CDIGO Cdigo de Falla: 111 PID: S254 SPN: 629 FMI: 12/12 LMPARA: Roja SRT: CDIGO Cdigo

de Falla: 115 PID: P190 SPN: 190 FMI: 2/2 LMPARA: Roja SRT: CDIGO Cdigo de Falla: 122 PID: P102 SPN: 102 FMI: 3/3 LMPARA: Amarilla SRT: CDIGO Cdigo de Falla: 123 PID: P102 SPN: 102 FMI: 4/4 LMPARA: Amarilla SRT: CDIGO Cdigo de Falla: 131 PID: P091 SPN: 91 FMI: 3/3 LMPARA: Roja SRT: CDIGO

RAZN Error interno en el ECM relacionado con fallas del hardware de la memoria, o de circuitos internos de suministro de voltaje del ECM. RAZN No se detecta seal de velocidad del motor en ambos circuitos del sensor de posicin del motor.

EFECTO El motor no arrancar.

EFECTO El motor se apagar y no arrancar.

RAZN Alto voltaje detectado en el circuito del sensor de presin del mltiple de admisin.

EFECTO Disminucin en la salida de potencia del motor.

RAZN Bajo voltaje detectado en el circuito del sensor de presin del mltiple de admisin.

EFECTO Disminucin en la salida de potencia del motor.

RAZN

EFECTO

Alto voltaje detectado Disminucin severa (potencia y en el sensor de posicin velocidad). Solamente del acelerador. potencia para llegar a su destino.

RAZN

EFECTO

Cdigo de Falla: 132 PID: P091 SPN: 91 FMI: 4/4 LMPARA: Roja SRT: CDIGO Cdigo de Falla: 133 PID: P029 SPN: 974 FMI: 3/3 LMPARA: Roja SRT: CDIGO Cdigo de Falla: 134 PID: P029 SPN: 974 FMI: 4/4 LMPARA: Roja SRT: CDIGO

Bajo voltaje detectado en el circuito del sensor de posicin del acelerador.

Disminucin severa (potencia y velocidad). Solamente potencia para llegar a su destino.

RAZN Alto voltaje detectado en el circuito de seal de posicin del acelerador remoto.

EFECTO Ninguno en desempeo si no se usa el acelerador remoto.

RAZN Bajo voltaje detectado en el circuito de seal de posicin del acelerador remoto.

EFECTO Ninguno en desempeo si no se usa el acelerador remoto.

RAZN

EFECTO Sin proteccin del motor para presin de aceite.

Cdigo de Alto voltaje detectado Falla: 135 en el circuito de presin PID: P100 de aceite. SPN: 100 FMI: 3/3 LMPARA: Amarilla SRT: CDIGO RAZN

EFECTO Sin proteccin del motor para presin de aceite.

Cdigo de Bajo voltaje detectado Falla: 141 en el circuito de presin PID: P100 de aceite. SPN: 100 FMI: 4/4 LMPARA: Amarilla SRT: CDIGO Cdigo de Falla: 144 RAZN Alto voltaje detectado en el circuito de

EFECTO Posible humo blanco. El ventilador permanecer

PID: P110 temperatura del SPN: 110 refrigerante. FMI: 3/3 LMPARA: Amarilla SRT: CDIGO Cdigo de Falla: 145 PID: P110 SPN: 110 FMI: 4/4 LMPARA: Amarilla SRT: CDIGO Cdigo de Falla: 147 PID: P091 SPN: 91 FMI: 8/8 LMPARA: Rojo SRT: CDIGO Cdigo de Falla: 148 PID: P091 SPN: 91 FMI: 8/8 LMPARA: Rojo SRT: CDIGO Cdigo de Falla: 153 PID: P105 SPN: 105 FMI: 3/3 LMPARA: Amarilla SRT: CDIGO Cdigo de Falla: 154 PID: P105 SPN: 105 RAZN Bajo voltaje detectado en el circuito de temperatura de refrigerante.

activado si es controlado por el mdulo de control electrnico (ECM). Sin proteccin del motor para temperatura del refrigerante. EFECTO Posible humo blanco. El ventilador permanecer activado si es controlado por el mdulo de control electrnico (ECM). Sin proteccin del motor para temperatura del refrigerante. EFECTO Disminucin de potencia y velocidad dependiente de la calibracin.

RAZN Se ha detectado una frecuencia de menos de 100 Hz en el pin 30 de seal de frecuencia del acelerador, del arns del motor. RAZN Fue detectada una frecuencia de ms de 100 Hz en el pin de seal del regulador de frecuencia del conector del arns de actuadores en el ECM. RAZN Alto voltaje detectado en el circuito del sensor de temperatura del mltiple de admisin.

EFECTO Disminucin de potencia y velocidad dependiente de la calibracin.

