDAS/PS
A (mm)
B (mm)
ST24801SC
M5
0,076
23,8
50
ST24802SC
M6
0,074
23,8
50
A (mm)
B (mm)
ST24803SC
M8
0,076
23,8
50
0,073
23,8
50
ST24804SC
M10
0,085
23,8
50
0,073
23,8
50
ST24805SC
M12
0,115
23,8
50
0,076
23,8
50
ST24806SC
M14
0,119
23,8
50
7MM
0,075
23,8
50
ST24807SC
M16
0,123
23,8
50
ST24205SC
8MM
0,077
23,8
50
ST24206SC
10MM
0,089
23,8
50
ST24207SC
12MM
0,115
23,8
50
ST24208SC
14MM
0,125
23,8
50
ST24209SC
17MM
0,132
23,8
50
ST24401SC
1/4"
0,076
23,8
50
ST24402SC
5/16"
0,082
23,8
50
ST24403SC
3/8"
0,086
23,8
50
ST24404SC
7/16"
0,117
23,8
50
ST24405SC
1/2"
0,121
23,8
50
ST24406SC
9/16"
0,123
23,8
50
ST24407SC
5/8"
0,129
23,8
50
TAG
Soquete com Bit Multidentado Longo 1/2"
TAG
Soquete com Bit Hexagonal Longo 1/2"
CDIGO
PONTA
MULT.
VENDAS/PS
A (mm)
B (mm)
ST25801SC
M5
0,091
23,8
100
ST25802SC
M6
0,094
23,8
100
ST25803SC
M8
0,094
23,8
100
ST25804SC
M10
0,113
23,8
100
ST25805SC
M12
0,175
23,8
100
ST25806SC
M14
0,179
23,8
100
ST25807SC
M16
0,210
23,8
100
TAG
CDIGO
PONTA
MULT.
VENDAS/PS
A (mm)
B (mm)
ST25201SC
4MM
0,091
23,8
100
ST25202SC
5MM
0,093
23,8
100
ST25203SC
6MM
0,095
23,8
100
ST25204SC
7MM
0,095
23,8
100
ST25205SC
8MM
0,097
23,8
100
ST25206SC
10MM
0,115
23,8
100
ST25207SC
12MM
0,179
23,8
100
ST25208SC
14MM
0,184
23,8
100
ST25209SC
17MM
0,217
23,8
100
TAG
131
jogo de soquetes Com bits 1/2"
Soquete com Bit Torx 1/2"
CDIGO
PONTA
MULT.
VENDAS/PS
ST24101SC
T20
ST24102SC
T25
ST24103SC
T27
ST24104SC
A (mm)
B (mm)
0,075
23,8
50
0,075
23,8
50
0,073
23,8
50
T30
0,074
23,8
50
ST24105SC
T40
0,075
23,8
50
ST24106SC
T45
0,083
23,8
50
ST24107SC
T50
0,082
23,8
50
ST24108SC
T55
0,084
23,8
50
ST24109SC
T60
0,116
23,8
50
TAG
Soquete com Bit Torx Longo 1/2"
CDIGO
MULT.
VENDAS/JG
ST09055SJ
N
PEAS
1,997
12
Composto por:
Soquetes Sextavados com Bits Hexagonais 50MM: 12, 17mm | 70MM: 6mm
Soquetes Sextavados com Bits Hexagonais Longos 100MM: 7mm | 20MM: 8mm |
140MM: 6, 10mm | 180MM: 5mm | 250MM: 6mm
Soquetes Estriados com Bits Multidentados Longos: 100MM: M8 | 120MM: M10 |
140MM: M12.
ESTOJO TERMOPLSTICO
jogo de soquetes Com bits 1/4" e 1/2"
CDIGO
PONTA
MULT.
VENDAS/PS
A (mm)
B (mm)
ST25101SC
T20
0,093
23,8
100
ST25102SC
T25
0,096
23,8
100
ST25103SC
T27
0,093
23,8
100
ST25104SC
T30
0,095
23,8
100
ST25105SC
T40
0,094
23,8
100
ST25106SC
T45
0,111
23,8
100
ST25107SC
T50
0,110
23,8
100
ST25108SC
T55
0,116
23,8
100
ST25109SC
T60
0,176
23,8
100
TAG
REDUTOR PARA BITS

ASME B107.10M
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/JG
ST09051SJ
1/4"e 1/2"
N
PEAS
1,748
18
Composto por:
Soquetes com Bits Fenda 1/4": 4 - 5,5 - 6,5mm
Soquetes com Bits Phillips 1/4": No1, No2, No3
Soquetes com Bits Multidentados 1/2" 50MM: M5, M6, M8, M10, M12, M14
Soquetes com Bits Multidentados Longos 1/2" 100MM: M5, M6, M8, M10, M12, M14
ESTOJO TERMOPLSTICO
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
ST13914SC
1/2"Fx5/16"M
0,065
L (mm)
A (mm)
38
21,6
TAG
132
jogo de soquetes Com bits TORX 1/4" e 1/2"
jogo de soquetes Com bits HEXAGONAIS 1/4" e 1/2"
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/JG
ST09053SJ
1/4" e 1/2"
N
PEAS
1,748
18
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/JG
ST09052SJ
1/4" e 1/2"
N
PEAS
1,612
Composto por:
Soquetes com Bits Torx 1/4": T10, T15, T20, T25, T30, T40
Soquetes com Bits Torx 1/2" 50MM: T30, T40, T45, T50, T55, T60
Soquetes com Bits Torx Longos 1/2" 100MM: T30, T40, T45, T50, T55, T60
Composto por:
Soquetes com Bits Hexagonais 1/4": 3, 4, 5, 6, 7, 8mm
Soquetes com Bits Hexagonais 1/2" 50MM: 5, 6, 7, 8, 10, 12mm
Soquetes com Bits Hexagonais Longos 1/2" 100MM: 5, 6, 7, 8, 10, 12mm
ESTOJO TERMOPLSTICO
ESTOJO TERMOPLSTICO
133
18
Talhadeiras, Punes
e Saca-Pinos
Talhadeiras
Tratamento especial
na ponta de impacto,
maior segurana
ao usurio.
Gume de corte e corpo com tratamento trmico,

garantindo dureza apropriada para maior vida til.
Ponta altamente endurecida

para resistir ao impacto.
Pintura eletrosttica em verde padro Sata.

Tratamento especial
na ponta de impacto.
Maior segurana:
Dureza <45HRC
para no danificar
a cabea do martelo.
Punes
Tratamento especial
Maior segurana:
Dureza <45HRC
para no danificar
a cabea do martelo.

Acabamento cromado: melhor

identificao do produto.
Gravao a laser.
134
Saca-Pinos
Acabamento cromado: melhor
identificao do produto.
Gravao a laser.

Tratamento especial
Maior segurana:
Dureza <45HRC
para no danificar
a cabea do martelo.
135
Talhadeiras, Punces
e Saca Pinos
Talhadeiras
Saca Pinos
ASME B107.48-1998
ASME B107.48-1998
a
b
L
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
ST90782SC
15MM
10
ST90783SC
18MM
10
L (mm)
a (mm)
b (mm)
0,125
150
15
12
0,202
175
18
14
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
ST90771SC
2MM
10
ST90772SC
3MM
10
ST90774SC
5MM
ST90775SC
ST90776SC
L (mm)
a (mm)
b (mm)
0,055
150
9,5
0,056
150
9,5
10
0,060
150
9,5
6MM
10
0,095
150
12
8MM
10
0,105
150
12
SACO PLSTICO COM CARTO TAG
Aplicao: manuteno de mquinas e instalaes

que necessitem de pino.
Torqumetros
Capacidade de remoo de at 40.000 pontos de solda

(uso adequado).
Aplicao: utilizada para remover rebites, rebarbas de solda
e fazer vinco.
Talhadeiras
Torqumetros de Estalo
ASME B107.48-1998
TORQUMETRO DE ESTALO 1/4"

ASME B107.14M
ABNT ISO 6789
a
b
L
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
L (mm)
a (mm)
b (mm)
ST90784SC
20MM
0,308
200
20
16
ST90785SC
22MM
0,590
250
22
20
ST90786SC
25MM
0,873
300
25
22
FAIXA DE TORQUE
CDIGO
COMPRIMENTO
MULT.
VENDAS/PS
ST96101SC
350MM
0,924
in/lb
Nm
50-250
6-30
ESTOJO TERMOPLSTICO
Capacidade de remoo de at 40.000 pontos de solda

(uso adequado).
Aplicao: utilizada para remover rebites, rebarbas de solda
e fazer vinco.

ASME B107.14M
ABNT ISO 6789
Punes
ASME B107.48-1998
FAIXA DE TORQUE
a
b
CDIGO
COMPRIMENTO
MULT.
VENDAS/PS
ST96203SC
385MM
1,200
ft/lb
Nm
15-80
19-110
ESTOJO TERMOPLSTICO
CDIGO
MEDIDA
MULT.
VENDAS/PS
L (mm)
a (mm)
b (mm)
ST90751SC
4MM
10
0,055
120
9,5
ST90762SC
5MM
10
0,110
150
12
** Torqumetros no so cobertos pelo programa de Garantia Vitalcia Sata.
136
ASME B107.14M
ABNT ISO 6789
ASME B107.14M
ABNT ISO 6789
FAIXA DE TORQUE
CDIGO
COMPRIMENTO
MULT.
VENDAS/PS
ST96303SC
535MM
ST96304SC
645MM
FAIXA DE TORQUE
COMPRIMENTO
MULT.
VENDAS/PS
ST96401SC
865MM
ST96402SC
1092MM
ft/lb
Nm
CDIGO
2,140
30-150
40-210
2,600
50-250
70-350
ESTOJO TERMOPLSTICO
ft/lb
Nm
4,800
70-300
100-500
7,860
100-500
140-700
ESTOJO TERMOPLSTICO
NORMAS DE SEGURANA
Soquetes ou parafusos encaixados de forma incorreta podem escorregar repentinamente.
Nunca aplique mais torque do que o especificado nas chaves ou parafusos.
CALIBRAO
Ensaio e calibrao devem ser realizados regularmente para garantir a preciso dos torqumetros.
Somente tcnicos autorizados e treinados podem reparar ou calibrar os torqumetros.
Boto liberador de soquete.

Reversor da catraca.
Ao CrV para
maior resistncia
e durabilidade.
Agilidade na regulagem do torque.

* Informe-se sobre os termos e condies da Garantia Vitalcia Sata ao final do catlogo

** Torqumetros no so cobertos pelo programa de Garantia Vitalcia Sata.
137
PATROCINADORA OFICIAL DA EQUIPE FORD DF MOTORSPORT
Ferramentas para todos os dias
Alicates
Alicate de Presso
Alicate Universal
14.1
DIN ISO 5746
57
7.3
28.1
15.1
60.6
230
CDIGO
MEDIDA
119022B
CAPACIDADE DE CORTE
Arame
Arame
mole
duro
6
0,421
2,5
1,6
CDIGO
MEDIDA
119042B
10
0,528
TAG
TAG
Fabricado em ao alto carbono.

Cabo ergonmico e com abas protetoras arredondadas.

Dentes brochados, perfeitamente paralelos.
Mordentes de perfil curvo com rea de agarre at 30mm.
Alicate Corte Diagonal

DIN ISO 5749
Chaves
Chaves de Fenda
166.5
32
9.3
21.9
55.5
ABNT NBR 14985 FORMA A
MEDIDA
119024B
0,117
2,5
LARGURA1
CDIGO
L2
CAPACIDADE DE CORTE
Arame
Arame
mole
duro
1,6
ESPESSURA

CDIGO
Alicate Meia-Cana Curto

DIN ISO 5746
166
8.9
2.6
55
16.4
3.9
56.9
CDIGO
MEDIDA
119041B
CAPACIDADE DE CORTE
Arame
Arame
mole
duro
6
0,123
2,5
TAG

1,6
L1
TAG
L1
(mm)
MEDIDA
L2
(mm)
B
(mm)
A
(mm)
114101M
1/8" X 3.1/8"
3,0 X 80MM
10
0,022
80
160
3,0
0,5
114102M
1/8" X 4"
3,0 X 100MM
10
0,022
100
180
3,0
0,5
114100M
1/8" X 5"
3,0 X 125MM
10
0,022
125
205
3,0
0,5
114103M
1/8" X 6"
3,0 X 150MM
10
0,026
150
230
3,0
0,5
114104M
3/16" X 3.1/8"
4,7 X 80MM
10
0,045
80
180
4,8
0,8
114105M
3/16" X 4"
4,7 X 100MM
10
0,047
100
200
4,8
0,8
114107M
3/16"X 5"
4,7 X 125MM
10
0,052
125
225
4,8
0,8
114106M
3/16" X 6"
4,7 X 150MM
10
0,050
150
250
4,8
0,8
114109M
1/4" X 4"
6,0 X 100MM
10
0,062
100
200
6,3
1,0
114108M
1/4" X 5"
6,0 X 125MM
10
0,068
125
225
6,3
1,0
114110M
1/4" X 6"
6,0 X 150MM
10
0,075
150
250
6,3
1,0
114111M
1/4" X 8"
6,0 X 200MM
10
0,086
200
300
6,3
1,0
114113M
5/16" X 6"
8,0 X 150MM
10
0,110
150
260
8,0
1,2
114114M
5/16" X 8"
8,0 X 200MM
10
0,127
200
310
8,0
1,2
114115M
5/16" X 10"
8,0 X 250MM
10
0,152
250
360
8,0
1,2
114117M
3/8" X 6"
9,5 X 150MM
10
0,140
150
260
10,0
1,6
114118M
3/8" X 8"
9,5 X 200MM
10
0,167
200
310
10,0
1,6
114119M
3/8" X 10"
9,5 X 250MM
10
0,191
250
360
10,0
1,6
CAIXA
Haste fabricada em ao alto carbono.

Novo cabo ergonmico que proporciona menos esforo
com melhor resultado.
As chaves podem ser penduradas diretamente pelo cabo, que possui
um furo para esta funo.
140
Chaves Phillips
Chaves Fixas
ABNT NBR 14986 FORMA A
DIN 3110
L2
A
A
PONTA
L1
CDIGO
L1
(mm)
MEDIDA
L2
(mm)
PONTA
NMERO
CDIGO
MEDIDA
L
(mm)
A
(mm)
117100M
1/8" X 3.1/8"
3,0 X 80MM
10
0,022
80
160
100001B
6 X 7MM
10
0,024
97
3,3
117101M
1/8" X 4"
3,0 X 100MM
10
0,023
100
180
100004B
8 X 9MM
10
0,028
104
3,7
117102M
3/16" X 3.1/8"
4,7 X 80MM
10
0,045
80
180
100007B
10 X 11MM
10
0,034
114
4,2
117105M
3/16" X 4"
4,7 X 100MM
10
0,047
100
200
100013B
12 X 13MM
10
0,062
133
4,8
117103M
1/4" X 5"
6,0 X 125MM
10
0,067
125
225
100018B
14 X 15MM
10
0,070
148
5,3
117106M
1/4" X 6"
6,0 X 150MM
10
0,074
150
250
100023B
16 X 17MM
10
0,096
165
5,8
117104M
5/16" X 6"
8,0 X 150MM
10
0,109
150
260
100024B
17 X 19MM
10
0,122
184
6,3
100025B
18 X 19MM
10
0,120
184
6,3
100029B
20 X 22MM
10
0,170
203
6,3
100031B
21 X 23MM
10
0,192
215
7,2
100034B
24 X 26MM
0,250
227
7,4
100036B
25 X 28MM
0,306
235
7,6
100037B
27 X 32MM
0,370
252
8,6
100502B
1/4 X 5/16
10
0,022
97
3,3
100503B
3/8 X 7/16
10
0,036
114
4,2
100505B
1/2 X 9/16
10
0,086
148
5,3
100508B
5/8 X 11/16
10
0,088
165
5,8
100511B
3/4 X 25/32
10
0,132
184
6,3
100514B
13/16 X 7/8
10
0,178
203
6,3
100517B
15/16 X 1
0,256
227
7,4
100521B
1.1/16 X 1.1/4
0,450
252
8,6
CAIXA
Haste fabricada em ao alto carbono.

Novo cabo ergonmico que proporciona menos esforo
com melhor resultado.
JOGO DE CHAVES DE FENDA E PHILLIPS
TAG
Indicadas para ajustes, regulagens e apertos.

Fabricadas em ao alto carbono.
Cabeas com menor espessura, possibilitando acesso a lugares restritos.
JOGOS DE CHAVES FIXAS
CDIGO
MEDIDA
132102M
1/8"x3" a 1/4"x5"
N PEAS
5
0,330
11
Composto por: Chaves de Fenda 1/8 x 3 - 3/16 x 4 - 1/4 x 4 - 1/4 x 6

e Chaves Phillips: 3/16 x 3 (No 1) - 1/4 x 5 (No 2)
SACO VAREJO
CDIGO
MEDIDA
100408B
6 a 7MM
N PEAS
5
0,280
Composto por chaves de: 6 x 7 - 8 x 9 - 10 x 11 - 12 x 13 - 14 x 15 - 16 x 17 mm

100402B

6 a 22MM
0,636
Composto por chaves de: 6 x 7 - 8 x 9 - 10 x 11 - 12 x 13 - 14 x 15 - 16 x 17 - 18 x 19 - 20 x 22 mm

100403B
6 a 32MM
1,650
12
Composto por chaves de: 6 x 7 - 8 x 9 - 10 x 11 - 12 x 13 - 14 x 15 - 16 x 17 - 18 x 19 - 20 x 22

21 x 23 - 24 x 26 - 25 x 28 - 27 x 32 mm
100901B
1/4 a 3/4
0,340
Composto por chaves de: 1/4 x 5/16" - 3/8 x 7/16" - 1/2 x 9/16" - 5/8 x 11/16" - 3/4 x 25/32
100903B
3/8 a 1
0,768
Composto por chaves de: 3/8 x 7/16" - 1/2 x 9/16 - 5/8 x 11/16" - 3/4 x 25/32 - 13/16 x7/8
- 15/16 x 1
100904B
1/4 a 1.1/4
0,112
Composto por chaves de: 1/4 x 5/16 - 3/8 x 7/16 - 1/2 x 9/16 - 5/8 x 11/16 - 3/4 x 25/32 13/16 x 7/8 - 15/16 x 1 - 1.1/16 x 1.1/4
SACO VAREJO
141
Chaves Estrela
Chaves Combinadas
DIN 3113
A1
A2
A1
A2
DIN 838
L
15
MEDIDA NOMINAL
MEDIDA NOMINAL
L
(mm)
A1
(mm)
A2
(mm)
0,056
168
5,8
6,5
10
0,068
182
6,3
7,2
10 X 11MM
10
0,100
194
7,7
8,2
101006B
12 X 13MM
10
0,130
212
8,2
9,2
101007B
14 X 15MM
10
0,160
226
9,7
10,7
101011B
16 X 17MM
10
0,128
246
10,7
11,7
101013B
18 X 19MM
10
0,164
264
11,6
12,6
101015B
20 X 22MM
10
0,353
288
12,6
13,0
101016B
21 X 23MM
0,234
302
12,6
13,0
101018B
24 X 26MM
0,314
324
13,0
14,0
101021B
25 X 28MM
0,554
344
13,0
14,5
101022B
27 X 32MM
0,596
360
14,5
16,0
101501B
1/4 X 5/16
10
0,060
168
5,8
6,5
101502B
3/8 X 7/16
10
0,100
194
7,7
8,2
101503B
1/2 X 9/16
10
0,066
226
9,6
10,6
101505B
5/8 X 11/16
10
0,222
246
10,7
11,7
101509B
3/4 X 25/32
10
0,148
264
11,6
12,6
101511B
13/16 X 7/8
0,208
288
12,6
13,0
101512B
15/16 X 1
0,329
324
13,0
14,0
101515B
1.1/16 X 1.1/4
0,493
360
14,0
16,0
CDIGO
MEDIDA
101001B
6 X 7MM
10
101002B
8 X 9MM
101003B
TAG
Indicadas para fazer apertos finais e desapertos iniciais,

possibilitando torques superiores e mais seguros que a chave fixa.
Maior nmero de pontos de contato com o parafuso.
JOGOS DE CHAVES ESTRELA
L
(mm)
A1
(mm)
A2
(mm)
0,020
98
3,4
4,8
0,026
114
3,4
5,8
10
0,028
114
3,8
5,8
9MM
10
0,034
128
3,8
6,8
102005B
10MM
10
0,036
133
4,2
7,8
102006B
11MM
10
0,048
142
4,7
8,7
102007B
12MM
10
0,066
153
4,7
8,7
102009B
13MM
10
0,068
166
5,4
9,7
102011B
14MM
10
0,080
173
5,4
10,7
102012B
15MM
10
0,106
173
5,6
10,7
102013B
16MM
10
0,112
186
6,7
10,7
102014B
17MM
10
0,123
200
6,7
10,9
102015B
18MM
10
0,142
210
7,5
11,4
102016B
19MM
10
0,148
221
7,5
11,4
102017B
20MM
10
0,182
231
7,5
11,6
102018B
21MM
10
0,204
234
7,5
11,6
102019B
22MM
10
0,244
253
8,1
12,1
102021B
24MM
10
0,338
284
9,1
13,1
102022B
25MM
10
0,338
284
9,5
13,5
102023B
26MM
10
0,448
309
9,5
14,0
102024B
27MM
0,374
309
10,5
14,5
102026B
30MM
0,594
335
11,3
16,5
102027B
32MM
0,560
352
11,5
17,5
102501B
1/4
10
0,018
98
3,4
4,8
102502B
5/16
10
0,032
114
3,8
5,8
102503B
3/8
10
0,042
133
4,2
7,8
102504B
7/16
10
0,050
142
4,7
8,7
102505B
1/2
10
0,078
166
5,4
9,7
102506B
9/16
10
0,082
173
5,4
10,7
102507B
5/8
10
0,114
186
6,7
10,7
102508B
11/16
10
0,112
200
6,7
10,9
102509B
3/4
10
0,164
221
7,5
11,4
102511B
13/16
10
0,210
234
7,5
11,6
102512B
7/8
10
0,258
253
8,1
12,1
102513B
15/16
10
0,332
284
9,1
13,1
102514B
10
0,296
284
9,5
13,5
102515B
1.1/16
0,386
309
10,5
14,5
102516B
1.1/8
0,582
335
11,3
16,5
102518B
1.1/4
0,562
352
11,5
17,5
CDIGO
MEDIDA
102001B
6MM
10
102002B
7MM
10
102003B
8MM
102004B
TAG
CDIGO
MEDIDA
101413B
6 a 17MM
N PEAS
5
0,400

Comprimento ideal, maior torque, menos esforo.
Composto por chaves de: 6 x 7 - 8 x 9 - 10 x 11 - 12 x 13 - 14 x 15 - 16 x 17 mm

101401B
6 a 22MM
0,160
Composto por chaves de: 6 x 7 - 8 x 9 - 10 x 11 - 12 x 13 - 14 x 15 - 16 x 17 - 18 x 19 - 20 x 22 mm

101402B
6 a 32MM
2,240
12
Composto por chaves de: 6 x 7 - 8 x 9 - 10 x 11 - 12 x 13 - 14 x 15 - 16 x 17 - 18 x 19 - 20 x 22

21 x 23 - 24 x 26 - 25 x 28 - 27 x 32 mm
101902B
1/4 a 1.1/4
1,500
Composto por chaves de: 1/4 x 5/16 - 3/8 x 7/16 - 5/8 x 11/16 - 1/2 x 9/16 3/4 x 25/32 - 13/16 x 7/8 - 15/16 x 1 - 1.1/16 x 1.1/4
SACO VAREJO
142
JOGOS DE CHAVES COMBINADAS
Chaves para Tubos
B A
CDIGO
MEDIDA
102414B
6 a 17MM
CDIGO
113602B
8MM
1,19
27MM
1.1/16
203MM
17,5MM
113603B
10MM
1,77
35MM
1.3/8
254MM
10
19,0MM
113604B
12MM
2,81
44MM
1.3/4
304MM
12
20,5MM
1.1/4
*113605
14MM
0,32
48MM
1.7/8
355MM
14
22,8MM
1.1/2
*113606
18MM
0,64
51MM
2.3/8
*113607
24MM
0,83
60MM
0,358
Composto por chaves de: 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 13 - 17 mmWw

102405B
6 a 22MM
0,932
12
Composto por chaves de: 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 17 - 19 - 22 mm

102404B
6 a 32MM
2,726
15
Composto por chaves de: 1/4 - 5/16 - 3/8 - 7/16 - 1/2 - 9/16 - 5/8 - 11/16 - 3/4
102901B
1/4 a 3/4
0,702
1/4 a 1.1/4
2,945
MEDIDA
B
3/4
LANAMENTO
457MM
18
30,0MM
609MM
24
33,0MM
2.1/4
TAG
(*) CAIXA
16
Fabricada em ao alto carbono forjado.

Caixa robusta em ferro fundido: mais eficincia.
Alta preciso de encaixe na mandbula, porca e caixa: evita folgas
que possam comprometer seu uso.
Medidas de referncia na mandbula: facilitam o trabalho indicando
o dimetro interno aproximado do tubo.
Dentes brochados e temperados: agarre ideal.
Composto por chaves de: 1/4 - 5/16 - 3/8 - 7/16 - 1/2 - 9/16 - 5/8- 11/16 - 3/4
102904B
ABERTURA
MXIMA - A
N PEAS
Composto por chaves de: 1/4 - 5/16 - 3/8 - 7/16 - 1/2 - 9/16 - 5/8 - 11/16 - 3/4 - 13/16 - 7/8
15/16 - 1 - 1.1/16 - 1.1/8 - 1.1/4
SACO VAREJO
Chaves de Biela
Catraca com Cabo
A
(mm)
B
(mm)
C
(mm)
D
(mm)
T
(mm)
0,273
211
82
11
15
11,5
0,206
216
82
11
15
11,5
10
0,394
265
108
13
17,2
10
0,396
265
106
13
18,3
12MM
10
0,411
265
108
13
20,4
13,0
103013B
13MM
10
0,412
263
108
13
21,0
13,0
103014B
14MM
10
0,413
266
107
13
22,0
15,5
103015B
15MM
10
0,524
269
106
14,5
23,4
16,0
103016B
16MM
10
0,538
270
106
14,5
25,0
19,0
103017B
17MM
10
0,557
265
107
14,5
27,0
20,0
103018B
18MM
10
0,559
275
102
14,5
27,6
21,5
103019B
19MM
10
0,645
266
104
15,9
28,7
19,0
103501B
5/16
10
0,230
211
82
11
15
11,5
CDIGO
MEDIDA
103008B
8MM
10
103009B
9MM
10
103010B
10MM
103011B
11MM
103012B
CDIGO
MEDIDA
11,5
111001
1/2
11,5
111002
1/4
103502B
3/8
10
0,380
265
108
13
17.2
11,5
103503B
7/16
10
0,390
265
108
13
18.3
11,5
103504B
1/2
10
0,400
265
108
13
21
13
103505B
9/16
10
0,410
265
108
13
22
15,5
103506B
5/8
10
0,510
270
108
14,5
25
19
103507B
11/16
10
0,530
270
108
14,5
27
20
103508B
3/4
10
0,610
275
108
15,9
28,7
21,5
TAG
TAG
Acabamento niquelado e cromado: previne a corroso.

Preciso: a verificao das bocas das chaves feita
com gabaritos calibrados.
143
L
(mm)
A
(mm)
B
(mm)
0,600
263
37
41
0,139
154
21
28
Jogo 25 Peas - 1/2
Jogo 110 Peas*
CDIGO
110025
3,936
Composto por: Soquetes com Encaixe de Alta Performance Sextavados (18): 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 27 - 30 - 32 mm

Soquetes para Vela Sextavados 16mm e 21mm, Catraca, Extenses 5 e 10, Adaptador 1/2 X 3/8 e
Junta Universal.
MALETA TERMOPLSTICA
Aplicaes diversificadas: variada gama de medidas.

Excelente qualidade: ferramentas resistentes e precisas, com
acabamento fosco e catracas com cabos anatmicos e emborrachados.
Soquetes com encaixe de alta performance.
Durabilidade e proteo: estojo termoplstico leve, resistente
no enferruja e no amassa.
Praticidade na armazenagem: beros com identificao de medidas.
CDIGO
110001
Jogo 45 Peas - 1/4
7,340
Composto por: Alicates ( Corte Diagonal 6, Meia-Cana 8, Bomba dgua 10 )

Chaves: Fenda ( 5,5x75mm - 6,5x100mm), Phillips (n1x75mm - n2x100mm), Combinadas (8-9-10-11-12-13-14-15-17-1819mm), Hexagonais (1,5-2-2,5-3-4-5-5,5-6mm)
Soquetes e Acessrios: 1/2 ( 10-11-12-13-14-15-17-18-19-20-21-22-23-24-27mm) ,Soquete de Vela 16mm e 21mm, Catraca
e Extenso 5, Junta Universal e Cabo T 10
Soquetes e Acessrios 1/4 (4-5-6-7-8-9-10-11-12-13-14mm), Catraca e Extenso 2, Extenso Flexvel 6, Junta Universal 6
Bit Magntico
Pontas Fenda 3,5 (2ps) - 4 (2 ps) - 5,5 - 6,5 - 8; Pontas Quadradas S1-S2-S3; Pontas Phillips N0 (2 ps) No1 (2 ps) - No2 (2 ps) - No3 (2 ps) - Adaptador (2 ps)
Pontas Torx T10 - T15 - T20 - T25 - T27 - T30 - T40
Pontas Pozi Drive PZ1 - PZ2 - PZ3
Pontas Tri-Wing 1-2-3-4
Pontas Hexagonais 2-3-4-5-6-7
MALETA TERMOPLSTICA
CDIGO
110045
1,406
Composto por: Chaves Hexagonais com Suporte (8): 1,5 - 2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 5,5 - 6 mm
Soquetes com Encaixe de Alta Performance Sextavados (13): 4 - 4,5 - 5 - 5,5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 mm
Catraca, Extenses 2 e 4, Extenso Flexvel, Junta Universal, Cabo T, Cabo Fixo
Soquetes com Pontas :
Phillips: No 1 - No 2
Pozi Drive: No 1 - No 2
Aplicaes diversificadas: variada gama de medidas;

Excelente qualidade: ferramentas resistentes e precisas,
com acabamento fosco e catracas com cabos anatmicos
e emborrachados,
Soquetes com encaixe de alta performance;
Durabilidade e proteo: estojo termoplstico leve, resistente,
no enferruja e no amassa;
Excelente exposio em ponto-de-venda: embalagem permite a
visualizao antes da compra.
Fenda (3): 4 - 5 - 7 m m
Hexagonal (4): 3 - 4 - 5 - 6 mm
Torx (6): T8, T10, T15, T20, T25, T3
MALETA TERMOPLSTICA
Aplicaes diversificadas: variada gama de medidas.

Excelente qualidade: ferramentas resistentes e precisas,
com acabamento fosco e catracas com cabos anatmicos
e emborrachados.
Soquetes com encaixe de alta performance.
Durabilidade e proteo: estojo termoplstico leve, resistente,
* O estojo e os suportes plsticos tambm contam como peas.
144
LANA
Jogo 195 Peas*

CDIGO
110195
11,114
Composio do Jogo
Soquetes 1/4
Soquetes sextavados: 5/32 - 3/16 - 7/32 - 1/4 - 9/32 - 5/16 - 11/32 - 3/8 - 7/16
- 1/2 - 9/16 - 4mm - 5mm - 5,5mm - 6mm - 7mm - 8mm - 9mm - 10mm - 11mm 12mm - 13mm - 14mm
Soquetes 3/8
Soquetes estriados: 1/4 - 5/16 - 3/8 - 7/16 - 1/2 - 9/16 - 5/8 - 11/16 - 3/4 - 6mm
- 7mm - 8mm - 9mm - 10mm - 11mm - 12mm - 13mm - 14mm - 15mm - 16mm - 17mm
- 18mm - 19mm - 20mm
Soquetes sextavados longos: 3/8 - 7/16 - 1/2 - 9/16 - 5/8 - 11/16 - 3/4 - 13mm 14mm - 15mm - 16mm - 17mm - 18mm - 19mm
Soquetes sextavados para vela: 5/8 - 13/16
Soquetes 1/2
Soquetes sextavados: 3/8 - 7/16 - 1/2 - 9/16 - 19/32 - 5/8 - 21/32 - 11/16 - 3/4 25/32 - 13/16 - 7/8 - 9mm - 10mm - 11mm - 12mm - 13mm - 14mm - 15mm - 16mm
- 17mm 18mm - 19mm - 20mm
Acessrios
Catracas: 1/4 - 3/8 - 1/2
Chaves Combinadas com Catraca
3/8 - 7/16 - 1/2 - 9/16 - 5/8 - 10mm - 12mm - 13mm - 14mm - 16mm
Extenses e Adaptadores
Extenso 3 (encaixe de 1/4) - Extenso 3 (encaixe de 3/8) - Extenso 6 (encaixe de
3/8) - Extenso 3 (encaixe de 1/2) - Extenso 5 (encaixe de 1/2) - Adaptador de 3/8
para 1/4 - Adaptador de 3/8 para 1/2
Bits e Acessrios
Chave para bits magntica com catraca
Jogo com 40 bits e 4 suportes
Bits Canho
7 peas em milmetros: 6mm - 7mm - 8mm - 9mm - 10mm - 11mm
7 peas em polegadas: 3/16 - 7/32 - 1/4 - 11/32 - 3/8 - 7/16
Chaves Hexagonais
Jogo de 13 peas em polegadas
Jogo de 13 peas em milmetros
Alicate Bico Longo 8
Chave Ajustvel 8
MALETA TERMOPLSTICA
Otimiza o tempo e a produtividade do profissional.

O mais completo mix de ferramentas do mercado.
Catracas e soquetes em ao Cromo-Vandio, mxima resistncia.
Acabamento e tratamento trmico especial que proporcionam mxima
performance e maior vida til das ferramentas.
Fcil armazenagem: beros com identificao de medidas.
Maior durabilidade e proteo: estojo termoplstico leve e resistente,
Excelente exposio em ponto-de-venda: embalagem permite a
visualizao antes da compra.

