4

VIROLA / EJES / TAPA / MOYU

Tambores
CARACTERSTICAS GENERALES

Los Tambores de fabricacin Rotrans son de aplicacin en cintas

transportadoras de todo tipo; Minera, Siderurgia, Obra Pblica,
Cermicas, Cementeras, etc.
La fabricacin se adapta a las necesidades de cada caso, si bien se basa
de forma general en las siguientes normas: UNE 58-206-81, FEM 20111465-3, ISO 1536.

COMPOSICIN
VIROLA
Fabricados en tubo sin soldadura hasta un dimetro de 500 mm., las
dimensiones superiores son construidos con chapa curvada y soldada.
Los dimetros se adaptarn a las medidas normalizadas del mercado.
Se puede fabricar en Jaula de Ardilla con barras o cuadradillo.
En los casos de grandes dimetros y longitudes, se incorpora una
costilla central en el interior del tubo.

EJES
Fabricados en material F-114, F-127, ST 52 o cualquier otro material
sobre demanda.

TAPAS
Realizadas a partir de chapa cortada en lser con el espesor igual o
superior a la virola.

MOYUS
Se fabrican en material ST 52, con geometra y dimensiones de
acuerdo al sistema de fijacin utilizado (soldadura, chavetas, anillos de
fijacin, etc.).

ROTRANS, S.A. Polgono Industrial de Villalonqujar. C/ Merindad de Montija, 5. Tel. (34) 947 29 80 31. Fax (34) 947 29 81 03. BURGOS

FIJACIN / EQUILIBRADO / RECUBRIMIENTOS / CONICIDAD

FIJACIN EJE/MOYU
Los sistemas de fijacin pueden ser los siguientes:

CARACTERSTICAS GENERALES

SOLDADURA: Soldado ele eje al cubo/moy interior y exteriormente.

CHAVETA HUNDIDA: La fijacin entre eje y moy es a travs de chaveta
y fijada por prisionero.
CHAVETA DE TALN: La fijacin entre chaveta y moy es a travs de la
chaveta de taln.
ANILLOS DE FIJACIN CNICA: La fijacin mas utilizada, garantiza la
unin del moy al eje de forma uniforme y en la presin adecuada.
RODAMIENTOS: De acuerdo a las necesidades se pueden incorporar
varios tipos y referencias de rodamientos (bolas, rodillos, etc.), con
soportes de estampacin, macizos mecanizados, soportes brida, etc.

EQUILIBRADO
Todos los tambores se equilibran estticamente, incorporando
interiormente el peso necesario. En caso de demanda se podrn
equilibrar dinmicamente.

RECUBRIMIENTOS
Segn los requerimientos se podr engomar en fro y caliente; liso, en
rombo, en V. Con espesores de 3 a 30 mm. Con dureza de 40 a 90
shores.
Es posible realizar recubrimientos en poliuretano.

CONICIDAD
Todos los tambores pueden mecanizarse con bombeo o conicidad
segn requerimiento.

ROTRANS, S.A. Polgono Industrial de Villalonqujar. C/ Merindad de Montija, 5. Tel. (34) 947 29 80 31. Fax (34) 947 29 81 03. BURGOS

DE

FIJACIN

SISTEMAS DE FIJACIN

SISTEMAS

SISTEMAS
DE FIJACIN
EJE/MOYU
ROTRANS, S.A. Polgono Industrial de Villalonqujar. C/ Merindad de Montija, 5. Tel. (34) 947 29 80 31. Fax (34) 947 29 81 03. BURGOS

ANILLOS

DE PRESIN

SISTEMAS DE FIJACIN

Tambor de cabeza con

ANILLOS DE PRESIN

Tambor de cola con

ANILLOS DE PRESIN

ROTRANS, S.A. Polgono Industrial de Villalonqujar. C/ Merindad de Montija, 5. Tel. (34) 947 29 80 31. Fax (34) 947 29 81 03. BURGOS

CHAVETA

CNICA

SISTEMAS DE FIJACIN

Tambor de cabeza con

CHAVETA CNICA

Tambor de cola con

CHAVETA CNICA

ROTRANS, S.A. Polgono Industrial de Villalonqujar. C/ Merindad de Montija, 5. Tel. (34) 947 29 80 31. Fax (34) 947 29 81 03. BURGOS

