encursiva-n5 final.

qxd

19/6/09

15:34

Pgina 27

PALABRAS DE LOS CHICOS

El espacio de los chicos

Salvador, 9 aos

Sabs qu quiere decir espacio pblico? A qu te suena?

S. Un lugar donde puede Que hay espacio y que entrar cualquier persona. sea pblico. No s, no s (Ramiro. 8 aos. Rosario) mam, esa es difcil. (Fermn. 5 aos. Yo escuch del hospital Capital Federal) pblico o de la escuela pblica calculo que de- No s, cmo te explico Un lugar pblico es ben ser las cosas que aunque no sean totalmen- por ejemplo la plaza, es un te gratis son ms baratas. lugar en el que todo el (Jsica. 12 aos. Crdoba) mundo puede concurrir. (Pilar.11 aos. La Rioja) Es como si fuera tu casa pero de todos, entonces Y a un bao pblico. no lo tens que daar por- Es para vos. Cosas tuyas. que es un espacio privile- Un bao de todos. Las cogiado. sas de todos. (Maximiliano. 11 aos. (Salvador. 9 aos. Crdoba). Capital Federal) Un espacio grande. (Laura. 6 aos. Crdoba) Los mnibus (Agustn. 5 aos. Crdoba) La playa es un lugar pblico, porque puede entrar toda la gente y somos distintos los que estn ah. (Federico. 8 aos. Crdoba) S s. Me suena a que no es de nadie, es decir de todos. (Milagros. 10 aos. Crdoba) Espacio pblico me suena como un teatro? (Martina. 6 aos. Rosario) S. Suena a un lugar donde la gente puede acceder sin problemas. (Facundo. 11 aos. Crdoba) Un lugar adonde est toda la gente, no toda pero puede entrar cualquier persona. Por ejemplo, una plaza. (Consuelo. 9 aos. Crdoba)

Me suena a un espacio en el cual depende de cada ciudadano. Pero que est limpio y cuidado en el Ms o menos. Que es un espacio (cultural o fsi- cual ninguno se puede haco) en el que pueda entrar cer dueo de l. cualquier persona o que lo (Agustn. 14 aos. pueda aprovechar cualCrdoba) quier persona. (Lucas. 12 aos. Crdoba)

27 En cursiva

encursiva-n5 final.qxd

19/6/09

15:34

Pgina 28

Cul es el lugar que ms te gusta?

Mi cama porque tengo cerca a mi hermana y del otro lado tengo el espejo y me miro y me ro mucho y puedo saber cmo estoy. (Consuelo. 9 aos. Crdoba) El/los bosque/s, por el toque mgico que tienen y cualquier lugar en el que est con mis amigos. (Lucas. 12 aos. Crdoba) Me gusta mucho mi casa porque estoy con toda mi familia. (Facundo. 11 aos. Crdoba) El colegio porque estudio y juego con mis amigas y amigos. (Milagros. 10 aos. Crdoba) El shopping porque est Mc Donald y los jueguitos. (Martina. 6 aos. Rosario) Me gustan las sierras y tambin la playa. La conoc una sola vez. (Maximilano. 11 aos. Crdoba) Mi casa porque puedo descansar. (Ramiro. 9 aos. Rosario) El Buen Pastor (paseo que han construido en la zona de Nueva Crdoba), por las aguas danzantes y el museo. (Federico. 8 aos. Crdoba) Brasil, para ir al mar y las olas, aunque raspan. (Agustn. 5 aos. Crdoba) El lugar que ms me gusta es la calle porque en ella me siento libre y feliz compartiendo cosas con mis amigos y divirtindome. (Agustn. 14 aos. Crdoba) El lugar que ms me gusta es lo de mi abuela, ella me cuida mucho cuando estoy en su casa. Aparte vive en un barrio que no es tan feo como el mo, entonces me dejan salir a jugar a la calle. (Jsica. 12 aos. Crdoba)

La pileta, porque ah se puede nadar. Ya s, la cancha de Vlez. (Lara. 6 aos. Crdoba) Porque es mi club y entonces por eso. De la casa? Sabs (Salvador. 9 aos. cul? Mi casa. De la ciuCapital Federal) dad? Puedo decir dos? La librera y el shopping. El lugar que ms me El shopping porque tiene gusta es mi pieza, porque muchas cosas y las puees mi lugar y tengo todas do ver. La librera porque mis cosas. hay libros y puedo ver los (Pilar. 11 aos. La Rioja) dibujos. (Fermn. 5 aos. Capital Federal)

Magdalena, 6 aos

28 En cursiva

encursiva-n5 final.qxd

19/6/09

15:34

Pgina 29

Adnde vas cuando sals?

