Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
appli_294_a
trafo_012_a_1_cat
trafo_010_a_1_cat
trafo_008_a_1_cat
trafo_077_b_1_cat
Captadores de medida
Funcin
Designacin abreviada
Conforme
a la normas
IEC 185 (IEC 44-1)
VDE 0414
Otros productos
Clase de precisin:
0,2 S,
Secundario: 1 A,
Frecuencia: 400 Hz,
Doble o triple
entrada primario,
Transformador de
tensin,
Transformador
modular.
Composicin de la gama
252
trafo_014_b_1_cat
trafo_013_b_1_cat
Primario bobinado
Captadores de medida
Transformadores de corriente
TRB 60
Referencia
192T 0505
192T 0510
192T 0515
192T 0520
Secundario
5A
5A
5A
5A
5A
5A
5A
5A
5A
5A
5A
5A
5A
trafo_017_a_2_cat
trafo_076_a_1_cat
Referencias
TRB 70
Referencia
192T 0521
192T 0522
192T 0523
192T 0524
192T 0525
192T 0530
192T 0540
TRB 135
Referencia
192T 0603
192T 0607
192T 0604
192T 0605
192T 0606
192T 0608
192T 0610
192T 0612
192T 0615
Accesorios
Referencia
192T 0002
192T 0105
Salida
0-20 mA / 0-10 VDC
0-20 mA / 0-10 VDC
0-20 mA / 0-10 VDC
Alimentacin
230 VAC
24 VDC
Salida
4-20 mA / 0-10 VDC
4-20 mA / 0-10 VDC
Referencia
192Y 0255
192Y 0155
Accesorios
Fijacin sobre carril DIN
Referencia
192T 0101
CEA-VA
para TRB 70
Referencia
192Y 0025
192Y 0225
192Y 0125
Referencia
192Y 0265
192Y 0165
trafo_018_a_2_cat
Alimentacin
Autoalimentado
230 VAC
24 VDC
CEA-VA
para TRB 60
Referencia
192Y 0015
192Y 0215
192Y 0115
Primario
50 A
60 A
75 A
100 A
125 A
150 A
160 A
200 A
250 A
300 A
400 A
500 A
600 A
Referencia
192T 0005
192T 0103
trafo_074_a_2_cat
Secundario
5A
5A
5A
5A
5A
5A
5A
5A
5A
5A
5A
5A
5A
TCA 21
Referencia
192T 2005
192T 2006
192T 2007
192T 2010
192T 2012
192T 2015
192T 2060
192T 2020
192T 2016
192T 2017
Referencia
192T 0006
TCA 22
Referencia
192T 2022
192T 2026
192T 2023
192T 2024
192T 2025
192T 2030
192T 2034
192T 2035
192T 2036
Referencia
192T 0007
253
Secundario
5A
5A
5A
5A
5A
5A
5A
5A
5A
5A
5A
5A
5A
5A
5A
Accesorios
192T 2106
192T 2107
192T 2110
192T 2112
192T 2115
192T 2120
192T 2125
192T 2130
192T 2140
TCB 17-20
Referencia
192T 0007
TCB 28-30
Referencia
192T 2405
192T 2406
192T 2407
192T 2410
192T 2412
192T 2415
192T 2420
192T 2425
192T 2430
192T 2440
192T 2450
192T 2460
TCB 26-40
Referencia
192T 3210
192T 3212
192T 3215
192T 3220
192T 3225
192T 3230
192T 3240
192T 3250
192T 3260
192T 3275
192T 3280
trafo_020_a_2_cat
TCB 26-30
Referencia
192T 2305