CHAVETA Y TAPA

SISTEMAS DE FIJACIN

Tambor de cabeza con

CHAVETA Y TAPA

Tambor de cola con

CHAVETA Y TAPA

ROTRANS, S.A. Polgono Industrial de Villalonqujar. C/ Merindad de Montija, 5. Tel. (34) 947 29 80 31. Fax (34) 947 29 81 03. BURGOS

10

SOLDADO

SISTEMAS DE FIJACIN

Tambor de cabeza
SOLDADO

Tambor de cola
SOLDADO

ROTRANS, S.A. Polgono Industrial de Villalonqujar. C/ Merindad de Montija, 5. Tel. (34) 947 29 80 31. Fax (34) 947 29 81 03. BURGOS

11

RODAMIENTOS

DE BOLAS

/ RODAMIENTOS

DE RODILLOS CNICOS

SISTEMAS DE FIJACIN

Tambor de
RODAMIENTOS DE BOLAS

Tambor de
RODAMIENTOS DE RODILLOS CNICOS

ROTRANS, S.A. Polgono Industrial de Villalonqujar. C/ Merindad de Montija, 5. Tel. (34) 947 29 80 31. Fax (34) 947 29 81 03. BURGOS

12

JAULA

DE ARDILLA

SISTEMAS DE FIJACIN

Tambor de cabeza de
JAULA DE ARDILLA

Tambor de cola de
JAULA DE ARDILLA

ROTRANS, S.A. Polgono Industrial de Villalonqujar. C/ Merindad de Montija, 5. Tel. (34) 947 29 80 31. Fax (34) 947 29 81 03. BURGOS

13

RODAMIENTO

DE BRIDA

/ TAMBOR

ENCAUZADOR

SISTEMAS DE FIJACIN

Tambor con
RODAMIENTO DE BRIDA

Tambores especiales
TAMBOR ENCAUZADOR

ROTRANS, S.A. Polgono Industrial de Villalonqujar. C/ Merindad de Montija, 5. Tel. (34) 947 29 80 31. Fax (34) 947 29 81 03. BURGOS

14

TAMBORES BANDA 400

tambor cabeza

Serie
MLH
SLH-20

d2

d1

B
C
D
216

B
655
665
680

C
880
920
965

d
50
60
70

d1
40
50
60

d2
35
45
55

S
162,5
187,5
210

R
100
120
135

SOPORTE
SNL-509
SNL-511
SNL-513

500

665
680
690

920
965
1000

60
70
80

50
60
70

45
55
65

187,5
210
230

120
135
150

SNL-511
SNL-513
SNL-516

500

680
690
710

965
1000
1050

70
80
90

60
70
80

55
65
75

210
230
250

135
150
160

SNL-513
SNL-516
SNL-518

500
241
320
404

BANDA 400

505

La longitud total del eje as como el dimetro d2 y la longitud R dependern del tipo y modelo de reductor.

tambor cola

d1

d1

B
C

D
216

A
500

241
320
500
404

505

500

B
655
665
680

C
780
800
830

d
50
60
70

d1
40
50
60

SOPORTE
SNL-509
SNL-511
SNL-513

665
680
690

800
830
850

60
70
80

50
60
70

SNL-511
SNL-513
SNL-516

680
690
710

830
850
890

70
80
90

60
70
80

SNL-513
SNL-516
SNL-518

Notas
En las tablas las dimensiones
estan expresadas en mm.
Las medidas son orientativas,
bajo demanda se pueden
fabricar tambores con
diferentes dimensiones.

ROTRANS, S.A. Polgono Industrial de Villalonqujar. C/ Merindad de Montija, 5. Tel. (34) 947 29 80 31. Fax (34) 947 29 81 03. BURGOS

15

TAMBORES BANDA 500

tambor cabeza

d2

d1

D
216

B
755
765
780

C
980
1020
1065

d
50
60
70

d1
40
50
60

d2
35
45
55

S
162,5
187,5
210

R
100
120
135

SOPORTE
SNL-509
SNL-511
SNL-513

600

765
780
790

1020
1065
1100

60
70
80

50
60
70

45
55
65

187,5
210
230

120
135
150

SNL-511
SNL-513
SNL-516

600

780
790
810
830

1065
1100
1150
1215

70
80
90
100

60
70
80
90

55
65
75
85

210
230
250
280

135
150
160
175

SNL-513
SNL-516
SNL-518
SNL-520

600
241

320

505
404

La longitud total del eje as como el dimetro d2 y la longitud R dependern del tipo y modelo de reductor.

tambor cola

d1

d1

BANDA 500

B
C

D
216

A
600

241

320

600

505
600
404

B
755
765
780

C
880
900
930

d
50
60
70

d1
40
50
60

SOPORTE
SNL-509
SNL-511
SNL-513

765
780
790

900
930
950

60
70
80

50
60
70

SNL-511
SNL-513
SNL-516

780
790
810
830

930
950
990
1040

70
80
90
100

60
70
80
90

SNL-513
SNL-516
SNL-518
SNL-520

Notas
En las tablas las dimensiones
estan expresadas en mm.
Las medidas son orientativas,
bajo demanda se pueden
fabricar tambores con
diferentes dimensiones.