EFECTO Posible humo blanco. El ventilador permanecer activado si es controlado por el mdulo de control electrnico (ECM). Sin proteccin del motor para temperatura del mltiple de admisin. EFECTO Posible humo blanco. El ventilador permanecer activado si es controlado por el mdulo de control electrnico

RAZN Bajo voltaje detectado en el circuito del sensor de temperatura del mltiple de admisin.

FMI: 4/4 LMPARA: Amarilla SRT: CDIGO Cdigo de Falla: 187 PID: S232 SPN: 620 FMI: 4/4 LMPARA: Amarilla SRT: CDIGO Cdigo de Falla: 198 PID: S122, 3 SPN: 612 FMI: 3 LMPARA: Amarilla SRT: CDIGO Cdigo de Falla: 199 PID: S122, 4 SPN: 612 FMI: 4 LMPARA: Amarilla SRT: CDIGO RAZN Bajo voltaje detectado en la lnea de voltaje de alimentacin del ECM para algunos sensores (alimentacin VSEN 2).

(ECM). Sin proteccin del motor para temperatura del mltiple de admisin. EFECTO El motor funcionar con disminucin de potencia. Sin proteccin del motor para presin de aceite o nivel de refrigerante.

RAZN Alto voltaje detectado en el circuito de la lmpara ICON cuando se esperaba bajo voltaje por el ECM.

EFECTO El sistema ICON ser desactivado. Solamente se permitir paro obligatorio.

RAZN Menos de 6 VCD (bajo voltaje) detectados en el circuito de la lmpara ICON cuando se esperaba alto voltaje por el ECM. RAZN

EFECTO El sistema ICON ser desactivado. Solamente se permitir paro obligatorio.

EFECTO Sin proteccin del motor para temperatura del aceite.

Cdigo de Alto voltaje detectado Falla: 212 en el circuito de PID: P175 temperatura del aceite. SPN: 175 FMI: 3/3 LMPARA: Amarilla SRT: CDIGO RAZN

EFECTO Sin proteccin del motor para temperatura del aceite.

Cdigo de Bajo voltaje detectado Falla: 213 en el circuito de PID: P175 temperatura del aceite. SPN: 175 FMI: 4/4 LMPARA: Amarilla

SRT: CDIGO Cdigo de Falla: 216 PID: P046 SPN: 46 FMI: 3/3 LMPARA: Amarilla SRT: CDIGO Cdigo de Falla: 217 PID: P046 SPN: 46 FMI: 4/4 LMPARA: Amarilla SRT: CDIGO Cdigo de Falla: 218 PID: P046 SPN: 46 FMI: 2/2 LMPARA: Amarilla SRT: CDIGO Cdigo de Falla: 221 PID: P108 SPN: 108 FMI: 3/3 LMPARA: Amarilla SRT: CDIGO RAZN Alto voltaje detectado en el circuito de seal de presin del tanque hmedo del compresor de aire. EFECTO El compresor de aire funcionar continuamente.

RAZN Bajo voltaje detectado en el sensor de presin del tanque hmedo del compresor de aire.

EFECTO El compresor de aire funcionar continuamente.

RAZN El voltaje en la seal de presin del tanque hmedo, indica que la presin del tanque hmedo es muy alta o muy baja. RAZN Alto voltaje detectado en el circuito del sensor de presin de aire ambiente.

EFECTO El compresor de aire funcionar continuamente.

EFECTO Disminucin en la salida de potencia del motor.

RAZN

EFECTO Disminucin en la salida de potencia del motor.

Cdigo de Bajo voltaje detectado Falla: 222 en el circuito de presin PID: P108 de aire ambiente. SPN: 108 FMI: 4/4 LMPARA: Amarilla SRT:

CDIGO Cdigo de Falla: 223 PID: S085 SPN: 1265 FMI: 4/4 LMPARA: Amarilla SRT: CDIGO Cdigo de Falla: 227 PID: S232 SPN: 620 FMI: 3 LMPARA: Amarilla SRT: CDIGO Cdigo de Falla: 234 PID: P190 SPN: 190 FMI: 0 LMPARA: Rojo SRT: CDIGO Cdigo de Falla: 235 PID: P111 SPN: 111 FMI: 1/1 LMPARA: Rojo SRT:

RAZN Voltaje incorrecto detectado por el ECM en el circuito del actuador Centinel.

EFECTO Ninguno en el desempeo. Centinel desactivado.

RAZN Alto voltaje detectado en la lnea de alimentacin de voltaje del mdulo de control electrnico (ECM) con algunos sensores. (VSEN 2) RAZN La seal de velocidad del motor indica que la velocidad del motor es mayor de 2650 rpm.