192T 2306
192T 2307
192T 2310
192T 2312
192T 2315
192T 2320
192T 2325
192T 2330
192T 2340
192T 2350
192T 2360
192T 2375
trafo_011_a_2_cat
TCB 17-20
Referencia
trafo_021_a_2_cat
trafo_020_a_2_cat
Primario
50 A
60 A
75 A
100 A
125 A
150 A
200 A
250 A
300 A
400 A
500 A
600 A
750 A
800 A
1000 A
trafo_019_a_2_cat
TCB 32-40
Referencia
192T 4005
192T 4006
192T 4007
192T 4010
192T 4012
192T 4015
192T 4020
192T 4025
192T 4030
192T 4040
192T 4050
192T 4060
192T 4075
192T 4080
192T 4090
TCB 26-30
Referencia
192T 0003
192T 0105
TCB 26-40
Referencia
192T 0002
192T 0105
TCB 32-40
Referencia
192T 0005
192T 0103
Salida
0-20 mA / 0-10 VDC
0-20 mA / 0-10 VDC
0-20 mA / 0-10 VDC
CEA-VA para
TCB 26-30
Referencia
192Y 0015
192Y 0215
192Y 0115
CEA-VA para
TCB 26-40
Referencia
192Y 0015
192Y 0215
192Y 0115
CEA-VA para
TCB 32-40
Referencia
192Y 0035
192Y 0235
192Y 0135
Salida
4-20 mA / 0-10 VDC
4-20 mA / 0-10 VDC
CEA-VA4 para
TCB 26-30
Referencia
192Y 0255
192Y 0155
CEA-VA4 para
TCB 26-40
Referencia
192Y 0255
192Y 0155
CEA-VA4 para
TCB 32-40
Referencia
192Y 0275
192Y 0175
Alimentacin
Autoalimentado
230 VAC
24 VDC
Alimentacin
230 VAC
24 VDC
254
Captadores de medida
Transformadores de corriente
Primario
100 A
150 A
200 A
250 A
300 A
400 A
500 A
600 A
750 A
800 A
1000 A
1200 A
1250 A
1500 A
1600 A
2000 A
2500 A
3000 A
4000 A
Secundario
5A
5A
5A
5A
5A
5A
5A
5A
5A
5A
5A
5A
5A
5A
5A
5A
5A
5A
5A
Accesorios
TCB 44-50
Referencia
192T 5010
192T 5015
192T 5020
192T 5025
192T 5030
192T 5040
192T 5050
192T 5060
192T 5075
192T 5080
192T 5090
192T 5092
192T 5095
TCB 44-50
Referencia
192T 0102
TCB 44-63
Referencia
192T 6420
192T 6425
192T 6430
192T 6440
192T 6450
192T 6460
192T 6475
192T 6480
192T 6490
192T 6492
192T 6493
192T 6495
192T 6494
TCB 55-80
Referencia
192T 8140
192T 8150
192T 8160
192T 8175
192T 8180
192T 8190
192T 8192
192T 8193
192T 8195
192T 8194
192T 8196
TCB 44-63
Referencia
192T 0102
TCB 55-80
Referencia
192T 0102
Salida
0-20 mA / 0-10 VDC
0-20 mA / 0-10 VDC
0-20 mA / 0-10 VDC
CEA-VA para
TCB 44-63
Referencia
192Y 0045
192Y 0245
192Y 0145
CEA-VA para
TCB 55-80
Referencia
192Y 0045
192Y 0245
192Y 0145
Salida
4-20 mA / 0-10 VDC
4-20 mA / 0-10 VDC
CEA-VA4 para
TCB 44-63
Referencia
192Y 0285
192Y 0185
CEA-VA4 para
TCB 55-80
Referencia
192Y 0285
192Y 0185
Tapa precintable
trafo_026_a_2_cat