ROTRANS, S.A. Polgono Industrial de Villalonqujar. C/ Merindad de Montija, 5. Tel. (34) 947 29 80 31. Fax (34) 947 29 81 03. BURGOS

16

TAMBORES BANDA 650

tambor cabeza

d2

d1

Serie
MLH
SLH-20

B
C
D

241

750

320

404

B
905
915

C
1130
1170

d
50
60

d1
40
50

d2
35
45

S
162,5
187,5

R
100
120

SOPORTE
SNL-509
SNL-511

750

915
930

1170
1215

60
70

50
60

45
55

187,5
210

120
135

SNL-511
SNL-513

750

915
930
940
960

1170
1215
1250
1300

60
70
80
90

50
60
70
80

45
55
65
75

187,5
210
230
250

120
135
150
160

SNL-511
SNL-513
SNL-516
SNL-518

750

940
960
980
1015

1250
1300
1365
1430

80
90
100
120

70
80
90
100

65
75
85
95

230
250
280
302,5

150
160
175
190

SNL-516
SNL-518
SNL-520
SNL-522

BANDA 650

505
630

La longitud total del eje as como el dimetro d2 y la longitud R dependern del tipo y modelo de reductor.

tambor cola

d1

d1

B
C
D

241

750

320

404

B
905
915

C
1030
1050

d
50
60

d1
40
50

SOPORTE
SNL-509
SNL-511

750

915
930

1050
1080

60
70

50
60

SNL-511
SNL-513

750

915
930
940
960

1050
1080
1100
1140

60
70
80
90

50
60
70
80

SNL-511
SNL-513
SNL-516
SNL-518

940
960
980
1015

1100
1140
1190
1240

80
90
100
120

70
80
90
100

SNL-516
SNL-518
SNL-520
SNL-522

505
750
630

Notas
En las tablas las dimensiones
estan expresadas en mm.
Las medidas son orientativas,
bajo demanda se pueden
fabricar tambores con
diferentes dimensiones.

ROTRANS, S.A. Polgono Industrial de Villalonqujar. C/ Merindad de Montija, 5. Tel. (34) 947 29 80 31. Fax (34) 947 29 81 03. BURGOS

17

TAMBORES BANDA 800

tambor cabeza
A

d2

d1

A
950

B
1115
1130
1140
1160

C
1370
1415
1450
1500

d
60
70
80
90

d1
50
60
70
80

d2
45
55
65
75

S
187,5
210
230
250

R
120
135
150
160

SOPORTE
SNL-511
SNL-513
SNL-516
SNL-518

320

404

950

1130
1140
1160
1180

1415
1450
1500
1565

70
80
90
100

60
70
80
90

55
65
75
85

210
230
250
280

135
150
160
175

SNL-513
SNL-516
SNL-518
SNL-520

505

950

1140
1160
1180
1215

1450
1500
1565
1630

80
90
100
120

70
80
90
100

65
75
85
95

230
250
280
302,5

150
160
175
190

SNL-516
SNL-518
SNL-520
SNL-522

950

1160
1180
1215
1225

1500
1565
1630
1665

90
100
120
130

80
90
100
110

75
85
95
105

250
280
302,5
322,5

160
175
190
205

SNL-518
SNL-520
SNL-522
SNL-524

950

1215
1225
1245
1295

1630
1665
1730
1850

120
130
150
170

100
110
125
140

95
105
120
135

302,5
322,5
357,5
402,5

190
205
230
250

SNL-522
SNL-524
SNL-528
SNL-532

630

800

BANDA 800

La longitud total del eje as como el dimetro d2 y la longitud R dependern del tipo y modelo de reductor.