Chave Combinada
com Catraca:
Retorno mais rpido com
apenas 5 de movimento versus
30 para outras chaves.
Catraca:
Boto de liberao rpida:
praticidade e fcil manuseio.
Chave Magntica com

Catraca para Bits

* O estojo e os suportes plsticos tambm contam como peas.
145
Limas
A histria das limas
O primeiro registro que se tem da utilizao de limas pelo homem est na
Bblia e remonta ao ano 1090 a.C.. As limas teriam sido utilizadas para a
afiao de variadas ferramentas primitivas. As limas atuais evoluram de uma
simples pedra para desbaste para limas primitivas com dentes picados em
ngulo reto por meio de mquinas rudimentares de picar. Essas primeiras
mquinas de picar limas surgiram a partir de uma inveno de Leonardo
Da Vinci, por volta do ano 1490. Apenas em 1750 foi construda a primeira
mquina eficiente de picar limas. Fabricada por Chopitel, ela produzia limas
em ao doce, dispensando o recozimento. Para produzir superfcies duras,
os dentes da lima tinham de passar por vrios mtodos de cementao.
A qualidade superior das limas e sua produo em grande escala s foi
atingida muitos anos mais tarde, com as invenes de Bernot, Nicholson,
Whipple e Weed.
Como feita uma lima

Hoje, vrios tipos de materiais, produtos, acabamentos e condies de trabalho tornam a produo e o
desenvolvimento de limas uma cincia industrial.
A fabricao de limas envolve o estudo dos tipos de aos quanto composio, temperabilidade e
resistncia, bem como exige profundas anlises para a determinao de tipos e formatos necessrios
para adequar as limas s diferentes aplicaes.
Ao para limas - Ao especial de alto carbono, em bobinas ou barras de diferentes dimenses e perfis
(retangulares, quadradas, triangulares, redondas e meias-canas), cortadas nos comprimentos apropriados.
Forma bruta - O "blank" aquecido e forjado em martelos para formar a espiga e a ponta.
Recozimento - O "blank" forjado aquecido e resfriado lentamente sob condies controladas de
temperatura para uniformizar sua estrutura interna e diminuir a dureza do ao, permitindo a picagem
dos dentes.
Formato final - Os "blanks" recozidos so retificados para eliminar possvel descarbonetao e produzir a
superfcie necessria formao uniforme dos dentes.
Formao dos dentes - Os dentes so formados por uma picadora que movimenta rpida e
alternadamente um chisel. Esta ferramenta de grande dureza penetra no "blank" amolecido, formando os
dentes da lima por deformao.
Tmpera - A lima endurecida pelo aquecimento em fornos especiais, seguido de resfriamento muito
rpido. Com isso, se obtm mxima dureza nos dentes.
Acabamento - A lima limpa e afiada por meio de um jato de areia. A espiga temperada no leo,
proporcionando resistncia sem fragilidade.
147
Como escolher a lima certa para sua necessidade

Comprimento
O comprimento medido do ombro da lima at a ponta. O tipo de material e o tamanho da rea a ser
trabalhada determinaro o comprimento desejado da lima.
Perfil
A rea a ser limada determinar o perfil da lima a ser usado:
Redondo: para ajustar formas redondas ou cncavas.
Quadrado: para ajustar furos retangulares ou cantos.
Triangular: para ngulos internos agudos, por exemplo, afiao de serras, serrotes, etc.
Chato: uso geral para superfcies planas ou convexas.
Meia-Cana: dupla finalidade, lado chato para superfcies planas ou convexas e lado curvo para
superfcies redondas ou cncavas.
Redondo
Quadrado
Triangular
Chato
Meia-Cana
Faca
Tipos de Corte
O trabalho a ser executado, de desbaste ou acabamento, determinar o tipo de dente e de corte para
cada aplicao. As limas tipo bastarda so ideais para remoo mais agressiva de material e as limas tipo
mura so utilizadas para acabamento final.
Bastarda
Mura
Tipos de Dentes
Classifica-se o picado das limas, com referncia s caractersticas dos dentes em: simples, duplo e grosa.
Corte Simples
Os dentes so diagonais paralelos. As limas de corte simples so usadas

para afiar facas, tesouras, serras, enxadas, faces, entre outros.
Corte Duplo
Dois grupos de dentes diagonais. O segundo grupo de dentes picado na direo

diagonal oposta e sobre o primeiro grupo de dentes. As limas de corte duplo so usadas
com presso maior do que as de corte simples com a finalidade de desbastar o material.
Grosa
A grosa apresenta uma srie de dentes individuais formando um corte agressivo

que usado principalmente em madeiras, cascos de animais, alumnio e chumbo.
148
Como utilizar corretamente uma lima

Para atingir o resultado desejado no trabalho, a lima deve ser utilizada corretamente. Para cada tipo de
servio existe um modelo de lima, assim como uma forma de manej-la.
A ao de limar
Basicamente, h trs formas de trabalhar com a lima:
Limagem reta: movimento de vaivm longitudinal. A lima empurrada sobre a pea diretamente para
frente ou ligeiramente na diagonal.
Translimagem: com as mos segurando as extremidades, a lima empurrada e puxada sobre a pea.
Limagem em torno: a lima movimentada contra a pea, que gira num torno. Para peas que possam ser
danificadas devido presso no torno, devem ser colocados protetores de zinco, cobre ou alumnio entre
elas e as garras do torno.
O modo de segurar
Quando a lima for utilizada com as duas mos:

O cabo deve ficar acomodado na palma da mo, mais prximo da base
do dedo mnimo. O polegar deve segurar o cabo em posio paralela ao
comprimento deste. Na outra mo, a ponta da lima deve ficar presa
entre o polegar e os dedos indicador e mdio.
Se o movimento no exigir muita presso, o polegar da mo que segura
a ponta pode ficar num ngulo reto em relao ao comprimento da lima.
O posicionamento da mo depende da presso necessria para cada trabalho.
Quando apenas uma das mos segurar a lima:

Para limar peas que no esto presas a um torno ou a uma morsa,
geralmente o dedo indicador colocado sobre o cabo, em linha com a lima.
A movimentao da lima
Para uma limagem plana, os movimentos devem ser para frente, numa linha praticamente reta. O curso
deve ser modificado apenas o suficiente para evitar sulcos na pea. Deve-se evitar o movimento de vaivm,
pois este produzir superfcies arredondadas. O movimento para trs deve ser leve, para no prejudicar a
estrutura dos dentes da lima.
Como manter a lima cortando
A aplicao excessiva ou insuficiente de presso na lima durante o trabalho reduz rapidamente sua vida til.
Cada material necessita de uma presso diferente. E isso se obtm com a utilizao da lima correta. intil
e contraproducente tentar alcanar um desbaste maior com excesso de presso, por exemplo. Para isso,
deve ser utilizada uma lima mais resistente.
149
Aplicaes Especiais
Para um trabalho eficiente e produtivo necessrio utilizar a lima exata para cada aplicao.
A seguir voc encontrar informaes essenciais para as principais aplicaes de limas:
Translimagem
A translimagem consiste em segurar a lima em ambas as extremidades e
alternadamente empurr-la e pux-la transversalmente pela pea de trabalho.
Sendo as limas feitas para cortar em movimentos longitudinais para a frente,
uma lima de ngulo de corte agudo (< 45) nunca dever ser usada, pois
marcar e riscar em vez de raspar e cortar. Quando bem feita, a translimagem
produz um acabamento melhor do que a limagem normal.
Limagem em torno
Ao limar peas em rotao num torno, a lima no deve ser mantida rigidamente
ou permanecer estacionria, mas ser movimentada constantemente. Um rpido
movimento de deslizamento ou em sentido lateral ajuda a lima a livrar-se das
limaduras e evita a formao de salincias e sulcos. Embora seja possvel usar
uma lima de serra de engenho para trabalhos de limagem em torno, existe uma
lima chata especial para torno, com dentes picados em ngulo maior. As bordas
lisas dessa lima protegem as partes do trabalho que no devem ser limadas e as
peas que o prendem.
A limagem em torno geralmente usada para ajuste de eixos. Para o desbaste indicado o uso de
limas chatas de torno de 12/305 mm ou 14/355 mm. Limas chatas muras e limas de serra de engenho
tambm so usadas na limagem em torno para melhor acabamento da superfcie.
Algumas pessoas preferem no usar limas novas para trabalhos de limagem em torno que exige
acabamento extremamente fino. Usando-se a lima chata para torno, deve-se tomar cuidado nas
extremidades dos eixos, pois esta lima de corte rpido poder desbastar o material em excesso.
Outro cuidado que deve ser tomado o de no passar a mo sobre o trabalho no torno, pois gordura e
umidade podem cobrir a superfcie, dificultando o trabalho da lima. Para trabalhos em torno, com formas
ovais, elpticas ou arredondadas irregulares, limas especiais de corte mais fino so recomendadas.
Afiao de serras e serrotes
A lima deve ter desenho, corte e tamanho corretos para o tipo de serra/serrote e dentes a serem afiados.
O movimento da lima precisa ser absolutamente em nvel, pois a menor variao afetar a borda de corte
do dente da serra/serrote.
Para afiar os dentes de uma serra ou serrote necessrio que esta esteja presa em uma morsa para evitar
vibraes e trepidaes, pois isto pode encurtar a vida til da lima.
preciso verificar se os dentes tm a mesma altura. Isto feito passando-se a lima longitudinalmente, com
leve presso, ao longo das pontas dos dentes. Alguns talvez estejam achatados, outros quase no so
tocados. Os dentes achatados exigiro mais limagem para deix-los no formato certo.
Os dentes dos serrotes cortam por meio de suas bordas e pontas. As bordas precisam estar chanfradas
e afiadas. A operao de afiao deve ser iniciada na ponta do serrote seguindo em direo ao cabo.
De acordo com o nmero de dentes por polegada (2,54 cm), as seguintes limas devem ser usadas:
150
Dentes/Polegadas de Serras e Serrotes
Lima Triangular recomendada
7" ou 8" Delgada
6" ou 7" Delgada
6" Delgada
5" Delgada
10
4" e 5" Delgada
11
4" Delgada
12
4" Delgada
13,14
4" Delgada
15, 16
4" Extradelgada
Afiao de dentes de motosserras

Esta aplicao exige limas redondas, especificamente projetadas para a afiao
de motosserras. Estas limas so dimensionadas com dimetro exato para
perfeita ajustagem aos dentes das motosserras.
A lima colocada contra a superfcie chanfrada de corte dos dentes que se
estendem para ambos os lados e asseguram sua prpria folga a um ngulo de
20 a 45 em relao lmina da serra, dependendo das especificaes do
fabricante. A direo do movimento de limagem para fora da borda de corte.
essencial que a lima seja mantida em nvel, devendo ser pressionada na parte posterior e ligeiramente para
cima durante o movimento de limar. Cada segundo dente limado e em seguida a posio da motosserra
invertida. Os calibres de profundidade para este tipo de serra controlam a profundidade do corte que a
lmina comporta.
Na medida em que so afiados, os dentes de corte tornam-se mais baixos e necessrio abaixar os
calibres de profundidade por uma distncia igual. A diferena na altura entre os dentes cortadores e o
calibre de profundidade deve ser entre 0.020 (0,5 mm) e 0.030 (0,75 mm).
Afiao de ferramentas e implementos
Existem muitas ferramentas e implementos na indstria, agricultura e jardinagem que exigem afiaes
regulares. Para gumes cortantes de ao bruto, como enxada, arados, machados etc., so utilizadas
limas de enxada, bem como limas de serra de engenho ou triangulares regulares.
Para bordas de corte mais duras, de ao carbono, como facas, cortadores em geral, tesouras etc., as
limas chatas muras proporcionam corte firme e uniforme.
Tambm para estas aplicaes podem ser utilizadas as limas de serra de engenho.
Em qualquer aplicao, porm, necessrio que se elimine a superfcie vitrificada durante os primeiros
movimentos de limagem, ou seja, aplicando mais presso com movimentos lentos e deliberados.
Manuteno e Cuidados Especiais

Manuseio
O operador deve segurar a lima sempre pelo cabo e, se necessrio, tambm
pela ponta. Deve ser evitado sempre o contato com a superfcie picada.
A gordura e a umidade das mos podem prejudicar a rea de corte, reduzindo
a vida til da lima.
ERRADO
CERTO
Limpeza
A limpeza da superfcie picada fundamental para a durabilidade e a eficincia da lima. Aps cada dia
de trabalho ou quando houver o empastamento dos dentes, devem ser utilizados os limpadores de lima.
Para a limpeza geral utiliza-se a Carda e para limas de picado mais fino, a Escova.
151
Armazenagem
O principal cuidado que se deve ter na armazenagem das limas com sua
rea de corte. Uma vez que o picado da lima se constitui de dentes agudos e
afiados, que so fundamentais para a eficincia da ferramenta, eles devem ser
protegidos de quedas e choques. Por isso, recomenda-se que as limas sejam
armazenadas suspensas, com as reas de corte livres no ar.
Embalagens
A Apex Tool Group oferece as limas Nicholson e K&F em embalagens diferentes, para atender
s diversas necessidades de nossos clientes.
Furo para gndola.
Caixa
Flowpack
Cartela
Cdigo de
barras individual.
Limas e Grosas K&F e Nicholson sem Queima da Espiga

Sempre comprometida com a qualidade de seus produtos, com a constante modernizao de suas
operaes e visando um processo ecologicamente correto, a Apex Tool Group passa a produzir todo o mix
de limas e grosas Nicholson e K&F sem queima da espiga.
152
Limas
Limas para Afiao
LIMAS PARA MOTOSSERRA
LIMA PARA ENXADA

Perfil
Perfil
SIGLA
SIGLA
MEDIDA
pol/mm
CDIGO
HO
08990
08992
8/200
300
0,074
HO
*08990BC
*08992BC
8/200
12
0,074
Flowpack InDIVIDUAL
(*) Cartela INDIVIDUAL
CDIGO
MEDIDA
CS
02228B
8"X5/32"
200X4,0MM
100
0,016
CS
02229B
01767B
8"X3/16"
200X4,8MM
100
0,027
CS
**01755BC3
8"X3/16"
200X4,8MM
12
0,027
CS
*01798
8"X13/64"
200X5,2MM
60
0,032
CS
02230B
01890B
8"X7/32"
200X5,6MM
100
0,032
CS
**01878BC3
8"X7/32"
200X5,6MM
12
0,032
Flowpack com 3 UNIDADES

(*) CAIXA
(**) CARTELA individual
Com corte simples nas faces e nas bordas.

Originalmente fabricada para afiao de enxadas, faces e diversas
ferramentas agrcolas. Hoje amplamente utilizada como lima de
uso geral.
Especialmente desenhadas para afiao dos dentes da

corrente de motosserras, estas limas tm uma construo
de dentes especiais que proporciona acentuada ao
cortante.
LIMAS PARA FACO

LIMAS PARA SERRAS DE ENGENHO
Perfil
Perfil
CDIGO
MEDIDA
pol/mm
BASTARDA
VERSO
08994C
8/200
120
0,078
canhoto
08994D
8/200
120
0,078
destro
SIGLA
CDIGO
MEDIDA
pol/mm
MI1RE
09099BC
8/200
12
0,100
CARTELA individual
Exclusiva verso
para canhotos
Usadas para afiao de serras de engenho e serras

circulares, tm corte simples nas faces e bordas.
A borda arredondada e utilizada para afiao
dos vos arredondados entre os dentes da serra e
para manter o raio de concordncia.
Flowpack InDIVIDUAL
Especialmente desenvolvida para afiao de faces utilizados no

corte de cana de acar.
Possuem corte simples nas faces e formato paralelo.
Disponvel na verso para destros e na exclusiva verso para canhotos
(ngulo do picado inverso ao da tradicional possibilitando uma
confortvel e eficiente afiao dos faces com a mo esquerda).
LIMAS PARA SERRAS DE TBUA
PROTETOR PARA LIMA DE ENXADA E CHATA PARA FACO
Perfil
SIGLA
CDIGO
MEDIDA
pol/mm
BR
10703BC
8/200
12
0,086
BR
10724BC
9/225
12
0,104
BR
10745BC
10/250
12
0,145
CDIGO
PL500
12
0,110
CAIXA
CAIXA
Usado para proteger a lima: enquanto um lado est em uso,

o outro fica protegido pelo suporte.
Possui aba de proteo.
Possui sistema de regulagem retrtil no verso que permite usar a
lima em partes.
Usadas principalmente em serrarias para afiar serras

de tbua e dentes de serras circulares.
Para perfeita adequao aos trabalhos, esta lima
fabricada com um dos cantos arredondado, para
respeitar o arredondamento do vo entre os dentes
da serra.
BC = Limas com Cabo
153
Limas Triangulares Delgadas
Lima Triangular Delgada Dupla

Perfil
SIGLA
CDIGO
4/100
12
0,013
14121
4/100
12
0,013
**14139BC
*14148KF
4.1/2/114
12
0,014
ST
**14106BC
ST
ST
Perfil
MEDIDA
pol/mm
ST
**14162BC
*14176KF
5/125
12
0,018
ST
**14224BC
*14236KF
6/150
12
0,032
ST
*14255
*14269
7/175
12
0,064
ST
*14290
*14302KF
8/200
12
0,091
(*) CAIXA
Flowpack InDIVIDUAL
(**) CARTELA INDIVIDUAL
SIGLA
CDIGO
MEDIDA
pol/mm
DE
02926
8/200
12
0,054
CAIXA
Corte simples nas faces e bordas.

No tm espigas, permitindo ao usurio a utilizao
integral da lima.
Os dentes so picados das extremidades para o centro.
fornecido um cabo para cada lima.
Usadas para afiar todos os tipos de serrotes com

dentes em ngulo de 60.
Estas limas de corte simples possuem o picado das
bordas dimensionado para afiar os vos entre os dentes
do serrote.
Limas Mecnicas
Limas Chatas
LANAMENTO
Lima K&F 4"/100mm ST

agora em embalagem flowpack individual.
Perfil
Furo para gndola facilita

a exposio do produto.
Cdigo de barras individual

permite venda unitria.
SIGLA
MEDIDA
pol/mm
CDIGO
Limas Triangulares Extradelgadas
CDIGO
MEDIDA
pol/mm
c
XS
14560KF
4/100
12
4/100
12
0,018
FB
*03467BC
03481
6/150
12
0,054
FB
*03566BC
03580
8/200
12
0,104
FB
*03665BC
03679
10/250
0,204
FB
03764
03778
12/300
0,345
FB
03863
14/350
0,594
03877
14/350
12
0,594
03448
4/100
12
0,018
FB
Perfil
SIGLA
03381
0,009
Limas Triangulares Cantos Redondos
*03434BC
FS
*03533BC
03547
6/150
12
0,054
FS
*03632BC
03646KF
8/200
12
0,104
FS
*03731BC
03745
10/250
12
0,204
FS
*03830B
03844KF
12/300
12
0,354
FS
03929
14/350
0,590
14/350
12
0,590
FS
CAIXA
Usadas para afiar todos os tipos de serrotes com

dentes em ngulo de 60.
Estas limas de corte simples possuem o picado das
bordas dimensionado para afiar os vos entre os dentes
do serrote.
FS
03943
MURA
Em embalagem individual, a lima se mantm

protegida contra oxidao por mais tempo.
*03367BC
BASTARDA
FB
CAIXA
(*) CARTELA INDIVIDUAL
So utilizadas por profissionais e nas indstrias para

trabalhos gerais em ao, ferro fundido, etc..
Bastante utilizadas em superfcies chatas e curvas.
Levemente afiladas na largura, tm corte duplo em
ambas as faces e corte simples em ambas as bordas.
As limas chatas bastardas so utilizadas em
mecnica e ferramentaria para desbaste ou remoo
rpida de metais e as muras, para acabamento.
Limas Chatas para Torno

Perfil
Perfil
SIGLA
CDIGO
MEDIDA
pol/mm
BS
00626BC
6/150
12
0,068
BS
00648BC
7/175
12
0,100
CAIXA
Usadas para afiao de serras de fita.

As bordas so arredondadas para afiar os vos
entre os dentes da serra.
Feitas das mesmas sees de ao usadas na
fabricao das limas para serrotes, tm dimenses
menores devido aos cantos arredondados.
Corte simples nas faces e bordas.
BC = Limas com Cabo
SIGLA
CDIGO
MEDIDA
pol/mm
LL
07657BC
10/250
12
0,207
CAIXA
Limas de ngulo longo para tornos. So limas

agressivas que desbastam rapidamente.
Projetadas para desbastar materiais moles como alumnio,
lato, bronze ou composies destes, deixando
acabamento mais liso, so usadas tanto em tornos
como em bancadas.
As bordas so lisas para manter cantos vivos, proteger as
peas e evitar danos s castanhas do torno.Tm corte simples.
154
Limas Meia-Cana
Limas Triangulares
Perfil
SIGLA
CDIGO
*04695BC
04709KF
4/100
12
0,023
TB
15814BC
4/100
12
0,023
HB
*04795BC
04809
6/150
12
0,054
TB
15925BC
6/150
12
0,061
HB
*04896BC
04908
8/200
12
0,127
TB
16036BC
8/200
12
0,138
HB
*04995BC
05007
10/250
12
0,220
TS
15880BC
4/100
12
0,023
HB
05106
12/300
12
0,317
TS
15991BC
6/150
12
0,061
HS
*04762BC
04776
4/100
12
0,023
HS
*04861BC
04875
6/150
12
0,054
HS
*04960BC
04974
8/200
12
0,127
HS
*05059BC
05073
10/250
12
0,231
BASTARDA
HB
BASTARDA
MEDIDA
pol/mm
CDIGO
MURA
SIGLA
Perfil
MEDIDA
pol/mm
MURA
Cartela INDIVIDUAL
CAIXA
Para utilizao geral em superfcies convexas,

cncavas, planas e para desbaste rpido de metais.
O perfil arredondado de um lado e chato do outro,
sendo afilada na largura e na espessura.
O corte da face (lado chato) igual ao das
limas chatas e paralelas.
O corte da costa (lado arredondado) duplo nas limas
meia-cana bastardas e simples nas limas meia-cana muras.
Estas limas tm medidas e formatos idnticos aos

das limas para serras, porm tm cantos vivos e corte
duplo nas faces e corte simples nas bordas.
Usadas para afiao de ngulos agudos internos e para
acabamento fino de ngulos retos.
Limas Quadradas
Perfil
SIGLA
MEDIDA
pol/mm
CDIGO
Perfil
SIGLA
MEDIDA
pol/mm
CDIGO
12804
4/100
12
0,009
SB
*12967BC
12981
6/150
12
0,036
SB
*13081BC
13095
8/200
12
0,073
SB
*13196BC
13210
10/250
12
0,150
SB
13324
12/300
12
0,318
SS
*12857BC
12871
4/100
12
0,009
SS
*13033BC
13047
6/150
12
0,036
SS
*13147BC
13161
8/200
12
0,073
*11526BC
11540
4/100
12
0,018
SS
*13262BC
13276
10/250
12
0,150
RB
*11716BC
11728KF
6/150
12
0,032
SS
*13376
12/300
12
0,304
RB
*11904BC
11916
8/200
12
0,059
*12019BC
12031
10/250
12
0,118
*12134B
121466
12/300
12
0,249
RS
*11592BC
11606
4/100
12
0,005
RS
*11781BC
11795
6/150
12
0,027
RS
*11969BC
11983
8/200
12
0,059
RS
*12084BC
12093
10/250
12
0,118
RS
12213
12/300
12
0,254
CAIXA
MURA
RB
RB
BASTARDA
RB
MURA
Limas Redondas
BASTARDA
SB
CAIXA
As limas quadradas so utilizadas principalmente para limar

rasgos de chaveta, ranhuras e superfcies em geral.
Em tamanhos maiores, podem ser utilizadas no lugar das
limas chatas, por serem mais pesadas e terem quatro faces
limadoras.
Levemente afiladas, possuem corte duplo.
Limas Faca
Tm o perfil circular, levemente afiladas.

So muito utilizadas para ajustar e aumentar aberturas
circulares ou em desbaste de superfcies cncavas.
Tm corte simples.
Perfil
SIGLA
CDIGO
MEDIDA
pol/mm
KB
06711BC
4/100
12
0,015
KB
06804BC
6/150
12
0,037
KB
06898BC
8/200
12
0,073
KB
06992BC
10/250
0,154
KS
06773BC
4/100
12
0,018
KS
06867BC
6/150
12
0,036
KS
06961BC
8/200
12
0,082
KS
07054BC
10/250
12
0,142
MURA
BASTARDA
CaIXA
Tm o perfil de lminas de faca e so usadas

principalmente por fabricantes de ferramentas e
matrizes em trabalhos que tenham ngulos agudos.
Possuem corte duplo nas faces e simples na borda menor.
Sua borda maior lisa.
BC = Limas com Cabo
155
Grosas
Grosas Cabinet Regular
Perfil
CDIGO
MEDIDA
pol/mm
SIGLA
17615BC
8/200
12
0,108
GR
17683BC
10/250
12
0,186
GR
17751B
12/300
12
0,257
GR
Cartela
Usadas principalmente por marceneiros e carpinteiros.

Tm um lado meia-cana e outro chato.
Corte simples especial (regular) nas bordas e nas faces.
Grosa para Casco de Cavalo
Perfil
CDIGO
MEDIDA
pol/mm
17903B
14/350
SIGLA
12
0,700
HR
EMBALAGEM VAREJO
Usadas para desbastar com facilidade cascos de

animais e dar acabamento nos cravos rebitados.
Grosa para Casco de Cavalo com Espiga
Perfil
Face Grosa
Face Lima
Ideal para
desbaste
Indicada para
acabamento
CDIGO
MEDIDA
pol/mm
18156B
14/350
SIGLA
12
0,605
GCE
EMBALAGEM VAREJO
Usada para desbastar com facilidade cascos de

animais e dar acabamento nos cravos rebitados.
156
Limas Rotativas
As limas rotativas so a opco ideal para quem busca alta produtividade e economia nos processos de
produo. Fabricadas com ao especial, as limas rotativas possuem dentes em metal duro e combinam
caractersticas particulares de formato, nmero de dentes, ngulo de ataque, ngulo de sada do cavaco
e concentricidade.
As limas rotativas so mais comumente usadas para trabalhos manuais sobre retficas em materiais de
qualquer dureza, porm, podem ser usadas para desbastar cordes de solda, rebarbar, abrir trincas e falhas
para posterior soldagem e realizar outras aplicaes que exijam arranque de material.
Vantagens
Conforto e maior segurana ao operador.
Reduo do esforo sobre o equipamento.
Trabalho livre de vibraes.
Maior produtividade.
Manuteno do perfil de corte durante toda a vida til da ferramenta.
Menores custos de estocagem.
Utilizao
Materiais
Aos Doces
No tratados (<35HRc)
Ao e Aos Fundidos
Aos Duros
Tratados (>35HRc)
Metais No Ferrosos
Ferro Fundido
Duros
Aos Estruturais
Aos Carbono
Aos No Ligados
Aos Fundidos Macios
Aos Ferramenta
Aos Ligados
Aos para Beneficiamento
Aos Fundidos Duros
Bronze
Titnio / Ligas de Titnio
Ligas de Alumnio Duras
(alta % de Si)
APLICAO
DENTADO
VELOCIDADE DE CORTE
Grande Remoo
MX
450-600 m/min
Remoo Fina
MY
500-600 m/min
Grande Remoo
MX
250-350 m/min
Grande Remoo
MX
250-350 m/min
Remoo Fina
MY
350-450 m/min
Grande Remoo
MX
450-600 m/min
Remoo Fina
MY
500-600 m/min
Cinzento Nodular
157
Limas Rotativas
Tabela de Dimetros
UTILIZE A TABELA ABAIXO PARA IDENTIFICAR O DIMETRO IDEAL A SER APLICADO NO TRABALHO DESEJADO:
MY=SEM QUEBRA CAVACO
VELOCIDADE DE CORTE VC (m/min)

m/min
250
300
350
400
450
500
600
900
143.000
ROTAES n.(r.p.m)
/mm
2
40.000
48.000
56.000
64.000
72.000
80.000
95.000
27.000
32.000
37.000
42.000
48.000
53.000
64.000
95.000
20.000
24.000
28.000
32.000
36.000
40.000
48.000
72.000
13.000
16.000
19.000
21.000
24.000
27.000
32.000
48.000
10.000
12.000
14.000
16.000
18.000
20.000
24.000
36.000
10
8.000
10.000
11.000
13.000
14.000
16.000
19.000
29.000
12
7.000
8.000
9.000
11.000
12.000
13.000
16.000
24.000
16
5.000
6.000
7.000
8.000
9.000
10.000
12.000
18.000
MX=COM QUEBRA CAVACO
OBSERVAO: QUANTO MAIS DURO O MATERIAL A SER TRABALHADO, MAIS FINO DEVE SER O DENTADO ESCOLHIDO PARA A LIMA ROTATIVA.
Manuteno e Cuidados Especiais:

Fixar a lima rotativa na pina da mquina de forma a garantir uma boa base e estabilidade na
utilizao em trabalho.
Segurar a retfica sempre que possvel com as duas mos a fim de evitar batidas fortes.
Em trabalho, movimentar a lima rotativa a fim de proporcionar o resfriamento da ferramenta e,
em consequncia, maior vida til.
Trabalhar com rotaes abaixo de 3.000 r.p.m. em casos excepcionais, como por exemplo,
em usos estacionrios ou em operaes de escareamento, quando trabalham, ao mesmo tempo,
todos os dentes da lima rotativa.
Verificar o estado da pina e do eixo da mquina. Desbalanceamentos e vibraes causam danos
prematuros ferramenta.
Aplicar lubrificantes (massas, querosene ou semelhantes) em trabalhos com materiais de fcil
empastamento.
Exemplos de Aplicao
VEJA ABAIXO AS APLICAES PARA CADA TIPO DE FORMA CONFORME A SUPERFCIE E CABEA.
Cilndrica
rvore com Ponta Arredondada
Cilndrica com Cabea Arredondada
Esfrica
rvore com Ponta Pontiaguda
Cnica com Ponta Arredondada
Cnica com Ponta Pontiaguda
Gota
158
Limas Rotativas
LANAM
ENTO
LEGENDA PARA LIMAS ROTATIVAS

TIPO:
MX= COM QUEBRA-CAVACO
MY= SEM QUEBRA-CAVACO
Forma rvore Arredondada - FORMA F
Forma Cilndrica - FORMA A
CDIGO
CABEA
(COMPR. D1) X L2
X HASTE (mm)
COMPR. TOTAL
mm L1
20123N
06 X 16 X 06
55
20143N
10 X 20 X 06
60
20153N
12 X 25 X 06
65
TIPO
CDIGO
CABEA
(COMPR. D1) X L2
X HASTE (mm)
COMPR. TOTAL
mm L1
0,023
MY
20540N
12 X 25 X 06
65
0,032
MY
0,060
MY
Forma Cilndrica com Cabea Arredondada - FORMA C
CDIGO
CABEA
(COMPR. D1) X L2
X HASTE (mm)
COMPR. TOTAL
mm L1
20220N
06 X 16 X 06
55
0,022
MX
20230N
08 X 20 X 06
60
0,022
MX
20240N
10 X 20X 06
60
0,029
MX
20243N
10 X 25 X 06
65
0,045
MX
20260N
12 X 25 X 06
65
0,057
MX
20280N
16 X 25 X 06
65
0,089
MX
TIPO
1
0,047
MX
Forma Cnica Arredondada - FORMA L
TIPO
CDIGO
CABEA
(COMPR. D1) X L2
X HASTE (mm)
COMPR. TOTAL
mm L1
20613N
10 X 20 X 06
60
TIPO
1
0,023
MY
Forma Cnica Pontiaguda - FORMA M
Forma Esfrica - FORMA D
CDIGO
CABEA X COMPR.
D1 X L2
X HASTE (mm)
COMPR. TOTAL
mm L1
20330N
10 X 9,0 X 06
49
CDIGO
CABEA
(COMPR. D1 ) X L2
X HASTE (mm)
COMPR. TOTAL
mm L1
20720N
10 X 20 X 06
60
0,022
MX
20723N
10 X 20 X 06
60
0,022
MY
TIPO
TIPO
1
0,017
MX
Forma Gota - FORMA E
Forma rvore Pontiaguda - FORMA G
CABEA
(COMPR. D1) X L2
X HASTE (mm)
COMPR. TOTAL
mm L1
20423N
10 X 20 X 06
60
20440N
12 X 25 X 06
65
CDIGO
TIPO
CDIGO
CABEA
(COMPR. D1) X L2
X HASTE (mm)
COMPR. TOTAL
mm L1
0,023
MY
20840N
12 X 20 X 06
60
0,046
MX
159
TIPO
1
0,044
MX
Serras Manuais
As serras manuais K&F e Nicholson so ferramentas profissionais projetadas para atender as mais
rigorosas aplicaes de trabalho. Disponveis nos modelos Bimetal Extraflex e Rgida, as serras manuais
K&F e Nicholson renem as melhores vantagens do mercado: novo design, muito mais atraente, melhor
custo-benefcio e cdigo de barras individual para facilitar a venda unitria.
A Serra Bimetal Extraflex garante
qualidade superior, mximo desempenho
e cortes perfeitos com flexibilidade extra.
Cdigo de barras em cada lmina:

permite vendas individuais e
aumenta as oportunidades de negcios.
Visual arrojado: a nova gravao

valoriza as serras e aumenta a
visibilidade no ponto-de-venda.
Resistncia e versatilidade: desenvolvidas para materiais

de diferentes tipos e espessuras como ao, cobre,
tubos de PVC, chapas finas, entre outros.
Como escolher uma serra

SELEO DO NMERO DE DENTES
Deve-se selecionar o nmero de dentes da serra de acordo com o tipo de material a ser trabalhado.
A tabela a seguir meramente orientativa.
Dentes por polegada
Aplicao
Espessura do material
(pol e mm)
18
Servios gerais, ao-ferramenta,

perfis de ao de parede grossa
Ex.: perfis de ao I, L, U, ao estrutural leve, canos.
Acima 1/4 (6 mm)
24
Chapas e perfis de ao de parede mdia,

servios gerais de ferramentaria
Ex.: condutes, cantoneiras, aos-ferramenta.
1/8 (3 mm) a 3/8 (9,5 mm)
32
Chapa fina, tubo de parede fina,

perfis de ao de parede fina
Ex.: chapas, condutes e perfis I, L, U.
MENOR QUE 1/8 (3 mm)
160
Dicas para evitar problemas com a serra

Ruptura da lmina
Lmina solta
Aplicar a tenso adequada.
Esforo excessivo
Diminuir a presso.
Lmina nova usada em corte j iniciado
Gire o material.
Corte em posio difcil
Use serra flexvel.
Emperramento durante o corte
Prenda o material firmemente. Em material mole, a lmina pode
prender por ter dentes muito pequenos.
Bater a lmina contra o material
Evitar golpes durante o corte.
Ruptura no furo de fixao da lmina
Tenso Excessiva
Reduzir a tenso.
Pinos De Fixao Gastos
Substituir os pinos.
Placas De Montagem Sujas
Limpar as placas e os suportes.
Dentes quebrados
Empastamento dos dentes

Muitos dentes por polegadas. Usar lmina com
menor nmero de dentes por polegada.
Impacto. Dentes muito grosseiros
Usar lmina com maior nmero de dentes por polegada.
Incio de corte em aresta viva
Ajuste o material ou a lmina para ter pelo menos trs dentes em
contato com o material.
Presso excessiva
Reduzir a presso.
Material mal fixado
Prender o material adequadamente.
Desgaste prematuro dos dentes
Lmina montada invertida

Os dentes devem estar no mesmo sentido do corte no arco de serra.
Lmina incorreta para o trabalho.
Lmina no levantada no movimento de retorno.
Presso excessiva
Presso moderada prolonga a vida dos dentes.
Presso insuficiente
Aplicar uma presso adequada.
Corte torto
Lmina gasta
Substituir a lmina.
Lmina solta
Aplicar tenso adequada.
Presso excessiva
Aplicar presso adequada.
Material instvel
Fixar o material de forma segura.
Arco desalinhado
Verificar e ajustar o arco.
Pontos duros no material
Girar o material e iniciar novo corte.
Embalagens
As lminas de serras manuais K&F e Nicholson so comercializadas em caixas com 50 peas e em cartelas
com duas (B2) ou dez lminas (B10) cada uma. As embalagens encarteladas so prticas para exposio
no ponto de venda, protegem as lminas e tm informaes sobre a aplicao do produto no verso.
Caixa
Cartela
161
Lmina de Serra Manual de Ao Rpido - Rgida

DIN 6494
CDIGO
DPP
NM1218B
KF1218B
50
0,017
18
NM1224B
KF1224B
50
0,017
24
NM1232B
50
0,017
32
NM1218B2
50
0,017
18
NM1224B2
50
0,017
24
NM1218B10
10
0,017
18
NM1224B10
10
0,017
24
B = caixa com 50 peas

B2 = cartela com 2 peas
DPP = dentes por polegada
Lmina em ao rpido ao Molibdnio e Tungstnio tratada termicamente em toda regio do corpo

e dos dentes, o que garante dureza, resistncia ao desgaste e alta tenacidade serra.
Proporciona ao usurio cortes precisos e grande durabilidade.
Recomendada para trabalhos onde o material a ser cortado est bem fixado e apoiado.
Possui cdigo de barras individual na lmina.
Lmina de Serra Manual - Bimetal Extraflex

DIN 6494
CDIGO
DPP
NF1218B
KM1218B
50
0,017
18
NF1224B
KM1224B
50
0,017
24
NF1218B
50
0,017
18
NF1224B
50
0,017
24
NF1218B10
10
0,017
18
NF1224B10
10
0,017
24
B = caixa com 50 peas

DPP = dentes por polegada
Lmina bimetlica em que os dentes so construdos numa mesma aresta de ao rpido de alta liga ao
Molibdnio e Tungstnio, soldada eletronicamente ao corpo de ao liga de alta tenacidade e flexibilidade.
Combinando alta resistncia ao desgaste e tenacidade das lminas rgidas com mxima flexibilidade,
esta lmina pode ser utilizada nas mais exigentes condies de trabalho, onde fica sujeita a
esforos de toro.
Possui cdigo de barras individual na lmina.
BC = Limas com Cabo
162
Lmina de Serras Circulares

Lminas para os modelos de mquinas portteis e estacionrias.
Dentes de metal duro para maior resistncia e corte superior.
Capacidade de expulso de material: protege contra o calor excessivo e reduz vibraes.
Ideais para cortes de alumnio e madeira (compensado, compensado laminado e MDF).
Acompanham duas buchas de reduo com dimetros de 3/4 e 5/8 para a adaptao da lmina em
eixos com dimetros inferiores ao dimetro do furo da lmina.
84
25,
4
3/4
5/8
Velocidade Perifrica
Para sua total segurana, no ultrapasse
o limite mximo de rotao da lmina,
conforme mostra a tabela abaixo:
cdigo
Dimetro
Externo
(pol)
Dimetro
Externo
(mm)
Velocidade
Mxima de Eixo
(RPM)
7.1/4"
184
8.000
8.1/4"
210
7.000
9.1/4"
235
6.000
10"
254
5.600
12"
305
4.600
14"
355
4.000
dimetro
externo
(pol)
dimetro
externo
(mm)
dimetro
interno
(pol)
nmero
de dentes
espessura
da lmina
(mm)
tipo de
dente
tipo de
serra
indicao
de uso
807016NBR
0,370
7.1/4"
184
1"
16
1,5
ALTERNADO
PORTTIL
MADEIRA
807024NBR
0,370
7.1/4"
184
1"
24
1,5
ALTERNADO
PORTTIL
MADEIRA
807030NBR
0,370
7.1/4"
184
1"
30
1,5
ALTERNADO
PORTTIL
MADEIRA
807040NBR
0,370
7.1/4"
184
1"
40
1,5
ALTERNADO
PORTTIL
MADEIRA
807060NBR
0,370
7.1/4"
184
1"
60
1,5
ALTERNADO
PORTTIL
MADEIRA
808024NBR
0,440
8.1/4"
210
1"
24
1,8
ALTERNADO
PORTTIL
MADEIRA
808040NBR
0,450
8.1/4"
210
1"
40
1,8
ALTERNADO
PORTTIL
MADEIRA
808060NBR
0,480
8.1/4"
210
1"
60
1,8
ALTERNADO
PORTTIL
MADEIRA
809040NBR
0,690
9.1/4"
235
1"
40
1,8
ALTERNADO
PORTTIL
MADEIRA
809060NBR
0,700
9.1/4"
235
1"
60
1,8
ALTERNADO
PORTTIL
MADEIRA
810040NBR
0,900
10"
254
1.3/16
40
ALTERNADO
ESTACIONRIA
MADEIRA
810060NBR
0,880
10"
254
1.3/16"
60
ALTERNADO
ESTACIONRIA
MADEIRA
810080NBR
0,910
10"
254
1.3/16"
80
ALTERNADO
ESTACIONRIA
MADEIRA
810100NBR
0,930
10"
254
1.3/16"
100
TRAPEZOIDAL
ESTACIONRIA
ALUMNIO
812040NBR
0,910
12"
305
1.3/16"
40
2,5
ALTERNADO
ESTACIONRIA
MADEIRA
812060NBR
1,390
12"
305
1.3/16"
60
2,5
ALTERNADO
ESTACIONRIA
MADEIRA
812100NBR
1,410
12"
305
1.3/16"
100
2,5
TRAPEZOIDAL
ESTACIONRIA
ALUMNIO
814100NBR
2,060
14"
355
1.3/16"
100
2,8
TRAPEZOIDAL
ESTACIONRIA
ALUMNIO
814120NBR
2,060
14"
355
1.3/16"
120
2,8
TRAPEZOIDAL
ESTACIONRIA
ALUMNIO
BLISTER
163
Serrotes
Como identificar um serrote de qualidade

Um serrote de qualidade fabricado com ao especial. O ao do serrote deve ter
dureza e resistncia adequadas para poder manter o fio e resistir deformao.
Para isso, o ao deve ser eficientemente tratado termicamente, resultando
num serrote com alta tenacidade e dureza adequadas para garantir grande
durabilidade, resistncia deformao e, ao mesmo tempo, permitir afiao e
travamento corretos. O formato e o posicionamento do cabo tem muito a ver com
o desempenho do serrote. O cabo deve ser projetado para direcionar a energia do
corte diretamente aos dentes e no contra a parte traseira do serrrote, com melhor
aproveitamento da energia aplicada e diminuindo o esforo no pulso.
Como escolher um serrote

Antes de adquirir um serrote, verifique os seguintes pontos:
dentes
Segure o serrote no comprimento do brao. Curve um pouco a lmina

de modo a ver os dentes ao longo da lmina. Todos os dentes devem ter
o mesmo comprimento. Olhe as laterais planas da lmina e verifique se
existe um travamento uniforme. Travamento de m qualidade resulta em
corte impreciso.
tensO
Para verificar a tenso de um serrote, ele dever ser flexionado

ligeiramente, e uma rgua deve ser colocada na lateral da lmina. O
intervalo entre a rgua e a lmina deve formar um arco perfeito. Arco
irregular indica desequilbrio.
ACABAMENTO
Um serrote de qualidade tem um bom acabamento. No deve ter

salincias, dentes ou pontos speros. Um acabamento fino, bem polido,
tem melhor resistncia ferrugem e ajuda a diminuir o atrito.
164
Como usar um serrote corretamente

Segurando o serrote
muito mais fcil serrar quando se segura o serrote corretamente.

