UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERIA MECANICA EFICIENCIA ENERGETICA, TE.

CONTAMINACION DEL AGUA. PRESENTADO POR: DERAS ORELLANA, WILLIAN ERNESTO GAVARRETE, CARLOS ROBERTO

ciudad universitaria, mircoles 10 de abril de 2013.

La contaminacin del agua. Introduccin El agua es un recurso natural indispensable para la vida. Constituye una necesidad primordial para la salud, por ello debe considerarse uno de los derechos humanos bsicos. En las sociedades actuales el agua se ha convertido en un bien muy preciado, debido a la escasez, es un sustento de la vida y adems el desarrollo econmico esta supeditado a la disponibilidad de agua. El ciclo natural del agua tiene una gran capacidad de purificacin. Pero esta misma facilidad de regeneracin y su aparente abundancia hace que sea el vertedero habitual de residuos: pesticidas, desechos qumicos, metales pesados, residuos radiactivos, etc. Que es la contaminacin del agua. Es (segn la Ley de aguas) la accin y el efecto de introducir materias o formas de energa o inducir condiciones en el agua que, de modo directo o indirecto, impliquen una alteracin perjudicial de su calidad en relacin con los usos posteriores o con su funcin ecolgica. Estas materias deterioran la calidad del agua y la hacen intil para los usos pretendidos. Un gramo de heces puede contener diez millones de virus, un milln de bacterias, mil quistes parsitos y cien huevos de lombriz. Las pequeas partculas fecales pueden contaminar el agua, los alimentos, los cubiertos y el calzado, y se corre el riesgo de ingerirlas involuntariamente. Segn ha calculado un especialista, las personas que viven en lugares sin instalaciones sanitarias adecuadas ingieren diez gramos de materia fecal al da.

Efectos de los vertidos en la biocenosis de los ros. Zona de degradacin: Comienza la descomposicin de la materia orgnica por accin de bacterias, larvas de insectos, oligoquetos, etc., que van consumiendo el oxgeno disuelto hasta niveles inferiores al 40%, siendo sustituidas las formas de vida superior por otras inferiores ms tolerantes, al tiempo que van desapareciendo los vegetales verdes. Zona de descomposicin activa: condiciones de anoxia, lo que provoca la descomposicin anaerobia de la materia y el desprendimiento de gases NH3, CO2, H2S. Las aguas tienen un aspecto pardusco o negro, con lodos flotantes y olores desagradables a causa del sulfuro de hidrgeno. Zona de recuperacin: Reaparecen los vegetales verdes y aumenta progresivamente el oxgeno disuelto hasta un contenido prximo a la saturacin. Zona de aguas limpias: se restablecen las condiciones anteriores al vertido El ro se ha autodepurado

La escasez del agua se debe fundamentalmente a: 1. la explosin demogrfica 2. la contaminacin, se ha incrementado al mismo ritmo que el desarrollo industrial, tanto las superficiales como las subterrneas 3. al incremento de las demandas. Fuentes de contaminacin. 1 fuentes naturales Dependiendo de los terrenos que atraviesa el agua puede contener componentes de origen natural procedentes del contacto con la atmsfera y el suelo (ej. sales minerales, calcio, magnesio, hierro etc.). Aunque pueden ser nocivos para la salud, en general son sustancias que se pueden identificar fcilmente y eliminar. 2 fuentes artificiales. Producidas como consecuencia de las actividades humanas. El desarrollo industrial ha provocado la presencia de ciertos componentes que son peligrosos para el medio ambiente y para los organismos y difciles de eliminar.