Notas
En las tablas las dimensiones
estan expresadas en mm.
Las medidas son orientativas,
bajo demanda se pueden
fabricar tambores con
diferentes dimensiones.
ROTRANS, S.A. Polgono Industrial de Villalonqujar. C/ Merindad de Montija, 5. Tel. (34) 947 29 80 31. Fax (34) 947 29 81 03. BURGOS

18

TAMBORES BANDA 800

tambor cola
Serie
MLH
SLH-20

d1

d1

BANDA 800

A
950

B
1105
1115
1130
1140

C
1230
1250
1280
1300

d
50
60
70
80

d1
40
50
60
70

SOPORTE
SNL-509
SNL-511
SNL-513
SNL-516

241

320

950

1115
1130
1140
1160

1250
1280
1300
1340

60
70
80
90

50
60
70
80

SNL-511
SNL-513
SNL-516
SNL-518

404

950

1130
1140
1160
1180

1280
1300
1340
1390

70
80
90
100

60
70
80
90

SNL-513
SNL-516
SNL-518
SNL-520

950

1140
1160
1180
1215

1300
1340
1390
1440

80
90
100
120

70
80
90
100

SNL-516
SNL-518
SNL-520
SNL-522

950

1160
1180
1215
1225

1340
1390
1440
1460

90
100
120
130

80
90
100
110

SNL-518
SNL-520
SNL-522
SNL-524

505

630

Notas
En las tablas las dimensiones
estan expresadas en mm.
Las medidas son orientativas,
bajo demanda se pueden
fabricar tambores con
diferentes dimensiones.
ROTRANS, S.A. Polgono Industrial de Villalonqujar. C/ Merindad de Montija, 5. Tel. (34) 947 29 80 31. Fax (34) 947 29 81 03. BURGOS

19

TAMBORES BANDA 1000

tambor cabeza

d2

d1

320

1150

404

505

630

800

1000

B
1340
1360
1380

C
1650
1700
1765

d
80
90
100

d1
70
80
90

d2
65
75
85

S
230
250
280

R
150
160
175

SOPORTE
SNL-516
SNL-518
SNL-520

1150

1340
1360
1380
1415

1650
1700
1765
1830

80
90
100
120

70
80
90
100

65
75
85
95

230
250
280
302,5

150
160
175
190

SNL-516
SNL-518
SNL-520
SNL-522

1150

1360
1380
1415
1425

1700
1765
1830
1865

90
100
120
130

80
90
100
110

75
85
95
105

250
280
302,5
322,5

160
175
190
205

SNL-518
SNL-520
SNL-522
SNL-524

1150

1380
1415
1425
1445

1765
1830
1865
1930

100
120
130
150

90
100
110
125

85
95
105
120

280
302,5
322,5
357,5

175
190
205
230

SNL-520
SNL-522
SNL-524
SNL-528

1150

1415
1425
1445
1495
1520

1830
1865
1930
2050
2100

120
130
150
170
190

100
110
125
140
160

95
105
120
135
155

302,5
322,5
357,5
402,5
425

190
205
230
250
270

SNL-522
SNL-524
SNL-528
SNL-532
SNL-3136

1150

1425
1445
1495
1520

1865
1930
2050
2100

130
150
170
190

110
125
140
160

105
120
135
155

322,5
357,5
402,5
425

205
230
250
270

SNL-524
SNL-528
SNL-532
SNL-3136

BANDA 1000

La longitud total del eje as como el dimetro d2 y la longitud R dependern del tipo y modelo de reductor.

Notas
En las tablas las dimensiones
estan expresadas en mm.
Las medidas son orientativas,
bajo demanda se pueden
fabricar tambores con
diferentes dimensiones.
ROTRANS, S.A. Polgono Industrial de Villalonqujar. C/ Merindad de Montija, 5. Tel. (34) 947 29 80 31. Fax (34) 947 29 81 03. BURGOS