Quando fizer o corte atravs dos veios da madeira, punho e antebrao
devem estar alinhados, formando um ngulo de aproximadamente 45.
Para cortes na direo dos veios da madeira, este ngulo deve ser de
aproximadamente 60.
Incio do corte
Inicie o corte com movimentos curtos, estabilizando o serrote com o polegar

da mo que est livre. Uma vez iniciado o corte, continue a serrar com
movimentos firmes e longos. Movimentos curtos e irregulares dispendem
energia e provocam desgaste desigual dos dentes. Utilize presso adequada
para evitar a trepidao do serrote.
Sustentao das pontas do refugo
Sempre sustente as pontas do refugo com a mo que est livre at

que o corte seja totalmente feito. Deixar as pontas do
refugo se quebrarem por si s algumas vezes pode provocar
rachaduras no serrote.
Manuteno e cuidados especiais

Devidamente cuidado, um bom serrote pode durar muitos anos. Sempre limpe-o com estopa e leo aps
terminado o trabalho. Isso ajuda a evitar ferrugem. Caso ocorra a ferrugem, uma boa limpeza com estopa
e leo deve remov-la. Entretanto, se persistir, utilize uma lixa fina. Quando no estiver sendo utilizado,
pendure o serrote em um lugar seco e seguro. Providencie tambm uma proteo para o serrote quando
transport-lo com outras ferramentas. Nunca o deixe na posio horizontal, em lugares onde os dentes
possam ser danificados por outras ferramentas.
165
Serrote Professional
Serrote Ponta
L2
B
L2
L1
B
C
L1
DPP
L2
(mm)
L1
(mm)
B
(mm)
C
(mm)
espessura
CDIGO
MEDIDA
80016
16"
0,409
462
406
32
152
0,8
da lmina
(mm)
80018
18"
0,486
515
457
44
152
0,8
80020N
20"
0,472
567
508
38
152
0,8
80022N
22"
0,642
628
559
45
167
0,9
80024
24"
0,713
680
610
44
167
0,9
80026
26"
0,790
733
660
50
167
0,9
CAIXA
CDIGO
MEDIDA
80212
12"
0,188
DPP
L2
(mm)
L1
(mm)
B
(mm)
C
(mm)
espessura
da lmina
(mm)
460
316
11
123
0,9
CAIXA
Dentes travados com preciso.

Para executar trabalhos especiais, como cortes artsticos, cortes curvos,
fazer furos em madeira e cortes em locais de difcil acesso.
Lmina fabricada em ao alto carbono, temperado e lixado.
Cabo em madeira pau-marfim tratada.
Serrote Poda
Ideal para uso profissional.

Lmina em ao alto carbono, temperado e lixado, de dureza extra.
Dentes travados com preciso e protegidos com filete de plstico.
Cabo em madeira pau-marfim tratada, projetado para oferecer conforto
e equilbrio no corte.
L2
Serrote Standard
L1
CDIGO
MEDIDA
80412
12"
0,420
DPP
L2
(mm)
L1
(mm)
B
(mm)
C
(mm)
espessura
da lmina
(mm)
442
302
16
125
0,9
CAIXA
Para trabalhos gerais de jardinagem.

Lmina em formato curvo fabricada em ao alto carbono, temperado e lixado.
Cabo em madeira pau-marfim tratada de fcil empunhadura.
L2
B
C
L1
Serrote Costa
DPP
L2
(mm)
L1
(mm)
B
(mm)
C
(mm)
espessura
da lmina
(mm)
0,350
466
406
29
121
0,7
0,355
518
457
30
121
0,7
0,395
569
508
30
124
0,8
22"
0,400
618
559
31
128
0,8
80124
24"
0,450
663
610
32
141
0,8
80126
26"
0,555
707
659
35
153
0,8
CDIGO
MEDIDA
80116
16"
80118
18"
80120
20"
80122
L2
CAIXA
C
Desenvolvido para uso geral.

Lmina em ao alto carbono, temperado e lixado.
Dentes travados com preciso e protegidos com filete de plstico.
L1
CDIGO
MEDIDA
80312
12"
0,702
DPP
L2
(mm)
L1
(mm)
B
(mm)
C
(mm)
espessura
da lmina
(mm)
423
305
84
137
0,8
CAIXA
DPP = Dentes por Polegada
Desenvolvido para aplicaes especiais, como o corte de alumnio e encaixes.

Possui bainha de encosto para evitar que a lmina se dobre durante o trabalho.
Lmina fabricada em ao alto carbono, temperado e lixado.
166
Tesouras
Tesouras Nicholson
Os mordentes serrilhados antideslizantes das tesouras Nicholson so feitos de ao Molibdnio
extrarresistente para oferecer o melhor desempenho.
Geralmente utilizadas para corte de chapas de ao baixo carbono, alumnio, flanders, cobre, latas e chapas
em geral. Ideal para cortes em curvas e cortes pesados com variaes bruscas.
Cabos de alta resistncia e durabilidade. Alm disso, possuem elevada resistncia fora geralmente
exercida pelo usurio na utilizao da ferramenta.
Possui mola para auto abertura que proporciona

um trabalho mais rpido e com menos esforo.
Cabos texturizados antideslizantes para
maior controle, segurana e conforto.
Trava de segurana para

maior proteo do usurio.
Cabos coloridos para

fcil identificao.
N1L
Corte Esquerdo
CDIGO
N1L
COMPRIMENTO
DA TESOURA
9.3/4
248MM
COMPRIMENTO
DA LMINA
1.3/8
35MM
0,405
espessura mx. de corte

(ao baixo carbono)
COR DO CABO
0,049/1,22MM
Vermelho
BLISTER
N2R
Corte Direito
CDIGO
N2R
COMPRIMENTO
DA TESOURA
9.3/4
248MM
COMPRIMENTO
DA LMINA
1.3/8
35MM
0,405

(ao baixo carbono)
COR DO CABO
0,049/1,22MM
Verde
BLISTER
N3S
Corte Reto
CDIGO
N3S
COMPRIMENTO
DA TESOURA
9.3/4
248MM
COMPRIMENTO
DA LMINA
1.1/2
38MM
0,405

(ao baixo carbono)
COR DO CABO
0,049/1,22MM
Amarelo
BLISTER
167
* Os produtos da Apex Tool Group esto sujeitos

a alterao de embalagem, multiplicidade
e medidas sem aviso prvio.
Trenas
As trenas Lufkin
As trenas Lufkin possuem alta qualidade e preciso dimensional e so projetadas para atender todas as
necessidades do mercado, desde o mais simples servio caseiro at as mais complexas medies na
indstria, construo civil e topografia.
As fitas das trenas curtas so fabricadas em ao alto carbono temperado, revestidas com tinta especial
amarela, protegida por uma pelcula resistente abraso para proporcionar alta durabilidade.
A graduao, tanto das fitas de ao como das de fibra de vidro, atende s normas da Associao
Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT).
Todas as trenas Lufkin possuem estojos fabricados com plstico resistente a impactos, projetados para
um perfeito ajuste nas mos, o que proporciona um manuseio confortvel. Os estojos so coloridos para
facilitar a localizao da trena em qualquer ambiente de trabalho. Todos os modelos de trenas Lufkin esto
disponveis tambm na verso calibrada.
Calibrao
Trena Calibrada
Embalagens
Os blisters das trenas srie L500 e das trenas de fita de fibra de vidro tm um layout com forte apelo
visual, so prticos e facilitam a exposio do produto no ponto de venda. No verso esto informaes
sobre a trena e como melhor utiliz-la.
O formato da embalagem em blister deixa a trena livre para o manuseio antes da compra, facilitando a
escolha pelo usurio.
169
Trenas Curtas - Fita de Ao

Gancho auto-ajustvel na extremidade da fita
A folga existente no gancho indispensvel para que as medies, tanto internas como externas,
possam ser feitas com preciso absoluta.
Nitidez e preciso
A impresso da graduao mtrico-decimal e em polegadas, sob uma blindagem protetora

resistente ao desgaste, da mais alta qualidade e preciso, apresentando perfeita legibilidade.
Rigidez da fita
O formato cncavo dado s fitas e a alta qualidade do ao garantem a manuteno de um timo

grau de rigidez da fita quando estendida fora do estojo em medidas tomadas na vertical. Isto
permite medir, sem esforo, cortinas, janelas ou mesmo ps-direitos mais altos que os
convencionais.
Indicao do comprimento do estojo
Quando se tratar de medies internas, no necessrio tomar as medidas em duas etapas,

basta observar na parte de trs do estojo a medida exata do seu comprimento, j impresso nele.
Adicionando-se esta medida obtida na fita, tem-se o total com preciso e rapidez.
Trava de fixao
As travas foram projetadas para os mais completos trabalhos de medio. A trava permite fixar a
fita precisamente no ponto desejado.
O sistema Lufkin de travamento de absoluta exatido, no ocorrendo qualquer deslocamento
da fita quando da fixao da trava.
Uma vez travada a fita, o usurio pode fazer suas anotaes com tranquilidade ou usar a medida
fixada com segurana quando se tratar de medies repetitivas.
Amortecedor de impacto
O amortecedor existente nas trenas absorve o impacto caso a fita seja recolhida muito rapidamente.
Evita eventuais danos que poderiam ser causados aos rebites do gancho, mantendo inalterada
a folga e, consequentemente, garantindo a preciso original. aconselhvel utilizar uma das
mos para diminuir a velocidade de recolhimento da fita.
Presilha para cinto
Utilizada para fixar as trenas ao cinto. Permite t-las sempre mo, evitando sua perda.
Calibrao
As Trenas Curtas - Fita de Ao atendem a norma NBR 10123 Classe II da ABNT.
170
Srie L500
ABNT NBR 10123
COMPRIMENTO
m
ps
CDIGO
LARGURA DA FITA
GRADUAO
COR DO ESTOJO
TRAVA
L510CME
10
12,7MM
1/2
mm/pol
0,082
LARANJA
SIM
L516CME
16
19,05MM
3/4
mm/pol
0,172
LARANJA
SIM
L525CME
26
25,4MM
mm/pol
0,354
LARANJA
SIM
GRADUAO
COR DO ESTOJO
TRAVA
BLISTER
CALIBRADAS
COMPRIMENTO
m
ps
CDIGO
LARGURA DA FITA
L510CMEC
10
12,7MM
1/2
mm/pol
0,082
LARANJA
SIM
L516CMEC
16
19,05MM
3/4
mm/pol
0,172
LARANJA
SIM
L525CMEC
26
25,4MM
mm/pol
0,354
LARANJA
SIM
BLISTER
Srie L700 Magnticas

ABNT NBR 10123
CDIGO
COMPRIMENTO
m
ps
LARGURA DA FITA
GRADUAO
COR DO ESTOJO
TRAVA
L716MAGCME
16
19,05MM
3/4
mm/pol
0,275
LARANJA / EMBORRACHADO PRETO
SIM
L725MAGCME
26
25,4MM
mm/pol
0,398
LARANJA / EMBORRACHADO PRETO
SIM
BLISTER
Gancho mvel com ajuste

para maior preciso.
Trava: Permite a regulagem no

entorno da fita.
Clip com
acabamento oxidado:
Facilita o transporte
e manuseio.
Absorvedor de impacto:
Maior durabilidade e segurana.
Capa protetora emborrachada:

Conforto no manuseio
e resistncia a impactos.
Fita corredia
Marcao em milmetros:
em destaque para cada metro.
Fcil aplicao
em superfcies metlicas nas
posies horizontal e vertical.
171
Trenas Longas - Fita de Ao

Gancho de fixao
Para possibilitar boa fixao da extremidade da fita, as trenas longas so equipadas com
ganchos tipo anel.
Espao inicial sem graduao
Com a finalidade de oferecer total preciso no ajuste do ponto inicial de medio, a fita das
trenas longas dotada de um espao sem graduao, que favorece o manuseio e permite uma
clara visualizao do ponto zero da fita.
Manivela
Para o rebobinamento rpido e suave, foi desenvolvido um sistema articulado de manivela

aplicada ao tambor central. Quando no utilizada, esta manivela permanece inserida no corpo do
tambor, economizando espao e no interferindo no seu giro.
Design compacto
Independentemente do comprimento das fitas 20 ou 30 metros , os estojos das trenas so do mesmo

tamanho. O design, alm de compacto, anatmico, permitindo segurar confortavelmente o estojo com
apenas uma das mos.
Calibrao
As Trenas Longas - Fita de Ao atendem a norma NBR 10123 Classe II da ABNT.
CDIGO
COMPRIMENTO
(m)
YSL20CM
20
10MM
3/8
mm
YSL30CM
30
10MM
3/8
mm
LARGURA DA FITA
GRADUAO
COR DO ESTOJO
TRAVA
0,298
LARANJA
NO
0,342
LARANJA
NO
COR DO ESTOJO
TRAVA
BLISTER
CALIBRADAS
CDIGO
COMPRIMENTO
(m)
YSL20CMC
20
10MM
3/8
mm
0,298
LARANJA
NO
YSL30CMC
30
10MM
3/8
mm
0,342
LARANJA
NO
LARGURA DA FITA
GRADUAO
BLISTER
172
Trenas Longas - Fita de Fibra de Vidro

Prprios para trabalhos de agrimensura, topografia, percia e similares, estes modelos foram desenvolvidos
para servios de medio em ambientes costumeiramente adversos ao uso de fitas metlicas. Suas
caractersticas tcnicas diferem, portanto, dos outros tipos de trenas longas.
Estojo plstico aberto
As fitas das trenas so acondicionadas em estojos plsticos abertos, para permitir sua lavagem e sua limpeza
geral. Com isso, evita-se o acmulo de sujeira e detritos no interior do estojo, o que reduziria a durabilidade
do produto. O novo estojo com ponta, ajuda a apoiar a trena no local onde se quer iniciar a medio.
No condutora de eletricidade
A caracterstica de no-condutibilidade eltrica da fita de fibra de vidro permite a utilizao segura em

quaisquer trabalhos em que eventuais riscos desta natureza possam existir.
Design
Para tornar seguros o manuseio e a locomoo do usurio durante a operao, o estojo tem design
apropriado, com empunhadura emborrachada e em formato anatmico, oferecendo mais conforto ao usurio.
Manivela
Sistema articulado de manivela aplicada ao tambor central.

Calibrao
As Trenas Longas - Fita de Fibra de Vidro atendem a norma NBR 10124 - TRENA DE FITA - FIBRA NATURAL
ou SINTTICA para a classe I da ABNT. Todos os modelos vm com medidas em centmetros e contagem a
partir do zero.
CDIGO
COMPRIMENTO
(m)
Y1710CM
10
13MM
1/2
mm
0,257
NO
Y1720CM
20
13MM
1/2
mm
0,381
NO
Y1730CM
30
13MM
1/2
mm
0,494
NO
Y1750CM
50
13MM
1/2
mm
0,762
NO
LARGURA DA FITA
GRADUAO
TRAVA
BLISTER
CALIBRADAS
CDIGO
COMPRIMENTO
(m)
Y1710CMC
10
13MM
1/2
mm
0,257
NO
Y1720CMC
20
13MM
1/2
mm
0,381
NO
Y1730CMC
30
13MM
1/2
mm
0,494
NO
Y1750CMC
50
13MM
1/2
mm
0,762
NO
LARGURA DA FITA
GRADUAO
TRAVA
BLISTER

173
FERRAMENTAS DE ALTA PRECISO
Pinas
A Erem fabrica uma ampla gama de pinas. A combinao
de simetria, sensibilidade e de uma fabricao especializada
proporciona s pinas da Erem a reputao pela preciso
e pela mais alta qualidade.
Pontas finas para um trabalho com preciso.
Ergonomicamente modelado para evitar o cansao ou fadiga
nas mos.
Ampla seleo de pinas para SMD.
175
Pinas
Para aplicaes em microeletrnica, fabricao de joias,

relojoaria, medicina e tecnologia laboratorial.
Adequado para aplicaes padro delicadas e trabalho de preciso com componentes pequenos ou fios.
Para todos os modelos com sufixo SA ou SASL no cdigo: Ao especial inoxidvel, no-magntico, sem ferrugem,
prova de cido e resistente ao calor.
Para todos os modelos com sufixo S na especificao: Ao inoxidvel, pontas resistentes, sem ferrugem e superfcie no reflexiva.
Pinas ESD (Dispositivo Sensvel a Descargas Eletrostticas)

110mm/4.330pol
120mm/4.724pol
Cdigo
Cdigo
3SASLBR
14g
Pinas de preciso com pontas finas

para trabalhos em microeletrnicos.
Pinas de preciso para trabalhos de montagem

de placas de circuito delicadas.
EROP3CSA
11g
130mm/5.118pol
120mm/4.724pol
Cdigo
Cdigo
1SASLBR
14g
Pinas de preciso com as pontas finas

para aplicaes padres.
Pina de preciso com pontas sintticas pontiagudas

(PPS) e parte serrilhada no apoio para os dedos para um
manuseio seguro. Resistncia de volume de 16/cm.
Resistente a cidos e fundido em estanho soldado.
prova d'gua.
249SABR
20g
Pinas de Preciso: Pontas Retas Realadas
Para trabalho de preciso, por exemplo, com microscpio.

A forma em realce facilita o acesso excelente aos espaos mais confinados.
Para todos os modelos com o sufixo SA ou SASL no cdigo: ao inoxidvel especial, que no enferruja, prova de cido,
resistente ao calor.
Para todos os modelos com o sufixo S no cdigo: ao inoxidvel, pontas resistentes, que no enferrujam, superfcie no reflexiva.
115mm/4.528pol
115mm/4.528pol
Cdigo
Cdigo
2SASLBR
5SASLBR
16g
Pinas de preciso com pontas extremamente
finas para fios muito finos.
Pinas de preciso com pontas finas

para trabalhos em microeletrnicos.
110mm/4.331pol
Cdigo
4ASLBR
13g
Pinas de preciso com pontas finas.
176
12g
Pinas de Preciso: Pontas Curvas
Para aplicaes em biologia, medicina, tecnologia laboratorial e dispositivos microeletrnicos.

A forma curva facilita o acesso a locais ocultos.
Para todos os modelos com o sufixo SA ou SASL no cdigo: ao inoxidvel especial, no magntico, que no enferruja,
prova de cido, resistente ao calor.
Para todos os modelos com o sufixo S na especificao: ao inoxidvel, pontas resistentes, que no enferrujam, superfcie no reflexiva.
120mm/4.724pol
120mm/4.724pol
Cdigo
Cdigo
Pinas de preciso, curvadas, realadas com

pontas finas. Excelente manuseio em
espaos confinados.
7SASLBR
EROP7SA
15g
15g
Pina de preciso curvada e realada.

Para fcil manuseio em reas confinadas.
Pinas de Preciso: Pontas Retas Arredondadas
Adequada para todas as aplicaes padro em que se agarra um objeto e nos trabalhos de montagem em placas de circuito impressos,
por exemplo, nas indstrias de ourivesaria e joalheria.
Para todos os modelos com o sufixo SA ou SASL no cdigo: Ao especial inoxidvel, no-magntico, que no enferruja, prova de
cido, resistente ao calor.
120mm/4.724pol
120mm/4.724pol
Cdigo
Cdigo
Pinas de preciso com ponta redonda para agarre
de pequenos componentes. Medida da ponta
2mm/0,078pol, modelo econmico.
2ASASLBR

2mm/0,078pol, com pontas revestidas deTeflon
para evitar a reteno de partes auto-aderentes.
15g
120mm/4.724pol
Cdigo
2mm/0,078pol, com pontas revestidas deTeflon
para evitar a reteno de partes auto-aderentes.
2ASARUBR
16g
177
2ASASLTBR
16g
Pinas de Preciso com Cabos Ergonmicos
Esta srie oferece modelos com pontas especficas

para se adequar a todas as aplicaes.
Cabos ergonomicamente modelados reduzem
a fadiga da mo e facilitam o trabalho confortvel.
Isoladas termicamente, cabos com espuma macia,
segurana ESD.
Para todos os modelos com o sufixo SA no cdigo:
Ao especial inoxidvel, no-magntico, que no
enferruja, prova de cido, resistente ao calor.
120mm/4.724pol
120mm/4.724pol
Cdigo
Pinas ergonmicas de preciso com pontas

finas, compridas e retas, para, por
exemplo, trabalhos de montagem de placas
de circuito impresso.
E3CSABR
Cdigo
25g
Pinas ergonmicas de preciso com pontas

finas para, por exemplo, trabalhos em
espaos confinados.
Pinas SMD
Pinas de preciso de alta qualidade para trabalhos

SMD com desenhos diferentes (chip, MELFs,
mini MELFs).
Pontas achatadas evitam danos s placas
de circuito impresso.
115mm/4.528pol
Cdigo
102ACABR
15g
Pinas SMD, anguladas a 45, com pontas

finas para aplicao vertical.
178
E7SABR
28g
Alicates de Corte
Segurana ESD
Os cabos intercambiveis com espuma
possuem segurana ESD contra descargas
eletroestticas e esto padronizados
em todos alicates da Erem.

10
condutivo
100
dissipao esttica
105
antiesttica
1012
isolante
1020 /cm2
Cabos Ergonomicante Desenvolvidos

para alto conforto, melhor aderncia
e segurana adicional.
Alicates e pinas Erem

EMI/RF
Fonte: DOD/CECC
Mola Patenteada (Erem Magic Spring)

Fora constante.
Garantia de mais de
1 milho de operaes.
Junta Parafusada com Mola
para Alta Preciso
Ao suave, sem folga.
Operao de corte suave
e sem sobreposio
da mandbula.
Interrupo de abertura mxima
EMOS limita a abertura da rea
de corte em at 5 mm/0,197pol.
A extenso limitada do cabo previne
a fadiga nas mos.
Corte Erem: Opes de corte semi flush,

full flush ou super flush.
reas de corte endurecidas por induo
com dureza Rockwell de 63 - 65 HR.
Para uma vida excepcionalmente longa.
Proteo da rea de corte
dos alicates Erem.
Os alicates Erem so equipados
com proteo da ponta, um
sistema especial de interrupo
previne que as arestas de corte
se sobreponham.
Aparelho de segurana para

segurar os fios (Srie W).
Este aparelho de segurana para
cortadores laterais retm os pedaos
de fios, com segurana, aps o corte.
Disponvel nas Sries 500, 600 e
2400 de cortadores (cabea oval).
179
Escolhendo a ferramenta adequada

Formato da Cabea
A Erem oferece o formato correto da cabea
para atender a sua aplicao. Os formatos
das cabeas diferem em termos de forma
e desenho. Existem seis formatos bsicos:
FORMATO
Visibilidade e acessibilidade
Corte na extrema ponta do
alicate.
Srie 600
CORTADOR
DE PONTA
COM CABEA
REALADA
E RETA
Esta cabea
ideal para cortes
horizontais e
verticais. As pontas
compridas facilitam
o corte em reas de
difcil acesso.
670EP*
CORTADOR
DE PONTA
COM CABEA
REALADA
E PONTUDA
CORTADOR
DE PONTA
COM CABEA
ESTREITA E
ANGULADA
CORTADOR DE
PONTA COM
CABEA
AMPLA E
ANGULADA
Este o formato
mais estreito. A parte
inferior realada
e facilita o acesso
ideal, mesmo em
reas de extrema
dificuldade de
acesso.
A cabea angulada
fornece corte preciso
em diferentes
ngulos de trabalho.
A cabea angulada
fornece corte preciso
em diferentes
ngulos de trabalho.
622NB
CORTADOR
LATERAL COM
CABEA CNICA
CORTADOR
LATERAL COM
CABEA OVAL
A cabea do alicate
tem a beirada reta e
diminuta na ponta.
Este formato de
cabea permite
o acesso a reas
difceis, mas reduz a
capacidade de corte
em comparao
com o cortador do
mesmo tamanho
de cabea oval.
Este o modelo de
cabea mais usado:
robusto e oferece
a maior capacidade
de corte.
622NA
2412E, 2422E,
2432E
Srie 2400 MagicSense

Srie 500 Mdio
572E, 582E,
593E
503E
Srie 2400 MagicSense
896E
* Cabea muito curta.
Tipo de Corte
Existem trs opes de corte que determinam a superfcie do terminal aps o corte.
Semiflush (Semirrente)
Este tipo de corte deixa
um formato piramidal
na ponta do fio, adequado
para trabalhos onde no
h preocupao com o
acabamento da superfcie.
Indicado tanto para fios
de cobre quanto para fios
duros, como por exemplo
ao inoxidvel.
512N, 522N,
523N
Flush (Rente)
Este tipo de corte tem como
caracterstica pontas mais
finas e rebarbas menores
que o corte semiflush,
sem reduo de capacidade
de corte. O esforo exercido
durante o corte reduzido,
diminuindo assim a carga
sobre o componente. O corte
flush reduz a dificuldade de
encaixe dos fios em placas
de circuito impresso. A Erem
garante cortes precisos,
mesmo com uso frequente.
Super Full Flush (Super Rente)

A Erem a nica a oferecer
alicates com este tipo de corte,
tendo como caracterstica
extremidades absolutamente
rentes, evitando assim qualquer
tipo de retrabalho. Com lminas
super afiadas, proporcionam
ao operador esforo reduzido,
diminuindo a sobrecarga sobre o
componente.
Indicado para microeletrnica,
aplicaes cirrgicas
e aeroespaciais.
180
Alta capacidade
de corte. Corte por
todo o comprimento
do alicate.
Capacidade de Corte
Qualidade do fio
Fio piano, fio de ao inoxidvel com mola, material 1.4310, resistncia trao de 2000-2400 MPa.
Arame duro, fio de ao inoxidvel, material 1.4301, resistncia trao de 1800 MPa.
Arame mdio, fio de ao inoxidvel, material 1.4301, resistncia trao de 800 MPa.
Arame mole, cobre, alumnio, resistncia trao de 250 MPa.
MODELO
CORTE
CAPACIDADE DE CORTE
mm
0.03
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
0.6
0.7
0.8
0.9
1.0
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.7
1.8
pol
.0001
.003
.007
.011
.015
.019
.023
.027
.031
.035
.039
.043
.047
.051
.055
.059
.062
.066
.070
Srie 600 Micro

622NBR
Flush
632NBR
Super full flush
622NABR
Flush
670EPBR
Flush
2412EBR
Semi-flush
2422EBR
Flush
2432EBR
Super full flush
para contato de micro-pacotes
Srie 2400
MagicSense
Srie 500 Mdio

512EBR
Semi-flush
522NBR
Flush
532NBR
Super full flush
503EBR
Flush
555EBR
35 Flush
572EBR
40 Flush
582EBR
45 Flush
593AEBR
30 Flush
Srie 800 Maxi

896EBR
Semi-flush
Cortadores de Carboneto
de Tungstnio
599TFOBR
Flush
576TXBR
Flush
181
Alicates de Corte
Alicates de Corte ESD
Srie 500 MDIO
Tamanho mdio, robusto, corte de preciso.
Ampla variedade de formas de cabea.
Fabricado com ao especial de ferramenta.
rea de corte com dureza de Rockwell 63-65 HRc.

Superfcie no reflexiva, segurana ESD e amolvel.
D
A = comprimento da aresta de corte
B = comprimento da cabea
C = espessura da cabea
D = comprimento da cabea
ALICATE DE CORTE DE
PONTA COM CABEA
REALADA, RETA E LONGA
ALICATE DE CORTE DE
PONTA COM CABEA
REALADA E PONTUDA
Visibilidade e acessibilidade.
ALICATE DE CORTE DE
PONTA COM CABEA
ESTREITA E ANGULADA
ALICATE DE CORTE DE
PONTA COM CABEA
AMPLA E ANGULADA
ALICATE DE CORTE
LATERAL COM
CABEA CNICA
ALICATE DE CORTE
LATERAL COM
CABEA OVAL
Robusto, alta capacidade de corte.
Alicate de Corte de Ponta - Cabea Ampla e Angulada
110mm/4.331pol
67g
30
A cabea angulada fornece corte preciso em diferentes ngulos de trabalho.
Cdigo
503EBR
DIMENSES
CORTE
FLUSH
9MM
B
0,354"
11MM
Capacidade de corte
C
0,433"
6,5MM
D
0,256"
19MM
ARAME DURO
0,748"
1,0MM
0,039"
ARAME MDIO
1,6MM
0,062"
Amplo, cabea robusta.
Alicate de Corte Lateral Cabea Oval
115mm/4.527pol
67g
Este o formato de cabea mais utilizado.
robusto e o tamanho oferece cortes de alta capacidade.
Cdigo
512NBR
DIMENSES
CORTE
A
12MM
SEMI-FLUSH
B
0,472"
11MM
Capacidade de corte
C
0,433"
6,5MM
D
0,256"
19MM
ARAME DURO
0,748"
0,5MM
0,019"
ARAME MDIO
1,0MM
0,039"
COBRE
1,6MM
0,062"
Alicate de Corte de Ponta - Cabea Estreita e Angulada
115mm/4.527pol
68g
40
Arestas de corte realadas para fcil acesso.
Cdigo
572EBR
DIMENSES
CORTE
FLUSH
A
6MM
B
0,236"
11MM
Capacidade de corte
C
0,433"
182
6,5MM
D
0,256"
21MM
ARAME DURO
0,827"
0,6MM
0,023"
ARAME MDIO
1,3MM
0,051"
115mm/4.527pol
67g
robusto e o tamanho oferece corte para alta capacidade.
Cdigo
DIMENSES
CORTE
A
522NBR
FLUSH
12MM
Capacidade de corte
B
0,472"
11MM
C
0,433"
6,5MM
0,256"
19MM
ARAME MDIO
ARAME DURO
0,748"
--
--
1,0MM
0,039"
COBRE
1,6MM
0,062"
Alicate de Corte Lateral Cabea Ampla Angulada
120mm/4.724pol
67g
A = comprimento do brao
E = largura da ponta
F = comprimento do corte
Ferramenta de ao especial.
ESD-de segurana.
Comprimento do corte fixo (= F).
Reduz choque mecnico nos componentes.
Cdigo
DIMENSES
CORTE
530E15BR
FLUSH
20MM
Capacidade de corte
E
0,787"
3MM
F
0,118"
1,5MM
ARAME DURO
0,059"
1,2MM
0,047"
Corta fio de cobre a um comprimento

de 1,5mm/0,059.
115mm/4.527pol
67g
robusto e o tamanho oferece corte para alta capacidade.
Cdigo
DIMENSES
CORTE
A
532NBR
SUPER FULL FLUSH
12MM
Capacidade de corte
B
0,472"
11MM
C
0,433"
6,5MM
D
0,256"
19MM
ARAME DURO
0,748"
--
--
COBRE
ARAME MDIO
0,8MM
0,039"
1,6MM
0,062"
Alicate de Corte Lateral Cabea Estreita e Angulada
115mm/4.527pol
68g
30
Ideal para ferramenta de retrabalho, adequado para corte dos contatos DIL nas partes dianteiras e traseiras de densas placas de circuito impresso multilayer.
Cdigo
CORTE
593AEBR
DIMENSES
A B
FLUSH
4MM
0,157"
BC
11MM
Capacidade de corte
CD
0,433"
6,5MM
D DURO
ARAME
0,256"
26MM
1,024"
ARAME
DURO
ARAME
MDIO
0,4MM
0,015"
ARAME MDIO
1,0MM
0,039"
Alicate de Corte Lateral Cabea Estreita e Angulada
120mm/4.724pol
68g
35
A cabea angulada fornece corte preciso em diferentes ngulos de trabalho.
estreito com cabea robusta, adequado para trabalho com alta fora de corte em reas confinadas.
Cdigo
555EBR
CORTE
FLUSH
A
6MM
B
0,236"
B
11MM
DIMENSES
0,433"
183
6,5MM
D
C
ARAME DURO
D
0,256"
24MM
0,945"
Capacidade de corte
ARAME MDIO
ARAME DURO
ARAME MDIO
0,6MM
0,023"
1,3MM
0,051"
Alicate de Corte Cabea Realada e Pontuda
115mm/4.527pol
67g
Este o formato de cabea mais estreito.
A parte inferior realada e facilita o alcance em reas de extrema dificuldade de acesso.
Cdigo
576TXBR
CORTE
FLUSH
A
11MM
0,433"
11MM
DIMENSES
B
0,433"
6,5MM
0,256"
D
ARAME MOLE
19MM
0,748"
0,1MM
Capacidade de corte
ARAME DURO
ARAME MDIO
ARAME DURO
ARAME MDIO
0,003"
0,2MM
0,007"
0,3MM
COBRE
0,011"
1,0MM
0,039"
Alicate de Corte Lateral Cabea Realada e Pontuda
115mm/4.527pol
67g
Cortador lateral, adequado para corte de tecido Kevlar.
DIMENSES
Cdigo
599FOBR
12MM
B
0,472"
11MM
0,433"
6,5MM
0,256"
19MM
0,748"
Srie 600 MICRO

Cortadores pequenos.
Oferece uma ampla variedade de formatos de cabea
para melhor acesso.
Adequado para SMD e pontas (670EP).
Produzido com ao ferramenta de alta qualidade

com dureza de 63-65HRc na rea de corte.
Nenhuma superfcie reflexiva, segurana ESD,
reafiar para reas de difcil acesso.
D
A = comprimento das arestas de corte
B = largura da cabea
CORTADOR DE PONTA
COM CABEA REALADA,
RETA E LONGA
CORTADOR DE PONTA
COM CABEA PONTUDA
CORTADOR LATERAL COM

CABEA CNICA
Visibilidade e accessibilidade.
CORTADOR LATERAL
COM CABEA OVAL
Aplicaes Especiais Ferramenta de Ao Especial, Segurana ESD
110mm/4.331 Pol
48g
Corte lateral, adequado para cortes precisos em materiais macios, por exemplo, pequenos tubos de silicone em aplicaes mdicas,
selos do conector de preciso, selo de borracha em miniatura, partes sintticas macias.
Cdigo
632NCFBR
DIMENSES
CORTE
SUPER FULL FLUSH
A
9MM
184
B
354"
9MM
C
354"
6MM
236"
110mm/4.331pol
48g
Este o formato de cabea mais estreito.
A parte inferior realada e facilita o alcance em reas de difcil acesso.
Cdigo
CORTE
622NBR
FLUSH
9MM
0,354"
9MM
DIMENSES
0,354"
D
C
6MM
Capacidade de corte
ARAME MDIO
ARAME DURO
ARAME MDIO
ARAME DURO
D
0,236"
15MM
0,590"
0,6MM
0,023"
0,8MM
0,031"
Alicate de Corte Lateral Cabea Cnica
110mm/4.331pol
48g
A cabea do cortador tem arestas retas e a parte superior menor.
Este formato de cabea permite o acesso a reas de difcil alcance, mas reduz a capacidade de corte em comparao ao mesmo cortador de cabea oval.
Cdigo
CORTE
622NABR
FLUSH
9MM
0,354"
9MM
DIMENSES
0,354"
6MM
D
C
ARAME DURO
D
0,236"
15MM
0,590"
Capacidade de corte
ARAME MDIO
ARAME DURO
ARAME MDIO
0,7MM
0,027"
1,0MM
0,039"
Alicate de Corte Lateral Cabea Atenuada, Curta e Reta
110mm/4.331pol
48g
Indicado para trabalhos com microcomponentes SMD.
Cdigo
670EPBR
DIMENSES
CORTE
FLUSH
A
9MM
B
0,354"
11MM
Capacidade de corte
C
0,433"
6MM
D
0,236"
18MM
ARAME DURO
0,709"
0,4MM
0,015"
ARAME MDIO
0,6MM
0,023"
Alta preciso de trabalho em

SMD e contato com micropacotes
de at 0,25mm/0,010.
SRIE 800 MAXI

Alicate de corte para aplicaes gerais em eletrnica.
Corta fios de dimetro grande.
Superfcie no-reflexiva, segurana ESD e amolvel.
CORTADOR DE PONTA
COM CAtBEA REALADA
E PONTUDA
Visibilidade e acessibilidade.
Produzido com ao ferramenta de alta qualidade

com dureza de 63-65 HRc na rea de corte.
A = comprimento das arestas de corte

CORTADOR LATERAL
DE CABEA CNICA
CORTADOR LATERAL
DE CABEA OVAL
185
110mm/4.331pol
48g
Este o formato de cabea mais usado.
robusto e o tamanho oferece alta capacidade de corte.
Cdigo
896EBR
DIMENSES
CORTE
SEMI-FLUSH
A
15MM
B
0,590"
13,5MM
Capacidade de corte
C
0,531"
7,5MM
D
0,295"
21MM
0,827"
ARAME DURO
ARAME MDIO
0,6MM
1,2MM
0,023"
0,047"
COBRE
1,8MM
0,070"
Adequado para cortar fios duros,

Kovar e pinos de conectores.
Srie 2400 MAGICSENSE

Alicate de corte de tamanho mdio.
Combina o estilo robusto, a visibilidade e a acessibilidade.
Ampla variedade de formatos de cabeas para trabalho preciso
em reas difceis de serem alcanadas.

rea de corte endurecida por induo aprimorada de

64 - 65 HRc para uma vida til extremamente longa.
O formato ergonmico otimizado da Srie 2400 MagicSense
previne a fadiga nas mos.
Amolvel ESD e superfcie no reflexiva.
A = comprimento de corte
CORTADOR DE PONTA
COM CABEA REALADA,
RETA E LONGA
Visibilidade e acessibilidade
CORTADOR DE CABEA
ESTREITA E ANGULADA
CORTADOR DE CABEA
LARGA E ANGULADA
CORTADOR LATERAL
DE CABEA CNICA
CORTADOR LATERAL
DE CABEA OVAL
Alicate de Corte Lateral - Cabea Oval
130mm/5.118pol
70g
robusto e o tamanho oferece alta capacidade de corte.
DIMENSES
Capacidade de corte
Cdigo
CORTE
2412EBR
SEMI-FLUSH
12MM
0,472"
11MM
0,433"
6MM
0,236"
19MM
0,748"
0,5MM
0,019"
1,0MM
0,039"
1,6MM
0,062"
2422EBR
FLUSH
12MM
0,472"
11MM
0,433"
6MM
0,236"
19MM
0,748"
--
--
1,0MM
0,039"
1,6MM
0,062"
2432EBR
SUPER FULL FLUSH
12MM
0,472"
11MM
0,433"
6MM
0,236"
19MM
0,748"
--
--
0,8MM
0,031"
1,6MM
0,062"
186
ARAME DURO
ARAME MDIO
COBRE
Alicates de Bico
Segurana ESD
Os cabos intercambiveis com espuma
possuem segurana ESD contra descargas
eletroestticas e esto padronizados
em todos alicates da Erem.

