FICHA DE INFORMAES DE SEGURANA DE PRODUTO QUMICO FISPQ

Nome do produto: SULFATO DE CLCIO (GESSO AGRCOLA)

Vale Fertilizantes S.A

FISPQ n: 26 Pgina: 1 de 7 Data da ltima reviso: 01 de fevereiro de 2013

1.

IDENTIFICAO DO PRODUTO E DA EMPRESA

Nome do produto: Sulfato de Clcio (CaSO4.2H20) Gesso Agrcola. Cdigo interno de identificao do produto: Fosfogesso Nome da empresa: Vale Fertilizantes S.A. Endereos: Estrada da Cana, km 11 - Bairro Industrial - Uberaba/MG - 38001-970

Av. Eng. Plnio de Queiroz s/n - Piaaguera - Jardim So Marcos - Cubato/SP - 11570-900
Telefone da empresa: Telefone para emergncias: Fax: E-mail: 2. (34) 3319-2100 / (13) 3369-9000 (34) 3319-2100 / (13) 3369-9000 (34) 3319-2100 / (13) 3369-9211 comercial@valefert.com

COMPOSIO E INFORMAES SOBRE OS INGREDIENTES

Substncia: Sulfato de Clcio (CaSO4.2H20) Gesso Agrcola. Nome qumico comum ou nome genrico: Sulfato de Clcio Dihidratado Sinnimo: Fosfogesso, Gesso Chemical Abstract Service (n CAS): 7778-18-9 Ingredientes que contribuem para o perigo: CaSO4.2H2O - CAS 7778-18-9 3. IDENTIFICAO DE PERIGOS

Perigos mais importantes: Contato e absoro pela pele, inalao e ingesto. Efeitos do produto: Irritantes Efeitos adversos sade humana: O contato com os olhos e com a pele pode causar irritao, com vermelhido e sensao de calor. Irritante para o trato respiratrio, quando inalado, e para o aparelho digestivo, se ingerido. Efeitos ambientais: Pode contaminar cursos de guas tornando-os saturados em clcio e enxofre. Perigos fsicos e qumicos: No foram registradas reaes adversas. Perigos especficos: No se aplica. Principais sintomas: Foram relatados casos de irritao nos olhos, nariz e garganta. Classificao do produto qumico e sistema de classificao usado: Norma ABNT NBR 14725-2:2009 (Adoo do Sistema Globalmente Harmonizado para classificao e Rotulagem de Produtos Quimicos, GHS ONU) No Classificado. Fertilizante - Oxidante fraco. Viso geral de emergncias: Na existncia de material particulado, fique com o vento soprando as suas costas e utilize proteo respiratria adequada (mscara com filtro mecnico) e proteo para os olhos.
Pgina 1 de 7

FICHA DE INFORMAES DE SEGURANA DE PRODUTO QUMICO FISPQ

Nome do produto: SULFATO DE CLCIO (GESSO AGRCOLA)

Vale Fertilizantes S.A

FISPQ n: 26 Pgina: 2 de 7 Data da ltima reviso: 01 de fevereiro de 2013

Elementos apropriados da rotulagem: ELEMENTOS DO RTULO Identificao do produto e telefone de emergncia do fornecedor Composio qumica Pictogramas de perigo Palavra de advertncia Frase de perigo Frases de precauo Outras informaes PERIGO Quando inalado pode causar sintomas alrgicos, asma ou dificuldades de respirao. Armazenar e manusear em ambiente ventilado, evitando a concentrao de vapores A Ficha de Informaes de Segurana de Produtos Qumicos (FISPQ) deste produto qumico perigoso pode ser solicitada via telefone, e-mail ou no site da empresa: www.valefertilizantes.com DADOS Nome comercial: GESSO AGRCOLA - FOSFOGESSO Sinnimo: Sulfato de Clcio (CaSO4.2H20) Telefone de emergncia: (34) 3319-2100 / (13) 3369-9000 (CaSO4.2H20)

4.