20

TAMBORES BANDA 1000

tambor cola
A

d1

d1

Serie
MLH
SLH-20

BANDA 1000

C
D

320

1150

404

505

630

800

1000

B
1330
1340
1360

C
1480
1500
1540

d
70
80
90

d1
60
70
80

SOPORTE
SNL-513
SNL-516
SNL-518

1150

1330
1340
1360
1380

1480
1500
1540
1590

70
80
90
100

60
70
80
90

SNL-513
SNL-516
SNL-518
SNL-520

1150

1340
1360
1380
1415

1500
1540
1590
1640

80
90
100
120

70
80
90
100

SNL-516
SNL-518
SNL-520
SNL-522

1150

1360
1380
1415
1425

1540
1590
1640
1660

90
100
120
130

80
90
100
110

SNL-518
SNL-520
SNL-522
SNL-524

1150

1380
1415
1425
1445
1495

1590
1640
1660
1700
1800

100
120
130
150
170

90
100
110
125
140

SNL-520
SNL-522
SNL-524
SNL-528
SNL-532

1150

1415
1425
1445
1495

1640
1660
1700
1800

120
130
150
170

100
110
125
140

SNL-522
SNL-524
SNL-528
SNL-532

Notas
En las tablas las dimensiones
estan expresadas en mm.
Las medidas son orientativas,
bajo demanda se pueden
fabricar tambores con
diferentes dimensiones.
ROTRANS, S.A. Polgono Industrial de Villalonqujar. C/ Merindad de Montija, 5. Tel. (34) 947 29 80 31. Fax (34) 947 29 81 03. BURGOS

21

TAMBORES BANDA 1200

tambor cabeza
A

d2

d1

D
320

B
1610
1630
1665

C
1950
2015
2080

d
90
100
120

d1
80
90
100

d2
75
85
95

S
250
280
302,5

R
160
175
190

SOPORTE
SNL-518
SNL-520
SNL-522

1400

1630
1665
1675
1695

2015
2080
2115
2180

100
120
130
150

90
100
110
125

85
95
105
120

280
302,5
322,5
357,5

175
190
205
230

SNL-520
SNL-522
SNL-524
SNL-528

1400

1665
1675
1695
1745

2080
2115
2180
2300

120
130
150
170

100
110
125
140

95
105
120
135

302,5
322,5
357,5
402,5

190
205
230
250

SNL-522
SNL-524
SNL-528
SNL-532

1400

1675
1695
1745
1770

2115
2180
2300
2350

130
150
170
190

110
125
140
160

105
120
135
155

322,5
357,5
402,5
425

205
230
250
270

SNL-524
SNL-528
SNL-532
SNL-3136

1400

1695
1745
1770
1850
1900

2180
2300
2350
2610
2770

150
170
190
240
280

125
140
160
200
240

120
135
155
195
235

357,5
402,5
425
565
635

230
250
270
370
400

SNL-528
SNL-532
SNL-3136
SNL-3144
SNL-3152

1400
404

505

630

800

1000

BANDA 1200

La longitud total del eje as como el dimetro d2 y la longitud R dependern del tipo y modelo de reductor.

Notas
En las tablas las dimensiones
estan expresadas en mm.
Las medidas son orientativas,
bajo demanda se pueden
fabricar tambores con
diferentes dimensiones.
ROTRANS, S.A. Polgono Industrial de Villalonqujar. C/ Merindad de Montija, 5. Tel. (34) 947 29 80 31. Fax (34) 947 29 81 03. BURGOS

22

TAMBORES BANDA 1200

tambor cola
Serie
MLH
SLH-20

d1

d1

BANDA 1200

D
320

B
1590
1610
1630

C
1750
1790
1840

d
80
90
100

d1
70
80
90

SOPORTE
SNL-516
SNL-518
SNL-520

1400

1610
1630
1665
1675

1790
1840
1890
1910

90
100
120
130

80
90
100
110

SNL-518
SNL-520
SNL-522
SNL-524

1400

1630
1665
1675
1695

1840
1890
1910
1950

100
120
130
150

90
100
110
125

SNL-520
SNL-522
SNL-524
SNL-528

1400

1665
1675
1695
1745

1890
1910
1950
2050

120
130
150
170

100
110
125
140

SNL-522
SNL-524
SNL-528
SNL-532

1400

1675
1695
1745
1770

1910
1950
2050
2080

130
150
170
190

110
125
140
160

SNL-524
SNL-528
SNL-532
SNL-3136

1400
404

505

630

800

1000

Notas
En las tablas las dimensiones
estan expresadas en mm.
Las medidas son orientativas,
bajo demanda se pueden
fabricar tambores con
diferentes dimensiones.
ROTRANS, S.A. Polgono Industrial de Villalonqujar. C/ Merindad de Montija, 5. Tel. (34) 947 29 80 31. Fax (34) 947 29 81 03. BURGOS