Milagros, 10 aos

Al shopping con mi mam y mi pap, tambin al paseo Rivera Indarte, y tambin a comer lomitos o pe Al jardn o a una casa de betes tostado. (Maximiliano. 11 aos. una amiga. (Magdalena. 6 aos. Crdoba) Crdoba) A la maana voy a la es A un restaurante a comer cuela, los sbados salgo a pizza y a lo de mi to Julio. la maana para ir a tenis, a (Federico. 8 aos. veces salgo para ir a la caCrdoba) sa de un amigo, para ir a comprarme algo para la Voy por todas partes, no escuela, y creo que para s. Adonde voy ms a la nada ms. casa de mi amiga Mica. (Ramiro. 9 aos. Rosario) (Lara. 6 aos. Crdoba) En verano voy a tomar Voy a mi club, al superhelado, o en vacaciones mercado, a la casa de un alguna vez salimos al ro amigo, al kiosco o restaupero no mucho. Y nada rantes. ms a lo de mi abuela como ya te dije. (Salvador. 9 aos. (Jsica. 12 aos. Crdoba) Capital Federal)

Al shopping, al Paseo del Siglo, a la casa de los abuelos a veces, a veces la acompao a mami al sper y a veces a la plaza con muchas amigas. (Martina. 6 aos. Rosario)

A la casa de mis amigas y a patn. (Pilar. 11 aos. La Rioja)

A lo de mis abuelos y al shopping. (Milagros. 10 aos. Crdoba) Al poli o a buscar a mis amigos. (Lucas. 12 aos. Crdoba)

Voy a la plaza, al Mc. Donald, a lo de Pocho No s, al supermercado. (Fermn. 5 aos. Capital Federal) Al patio o a la casa de mis amigas. (Consuelo. 9 aos. Crdoba)

29 En cursiva

encursiva-n5 final.qxd

19/6/09

15:34

Pgina 30

Qu lugar es el que menos te gusta y por qu?

La cocina. Porque no quiero cocinar. Eso no lo pens. Me aburre la cocina. Qu voy a hacer?, voy a agarrar unos Patys y juego? El colectivo. Porque hay (Fermn. 5 aos. mucha gente, hace mucho Capital Federal) ruido, gritan un montn y hacen cosas, no sfuera Un lugar donde fue un de lo normal. No s. cumpleaos de un amigo, (Salvador. 9 aos. no s dnde pero haba Capital Federal) mal olor y el castillo se caa. (Magdalena. 6 aos. La escuela. Por qu? Crdoba) No s. Porque estoy mucho tiempo. Mucho tiempo El lugar que menos me gusta es la crcel porque adentro. Mucho tiempo no me gusta estar enceescribiendo. No s. Me gusta ms mi casa que la rrado y no poder estar cerca de mi familia y mis escuela. (Ramiro. 9 aos. Rosario) amigos. (Agustn. 14 aos. Crdoba) El bar de enfrente de la escuela. Porque tiene caf y no me gusta el olor del caf. (Martina. 5 aos. Rosario) La escuela. No hay nada de juegos divertidos. (Agustn. 5 aos. Crdoba) Mi barrio, no es que sea algo feo por s mismo, es que todos los dems piensan que es feo. Entonces no puedo salir a jugar, no Los lugares aburridos puedo juntarme con mis que no hay nada para niamigos, no puedo un monos, por ejemplo un super- tn de cosas. mercado aunque en los (Jsica.12 aos. grandes hay lugares don- Crdoba) de estn los juguetes. (Federico. 8 aos. El mdico porque te reCrdoba) visa y tens que esperar para que te atiendan. Todos los lugares me (Milagros.10 aos. gustan, me encanta la es- Crdoba) cuela. Ningn lugar no me El desierto, porque al gusta. (Lara. 6 aos. Crdoba) ser tan extenso da sensacin de soledad. El EASY. Ah no se pue- (Lucas. 12 aos. de correr, no hay cosas Crdoba) para nios y los adultos te dejan de lado mirando otras cosas. (Maximiliano. 11 aos. Crdoba)

Qu lugar te da miedo?
Me da miedo el museo porque tiene caras que a m me dan miedo. (Martina. 6 aos. Rosario) Un poco el cementerio. (Salvador. 9 aos. Capital Federal) El tren fantasma. No s qu otro lugar. Me da miedo un puente muy alto. Un puente colgante. (Ramiro. 9 aos. Rosario) Lo de la abu, porque cuando llego es todo oscuro. Sabs dnde? (Fermn. 5 aos. Capital Federal)

Jsica, 12 aos

30 En cursiva

encursiva-n5 final.qxd

19/6/09

15:34

Pgina 31

Si fueras el presidente y pudieras elegir en qu lugar vivir, cul elegiras?

En un bosque con lagos y altos pinos donde me divierta con mis amigos. (Lucas. 12 aos. Crdoba) Yo elegira las sierras. (Facundo. 11 aos. Crdoba) Un palacio de un montn de pisos y que sea todo el palacio de color rosa y el palacio quedara en Mar del Plata o Miami. (Milagros.10 aos. Crdoba) Elegira vivir en Buenos Aires. Supongo que debe ser re grande. (Jsica.12 aos. Crdoba) A California s o s. No conozco pero suena re lindo. (Maximiliano.11 aos. Crdoba) Elegira vivir en La Rioja. (Pilar. 11 aos. La Rioja) No es presidente, es presidenta. Elegira vivir en una casa de una ciudad que sea linda. (Lara. 6 aos. Crdoba) A Espaa. No conozco pero me gustara. Y si no se puede en mi misma casa. (Federico. 8 aos. Crdoba) Donde estn las ballenas. (Agustn. 5 aos. Crdoba) En una casa Rosa (Martina. 6 aos. Rosario) Nueva Zelanda (Ramiro. 9 aos. Rosario)
Maximiliano, 11 aos

Federico, 8 aos

En Buenos Aires porque vive la Vicky. (Magdalena. 6 aos. Crdoba) Puedo decir un pas? Sabs cul? En Londres. Me gustara porque lo quiero conocer. En Buenos Aires? Ac, en esta casa, porque me gusta. Faltan muchas? (Fermn. 5 aos. Capital Federal) Italia (Salvador. 9 aos. Capital Federal)

31 En cursiva