MEDIDAS DE PRIMEIROS-SOCORROS

Medidas de primeiros-socorros: Inalao: Remover a vtima para local ventilado. Administrar oxignio, se disponvel, em caso de dificuldade respiratria. Procurar assistncia mdica. Contato com a pele: Remover as roupas contaminadas e lavar a pele com gua corrente. Procurar assistncia mdica, se necessrio. Contato com os olhos: Lavar os olhos com gua corrente, pelo menos por 15 minutos, mantendo as plpebras separadas. Procurar assistncia mdica, se necessrio. Ingesto: Procurar assistncia mdica. Nunca d nada para beber a pessoas inconscientes ou em estado convulsivo. Caso ocorra vmito, deite a vtima de lado para impedir aspirao pulmonar. Aes que devem ser evitadas: No induzir vmito. Descrio breve dos principais sintomas e efeitos: Vermelhido e sensao de calor no local de contato com a pele e os olhos. A irritao do trato respiratrio pode causar tosse. Irritao gstrica, quando ingerido. Proteo do prestador de socorros: Utilize os equipamentos de proteo individual indicados, evitando o contato direto com o produto (luvas, culos de proteo, mscara com filtro mecnico) Notas para o mdico: Partculas de Sulfato de Clcio (Gesso Agrcola) so irritantes para os olhos, pele, mucosas e aparelho respiratrio. Lavagens gstricas, quando indicadas, devem ser executadas por pessoal experiente
Pgina 2 de 7

FICHA DE INFORMAES DE SEGURANA DE PRODUTO QUMICO FISPQ

Nome do produto: SULFATO DE CLCIO (GESSO AGRCOLA)

Vale Fertilizantes S.A

FISPQ n: 26 Pgina: 3 de 7 Data da ltima reviso: 01 de fevereiro de 2013

5.

MEDIDAS DE COMBATE A INCNDIO

Meios de extino apropriados: O produto no combustvel. Meios de extino no apropriados: O produto no combustvel. Perigos especficos: O gesso no combustvel, mas um oxidante fraco, podendo provocar a degradao de matria orgnica e liberao de gases que podem ser combustveis. Mtodos especiais: No aplicvel. Proteo dos bombeiros: O produto no combustvel. Quando envolvido em fogo, utilizar equipamento de proteo individual, principalmente proteo respiratria (Aparelho Autnomo). 6. MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMAMENTO OU VAZAMENTO

O produto para aplicao no solo. Precaues pessoais: No caso de derrames, para seu recolhimento, os envolvidos devero usar equipamentos de proteo respiratria (mscara com filtro contra poeiras). A utilizao de conjuntos de ar respirvel para ambientes de maior concentrao no deve ser descartada. Remoo de fontes de ignio: O produto no combustvel. Preveno da inalao e do contato com a pele, mucosas e olhos: Utilize os equipamentos de proteo individual indicados, evitando o contato direto com o produto (luvas, culos de proteo, mscara com filtro mecnico) Precaues ao meio ambiente: Isolar o local de derramamento, umidificar. Cuidados para evitar contaminaes em cursos de gua. Mtodos para limpeza: Recolha o produto derramado, evitando a formao de poeiras. Recuperao: Recolha e envie o produto derramado para a rea de aplicao ou local prprio de armazenamento. Disposio: Procure reutilizar o produto.

Preveno de perigos secundrios: Reveja orientaes contidas nos campos anteriores.

7. MANUSEIO E ARMAZENAMENTO

Manuseio: Medidas tcnicas: Armazene preferencialmente em rea seca, ventilada, com piso impermevel. Preveno da exposio do trabalhador: No foram observados efeitos crnicos. Mesmo assim, a utilizao de equipamentos de proteo individual recomendada. Preveno de incndio e exploso: O produto no combustvel. Precaues para manuseio seguro: Utilizar sempre os equipamentos de proteo individual, principalmente proteo respiratria (Mscara contra Poeira). Orientaes para manuseio seguro: Evite formao de poeiras.

Pgina 3 de 7

FICHA DE INFORMAES DE SEGURANA DE PRODUTO QUMICO FISPQ

Nome do produto: SULFATO DE CLCIO (GESSO AGRCOLA)

Vale Fertilizantes S.A

FISPQ n: 26 Pgina: 4 de 7 Data da ltima reviso: 01 de fevereiro de 2013

Armazenamento: Medidas tcnicas apropriadas: Armazene preferencialmente em rea seca, ventilada, com piso impermevel. Condies de armazenamento: Siga as orientaes contidas nesta ficha. Adequadas: Armazene preferencialmente em rea seca, ventilada, com piso impermevel. A evitar: Vide informaes anteriores. De sinalizao de risco: No est classificado como produto perigoso. Produtos e materiais incompatveis: Vide informaes anteriores. Materiais seguros para embalagem: O produto pode ser comercializado a granel e em sacos plsticos. Recomendadas: Quando disposto em caminhes o produto dever ser coberto por lona plstica (lonil), e em caso de cargas menores, as mesmas devero ser mantidas em recipientes fechados e adequadamente rotuladas. Inadequadas: No colocar em recipientes frgeis, sem identificao e, em carrocerias sem coberturas. 8. CONTROLE DE EXPOSIO E PROTEO INDIVIDUAL