23

TAMBORES BANDA 1400

tambor cabeza
A

d2

d1

D
320

B
1810
1830
1865

C
2150
2215
2280

d
90
100
120

d1
80
90
100

d2
75
85
95

S
250
280
302,5

R
160
175
190

SOPORTE
SNL-518
SNL-520
SNL-522

1600

1830
1865
1875
1895

2215
2280
2315
2380

100
120
130
150

90
100
110
125

85
95
105
120

280
302,5
322,5
357,5

175
190
205
230

SNL-520
SNL-522
SNL-524
SNL-528

630

1600

1865
1875
1895
1945

2280
2315
2380
2500

120
130
150
170

100
110
125
140

85
95
120
135

302,5
322,5
357,5
402,5

190
205
230
250

SNL-522
SNL-524
SNL-528
SNL-532

800

1600

1875
1895
1945
1970

2315
2380
2500
2550

130
150
170
190

110
125
140
160

95
120
135
155

322,5
357,5
402,5
425

205
230
250
270

SNL-524
SNL-528
SNL-532
SNL-3136

1600

1895
1945
1970
2050
2100

2380
2500
2550
2810
2970

150
170
190
240
280

125
140
160
200
240

120
135
155
195
235

357,5
402,5
425
565
635

230
250
270
370
400

SNL-528
SNL-532
SNL-3136
SNL-3144
SNL-3152

1600
404

505

1000

1250

BANDA 1400

La longitud total del eje as como el dimetro d2 y la longitud R dependern del tipo y modelo de reductor.

Notas
En las tablas las dimensiones
estan expresadas en mm.
Las medidas son orientativas,
bajo demanda se pueden
fabricar tambores con
diferentes dimensiones.
ROTRANS, S.A. Polgono Industrial de Villalonqujar. C/ Merindad de Montija, 5. Tel. (34) 947 29 80 31. Fax (34) 947 29 81 03. BURGOS

24

TAMBORES BANDA 1400

tambor cola
Serie
MLH
SLH-20

d1

d1

BANDA 1400

D
320

B
1790
1810
1830

C
1950
1990
2040

d
80
90
100

d1
70
80
90

SOPORTE
SNL-516
SNL-518
SNL-520

1600

1810
1830
1865
1875

1990
2040
2090
2110

90
100
120
130

80
90
100
110

SNL-520
SNL-522
SNL-524

630

1600

1830
1865
1875
1895

2040
2090
2110
2150

100
120
130
150

90
100
110
125

SNL-520
SNL-522
SNL-524
SNL-528

800

1600

1865
1875
1895
1945

2090
2110
2150
2250

120
130
150
170

100
110
125
140

SNL-522
SNL-524
SNL-528
SNL-532

1600

1875
1895
1945
1970
2050

2110
2150
2250
2280
2440

130
150
170
190
240

110
125
140
160
200

SNL-524
SNL-528
SNL-532
SNL-3136
SNL-3144

1600
404

505

1000

1250

Notas
En las tablas las dimensiones
estan expresadas en mm.
Las medidas son orientativas,
bajo demanda se pueden
fabricar tambores con
diferentes dimensiones.
ROTRANS, S.A. Polgono Industrial de Villalonqujar. C/ Merindad de Montija, 5. Tel. (34) 947 29 80 31. Fax (34) 947 29 81 03. BURGOS

25

TAMBORES BANDA 1600

tambor cabeza
A

d2

d1

D
320

B
2010
2030
2065

C
2350
2415
2480

d
90
100
120

d1
80
90
100

d2
75
85
95

S
250
280
302,5

R
160
175
190

SOPORTE
SNL-518
SNL-520
SNL-522

1800

2030
2065
2075
2095

2415
2480
2515
2580

100
120
130
150

90
100
110
125

85
95
105
120

280
302,5
322,5
357,5

175
190
205
230

SNL-520
SNL-522
SNL-524
SNL-528

1800

2075
2095
2145
2170

2515
2580
2700
2750

130
150
170
190

110
125
140
160

95
120
135
155

322,5
357,5
402,5
425

205
230
250
270

SNL-524
SNL-528
SNL-532
SNL-3136

1800

2095
2145
2170
2250

2580
2700
2750
3010

150
170
190
240

125
140
160
200

120
135
155
195

357,5
402,5
425
565

230
250
270
370

SNL-528
SNL-532
SNL-3136
SNL-3144

1800

2145
2170
2250
2300
2370

2700
2750
3010
3170
3330

170
190
240
280
330

140
160
200
240
280

135
155
195
235
270

402,5
425
565
635
705

250
270
370
400
450

SNL-532
SNL- 3136
SNL-3144
SNL-3152
SNL-3160

1800
404

505

630

800

1000

1250

BANDA 1600

La longitud total del eje as como el dimetro d2 y la longitud R dependern del tipo y modelo de reductor.