10
condutivo
100
105
dissipao esttica antiesttica

1012
isolante
1020 /cm2
Cortadores e alicates Erem.

EMI/RF
Fonte: DOD/CECC
Aderncia e flexo padronizados e cabos ergonmicos.

MagicSense desenvolvido para aumentar o conforto
e diminuir a fadiga nas mos.
Ampla variedade de formatos de cabea.
Ferramenta de ao especial, superfcie no-reflexiva, segurana ESD.
Cabo com formato ergonmico

para alto conforto, melhor aderncia
e segurana adicional.
Interrupo de abertura mxima

EMOS limita a abertura das arestas
de corte em at 5 mm/0,197pol.
A extenso limitada do cabo
previne a fadiga nas mos.
Mola patenteada
(Erem Magic Spring)
Fora constante.
Garantia de mais de
1 milho de operaes.
Junta Parafusada com Mola

para Alta Preciso
Ao suave, sem folga.
Operao de corte suave e sem sobreposio
da mandbula.
Pontas Precisas
187
Alicates de Bico
Alicates de Bico ESD
Decapagem Lateral
E = largura das pontas
F = largura da lmina substituvel
G = altura total das pontas
H = comprimento do corte da lmina
120mm/4.724pol
80g
Preciso nica para corte de fios finos sem danos.
til para todos os tipos de isolamento Teflon, Tefzel e fibras pticas.
DIMENSES
Cdigo
552SBR
A
21MM
E
0,827"
6,5MM
F
0,256"
6,7MM
G
0,264"
11MM
DO FIO
H
0,433"
9MM
0,354"
0,06MM - 0,6MM (AWG 42 -24)
0,002" - 0,023"
Alicates de Bico Fino

G = altura total de ambas as pontas
120mm/4.724pol
67g
Alicates com ponta estreita e arredondada pela metade.
Para manuseio seguro dos componentes.
Cdigo
DIMENSES
FORMA
544EBR
A
23MM
B
0,905"
9MM
C
0,354"
6,5MM
E
0,256"
1MM
G
0,039"
1,4MM
0,055"
Alicates de Bico Redondo

146mm/5.748pol
72g
Alicates com pontas muita precisas, macias e arredondadas.
Cdigo
DIMENSES
FORMA
2411PBR
A
33,5MM
B
1,319"
11MM
C
0,433"
6MM
E
0,236"
1MM
G
0,039"
1,2MM
0,047"
Alicate de Bico Plano

146mm/5.748pol
72g
Alicate de bico plano com cabea macia e bico usinado (com preciso).
Adequado para segurar peas de trabalho planos.
Cdigo
2442PBR
DIMENSES
FORMA
A
33,5MM
B
1,319"
11MM
188
C
0,433"
6MM
E
0,236"
3,4MM
G
0,139"
1,2MM
0,047"
Ferramentas Especiais
Ferramentas para CI e SMD e ferramentas de fibra ptica.
Ferramentas especiais para CI e SMD possuem ajuste fino e preciso para a insero, extrao,
alinhamento e corte desses componentes.
Ferramentas de alta preciso para fibra ptica para decapagem profissional,
adequadas para cortar Kevlar, fios embainhados VectranTM etc.
189
Ferramentas Especiais
Itens Especiais
Decapando Lateralmente
F = comprimento da lmina substituvel
H = comprimento da lmina de corte
120mm/4.724pol
80g
Adequado para todos os tipos de isolamento Teflon, Tefzel e fibras pticas.
Comprimento de corte ilimitado devido decapagem lateral.
O dimetro regulado pelos dois parafusos.
Lmina de corte substituvel.
DIMENSES
Cdigo
552SBR
A
21MM
E
0,827"
6,5MM
F
0,256"
6,7MM
G
0,264"
11MM
DO FIO
H
0,433"
9MM
0,354"
0,06MM - 0,6MM (AWG 42 -24)
0,002" - 0,023"
Segurando/Manuseando
120mm/4.724pol
20g
Pina de ao inoxidvel com ponta sinttica (PPS).
Superfcie no reflexiva.
No magntica.
Cdigo
249SABR
DESCRIO
Pina de preciso com ponta sinttica pontuda (PPS) para proteger as fibras pticas e apoio serrilhado para os dedos para manuseio seguro.
Resistncia ao volume de 16 /cm. Resistente a aquecimentos de at 250C (480F). Resistente a cidos e soldagem fundida. prova d gua.
Cortando
115mm/4.527pol
A = comprimento de corte
67g
Cortador lateral adequado para corte Kevlar, fio embainhado VectranTM, fibras pticas e fios inoxidveis pequenos.
DIMENSES
Cdigo
599FOBR
A
15MM
B
0,590"
10,5MM
Grfico Comparativo de Custo por Corte
* Os produtos da Apex Tool Group esto sujeitos a alterao de embalagem, multiplicidade e medidas sem aviso prvio.
190
C
0,413"
6,5MM
0,256"
Alicates de Corte tipo Tesoura
Os alicates X
c
menos esfor elite exigem
o do operado
r.
Clipe de segurana: maior

proteo para o operador.
Menor transmisso de choque ao componente.

Esto de acordo com os padres MILSTD- 2000,
DOD-STD-2000 e WS-6536E.
Feito em ao Carbono de alta

qualidade. Corte rente para arame
mole de at 14AWG (1,6mmm).
192
Jogos de Chaves
Conjuntos de Chaves de Fenda de Preciso
Segurana ESD fornece proteo aos itens sensveis
a descargas eltricas.
Produzido com ao Cromo-Vandio-Molibdnio que proporciona
fora e resistncia.
Tampas de rotao de rpido giro com cavidade fornecem
o controle ideal para uma centralizao precisa.
Pontas de oxidao negra para longa vida til.
Desenho do cabo anti-rolamento previne a queda em
superfcies irregulares.
Estojo de armazenamento mantm os objetos seguros.
CDIGO
UPC No
PACOTE
XP600BR
037103157513
CAIXA
6 peas do conjunto de chave Phillips com Segurana ESD, com estojo de armazenamento.
XPTX600BR
037103157720
CAIXA
6 peas do conjunto de chave de fenda Torx com segurana ESD, com estojo de armazenamento.
DESCRIO
XPTX600 contm:
Chave de fenda Torx padro de ponta no5.
Chave de fenda Torx padro de ponta no6.
Chave de fenda Torx padro inviolvel de ponta no7.
XP600 contm 1 de cada:

Chave de fenda de 1,5mm x 60mm.
Chave Phillips de ponta no0.
Chave Phillips de ponta no00.
Conjuntos de Chaves de Fenda Srie Profissional

O ncleo do cabo feito de plstico slido prova de choque para durabilidade, enquanto
o revestimento externo de borracha macia para conforto e resistncia ao deslize.
Ncleo de plstico slido seguro para ESD para proteger os componentes sensveis.
Os cabos so ergonomicamente desenhados, o que permite manter o torque elevado
com mnimo deslize e evita fadiga muscular.
Parte superior do cabo macia, sem costura, prova de fragmentao para frico mnima
entre a mo e o cabo quando a chave de fenda est sendo girada.
Garra de aperto estreita para conforto e controle.
O amortecedor do polegar permite aumentar a fora descendente.
As hastes de ao Cromo-Molibdnio envernizadas proporcionam maior durabilidade.
As pontas oxidadas especialmente tratadas eliminam a reflexo da luz.
CDIGO
UPC No
PACOTE
XPE500BR
037103183323
Caixa Display
XPE101, XPE102, XPE3166, XPE144, XPE184
XPE700BR
037103153838
Caixa Display
XPE101, XPE102, XPE3166, XPE144, XPE184, XPE5324, XPE5166
CONTEDO
193
Alicates de Corte e Bico

Alicates de Corte e Alicates de Corte ESD
Valor e Qualidade Superiores
Corte tipo tesoura
Os alicates de corte Xcelite exigem menos da

metade da fora do operador em comparao maioria
das ferramentas de corte de terminais e fios.
Menor transmisso de choque ao componente.
Esto de acordo com os padres MILSTD- 2000,
DOD-STD-2000 e WS-6536E.
Os apoios so moldados em largura, material de absoro
de choque para conforto do operador.
Os modelos 175 e 2178 incorporam clipes de segurana
que eficazmente eliminam a conexo chicote.
culos de segurana so recomendados
para o uso dessas ferramentas.
Corte tipo Esmagamento
Perfil
de corte
Operador total
Fora = Menor que 1/2 F
Perfil
de corte
Fora total do Operador = F
No corte tipo tesoura, um dos gumes atua como base de uma guilhotina,
enquanto o outro gume decepa o terminal.
Alicate de Corte
Alicate de Corte
Alicates de Bico
170/175 Heavy-Duty 378
1178/2178
Caractersticas dos Produtos
Alicate de Corte - Cabo Vermelho (Sufixo M)

Design avanado do cabo.
Feito de ao Carbono de alta qualidade.
Acabamento vermelho.
Ao superior de corte.
Alicate Antiesttico - Cabo Preto (SufixoD)

Design avanado do cabo.
Especialmente endurecido e banhado.
Acabamento preto sem brilho.
Ao superior de corte.
194
Alicates de Corte
Alicates de Corte - Finalidades Gerais
Baixo perfil, cortador para fins gerais.
Ao superior de corte da lmina.
Melhores cortes com metade do esforo.
Choque mecnico emitido ao trabalho
bastante reduzido.
170M, 175M possuem cabo vermelho.
170D, 175D possuem cabo preto antiesttico (ESD).
175M, 175D possuem clipe de segurana.
170D, 175D so especialmente endurecidos
e banhados.
Corte rente para arames moles de at 20 AWG (0.8mm).
20
Clipe de
Segurana
CDIGO
EMBALAGEM
MEDIDAS
MM POL
MM POL
MM POL
MM POL
MM POL
170MBR
ENCARTELADO
127
5"
19
3/4"
11/32"
13
1/2"
5/64"
170DBR
ENCARTELADO
127
5"
19
3/4"
11/32"
13
1/2"
5/64"
175MBR
ENCARTELADO
127
5"
19
3/4"
11/32"
13
1/2"
5/64"
175DBR
ENCARTELADO
127
5"
19
3/4"
11/32"
13
1/2"
5/64"
Alicates de Corte - Heavy Duty

Para servios pesados como pinos de CI e cabos.
Durabilidade mxima.
Clipe de segurana (em alguns modelos) previne
que rebarbas atinjam o operador.
1178M, 2178M possuem cabo vermelho.
1178D, 2178D possuem cabo preto antiesttico (ESD).
2178M, 2178D possuem clipe de segurana.
1178D, 2178D so especialmente endurecidos
e banhados.
Corte rente para arames moles de at 14 AWG (1,6mm).
20
Clipe de
Segurana
CDIGO
MEDIDAS
MM POL
MM POL
MM POL
MM POL
MM POL
EMBALAGEM
1178M
ENCARTELADO
143
5.5/8"
23
29/32"
10
13/32"
14
17/32"
1/8"
1178DBR
ENCARTELADO
143
5.5/8"
23
29/32"
10
13/32"
14
17/32"
1/8"
2178MBR
ENCARTELADO
143
5.5/8"
23
29/32"
10
13/32"
14
17/32"
1/8"
2178D
ENCARTELADO
143
5.5/8"
23
29/32"
10
13/32"
14
17/32"
1/8"
195
Alicates de Bico
Alicates de Bico Fino e Redondo
Perfil fino, alicate de longo alcance.
Para acessar os locais mais estreitos.
Leve, para um mximo conforto.
Para uso em aplicaes de montagem eletrnica
de preciso.
378M, 378D possuem bico fino.
378SMM, 378SMD possuem bico redondo.
378M, 378SMM possuem cabos vermelho-claros.
378D, 378SMD possuem cabos pretos antiestticos (ESD)
e so especialmente endurecidos e banhados.
CDIGO
EMBALAGEM
MEDIDAS
MM POL
MM POL
MM POL
MM POL
MM POL
378MBR
ENCARTELADO
140
5.1/2"
32
29/32"
14
17/32"
1/8"
1,2
3/64"
378DBR
ENCARTELADO
140
5.1/2"
23
29/32"
14
17/32"
1/8"
1,2
3/64"
378SMBR
ENCARTELADO
140
5.1/2"
23
29/32"
14
17/32"
1/8"
1,2
3/64"
378SMDBR
ENCARTELADO
140
5.1/2"
23
29/32"
14
17/32"
1/8"
1,2
3/64"
196
EQUIPAMENTOS PARA SOLDAGEM MANUAL
Pesquisas
compatvel
escopo de fornecimento
Funes de Soldagem, Ar Quente e Estaes de Dessoldagem.
MICROUNIDADES
SOLDA
MODELO
40 W
60 W
80 W
120 W
(ALTA CAPACIDADE)
150 W
200 W
WLC100
WLC200
WTCPT
WES 51
WESD 51
PU 81
PUD 81
WD 1
WD 2
PUD 151
WD 1M
WX1
WX2
necessita
conexo com ar
comprimido/gs
inerte.
WSF81D
WDD 161V
bomba interna
WHA 3000P
WHA 900
WR2
WR 3M
198
40 W / 80 W Pinas
AR QUENTE
DESSOLDAGEM
80 W
100 W
200 W
700 W
Pontas e Ferros de Solda

Srie
XT
Srie
XHT
Srie
RT
Srie
RTW
Srie
LT
Srie
ET
Srie
NT
Srie
LHT
Srie
HT
Srie
WTA
Srie
PT
Srie
CT
PES 51
LR 21
com Ad.
LR 82
WSPI
TC201TBR
com Ad.
W 101
W 201
W 60P
WMP
WMRP/WXMP
WMRT /WXMT
WP 80/WSP 80
WP 120/WXP 120
WP 200/WXP 200
WSP 150
WSF2
WTA 50
Bocais
Linha DX
Linha DS
Linha F
Linha R
DS 22
DS 80
DSV 80
DSX 80
DXV 80
HAP 1
HAP 200
HAP 3 (WHA)
199
Linha D
Linha Q
Linha NR
Linha ND
Linha NQ
Srie
NCT
Unidades de Solda
Estaes
UNIDADES DE SOLDA
Ponta Fornecida
DSX 80
DX 113 HM
DXV 80
DX 113 HM
PES 51
ETA
HAP 1
HAP 200
LR 21
ET B
LR 82
HT 2
TC201TBR
WPTA7
WMPBR
NT 1
WP80 / WSP80
LT B
WP120
XTB
WSP150
LHT F
WP200
XHTD
WSF2
LTBX
WTA 50
WTA 1
WMRP
RT 3
WMRT
RTW 2
WVP
WRK
WXMP
RT3
WXMT
RTW2
WXP120
XTB
WXP200
XHTD
WD 1
WD 1M
WD 2
200
PUD81
PU81
PUD151
WES 51
WESD 51
WTCPT
WR 3M
WDD 161V
WR2
WX1
WX2
WSF81D
201
Suportes
SuporteS
unidades de solda
AK 10
AK 20
AK 51
AK S
DS 80
DSX 80
DXV 80
PES 51
HAP 1
HAP 200
HAP 3 (WHA)
LR 21
LR 82
TC201TBR
W 60P
W 101
WMP
WMRP/WXMP
WMRT/WXMT
WP80
WP120/WXP120
WSF2
WSP 80
WSP 150
WP200/WXP200
WTA 50
202
WSBE
KH 20
PH50
KH 27
WPH 80
WDH 10
WDH 10T
WDH 20
WDH 30
203
WDH 40
WDH 50
WDH60
Ferros de Solda e Pontas

Ferros de Solda Consumer
CDIGO
WSPI25110
WSPI25220
DESCRIO
Ferro de solda de 25 W, 110 ou 220V.

Completo com ponta de solda NCT251 e suporte de segurana
Tempo de aquecimento ~180 seg.
Temperatura da ponta ~410C
Pontas de Solda para WSPI25

CDIGO
DESCRIO
NCT251
Ponta Cnica 0,8MM
NCT252
Ponta Fenda 2,0MM
CDIGO
WSPI40110
WSPI40220
DESCRIO
Ferro de solda 40 W, 110 ou 220V.


CDIGO
DESCRIO
NCT401
Ponta Cnica 0,8MM
NCT402
Ponta Fenda 2,0MM
CDIGO
WSPI80110
WSPI80220
DESCRIO
Ferro de solda 80 W, 110 ou 220V.


CDIGO
DESCRIO
NCT801
Ponta Cnica 1,0Mm
NCT802
Ponta Fenda 4,2Mm
Ferro de Solda a Gs
CDIGO
P2KCBR
204
DESCRIO
O kit de ferro a gs contm: Ferro P2C com ponta de solda, ponta de mini
maarico, ponta faca, ponta de ar quente e defletor, esponja
e bandeja, estojo de armazenagem com compartimento para ferramenta
e instrues.
Estaes de Solda
Estaes de Solda Consumer
Caractersticas e Benefcios:
Proporcionam ajuste de temperatura para melhor controle do processo de soldagem.
Boto de liga / desliga com luz indicadora.
Possuem ferro leve, suporte de ferro incorporado e esponja para limpeza da ponta.
Disponveis em 40W e 80W.
Aplicaces: uso hobista ou oficinas de reparos e aplicaes industriais de menor complexidade.
WLC100AV1
Especificaes Tcnicas:
Tenso de entrada
Potncia
Unidade de Solda
Faixa de Temperatura
Ponta Fornecida
Esponja
Pontas de Solda para SPG40BR
120V
40W
SPG40BR
50C / 480C
ST3BR
WCC104BR
Acessrios
CDIGO
DESCRIO
ST1BR
Ponta de Solda Fenda 1,6mm
WCC104BR
CDIGO
Esponja para Estao de Solda Consumer
DESCRIO
ST2BR
HE40BR
Elemento de Aquecimento para WLC100
ST3BR
Ponta de Solda Fenda 3mm
SPG40BR
Unidade de Solda 40W
ST4BR
ST6BR
ST7BR
Ponta de Solda Cnica 0,8mm
WLC200AV1
Tenso de entrada
Potncia
Unidade de Solda
Ponta Fornecida
Esponja
Pontas de Solda para SPG80BR

CDIGO
120V
80W
SPG40BR
50C / 480C
MTG21BR
WCC104BR
Acessrios
DESCRIO
MTG20BR
MTG21BR
MTG22BR
CDIGO
DESCRIO
WCC104BR
Esponja para Estao de Solda Consumer
HE80BR
Elemento de Aquecimento para WLC200
SPG80BR
205
Estaes de Solda com Controle Magntico de Temperatura

WTCPTBR (120V)
WTCPTDBR (230V)
Estao de Solda Controlada por Ferromagnetismo (Magnastat)
O sistema Weller Magnastat opera por meio de um dispositivo ferromagntico que muda suas caractersticas quando temperaturas especficas so
alcanadas. Isso faz com que o dispositivo atraia ou afaste um m permanente que opera uma chave. Desta forma, o contato para o elemento de
aquecimento pode ser rapidamente ligado ou desligado para fornecer alta potncia para operaes de solda ou baixa potncia quando em repouso.
Vrias temperaturas de ponta (370C, 425C, 480C) pr-selecionadas esto disponveis para diferentes trabalhos de soldagem.
ESD SAFE.
Contm:

Unidade de controle magntica 60W (120V ou 230V).
TC201TBR Unidade de solda completo (ver pgina 225).
W SBE
Suporte para ferro de solda.
Acessrios
CDIGO
DESCRIO
WEC596
Transformador 117V / 220V
PL120BR
Conector Fmea
Estaes de Solda Digital 60W

WES51AV1 (120V)
WES51AV2 (230V)
Controle por microprocessador sem display digital permite ler a temperatura ajustada e a temperatura real da ponta.
Desenvolvida para soldas contnuas em produo.
Ferro pequeno e confortvel, reduz a fadiga do operador.
Recurso para compensao de temperatura (calibrao) que permite ao usurio ajustar a leitura correta.
Cabo de conexo da unidade de solda de silicone anti-queima para maior segurana.
Homologada UL e CUL.
ESD safe para proteger componentes sensveis. Utiliza a srie de ponta ET.
Acessrios
CDIGO
Contm:

Unidade de controle digital 60W (120V ou 230V).
PES51BR Unidade de solda 50W.
PH50BR Suporte para PES51.
Conj. sensor / resist. para PES50BR / PES51BR
WES206BR
Placa de circuito para WES51
PW50BR
206
DESCRIO
PES201BR
Caneta bloqueio para WES50BR / WESD51BR
TR215
Transf. 120V AC, 60HZ, para WESD51TBR
TR216
Transf. 220V AC, 60HZ, para WESD51DBR
Estaes de Solda Digital com Display 60W

WESD51DBR (120V)
WESD51TBR (230V)
Controle por microprocessador com display digital permite ler a temperatura ajustada e a e a temperatura real da ponta.
Desenvolvida para soldas contnuas em produo .
Selecionvel entre F e C.
Ferro pequeno e confortvel, reduz a fadiga do operador.
Recurso para compensao de temperatura (calibrao) que permite ao usurio ajustar a leitura correta.
Cabo de conexo da unidade de solda de silicone anti-queima para maior segurana.
Homologada UL e CUL.
ESD safe.
Utiliza a srie de pontas ET.
Acessrios
CDIGO
Contm:

Unidade de controle digital c/display 60W (120V ou 230V).
PES51BR Unidade de solda 50W.
PH50BR Suporte para PES51.
DESCRIO
PES201BR
Conj. sensor / resit. para PES50BR / PES51BR
WES207BR
Placa de circuito para WESD51BR
PW50BR
Caneta bloqueio para WES50BR / WESD51BR
TR215
Transf. 120V AC, 60HZ, para WESD51TBR
TR216
Transf. 220V AC, 60HZ, para WESD51DBR
Estaes de Solda Srie WS

Estaes de Solda Eletronicamente Controladas
A Srie Weller WS foi desenvolvida para especialistas em eletrnica. A temperatura da ponta eletronicamente controlada. A temperatura mxima
de 450C (WSD 151 550C) com uma tolerncia de 2%. Com as propriedades antiestticas da unidade de controle e do ferro de solda, as
estaes satisfazem todos os atuais critrios de Segurana ESD. O equilbrio potencial da ponta de solda pode ser ativado por um plug. Todas as
ferramentas eletronicamente controladas da Weller podem ser conectadas at a capacidade mxima da estao correspondente. O reconhecimento
automtico da unidade de solda fornece a configurao ideal das ferramentas.
WS81-1 (120V)
WS81-2 (230V)
Estao de solda analgica 80W, com ferro de solda 80W
Dispositivo eletronicamente controlado para ferramentas de solda at 80 W.
Faixa de temperatura 150C450C.
Controle de temperatura por potencimetro.
Classe de proteo 1.
Suporte antiesttico.
Ligao equipotencial (aterrado diretamente em estado normal).
Reconhecimento automtico de unidade de solda.
Dimenses: 166 x 115 x 101 mm (L x W x H).
Contm:
PU81AV1
PU81AV2
WSP 80
WPH 80
Acessrios
CDIGO
Unidade de controle e 80W / 120V.

Unidade de controle e 80W / 230V.
Unidade de Solda 80W.
Suporte.
0058748932BR
207
DESCRIO
Placa de circuito para PU81
Estaes de Solda Srie WSD

WSD81AV1 (120V)
WSD81AV2 (230V)
Estao de solda digital 80W com ferro de solda 80W
Dispositivo eletrnico digitalmente controlado para ferramentas de solda at 80 W.
Controle de temperatura por botes.
Display digital de 3 posies.
Caixa de calibrao WCB 2 (ver pgina 241) pode ser conectada para funo de CALIBRAO, LOCK OUT E OFFSET.
Classe de proteo 1.
Reconhecimento automtico da unidade de solda.
Contm:
PUD81-1
PUD81-2
WSP 80
WPH 80
Unidade de controle 80W / 120V.

Unidade de controle 80W / 230V.
Unidade de solda 80W, 24V com ponta de solda LT B.
Suporte de segurana
Acessrios
CDIGO
0058748935BR
DESCRIO
Placa de circuito para PUD81 Weller.
Estaes de Solda Srie WD_M

Estao de solda eletrnica com Regulagem adicional para Micro Ferramentas de Solda
Interface USB para registro de dados de Controle via PC includo
As Estaes Multifuncionais Weller WD M so desenhadas para trabalhos de soldagem especiais na fabricao e no reparo em indstrias.
A Regulagem de Alta Velocidade permite o uso de micro ferramentas WMRP e WMRT. Alm disso, ferramentas padro adicionais da Weller so
aplicveis. A Interface USB permite vrias aplicaes ISO e o controle da estao por meio de um PC externo.
WD1M-1 (120V)
WD1M-2 (230V)
Unidade de controle digital 160W para Micro Ferro de Solda WMRP e Micro Pinas WMRT com Interface USB
Ferramentas de solda a serem encomendadas separadamente.
Recuperao trmica instantnea para Micro Ferramentas de solda WMRP e micro pinas WMRT.
Controle de temperatura digital para todas as Ferramentas de Solda Weller at 150 W.
Trs atalhos no teclado para temperaturas autoprogramveis pr-definidas.
Menu de funo especial para calibrao especfica customizada, setback, lock, ID remoto para aplicaes ISO.
Classe de segurana 1 (Unidade de controle), classe de segurana III (ferro de solda).
Interface USB.
Contm:
WD1M Unidade de controle, cabo de fora, plug (potencial), Cabo USB e CD com software.
208
WD1000HPT-1 (120V)
WD1000HPT-2 (230V)
Estao de solda digital 160 W, com unidade de solda de Alta Potncia WP 120.
Quando se coloca o ferro no suporte de segurana WDH 10T a unidade desligada automaticamente.
As pontas de solda podem ser mudadas manualmente, no so necessrias outras ferramentas.
Tempo mximo de aquecimento. 4 seg.
Contm:
WD1M-1 Unidade de controle 120V, Cabo USB e CD com software.
WD1M-2 Unidade de controle 230V, Cabo USB e CD com software.
WP120 Unidade de solda de alta potncia com ponta de solda XTB.
WDH10T Suporte de segurana para WP 120 com Funo Stop+GO.
Estaes de Solda Srie WD

Estaes de Solda Controladas Eletronicamente
A Srie Weller WD foi desenvolvida para especialistas em eletrnica. A temperatura da ponta controlada eletronicamente. A temperatura mxima
de 450C (WSD 151 550C) com uma tolerncia de 2%. Com as propriedades antiestticas da unidade de controle e do ferro de solda as
estaes satisfazem todas as atuais exigncias de segurana ESD. O equilbrio potencial da ponta de solda pode ser ativado por um plug. Todas as
ferramentas eletronicamente controladas da Weller podem ser conectadas at a capacidade mxima da estao correspondente. O reconhecimento
automtico da unidade de solda fornece a configurao ideal das ferramentas.
WD1120 (120V)
WD1230 (230V)
Unidade de controle digital 80 W, para Ferro de Solda WP 80 com Interface USB (opcional)
Estao de solda controlada por microprocessador em um moderno desenho ergonmico para as ferramentas de solda Weller at 80W.
Controle de temperatura 50C450C.
Display de LC de grandes dimenses.
Trs temperaturas fixas podem ser designadas com os botes de temperatura.
As configuraes a seguir so possveis sem nenhuma unidade auxiliar: funo de calibrao por customizao, setback, lock, ID remoto para
aplicaes ISO.
O desenho antiesttico do suporte de segurana tem quatro configuraes diferentes.
Classe de proteo I (unidade de controle), classe de proteo III (ferro de solda).
Acessrios
CDIGO
0058758730BR
209
DESCRIO
Transformador 120V para WD1
0058748740BR
Transformador 230V para WD1
0053118599BR
Interface USB
0058758717BR
Placa circuito integrado WD1
WD1000-1 (120V)
WD1000-2 (230V)
Estao de solda, digital, 80 W, com ferro de solda WP 80 e com Interface USB (opcional)
Mesmas funes que WD 1.
Contm:
WD1120
WD1230
WP80
WDH10
Unidade de controle 120V

Unidade de controle 230V
Ferro de solda com ponta LT B
Suporte
WD2120 (120V)
WD2230 (230V)
Unidade de fora digital 160 W / 230 V para Ferro de solda WP 80 (80 W) e com Interface USB (opcional)
Estao de solda controlada por microprocessador em um moderno desenho ergonmico para as ferramentas de solda Weller at 150 W.
Controle de temperatura 50C550C.
LCD de grandes dimenses.
Trs temperaturas fixas podem ser designadas com os botes de temperatura.
A configurao a seguir possvel sem nenhuma unidade auxiliar: funo de calibrao setback, lock e ID remoto para aplicaes ISO.
O desenho antiesttico do suporte de segurana tem quatro configuraes diferentes.
Classe de proteo I (unidade de controle), classe de proteo III (ferro de solda).
Acessrios
CDIGO
0058758731BR
210
DESCRIO
Transformador WD2 (120V)
0058758725BR
Transformador WD2 (230V)
0058758718BR
Placa circuito integrado WD2
0053118599BR
Interface USB
Estaes de Solda Srie WX

240 W de Potncia (200W, WX1): alta capacidade / rpido aquecimento. Uso de unidades de solda de 200 W / uso simultneo
de duas unidades de solda de 120 W (WX2).
Resistente: tela sensvel ao toque patenteada, capacitiva feita de vidro (antiesttica), resistente a produtos qumicos e temperatura.
Uso intuitivo: anel giratrio e de clique com tecla enter e teclas de guia para o dedo/ teclas de seis toques.
Menu de navegao em vrias lnguas: alemo, ingls, francs, italiano, espanhol, portugus, chins mandarim.
Display de LCD grfico: elementos de texto e grficos tambm podem ser mostrados / exibidos de todos os ngulos / leitura facilitada graas iluminao
azul de fundo (LED).
Opes versteis de conexo: duas conexes que podem ser usadas para gerenciar unidades de extrao de fumaa, preaquecedores e controlador
lgico programvel (PLC) / conexo rob padro digital e dissociada / temperatura, velocidade e mensagem de status so exibidas no display WX.
Conexo da ferramenta WX: reconhecimento automtico da ferramenta / transferncia digital de dados / anel de travamento / pinos separados para
12 V e 24 V.
Porta USB: atualizaes de firmware rpidas e localizadas, configurao de parmetro e capacidade de registro por meio de pendrive.
Ferramentas inteligentes: conversor analgico digital e memria de dados na unidade, a calibrao da estao de solda usada no necessria.
Luva de fixao, acionado por mola com WXP 120: presso de contato estabilizada graas a um sistema de mola/ empunhadura suave
antiesttica / as pontas podem ser modificadas sem o uso de ferramentas.
Modo de repouso com economia de energia: modo automtico de stand by graas a um sensor no cabo que detecta quando o dispositivo est em uso /
no h necessidade de uma pausa especial stop-and-go / WXP 120 com led indicador azul (luz apagada = desligado; luz piscando = em stand by ou
aquecendo; luz acesa = a ponta est pronta para uso) / todos os acessrios conectados, tais como extratores de fumaa e pre-heaters, tambm
entram em modo de repouso.
WX1010-1
(120V)

WX1010-2 (230V)
Contm:
WX1-1
WX1-2
WXP120
WDH10
Unidade de controle 240W / 120V

Unidade de solda srie Wxp 120W/ 24V com Xtb
Suporte ergonmico
WX2020-1 (120V)
WX2020-2 (230V)
Contm:
WX2-1
WX2-2
WXP120
WDH10

2 X unidade de solda srie Wxp 120W/ 24V com Xtb
2 X suporte ergonmico
211
WX2021-1 (120V)
WX2021-2 (230V)
Contm:
WX2-1
WX2-2
WXMP
WDH50
WXMT
WDH60

Micro unidade de solda srie Wxp 40W / 12V com RT3
Suporte para WXMP / WMRP
Micro pina 2x 40W / 12V
Suporte para WXMT WMRT
Unidade de Controle Digital com um Canal de 150W

WSD151
Reconhecimento automtico das unidades se solda.
Aperfeioado: o software foi atualizado melhorando o tempo de resposta da unidade de controle.
Aperfeioado: um recurso de stand-by foi adicionado para prolongar a vida das pontas e economizar energia. Se a estao no for
utilizada por 20 minutos, a temperatura reduzida para 150 C. Aps 60 minutos de inatividade, a estao desligada. (OBS.: de fbrica, estes
recursos vm desativados. Se desejado, so facilmente ativados na prpria estao, sem uso de nenhum equipamento adicional).
150W de potncia permitem o trabalho em componentes e placas com grandes massas.
Recurso programvel atravs da unidade de programao WCB2 (opcional):
Bloqueio do controle de temperatura (melhor controle do processo).
Stand-by programvel de 0 a 99 minutos (aumenta a vida das pontas).
Calibrao.
ESD safe para proteger componentes sensveis.
Nmero de sadas
Voltagem de entrada
Voltagem de sada
Consumo
Faixa de temperatura
Dimenses aproximadas
Peso aproximado
ESD Safe
1 X 150W
120V ou 240V - chavevel
24V
150W
50C a 550C para unidade de solda / WSP150 50C e 450C para outros ferros.
166 X 115 X 101mm.
2,63Kg (apenas unidade de controle)
SIM
Acessrios
CDIGO
0058748939BR
WDC
Contm:
PUD 151 Unidade de controle bivolt
WSP 150 Unidade de solda 150W
KH27
Suporte
212
DESCRIO
Placa de circuito PUD151

Esponja antiesttica (limpeza de LEAD FREE)
Estao Digital com Alimentador Automtico de Solda

WSF81D8AV1 (120V) / WSF81D8AV2 (230V) - Alimentador automtico de solda para 0,5-1,5mm
O WSF 81D5 distribui o fio de solda com um dimetro de 0.5 mm a 0.8 mm, o WSF 81D8 distribuir fio de solda com um dimetro de 0,8 mm a
1.5 mm. Ao mudar o modo de operao e ajustar o componente de aquecimento no ferro de solda WSF, o operador pode mudar entre fornecimento
de solda automtico (SFA) e contnuo (SFC) a qualquer momento. No modo de operao automtico (SFA) a quantidade pr-definida da solda
suprida pela ativao do interruptor acionado pelo dedo (opcional: interruptor acionado pelo p ou contato externo). A quantidade exigida de
solda pode ser ajustada continuamente de 110 mm. O intervalo de fornecimento mostrado digitalmente. No modo de operao contnuo (SFC)
o fornecimento de solda ativado enquanto o interruptor (opcional: interruptor acionado pelo p ou contato externo) estiver ativado. A taxa de
fornecimento pode ser continuamente ajustada e mostrada digitalmente. A unidade de controle est ajustada com dispositivos eletrnicos digitais
para regular a temperatura do ferro de solda e a operao de fornecimento de solda.
Dispositivo eletrnico controlado digitalmente.

Controle de temperatura por botes.
Display digital de 3 posies.
Caixa de calibrao WCB 2 (ver pgina 243) pode ser conectada para funo de CALIBRAO, LOCK OUT ou OFFSET.
Classe de proteo 1.
Reconhecimento automtico da unidade de solda.
WSF81D5AV1 (120V) / WSF81D5AV2 (230V) - Alimentador automtico de solda para 0,5-0,8mm
Funes iguais ao WSF 81D8.
213
Estao de Retrabalho 2 Canais - 300W

Estao dessoldadora multi-digital, 300W com unidade de ar quente HAP 1
2 canais independentes com deteco automtica da unidade de solda para operao simultnea de 2 unidades de solda.
Todas as ferramentas, tais como ferros de solda, unidades de solda at 200 W, ferros dessoldadores at 80 W ou unidades
de ar quente at 100 W podem ser conectados.
As Micro ferramentas Weller no podem ser operadas na Estao WR2.
Bomba interna para produzir vcuo e fluxo de ar.
Boto ECO.
Boto programvel para funes repetitivas.
ESD Safe.
Dimenses: L x B x H (mm): 273 x 235 x 102.
Tenso de corrente eltrica: 230 V, 50 Hz.
Classe de proteo: I e III.
Controle de temperatura: 50C - 550C.
Ferro de solda WP 80 / WP 120: 50C - 450C.
Ferro de solda WP 150: 50C - 550C.
Ferro de solda WP 200: 50C - 550C.
Ferro dessoldador DSX 80 / DXV 80: 50C - 450C.
Ferro de ar quente HAP 1: 50C - 550C.
Bomba (30/30) s): vcuo mximo 0,7 bar.
Capacidade mxima: 18 l/min.
Ar quente: 10 l/min.
WR2000A-1 (120V)
WR2000A-2 (230V)
Contm:
WR2-1
WR2-2
HAP 1
WDH 30
Estao de conserto 300W / 120V.

Estao de conserto 300W / 230V.
Ferro de ar quente 100 W / 24 V com bocal de ar quente R 06 redondo 3,0 mm.
Suporte de segurana.
Cabo de fora.
Plug para ligao equipotencial.
214
Estao dessoldadora multi-digital, com ferro de solda WP 80 e ferro dessoldador DSX 80

WR2002-1 (120V)
WR2002-2 (230V)
Contm:
WR2-1
WR2-2
WP80
WDH10T
DSX80
WDH30

Estao de conserto 300W/120V.

Estao de conserto 300W/230V.
Ferro de solda 80W com ponta de solda LTB.
Suporte de segurana com funo Stop + Go.
Ferro dessoldador 80W / 24V com bocal dessoldador DX 113HM.
Suporte de segurana.
Cabo de fora.
Plug para ligao equipotencial.
215
Estao Digital de Retrabalho 03 Canais - 420W

WR3MAV1 (120V)
WR3MAV2 (230V)
Estao de retrabalho completa: soldagem, dessoldagem e ar quente.
420W de potncia com trs canais independentes (140W por canal) mais sadas de ar e vcuo.
Maior potncia na unidade dessoldadora significa menor tempo de contato com a placa de circuito impresso e menor chance de
danificar componentes.
Retardo no desligamento do vcuo da unidade dessoldadora: faz com que a solda alcance o tubo coletor antes que o vcuo seja desligado,
evitando entupimento.
Controle de temperatura com display digital: maior facilidade e preciso na temperatura do ar quente.
Produo, retrabalho e reparo de placas convencionais e SMT.
Remoo de CIS e QFPs por contato usando pontas especiais SMT.
Aplicaes que requerem ar quente, sem contato. Placas com planos de terra e multicamadas. Aplicaes em solda sem chumbo.
Unidade de controle multifunes: estaco de solda, desssoldadora ou ar quente.
Bomba de ar interna, prov suco ou sada de ar quente.
Recursos programveis atravs da prpria unidade:
Bloqueio de controle da temperatura (melhor controle do processo).
Stand-by programvel de 0 a 99 minutos (aumenta a vida das pontas).
Calibraco.
Circuito ionizante especial assegura que o ar quente seja livre de esttica para proteger componentes sensveis.
Canal prprio para caneta a vcuo.
WVP- Caneta a vcuo para unidade de retrabalho
Usada para evitar contato com componentes sensveis a ESD (acessrio),
Exclusiva para a estao de retrabalho WR3M.
Sadas
Presso mxima do ar
Fluxo de ar (ar quente)
Peso aproximado
Estabilidade de temperatura
ESD Safe
Contm:
WR3MBR
0053366611BR
HAP200
WDH30
DXV80
WDH40
WP80
WDH10T
WVP

420W (3 canais indepedentes).