trafo_025_a_2_cat
trafo_024_a_2_cat
trafo_023_a_2_cat
TCB 85-100
Referencia
192T 9675
192T 9680
192T 9690
192T 9692
192T 9693
192T 9695
192T 9694
192T 9696
192T 9697
192T 9698
TCB 85-100
Referencia
192T 0106
TCB 100-125
Referencia
192T 9590
192T 9592
192T 9593
192T 9595
192T 9596
192T 9597
192T 9598
192T 9599
TCB 100-125
Referencia
192T 0106
Alimentacin
Autoalimentado
230 VAC
24 VDC
Alimentacin
230 VAC
24 VDC
255
Secundario
5A
5A
5A
5A
5A
5A
5A
5A
5A
5A
5A
5A
5A
5A
5A
5A
5A
TBA 60
Referencia
192T 7020
192T 7025
192T 7030
192T 7040
192T 7050
192T 7060
192T 7075
192T 7080
192T 7090
192T 7092
192T 7093
192T 7095
192T 7094
192T 7096
trafo_012_a_2_cat
trafo_012_a_2_cat
Primario
200 A
250 A
300 A
400 A
500 A
600 A
750 A
800 A
1000 A
1200 A
1250 A
1500 A
1600 A
2000 A
2500 A
3000 A
4000 A
trafo_028_a_2_cat
trafo_027_a_2_cat
TBA 100
Referencia
TBA 103
Referencia
TBA 127
Referencia
192T 9340
192T 9350
192T 9360
192T 9375
192T 9380
192T 9390
192T 9392
192T 9393
192T 9395
192T 9394
192T 9396
192T 9740
192T 9750
192T 9760
192T 9775
192T 9780
192T 9790
192T 9792
192T 9793
192T 9795
192T 8060
192T 8075
192T 8080
192T 8090
192T 8092
192T 8093
192T 8095
192T 8094
192T 8096
192T 8097
192T 8098
192T 8099(2)
192T 9796
192T 9797
182T 9798(1)
182T 9799(1)
Accesorios
Referencia
192T 0102
Tapa precintable
Referencia
192T 0102
Referencia
192T 0102
Referencia
192T 0102
trafo_067_a_2_cat
TC sumador
Primario
5+5/5A
5+5+5/5A
5+5+5+5/5A
256
Secundario
5A
5A
5A
BSA 02
Referencia
192T 0802
BSA 03
Referencia
BSA 04
Referencia
192T 0803
192T 0904
Captadores de medida
Transformadores de corriente
trafo_008_a_2_cat
TCA 13 - 3P
Primario
3 x 50 A
3 x 60 A
3 x 75 A
3 x 80 A
3 x 100 A
3 x 125 A
3 x 150 A
Secundario
(A)(1)
5A
5A
5A
5A
5A
5A
5A
Frecuencia
de empleo
50 - 60 Hz
50 - 60 Hz
50 - 60 Hz
50 - 60 Hz
50 - 60 Hz
50 - 60 Hz
50 - 60 Hz
VA
1
1,25
1,5
1,5
2,5
2,5
25
Clase
1
1
1
1
0,5
0,5
0,5
Tensin mx.
utilizacin
720 VAC
720 VAC
720 VAC
720 VAC
720 VAC
720 VAC
720 VAC
Nmero de
mdulos
6
6
6
6
6
6
6
Referencia
192T 1905
192T 1906
192T 1907
192T 1908
192T 1910
192T 1912
192T 1915
trafo_080_b_2_cat
trafo_081_b_2_cat
Secundario (A)
5A
5A
5A
5A
5A
5A
5A
5A
5A
5A
5A
5A
5A
5A
5A
5A
5A
5A
trafo_077_b_2_cat
Primario
100 A
150 A
200 A
250 A
300 A
400 A
500 A
600 A
750 A
800 A
1000 A
1250 A
1500 A
2000 A
2500 A
3000 A
4000 A
5000 A
