Sei sulla pagina 1di 8

2.2.

Equipamentos centralizados
Construimos tu Futuro

Aquecimento e Refrigerao
Isolamento tcnico
o produto idneo para este tipo de tubagens pela sua fcil montagem e incombustibilidade. As espessuras destas cubretuberas esto adaptadas s exigncias do RSECE. No caso da tubagem a isolar se encontrar intemprie ou numa zona onde possa sofrer golpes, aconselha-se a utilizao de Coquilhas Isover em l de vidro revestidas com uma chapa de alumnio.

As tubagens de ligao das caldeiras ou depsitos com os emissores ou pontos de consumo de gua quente sanitria devem isolar-se para se conseguir um funcionamento eficiente da instalao e evitar consumos de energia e de gua desnecessrios.

Em comunidades de vrios utilizadores muito importante um isolamento correcto das tubagens para evitar desequilbrios na rede, entre as zonas afastadas ou prximas da caldeira ou equipamento centralizado do edifcio. As Cubretuberas, com a sua proteco exterior em alumnio reforado,

Equipamentos individuais
Para tubagens de cobre ou de pequeno dimetro e tubagens com um elevado nmero de joelhos, o produto adequado a empregar so as coquilhas elastomricas Armaflex SH.

- pg. 108 -

O Guia Isover - Solues de Isolamento

2.2.
Apli e gracaes p ndes ara m dim dio etro s s me tros
Produto

Aquecimento e Refrigerao
Isolamento tcnico

Tabela de Seleco de Produtos para Aquecimento e Refrigerao


Tem mxperatu r util ima de a iza o ( C) s Di

Indu stria

eno

Isolamento para tubagens de aquecimento. Coquillas BT-LV Cubretuberas BT-LV Armaflex SH Isolamento para tubagens de frio. Armaflex AF Armaflex IT Armaflex AC
Consultar detalhes de espessuras e dimetros nas Fichas Tcnicas dos respectivos produtos.

Peq u

250 120 105 105 105 105

110 111 112 113 114 115

O Guia Isover - Solues de Isolamento

- pg. 109 Construimos tu Futuro

Pg in

100

10 100

1.000

10.000

COQUILLAS BT-LV
Aquecimento. Isolamento Industrial. Temperatura do fluido 250C.
DESCRIO
Elementos moldados de l de vidro com forma cilndrica e estrutura concntrica. Apresentam um corte ao longo de uma geratriz para permitir a sua abertura e, deste modo, a colocao sobre a tubagem.

CORROSO DE AOS
No corrosivo. Segundo ASTM C-795 y C-871.
ppm

Curva de Karnes
Zona corrosiva

APLICAES
Isolamento trmico em: Tubagens de aquecimento. Tubagens industriais at 250 C de temperatura.

Cl- + F-

(1)

DIMENSES
Dimetro interior da coquilha Polegadas
1 3

Zona no corrosiva

mm

Espessura (mm)

Comprimento (m)

Na + SiO3
(1): posio das ls minerais da Isover Espanha.

ppm

/2 /4

1,2

200

0,07 0,06 0,05

200

30, 40, 50 e 60

100

0,04 0,03 Condutividade trmica em W/(mK) Exemplo: Temperatura face quente = 80 C Temperatura face fria = 20 C (l) W/(mK) = 0,034

100

REACO AO FOGO
A1L; Incombustvel segundo Euroclasses (EN-13501-1).

TEMPERATURA LIMITE DE UTILIZAO


Desde -30 C at + 250 C.

APRESENTAO
250 embalagens/camio. Classe Logstica: B.

UTILIZAO
Informao referente a armazenamento, transporte e instalao, consultar: www.isover.net/utilizacion

www.isover.net isover.pt@saint-gobain.com

Construimos o seu Futuro

- pg. 110 -

Temperatura face quente (C)

Temperatura face fria (C)

1 1 1/4 1 1/2 2 2 1/2 3 4 5 6 8

21 27 34 42 48 60 76 89 114 140 169 219

30 e 40

CONDUTIVIDADE TRMICA W/(mK)


30, 40 e 50 0,08

100

10 100

1.000

10.000

CUBRETUBERAS BT-LV
Aquecimento. Isolamento para tubagens.
DESCRIO
Elementos moldados de l de vidro com forma cilndrica e estrutura concntrica. Apresentam um corte ao longo de uma geratriz para permitir a sua abertura e, deste modo, a colocao sobre a tubagem. So revestidas com alumnio reforado e tm uma lingueta auto-adesiva que facilita o seu fecho.