50C a 550C.
0,7 bar.
1 I/min a 15I/min.
237 X 235 X 102 mm.
6,5Kg (apenas unidade de controle).
+/-5C.
SIM
Acessrios
CDIGO
Unidade de controle Wr3m 120V.

Unidade de controle WR3M 230V.
Unidade de ar quente 200W.
Suporte para HAP 200.
Unidade dessoldadora 80W.
Suporte para DXV80.
Unidade de solda 80W.
Suporte "stop and go".
Caneta a vcuo WVP.
Cabo USB e software.
216
DESCRIO
0058759725BR
Filtro para linha de ar
0058759726BR
Filtro para linha de vcuo
0058759731BR
Adaptadores para linhas de ar e vcuo
0058759721BR
Placa de circuito WRS3MAV2
0058739707BR
Bomba para WRS3MAV2
0051343599BR
Filtro principal para WMD1S
0058740820BR
Placa de circuito para WMD1S
0058740821BR
Placa display para WMD1S
Estao de Retrabalho BGA - 2300W

WQB4000SOPS
A unidade WQB 4000SOPS traz a linha de retrabalho BGA da Weller a um patamar superior. Um conceito de design bem concebido combina
confiabilidade e controle de processo, com solues tecnicamente maduras. Para retrabalho em placas de circuito com componentes BGA/LGA/
SMD, importante o aquecimento por completo do conjunto, a fim de evitar danos como delaminaes, superaquecimento em reas especficas
etc. Pensando nisso a Weller desenvolveu um sistema de aquecimento com preheaters infravermelhos de 2-Zonas, bocais para reflow com sensores
nas extremidades para correta leitura das temperaturas prticas e mximo controle do processo feito por sensores que podem ser posicionados
em pontos crticos do compontente, reduzindo tempo de exposio da placa e promovendo um retrabalho com confiabilidade e preciso. A estao
de retrabalho simula at 8 steps para soldagem / dessoldagem / resfriamento e mltiplas configuraes podem ser salvas no PC, possibilitando
repeties de processos com facilidade e rastreabilidade.
Uma das principais inovaes da estao est no novo sistema de posicionamento de componentes feito por cmera, utilizando tecnologia de
transferncia digital de dados em tempo real, via interface IEEE 1394a. A lente dividida tipo split com preciso telecntrica produz uma imagem
sem distoro, com profundidade de foco. A cmera trabalha com sobreposio de imagens, separadas por cores, trabalhando nos eixos X,Y e Teta,
possibilitando um alinhamento perfeito entre a placa de circuito e os terminais do BGA.
Contm:
Sistema de retrabalho com unidade de ar quente, preheater e unidade de controle eletrnica e pneumtica.
Irradiao por Infravermelho de 1600W.
Unidade de posicionamento com cmera digital e Lente Split (dividida).
Suporte para PCB com ajuste fino nos eixos X e Y.
Sensor de temperatura PT100.
Ferramentas para troca dos bocais.
Termopar tipo K 0,1mm.
Pick up com dimetro de 4,5 e 10,0mm (10 pc).
Software para controle da WQB 4000.
Cabo USB.
Ferramenta para calibrao.
Mangueira de conexo para ar comprimido (2m).
Manual de instrues.
Dimenses mximas para PCB 450 x 500mm.
217
WHA3000PS - Sistema verstil para retrabalho em componentes BGA/LGA/SMD

A unidade de retrabalho WHA3000PS executa tarefas complexas de retrabalho em placas de circuito com alto grau de complexidade. A tecnologia
avanada de controle juntamente aliada ao fcil manuseio garante preciso em processo de retrabalhos em componentes BGA. Seu sofisticado
mecanismo de operao automtico garante repetitividade do processo e aumenta, desta forma, a produtividade e a qualidade.
WHA3000PS-1 (120V)
WHA3000PS (230V)
Contm:
WHA 3000P-1 Estao de ar quente, 700 Watt (120V) com bomba integrada.
WHA 3000P-2 Estao de ar quente, 700 Watt (230V) com bomba integrada.
WBHS - suporte de placa de circuito com suporte giratrio.
0053364699BR Preheater, 600 W.
Estao de ar quente 700 W
Soluo prtica para retrabalho de componentes, esta unidade conta com tecnologia de bocal patenteada Weller para controle mximo do processo
e fcil operao. A poderosa turbina com velocidade varivel controlada gera um volume de ar de at 50 litros/min, livre de qualquer tipo de
impureza (ionizado). Capacidade de armazenamento para at 10 profiles para garantir a repetitividade do processo. A operao pode ser feita de
forma manual ou pelo software do PC.
WHA3000P-1 (120V)
WHA3000P-2 (230V)
Suporte de placa de circuito

Suporte para placas de circuito at 310 x 320mm, com um suporte giratrio para a unidade de ar quente HAP 3000. O suporte de placa de circuito
garante que a unidade de ar quente esteja em posio vertical placa de circuito impressa a ser retrabalhada e o suporte giratrio permite que a
unidade seja levantada e abaixada precisamente sobre o componente.
WBHS
218
Estao de Ar Quente 700W

WHA900AV1 (120V)
WHA900AV2 (230V)
A WHA900 possui suporte para a unidade de ar quente integrada estaco. Os bocais devem ser adquiridos separadamente.
Possui sensor na extremidade da unidade de ar quente, garantindo a temperatura exata indicada na estao indepedente do fluxo de ar quente.
O fluxo de ar ajustvel atravs de boto na parte frontal.
Temperatura ajustvel do ar para atender maioria das aplicaes de retrabalho SMT.
Bomba interna gera o fluxo de ar - sem necessidade de uma fonte externa.
A WHA900 compatvel com os bocais Weller de ar quente.
Ampla variedade de bocais disponvel.
Funo de calibrao e stand-by.
Consumo
Fluxo de ar
Peso aproximado
Preciso de temperatura
ESD Safe
Bocais
Bocais disponveis
Nveis de rudos
700W.
50C a 550C.
5I/min a 50I/min.
235 X 175 X 110 mm.
2,90Kg.
+/-30C.
SIM
Nenhum bocal incluso.
Consulte a pgina 222.
56 db (A).
Acessrios
Contm:
Suporte para WH900
CDIGO
0058757854BR
AK10
219
DESCRIO
Elemento de aquecimento 230V para WHA900

Suporte para WHA900
Bocais para WHA900
4 lados aquecidos
Circular
CDIGO
CDIGO
A(mm)
B(mm)
NQ05
10,7
10,7
NQ10
14,8
14,8
A(mm)
NR04
2,5
NR05
4,0
NR10
7,0
Circular Curvo
NQ15
NQ20
CDIGO
A(mm)
NR02
1,5
10,0
13
14,5
15,5
A(mm)
B(mm)
DR05
2,5
9,5
A
(mm)
B
(mm)
COMPONENTES
INDICADOS
ESPAAMENTO
ENTRE OS
TERMINAIS (mm)
ND05
10,7
10,7
ND10
10,0
14,0
SO14
SO16
SOL14
SOL16
SOL16-J
SOL20
SOL-J20
SOL24
SOL-J24
SOL28
SOL-J28
SOL32
1,27
1,27
1,27
1,27
1,27
1,27
1,27
1,27
1,27
1,27
1,27
1,27
ND15
ND20
12,0
14,8
19,0
21,5
TERMINAIS (mm)
PLCC 20
LCCC 14
LCCC 24
C-QFP 24
QFP 84
1,27
1,27
1,27
1,27
0,5
PLCC
1,27
QFP 44
LCCC 28
QFP 48
PLCC 32R
0,8
1,27
0,75
18
18
PLCC 44
1,27
NQ30
17,5
23,5
NQ35
20,5
20,5
NQ40
26
26
NQ45
31,3
31,3
NQ50
NQ55
36
43
36
43
CLCC 44
PQFP 44
PQFP 60
QFP 64
QFP 60
TSOP 100
QFP 100
PLCC 52
BQFP 84
C-QFP 64
PLCC 68
CLCC 68
CLCC 84
PLCC 84
QFP 100
QFP 120
QFP 128
QFP 132
QFP 136
QFP 144
QFP 160
QFP 120
C-QFP 80
B-QFP 164
B-QFP 132
MQUAD 208L
MQUAD 184L
MQUAD 144L
QFP 208
QFP 240
CQFP 304
1,27
0,8
0,8
0,8
0,65
0,5
0,5
1,27
0,65
1,27
1,27
1,27
1,27
1,27
0,8
0,8
0,8
0,65
0,65
0,65
0,65
0,35
1,27
0,65
0,65
0,5
0,65
0,5
0,5
0,5
0,5
SK460A
12
24
Q-CPM-9401
2 lados aquecidos
CDIGO
ESPAAMENTO
ENTRE OS
NQ25
Circular Duplo
CDIGO
COMPONENTES
INDICADOS
Acessrios
CDIGO
DESCRIO
220
0058757854BR
0058736819BR
Adaptador NA10 para bocais de outros fabricantes
Ferro de Solda Industrial com Controle de Temperatura

Ferros de Solda Magnastat
O sistema Weller Magnastat opera por meio de um dispositivo sensor ferromagntico que muda suas caractersticas quando temperaturas especficas
so alcanadas. A seleo da temperatura de trabalho efetuada simplesmente mudando a ponta da solda sensvel temperatura. Essas pontas
esto disponveis em verses de 370C e 425C.
W60P3BR (120V)
W60PD3BR (230V)
Especificaes Tcnicas - FERRO W60P3BR:
Potncia
Tipo de resistncia
Comprimento do fio
Ponta padro
Suporte
Peso aproximado
60W
Enrolada-NiCr
1,10m
CT5A7
WSBE (opcional)
371C - 425C - definidos pela ponta
20 cm (comprimento do ferro+ponta)
150g
No
CT5
ESD Safe
Srie de pontas
Acessrios
Pontas de Solda para W 60P

CDIGO
DESCRIO
WIDTH A
CDIGO
CT5A7
Ponta de fenda 370C
1,6 mm
WTC 624
Porca de fixao ponta CT5
CT5A8
Ponta de fenda 425C
1,6 mm
WHE 60-1
El. de aquecimento 120V/60W
CT5C7
Ponta de fenda 370C
3,2 mm
WHE 60-2
El. de aquecimento 220V/60W
3,2 mm
WTC626
4,7 mm
W SBE
Suporte
WSW60
Chave Weller
CT5C8
CT5D7
Ponta de fenda 425C

Ponta de fenda 370C
CT5D8
Ponta de fenda 425C
4,7 mm
CT5E8BR
Ponta de fenda 425C
6,4 mm
221
DESCRIO
Cabo de alimentao
W101AV1 (120V)
W101AV2 (230V)
A
Pontas de Solda para W 101
Acessrios
CDIGO
DESCRIO
WIDTH A
CDIGO
CT6E7
Ponta de fenda 370C
7,0 mm
0051130199BR
Micro Switch Weller W101
CT6E8
Ponta de fenda 425C
7,0 mm
0056121099BR
Elemento aquecimento para W101 120V Weller
T0056121699BR
Elemento aquecimento para W101 230V Weller
DESCRIO
W201 - Ferro de Solda Mag Weller 200W (230V).
Acessrios
Pontas de Solda para W 201

CDIGO
CT2F8
DESCRIO
Ponta de fenda 425C
WIDTH A
CDIGO
10,0 mm
0056122699BR
Resistncia para ferro solda Weller W201 (230V)
0051130299BR
Switch para ferro solda Weller W201
222
DESCRIO
Unidade de Solda Magntica 60W

TC201TBR
Ferros de solda com temperatura controlada (Magnastat)
O sistema Weller Magnastat opera por meio de um dispositivo sensor ferromagntico que muda suas caractersticas quando temperaturas especficas
so alcanadas. A seleo da temperatura de trabalho efetuada simplesmente mudando a ponta da solda sensvel temperatura. Essas pontas
esto disponveis em verses de 370C, 425C e 480C.
Ferro de solda Magnastat 50 W, 24 V componente de solda WPTA7.
ESD Safe.
Pontas de Solda para TC201TBR

CDIGO
DESCRIO
A (mm)
B (mm)
WPTA7
Ponta de fenda 370C
1,6
0,7
WPTA8
Ponta de fenda 425C
1,6
0,7
WPTC7
Ponta de fenda 370C
3,2
0,8
WPTC8
Ponta de fenda 425C
3,2
0,8
WPTD7
Ponta de fenda 370C
4,6
0,8
WPTD8
Ponta de fenda 425C
4,6
0,8
WPTD9
Ponta de fenda 480C
4,6
0,8
WPTP7
Ponta de fenda 370C
0,8
0,012
WPTP8
Ponta de fenda 425C
0,8
0,012
WPTP9
Ponta de fenda 480C
0,8
0,012
WPTS7
Ponta cnica longa 370C
0,4
WPTS8
Ponta cnica longa 425C
0,4
Acessrios
CDIGO
DESCRIO
WBA60
Luva de fixao
WEC234
Elementos de aquecimento
WTC626
Cabo de alimentao
TC217BR
Cabo e plug
PL120BR
Conector fmea
WSBE
Suporte para ferro de solda
223
Unidade de Solda 60W para WES51/ WESD51

Unidade de Solda para WES51/WESD51
PES51BR
Pontas de Solda para TC201TBR/ LR21

Fenda
CDIGO
A (mm)
B (mm)
C (mm)
ETA
1,6
0,7
15,9
ETC
3,2
0,8
15,9
ETD
4,6
0,8
15,9
ETH08
0,8
0,4
15,9
ETE
5,6
1,2
15,9
ETBBR
2,4
0,8
15,9
Fenda Chanfrada
CDIGO
A (mm)
B (mm)
C (mm)
ETF12BR
1,2
0,8
15,9
ETBBBR
2.4
15,9
CDIGO
A (mm)
B (mm)
C (mm)
ETKBR
1,2
0,4
25,4
ETLBR
2,0
1,0
25,4
ETM32
3,2
1,2
25,4
Fenda Longa
Fenda Redonda
CDIGO
A (mm)
B (mm)
C (mm)
ETCS32
3,2
ETBS24
2,4
CDIGO
A (mm)
B (mm)
C (mm)
ETP
0,8
0,30
15,9
ETTBR
0,60
0,91
15,9
Cnica
Ponta de solda e dessolda SMD
224
CDIGO
A (mm)
B (mm)
C (mm)
ETSMD2515
2,5
1,5
ETSMD3815
3,8
1,5
Cnica Longa
CDIGO
A (mm)
B (mm)
C (mm)
ETOBR
0,8
1,12
25,4
ETS
0,4
25,4
B (mm)
C (mm)
Tipo Concha (SMD)

CDIGO
A (mm)
Ponta para soldagem SMD
ETGW
Calibrao
CDIGO
ETCAL
A (mm)
B (mm)
Acessrios
CDIGO
PES203BR
WBA60
PES201BR
DESCRIO
Conjunto empunhadura e cabo para PES51

Luva de fixao
Conjunto sensor / resist. para PES50/PES51
WE B
Esponja para suporte
PH50
Suporte para PES51
Unidade de Solda 50W para Pequenas Massas

LR21
O design da resistncia e pontas, juntamente com a potncia de 50W, permite desempenho superior na soldagem
de pequenas e grandes massas.
Troca de pontas rpida e simples - sistema tipo baioneta para LR82 e sistema com luva de fixao para LR21.
Cabo de conexo de silicone antiqueima para maior segurana.
ESD Safe para proteger componentes sensveis.
Utiliza srie de pontas ET.

Acessrios
Especificaes Tcnicas - Unidade de Solda:

Potncia
50W
Comprimento aproximado
1,2m
Ponta padro*
ETB
Suporte
AK20
Srie de pontas
ET
Peso
-
CDIGO
225
DESCRIO
0052641099BR
Switch para LR21
0052411099BR
Elemento de aquecimento para LR21
0058720781BR
Adaptador ET-LT para LR21
0051031199BR
Luva para TCP Weller
AK20
C (mm)
Ponta de calibraco para srie ET
Suporte LR21
WMRP Micro-unidade de solda, conjunto de solda WMRP para WD1M e WR3M

A unidade de solda WMRP no pode ser usada para unidades de controle WD.
WXMP Micro ferro de solda 40 W, 12 V

Empunhadura super fina, indicada para trabalho em microscpio.
Desempenho dinmico graas ponta de solda ativa integrada. Para unidades WX.
Acessrios
CDIGO
WDH50
RT3
DESCRIO
Suporte para WMRP / WXMT

Ponta de fenda 1,3 x 0,4 mm, 40W
Pontas de Solda para WMRP

CDIGO
RT 1
RT 1NW
RT1SC
RT1SCNW
DESCRIO
Ponta cnica fina 0.2 mm, 40W

Ponta cnica fina 0.1 mm, cromo, 40W, not wettable para os componentes 0201/0204/01005

Ponta de fenda 3,0 x 1,0 mm, chrome, 40W not wettable para componentes 0201/0204/01005
RT2
Ponta cnica 0.8 mm, 40W
RT3
RT4
RT5
Ponta de fenda curva 30 0,8 x 0,4 mm, 40W
RT6
Ponta 45 redonda 1,2 mm, 40W
RT7
Ponta 45 faca 2,2 mm, 40W
RT8
RT9
RT10GW
Gull wing 1,2 x 2,0 mm, 40W
RT11
Ponta de fenda 3,6 x 0,9 mm, 55 W
RTCAL
Ponta de calibrao
226
Micro Unidade de Solda 65W

WMPBR
A resistncia faz parte da unidade de solda e no da ponta.
Voc no pecisa descartar uma resistncia boa toda vez que a ponta se desgastar. Proporciona economia substancial no custo das pontas.
Micro unidade de solda com a menor distncia entre a empunhadura e ponta de soldar no mercado (37mm). Proporciona controle excelente
e coloca o operador mais prximo ao ponto de trabalho.
Aquecimento super rpido.
Troca de ponta rpida e simples.
O rpido aquecimento permite o uso imediato aps a troca de pontas.
Especificaes Tcnicas - Unidade de Solda WMPBR:
Potncia
Tipo de resistncia
Comprimento do fio do ferro
Ponta padro
Suporte
Srie de pontas
Peso
65W
NiCr
1,2m
NT1
WDH20
NT
100g
Pontas de Solda para WMPBR

Fenda
CDIGO
A (mm)
B (mm)
C (mm)
NT6BR
1,6
0,4
7,4
NTABR
1,6
0,4
9,5
NTCBR
3,2
0,8
8,2
NTDBR
4,0
0,8
8,6
NTHBR
0,8
0,4
8,4
NTKBR
1,4
0,4
8,4
CDIGO
A (mm)
B (mm)
C (mm)
NTAXBR
1,6
0,4
8,2
CDIGO
A (mm)
B (mm)
C (mm)
NT4BR
1,2
9,9
Fenda Curva
Cnica Chanfrada
227
Cnica Curva
CDIGO
A (mm)
B (mm)
C (mm)
NT1XBR
0,4
1,6
8,6
Cilndrica
CDIGO
A (mm)
B (mm)
C (mm)
NTGWBR
13,4
CDIGO
A (mm)
B (mm)
C (mm)
NT1SBR
0,25
7,4
NT1BR
0,25
8,5
Micro
Acessrios
CDIGO
WDH20
WPHMBR
DESCRIO
Suporte ergonmico para WMP

Suporte para WMPBR
228
CDIGO
DESCRIO
NTMSCAL
Ponta de calibrao para srie NT

WP120S
O ferro de solda WP 120 de alta potncia apresenta nova tecnologia de sensor avanado Weller (o sensor localizado ao final da ponta de solda) o
que significa que o desempenho de aquecimento comparvel com uma ponta de solda ativa.
Conjunto de solda 120 W, 24 V com Ferro de Solda de Alta Potncia WP 120 Suporte de Segurana Comfort com Funo Stop+Go.
Ferro de Solda 120 W High-Power.
Equipado com tecnologia de sensor avanado Weller.
Tempo de aquecimento reduzido.
Duas vezes mais potncia e eficincia como uma unidade de solda padro.
Melhor custo de ciclo de vida para pontas de solda.
Contm:
WP120
WDH10T
Unidade de solda 120W / 24V.

Suporte stop+go Weller.
WXP 120 Ferro de Solda, 120 W, 24 V (Para WX)
Pontas de Solda para WP120/ WXP120

CDIGO
DESCRIO
EXTENSO A
ESPESSURA B
XTALBR
Ponta Fenda
1,6mm
1,0mm
XTABR
Ponta Fenda
1,6mm
0,7mm
XTKNBR
Ponta Faca
2,0mm
XTGWBR
Ponta Concha (Gullwing)
2,3mm/3,2mm
XTOBR
Ponta Cnica
10mm
XTFBR
Ponta Fenda 30
1,2mm
XTEBR
Ponta Fenda
5,9mm
1,2mm
XTBBR
Ponta Fenda
2,4mm
XTCBR
Ponta Fenda
3,2mm
0,8mm
XTDBR
Ponta Fenda
4,6mm
0,8mm
XTCAL
Ponta de calibrao para srie XT
229
Acessrios
CDIGO
DESCRIO
EAWP120
Elemento de aquecimento para WP120
EAWXP120
Elemento de aquecimento para WXP120
BLWP120
Luva de fixao para WP120
WDH10T
Suporte stop+go Weller
WDH10
Suporte ergonmico
Micro Unidade de Solda 80W

Ferros de Solda de Baixa Voltagem Controlados Eletronicamente
Os ferros de solda Weller apresentam alta preciso e um tempo de aquecimento muito rpido. O desenho ergonmico e o desempenho elevado
dos ferros de solda permitem trabalhos de solda delicados, assim como trabalhos mais exigentes. Uma vasta gama de pontas de solda os tornam
versteis para quase todos os trabalhos.
WSP80S
Conjunto de Solda 80 W, 24 V
Essa unidade de solda pode ser usada universalmente em todas as situaes, de soldas extremamente delicadas quelas em que se exige mais
potncia. A WSP 80 tem um tempo de aquecimento extremamente curto.
Contm:
WSP 80 Unidade de solda 80W.
WDH 80 Suporte para WSP80.
WP80S
Ferro de Solda WP80 com pequeno suporte de segurana ponta at a empunhadura com 4 nveis variveis de inclinao
O novo WP 80 convence com seu desenho ponta at a empunhadura pequeno, sendo de grande vantagem para trabalho com microscpios.
A distncia da empunhadura at a ponta de somente 40 mm. Localizada no suporte ergonmico de conforto WDH 10 a inclinao varivel
do ferro pode ser ajustada em 4 etapas. O lado reverso carrega at quatro pontas de solda em seus tubos de ponta.

Contm:
WP80 Unidade de solda 80W / 24V.
WDH10 Suporte ergonmico Weller.
230
Pontas de Solda para WP/ WSP80
CDIGO
DESCRIO
EXTENSO A
ESPESSURA B
COMPRIMENTO MX. L
LTA16
Ponta fenda
1,6mm
0,7mm
13,5mm
LTB24
Ponta fenda
2,4mm
0,8mm
13,5mm
LTC32
Ponta fenda
3,2mm
0,8mm
13,5mm
LTD
Ponta fenda
4,6mm
0,8mm
13,5mm
LTH08
Ponta fenda
0,8mm
0,4mm
13,5mm
LTK
Ponta fenda longa
1,2mm
0,4mm
21,0mm
LTLBR
Ponta fenda longa
2,0mm
1,0mm
21,0mm
LTMBR
Ponta fenda longa
3,2mm
1,2mm
21,0mm
LT1
Ponta redonda
0,25mm
14,0mm
LTAS16
Ponta redonda
1,6 mm
13,5 mm
LTCS32
Ponta redonda
3,2 mm
13,5 mm
LT1LBR
Ponta cnica longa
0,2 mm
26,4mm
LTSBR
Ponta cnica longa
0,4 mm
21,0 mm
LT1SBR
Ponta redonda (Slim)
0,2 mm
15,0mm
LT4XBR
Ponta fenda curva 30
1,2 mm
0,4 mm
16,5 mm
LTAXBR
Ponta fenda curva 30
1,6 mm
0,8 mm
13,5 mm
0,8 mm
0,4 mm
18,0 mm
LTHX
Ponta redonda curva 30
LT1XBR
Ponta redonda curva 30
0,4 mm
12,5 mm
LT1LXBR
Ponta cnica longa curva
0,2 mm
26,4 mm
LT1SLXBR
Ponta redonda fina curva 30
2,0 mm
0,4 mm
20,5 mm
LTFBR
Ponta chanfrada 45
1,2 mm
13,5 mm
LTKNSBR
LTKNBR
Ponta faca
Ponta faca
6,2 mm
6,2 mm
1,0 mm
1,5 mm
16,5mm
LTGW32
LTGW35
Ponta Concha (Gullwing) 45

Ponta Concha (Gullwing) 45
2,3 mm
3,5 mm
3,2 mm
4,8 mm
18,8 mm
18,8 mm
LTOBR
Ponta cnica longa
0,8 mm
17,0 mm
LTO1BR
Ponta cnica
1,0 mm
13,0 mm
LTO2BR
Ponta cnica
2,0 mm
13,0 mm
LTCAL
Ponta de Calibrao para Srie LT
Acessrios
CDIGO
DESCRIO
CDIGO
DESCRIO
WPH80
Suporte ergonmico para WSP80
Elemento de aquecimento para WSP80
0058744855BR
Elemento de aquecimento WP80
Luva para unidade WSP80
0058744845BR
Luva de fixao 40MM para WP80
Suporte ergonmico
0058744846BR
Luva de fixao 55MM para WP80
BCWSP80
Cabo de conexo para WSP80
BEAWSP80
BLWSP80
WDH10
231
Unidade de Solda 80W para Grandes Massas

LR82
O design da resistncia e pontas, juntamente com a potncia de 80W permite desempenho superior na soldagem
de pequenas e grandes massas.
Troca de pontas rpida e simples - sistema tipo baioneta para LR82 e sistema com luva de fixao para LR21.
Especificaes Tcnicas - Unidade de Solda:

Potncia
Comprimento aproximado
Ponta padro*
Suporte
Srie de pontas
Peso
80W
1,2m
HT2**
KH27
HT
267g
Acessrios
CDIGO
DESCRIO
RESLR82
Resistncia para unidade de solda LR82
KH27
Suporte
0052620299BR
Luva para unidade de solda LR82
Pontas de Solda para LR82

Fenda Longa
Fenda Curta
CDIGO
A (mm)
B (mm)
CDIGO
A (mm)
B (mm)
HT1
3,2
1,0
HTC
3,2
HT2
5,2
1,2
HTD
4,6
HT3
7,0
1,2
HTE
5,6
Cnica
Ponta de calibrao para Srie HT
CDIGO
A (mm)
B (mm)
HTCS
3,2
8,3
HTDS
5,0
8,3
232
CDIGO
DESCRIO
HTCAL
Ponta de aferio de HT para componente

trmico 0,5mm
Unidade de Solda 150W para Grandes Massas

WSP150
O design da resistncia e pontas, a potncia de 150W e a temperatura de at 550C tornam esta unidade de solda ideal para aplicaes onde se
requeiram altas temperaturas.
Troca de pontas rpida e simples.
Especificaes Tcnicas - Unidade de solda WSP150:
Potncia
Tipo de resistncia
Comprimento aproximado do fio do ferro
Ponta padro*
Suporte
Srie de pontas
Peso
150W
Silver Spool
1,4m
LHTF
KH27
LHT
200g
Acessrios
CDIGO
Pontas de Solda para WSP150
DESCRIO
0058744795BR
Porca de fixao da ponta WSP150
0058744761BR
Resistncia Weller para WSP150
KH27
Suporte
0058744810BR
Fenda
Ponta de calibrao para Srie HT
CDIGO
A (mm)
B (mm)
LHTD
4,7
1,8
LHTE
6,7
1,8
LHTF
9,3
1,8
LHTC
3,2
1,2
233
CDIGO
DESCRIO
HTCAL
Ponta de aferio de HT para componente

trmico 0,5mm
Unidade de Solda 200W Para Grandes Massas

WP200S
A WP 200 foi desenvolvida especialmente para trabalhos de soldagem com exigncias de temperaturas extremamente elevadas.
A potncia de 200 W combinada com a transferncia de calor melhorada para a ponta de solda garante capacidade elevada de desempenho.
Contm:
WP200 Unidade de solda 200W/24W.
WDH30 Suporte para WP 200.
WXP 200 Ferro de Solda 200 W, 24 V

A unidade mais potente entre as novas ferramentas WX. Ideal para trabalhos de alto grau de complexidade.
Ex.: backplanes LED, placas solares.
Acessrios
CDIGO
WDH30
DESCRIO
Suporte de segurana
EAWP200
Elemento de aquecimento para WP200
EAWXP200
Elemento de aquecimento para WXP200
BLWP200
Luva de fixao para WP/ WXP 200
Pontas de Solda para WP/ WXP200

CDIGO
DESCRIO
A (mm)
B (mm)
XHTD
Ponta fenda
5,0
1,2
XHTE
Ponta fenda
7,6
1,5
XHT
Ponta de calibrao
234
Pina Dessoldadora 50W

Conjunto de pina de dessoldagem 50 W, 24 V
Essa pina tem a funo de dessoldar os componentes SMD. A pina tem duas pontas de aquecimento removveis com 25 W cada uma.

Pontas de Solda para WTA50
WTA50
CDIGO
DESCRIO
WT1S
Ponta fenda 45
WT1
Ponta fenda 1,0MM
WT2
Ponta fenda 3,0MM
WT4
Ponta fenda 12,5MM
WT5
Ponta fenda 18,5MM
WT11
Ponta fenda uso vertical 1,0MM
WT12
Ponta fenda uso vertical 3,0MM
AK51
Suporte para WTA50
Acessrios
Pina Dessoldadora 40W

Micro pinas de dessoldagem com suporte de segurana para WD 1M, WD 2M, WR 3M
As novas pinas de dessoldagem WMRT permitem solda e dessolda precisas de componentes SMD muito pequenos com suas micropontas paralelas
ajustadas.
WMRT
Acessrios
CDIGO
RTW2
WDH60
Micro pinas WXMT, duas pinas, 40 W, 12 V

Pinas muito finas, delgadas. Ideal para solda e dessolda SMD.
Conjunto de ponta de solda ajustado por plug-in para WMRT

CDIGO
DESCRIO
RTW1
Conjunto de Ponta 0,2 mm, 45, 80W, 10 mm.
RTW2
Conjunto de Ponta 0,7 x 0,4 mm, 45, 80W.
RTW3
Conjunto de Ponta 3 x 1,0 mm, 45, 80W.
RTW4
Conjunto de Ponta 6 x 1,0 mm, 45, 80W.
RTW6NW
Conjunto de ponta 0,1 mm, 45, not wettable, para solda

e dessoldagem de micro-dispositivos, para componentes
01005 / 0201 / 0402.
235
DESCRIO
Conjunto de ponta curva 45, 80W

Suporte para WMRT / WXMT
Unidade Dessoldadora 80W

80W de potncia para aquecimento mais rpido e melhor desempenho mesmo em placas com planos
de terra e multicamadas.
Maior potncia significa menor tempo de contato com a placa de circuito impresso e menor chance
de danificar componentes.
No formato de uma unidade de solda, ergonomicamente projetado para evitar fadiga.
Coletor de vidro de fcil limpeza.
Especificaes Tcnicas - DSX80 / DXV80

Potncia
Ponta padro*
Suporte DSX80
Suporte DXV80
Srie de bicos
Peso
DXV80
DSX80
80W
1,34m
DX113HM
AK20
WDH40
DX
305g
Bocais
Pontas de Solda para DSX/ DXV80

CDIGO
A (mm)
B (mm)
C (mm)
DX110
1,9
0,7
23
DX111
2,5
0,7
23
DX112
2,3
1,0
23
DX113
2,5
1,2
23
DX113HM
2,5
1,2
23
DX114
3,3
1,8
23
DX115
1,9
0,7
27
DX116
2,7
1,2
27
DX117
2,9
1,5
23
DX118
1,5
0,7
23
DX120
2,5
1,1
22
DXCAL
Pontas de calibrao
Acessrios
CDIGO
0058741815BR
DESCRIO
CDIGO
Filtro para dessoldador Dxv80 Weller 5 ps.
AK20
DESCRIO
Suporte para DSX80
BCS
Ferramenta para limpeza
WDH40
DS22
Conj. manuteno DS-22
0058741822BR
Elemento de aquecimento para DXV80
BTVD
Tubo vidro para dessoldadora 4PC
0051313099BR
Elemento de aquecimento para DSX80
BFD
Filtro para dessoldadora 10 PC
WDH30
236
Suporte para unidade dessoldadora DXV80
Suporte para DSX80
Unidade de Ar Quente 100W

No formato de uma unidade de solda, ergonomicamente projetada para evitar fadiga.
Vrios tipos de bocais disponveis.
HAP200
HAP1
Especificaes Tcnicas - Unidade deSolda HAP1 / HAP200

Potncia
Ponta padro*
Suporte
Bocais
100W
1,40m
RO6**
AK20
R,D,Q
200W
1,40m
RO6**
WDH30
R,D,Q
Pontas de Solda para HAP1/ HAP200

Dual
Dois lados aquecidos
CDIGO
A(mm)
B(mm)
COMPONENTES INDICADOS
CDIGO
A(mm)
B(mm)
D08
15
10
SOP24
FD2
1,5
D10
18
10
SOP20J, SO28
FD4
1,5
10
Achatado
CDIGO
Quatro lados aquecidos
A(mm)
B(mm)
CDIGO
A(mm)
B(mm)
COMPONENTES INDICADOS
SO6/8
F02
1,5
8,0
Q02
6,5
F04
1,5
10,5
Q04
SO14
F06
1,5
12,0
Q06
10
15
PLCC28R, PLCC22R
Q08
12,5
15
Q10
237
18
18
CLCC 32
PLCC44, QFP64/0,
8P, QFP80/0,6P
Circulares
A(mm)
CDIGO
DESCRIO
R02
0,8
AK20
Suporte para HAP1
R04
1,2
0051515299BR
Suporte para unidade de ar quente HAP200
R06
3,0
WDH30
Suporte para HAP200
CDIGO
WRK - Sistema de dessoldagem para componentes SMD at 30x30mm. Pode ser conectado a WR3M (linha de pickup).
Contm:
Suporte de reflow 33 x 33 mm, 27 x 27 mm,
24 x 24 mm, 20 x 20 mm, 15,5 x 15,5 mm,
12,5 x 12,5 mm, 10 x 10 mm.
Pickup a vcuo 4,5 mm.
Pickup a vcuo 10 mm.
Trip para pickup.
Prateleira de armazenagem dos bocais.
238
Preaquecedores
Preaquecedor infravermelho 600W, 230V, 120x 190 mm com suporte de placa easy fix.
Display digital.
Controle eletrnico da temperatura.
3 (6) Componentes de cermica de temperatura elevada para aquecimento rpido e eficiente.
Duas zonas aquecidas podem ser selecionadas.
Termopar Tipo K (acessrio) conectvel.
Interface RS 232, por exemplo, para conexo com estaes
de ar quente Weller WHA 3000 ou WX.
Superfcie de aquecimento 120 x 190 mm (600W).
Superfcie de aquecimento 190 x 245 mm (1200W).
ESD Safe.
0053338699BR (600W)
0053364699BR (1200W)
Acessrios
CDIGO
DESCRIO
0053119199BR
Cabo de interface RS 232
0053119099BR
Termoelemento Tipo K 0.5 mm
0053316599BR
WBHS - suporte de placa de PC com apoio giratrio
0053316499BR
WBH - suporte de placa de PC sem apoio
Preaquecedor infravermelho 1200 W, 230 V, 190 x 245 mm com suporte de placa easy fix.
mesmo que WHP 3000, mas com superfcie de aquecimento de 190 x 245 mm
239
Pistola de Ar Quente 250W

6966CBR
ESD Safe.
250W.
4 bocais acompanham a pistola:
6956: refletor 1/2
6957: refletor 1.1/2
6958: refletor
6964: redutor de preciso.
(Os bocais no so vendidos separadamente).
Pistola de ar quente 6966CBR utilizada em um tubo termocontrtil.

Aquecimento de tubos termocontrteis.
Secagem.
Deteco de componentes defeituosos em placas de circuito.