Notas
En las tablas las dimensiones
estan expresadas en mm.
Las medidas son orientativas,
bajo demanda se pueden
fabricar tambores con
diferentes dimensiones.
ROTRANS, S.A. Polgono Industrial de Villalonqujar. C/ Merindad de Montija, 5. Tel. (34) 947 29 80 31. Fax (34) 947 29 81 03. BURGOS

26

TAMBORES BANDA 1600

tambor cola
Serie
MLH
SLH-20

d1

d1

BANDA 1600

D
320

B
1990
2010
2030

C
2150
2190
2240

d
80
90
100

d1
70
80
90

SOPORTE
SNL-516
SNL-518
SNL-520

1800

2010
2030
2065
2075

2190
2240
2290
2310

90
100
120
130

80
90
100
110

SNL-518
SNL-520
SNL-522
SNL-524

1800

2065
2075
2095
2145

2290
2310
2350
2450

120
130
150
170

100
110
125
140

SNL-522
SNL-524
SNL-528
SNL-532

1800

2075
2095
2145
2170

2310
2350
2450
2480

130
150
170
190

110
125
140
160

SNL-524
SNL-528
SNL-532
SNL-3136

1800

2095
2145
2170
2250
2300

2350
2450
2480
2640
2770

150
170
190
240
280

125
140
160
200
240

SNL-528
SNL-532
SNL-3136
SNL-3144
SNL-3152

1800
404

505

630

800

1000

1250

Notas
En las tablas las dimensiones
estan expresadas en mm.
Las medidas son orientativas,
bajo demanda se pueden
fabricar tambores con
diferentes dimensiones.
ROTRANS, S.A. Polgono Industrial de Villalonqujar. C/ Merindad de Montija, 5. Tel. (34) 947 29 80 31. Fax (34) 947 29 81 03. BURGOS

27

TAMBORES BANDA 1800

tambor cabeza
A

d2

d1

B
2230
2265
2275

C
2615
2680
2715

d
100
120
130

d1
90
100
110

d2
85
95
105

S
280
302,5
322,5

R
175
190
205

SOPORTE
SNL-520
SNL-522
SNL-524

404

2000

505

2000

2265
2275
2295

2680
2715
2780

120
130
150

100
110
125

95
105
120

305,2
322,5
357,5

190
205
230

SNL-522
SNL-524
SNL-528

2000

2275
2295
2345
2370
2450

2715
2780
2900
2950
3210

130
150
170
190
240

110
125
140
160
200

105
120
135
155
195

322,5
357,5
402,5
425
565

205
230
250
270
370

SNL-524
SNL-528
SNL-532
SNL-3136
SNL-3144

2000

2295
2345
2370
2450
2500

2780
2900
2950
3210
3370

150
170
190
240
280

125
140
160
200
240

120
135
155
195
235

357,5
402,5
425
565
635

230
250
270
370
400

SNL-528
SNL-532
SNL-3136
SNL-3144
SNL-3152

2000

2345
2370
2450
2500
2570

2900
2950
3210
3370
3530

170
190
240
280
330

140
160
200
240
280

135
155
195
235
270

402,5
425
565
635
705

250
270
370
400
450

SNL-532
SNL-3136
SNL-3144
SNL-3152
SNL-3160

630

800

1000

1250

1400

BANDA 1800

La longitud total del eje as como el dimetro d2 y la longitud R dependern del tipo y modelo de reductor.

Notas
En las tablas las dimensiones
estan expresadas en mm.
Las medidas son orientativas,
bajo demanda se pueden
fabricar tambores con
diferentes dimensiones.
ROTRANS, S.A. Polgono Industrial de Villalonqujar. C/ Merindad de Montija, 5. Tel. (34) 947 29 80 31. Fax (34) 947 29 81 03. BURGOS