EFECTO El motor funcionar con disminucin de potencia. Sin proteccin del motor para presin de aceite y nivel de refrigerante.

EFECTO La vlvula de cierre de combustible se cierra hasta que la velocidad del motor cae. La vlvula de paso de combustible abre cuando la velocidad del motor baja a menos de 2000 rpm. EFECTO Disminucin progresiva de potencia y velocidad con tiempo creciente despus de la alerta. Si est activado el paro de proteccin del motor, el motor parar 30 segundos despus de que la lmpara de proteccin del motor comience a destellar. EFECTO Todos los motores (primarios y secundarios) se paran con tiempo creciente despus de la alerta si estn acoplados en duro. nicamente los motores secundarios se paran con tiempo creciente despus de la alerta si estn acoplados en

RAZN La seal de nivel de refrigerante en el pin 22 del conector del arns de sensores indica que el nivel del refrigerante est por debajo del rango normal.

CDIGO Cdigo de Falla: 237 PID: S030 SPN: 644 FMI: 2/2 LMPARA: Amarilla SRT: 00-395

RAZN El ciclo de servicio de la seal de entrada de regulacin al motor primario o secundario para sincronizacin de unidades mltiples, es menos del 3 por ciento o ms del 97 por ciento.

blando. CDIGO RAZN EFECTO Velocidad del motor limitada al valor del parmetro Velocidad Mxima del Motor sin Sensor de Velocidad del Vehculo. Control de crucero, proteccin en cambio descendente y el gobernador de velocidad de camino no trabajarn (slo automotriz). EFECTO Velocidad del motor limitada al valor del parmetro velocidad mxima del motor sin sensor de velocidad del vehculo. Control de crucero, cambio progresivo, proteccin en cambio descendente, y el gobernador de velocidad de camino no trabajarn. EFECTO

Cdigo de El ECM perdi la seal Falla: 241 de velocidad del PID: P084 vehculo. SPN: 84 FMI: 2/2 LMPARA: Amarilla SRT:

CDIGO Cdigo de Falla: 242 PID: P084 SPN: 84 FMI: 10/10 LMPARA: Amarilla SRT:

RAZN Detectada seal de velocidad vehicular invlida o inapropiada. La seal indica una conexin intermitente o alteracin del VSS.

CDIGO Cdigo de Falla: 245 PID: S033 SPN: 647 FMI: 4/4 LMPARA: Amarilla SRT:

RAZN

Menos de 6 VCD El ventilador puede detectados en el permanecer activado todo el embrague del ventilador tiempo. cuando est activado. Indica una toma excesiva de corriente del mdulo de control electrnico (ECM) o un circuito de salida defectuoso del ECM. RAZN Alto voltaje detectado en el circuito de temperatura de aire ambiente. EFECTO Ningn efecto en desempeo del motor. La caracterstica de anulacin de paro de ralent por temperatura de aire ambiente, usar el valor del sensor de temperatura de aire del mltiple de admisin, para determinar el paro de ralent y la disponibilidad de anulacin (solamente automotriz).

CDIGO Cdigo de Falla: 249 PID: P171 SPN: 171 FMI: 3/3 LMPARA: Amarilla SRT:

CDIGO Cdigo de Falla: 254 PID: S017 SPN: 632 FMI: 4/4 LMPARA: Roja SRT:

RAZN Menos de 6 VCD Positivos (+) detectados en el circuito de cierre de combustible o una toma de corriente excesiva del mdulo de control electrnico (ECM), o circuito de salida del ECM defectuoso. RAZN Se detect voltaje suministrado externamente yendo al circuito de alimentacin del solenoide de cierre de combustible. RAZN Bajo voltaje detectado en el circuito de temperatura de aire ambiente.

EFECTO El ECM corta el voltaje de alimentacin del cierre de combustible. El motor se parar.

CDIGO Cdigo de Falla: 255 PID: S017 SPN: 632 FMI: 3/3 LMPARA: Amarilla SRT: CDIGO Cdigo de Falla: 256 PID: P171 SPN: 171 FMI: 4/4 LMPARA: Amarilla SRT:

EFECTO Ninguno en el desempeo. La vlvula de cierre de combustible permanece activada.

EFECTO Ningn efecto en desempeo del motor. La caracterstica de anulacin de paro de ralent por temperatura de aire ambiente, usar el valor del sensor de temperatura de aire del mltiple de admisin, para determinar el paro de ralent y la disponibilidad de anulacin (solamente automotriz). EFECTO Al menos un dispositivo multiplexado no operar apropiadamente.

CDIGO Cdigo de Falla: 285 PID: S231 SPN: 639 FMI: 9/9 LMPARA: Amarilla SRT:

RAZN El ECM esperaba informacin de un dispositivo multiplexado pero no la recibi lo bastante pronto, o no la recibi del todo.