Principales contaminantes del agua Hay un gran nmero de contaminantes del agua que se pueden clasificar en los siguientes ocho grupos: a. microorganismos patgenos. Son los diferentes tipos de bacterias, virus, protozoos y otros organismos que transmiten enfermedades como el clera, tifus, gastroenteritis diversas, hepatitis, etc. en los pases en vas de desarrollo las enfermedades producidas por estos patgenos son uno de los motivos ms importantes de muerte prematura, sobre todo de nios. Normalmente estos microbios llegan al agua en las heces y otros restos orgnicos que producen las personas infectadas. Por esto, un buen ndice para medir la salubridad de las aguas, en lo que se refiere a estos microorganismos, es el nmero de bacterias coliformes presentes en el agua. La OMS recomienda que en el agua para beber haya 0 colonias de coliformes por 100 ml de agua. b. desechos orgnicos. Son el conjunto de residuos orgnicos producidos por los seres humanos, ganado, etc. incluyen heces y otros materiales que pueden ser descompuestos por bacterias aerbicas, es decir en procesos con consumo de oxgeno. Cuando este tipo de desechos se encuentran en exceso, la proliferacin de bacterias agota el oxgeno, y ya no pueden vivir en estas aguas peces y otros seres vivos que necesitan oxgeno. Buenos ndices para medir la contaminacin por desechos orgnicos son la cantidad de oxgeno disuelto, OD, en agua, o la DBO (demanda biolgica de oxgeno).

c. sustancias qumicas inorgnicas. En este grupo estn incluidos cidos, sales y metales txicos como el mercurio y el plomo. Si estn en cantidades altas pueden causar graves daos a los seres vivos, disminuir los rendimientos agrcolas y corroer los equipos que se usan para trabajar con el agua. d. nutrientes vegetales inorgnicos. Nitratos y fosfatos son sustancias solubles en agua que las plantas necesitan para su desarrollo, pero si se encuentran en cantidad excesiva inducen el crecimiento desmesurado de algas y otros organismos provocando la eutrofizacin de las aguas. Cuando estas algas y otros vegetales mueren, al ser descompuestos por los microorganismos, se agota el oxgeno y se hace imposible la vida de otros seres vivos. El resultado es un agua maloliente e inutilizable. e. compuestos orgnicos. Muchas molculas orgnicas como petrleo, gasolina, plsticos, plaguicidas, disolventes, detergentes, etc. acaban en el agua y permanecen, en algunos casos, largos perodos de tiempo, porque, al ser productos fabricados por el hombre, tienen estructuras moleculares complejas difciles de degradar por los microorganismos. f. sedimentos y materiales suspendidos. Muchas partculas arrancadas del suelo y arrastradas a las aguas, junto con otros materiales que hay en suspensin en las aguas, son, en trminos de masa total, la mayor fuente de contaminacin del agua. La turbidez que provocan en el agua dificulta la vida de algunos organismos, y los sedimentos que se van acumulando destruyen sitios de alimentacin o desove de los peces, rellenan lagos o pantanos y obstruyen canales, ras y puertos. g. sustancias radiactivas. Istopos radiactivos solubles pueden estar presentes en el agua y, a veces, se pueden ir acumulando a los largo de las cadenas trficas, alcanzando concentraciones considerablemente ms altas en algunos tejidos vivos que las que tenan en el agua. e. contaminacin trmica. El agua caliente liberada por centrales de energa o procesos industriales eleva, en ocasiones, la temperatura de ros o embalses con lo que disminuye su capacidad de contener oxgeno y afecta a la vida de los organismos. Eutrofizacin. La eutrofizacin es el enriquecimiento excesivo del agua en determinados nutrientes (fsforo y nitrgeno) originando el crecimiento de las algas. El problema est en que si hay exceso de nutrientes crecen en abundancia las plantas y otros organismos. Ms tarde, cuando mueren, se pudren y llenan el agua de malos olores, dndoles un aspecto nauseabundo y disminuyendo drsticamente su calidad. El proceso de putrefaccin consume una gran cantidad del oxgeno disuelto y las aguas dejan de ser aptas para la mayor parte de los seres vivos. Los vertidos humanos aceleran el proceso de eutrofizacin hasta convertirlo, muchas veces, en un grave problema de contaminacin.

Medidas para evitar la eutrofizacin. Lo ms eficaz para luchar contra este tipo de contaminacin es disminuir la cantidad de fosfatos y nitratos en los vertidos, usando detergentes con baja proporcin de fosfatos, empleando menor cantidad de detergentes, no abonando en exceso los campos, usando los desechos agrcolas y ganaderos como fertilizantes, en vez de verterlos, etc. Por lo que se pueden tomar medidas como: Almacenar adecuadamente el estircol que se usa en agricultura. Usar los fertilizantes ms eficientemente. Cambiar las prcticas de cultivo a otras menos contaminantes. Las principales fuentes de eutrofizacin son: 1. Los vertidos urbanos, que llevan detergentes y desechos orgnicos

2. Los vertidos ganaderos y agrcolas, que aportan fertilizantes, desechos orgnicos y otros residuos ricos en fosfatos y nitratos.

