Poder Judicial de la Nacin

///nos Aires, 25 de abril de 2013.-

AUTOS Y VISTOS:

Para caratulada

dictar

sentencia Mara

en

la

causa s/

nro.

1086

Alsogaray,

Julia

negociaciones

incompatibles del registro de este Tribunal Oral en lo Criminal Federal nro. 6 de la Ciudad Autnoma de Buenos

Aires, integrado por los Seores Jueces Dres. Jos Valentn Martnez Sobrino, Patricia Gabriela Mallo y Eduardo Carlos Fernndez, bajo la presidencia del primero de los nombrados, asistidos por los Sres. Secretarios Dres. Cecilia Ribas y Toms Rush, seguida argentina, contra Mara del Julia Alsogaray, Nacional de de

nacionalidad

titular

Documento

Identidad N 5.380.299, divorciada, nacida el 8 de octubre de 1942 en la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, hija de Alvaro
USO OFICIAL

Carlos Alsogaray y Edith Gay, con domicilio real en la calle Junn 1441, piso 3, de esta Ciudad y constituido en la calle Carlos Pellegrini 173, 2 piso, de esta ciudad, ejerciendo la defensa tcnica de la imputada la Sra. Defensora Oficial, Dra. Pamela Bisserier, con la intervencin del Ministerio Pblico cargo del Sr. Fiscal de Juicio Dr. Mauricio Agustn Viera y en representacin de la parte querellante, los Dres. Juan Patricio Garca Elorrio, Claudia Sosa y Mariano

Cartolado de la Oficina Anticorrupcin y de conformidad con lo dispuesto por los artculos 398 y 399 del cdigo adjetivo, de cuyas constancias, En virtud de las conclusiones a las que se arribara en la deliberacin llevada a cabo, de conformidad con lo dispuesto por los artculos 396, 398 y 399 del Cdigo

Procesal Penal de la Nacin, cuyos fundamentos se darn a conocer en la audiencia fijada para el 3 de mayo de 2013 a las 13:30 horas, por darse las circunstancias contempladas por el artculo 400 del mismo cuerpo adjetivo, este Tribunal, por mayora,

RESUELVE:

I. DECLARAR LA PRESCRIPCIN DE LA ACCIN PENAL, en esta causa N 1086 seguida contra MARA JULIA ALSOGARAY, en orden a los hechos por los que fuera requerida la elevacin de la presente a juicio, por haber transcurrido a la fecha el plazo mximo establecido en el art. 62, inc. 2, en funcin del art. 67 del Cdigo Penal de la Nacin, conforme la redaccin de la ley 25.990 -que resulta aplicable al caso por ser la ms favorable para la imputada (art. 2 del Cdigo Penal de la Nacin)- desde la diligencia procesal de su citacin a juicio y, en consecuencia, SOBRESEER en este proceso a MARA JULIA ALSOGARAY (art. 361 del C.P.P.N.). II. La decisin adoptada en el acpite precedente, releva a este Tribunal de dar trato a las restantes cuestiones oportunamente planteadas (art. 398 del C.P.P.N.). III. ORDENAR el CESE de las medidas cautelares oportunamente dispuestas en este legajo respecto de MARA JULIA ALSOGARAY (art. 402 del C.P.P.N.). IV. Firme que sea la presente, DAR a los efectos reservados en Secretara el destino que por su naturaleza corresponda (arts. 522 y 523 del C.P.P.N.). NOTIFQUESE, regstrese, comunquese y, previa lectura integral que de esta sentencia se haga de conformidad a lo establecido en el artculo 400 del cdigo de rito, oportunamente archvese.

JOS VALENTN MARTNEZ SOBRINO JUEZ DE CMARA (en disidencia)

PATRICIA GABRIELA MALLO JUEZ DE CMARA

EDUARDO CARLOS FERNNDEZ JUEZ DE CMARA

Ante m:

TOMS A. RUSH SECRETARIO