trafo_079_b_2_cat
TO 23
Referencia
192T 4601
192T 4602
192T 4603
192T 4604
192T 4605
192T 4606
TO 58
Referencia
TO 812
Referencia
TO 816
Referencia
192T 4625
192T 4630
192T 4640
192T 4650
192T 4660
192T 4675
192T 4680
192T 4610
192T 4725
192T 4730
192T 4740
192T 4750
192T 4760
192T 4775
192T 4780
192T 4710
192T 4712
192T 4715
192T 4810
192T 4812
192T 4815
192T 4820
192T 4825
192T 4830
192T 4840
192T 4850
257
5A
10 A
15 A
20 A
25 A
30 A
40 A
50 A
60 A
75 A
100 A
TRB 70
TRB 135
Clase
0,5 VA
Clase
1 VA
Clase
3 VA
Clase
0,5 VA
Clase
1 VA
Clase
3 VA
2,5
2,5
2,5
2,5
5
5
5
5
7,5
7,5
7,5
7,5
10
10
10
10
10
5
5
15
15
15
15
15
10
10
20
20
20
20
20
20
20
Clase
0,5 VA
Clase
1 VA
Clase
3 VA
10
10
10
10
10
10
10
15
15
15
15
15
15
15
30
30
30
30
30
30
30
Clase
1 VA
Clase
3 VA
1
1
1,5
2
3
3
2,5
5
5
10
10
10
5
10
10
20
20
20
Dimensiones
Convertidor (tipo)
Fij. en carril DIN
A x L x P (mm)
1
s
78,5 x 61 x 35
2
s
88,5 x 71 x 45
85 x 135 x 60
50 A
60 A
75 A
100 A
125 A
150 A
160 A
200 A
250 A
300 A
400 A
500 A
600 A
TCA 22
Clase
0,5 VA
Clase
1 VA
Clase
3 VA
1,5
2,5
2,5
1,5
2,5
5
5
1
1,2
1,5
2,5
3,7
3,7
2,5
5
7,5
7,5
2
2,5
3
5
7,5
7,5
3,75
10
15
15
Clase
0,5 VA
Dimensiones
258
s
21
65 x 45 x 30
s
22,5
65 x 49,5 x 35
Captadores de medida
Transformadores de corriente
Primario
TCB 17-20
TCB 26-30
TCB 28-30
TCB 26-40
Clase
0,5
VA
Clase
0,5
VA
1
VA
3
VA
Clase
0,5
VA
1
VA
3
VA
Clase
0,5
VA
1,5
1,5
1,5
2,5
5
5
5
5
5
1
1
1,5
2,5
2,5
2,5
5
10
10
10
10
10
2
2
3
5
5
5
10
15
15
15
15
15
1
1,25
2,5
2,5
5
5
5
5
5
10
10
10
1,5
2
3,7
3,7
7,5
7,5
10
10
10
15
15
15
2
3
5
5
10
10
15
15
15
20
20
20
50 A
60 A
75 A
100 A
125 A
150 A
200 A
250 A
300 A
400 A
500 A
600 A
750 A
800 A
1000 A
1
VA
3
VA
1
1
1,5
1,5
2,5
2,5
5
5
10
2
2
3
3
5
5
7,5
10
15
1
VA
1,5
2,5
2,5
2,5
5
5
5
10
10
15
15
TCB 32-40
3
VA
3
4
5
5
10
10
10
20
20
30
30
Clase
0,5
VA
1
VA
3
VA
2,5
2,5
2,5
5
5
10
10
10
10
10
15
15
1,5
1,5
2,5
3,7
3,7
5
10
10
15
15
15
15
15
30
30
3
3
5
7,5
7,5
10
15
20
30
30
30
30
30
45
45
Dimensiones
Convertidor (tipo)
Fij. en carril DIN
Pletina (mm)
cable (mm)
A x L x P (mm)
Primario
100 A
150 A
200 A
250 A
300 A
400 A
500 A
600 A
750 A
800 A
1000 A
1200 A
1250 A
1500 A
1600 A
2000 A
2500 A
3000 A
4000 A
s
20 x 5
17,5
65 x 49,5 x 50
1
s
30 x 10
26
78,5 x 61 x 48
30 x 10
28
70 x 49,9 x 68
1
s
40 x 10
26
78,5 x 61 x 48
2
s
40 x 10