A 6966CBR inclui: pistola 6966CBR e 4 bocais.
Especificaes Tcnicas - Pistola de ar quente 6966CBR

Voltagem de entrada
Consumo
Peso aproximado
Modos de funcionamento
Conexo rede eltrica

ESD Safe
6957
Refletor de ar para
tubos termocontrteis
Refletor: 1.1/2
Dimetro: 3/4
Aplicao: tubos
termocontrteis
maiores.
120V
250W
400C ~430C
734g
Chave de 3 posies
Hot (ar quente)
Off (desligado)
Cool (ar frio)
Cabo com 3 vias (pino de terra)
Sim
6956
Refletor de ar para
tubos termocontrteis.
Refletor: 1/2
Dimetro: 3/4
Aplicao: termocontrteis
em geral.
Acessrios
CDIGO
182EBR
6958
Bocal redutor.
Aplicao: para
direcionar o calor.
Reduz o fluxo de ar
a 0,2.
240
DESCRIO
Conj. resistncia / diodo
6964
Bocal redutor.
Aplicao: para
aquecimento de tubos
e isolantes miniaturas.
Acessrios
CDIGO
WCB 2
DESCRIO
Unidade de calibrao.
CDIGO
DESCRIO
DESOL1515
Malha dessoldadora 1,6m, 1,5 mm de largura
DESOL2015
Malha dessoldadora 1,6m, 2 mm de largura
DESOL2515
Malha dessoldadora 1,6m, 2,5 mm de largura
DESOL25150
Malha dessoldadora 15m, 2,5 mm de largura
DESOL15300
Malha dessoldadora 30m, 1,5 mm de largura
DESOL20300
Malha dessoldadora 30m, 2 mm de largura
CDIGO
SD1000
DESCRIO
Suporte para bobinas de solda

para rolos de solda at 1000 g
para uso de bobinas at:
comprimento 95 mm, > 17 mm
comprimento 84 mm, < 12 mm
CDIGO
FD2DBR
DESCRIO
Aplicador de fluxo ESD
CDIGO
SD74H
DESCRIO
Aplicador de solvente com pincel

Para limpeza de placas de circuito impresso e outras conexes
Sem sujeira, sem desperdcio
Distribuidor comporta 0,06L
CDIGO
SM1BR
DESCRIO
Suporte para rolos de solda de at 450g
CDIGO
0053119099BR
DESCRIO
Termopar tipo K, 0,5 mm
CDIGO
0051303199BR
DESCRIO
Ativador de pontas
CDIGO
WE B
DESCRIO
Esponja vegetal
241
CDIGO
WDC
DESCRIO
Suporte antiesttico com esponja e base de borracha.
CDIGO
WSMTBR
DESCRIO
Adaptador para aferio com termopar K2 para medir a temperatura

da ponta de solda. Para conexo com uma unidade WCB 2 ou todos
os outros instrumentos de aferio de temperatura com porta tipo K.
CDIGO
SA21ABR
SA21A1
DESCRIO
Dessoldador manual
Comprimento 200 mm
Antiesttico
Ponta de Teflon para SA21A
CDIGO
DESCRIO
PS100ABR
Comprimento 150mm
vcuo forte, rebote mnimo
Suporte de metal
Antiesttica (com ponta PS 1001A)
PS1001ABR
Ponta de dessolda para PS 100A
CDIGO
DESCRIO
PS200ABR
Comprimento 200mm
Vcuo forte, rebote mnimo
Suporte de metal
Antiesttica (com ponta PS 1001A)
PS2001ABR
Ponta de dessolda para PS 200A
CDIGO
WESCBR
DESCRIO
Escova de madeira antiesttica
CDIGO
WPB1BR
DESCRIO
Barra de polimento
242
CDIGO
DESCRIO
EWDCBR
Esponja metlica para WDC (duas peas)
EWDC2BR
Esponja metlica para WDC2 (duas peas)
CDIGO
DESCRIO
WSW05BR
Fio de solda 0,5 mm; 250 g
WSW08BR
WSW10BR
CDIGO
WDC 2
DESCRIO
Esponja antiesttica para suporte Weller
CDIGO
ABW2
DESCRIO
Extenso para bobina adicional

para rolos at 1000 g
para uso at:
comprimento 95 mm, > 17 mm
CDIGO
DESCRIO
0052609899BR
Cabo de extenso para unidades de solda 80W (3M)
0058744810BR
CDIGO
ESF120ESD
DESCRIO
Suporte de placa PCB

Tamanho mximo 160 x 235 mm
Gira 360 em incrementos de 15
Braadeira de mola
Brao almofadado para fixao do componente
ESD Safe
243
Suportes
CDIGO
W SBE
DESCRIO
Suporte para ferro de solda
CDIGO
WPHMBR
DESCRIO
Suporte
CDIGO
WPH80
DESCRIO
Suporte ergonmico para WSP80
CDIGO
DESCRIO
KH27
Suporte
AK20
Suporte
CDIGO
AK51
DESCRIO
Suporte
CDIGO
WDH10
DESCRIO
Suporte ergonmico
CDIGO
WDH20
DESCRIO
Suporte ergonmico
CDIGO
DESCRIO
WDH40
Suporte para DXV80
WDH30
Suporte ergonmico
244
Unidades de Extrao de Fumaa + Acessrios

Extrao de Fumaa
Para aplicaes em que a extrao de fumaa mais adequada, por exemplo, em cadinhos, solda com ar quente, micro soldas e trabalho
de colagem, a Weller oferece os sistemas mveis WFE 2S e WFE 2ES. As unidades purificam o ar em at 6 locais de trabalho.
Uma vasta gama de acessrios est disponvel para cada sistema.
WFE2S-1 (120V)
WFE2S-2 (230V)
Unidade de extrao de fumaa para alto volume com turbina integrada:
Velocidade definida pelo potencimetro.
LED vermelho/verde para indicar a condio do filtro.
Interface RS 232 para controle remoto opcional.
Dimenses 320 x 320 x 395 mm (L x W x H).
Peso 19 kg.
Entrada de alimentao 275 VA.
Nvel de som 48db (A) distncia de 1 m.
Vcuo mximo 2,700 Pa.
Capacidade mxima de extrao 230 m3/h.
Capacidade mxima de 6 locais de trabalho.
Sistema de tubulao de conexo padro 60.
Contm:
Unidade de extrao de fumaa.
Filtro (filtro HEPA H13 + filtro de gs wide band, 50% de carvo ativado / 50% Puratex).
Filtro de poeira fina F7.
WFE2SA-1 (120V)
WFE2SA-2 (230V)
Unidade porttil de extrao de fumaa, para extrao de volume com turbina integrada com filtro adhesive fume. O mesmo que
WFE 2S, mas com filtro adhesive fume.
Contm:
Unidade de extrao de fumaa.
Filtro adhesive fume (filtro de gs banda larga 50% de carbono ativo / 50% Puratex).
Filtro de poeira fina F7.
Acessrios
CDIGO
DESCRIO
0058735937BR
Filtro de poeira fina F5 (10 ps)
0058735938BR
Filtro de poeira fina F7 (10 ps)
0058735936BR
O filtro compacto consiste em: filtro HEPA H13, filtro de gs banda larga (50% de carbono ativo /
50% Puratex)
0058735895BR
Filtro adhesive fume (50% de carvo ativado / 50% Puratex)
245
Extratores de Fumaa
WFEP1
WFEP2
Unidade de extrao de fumaa porttil com bomba integrada
Bomba de vcuo com 2 estgios de potncia para maior desempenho de extrao.
Altura x Dimetro 295 x 140 mm.
Peso 4 Kg.
Entrada de alimentao 70 W.
Nvel de som 40 db (A) 1 m de distncia.
Vcuo mximo 30.000 Pa.
Capacidade mxima 2 ferros FE.
No indicado para uso prolongado 24h.
Acessrios
CDIGO
DESCRIO
0053641099BR
Filtro Hepa H13 50CA/50 puratex porttil
0053640799BR
Filtro Hepa H13 100CA porttil
0053642199BR
Filtro para particulas finas F7 porttil
0052512599BR
Adaptador fe para LR21, LR82 e Wsp150
0051312599BR
Adaptador fe para Dsx80
0052918699BR
Adaptador fe para Wmp, Wp80 e Wsp80
WFE2ES1
WFE2ES2
Com filtro econmico (HEPA H12), fcil de ser substitudo. 2 locais de trabalho podem ser conectveis.
O kit fornecido com um brao de extrao.
Tenso: 230V / 50 Hz (115 V / 60 Hz).
Dimenses em mm: 320 x 320 x 395 (L x W x H).
Potncia eltrica: 115 VA.
Nvel de rudo: 55 db (A) 1 m de distncia.
Presso mxima: 1800 Pa.
Fluxo de ar mximo: 220 m3/h.
Capacidade mxima: 2 locais de trabalho.
Filtro: Filtro de poeira fina F5, filtro HEPA H12 (99,5% partculas ca. 0,3 m) em combinao com filtro wide band (espuma de carbono ativa).
Contm:

WFE2ESKIT1
Unidade de extrao de fumaa WFE2ES (120V).

Unidade de extrao de fumaa WFE2ES (230V).
Kit de extrao de fumaa.
Acessrios
CDIGO
DESCRIO
0058735327BR
Mangueira de extrao 50MM-1M - alto vol
0058735879BR
Abraadeira para mangueira 50MM - alto vol
0053637299BR
Brao artic 50MM funil 100MM - alto vol
0053637199BR
Adaptador para brao artic. 50MM - alto vol
0053637999BR
Suporte de bancada para WffmP50
246
WFE2ESKIT1
Kits de extrao de fumaa.
Conjunto com 1 brao de extrao para atualizao de locais de trabalho para WFE2S / 2ES.
KIT 1 WF com base 60 para extrao de volume.
Contm:
0058735327BR
0058735879BR
0053637299BR
0053637199BR
0053637999BR
Acessrios
CDIGO
DESCRIO
0058735327BR
Mangueira de extrao 50MM-1M - alto vol
0058735879BR
Abraadeira para mangueira 50MM - alto vol
0053637299BR
Brao artic. 50MM funil 100MM - alto vol
0053637199BR
Adaptador para brao artic 50MM - alto vol
0053637999BR
Suporte de bancada para WffmP50
0058735884BR
Filtro para particulas finas F5 - alto vol
0058762701BR
Filtro Hepa H12 50CA / 50 puratex - alto vol
0058735883BR
Filtro Hepa H13 50CA / 50 puratex - alto vol
0058762753BR
Kit para adaptao Wfe 50-60Mm
0053657399BR
Bocal 60MM para Wfe
247
Mangueira de extrao 50MM-1M - alto vol.

Abraadeira para mangueira 50MM - alto vol.
Brao artic 50MM funil 100MM - alto vol.
Adaptador para brao artic. 50MM - alto vol.
Suporte de bancada para WffmP50.
Parafusadeiras Eltricas
Parafusadeira eltrica de preciso para montagem industrial em srie.
Ideal para trabalho de montagem que exige baixos valores de torque. Adequado para trabalhos de preciso em dispositivos eletrnicos,
por exemplo, transformadores, PCBS, gabinetes etc.
Resumo da Conexo
UNIDADE DE CONTROLE
ANALGICA WTS A
Chave de fenda
WTBS12L Push Start

WTBS35L Push Start
WTBS35ECL Push Start
WTBS12P Lever Start
WTBS35P Lever Start
Parafusadeira eltrica sem escova com push start ou lever start antiesttica.
Valores de torque de 0,05 a 3,5 Nm.
Livre de manuteno (brushless).
Push start ou lever start.
Nvel mnimo de rudo < 55 dBA.
ESD Safe.
Alta preciso de desligamento.
Mudana de atividade simples para operao de aperto/desaperto.
Engate de 1/4 .
Embreagem shut off ajustvel.
Vasta gama de acessrios.
Adequado para uso em salas limpas.
Parafusadeira eltrica com push start para conexo com unidade de controle WTS A (display analgico)
ou unidade de controle WTS D (display digital).
CDIGO
VELOCIDADE
FAIXA DE TORQUE
FAIXA DE TORQUE AJUSTVEL
WBTS12L
650
0,05 - 1,2 Nm
manual
WTBS35L
800
0,5 - 3,5 Nm
manual
WTBS35ECL
800
0,5 - 3,5 Nm
por unidade de controle
Parafusadeira eltrica com lever start se conecta unidade de controle WTS A (display analgico)
ou unidade de controle WTS D (display digital).
CDIGO
VELOCIDADE
FAIXA DE TORQUE
FAIXA DE TORQUE AJUSTVEL
WTBS12P
650
0,05 - 1,2 Nm
manual
WTBS35P
800
0,5 - 3,5 Nm
manual
Incluso na entrega.
Parafusadeira eltrica com cabo de conexo de 2,5 m, plo 8.
WTS A Display Analgico

Botes de fcil operao (configurao de torque, velocidade e rampa).
Controle de velocidade de 60 % a 100 % de velocidade nominal.
Partida em rampa 0-2 seg.
LED do display em verde (OK) e vermelho (no OK) para o correto aperto do parafuso.
ESD Safe.
Tenso em: 100 - 240 V AC.
WTSD Display Digital
Exibio de texto simples para fcil programao.
Controle de velocidade contnua.
Exibe torque pelo LED verde/ vermelho.
Partida em rampa 0-2 seg.
Operao de aperto e deaperto.
Pr-aperto rpido com configurao para estgio de aperto final lento.
ESD Safe.
Configuraes em vrias lnguas.
Configurao protegida por senha.
Tenso em: 100 - 240 V AC.
Acessrios
CDIGO
DESCRIO
WAH12
Cabeote 90 para Wbts12l Weller
WAH35
Cabeote 90 para Wbts35l Weller
WBAL
Balancim Weller 0,4 - 1,0 Kg
WCAB5M
Cabo de conexo Flexvel Weller 5M
WCAB5MS
Cabo de conexo espiral Weller 8M
WTT5
Testador de torque Weller
248
UNIDADE DE CONTROLE
DIGITAL WTS D
Displays
Display de Cho - DSPCHAO
Projetado para possibilitar a montagem modular, criando-se nichos, paredes, corredores, ilhas ou aplicaes unitrias para a ponta da gndola
e outros espaos no ponto de venda.
Fcil de montar, garante a otimizao do espao da loja.
Corpo telado amplia a visualizao de pontos estratgicos do PDV e sua base possibilita a exposio de peas maiores e mais pesadas.
Fornecido com 25 gancheiras duplas e 25 gancheiras simples.
Dimenses: 2175 x 1000 x 570 mm.
No acompanha ferramentas.
CDIGO
MARCA DA TESTEIRA
DSPCHAO
APEX
DSPCHAOB
BELZER
DSPCHAOM
MAYLE
DSPCHAOS
SATA
Display de Parede - DSPPAREDE

Composto somente por 1 parte, no h necessidade de montagem, o display vem pronto para o uso.
Permite ao lojista expor os produtos em locais mais altos ou aproveitar espaos vazios nas paredes.
Dimenses aproximadas: 1000 x 1000 x 30 mm.
Acompanha 50 gancheiras simples.
No acompanha ferramentas.
CDIGO
249
MARCA DA TESTEIRA
DSPPAREDE
APEX
DSPPAREDEB
BELZER
DSPPAREDEM
MAYLE
DSPPAREDEBRS
SATA
Tabela de Converso de
Polegadas em Milmetros
Pol
MIL.POL
o"
1"
2"
3"
4"
5"
6"
7"
8"
9"
10"
11"
MILMETROS
25,4
50,8
76,2
101,6
127
152,4
177,8
203,2
228,6
254
279,4
1/64
0,02
0,4
25,8
51,2
76,6
102
127,4
152,8
178,2
203,6
229
254,4
279,8
1/32
0,03
0,79
26,19
51,59
76,99
102,39
127,79
153,19
178,59
203,99
229,39
254,79
280,19
3/64
0,05
1,19
26,59
51,99
77,39
102,79
128,19
153,59
178,99
204,39
229,79
255,19
280,59
1/16
0,06
1,59
26,99
52,39
77,79
103,19
128,59
153,99
179,39
204,79
230,19
255,59
280,99
5/64
0,08
1,98
27,38
52,78
78,18
103,58
128,98
154,38
179,78
205,18
230,58
255,98
281,38
3/32
0,09
2,38
27,78
53,18
78,58
103,98
129,38
154,78
180,18
205,58
230,98
256,38
281,78
7/64
0,11
2,78
28,18
53,58
78,98
104,38
129,78
155,18
180,58
205,98
231,38
256,78
282,18
1/8
0,13
3,18
28,58
53,98
79,38
104,78
130,18
155,58
180,98
206,38
231,78
257,18
282,58
9/64
0,14
3,57
28,97
54,37
79,77
105,17
130,57
155,97
181,37
206,77
232,17
257,57
282,97
5/32
0,16
3,97
29,37
54,77
80,17
105,57
130,97
156,37
181,77
207,17
232,57
257,97
283,37
11/64
0,17
4,37
29,77
55,17
80,57
105,97
131,37
156,77
182,17
207,57
232,97
258,37
283,77
3/16
0,19
4,76
30,16
55,56
80,96
106,36
131,76
157,16
182,56
207,96
233,36
258,76
284,16
13/64
0,2
5,16
30,56
55,96
81,36
106,76
132,16
157,56
182,96
208,36
233,76
259,16
284,56
7/32
0,22
5,56
30,96
56,36
81,76
107,16
132,56
157,96
183,36
208,76
234,16
259,56
284,96
15/64
0,23
5,95
31,35
56,75
82,15
107,55
132,95
158,35
183,75
209,15
234,55
259,95
285,35
1/4
0,25
6,35
31,75
57,15
82,55
107,95
133,35
158,75
184,15
209,55
234,95
260,35
285,75
17/64
0,27
6,75
32,15
57,55
82,95
108,35
133,75
159,15
184,55
209,95
235,35
260,75
286,15
9/32
0,28
7,14
32,54
57,94
83,34
108,74
134,14
159,54
184,94
210,34
235,74
261,14
286,54
19/64
0,3
7,54
32,94
58,34
83,74
109,14
134,54
159,94
185,34
210,74
236,14
261,54
286,94
5/16
0,31
7,94
33,34
58,74
84,14
109,54
134,94
160,34
185,74
211,14
236,54
261,94
287,34
21/64
0,33
8,33
33,73
59,13
84,53
109,93
135,33
160,73
186,13
211,53
236,93
262,33
287,73
11/32
0,34
8,73
34,13
59,53
84,93
110,33
135,73
161,13
186,53
211,93
237,33
262,73
288,13
23/64
0,36
9,13
34,53
59,93
85,33
110,73
136,13
161,53
186,93
212,33
237,73
263,13
288,53
3/8
0,38
9,53
34,93
60,33
85,73
111,13
136,53
161,93
187,33
212,73
238,13
263,53
288,93
25/64
0,39
9,92
35,32
60,72
86,12
111,52
136,92
162,32
187,72
213,12
238,52
263,92
289,32
289,72
13/32
0,41
10,32
35,72
61,12
86,52
111,92
137,32
162,72
188,12
213,52
238,92
264,32
27/64
0,42
10,72
36,12
61,52
86,92
112,32
137,72
163,12
188,52
213,92
239,32
264,72
290,12
7/16
0,44
11,11
36,51
61,91
87,31
112,71
138,11
163,51
188,91
214,31
239,71
265,11
290,51
29/64
0,45
11,51
36,91
62,31
87,71
113,11
138,51
163,91
189,31
214,71
240,11
265,51
290,91
15/32
0,47
11,91
37,31
62,71
88,11
113,51
138,91
164,31
189,71
215,11
240,51
265,91
291,31
31/64
0,48
12,3
37,7
63,1
88,5
113,9
139,3
164,7
190,1
215,5
240,9
266,3
291,7
1/2
0,5
12,7
38,1
63,5
88,9
114,3
139,7
165,1
190,5
215,9
241,3
266,7
292,1
33/64
0,52
13,1
38,5
63,9
89,3
114,7
140,1
165,5
190,9
216,3
241,7
267,1
292,5
17/32
0,53
13,49
38,89
64,29
89,69
115,09
140,49
165,89
191,29
216,69
242,09
267,49
292,89
35/64
0,55
13,89
39,29
64,69
90,09
115,49
140,89
166,29
191,69
217,09
242,49
267,89
293,29
9/16
0,56
14,29
39,69
65,09
90,49
115,89
141,29
166,69
192,09
217,49
242,89
268,29
293,69
37/64
0,58
14,68
40,08
65,48
90,88
116,28
141,68
167,08
192,48
217,88
243,28
268,68
294,08
19/32
0,59
15,08
40,48
65,88
91,28
116,68
142,08
167,48
192,88
218,28
243,68
269,08
294,48
39/64
0,61
15,48
40,88
66,28
91,68
117,08
142,48
167,88
193,28
218,68
244,08
269,48
294,88
5/8
0,63
15,88
41,28
66,68
92,08
117,48
142,88
168,28
193,68
219,08
244,48
269,88
295,28
41/64
0,64
16,27
41,67
67,07
92,47
117,87
143,27
168,67
194,07
219,47
244,87
270,27
295,67
21/32
0,66
16,67
42,07
67,47
92,87
118,27
143,67
169,07
194,47
219,87
245,27
270,67
296,07
43/64
0,67
17,07
42,47
67,87
93,27
118,67
144,07
169,47
194,87
220,27
245,67
271,07
296,47
11/16
0,69
17,46
42,86
68,26
93,66
119,06
144,46
169,86
195,26
220,66
246,06
271,46
296,86
45/64
0,7
17,86
43,26
68,66
94,06
119,46
144,86
170,26
195,66
221,06
246,46
271,86
297,26
23/32
0,72
18,26
43,66
69,06
94,46
119,86
145,26
170,66
196,06
221,46
246,86
272,26
297,66
250
Pol
MIL.POL
47/64
0,73
o"
1"
2"
3"
4"
5"
6"
7"
8"
9"
10"
11"
196,45
221,85
247,25
272,65
298,05
MILMETROS
18,65
44,05
69,45
94,85
120,25
145,65
171,05
3/4
0,75
19,05
44,45
69,85
95,25
120,65
146,05
171,45
196,85
222,25
247,65
273,05
298,45
49/64
0,77
19,45
44,85
70,25
95,65
121,05
146,45
171,85
197,25
222,65
248,05
273,45
298,85
25/32
0,78
19,84
45,24
70,64
96,04
121,44
146,84
172,24
197,64
223,04
248,44
273,84
299,24
51/64
0,8
20,24
45,64
71,04
96,44
121,84
147,24
172,64
198,04
223,44
248,84
274,24
299,64
13/16
0,81
20,64
46,04
71,44
96,84
122,24
147,64
173,04
198,44
223,84
249,24
274,64
300,04
53/64
0,83
21,03
46,43
71,83
97,23
122,63
148,03
173,43
198,83
224,23
249,63
275,03
300,43
27/32
0,84
21,43
46,83
72,23
97,63
123,03
148,43
173,83
199,23
224,63
250,03
275,43
300,83
55/64
0,86
21,83
47,23
72,63
98,03
123,43
148,83
174,23
199,63
225,03
250,43
275,83
301,23
7/8
0,88
22,23
47,63
73,03
98,43
123,83
149,23
174,63
200,03
225,43
250,83
276,23
301,63
57/64
0,89
22,62
48,02
73,42
98,82
124,22
149,62
175,02
200,42
225,82
251,22
276,62
302,02
29/32
0,91
23,02
48,42
73,82
99,22
124,62
150,02
175,42
200,82
226,22
251,62
277,02
302,42
59/64
0,92
23,42
48,82
74,22
99,62
125,02
150,42
175,82
201,22
226,62
252,02
277,42
302,82
15/16
0,94
23,81
49,21
74,61
100,01
125,41
150,81
176,21
201,61
227,01
252,41
277,81
303,21
61/64
0,95
24,21
49,61
75,01
100,41
125,81
151,21
176,61
202,01
227,41
252,81
278,21
303,61
31/32
0,97
24,61
50,01
75,41
100,81
126,21
151,61
177,01
202,41
227,81
253,21
278,61
304,01
63/64
0,98
25
50,4
75,8
101,2
126,6
152
177,4
202,8
228,2
253,6
279
304,4
Pol
MIL.POL
12"
13"
14"
15"
16"
17"
18"
19"
20"
21"
22"
23"
MILMETROS
304,8
330,2
355,6
381
406,4
431,8
457,2
482,6
508
533,4
558,8
584,2
1/32
0,03
305,59
330,99
356,39
381,79
407,19
432,59
457,99
483,39
508,79
534,19
559,59
584,99
1/16
0,06
306,39
331,79
357,19
382,59
407,99
433,39
458,79
484,19
509,59
534,99
560,39
585,79
3/32
0,09
307,18
332,58
357,98
383,38
408,78
434,18
459,58
484,98
510,38
535,78
561,18
586,58
1/8
0,13
307,98
333,38
358,78
384,18
409,58
434,98
460,38
485,78
511,18
536,58
561,98
587,38
5/32
0,16
308,77
334,17
359,57
384,97
410,37
435,77
461,17
486,57
511,97
537,37
562,77
588,17
3/16
0,19
309,56
334,96
360,36
385,76
411,16
436,56
461,96
487,36
512,76
538,16
563,56
588,96
7/32
0,22
310,36
335,76
361,16
386,56
411,96
437,36
462,76
488,16
513,56
538,96
564,36
589,76
1/4
0,25
311,15
336,55
361,95
387,35
412,75
438,15
463,55
488,95
514,35
539,75
565,15
590,55
9/32
0,28
311,94
337,34
362,74
388,14
413,54
438,94
464,34
489,74
515,14
540,54
565,94
591,34
5/16
0,31
312,74
338,14
363,54
388,94
414,34
439,74
465,14
490,54
515,94
541,34
566,74
592,14
11/32
0,34
313,53
338,93
364,33
389,73
415,13
440,53
465,93
491,33
516,73
542,13
567,53
592,93
3/8
0,38
314,33
339,73
365,13
390,53
415,93
441,33
466,73
492,13
517,53
542,93
568,33
593,73
13/32
0,41
315,12
340,52
365,92
391,32
416,72
442,12
467,52
492,92
518,32
543,72
569,12
594,52
7/16
0,44
315,91
341,31
366,71
392,11
417,51
442,91
468,31
493,71
519,11
544,51
569,91
595,31
15/32
0,47
316,71
342,11
367,51
392,91
418,31
443,71
469,11
494,51
519,91
545,31
570,71
596,11
1/2
0,5
317,5
342,9
368,3
393,7
419,1
444,5
469,9
495,3
520,7
546,1
571,5
596,9
17/32
0,53
318,29
343,69
369,09
394,49
419,89
445,29
470,69
496,09
521,49
546,89
572,29
597,69
9/16
0,56
319,09
344,49
369,89
395,29
420,69
446,09
471,49
496,89
522,29
547,69
573,09
598,49
19/32
0,59
319,88
345,28
370,68
396,08
421,48
446,88
472,28
497,68
523,08
548,48
573,88
599,28
5/8
0,63
320,68
346,08
371,48
396,88
422,28
447,68
473,08
498,48
523,88
549,28
574,68
600,08
21/32
0,66
321,47
346,87
372,27
397,67
423,07
448,47
473,87
499,27
524,67
550,07
575,47
600,87
11/16
0,69
322,26
347,66
373,06
398,46
423,86
449,26
474,66
500,06
525,46
550,86
576,26
601,66
23/32
0,72
323,06
348,46
373,86
399,26
424,66
450,06
475,46
500,86
526,26
551,66
577,06
602,46
3/4
0,75
323,85
349,25
374,65
400,05
425,45
450,85
476,25
501,65
527,05
552,45
577,85
603,25
25/32
0,78
324,64
350,04
375,44
400,84
426,24
451,64
477,04
502,44
527,84
553,24
578,64
604,04
604,84
13/16
0,81
325,44
350,84
376,24
401,64
427,04
452,44
477,84
503,24
528,64
554,04
579,44
27/32
0,84
326,23
351,63
377,03
402,43
427,83
453,23
478,63
504,03
529,43
554,83
580,23
605,63
7/8
0,88
327,03
352,43
377,83
403,23
428,63
454,03
479,43
504,83
530,23
555,63
581,03
606,43
29/32
0,91
327,82
353,22
378,62
404,02
429,42
454,82
480,22
505,62
531,02
556,42
581,82
607,22
15/16
0,94
328,61
354,01
379,41
404,81
430,21
455,61
481,01
506,41
531,81
557,21
582,61
608,01
31/32
0,97
329,41
354,81
380,21
405,61
431,01
456,41
481,81
507,21
532,61
558,01
583,41
608,81
251
Tabela de Capacidade de Torque

Valores referentes Norma DIN ISO 1711-1.
CHAVES FIXAS CHAVES ESTRELA CHAVES COMBINADAS
Medida
Torque Mn. (Nm)
Medida
Torque Mn. (Nm)
Medida
5,5x7 mm
4,64 x 9,12
5,5x7 mm
14,4 x 25,2
5,5 mm
Torque Mn. (Nm)

4,64 x 14,4
6x7 mm
5,92 x 9,12
6x7 mm
17,60 x 25,20
6 mm
5,92 x 17,60
8x9 mm
13,30 x 18,40
8x9 mm
34,50 x 45
7 mm
9,12 x 25,20
8x10 mm
13,30 x 24,80
8x10 mm
34,5 x 58,1
8 mm
13,30 x 34,50
9x11 mm
18,4 x 32,3
9x11 mm
45 x 72,7
9 mm
18,40 x 45,40
10x11 mm
24,80 x 32,30
10x11 mm
58,10 x 72,70
10 mm
24,80 x 58,10
10x12 mm
24,80 x 41,20
10x12 mm
58,1 x 89,1
11 mm
32,30 x 72,70
11x13 mm
32,30 x 51,60
11x13 mm
72,7 x 107
12 mm
41,20 x 89,10
12x13 mm
41,20 x 51,60
12x13 mm
89,10 x 107
13 mm
51,60 x 107
12x14 mm
41,20 x 63,50
12x14 mm
89,1 x 128
14 mm
63,50 x 128
13x15 mm
51,60 x 77,00
13x15 mm
107 x 150
15 mm
77 x 150
13x16 mm
51,60 x 92,30
13x16 mm
107 x 175
16 mm
92,30 x 175
14x15 mm
63,50 x 77
14x15 mm
128 x 150
17 mm
107 x 201
14x17 mm
63,50 x 107,00
14x17 mm
128 x 201
18 mm
128 x 230
16x17 mm
92,30 x 107
16x17 mm
175 x 201
19 mm
149 x 261
16x18 mm
92,30 x 128,00
16x18 mm
175 x 230
20 mm
172 x 294
17x19 mm
107 x 149
17x19 mm
201 x 261
21 mm
198 x 330
18x19 mm
128 x 149
18x19 mm
230 x 261
22 mm
225 x 368
19x21 mm
149 x 198
19x21 mm
261 x 330
23 mm
255 x 408
19x22 mm
149 x 225
19x22 mm
261 x 368
24 mm
287 x 451
20x22 mm
172 x 225
20x22 mm
294 x 368
25 mm
322 x 496
21x23 mm
198 x 255
21x23 mm
330 x 408
26 mm
359 x 544
22x24 mm
225 x 287
22x24 mm
368 x 451
27 mm
399 x 594
23x26 mm
255 x 359
23x26 mm
408 x 544
28 mm
442 x 647
24x26 mm
287 x 359
24x26 mm
451 x 544
29 mm
487,6 x 702,1
24x27 mm
287 x 399
24x27 mm
451 x 594
30 mm
536 x 760
25x28 mm
322 x 442
25x28 mm
496 x 647
32 mm
643 x 884
27x30 mm
399 x 536
27x30 mm
594 x 780
34 mm
761 x 1019
27x32 mm
399 x 643
27x32 mm
594 x 884
35 mm
825,4 x 1090,2
30x32 mm
536 x 643
30x32 mm
780 x 884
36 mm
894 x 1.165
30x34 mm
536 x 761
36x41 mm
1.165 x 1.579
38 mm
991,3 x 1321,6
32x34 mm
643 x 761
46x50 mm
2.067 x 2.512
41 mm
1.154 x 1.579
32x36 mm
643 x 894
1/4"x5/16"
17,60 x 34,50
42 mm
1211 x 1670,3
34x36 mm
761 x 894
3/8"x7/16"
58,10 x 72,70
46 mm
1.453 x 2.067
36x41 mm
894 x 1.154
1/2"x9/16"
107 x 128
48 mm
1581,70 x 2283
46x50 mm
1.453 x 1.716
5/8"x11/16"
175 x 230
50 mm
1.716 x 2.512
1/4"x5/16"
5,92 x 13,30
5/8"x3/4"
175 x 261
55 mm
2077 x 3140
3/8"x7/16"
24,80 x 32,30
3/4"x25/32"
261 x 294
60 mm
2471 x 3849
1/2"x9/16"
51,60 x 63,50
3/4"x7/8"
261 x 368
1/4"
5,92 x 17,60
5/8"x11/16"
92,30 x 128
11/16"x3/4"
230 x 261
5/16"
13,30 x 34,50
5/8"x3/4"
92,30 x 149
13/16"x7/8"
330 x 368
3/8"
24,80 x 58,10
3/4"x25/32"
149 x 172
7/8"x15/16"
368 x 451
7/16"
32,30 x 72,70
3/4"x7/8"
149 x 225
15/16"x1"
451 x 496
1/2"
51,60 x 107
11/16"x3/4"
128 x 149
1.1/16"x1.1/8"
594 x 677,99
9/16"
63,50 x 128
13/16"x7/8"
198 x 225
1.1/16"x1.1/4"
594 x 884
5/8"
92,30 x 175
15/16"x1"
287 x 322
1.1/8"x1.1/4"
677,99 x 884
11/16"
128 x 230
1.1/16"x1.1/8"
399 x 467,56
1.3/8"x1.1/2"
1.084,34 x 1.329,71
3/4"
149 x 261
1.1/16"x1.1/4"
399 x 643
1.7/16"x1.5/8"
1.203,47 x 1.579
25/32"
172 x 294
1.1/8"x1.1/4"
467,56 x 643
1.13/16"x2"
2.067 x 2.606,83
13/16"
198 x 330
1.5/16"x1.1/2"
720,43 x 996,53
7/8"
225 x 368
1.3/8"x1.1/2"
820,15 x 996,53
15/16"
287 x 451
1.7/16"x1.5/8"
915,09 x 1.154
1"
322 x 496
1.1/2"x1.5/8"
996,53 x 1.154
1.1/16"
399 x 594
1.13/16"x2"
1.453 x 1.771,61
1.1/8"
467,58 x 677,99
252
1.1/4"
643 x 884
1.5/16"
720,43 x 973,04
1.3/8"
820,15 x 1.084,39
1.7/16"
915,09 x 1.203,47
1.1/2"
998,53 x 1.329,71
1.5/8"
1.154 x 1.579
1.3/4"
1356,4 x 1907,3
1.13/16"
1.453 x 2.067
1.7/8"
1.554,76 x 2.240,88
2"
1.771,61 x 2.606,83
Certificados
Para: CLIENTES COOPER TOOLS
Ref. Certificado de Qualidade dos alicates, chaves de fenda e Phillips da marca BELZER
com cabos isolados para 1000 V.
Em conformidade com o item 10.4.3.1 da Norma Regulamentadora NR10 - Segurana

em Instalaes e Servios em Eletricidade - certificamos que os alicates, chaves de
fenda e Phillips da marca BELZER com cabos isolados para 1000 V, so
inspecionados, testados e aprovados, obedecendo a seguinte norma tcnica da ABNT Associao Brasileira de Normas Tcnicas (www.abnt.org.br) :
NBR 9699 - Isolao de ferramentas manuais at 1000 V.
IMPORTANTE:
Alicates, chaves de fenda e Phillips com cabos isolados devem ser utilizados com
equipamento de proteo individual (EPI) adequados principalmente em linhas
vivas.
A Cooper Tools no se responsabiliza pelo mau uso dos alicates, chaves de fenda e
Phillips com cabos isolados para 1000 V, como quedas ou qualquer alterao em
suas caractersticas que poder afetar o seu isolamento.
Informamos que o Sistema da Qualidade da COOPER TOOLS certificado pelo ABS-QE
ISO 9001:2008, Certificado n. 32418, com validade at 17/11/2014.
CRESCENT K&F LUFKIN NICHOLSON WELLER BELZER MAYLE CAMPBELL H.K. PORTER WISS
253
Certificados
Garantia
Garantia para Sempre Belzer

1) O programa de Garantia para Sempre Belzer oferece cobertura contra defeitos de fabricao
aos produtos* da linha Belzer.
* Itens no cobertos pelo programa de Garantia para Sempre Belzer:

Torqumetros: por se tratarem de ferramentas de preciso,

possuem garantia de 1 ano a partir da data de compra.
Produtos da marca Belzer Unior.
Garantia Vitalcia Sata

1) O programa de Garantia Vitalcia Sata oferece cobertura contra defeitos de fabricao
aos produtos* da linha Sata.
* Itens no cobertos pelo programa de Garantia Vitalcia Sata:

Alicates descascadores de fios automticos: modelos ST91212ST e ST91213ST.

Ferramentas de corte.
Bits.
Haste magntica com cabo 1/4.
Jogos de chaves de fenda e Phillips de impacto.
Carrinhos, armrios e caixas.
Torqumetros: por se tratarem de ferramentas de preciso,
possuem garantia de 1 ano a partir da data de compra.
Jogos: somente itens cobertos pelo programa de Garantia Vitalcia Sata.
2) Condies de garantia:
Os programas de Garantia para Sempre Belzer e Vitalcia Sata cobrem somente defeitos de fabricao,
no contemplando desgaste natural ou defeitos gerados por uso indevido.
As garantias sero automaticamente canceladas se os produtos vierem a sofrer reparos por pessoas
no autorizadas, se forem utilizados de forma indevida, se sofrerem quedas, acidentes ou qualquer
ocorrncia imprevisvel, decorrentes de m utilizao das ferramentas por parte do usurio.
Para maiores esclarecimentos sob o uso adequado dos produtos, consulte: Instrues de uso.
255
Garantia
Itens no cobertos pelo programa
de Garantia para Sempre Belzer e Garantia Vitalcia Sata
Os produtos da Apex Tool Group so projetados e construdos conforme normas brasileiras e internacionais
reconhecidas em todo mundo, bem como esto cobertos por garantia contra defeitos de fabricao e matria
prima por um perodo de 12 meses* a partir da nota fiscal de fatura. A garantia fica limitada ao reparo, substituio
ou troca de peas defeituosas, a critrio da Apex Tool Group, excluindo-se quaisquer outras responsabilidades.
A Apex Tool Group reserva-se o direito de verificar, constatar e sanar os defeitos reclamados sob garantia em sua
prpria fbrica.
No esto cobertos por garantia produtos consertados, modificados do estado original, em uso inadequado, fora
dos limites de suas especificaes ou normas tcnicas.
Informamos que o Sistema de Gesto da Qualidade da Apex Tool Group certificado ISO 9001:2008.
* Itens no cobertos pela garantia de 12 meses da Apex Tool Group:

Pontas de solda Weller.

Resistncias Weller tm garantia de 3 meses a partir da data de compra.
Contato
Em casos de defeitos de fabricao, contate seu representante
ou nosso departamento de Assistncia Tcnica:
E-mail: assistenciatecnica@apextoolgroup.com
Tel.: (15) 3238-3838
Para outros esclarecimentos, ligue para 0300-789-2444.
256
Instrues de Uso e Segurana

Alicates
Nunca utilize os alicates como martelo para no criar folga. No martele os isolamentos,
pois eles se danificaro;
Utilizar alicates para apertar ou desapertar porcas ou parafusos pode danific-los.
Jamais os utilize com esse fim;
Os alicates que possuem rea de corte devem ser utilizados conforme as especificaes
de capacidade de corte;
Quando o alicate isolado sofrer uma queda, antes de utiliz-lo novamente na rede eltrica,
verifique se no houve danos no isolamento (como trincas, lascamento ou furos);
No caso de danos, utilizar o alicate nas reas mecnicas e no mais em corrente eltrica;
No faa reparos com fita isolante em cabos danificados sob o risco de ocorrer acidentes;
Evite limpar o cabo com solventes ou produtos qumicos que ressequem o material;
Ao efetuar reparos ou montagem em rede eltrica, sempre que possvel,
desligue a energia para sua maior segurana;
No altere as caractersticas do alicate aquecendo ou modificando as pontas ou removendo a aba
de proteo do cabo, pois isso poder afetar seu uso;
Use sempre culos de proteo quando realizar corte com alicates.
Alicates de Crimpar

Para evitar quebra e garantir uma longa vida til aos alicates, no utiliz-los apoiando sobre qualquer
superfcie;
No prensar terminais em cabos alm da capacidade da ferramenta;
Ao prensar terminais, no apoiar os dedos do lado interno dos cabos para evitar ferimentos nas mos.
Arcos de Serra

No utilize o arco de serra como martelo;

Ao guardar o arco de serra, por segurana, inverter a serra com o dente para cima;
Para um melhor desempenho e vida til, sempre verifique a quantidade de dentes com relao
ao tamanho e tipo de material da pea a ser cortada;
DENTES POR POLEGADA
aplicaO
ESPESSURA DO MATERIAL EM Pol E MM.
18
Servios gerais, aos-ferramenta, perfis de ao de parede grossa.