Medidas de controle de engenharia: Devem ser orientadas as operaes com processos enclausurados. Providenciar local com sistema de ventilao/exausto. Providenciar chuveiros de emergncia nos locais de manuseio. Parmetros de controle especficos: Limites de exposio ocupacional: NIOSH = 10 mg/m3 (poeira total), 5 mg/m3 (respirvel). OSHA = 15 mg/m3 (poeira total), 5 mg/m3 (respirvel). ACGIH = 10 mg/m3 (poeira total) Brasileiro: No definido pela NR-15 da Portaria 3214/78 do Ministrio do Trabalho e Emprego Indicadores biolgicos: Vide quadro I da NR 7 da Portaria 3214/78 do Ministrio do Trabalho e Emprego (www.mte.gov.br) Procedimentos recomendados para monitoramento: Programa de Higiene Ocupacional recomendado Equipamento de proteo individual apropriado: Proteo respiratria: Use proteo respiratria (respirador com filtro contra poeiras) se a concentrao no ambiente estiver acima do limite de ao ou metade do limite de tolerncia. Ateno: mscaras com filtros mecnicos no protegem trabalhadores expostos atmosfera deficiente de oxignio. Proteo das mos: Utilize luva em PVC, ltex ou lona emborrachada, para evitar contato direto com o produto. Proteo dos olhos: Use culos de segurana contra poeiras e/ou protetor facial. Proteo da pele e do corpo: Usar calas compridas, macaces ou camisas com mangas compridas. Medidas de higiene: Mantenha os locais de trabalho dentro dos padres de higiene. Nunca coma, beba ou fume em rea de trabalho. Pratique boa higiene pessoal principalmente antes de comer, beber e fumar. Separe ferramentas e roupas contaminadas, assegurando que as mesmas sejam efetivamente lavadas antes de nova utilizao.

Pgina 4 de 7

FICHA DE INFORMAES DE SEGURANA DE PRODUTO QUMICO FISPQ

Nome do produto: SULFATO DE CLCIO (GESSO AGRCOLA)

Vale Fertilizantes S.A

FISPQ n: 26 Pgina: 5 de 7 Data da ltima reviso: 01 de fevereiro de 2013

9.

PROPRIEDADES FSICO-QUMICAS

Estado fsico: Slido (com partculas em tamanhos variados) Forma: Farelado ou Granulado Cor: Branca a marrom Odor: Inodoro pH: cido. No modifica o pH do solo pois praticamente insolvel Temperaturas especficas: Temperatura de decomposio: Perda de gua de cristalizao: A 128 C 1 moles de gua Perda de gua de cristalizao: A 163 C 2 moles de gua Densidade: 2,30 2,40 g/cm3 a 20C - 0,70 (farelo) e 1,01 (granulado) Solubilidade: 0,2090 g/ 100 ml de gua 30C - Solvel 0,24 g/100ml. Outras informaes: O produto estvel.

10. ESTABILIDADE E REATIVIDADE Produto totalmente estvel. Condies especficas: Instabilidade: O Sulfato de Clcio (Gesso Agrcola) estvel. Reaes perigosas: No ocorre reao de polimerizao. Condies a evitar: Deposito prolongado, empoeiramento e calor extremo. Materiais ou substncias incompatveis: Reveja orientaes contidas nos campos anteriores. Produtos perigosos da decomposio: No foram registradas reaes adversas. um oxidante fraco, podendo provocar a degradao de matria orgnica e desta acontecer a liberao de gases que podem ser combustveis. 11. INFORMAES TOXICOLGICAS Informaes de acordo com as diferentes vias de exposio: Toxicidade aguda: Irritante para os olhos e trato respiratrio. Efeitos locais: O Sulfato de Clcio (Gesso Agrcola) pode causar irritao quando em contato com a pele, olhos e trato respiratrio. Sensibilizao: Evite contato com o produto. Utilize sempre os equipamentos de proteo individual. Toxicidade crnica: O Sulfato de Clcio (Gesso Agrcola) pode causar dermatites e sob exposies repetitivas pode causar doenas respiratrias. Efeitos toxicologicamente sinrgicos: No registrados. Efeitos especficos: No tem efeito carcinognico, segundo a Internaticonal Agency for Research in Cncer IARC. Substncias que causam efeitos: Aditivos: No h Potenciao: No h

Pgina 5 de 7

FICHA DE INFORMAES DE SEGURANA DE PRODUTO QUMICO FISPQ

Nome do produto: SULFATO DE CLCIO (GESSO AGRCOLA)

Vale Fertilizantes S.A

FISPQ n: 26 Pgina: 6 de 7 Data da ltima reviso: 01 de fevereiro de 2013

12. INFORMAES ECOLGICAS Efeitos ambientais, comportamentos e impactos do produto: Mobilidade: Pouco solvel em gua, sendo absorvido pelo solo. Persistncia/degradabilidade: No descrito. Bioacumulao: Confere ao solo uma elevada concentrao de clcio e enxofre. Comportamento esperado: Lenta absoro devido a pouca solubilidade em gua. Impacto ambiental: No descrito. Ecotoxicidade: No descrito.