32
88,5 x 71 x 58
TCB 44-50
Clase
0,5
VA
TCB 44-63
TCB 55-80
TCB 85-100
TCB 100-125
Clase
0,5
VA
1
VA
3
VA
Clase
0,5
VA
1
VA
3
VA
Clase
0,5
VA
1
VA
3
VA
1
VA
3
VA
2,5
5
5
10
10
10
10
15
15
15
15
1,5
5
10
10
15
15
15
15
30
30
30
30
3
10
15
15
30
30
30
30
45
45
45
45
1,5
1,5
2,5
5
10
10
10
10
15
15
15
2,5
2,5
5
10
15
15
15
15
30
30
30
5
5
10
20
30
30
30
30
45
45
45
2,5
5
5
10
10
15
15
15
15
15
15
5
10
10
15
20
30
30
30
30
30
30
10
20
20
30
30
45
45
45
45
45
45
2,5
5
10
10
15
15
15
30
30
30
5
10
15
15
30
30
30
45
45
45
10
20
30
30
45
45
45
60
60
60
Clase
0,5
VA
1
VA
3
VA
5
10
10
15
10
15
15
30
20
30
30
45
30
30
30
30
45
45
45
45
60
60
60
60
Dimensiones
Convertidor (tipo)
Pletina (mm)
cable (mm)
A x L x P (mm)
50 x 12
44
101,5 x 86 x 58
3
63 x 10
44
108,5 x 96 x 58
3
80 x 10
2 x 100 x 10
2 x 120 x 10
126,5 x 120 x 58
187,5 x 172 x 52
187,5 x 172 x 52
259
200 A
250 A
300 A
400 A
500 A
600 A
750 A
800 A
1000 A
1200 A
1250 A
1500 A
1600 A
2000 A
2500 A
3000 A
4000 A
TBA 100
Clase
0,5 VA
Clase
1 VA
Clase
3 VA
1,5
2,5
5
5
10
10
10
15
15
15
15
15
15
2,5
2,5
5
10
10
15
15
15
30
30
30
30
30
30
5
5
10
20
20
30
30
30
45
45
45
45
45
45
Clase
0,5 VA
5
5
5
5
10
10
15
15
15
30
30
30
TBA 103
Clase
1 VA
10
10
10
10
15
15
30
30
30
45
45
45
Clase
3 VA
20
20
20
20
30
30
45
45
45
60
60
60
TBA 127
Clase
0,5 VA
Clase
1 VA
Clase
3 VA
Clase
0,5 VA
Clase
1 VA
Clase
3 VA
2,5
2,5
2,5
2,5
5
10
10
10
10
10
10
5
5
5
5
10
15
15
15
15
15
15
10
10
10
10
15
20
20
20
20
30
20
2,5
2,5
2,5
2,5
5
10
10
10
15
5
5
5
5
10
15
15
15
30
7,5
7,5
10
10
15
20
20
20
45
15
15
15
30
30
30
45
45
45
Dimensiones
Pletina (mm)
A x L x P (mm)
60 x 30
132 x 88 x 78
100 x 30
170 x 129 x 78(1)
100 x 35
150 x 99 x 55
125 x 35
175 x 100 x 55
TC sumador
TO 23
Primario
100 A
150 A
200 A
250 A
300 A
400 A
500 A
600 A
750 A
800 A
1000 A
1250 A
1500 A
2000 A
2500 A
3000 A
4000 A
5000 A
TO 58
Clase
0,5 VA
Clase
1 VA
Clase
3 VA
1,5
2,5
1,25
1,5
1,5
1,5
4
6
1,5
2,5
2,5
2,5
6
10
TO 812
TO 816
Clase
0,5 VA
Clase
1 VA
Clase
3 VA
Clase
0,5 VA
Clase
1 VA
Clase
3 VA
1
1,5
1,5
2,5
2,5
2,5
2,5
5
2
3
3
5
5
5
5
10
4
6
10
15
15
15
15
20
1
1,5
1,5
2,5
2,5
2,5
2,5
5
7,5
7,5
2
3
3
5
5
5
5
10
15
15
4
6
6
10
10
10
10
20
25
25
Clase
0,5 VA
Clase
1 VA
Clase
3 VA
10
10
10
10
10
15
15
15
15
15
15
15
15
25
25
25
20
20
20
20
20
35
35
35
Dimensiones
A x L x P (mm)
260