Ex: perfis de ao I, L, U, ao estrutural leve, canos.
Acima de 1/4" (6mm)
24
Chapas e perfis de ao de parede mdia, servios gerais de

ferramentaria. Ex: condutes, cantoneiras, aos-ferramenta.
1/8" (3mm) e 3/8" (9,5mm)
32
Chapa fina, tubo de parede fina, perfis de ao de parede fina.

Ex: chapas, condutes e perfis I, L, U.
Menor 1/8" (3mm)
Sempre utilize culos e luvas de proteo.
257
Alavanca para Mecnico

No utilize prolongador na alavanca;

Sempre puxe a ferramenta em sua direo;
No bata com martelos para encaix-la ou solt-la dos objetos;
Sempre utilize luvas e culos de proteo.
Caixas e Carrinhos
Para segurana:
No deixe as portas ou gavetas abertas quando os carrinhos no esto sendo utilizados;
Para os carrinhos com freio: sempre acione o freio ao estacion-los no local de trabalho.
Chaves Ajustveis

Nunca utilize a chave ajustvel para apertos finais e desapertos iniciais;

Nunca utilize prolongador;
No bata com martelo ou marretas nas chaves;
No a utilize como martelo;
Sempre puxe a ferramenta na sua direo.
Chaves de Aperto
Chaves Fixa, Estrela, Torx, Poligonais Abertas, Combinadas com ou sem Catraca, Chave
Catraca Para Estrutura Metlica e Tubulao, Chaves Combinadas Invertidas e Chaves
Soquetes T.
Nunca utilize prolongadores sobre as chaves, pois isso aumenta o torque aplicado, diminuindo a
vida til da ferramenta;
O encaixe da cabea do parafuso e a ponta da chave devem ser sempre da mesma medida;
No bata com martelos ou marretas nas chaves para soltar cabeas de parafusos ou porcas
encravadas. As chaves no foram desenvolvidas para receber esse tipo de impacto;
Chaves Hexagonais

Nunca utilize nenhum tipo de prolongador, as chaves podem torcer ou quebrar;

A chave deve ser encaixada totalmente na cabea do parafuso para uma atuao eficiente;
A extremidade abaulada das Chaves Abauladas no deve ser utilizada para aperto final e desaperto inicial.
No exceder o torque e no efetuar remendos na chave.
258
Chaves de Fenda, Phillips, Torx, Canho e Pozi Drive

Nunca utilize chaves como alavanca, talhadeira ou para provocar descargas eltricas;
No bata com martelos ou marretas nas chaves comuns, elas no foram desenvolvidas
para receber esse tipo de impacto. Para esse fim, indica-se o uso de chaves de bater ou
chaves de impacto;
Nunca tente aumentar o torque de uma chave utilizando um alicate;
Jamais altere a medida da ponta de uma chave utilizando o esmeril ou outro equipamento;
O encaixe da cabea do parafuso e a ponta da chave devem ser da mesma medida;
Sempre utilizar a chave adequada para cada tamanho de parafuso;

No utilizar chave fenda em parafuso de cabea Phillips;
Martelos

Sempre utilizar um martelo de tamanho adequado para a tarefa a ser realizada;

Sempre verificar a integridade do martelo antes do uso. Em caso de dvida procurar ajuda de
pessoa especializada e/ou fabricante;
Nunca utilizar o martelo contra superfcies duras ou endurecidas, tais como pedras,
tijolos, concreto, talhadeiras, outros martelos etc.. Isto pode ocasionar estilhaamento,
comprometendo a segurana;
Nunca utilizar a lateral do martelo. Isto pode danificar a fixao e criar rebarbas cortantes
no corpo;
Nunca utilizar a unha do martelo para outros fins, a no ser para aqueles a que foi projetada;
Nunca utilizar o martelo com um cabo danificado ou frouxo. Nestes casos, providenciar a
substituio deste imediatamente;
Nunca esmerilhe a cabea do martelo;
Sempre utilizar culos de proteo e luvas durante a utilizao de martelos.
259

Nunca utilize soquetes manuais em substituio aos de impacto. Eles no devem ser utilizados nas
operaes com apertadeiras/parafusadeiras pneumticas ou eltricas;
Sempre utilize acessrios correspondentes ao encaixe dos soquetes, evitando adaptaes;
Cabo T e cabo de fora so ferramentas utilizadas para apertos e desapertos. No aconselhvel a
utilizao de prolongadores, devido ao aumento do torque que pode danificar porcas, parafusos, soquetes
e a prpria ferramenta;
Chave para Tubo e Heavy Duty

Nunca utilize prolongadores sobre as chaves, pois isso aumenta o torque aplicado, diminuindo a vida til
da ferramenta;
No bata com martelos ou marretas nas chaves para soltar cabeas de parafusos ou porcas encravadas.
As chaves no foram desenvolvidas para receber esse tipo de impacto;
Utilize a chave adequada de acordo com o dimetro do tubo;
Talhadeiras, Punes e Saca-Pinos

TALHADEIRAS
Utilize sempre a rea total do corte, evitando a concentrao de esforo nos cantos, o que pode romp-los;
No afiar a talhadeira, pois isso pode alterar a dureza da ferramenta;
Aps deformao da rea de impacto da talhadeira, a ferramenta deve ser substituda por uma nova;
Sempre utilizar equipamentos de proteo individual (EPI) durante a utilizao de talhadeiras;
Sempre utilizar uma talhadeira e um martelo de tamanhos adequados para a tarefa a ser realizada;
Sempre verificar a integridade da talhadeira antes do uso, a qualquer sinal de rebarba, trinca ou desgaste
excessivo seu uso deve ser descontinuado;
No utilizar talhadeiras contra superfcies com dureza acima de 45 HRC, pois este procedimento pode
ocasionar estilhaamento, comprometendo a segurana do usurio;
No utilizar a lateral da talhadeira, pois este procedimento pode criar rebarbas cortantes no corpo
da talhadeira;
Nunca alterar as caractersticas originais da talhadeira (esmerilhagem da cabea, soldagem etc.);
Sempre que possvel, utilizar empunhaduras emborrachadas para proteger as mos contra pequenas
rebarbas ou trincas que possam estilhaar durante a operao.
260
PUNES
No esmerilhar a ponta do puno, podendo assim alterar a dureza da ferramenta.

Aps deformao da rea de impacto do puno, a ferramenta deve ser substituda por uma nova;
Sempre utilizar equipamentos de proteo individual (EPI) durante a utilizao de punes;
Sempre utilizar um puno e um martelo de tamanhos adequados para a tarefa a ser realizada;
Sempre verificar a integridade do puno antes do uso; a qualquer sinal de rebarba, trinca ou desgaste
excessivo seu uso deve ser descontinuado;
No utilizar puno contra superfcies com dureza acima de 45 HRC, pois este procedimento pode
ocasionar estilhaamento, comprometendo a segurana do usurio;
Nunca alterar as caractersticas originais do puno (esmerilhagem da cabea, soldagem etc.).
SACA-PINOS
No esmerilhar a ponta do saca-pino, podendo assim alterar a dureza da ferramenta;

Aps deformao da rea de impacto do saca-pino, a ferramenta deve ser substituda por uma nova;
Sempre utilizar equipamentos de proteo individual (EPI) durante a utilizao de saca-pino;
Sempre utilizar um saca-pino e um martelo de tamanhos adequados para a tarefa a ser realizada;
Sempre verificar a integridade do saca-pino antes do uso; a qualquer sinal de rebarba, trinca ou
desgaste excessivo seu uso deve ser descontinuado;
Nunca alterar as caractersticas originais do puno (esmerilhagem da cabea, soldagem etc.).
Torqumetros

Sempre leia o manual de instrues antes de utilizar o torqumetro;