13. CONSIDERAES SOBRE TRATAMENTO E DISPOSIO Mtodos de tratamento e disposio: Produto: Reutilizao para aplicao na agricultura como corretor de solo. Restos de produtos: Recolha e armazene adequadamente o produto derramado para posterior reutilizao ou disposio final. Consulte o rgo de controle ambiental local. Embalagem usada: A granel e/ou sacos plsticos.

14. INFORMAES SOBRE TRANSPORTE Regulamentaes nacionais e internacionais: Terrestre: O Sulfato de Clcio (Gesso Agrcola) no est enquadrado na portaria que regulamenta o transporte Rodovirio de Produtos Perigosos. Fluvial: No encontrado. Martimo: IMDG International Maritime Dangerous Goods Code. Areo: ICAO-TI / IATA-DGR. Regulamentaes adicionais: Para produto classificado como perigoso para o transporte: Nmero ONU: No classificado (produto no perigoso) Nome apropriado para embarque: Sulfato de Clcio (CaSO4.2H20) Gesso Agrcola Classe de risco: No aplicvel Nmero de risco: No aplicvel. Grupo de embalagem: Produto No aplicvel.

15. REGULAMENTAES Regulamentaes: Produto no classificado no decreto que regulamentou o transporte Rodovirio de Produtos Perigosos. Informaes sobre riscos e segurana conforme escritas no rtulo: Vide informaes anteriores relativas segurana e manuseio do produto.

Pgina 6 de 7

FICHA DE INFORMAES DE SEGURANA DE PRODUTO QUMICO FISPQ

Nome do produto: SULFATO DE CLCIO (GESSO AGRCOLA)

Vale Fertilizantes S.A

FISPQ n: 26 Pgina: 7 de 7 Data da ltima reviso: 01 de fevereiro de 2013

16. OUTRAS INFORMAES Siglas utilizadas: ACGIH American Conference of Governmental Industrial Hygienists TLV-STEL (Threshold Limit Value Short Term Exposure Limit) Limite de Exposio Exposio de Curta Durao ACGIH a concentrao a que os trabalhadores podem estar expostos continuamente por um perodo curto sem sofrer irritao, leso tecidual crnica ou irreversvel ou narcose em grau suficiente para aumentar a predisposio a acidentes. TLV-TWA (Threshold Limit Value Time Weighted Average) Limite de Exposio Limite de Exposio Mdia Ponderada no Tempo ACGIH a concentrao para a qual a maioria dos trabalhadores pode estar repetidamente exposta, dia aps dia, considerando-se jornada de trabalho de 8h dirias e 40h semanais. IARC (International Agency for Research on Cancer) Necessidades especiais de treinamento: A manipulao, armazenamento, transporte desta substncia indicar a necessidade de treinamento dos envolvidos em relao a prticas seguras. Uso recomendado e possveis restries ao produto qumico: O produto normalmente se destina correo de solo na agricultura. Atualmente existem estudos para viabilidade da aplicao em materiais de construo civil. Referncias Bibliogrficas: Associao Brasileira de Higienistas Ocupacionais. Limites de Exposio Ocupacional & ndices Biolgicos de Exposio. So Paulo: ABHO, 2006.

Guidance for Compilation of Safety Data Sheets for Fertilizer Material. European Fertilizer Manufactures Association EFMA, 1996. Hathaway, G.J.; Proctor, N.H. Proctor and Hughes Chemical Hazards of the Workplace Fifth Edition. New Jersey: John Wiley & Sons, 2004. Hazardous Chemicals Desk Reference 4th Edition Richar J. Lewis, SR 1997 International Labour Office. Encyclopaedia of Occupational Health and Safety. 3 ed. Geneve, 1983.
Manuais de Legislao Atlas. Segurana e Medicina do Trabalho. 60 ed. So Paulo: Atlas, 2007. Mendes, R. Patologia do Trabalho. 2 ed. So Paulo: Atheneu, 2003. Michel, O.R. Toxicologia Ocupacional. Rio de Janeiro: Revinter, 2000. Patnaik, P. Propriedades Nocivas das Substncias Qumicas. Belo Horizonte: Ergo, 2002. Wikipdia Enciclopdia Livre Internet.

ABNT NBR 14725-4:2012

Pgina 7 de 7