28

TAMBORES BANDA 1800

tambor cola
Serie
MLH
SLH-20

d1

d1

BANDA 1800

B
2210
2230
2265

C
2390
2440
2490

d
90
100
120

d1
80
90
100

SOPORTE
SNL-518
SNL-520
SNL-522

404

2000

505

2000

2230
2265
2275

2440
2490
2510

100
120
130

90
100
110

SNL-520
SNL-522
SNL-524

2000

2265
2275
2295
2345
2370

2490
2510
2550
2650
2680

120
130
150
170
190

100
110
125
140
160

SNL-522
SNL-524
SNL-528
SNL-532
SNL-3136

2000

2275
2295
2345
2370
2450

2510
2550
2650
2680
2840

130
150
170
190
240

110
125
140
160
200

SNL-524
SNL-528
SNL-532
SNL-3136
SNL-3144

2000

2295
2345
2370
2450
2500

2550
2650
2680
2840
2970

150
170
190
240
280

125
140
160
200
270

SNL-528
SNL-532
SNL-3136
SNL-3144
SNL-3160

630

800

1000

1250

1400

Notas
En las tablas las dimensiones
estan expresadas en mm.
Las medidas son orientativas,
bajo demanda se pueden
fabricar tambores con
diferentes dimensiones.
ROTRANS, S.A. Polgono Industrial de Villalonqujar. C/ Merindad de Montija, 5. Tel. (34) 947 29 80 31. Fax (34) 947 29 81 03. BURGOS

29

TAMBORES BANDA 2000

tambor cabeza
A

d2

d1

B
2465
2475
2495

C
2880
2915
2980

d
120
130
150

d1
100
110
125

d2
95
105
120

S
302,5
322,5
357,5

R
190
205
230

SOPORTE
SNL-522
SNL-524
SNL-528

404

2200

505

2200

2475
2495
2545

2915
2980
3100

130
150
170

110
125
140

105
120
135

322,5
357,5
402,5

205
230
250

SNL-524
SNL-528
SNL-532

2200

2495
2545
2570
2650

2980
3100
3150
3410

150
170
190
240

125
140
160
200

120
135
155
195

357,5
402,5
425
565

230
250
270
370

SNL-528
SNL-532
SNL-3136
SNL-3144

2200

2545
2570
2650
2700

3100
3150
3410
3570

170
190
240
280

140
160
200
240

135
155
195
235

402,5
425
565
635

250
270
370
400

SNL-532
SNL-3136
SNL-3144
SNL-3152

1250

2200

2570
2650
2700
2770
2790

3150
3410
3570
3750
3800

190
240
280
330
350

160
200
240
280
300

155
195
235
270
290

270
370
400
450
460

425
565
635
705
735

SNL-3136
SNL-3144
SNL-3152
SNL-3160
SNL-3164

1400

2200

2700
2770
2790

3570
3750
3800

280
330
350

240
280
300

235
270
290

400
450
460

635
705
735

SNL-3152
SNL-3160
SNL-3164

630

800

1000

BANDA 2000

La longitud total del eje as como el dimetro d2 y la longitud R dependern del tipo y modelo de reductor.

Notas
En las tablas las dimensiones
estan expresadas en mm.
Las medidas son orientativas,
bajo demanda se pueden
fabricar tambores con
diferentes dimensiones.
ROTRANS, S.A. Polgono Industrial de Villalonqujar. C/ Merindad de Montija, 5. Tel. (34) 947 29 80 31. Fax (34) 947 29 81 03. BURGOS

30

TAMBORES BANDA 2000

tambor cola
A

d1

d1

Serie
MLH
SLH-20

BANDA 2000

B
2430
2465
2475

C
2640
2690
2710

d
100
120
130

d1
90
100
110

SOPORTE
SNL-520
SNL-522
SNL-524

404

2200

505

2200

2475
2495
2545

2710
2750
2850

130
150
170

110
125
140

SNL-524
SNL-528
SNL-532

2200

2475
2495
2545
2570

2710
2750
2850
2880

130
150
170
190

110
125
140
160

SNL-524
SNL-528
SNL-532
SNL-3136

2200

2495
2545
2570
2650

2750
2850
2880
3040

150
170
190
240

125
140
160
200

SNL-528
SNL-532
SNL-3136
SNL-3144

1250

2200

2545
2570
2650
2700
2770

2850
2880
3040
3170
3300

170
190
240
280
330

140
160
200
240
280

SNL-532
SNL-3136
SNL-3144
SNL-3152
SNL-3160

1400

2200

2650
2700
2770

3040
3170
3300

240
280
330

200
240
280

SNL-3144
SNL-3152
SNL-3160

630

800

1000

Notas
En las tablas las dimensiones
estan expresadas en mm.
Las medidas son orientativas,
bajo demanda se pueden
fabricar tambores con
diferentes dimensiones.
ROTRANS, S.A. Polgono Industrial de Villalonqujar. C/ Merindad de Montija, 5. Tel. (34) 947 29 80 31. Fax (34) 947 29 81 03. BURGOS