106 x 93 x 58
152 x 125 x 58
198 x 155 x 58
246 x 195 x 79
Captadores de medida
Transformadores de corriente
Dimensiones
TC con primario bobinado
TRB 70
TRB 135
61
70
71
60
85
50
70
trafo_037_a_1_x_cat
40
40
trafo_038_a_1_x_cat
trafo_036_a_1_x_cat
88.5
78.5
50
112
135
1. 25 a 100 A: M8 x 25
TCA 22
45
49.5
I
I
trafo_042_a_1_x_cat
K P1
24
44
27
22.5
27
trafo_039_a_1_x_cat
21
65
65
K P1
28.5
48.5
32
40
60
96
40.5
50.5
65
85
10.5
30.5
4
48.25
KP1
108.5
105.5
12.5
30.5
trafo_046_a_1_x_cat
10.5
40.5
50
70
trafo_043_a_1_x_cat
K P1
18.5
78.5
75.5
trafo_055_b_1_x_cat
20.5
30.5
101.5
43.25
16
30.5
88.5
K P1
86
3
2
10.5
10.5
TCB 44-63
71
36.75
K P1
TCB 44-50
33
29
30.5
40
60
TCB 32-40
trafo_040_a_1_x_cat
70
10.5
K P1
trafo_045_a_1_x_cat
32
trafo_044_a_1_x_cat
20.5
28.5
48.5
30.5
78.5
75.5
27
61
40.5
K P1
20.5
17.5
65
15.5
trafo_041_a_1_x_cat
49.9
61
49.5
TCB 26-40
12.5
TCB 26-30
TCB 17-20
KP1
50.5
63.5
70
95
261
TCB 100-125
99
10
187.5
82
82
k-P1
trafo_049_a_1_x_cat
trafo_047_a_1_x_cat
60.5
80.5
95
120
187.5
184.5
10.5
30.5
58.5
trafo_048_a_1_x_cat
KP1
31
51
126.5
99
96
31
51
TCB 55-80
k-P1
81
95
101
122
172
95
101
121
172
86
TBA 103
k-P1
95
100,5
129
96.5
55.5
217
214
trafo_082_a_1_x_cat
77.5
trafo_059_a_1_x_cat
50
60.5
88
55.5
170
167
31
60
k-P1
trafo_050_a_1_x_cat
132
k-P1
100
100,5
129
TBA 127
S2
S1
38
41
99
17
LP2
trafo_052_a_1_x_cat
17.5
trafo_054_a_1_x_cat
69
175
128
103
150
95
96
17.7
42.8
100
17.7
trafo_074_a_1_cat
262
UH -
+
trafo_060_a_1_x_cat
l
k
+
-
8
7
4
3
IA
6
5
2
1
UA
+
-
Captadores de medida
Transformadores de corriente
TRB 60 a 70
Convertidor
Tipo
A (mm)
L (mm)
P (mm)
Type 1
TRB 60
50,5
60
32,5
trafo_071_a_1_esp_cat
Convertidor
Tipo
A (mm)
L (mm)
P (mm)
Tipo 1
Tipo 1
Tipo 2
TCB 26-30
TCB 26-40
TCB 32-40
50,5
50,5
50
60
60
70
32,5
32,5
43
Tipo
A (mm)
L (mm)
P (mm)
Tipo 3
Tipo 3
TCB 44-63
TCB 55-80
50,5
50,5
95
95
43
43
TC sumador
BSA 02 a 03
BTA 04
65
50
80
127
55
trafo_069_a_1_x_cat
trafo_073_a_1_x_cat
54
29.5
93.5
90
140
136.5
57
95
122
156
60
58,2
44
L
K K/P2
K K/P2
Grado de
proteccin
frontale
Grado de
proteccin de
las bornes
L (mm)
Fijacin
IP65
IP20
105
guida DIN 35 mm
trafo_009_a_1_x_cat
45
64
90
K K/P2
Nmero de
mdulos
K/P1
K/P1
K/P1
13,5
Tipo
TO 23
TO 58
TO 812
TO 816
20
50
80
80
30
80
120
160
106
152
198
246
93
125
155
195
58
58
58
79
trafo_078_c_1_x_cat
B
D
263