Nome: __________________________________________________

Data: ___________________ Professor: ______________________

Objetivos: apresentar as tcnicas de montagem de texto narrativo dialogado, bem como os
diferentes tipos de narrador.

Texto narrativo
Parte 1 - Estruturas
Tabela de verbos para a montagem do dilogo:
disse
falou
comentou
afirmou
declarou
insistiu

explicou
esclareceu
mencionou
avisou
comunicou
argumentou

perguntou
questionou
indagou
respondeu
exclamou
gritou

bronqueou
resmungou
pediu
solicitou
props
complementou

Tcnicas de dilogo:

1- Narrador antes da fala do personagem:

A Mnica comentou:
U, Cebolinha! No sabia que voc rezava antes de comer! Espero que
goste da comida que eu fiz.
2- Narrador depois da fala do personagem:
U, Cebolinha! No sabia que voc rezava antes de comer! Espero que
goste da comida que eu fiz. comentou a Mnica.
(com o verbo em letra minscula e um segundo travesso)

ou
U, Cebolinha! No sabia que voc rezava antes de comer! Espero que
goste da comida que eu fiz, comentou a Mnica.
(com o verbo em letra minscula e vrgula no lugar do segundo travesso)

3- Narrador no meio fala do personagem:

U, Cebolinha! comentou a Mnica No sabia que voc rezava
antes de comer! Espero que goste da comida que eu fiz.
(com o verbo em letra minscula e mais dois travesses)

ou
U, Cebolinha! comentou a Mnica. No sabia que voc rezava antes de
comer! Espero que goste da comida que eu fiz.
(com o verbo em letra minscula e sem o segundo e terceiro travesses)

Tipos de narrador
1- Narrador em 1 pessoa ou narrador-personagem: o narrador que
participa da histria. Utiliza verbos e pronomes de 1 pessoa (Exs.: cheguei, vi,
fui, perguntei / eu, me, comigo, para mim, meu, minha)
2- Narrador em 3 pessoa ou narrador-observador: o narrador que
no participa da histria. Utiliza verbos e pronomes de 3 pessoa (Exs.:
chegou, viu, foi, perguntou / chegaram, viram, foram, perguntaram / ele, ela,
eles, elas, seu, sua)

Narrador-observador:
O Cebolinha vive aprontando das suas. Outro dia, ele foi convidado
(quer dizer obrigado) a ir jantar com a Mnica.
J mesa para ser servido, comeou a rezar.
Admirada com aquele procedimento, a Mnica comentou:
U, Cebolinha! No sabia que voc rezava antes de comer! Espero
que goste da comida que eu fiz.
Nisso, apareceu o Anjinho que, todo solcito, perguntou:
Chamou, Cebolinha?
E o Anjinho, atendendo prece do amigo, acabou ficando no lugar dele
naquele jantar.
Coitado do Anjinho, pois comer a comida da Mnica no tarefa fcil
nem para um anjo.

Narrador-personagem (a Mnica):
Eu gosto do Cebolinha, mas confesso que no consigo entender as suas
atitudes. Outro dia, preparei uma deliciosa refeio e o convidei para jantar.
J mesa, quando ia comear a servi-lo, observei que ele estava
rezando. Ento, comentei:
U, Cebolinha! No sabia que voc rezava antes de comer! Espero
que goste da comida que eu fiz.
Nisso, apareceu o Anjinho, que perguntou:
Chamou, Cebolinha?
De repente, o Cebolinha se levantou e quem se sentou no lugar dele foi
o Anjinho.
Na hora eu queria reagir, porm, algo me impedia.
Resumo da histria: acabei jantando com o Anjinho.

Produes de texto
Leia a tirinha abaixo e tambm a sua reescrita com o narradorobservador:

Narrador-observador
A Mnica foi acompanhar o Cebolinha numa consulta mdica. Durante o
exame, o doutor pediu:
Mostre a lngua, garoto!
Ento o Cebolinha virou-se para a Mnica e mostrou-lhe a lngua.
Aquele gesto foi to inesperado que deixou o mdico e a menina chocados.
Ser que o Cebolinha entendeu errado o pedido do mdico ou fez aquilo
de pura maldade?

1- Reescreva a histria utilizando um narrador em 1 pessoa (narradorpersonagem), que dever ser a Mnica.
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
2- Reescreva a mesma histria utilizando o narrador em 1 pessoa
(narrador-personagem), que, agora, dever ser o doutor.
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________

_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________