Mantenha o torqumetro guardado com a carga da sua escala zerada a fim de no perder a
preciso de aperto;
Aps a utilizao, guarde o torqumetro em sua caixa original;
Evite impactos (fig. 01);
Torqumetros so equipamentos condutores de energia - no utilize em fontes vivas (fig. 02);
No utilize solvente ou gasolina para a limpeza dos torqumetros (fig. 03);
Recomenda-se calibrar o torqumetro a cada 5.000 torques e conforme a norma
ABNT NBR ISO 6789, Item 5.3;
Sempre utilize uma chave para encostar o parafuso e o torqumetro apenas para aperto final;
261
ndice Numrico
CD.
PG.
0200BR 60
906BR 60
910BR 60
930BR 60
1003BR 60
1006SBR 60
1015BR 60
1025BR 60
1040BR 60
1060BR 60
1080BR 60
1100BR 60
*3500PBR 61
3520BR 61
3534BR 61
9008BT 16
9010BT 16
9011BT 17
9012BT 17
9014BT 17
9016BT 17
9018BT 17
9020BT 17
9022BT 17
9024BT 17
9026BT 17
9028BT 17
9030BT 17
9032BT 17
9106BT 16
9107BT 16
9108BT 16
9109BT 16
9110BT 16
9111BT 16
9112BT 16
9113BT 16
9114BT 16
9115BT 16
9116BT 16
9117BT 16
9118BT 16
9119BT 16
9120BT 16
9121BT 16
9122BT 16
9124BT 16
9201BT 16
9202BT 16
9203BT 16
9204BT 16
9210BT 16
9211BT 16
9212BT 16
9213BT 16
9214BT 16
9215BT 16
9220BT 19
9221BT 19
9222BT 19
9223BT 19
9312BJ 17
9416BJ 17
9507BJ 17
9520BJ 17
9521BT 18
9525BT 18
9526BT 18
9527BT 18
9528BT 18
9529BT 18
9530BT 18
9531BT 18
9532BT 18
9533BJ 18
9534BT 18
9538BT 18
9539BT 18
9540BT 18
9608BT 18
9609BT 18
9610BT 18
9611BT 18
9612BT 18
9613BT 18
CD.
PG.
9614BT 18
9615BT 18
9616BT 18
9617BT 18
9618BT 18
9619BT 18
9620BJ 18
9621BT 18
9622BT 18
9624BT 18
9625BT 18
9702BJ 18
9704BT 18
9705BT 18
9706BT 18
9707BT 18
9708BT 18
9709BT 18
9710BT 18
9711BT 18
9712BT 18
9713BT 18
9714BT 18
9715BT 18
9716BT 18
9841BT 16
9842BT 16
9843BT 16
9844BT 16
9851BT 16
9852BT 16
9853BT 16
9854BT 16
9855BT 16
9902BJ 18
9908BT 18
9909BT 18
9910BT 18
9911BT 18
9912BT 18
9913BT 18
9914BT 18
9915BT 18
9916BT 18
9917BT 18
9918BT 18
9919BT 18
9921BT 18
9922BT 18
9924BT 18
9925BT 18
80101BX 38
80115BX 36
80116BX 36
80117BX 36
80118BX 36
80119BX 36
80120BX 36
80121BX 36
80122BX 36
80123BX 36
80138BX 36
80139BX 36
80140BX 36
80141BX 36
80142BX 36
80143BX 36
80144BX 36
80145BX 36
80146BX 36
80147BX 36
80148BX 36
80163BX 46
80164BX 46
80165BX 46
80166BX 46
80171BX 46
80172BX 46
80173BX 46
80174BX 46
80175BX 46
80176BX 46
80177BX 46
80179BX 46
80180BX 46
CD.
PG.
80181BX 46
80182BX 46
80183BX 46
80184BX 46
80185BX 46
80186BX 37
80187BX 37
80188BX 37
80189BX 37
80190BX 37
80425BX 46
80426BX 46
80427BX 46
80429BX 46
80431BX 46
80442BX 47
80443BX 47
80444BX 47
80446BX 47
80448BX 47
80451BX 47
80452BX 47
80454BX 47
80456BX 47
80457BX 47
80458BX 47
80459BX 47
80464BX 46
80465BX 46
80466BX 46
80467BX 46
80468BX 46
80469BX 46
80470BX 47
80524BX 36
80525BX 36
80526BX 36
80527BX 36
80528BX 36
80529BX 36
80530BX 36
80531BX 36
80532BX 36
80533BX 36
80535BX 47
80536BX 47
80537BX 47
80538BX 47
80548BX 40
80614BX 37
80615BX 37
80616BX 37
80617BX 37
80618BX 37
80619BX 37
80620BX 37
80621BX 37
80637BX 37
80639BX 37
80640BX 37
80641BX 37
80642BX 37
80643BX 37
80644BX 37
80645BX 37
80646BX 37
80651BX 47
80652BX 47
80653BX 47
80654BX 47
80655BX 47
80656BX 47
80657BX 47
80658BX 47
80659BX 47
80660BX 47
80661BX 47
80662BX 47
80663BX 47
80664BX 47
80669BX 37
80670BX 37
80671BX 41
80672BX 37
80673BX 37
CD.
PG.
80684BX 37
80688BX 37
80689BX 37
80690BX 37
80691BX 37
80692BX 37
80772BX 37
80773BX 37
80774BX 37
80775BX 37
80776BX 37
80777BX 37
80778BX 37
80779BX 37
80780BX 37
80781BX 37
80783BX 37
80784BX 37
80785BX 37
80786BX 37
80787BX 37
80788BX 37
80789BX 37
80790BX 37
80818BX 37
80820BX 37
80822BX 37
80824BX 37
80826BX 37
80827BX 37
81224BX 36
81225BX 36
81644BT 16
81645BT 16
81646BT 16
81647BT 16
81648BT 16
81649BT 16
81680BT 16
81681BT 16
81682BT 16
81683BT 16
81684BT 16
81685BT 16
84100BX 38
84102BX 38
84104BX 38
84106BX 38
84107BX 38
84108BX 38
84109BX 38
84114BX 38
84115BX 38
84116BX 38
84117BX 38
84118BX 38
84119BX 38
84120BX 38
84121BX 38
84122BX 38
84123BX 38
84125BX 38
84126BX 38
84128BX 38
84130BX 38
84132BX 38
84133BX 38
84134BX 38
84135BX 38
84137BX 38
84139BX 38
84141BX 38
84142BX 38
84143BX 38
84144BX 38
84145BX 38
84146BX 38
84147BX 38
84148BX 38
84149BX 38
84150BX 38
84176BX 38
84301BX 39
84302BX 39
84303BX 39
CD.
PG.
84304BX 39
84305BX 39
84306BX 39
84307BX 39
84309BX 39
84310BX 39
84311BX 39
84312BX 39
84313BX 39
84314BX 39
84315BX 39
84316BX 39
84317BX 39
84318BX 39
84319BX 39
84320BX 39
84323BX 39
84324BX 39
84325BX 39
84326BX 39
84327BX 39
84328BX 39
84329BX 39
84331BX 39
84332BX 39
84333BX 39
84334BX 39
84335BX 39
84336BX 39
84337BX 39
84338BX 39
84339BX 39
84340BX 39
84341BX 39
84342BX 39
84343BX 39
84344BX 39
84353BX 39
84369BX 39
84370BX 39
84371BX 39
84372BX 39
84373BX 39
84374BX 39
84375BX 39
84376BX 39
84377BX 39
84378BX 39
84379BX 39
84380BX 39
84381BX 39
84382BX 39
84406BX 39
84407BX 39
84408BX 39
84498BX 40
84499BX 40
84500BX 40
84501BX 40
84502BX 40
84503BX 40
84504BX 40
84505BX 40
84506BX 40
84507BX 40
84508BX 40
84509BX 40
84510BX 40
84511BX 40
84512BX 40
84513BX 40
84514BX 40
84515BX 40
84516BX 40
84517BX 40
84518BX 40
84519BX 40
84520BX 40
84521BX 40
84522BX 40
84523BX 40
84524BX 40
84525BX 40
84526BX 40
84527BX 40
262
COD.
PG.
84528BX 40
84529BX 40
84530BX 40
84531BX 40
84532BX 40
84533BX 40
84534BX 40
84535BX 40
84536BX 40
84537BX 40
84538BX 40
84539BX 40
84540BX 40
84541BX 40
84542BX 40
84543BX 40
84544BX 40
84545BX 40
84546BX 40
84547BX 40
84548BX 41
84549BX 41
84550BX 41
84551BX 41
84552BX 41
84553BX 41
84554BX 41
84555BX 41
84556BX 41
84565BX 40
84566BX 40
84567BX 40
84568BX 40
84569BX 40
84570BX 40
84571BX 40
84572BX 40
84573BX 40
84574BX 40
84575BX 40
84576BX 40
84577BX 40
84578BX 40
84579BX 40
84580BX 40
84581BX 40
84582BX 40
84585BX 40
84588BX 40
84643BX 41
84644BX 41
84645BX 41
84646BX 41
84650BX 40
84651BX 40
84652BX 40
84653BX 40
84654BX 40
84655BX 40
84656BX 40
84657BX 40
84658BX 40
84770BX 41
84771BX 41
84772BX 41
84773BX 42
84774BX 42
84775BX 42
84776BX 42
84777BX 42
84778BX 42
84779BX 42
84780BX 42
84781BX 42
84782BX 42
84783BX 42
84784BX 42
84785BX 42
84786BX 42
84787BX 42
84788BX 42
84789BX 42
84790BX 42
84791BX 42
84792BX 42
CD.
PG.
84793BX 42
84794BX 42
84795BX 42
84796BX 42
84797BX 42
84798BX 42
84799BX 42
84800BX 41
84801BX 41
84802BX 41
84803BX 41
84804BX 41
84805BX 41
84806BX 41
84807BX 41
84808BX 41
84809BX 41
84810BX 41
84811BX 41
84812BX 41
84813BX 41
84814BX 41
84815BX 41
84816BX 41
84817BX 41
84818BX 41
84820BX 41
84822BX 41
84823BX 41
84824BX 41
84826BX 41
84830BX 41
84831BX 41
84832BX 41
84833BX 41
84834BX 41
84835BX 41
84836BX 41
84837BX 41
84838BX 41
84839BX 41
84840BX 41
84841BX 41
84843BX 41
84844BX 41
84847BX 41
84848BX 41
84849BX 41
84852BX 41
84857BX 41
84861BX 41
84863BX 42
84864BX 42
84865BX 42
84866BX 42
84867BX 42
84868BX 42
84869BX 42
84870BX 42
84871BX 42
84872BX 42
84873BX 42
84874BX 42
84875BX 42
84876BX 42
84877BX 42
84878BX 42
84879BX 42
84880BX 42
84881BX 42
84883BX 42
84885BX 42
84886BX 42
84887BX 42
84888BX 42
84889BX 42
85508BT 19
85509BT 19
85510BT 19
85511BT 19
85512BT 19
85513BT 19
85514BT 19
85515BT 19
85516BT 19
CD.
PG.
85517BT 19
85518BT 19
85519BT 19
85570BT 19
85572BT 19
85574BT 19
85576BT 19
85578BT 19
85580BT 19
85582BT 19
85584BT 19
85597BJ 19
85599BJ 19
85808BT 17
85809BT 17
85810BT 17
85811BT 17
85812BT 17
85813BT 17
85814BT 17
85815BT 17
85816BT 17
85817BT 17
85818BT 17
85819BT 17
85850BT 17
85851BT 17
85852BT 17
85854BT 17
85856BT 17
85858BT 17
85860BT 17
85862BT 17
85864BT 17
85888BJ 17
85898BJ 17
122050GRBX 43
122060GRBX 43
122070GRBX 43
122080GRBX 43
122090GRBX 43
122100GRBX 43
122120GRBX 43
122140GRBX 43
122160GRBX 43
122180GRBX 43
132120GRBX 44
132140GRBX 44
132160GRBX 44
132180GRBX 44
132200GRBX 44
132220GRBX 44
132240GRBX 44
132260GRBX 44
132280GRBX 44
142200GRBX 45
142220GRBX 45
142240GRBX 45
142260GRBX 45
142280GRBX 45
142300GRBX 45
142320GRBX 45
142340GRBX 45
142360GRBX 45
142380GRBX 45
*203001BBR 50
*203002BBR 50
*203003BBR 50
203004BBR 50
203005BBR 50
203006BBR 50
203007BBR 50
203008BBR 50
203009BBR 50
203010BBR 50
203011BBR 50
203012BBR 50
203013BBR 50
203014BBR 50
203015BBR 50
203016BBR 50
203017BBR 50
203403MPBR 50
*203501BBR 50
*203502BBR 50
CD.
PG.
203503BBR 50
203504BBR 50
203505BBR 50
203507BBR 50
203509BBR 50
203510BBR 50
203511BBR 50
203512BBR 50
203513BBR 50
203952BBR 51
203953BBR 51
203955BBR 51
203956BBR 51
203957BBR 51
203960BBR 51
203961BBR 51
203962BBR 51
204001BBR 51
204002BBR 51
204003BBR 51
204004BBR 51
204005BBR 51
204006BBR 51
204007BBR 51
204008BBR 51
204009BBR 51
204010BBR 51
204011BBR 51
204012BBR 51
204013BBR 52
204014BBR 52
204015BBR 52
204018BBR 52
204020BBR 52
204021BBR 52
204400BR 52
204404BR 52
204406BR 52
204502BBR 52
204503BBR 52
204504BBR 52
204505BBR 52
204507BBR 52
204508BBR 52
204509BBR 52
204511BBR 52
204512BBR 52
204513BBR 52
204515BBR 52
204516BBR 52
204517BBR 52
204518BBR 52
204519BBR 52
204707BBR 52
204711BBR 52
204906BR 52
204952BBR 53
204953BBR 53
204955BBR 53
204956BBR 53
204957BBR 53
204964BBR 53
204965BBR 53
204966BBR 53
204967BR 53
204968BBR 53
205001BBR 52
205002BBR 52
205003BBR 52
205004BBR 52
205005BBR 52
205006BBR 52
205007BBR 52
205008BBR 52
205009BBR 52
205010BBR 52
205011BBR 52
205012BBR 52
205013BBR 52
205014BBR 52
205015BBR 52
205018BBR 52
205020BBR 52
205021BBR 52
205406BR 53
CD.
PG.
205502BBR 52
205503BBR 52
205504BBR 52
205505BBR 52
205507BBR 52
205508BBR 52
205509BBR 52
205511BBR 52
205512BBR 52
205513BBR 52
205515BBR 52
205516BBR 52
205517BBR 52
205518BBR 52
205519BBR 52
205906BR 53
206001BR 54
206002BR 54
206003BR 54
206004BR 54
206005BR 54
206006BR 54
206007BR 54
206008BR 54
206009BR 54
206010BR 54
206011BR 54
206012BR 54
206013BR 54
206016BR 54
206402BR 54
206501BR 54
206502BR 54
206504BR 54
206505BR 54
206506BR 54
206507BR 54
206508BR 54
206509BR 54
206510BR 54
206511BR 54
206512BR 54
206513BR 54
206514BR 54
206515BR 54
206516BR 54
206517BR 54
206518BR 54
206902BR 54
206951BR 54
206953BR 55
206954BR 55
206955BR 55
206957BR 55
206964BR 55
207101BR 62
207102BR 62
207103BR 62
207104BR 62
207105BR 62
207106BR 62
207107BR 62
207108BR 62
207204BR 62
207205BR 62
207206BR 62
207207BR 62
207208BR 62
207401BR 63
209103BR 62
209104BR 62
209105BR 62
209106BR 62
209107BR 62
209108BR 62
210101BR 63
210102BR 63
210103BR 63
210104BR 63
210105BR 63
210106BR 63
210110BR 63
211101BR 62
211102BR 62
211103BR 62
CD.
PG.
213006BX 31
213008BX 31
213010BX 31
213012BX 31
213015BX 31
213602BZ 31
213603BZ 31
213604BZ 31
213605BZ 31
213606BZ 31
213607BZ 31
213608BZ 31
213609BZ 31
213702BZ 31
213703BZ 31
213704BZ 31
213705BZ 31
213706BZ 31
213707BZ 31
213708BZ 31
214101B 23
214102B 23
214103B 23
214104B 23
214105B 23
214106B 23
214107B 23
214109B 23
214110B 23
214111B 23
214113B 23
214114B 23
214115B 23
214116B 23
214118B 23
214119B 23
214120B 23
214121B 23
214122B 23
214123B 23
214124B 23
214125B 23
214126B 23
214127B 23
214128B 23
215101B 24
215102B 24
215103B 24
217101-3B 24
217101-4B 24
217101-5B 24
217101B 24
217102-4B 24
217102-5B 24
217102-6B 24
217102B 24
217103-4B 24
217103-6B 24
217103-8B 24
217103B 24
217104-8B 24
217104B 24
217105-10B 24
217105B 24
218101B 25
218102B 25
219008BBR 11
219009BBR 11
219010BBR 12
219011BBR 11
219013BBR 13
219018BBR 6
219021BBR 6
219022BBR 6
219024BBR 7
219026BBR 7
219028BBR 9
219030BBR 9
219032BBR 10
219034BBR 10
219036BBR 10
219039BBR 7
219041BBR 9
219042B 8
219044BBR 12
CD.
PG.
219049BBR 12
219051BBR 13
219052B 8
219053BBR 11
219054BBR 11
219055BBR 12
219056BBR 11
219057BBR 13
219058BBR 13
219062BBR 11
219063BBR 11
219064BBR 12
219065BBR 11
219070BR 12
219071BR 12
219072BBR 11
219073BBR 11
219074BBR 12
219075BBR 11
219161BR 8
220001BR 20
220002BR 20
220003BR 20
220004BR 20
220005BR 20
220006BR 20
220007BR 20
220008BR 20
220009BR 20
220010BR 20
220011BR 20
220012BR 20
220013BR 20
220014BR 20
220015BR 20
220016BR 20
220017BR 20
220018BR 20
220020BR 20
220201BR 20
220202BR 20
220203BR 20
220204BR 20
220205BR 20
220206BR 20
220207BR 20
220208BR 20
220209BR 20
220210BR 20
220217BR 20
220401BR 20
220402BR 20
*220403BBR 20
220404BR 20
220407SBR 21
*220421BR 21
*220424BR 21
220425SBR 21
220501BR 20
220502BR 20
220503BR 20
220504BR 20
220505BR 20
220506BR 20
220507BR 20
220508BR 20
220509BR 20
220510BR 20
220511BR 20
220512BR 20
220513BR 20
220514BR 20
220515BR 20
220516BR 20
220517BR 20
220701BR 20
220702BR 20
220703BR 20
220704BR 20
220705BR 20
220706BR 20
220707BR 20
220708BR 20
220709BR 20
220716BR 20
CD.
PG.
220840BR 21
220841BR 21
220842BR 21
220843BR 21
220844BR 21
220845BR 21
220846BR 21
220847BR 21
220848BR 21
220850BR 21
220852BR 21
220860BR 21
220861BR 21
220862BR 21
220863BR 21
220864BR 21
220865BR 21
220866BR 21
220868BR 21
220870BR 21
220872BR 21
220876BR 21
220880BR 21
*220890BR 21
220890SBR 21
220901BR 20
220902BR 20
*220903BBR 20
220904BR 20
220907SBR 21
*220924BR 21
220925SBR 21
220990SBR 21
221001BR 64
221060GRBT 43
221080GRBT 43
226101B 24
226102B 24
227101B 23
227102B 23
227103B 23
227104B 23
227201B 23
227204B 23
227206B 23
227210B 23
227212B 23
227215B 23
227217B 23
227221B 23
229101B 23
229102B 23
229103B 23
229104B 23
230007BR 26
230008BR 26
230009BR 26
230010BR 26
230015BR 26
230020BR 26
230025BR 26
230027BR 26
230030BR 26
230040BR 26
230045BR 26
230050BR 26
230055BR 26
230409SBR 26
231060GRBT 44
231061GRBT 43
231062GRBT 44
231080GRBT 44
231106BBR 25
231107BBR 25
231108BBR 25
231109BBR 25
231110BBR 25
231115BBR 25
231120BBR 25
231125BBR 25
231127BBR 25
231130BBR 25
231506BBR 26
232101B 25
232102B 25
CD.
PG.
234001BBR 49
234002BBR 49
234003BBR 49
234004BBR 49
234005BBR 49
234006BBR 49
234007BBR 49
234008BBR 49
234009BBR 49
234010BBR 49
234011BBR 49
234012BBR 49
234402MPBR 49
234410IBR 49
234501BBR 49
234502BBR 49
234503BBR 49
234504BBR 49
234505BBR 49
234506BBR 49
234507BBR 49
234508BBR 49
234509BBR 49
234952BBR 49
234953BBR 49
234954BBR 49
234955BBR 50
234956BBR 50
234958BBR 50
234961BBR 49
235001BR 55
235002BR 55
235003BR 55
235004BR 55
235005BR 55
235006BR 55
235007BR 55
235008BR 55
235009BR 55
235010BR 55
235402BR 56
235501BR 55
235502BR 55
235503BR 55
235504BR 55
235505BR 55
235506BR 55
235507BR 55
235508BR 55
235509BR 55
235510BR 55
235511BR 55
235512BR 55
235513BR 55
235514BR 55
235515BR 55
235516BR 55
235517BR 55
235902BR 56
235951BR 56
235953BR 56
235955BR 56
235956BR 56
237101-3B 24
237101-4B 24
237101-5B 24
237101-8B 24
237102-4B 24
237102-6B 24
237103-4B 24
237103-6B 24
237104-6B 24
237104-8B 24
237501BBR 50
237501BBR 51
237502BBR 50
237502BBR 51
237503BBR 51
237503BBR 54
237504BBR 51
237504BBR 54
*237505BBR 55
237505BBR 54
*237506BR 54
237506BR 55
263
CD.
PG.
237507BR 55
237507BR 56
237508BR 55
237508BR 56
241062GRBT 45
241080GRBT 45
248002BR 64
248011BR 64
249002BR 63
249003BR 63
249005BR 63
249006BR 63
250002BR 63
250003BR 63
250004BR 63
250005BR 63
252102B 26
252103B 26
252104B 26
252105B 26
252106B 26
252107B 26
252108B 26
252109B 26
252110B 26
252112B 26
252602B 26
252603B 26
252604B 26
252605B 26
252607B 26
252608B 26
300001B 28
300004B 28
300005B 28
300007B 28
300013B 28
300018B 28
300023B 28
300024B 28
300025B 28
300028B 28
300029B 28
300031B 28
300034B 28
300035B 28
300036B 28
300037B 28
300038B 28
300039B 28
*300040B 28
*300043B 28
300402B 28
300403B 28
300502B 28
300503B 28
300505B 28
300508B 28
300509B 28
300511B 28
300513B 28
300514B 28
300517B 28
300519B 28
300521B 28
300526B 28
*300527B 28
*300528B 28
*300529B 28
*300531B 28
*300532B 28
300901B 28
300903B 28
300904B 28
301001B 28
301002B 28
301003B 28
301006B 28
301007B 28
301008B 29
301010B 29
301011B 28
301013B 28
301014B 28
301015B 29
CD.
PG.
301016B 29
301018B 29
301020B 29
301021B 29
301022B 29
301023B 29
*301024B 29
*301025B 29
301030B 29
301401B 29
301402B 29
301501B 29
301502B 29
301503B 29
301504B 29
301505B 29
301506B 29
301509B 29
301510B 29
301511B 29
301512B 29
301514B 29
301515B 29
301516B 29
*301519B 29
*301521B 29
*301522B 29
301524B 29
301525B 29
301902B 29
302001B 29
302002B 29
302003B 29
302004B 29
302005B 29
302006B 29
302007B 29
302009B 29
302011B 29
302012B 29
302013B 30
302014B 30
302015B 30
302016B 30
302017B 30
302018B 30
302019B 30
302020B 30
302021B 30
302022B 30
302023B 30
302024B 30
302025B 30
302026B 30
302027B 30
*302028B 30
*302029B 30
*302030B 30
*302031B 30
302402B 30
302404B 30
302405B 30
302501B 30
302502B 30
302503B 30
302504B 30
302505B 30
302506B 30
302507B 30
302508B 30
302509B 30
302510B 30
302511B 30
302512B 30
302513B 30
302514B 30
302515B 30
302516B 30
302518B 30
302519B 30
*302520B 30
*302521B 30
*302522B 30
*302523B 30
*302524B 30
CD.
PG.
*302525B 30
*302526B 30
302901B 30
302902B 30
302904B 30
303008BBR 32
303009BBR 32
303010BBR 32
303011BBR 32
303012BBR 32
303013BBR 32
303014BBR 32
303015BBR 32
303016BBR 32
303017BBR 32
303018BBR 32
303019BBR 32
303501BBR 32
303502BBR 32
303503BBR 32
303504BBR 32
303505BBR 32
303506BBR 32
303507BBR 32
304001BR 32
304002BR 32
304003BR 32
304004BR 32
304005BR 32
304102BR 32
304103BR 32
522040GRBX 43
522050GRBX 43
522060GRBX 43
522070GRBX 43
522080GRBX 43
522090GRBX 43
522100GRBX 43
522110GRBX 43
522120GRBX 43
522130GRBX 43
522350GRBX 43
522450GRBX 43
522550GRBX 43
532100GRBX 44
532110GRBX 44
532120GRBX 44
532130GRBX 44
532140GRBX 44
532150GRBX 44
532160GRBX 44
532170GRBX 44
532180GRBX 44
532190GRBX 44
542150GRBX 45
542160GRBX 45
542170GRBX 45
542180GRBX 45
542190GRBX 45
542200GRBX 45
542210GRBX 45
542220GRBX 45
542240GRBX 45
542270GRBX 45
542300GRBX 45
542320GRBX 45
610422BR 70
610423BR 70
610426BR 71
610427BR 71
610428BR 72
610430BR 70
610433BR 70
610436BR 71
610437BR 71
610438BR 71
610439BR 71
610441BR 72
611756BR 72
611993BR 72
612175BR 68
612176BR 68
612177BR 68
612178BR 68
612179BR 68
CD.
PG.
612180BR 68
612181BR 68
612182BR 68
612183BR 68
612184BR 68
612185BR 68
612186BR 68
612187BR 68
612188BR 68
612189BR 68
612190BR 68
612191BR 68
612192BR 68
612193BR 68
612194BR 68
612195BR 69
612196BR 69
612197BR 69
612198BR 69
612199BR 69
612200BR 69
612201BR 69
612202BR 69
612203BR 69
612204BR 69
612205BR 69
612206BR 69
612676BR 68
612677BR 68
612678BR 69
615494BR 74
615502BR 74
616436BR 72
616438BR 72
616439BR 72
616440BR 72
616441BR 72
616442BR 72
616443BR 73
616444BR 73
616445BR 73
616446BR 73
616447BR 73
616449BR 73
616450BR 73
616451BR 73
616452BR 73
616453BR 73
616454BR 73
616455BR 73
616456BR 73
616457BR 73
616458BR 73
616459BR 73
616465BR 73
616466BR 73
616467BR 73
616468BR 73
616469BR 73
616847BR 74
616848BR 74
616849BR 68
616850BR 68
616851BR 68
617042BR 73
617048BR 73
617571BR 74
617801BR 68
617802BR 68
617803BR 69
617804BR 69
619101BR 74
619201BR 68
619202BR 68
620048BR 74
891200BX 45
891226BJ 45
891400BX 43
891427BJ 43
893800BX 44
893823BJ 44
ndice Numrico
CD.
PG. CD.
PG.
CD.
PG. CD.
PG.
CD.
PG. COD.
PG. CD.
PG.
CD.
PG.
CD.
PG.
ST03141ST 104
ST09602SJ 104
ST12201SC 117
ST12922SC 118
ST13504SC 120
ST16311SC 124
ST16618SC 124
ST24106SC 132
ST34212SC 125
ST03601SC 91
ST09602SJ 104
ST12202SC 117
ST12930SC 119
ST13505SC 120
ST16312SC 124
ST16619SC 124
ST24107SC 132
ST34213SC 125
*ST08001SJ 97
ST09603SJ 104
ST12203SC 117
ST12960SC 118
ST13506SC 120
ST16313SC 124
ST16620SC 124
ST24108SC 132
ST34214SC 125
*ST08002SJ 97
ST09603SJ 104
ST12204SC 117
ST12970SC 118
ST13507SC 120
ST16314SC 124
ST16622SC 124
ST24109SC 132
ST34303SC 126
ST08003SJ 95
*ST09901SJ 114
ST12205SC 117
ST13101SC 119
ST13508SC 120
ST16315SC 124
ST16623SC 124
ST24201SC 131
ST34304SC 126
ST08004SJ 96
*ST09901SJ 114
ST12206SC 117
ST13102SC 119
ST13509SC 120
ST16316SC 124
ST16624SC 124
ST24202SC 131
ST34305SC 126
ST08005SJ 98
ST11101SC 114
ST12207SC 117
ST13103SC 119
ST13510SC 120
ST16317SC 124
ST16901SC 124
ST24203SC 131
ST34306SC 126
ST08007SJ 96
ST11102SC 114
ST12208SC 117
ST13104SC 119
ST13511SC 120
ST16318SC 124
ST16902SC 125
ST24204SC 131
ST34307SC 126
ST08008SJ 97
ST11103SC 114
ST12209SC 117
ST13105SC 119
ST13512SC 120
ST16319SC 124
ST16903SC 125
ST24205SC 131
ST34308SC 126
ST08021SJ 96
ST11104SC 114
ST12301SC 116
ST13106SC 119
ST13513SC 120
ST16320SC 124
ST16904SC 125
ST24206SC 131
ST34309SC 126
ST09001SJ 114
ST11105SC 114
ST12302SC 116
ST13107SC 119
ST13514SC 120
ST16321SC 124
ST16905SC 125
ST24207SC 131
ST34310SC 126
ST09001SJ 114
ST11106SC 114
ST12303SC 116
ST13108SC 119
ST13515SC 120
ST16322SC 124
ST16906SC 124
ST24208SC 131
ST34311SC 126
ST09002SJ 114
ST11107SC 114
ST12304SC 116
ST13109SC 119
ST13601SC 120
ST16323SC 124
ST16907SC 125
ST24209SC 131
ST34312SC 126
ST09002SJ 114
ST11108SC 114
ST12305SC 116
ST13110SC 119
ST13602SC 120
ST16401SC 123
ST16908SC 125
ST24401SC 131
ST34314SC 126
ST09006SJ 119
ST11109SC 114
ST12306SC 116
ST13111SC 119
ST13603SC 120
ST16402SC 123
ST16919SC 125
ST24402SC 131
ST34315SC 126
ST09007SJ 119
ST11110SC 114
ST12307SC 116
ST13112SC 119
ST13604SC 120
ST16403SC 123
ST17001SC 123
ST24403SC 131
ST34316SC 126
ST09008SJ 127
ST11201SC 114
ST12308SC 116
ST13113SC 119
ST13605SC 120
ST16404SC 123
ST21201SC 129
ST24404SC 131
ST34317SC 126
ST09009SJ 127
ST11202SC 114
ST12309SC 116
ST13114SC 119
ST13606SC 120
ST16405SC 123
ST21202SC 129
ST24405SC 131
ST34320SC 126
ST09014SJ 110
ST11203SC 114
ST12310SC 116
ST13115SC 119
ST13607SC 120
ST16406SC 123
ST21203SC 129
ST24406SC 131
ST34322SC 126
ST09015SJ 124
ST11204SC 114
ST12311SC 116
ST13201SC 120
ST13608SC 120
ST16407SC 123
ST21204SC 129
ST24407SC 131
ST34323SC 126
ST09019SJ 97
ST11205SC 114
ST12312SC 116
ST13202SC 120
ST13609SC 120
ST16408SC 123
ST21205SC 129
ST24801SC 131
ST34325SC 126
ST09020SJ 97
ST11206SC 114
ST12313SC 116
ST13203SC 120
ST13610SC 120
ST16409SC 123
ST21206SC 129
ST24802SC 131
ST34403SC 126
ST09021SJ 97
ST11207SC 114
ST12314SC 116
ST13204SC 120
ST13611SC 120
ST16410SC 123
ST21301SC 129
ST24803SC 131
ST34404SC 126
ST09029SJ 95
ST11208SC 114
ST12315SC 116
ST13205SC 120
ST13612SC 120
ST16411SC 123
ST21302SC 129
ST24804SC 131
ST34405SC 126
ST09037SJ 97
ST11209SC 114
ST12316SC 116
ST13206SC 120
ST13613SC 120
ST16412SC 123
ST21303SC 129
ST24805SC 131
ST34406SC 126
ST09051SJ 132
ST11301SC 114
ST12317SC 116
ST13207SC 120
ST13614SC 120
ST16413SC 123
ST21401SC 129
ST24806SC 131
ST34407SC 126
ST09052SJ 133
ST11302SC 114
ST12318SC 116
ST13208SC 120
ST13615SC 120
ST16414SC 123
ST21402SC 129
ST24807SC 131
ST34408SC 126
ST09053SJ 133
ST11303SC 114
ST12401SC 117
ST13209SC 120
ST13616SC 120
ST16415SC 123
ST21403SC 129
ST25101SC 132
ST34409SC 126
ST09055SJ 132
ST11304SC 114
ST12402SC 117
ST13210SC 120
ST13617SC 120
ST16416SC 123
ST21501SC 129
ST25102SC 132
ST34410SC 126
ST09060SJ 121
ST11305SC 114
ST12403SC 117
ST13211SC 120
ST13618SC 120
ST16417SC 123
ST21502SC 129
ST25103SC 132
ST34411SC 126
ST09060SJ 121
ST11306SC 114
ST12404SC 117
ST13212SC 120
ST13619SC 120
ST16418SC 123
ST21503SC 129
ST25104SC 132
ST34412SC 126
ST09073SJ 95
ST11307SC 114
ST12405SC 117
ST13213SC 120
ST13620SC 120
ST16419SC 123
ST22101SC 130
ST25105SC 132
ST34414SC 126
*ST09074SJ 97
ST11308SC 114
ST12406SC 117
ST13214SC 120
ST13701SC 121
ST16420SC 123
ST22102SC 130
ST25106SC 132
ST34415SC 126
ST09088SJ 121
ST11309SC 114
ST12407SC 117
ST13301SC 119
ST13702SC 121
ST16421SC 123
ST22103SC 130
ST25107SC 132
ST34417SC 126
ST09088SJ 121
ST11310SC 114
ST12408SC 117
ST13302SC 119
ST13703SC 121
ST16422SC 123
ST22104SC 130
ST25108SC 132
ST34419SC 126
ST09090SJ 121
ST11311SC 114
ST12409SC 117
ST13303SC 119
ST13704SC 121
ST16501SC 124
ST22105SC 130
ST25109SC 132
ST34420SC 126
ST09090SJ 121
ST11312SC 114
ST12410SC 117
ST13304SC 119
ST13705SC 121
ST16502SC 124
ST22106SC 130
ST25201SC 131
ST34422SC 126
ST09098SJ 114
ST11313SC 114
ST12411SC 117
ST13305SC 119
ST13706SC 121
ST16503SC 124
ST22107SC 130
ST25202SC 131
ST34423SC 126
ST09098SJ 114
ST11314SC 114
ST12412SC 117
ST13306SC 119
ST13707SC 121
ST16504SC 124
ST22108SC 130
ST25203SC 131
ST34425SC 126
ST09105SJ 107
ST11401SC 114
ST12413SC 117
ST13307SC 119
ST13708SC 121
ST16505SC 124
ST22109SC 130
ST25204SC 131
ST34505SC 127
ST09105SJ 107
ST11402SC 114
ST12414SC 117
ST13308SC 119
ST13900SC 121
ST16506SC 124
ST22110SC 130
ST25205SC 131
ST34506SC 127
ST09107SJ 107
ST11403SC 114
ST12415SC 117
ST13309SC 119
ST13901SC 122
ST16507SC 124
ST22111SC 130
ST25206SC 131
ST34507SC 127
ST09107SJ 107
ST11404SC 114
ST12701SC 117
ST13310SC 119
ST13902SC 122
ST16508SC 124
ST22201SC 130
ST25207SC 131
ST34508SC 127
ST09120SJ 106
ST11405SC 114
ST12702SC 117
ST13311SC 119
ST13904SC 122
ST16509SC 124
ST22202SC 130
ST25208SC 131
ST34509SC 127
ST09121SJ 107
ST11406SC 114
ST12703SC 117
ST13312SC 119
ST13905SC 122
ST16510SC 124
ST22203SC 130
ST25209SC 131
ST34510SC 127
ST09121SJ 107
ST11407SC 114
ST12704SC 117
ST13313SC 119
ST13906SC 123
ST16511SC 124
ST22204SC 130
ST25801SC 131
ST34511SC 127
ST09122SJ 107
ST11408SC 114
ST12705SC 117
ST13314SC 119
ST13907SC 123
ST16512SC 124
ST22205SC 130
ST25802SC 131
ST34512SC 127
ST09123SJ 107
ST11409SC 114
ST12706SC 117
ST13315SC 119
ST13908SC 123
ST16513SC 124
ST22206SC 130
ST25803SC 131
ST34513SC 127
ST09152SJ 111
ST11410SC 114
ST12707SC 117
ST13316SC 119
ST13909SC 122
ST16514SC 124
ST22207SC 130
ST25804SC 131
ST34514SC 127
*ST09203SJ 121
ST11900SC 115
ST12708SC 117
ST13317SC 119
ST13910SC 122
ST16515SC 124
ST22301SC 129
ST25805SC 131
ST34515SC 127
*ST09203SJ 121
ST11901SC 115
ST12709SC 117
ST13318SC 119
ST13911SC 122
ST16516SC 124
ST22302SC 129
ST25806SC 131
ST34516SC 127
*ST09204SJ 121
ST11902SC 115
ST12710SC 117
ST13319SC 119
ST13912SC 122
ST16517SC 124
ST22303SC 129
ST25807SC 131
ST34517SC 127
*ST09204SJ 121
ST11903SC 116
ST12711SC 117
ST13320SC 119
ST13913SC 123
ST16518SC 124
ST22401SC 130
ST32901SC 125
ST34518SC 127
ST09206SJ 115
ST11904SC 116
ST12712SC 117
ST13321SC 119
ST13914SC 132
ST16519SC 124
ST22402SC 130
ST33101SC 126
ST34519SC 127
ST09251SJ 86
ST11909SC 115
ST12900SC 117
ST13401SC 120
ST13915SC 121
ST16520SC 124
ST22403SC 130
ST33102SC 126
ST34520SC 127
ST09301ASJ 106
ST11910SC 115
ST12901SC 117
ST13402SC 120
ST13916SC 121
ST16521SC 124
ST22501SC 129
ST33103SC 126
ST34521SC 127
ST09303SJ 104
ST11911SC 115
ST12902SC 117
ST13403SC 120
ST13917SC 121
ST16522SC 124
ST22502SC 129
ST33104SC 126
ST34522SC 127
ST09303SJ 104
ST11912SC 115
ST12903SC 118
ST13404SC 120
ST13918SC 121
ST16523SC 124
ST22503SC 129
ST33105SC 126
ST34523SC 127
*ST09304SJ 104
ST11913SC 116
ST12904SC 118
ST13405SC 120
ST13919SC 122
ST16602SC 124
ST22601SC 130
ST33106SC 126
ST34524SC 127
ST09304SJ 104
ST11914SC 129
ST12905SC 118
ST13406SC 120
ST13930SC 123
ST16603SC 124
ST22602SC 130
ST33107SC 126
ST34525SC 127
ST09305SJ 105
ST11922SC 116
ST12906SC 118
ST13407SC 120
ST13950SC 123
ST16604SC 124
ST22603SC 130
ST33108SC 126
ST34526SC 127
ST09309SJ 104
ST11924ST 116
ST12907SC 118
ST13408SC 120
ST13951SC 122
ST16605SC 124
ST22604SC 130
ST33109SC 126
ST34527SC 127
ST09309SJ 104
ST11970SC 115
ST12908SC 118
ST13409SC 120
ST13960SC 122
ST16606SC 124
ST22701SC 130
ST33110SC 126
ST34528SC 127
ST09315SJ 105
ST12101SC 116
ST12909SC 118
ST13410SC 120
ST13970SC 122
ST16607SC 124
ST22702SC 130
ST33911SC 126
ST34529SC 127
ST09324SJ 110
ST12102SC 116
ST12910SC 118
ST13411SC 120
ST16301SC 123
ST16608SC 124
ST22703SC 130
ST34202SC 125
ST34605SC 127
ST09326SJ 108
ST12103SC 116
ST12911SC 118
ST13412SC 120
ST16302SC 123
ST16609SC 124
ST22704SC 130
ST34203SC 125
ST34606SC 127
ST09331SJ 109
ST12104SC 116
ST12912SC 118
ST13413SC 120
ST16303SC 123
ST16610SC 124
ST22705SC 130
ST34204SC 125
ST34607SC 127
ST09332SJ 109
ST12105SC 116
ST12913SC 118
ST13414SC 120
ST16304SC 123
ST16611SC 124
ST22706SC 130
ST34205SC 125
ST34608SC 127
ST09343SJ 103
ST12106SC 116
ST12914SC 119
ST13415SC 120
ST16305SC 123
ST16612SC 124
ST22707SC 130
ST34206SC 125
ST34609SC 127
ST09501SJ 110
ST12107SC 116
ST12915SC 117
ST13416SC 120
ST16306SC 123
ST16613SC 124
ST24101SC 132
ST34207SC 125
ST34610SC 127
ST09502SJ 109
ST12108SC 116
ST12916SC 117
ST13417SC 120
ST16307SC 124
ST16614SC 124
ST24102SC 132
ST34208SC 125
ST34611SC 127
ST09506SJ 110
ST12109SC 116
ST12917SC 130
ST13501SC 120
ST16308SC 124
ST16615SC 124
ST24103SC 132
ST34209SC 125
ST34612SC 127
ST09510SJ 109
ST12110SC 116
ST12919SC 117
ST13502SC 120
ST16309SC 124
ST16616SC 124
ST24104SC 132
ST34210SC 125
ST34613SC 127
*ST09525SJ 119
ST12111SC 116
ST12920SC 117
ST13503SC 120
ST16310SC 124
ST16617SC 124
ST24105SC 132
ST34211SC 125
ST34614SC 127
264
CD.
PG.
CD.
PG.
CD.
PG.
SST41223SC 95
ST59213ST 107
ST62210SC 102
ST71101ST 79
ST93506ST 88
100001B
141
102003B
142
103019B
143
ST41301SC 95
ST59218ST 107
ST62211SC 102
ST71102ST 79
ST93507ST 88
100004B
141
102004B
142
103501B
143
ST41302SC 95
ST59221ST 107
ST62212SC 102
ST71103ST 79
ST93508ST 88
100007B
141
102005B
142
103502B
143
ST41303SC 95
ST59222ST 107
ST62213SC 102
ST72001ST 81
ST93509ST 88
100013B
141
102006B
142
103503B
143
ST41304SC 95
ST59223ST 107
ST62214SC 102
ST72002ST 81
ST95104ASC 90
100018B
141
102007B
142
103504B
143
ST41305SC 95
ST59224ST 107
ST62215SC 102
ST72004ST 81
ST95105SC 90
100023B
141
102009B
142
103505B
143
ST42101SC 96
ST59232ST 108
ST62216SC 102
ST72005ST 81
ST95106SC 90
100024B
141
102011B
142
103506B
143
ST42102SC 96
ST59233ST 108
ST62217SC 102
ST72011ST 82
ST95107SC 91
100025B
141
102012B
142
103507B
143
ST42104SC 96
ST59234ST 108
ST62302SC 103
ST72012ST 82
ST95109SC 92
100029B
141
102013B
142
103508B
143
ST42105SC 96
ST59235ST 108
ST62303SC 103
ST72021ST 82
ST95111SC 93
100031B
141
102014B
142
110001
144
ST42106SC 96
ST59236ST 108
ST62304SC 103
ST72022ST 82
ST95113SC 92
100034B
141
102015B
142
110025
144
ST42107SC 96
ST59237ST 108
ST62305SC 103
ST72031ST 82
ST95118SC 92
100036B
141
102016B
142
110045
144
ST42201SC 95
ST59238ST 108
ST62307SC 103
ST72032ST 82
ST95119SC 92
100037B
141
102017B
142
110195
145
ST42202SC 95
ST59251ST 108
ST62308SC 103
ST72041ST 82
ST95161SC 91
100402B
141
102018B
142
111001
143
ST42203SC 95
ST59253ST 108
ST62309SC 103
ST72042ST 82
ST95162SC 91
100403B
141
102019B
142
111002
143
ST42204SC 95
ST59254ST 108
ST62310SC 103
ST72203AST 85
ST95163SC 91
100408B
141
102021B
142
113602B
143
ST42205SC 96
ST59255ST 108
ST62311SC 103
ST72302AST 86
ST95164SC 91
100502B
141
102022B
142
113603B
143
ST42206SC 96
ST59256ST 108
ST62312SC 103
ST72402AST 86
ST95166SC 91
100503B
141
102023B
142
113604B
143
ST42207SC 96
ST59257ST 108
ST62313SC 103
ST72501ST 82
ST96101SC 136
100505B
141
102024B
142
*113605
143
ST42208SC 96
ST59258ST 108
ST62314SC 103
ST72502ST 82
ST96203SC 136
100508B
141
102026B
142
*113606
143
ST42209SC 96
ST59271ST 108
ST62315SC 103
ST72503ST 82
ST96303SC 137
100511B
141
102027B
142
*113607
143
ST42210SC 96
ST59272ST 108
ST62316SC 103
ST83105SC 106
ST96304SC 137
100514B
141
102404B
143
114100M
140
ST42211SC 96
ST59381ST 107
ST62317SC 103
ST83106SC 106
ST96401SC 137
100517B
141
102405B
143
114101M
140
ST42212SC 96
ST59385ST 107
ST63211SC 102
ST83107SC 106
ST96402SC 137
100521B
141
102414B
143
114102M
140
ST42213SC 95
ST61002SC 108
ST63402SC 102
ST83108SC 106
ST97301ST 89
100901B
141
102501B
142
114103M
140
ST42214SC 95
ST61003SC 108
ST63403SC 102
ST83110SC 106
ST97302ST 89
100903B
141
102502B
142
114104M
140
ST42215SC 95
ST61101SC 105
ST63404SC 102
ST83112SC 106
ST97303ST 89
100904B
141
102503B
142
114105M
140
ST42216SC 95
ST61102SC 105
ST63405SC 102
ST83113SC 106
ST97304ST 89
101001B
142
102504B
142
114106M
140
ST42217SC 96
ST61103SC 105
ST63407SC 102
ST83114SC 106
ST97305ST 89
101002B
142
102505B
142
114107M
140
ST42218SC 96
ST61104SC 105
ST63408SC 102
ST83116SC 106
ST97311ST 89
101003B
142
102506B
142
114108M
140
ST42219SC 96
ST61105SC 105
ST63409SC 102
ST83305SC 106
ST97312ST 89
101006B
142
102507B
142
114109M
140
ST42220SC 96
ST61106SC 105
ST63410SC 102
ST83306SC 106
ST700041ST 79
101007B
142
102508B
142
114110M
140
ST42221SC 95
ST61107SC 105
ST63412SC 102
ST83307SC 106
101011B
142
102509B
142
114111M
140
ST42222SC 95
ST61108SC 105
ST63413SC 102
ST83308SC 106
101013B
142
102511B
142
114113M
140
ST42223SC 95
ST61211SC 105
ST63414SC 102
ST83310SC 106
101015B
142
102512B
142
114114M
140
ST42224SC 95
ST61212SC 105
ST63415SC 102
ST83312SC 106
101016B
142
102513B
142
114115M
140
ST42225SC 96
ST61213SC 105
ST63416SC 102
ST83313SC 106
101018B
142
102514B
142
114117M
140
ST45201SC 98
ST61214SC 105
ST63417SC 102
ST83314SC 106
101021B
142
102515B
142
114118M
140
ST45202SC 98
ST61311SC 105
ST63502SC 103
ST83316SC 106
101022B
142
102516B
142
114119M
140
ST45203SC 98
ST61312SC 105
ST63503SC 103
ST90751SC 136
101401B
142
102518B
142
117100M
141
ST45204SC 98
ST61313SC 105
ST63504SC 103
ST90762SC 136
101402B
142
102901B
143
117101M
141
ST47201SC 98
ST61314SC 105
ST63505SC 103
ST90771SC 136
101413B
142
102904B
143
117102M
141
ST47202SC 98
ST61315SC 105
ST63507SC 103
ST90772SC 136
101501B
142
103008B
143
117103M
141
ST47203SC 98
ST61501SC 104
ST63508SC 103
ST90774SC 136
101502B
142
103009B
143
117104M
141
ST47204SC 98
ST61502SC 104
ST63509SC 103
ST90775SC 136
101503B
142
103010B
143
117105M
141
ST47205SC 98
ST61503SC 104
ST63510SC 103
ST90776SC 136
101505B
142
103011B
143
117106M
141
ST47206SC 98
ST61504SC 104
ST63511SC 103
ST90782SC 136
101509B
142
103012B
143
119022B
140
ST47207SC 98
ST61505SC 104
ST63512SC 103
ST90783SC 136
101511B
142
103013B
143
119024B
140
ST47208SC 98
ST61506SC 104
ST63513SC 103
ST90784SC 136
101512B
142
103014B
143
119041B
140
ST47305ST 99
ST61507SC 104
ST63514SC 103
ST90785SC 136
101515B
142
103015B
143
119042B
140
ST47308ST 99
ST61508SC 104
ST63515SC 103
ST90786SC 136
101902B
142
103016B
143
132102M
141
ST47309ST 99
ST61603SC 102
ST63516SC 103
ST91102ST 83
102001B
142
103017B
143
ST47310ST 99
ST61605SC 102
ST63517SC 103
ST91104ST 84
102002B
142
103018B
143
ST47312ST 99
ST61606SC 102
ST66202SC 104
ST91105ST 85
ST47317ST 99
ST61607SC 102
ST66203SC 104
ST91106ST 85
ST47319ST 99
ST61608SC 102
ST66204SC 104
ST91107ST 84
ST47321ST 99
ST61703SC 103
ST66205SC 104
ST91108ST 83
ST47701SC 98
ST61705SC 103
ST66206SC 104
ST91109ST 84
ST47702SC 98
ST61706SC 103
ST70101AST 80
ST91201ST 83
ST47703SC 98
ST61707SC 103
ST70102AST 80
ST91202ST 83
ST47704SC 98
ST61708SC 103
ST70131ST 87
ST91212ST 83
ST47705SC 98
ST61901SC 105
ST70202AST 78
ST91213ST 83
ST47706SC 98
ST61902SC 105
ST70232ST 87
ST93101ST 89
ST47707SC 98
ST61903SC 105
ST70233ST 87
ST93102ST 90
ST47710SC 98
ST61904SC 105
ST70303AST 78
ST93103ST 90
ST47712SC 98
ST61905SC 105
ST70333ST 87
ST93104ST 90
ST48200SC 98
ST61906SC 105
ST70412ST 79
ST93302ST 90
ST48201SC 98
ST62202SC 102
ST70413ST 79
ST93303ST 90
ST48202SC 98
ST62203SC 102
ST70611AST 78
*ST93304ST 90
ST48203SC 98
ST62204SC 102
ST70612AST 80
*ST93501SC 88
ST48204SC 98
ST62205SC 102
ST70613AST 80
ST93502ST 88
ST48301SC 98
ST62207SC 102
ST70614AST 79
ST93503ST 88
ST48302SC 98
ST62208SC 102
ST70615AST 78
ST93504ST 88
ST48303SC 98
ST62209SC 102
ST70616AST 78
ST93505ST 88
CD.
PG.
CD.
PG. CD.
PG. CD.
PG.
CD.
PG.
265
ndice Numrico
CD.
PG. CD.
PG.
CD.
PG. CD.
PG.
CD.
PG.
CD.
PG.
CD.
PG.
00626BC 154
05106 167
*13262BC 167
80118 165
L510CME 171
1SASLBR 176
170DBR 195
00648BC 154
06711BC 167
13276 167
80120 165
L510CMEC 171
2ASARUBR 177
170MBR 195
**01755BC3 153
06773BC 167
13324 167
80122 165
L516CME 171
2ASASLBR 177
175DBR 195
01767B 153
06804BC 167
*13376 167
80124 165
L516CMEC 171
2ASASLTBR 177
175MBR 195
*01798 153
06867BC 167
**14106BC 154
80126 165
L525CME 171
2SASLBR 176
378DBR 196
**01878BC3 153
06898BC 167
14121 154
80212 165
L525CMEC 171
3SASLBR 176
378MBR 196
01890B 153
06961BC 167
**14139BC 154
80312 165
L716MAGCME 171
4ASLBR 176
378SMBR 196
02228B 153
06992BC 167
*14148KF 154
80412 165
L725MAGCME 171
5SASLBR 176
378SMDBR 196
02229B 153
07054BC 167
**14162BC 154
121466 167
Y1710CM 173
7SASLBR 177
1178DBR 195
02230B 153
07657BC 154
*14176KF 154
807016NBR 162
Y1710CMC 173
102ACABR 178
1178M 195
02926 154
08990 153
**14224BC 154
807024NBR 162
Y1720CM 173
249SABR 176
2178DR 195
*03367BC 154
*08990BC 153
*14236KF 154
807030NBR 162
Y1720CMC 173
249SABR 190
2178MBR 195
03381 154
08992 153
*14255 154
807040NBR 162
Y1730CM 173
503EBR 182
XP600BR 193
*03434BC 154
*08992BC 153
*14269 154
807060NBR 162
Y1730CMC 173
512NBR 182
XPE500 193
03448 154
08994C 153
*14290 154
808024NBR 162
Y1750CM 173
522NBR 183
XPE700 193
*03467BC 154
08994D 153
*14302KF 154
808040NBR 162
Y1750CMC 173
530E15BR 183
XPTX600BR 193
03481 154
09099BC 153
14560KF 154
808060NBR 162
YSL20CM 172
532NBR 183
*03533BC 154
10703BC 153
15814BC 167
809040NBR 162
YSL20CMC 172
544EBR 188
03547 154
10724BC 153
15880BC 167
809060NBR 162
YSL30CM 172
552SBR 188
*03566BC 154
10745BC 153
15925BC 167
810040NBR 162
YSL30CMC 172
552SBR 190
03580 154
*11526BC 167
15991BC 167
810060NBR 162
555EBR 183
*03632BC 154
11540 167
16036BC 167
810080NBR 162
572EBR 182
03646KF 154
*11592BC 167
17615BC 155
810100NBR 162
576TXBR 184
*03665BC 154
11606 167
17683BC 155
812040NBR 162
593AEBR 183
03679 154
*11716BC 167
17751B 155
812060NBR 162
599FOBR 184
*03731BC 154
11728KF 167
17903B 155
812100NBR 162
599FOBR 190
03745 154
*11781BC 167
18156B 155
814100NBR 162
622NABR 185
03764 154
11795 167
20123N 158
814120NBR 162
622NBR 185
03778 154
*11904BC 167
20143N 158
KF1218B 161
632NCFBR 184
*03830B 154
11916 167
20153N 158
KF1224B 161
670EPBR 185
03844KF 154
*11969BC 167
20220N 158
KM1218B 161
896EBR 186
03863 154
11983 167
20230N 158
KM1224B 161
2411PBR 188
03877 154
*12019BC 167
20240N 158
N1L 166
2412EBR 186
03929 154
12031 167
20243N 158
N2R 166
2422EBR 186
03943 154
*12084BC 167
20260N 158
N3S 166
2432EBR 186
*04695BC 167
12093 167
20280N 158
NF1218B 161
2442PBR 188
04709KF 167
*12134B 167
20330N 158
NF1218B 161
E3CSABR 178
*04762BC 167
12213 167
20423N 158
NF1218B10 161
E7SABR 178
04776 167
12804 167
20440N 158
NF1224B 161
EROP3CSA 176
*04795BC 167
*12857BC 167
20540N 158
NF1224B 161
EROP7SA 177
04809 167
12871 167
20613N 158
NF1224B10 161
*04861BC 167
*12967BC 167
20720N 158
NM1218B 161
04875 167
12981 167
20723N 158
NM1218B2 161
*04896BC 167
*13033BC 167
20840N 158
NM1218B10 161
04908 167
13047 167
80016 165
NM1224B 161
*04960BC 167
*13081BC 167
80018 165
NM1224B2 161
04974 167
13095 167
80020N 165
NM1224B10 161
*04995BC 167
*13147BC 167
80022N 165
NM1232B 161
05007 167
13161 167
80024 165
PL500 153
*05059BC 167
*13196BC 167
80026 165
05073 167
13210 167
80116 165
266
CD.
PG.
0051031199BR 225
0051130199BR 222
0051130299BR 222
0051303199BR 241
0051312599BR 246
0051313099BR 236
0051343599BR 216
0051515299BR 238
0052411099BR 225
0052512599BR 246
0052609899BR 243
0052620299BR 232
0052641099BR 225
0052918699BR 246
0053118599BR 209
0053118599BR 210
0053119099BR 239
0053119099BR 241
0053119199BR 239
0053316499BR 239
0053316599BR 239
0053338699BR
239
0053364699BR
239
0053637199BR 246
0053637199BR 247
0053637299BR 246
0053637299BR 247
0053637999BR 246
0053637999BR 247
0053640799BR 246
0053641099BR 246
0053642199BR 246
0053657399BR 247
0056121099BR 222
0056122699BR 222
0058720781BR 225
0058735327BR 246
0058735327BR 247
0058735879BR 246
0058735879BR 247
0058735883BR 247
0058735884BR 247
0058735895BR 245
0058735936BR 245
0058735937BR 245
0058735938BR 245
0058736819BR 220
0058739707BR 216
0058740820BR 216
0058740821BR 216
0058741815BR 236
0058741822BR 236
0058744761BR 233
0058744795BR 233
0058744810BR 233
0058744810BR 243
0058744845BR 231
0058744846BR 231
0058744855BR 231
0058748740BR 209
0058748932BR 207
0058748935BR 208
0058748939BR 212
0058757854BR 219
0058757854BR 220
0058758717BR 209
0058758718BR 210
0058758725BR 210
0058758730BR 209
0058758731BR 210
0058759721BR 216
0058759725BR 216
0058759726BR 216
0058759731BR 216
0058762701BR 247
0058762753BR 247
ABW2 243
AK10 219
AK20 225
AK20 236
AK20 238
CD.
PG.
AK20 244
AK51 235
AK51 244
BCS 236
BCWSP80 231
BEAWSP80 231
BFD 236
BLWP120 230
BLWP200 234
BLWSP80 231
BTVD 236
CT2F8 222
CT5A7 221
CT5A8 221
CT5C7 221
CT5C8 221
CT5D7 221
CT5D8 221
CT5E8BR 221
CT6E7 222
CT6E8 222
D08 237
D10 237
DESOL1515 241
DESOL2015 241
DESOL2515 241
DESOL15300 241
DESOL20300 241
DESOL25150 241
DR05 220
DS22 236
DSX80 236
DX110 236
DX111 236
DX112 236
DX113 236
DX113HM 236
DX114 236
DX115 236
DX116 236
DX117 236
DX118 236
DX120 236
DXCAL 236
DXV80 236
EAWP120 230
EAWP200 234
EAWXP120 230
EAWXP200 234
ESF120ESD 243
ETA 224
ETBBBR 224
ETBBR 224
ETBS24 224
ETC 224
ETCAL 225
ETCS32 224
ETD 224
ETE 224
ETF12BR 224
ETGW 225
ETH08 224
ETKBR 224
ETLBR 224
ETM32 224
ETOBR 225
ETP 224
ETS 225
ETSMD2515 224
ETSMD3815 224
ETTBR 224
EWDC2BR 243
EWDCBR 243
F02 237
F04 237
F06 237
FD2 237
FD2DBR 241
FD4 237
HAP1 237
HAP200 237
CD.
PG.
HE40BR 205
HE80BR 205
HT1 232
HT2 232
HT3 232
HTC 232
HTCAL 232
HTCAL 233
HTCS 232
HTD 232
HTDS 232
HTE 232
KH27 232
KH27 233
KH27 244
LHTC 233
LHTD 233
LHTE 233
LHTF 233
LR21 225
LR82 232
LT1 231
LT1LBR 231
LT1LXBR 231
LT1SBR 231
LT1SLXBR 231
LT1XBR 231
LT4XBR 231
LTA16 231
LTAS16 231
LTAXBR 231
LTB24 231
LTC32 231
LTCAL 231
LTCS32 231
LTD 231
LTFBR 231
LTGW35 231
LTH08 231
LTHX 231
LTK 231
LTKNBR 231
LTKNSBR 231
LTLBR 231
LTMBR 231
LTO1BR 231
LTO2BR 231
LTOBR 231
LTSBR 231
MTG20BR 205
MTG21BR 205
MTG22BR 205
NCT251 204
NCT252 204
NCT401 204
NCT402 204
NCT801 204
NCT802 204
ND05 220
ND10 220
ND15 220
ND20 220
NQ05 220
NQ10 220
NQ15 220
NQ20 220
NQ25 220
NQ30 220
NQ35 220
NQ40 220
NQ45 220
NQ50 220
NQ55 220
NR02 220
NR04 220
NR05 220
NR10 220
NT1BR 228
NT1SBR 228
NT1XBR 228
NT4BR 227
CD.
PG.
NT6BR 227
NTABR 227
NTAXBR 227
NTCBR 227
NTDBR 227
NTGWBR 228
NTHBR 227
NTKBR 227
NTMSCAL 228
P2KCBR 204
PES51BR 224
PES201BR 206
PES201BR 207
PES201BR 225
PES203BR 225
PH50 225
PL120BR 206
PL120BR 223
PS100ABR 242
PS200ABR 242
PS1001ABR 242
PS2001ABR 242
PW50BR 206
PW50BR 207
Q02 237
Q04 237
Q06 237
Q08 237
Q10 237
R02 238
R04 238
R06 238
RESLR82 232
RT 1
226
RT 1NW
226
RT1SCNW 226
RT2 226
RT3 226
RT3 226
RT4 226
RT5 226
RT6 226
RT7 226
RT8 226
RT9 226
RT10GW 226
RT11 226
RTCAL 226
RTW1 235
RTW2 235
RTW2 235
RTW3 235
RTW4 235
RTW6NW 235
SA21A1 242
SA21ABR 242
SD74H 241
SD1000 241
SK460A 220
SM1BR 241
SPG40BR 205
SPG80BR 205
ST1BR 205
ST2BR 205
ST3BR 205
ST4BR 205
ST6BR 205
ST7BR 205
WTA50 235
T0056121699BR 222
TC201TBR 223
TC217BR 223
TR215 206
TR215 207
TR216 206
TR216 207
W60P3BR
221
W60PD3BR
221
W101AV1
222
W101AV2
222
W201
222
267
CD.
PG.
WAH12 248
WAH35 248
WBA60 223
WBA60 225
WBAL 248
WBHS
218
WBTS12L 248
WCAB5M 248
WCAB5MS 248
WCB 2
241
WCC104BR 205
WCC104BR 205
WD1M-1
208
WD1M-2
208
WD1000-1
210
WD1000-2
210
WD1000HPT-1 209
WD1000HPT-2 209
WD1120
209
WD1230
209
WD2120
210
WD2230
210
WDC 212
WDC 242
WDC 2
243
WDH10 230
WDH10 231
WDH10 244
WDH10T 230
WDH20 228
WDH20 244
WDH30 234
WDH30 236
WDH30 238
WDH30 244
WDH40 236
WDH40 244
WDH50 226
WDH60 235
WE B
225
WE B
241
WEC234 223
WEC596 206
WES51AV1
206
WES51AV2
206
WES206BR 206
WES207BR 207
WESCBR 242
WESD51DBR
207
WESD51TBR
207
WFE2ES1 246
WFE2ES2 246
WFE2ESKIT1 247
WFE2S-2
245
WFEP1 246
WFEP2 246
WHA900AV1
219
WHA900AV2
219
WHA3000P-1
218
WHA3000P-2 218
WHA3000PS-1 218
WHA3000PS 218
WHE 60-1
221
WHE 60-2
221
WLC100AV1 205
WLC200AV1 205
WMPBR 227
WMRT 235
WP80S 230
WP120S 229
WPB1BR 242
WPH80 231
WPH80 244
WPHMBR 228
WPHMBR 244
WPTA7 223
WPTA8 223
WPTC7 223
WPTC8 223
WPTD7 223
WPTD8 223
CD.
PG.
WPTD9 223
WPTP7 223
WPTP8 223
WPTP9 223
WPTS7 223
WPTS8 223
WQB4000SOPS 217
WR3MAV1
216
WR3MAV2
216
WR2000A-1
214
WR2000A-2 214
WR2002-1
215
WR2002-2 215
WRK 238
WS81-1
207
WS81-2
207
W SBE
221
W SBE
244
WSBE 223
WSD81AV1
208
WSD81AV2
208
WSD151 212
WSF81D8AV1
213
WSMTBR 242
WSP80S 230
WSP150 233
WSPI25110 204
WSPI25220 204
WSPI40110 204
WSPI40220 204
WSPI80110 204
WSPI80220 204
WSW05BR 243
WSW08BR 243
WSW10BR 243
WSW60 221
WT1 235
WT1S 235
WT2 235
WT4 235
WT5 235
WT11 235
WT12 235
WTA50 235
WTBS12P 248
WTBS35ECL 248
WTBS35L 248
WTBS35P 248
WTC 624
221
WTC626 221
WTC626 223
WTCPTBR
206
WTCPTDBR
206
WTT5 248
WX1010-1
211
WX1010-2 211
WX2020-1 211
WX2020-2 211
WX2021-1 212
WX2021-2 212
XHT 234
XHTD 234
XHTE 234
XTABR 229
XTALBR 229
XTBBR 229
XTCAL 229
XTCBR 229
XTDBR 229
XTEBR 229
XTFBR 229
XTGWBR 229
XTKNBR 229
XTOBR 229
Anotaes
Anotaes
CATPROD - JAN/2012
Apex Tool Group

Av. Liberdade, 4055
CEP 18087-170
Sorocaba - SP - Brasil
TeleApex: 0300-789-2444
apexinfo.br@apextoolgroup.com
Assistncia Tcnica: (15) 3238-3838
assistenciatecnica@apextoolgroup.com
www.apextoolgroup.com.br

CatalogoCompleto Belzer

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

CatalogoCompleto Belzer

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

ndice Geral

Chaves Ajustveis ............................................ 31

Soquetes e Acessrios - Lanamento................ 34

Alavanca para Mecnico........................... 64

Talhadeiras, Punes e Saca-Pinos.......... 62

Chaves de Fenda, Phillips, Hexagonais, Canho e Torx.....72

Chave com Catraca para Estrutura

Chaves de Aperto .................................... 94

Chaves de Biela........................................ 143

Serras Manuais......................................... 160

Catraca com Cabo - Lanamento ............ 143

Trenas Curtas........................................... 170

Jogos de Chaves..................................... 193

Ferros de Solda e Pontas......................... 204

Unidade Dessoldadora............................. 236

Estaes de Solda................................... 205

Unidade de Ar Quente.............................. 237

Ferro de Solda Industrial

Unidades de Extrao de Fumaa

Pistola de Ar Quente................................. 240

Instrues de Uso e Segurana................ 257

Tabela de Converso................................ 250

ndices Numricos.................................... 262

Tabela de Capacidade de Torque............. 252

Ferramenta agora tem um novo nome:

Apex Tool Group

Para mais informaes visite:

Ferramentas Profissionais Industriais

Alicate Universal - 14251I

DIN ISO 5746

Desenvolvido para uso geral.

Detalhe do Prensa Terminais

Arestas de corte com ajuste preciso, temperadas por induo.

Alicate de Corte Diagonal - 14650I

Arestas de corte com ajuste preciso, temperadas por induo.

Alicate de Corte Frontal - 21250I

Alicate Bomba D gua - 14050

Com regulagem por ranhuras.

Alicate Bomba D gua com Isolamento - 14050

Com regulagem por ranhuras.

Alicate de Presso - 25700

Utilizado em canos e conexes hidrulicas.

Alicate de Presso para Vedar Tubos - 25720

Utilizado para vedar tubos de cobre.

Alicate Bico Meia-Cana Curto com Corte - 21450I

Cabo antideslizante com abas protetoras para maior conforto.

Alicate Bico Meia-Cana Longo com Corte - 21570I

Bico reto extrafino para trabalho em locais de difcil acesso.

Alicate Bico Meia-Cana Longo Curvo com Corte - 21650I

Bico curvo extrafino para trabalhos em locais de difcil acesso.

Alicate Bico Chato Curto - 21750I

Cabo antideslizante com abas protetoras arredondadas para maior conforto.

Alicate Bico Chato Longo - 21950I

DIN ISO 5745

Cabo antideslizante com abas protetoras arredondadas para maior conforto.

Alicate Bico Redondo - 22050I

Utilizado para toro de fios em eltrica e para trabalhos artesanais.

Alicate para Anis Internos - Bico Curvo - 15150C

Indicado para colocar e retirar anis de reteno.

Alicate para Anis Internos - Bico Reto - 15150R

Indicado para colocar e retirar anis de reteno.

Alicate para Anis Externos - Bico Curvo - 15250C

Indicado para colocar e retirar anis de reteno.

Alicate para Anis Externos - Bico Reto - 15250R