CORROSO DE AOS
No corrosivo. Segundo ASTM C-795 e C-871.
ppm

Curva de Karnes
Zona corrosiva

APLICAES
Isolamento trmico de tubagens de aquecimento em locais e zonas cobertas.

Cl- + F-

(1)

DIMENSES
Dimetro interior da coquilha Polegadas mm Espessura (mm) segundo temperatura do fluido 40 a 65 C 66 a 101 C 101 a 120 C Comprimento (m)

Zona no corrosiva

Na + SiO3
(1): posio das ls minerais da Isover Espanha.

ppm

40

40

50

200

0,07 0,06 0,05

200

Caixas de 1,20x0,60x0,485 m. Caixas/Palete: 10. Caixas de 1,20x0,60x0,600 m. Caixas/Palete: 8.

100

0,04 0,03

100

REACO AO FOGO
Classificao: M0 (incombustvel).

TEMPERATURA LIMITE DE UTILIZAO


120 C em regime contnuo (a temperatura do revestimento no deve ultrapassar os 80 C).

Condutividade trmica em W/(mK) Exemplo: Temperatura face quente = 80 C Temperatura face fria = 20 C (l) W/(mK) = 0,034

APRESENTAO
22 paletes/camio. Classe Logstica: B.

UTILIZAO
Informao referente a armazenamento, transporte e instalao, consultar: www.isover.net/utilizacion

www.isover.net isover.pt@saint-gobain.com

Construimos o seu Futuro

- pg. 111 -

Temperatura face quente (C)

Temperatura face fria (C)

/2 3 /4 1 1 1/4 1 1/2 2 2 1/2 3 4 5 6 8


1

21 27 34 42 48 60 76 89 114 140 169 219

25

25

25

RESISTNCIA AO VAPOR DE GUA


1790 mmHg m2 dia/g (20600 MN s/g). Segundo relatrio AINIA n 04-A000923.
1,2

30

30

40

CONDUTIVIDADE TRMICA W/(mK)


0,08

ARMAFLEX SH
Aquecimento e refrigerao. Isolamento para tubagens.
DESCRIO
Isolamento trmico flexvel. Espuma elastomrica base de borracha sinttica. Cor cinzenta. Disponvel em coquilhas standard e auto-adesivas, pranchas em folhas e cintas auto-adesivas.

ISOLAMENTO TRMICO
Temperatura mdia C

10 0,036

Condutividade trmica W/(m K)

APLICAO
Isolamento trmico para sistemas de aquecimento e hidrosanitria, que cumpre o Regulamentos tcnicos (RSECE).

REACO AO FOGO
UNE 23737 M1. DIN 4102 B-s3, d0.

DIMENSES
Coquilhas de 2m de comprimento em espessuras nominais de: 9, 10, 19 e RSECE. Pranchas: em folhas com espessuras de 10 e 20 mm.

RESISTNCIA INTEMPRIE
O produto instalado intemprie protegido, aps 36 horas e antes de passarem 7 dias, com duas demos de pintura Armafinish.

CAMPO DE APLICAO
Temperatura de utilizao Coquilha: +10 C a +105 C. Pranchas e cintas: +10 C a +85 C.

CERTIFICADOS E UTILIZAO
Informao referente a armazenamento, transporte e instalao, consultar: www.isover.net/utilizacion
Producto Certificado
Aislante trmico

www.isover.net isover.pt@saint-gobain.com

Construimos o seu Futuro

- pg. 112 -

ARMAFLEX AF
Refrigerao. Isolamento para tubagens de frio.
DESCRIO
Isolamento trmico flexvel de estrutura celular fechada e com um elevado factor de resistncia difuso do vapor de gua. Cor: preto.

REACO AO FOGO
UNE 23737 M1. UNE 13501-1 B-s3, d0.

APLICAO
Tcnicas e sistemas de isolamento, proteco de tubagens, depsitos, etc. em instalaes de refrigerao, frio industrial e climatizao.

RESISTNCIA INTEMPRIE
O produto instalado intemprie protegido, aps 36 horas e antes de passarem 7 dias, com duas demos de pintura Armafinish.

FACTOR DE RESISTNCIA
UNE 92225. 7000. mdio: 10000.

CERTIFICADOS E UTILIZAO
Informao referente a armazenamento, transporte e instalao, consultar: www.isover.net/utilizacion
Producto Certificado
Aislante trmico

DIMENSES
Coquilhas de 2m de comprimento.
Espessuras (mm) Dimetro (mm)

6, 9, 13, 19 e RSECE

de 6 (1/4) a 168 (6)

Pranchas: em rolos e folhas, em espessuras de 10, 13, 19, 25, 32 e 50 mm.

CAMPO DE APLICAO
Temperatura mxima do fluido coquilhas +105 C. (Pranchas e cintas: +85 C). Temperatura mnima do fluido de -50C a -200 C*.
* Consulte o nosso Departamento Tcnico.

CONDUTIVIDADE TRMICA
A diferentes temperaturas (UNE 92201)
m
-1,0 0 +10 +20 +40 C

0,034

0,035

0,036

0,039

0,037

W/(m K)

www.isover.net isover.pt@saint-gobain.com

Construimos o seu Futuro

- pg. 113 -

ARMAFLEX IT
Refrigerao. Isolamento para tubagens de frio.
DESCRIO
Isolamento trmico de espuma elastomrica base de borracha sinttica flexvel, de estrutura celular fechada e com um elevado factor de resistncia difuso do vapor de gua. Cor: preto.

CONDUTIVIDADE TRMICA
Temperatura mdia C

10 0,039

Condutividade trmica W/(m K)

REACO AO FOGO
UNE 23737 M1. UNE 13501-1 B-s3, d0.

APLICAO
Tcnicas e sistemas de isolamento, proteco de tubagens, depsitos, etc. em instalaes de refrigerao, frio industrial e climatizao.

RESISTNCIA INTEMPRIE
O produto instalado intemprie protegido, aps 36 horas e antes de passarem 7 dias, com duas demos de pintura Armafinish.

FACTOR DE RESISTNCIA,
Factor de resistncia difuso do vapor de gua 5000. mdio: 7000.

CERTIFICADOS E UTILIZAO
Informao referente a armazenamento, transporte e instalao, consultar: www.isover.net/utilizacion
Producto Certificado
Aislante trmico

DIMENSES
Coquilhas de 2 m.
Espessuras (mm) Dimetro (mm)

6, 9, 13, 19 e RSECE

de 6 (1/4) a 168 (6)

Pranchas: em rolos de 1m de comprimento, em espessuras de 6, 10, 13, 19, 25, 32 e 40 mm.

CAMPO DE APLICAO
Coquilha Temperatura interior mxima (C) Temperatura interior mnima (C) Pranchas em rolo

+105 -50

+85 -50

www.isover.net isover.pt@saint-gobain.com

Construimos o seu Futuro

- pg. 114 -

ARMAFLEX AC
Refrigerao. Isolamento para tubagens de frio.
DESCRIO
Isolamento trmico flexvel de espuma elastomrica e estrutura celular fechada. As suas caractersticas tcnicas asseguram um isolamento trmico eficiente e o controlo da condensao.

CONDUTIVIDADE TRMICA
Temperatura mdia C

10 0,039

Condutividade trmica W/(m K)

REACO AO FOGO
M1 UNE 23727.

APLICAO
Tcnicas e sistemas de isolamento e proteco de tubagens, depsitos, etc. em instalaes de refrigerao, frio industrial e climatizao.

RESISTNCIA INTEMPRIE
O produto instalado intemprie protegido, aps 36 horas e antes de passarem 7 dias, com duas demos de pintura Armafinish.

FACTOR DE RESISTNCIA,
Factor de resistncia difuso do vapor de gua 3000. mdio: 5000.

CERTIFICADOS E UTILIZAO
Informao referente a armazenamento, transporte e instalao, consultar: www.isover.net/utilizacion
Producto Certificado
Aislante trmico

DIMENSES
Coquilhas de 2 m.
Espessuras de partida (mm) Dimetro (mm)

6, 9 e 19

de 6 (1/4) a 88,9 (3 1/2)

Para coquilhas em rolo: espessuras de 6 e 9 mm.

CAMPO DE APLICAO
Temperaturas do fluido de -50 C a +105 C. (Cinta +85 C).

www.isover.net isover.pt@saint-gobain.com

Construimos o seu Futuro

- pg. 115 -

Potrebbero piacerti anche