Medidas para evitar la eutrofizacin. Lo ms eficaz para luchar contra este tipo de contaminacin es disminuir la cantidad de fosfatos y nitratos en los vertidos, usando detergentes con baja proporcin de fosfatos, empleando menor cantidad de detergentes, no abonando en exceso los campos, usando los desechos agrcolas y ganaderos como fertilizantes, en vez de verterlos, etc. en concreto: tratar las aguas residuales en mal olientes (estaciones depuradoras de aguas residuales) que incluyan tratamientos biolgicos y qumicos que eliminan el fsforo y el nitrgeno. 1. Almacenar adecuadamente el estircol que se usa en agricultura.

2. Usar los fertilizantes ms eficientemente.

3. Cambiar las prcticas de cultivo a otras menos contaminantes. As, por ejemplo, retrasar el arado y la preparacin de los campos para el cultivo hasta la primavera y plantar los cultivos de cereal en otoo asegura tener cubiertas las tierras con vegetacin durante el invierno con lo que se reduce la erosin. Reducir las emisiones de NOx y amoniaco

El origen de la contaminacin de las aguas est ligado a alguna de estas cuatro actividades: Urbanas. La contaminacin de las aguas debida a actividades urbanas, es consecuencia de la inadecuada eliminacin y ubicacin de los residuos, junto a las aguas residuales urbanas procedentes de usos domsticos (limpieza y cocina) y sanitarios, as como de la limpieza de calles. Las aguas residuales urbanas contienen fundamentalmente contaminantes orgnicos procedentes de vertidos de residuos slidos, afluentes lquidos domsticos, lavado viario, fugas de colectores y alcantarillas, fosas spticas, as como papeles, detergentes, aceites, restos de plsticos, etc.; tambin bacterias, virus y otros microorganismos acompaando a algunos de los anteriores. La contaminacin se difunde de las siguientes formas: 1. Si estas aguas se vierten sin depurar a cauces y arroyos, stos quedan contaminados, por lo que poblaciones prximas situadas aguas abajo, debern tenerlo en cuenta a la hora de elegirlos como captaciones de agua. 2. Por averas en las redes de saneamiento, si se producen roturas, retrosifonajes, filtraciones, fugas y cualquier otro tipo de contacto con las aguas de consumo. 3. En los casos de urbanizaciones clandestinas (viviendas de recreo prximas a grandes ncleos urbanos) que utilizan pozos ciegos para eliminar sus

aguas residuales. Esta prctica est prohibida por la contaminacin que puede provocar en los acuferos subyacentes. Agrcolas. La contaminacin de las aguas por prcticas agrcolas es debida fundamentalmente a la utilizacin de fertilizantes y biocidas en exceso, as como a la presencia de alpechn y otros residuos agrcolas. Los fertilizantes son ricos en compuestos nitrogenados y fosforados, siendo lavados y arrastrados de la superficie por lluvias y escorrentas, que los conducen a cauces de ros y de ah a lagos o embalses favoreciendo su eutrofizacin. Por otra parte, muchos de los biocidas utilizados en la agricultura presentan una alta toxicidad y persistencia, con alta capacidad de acumulacin en los organismos vivos. Ganaderas. La contaminacin de aguas por explotaciones ganaderas es debida a compuestos orgnicos y biolgicos procedentes de residuos de instalaciones ganaderas y orines de animales estabulados. Las aguas utilizadas en las explotaciones ganaderas, sobre todo para operaciones de limpieza, pueden arrastrar el estircol, los purines producidos, as como restos de plaguicidas de origen ganadero. Normalmente y dadas las altas cargas que esto significa, se intenta retirar como residuo. Si las balsas de excretas de las granjas no estn bien construidas o no son impermeables, contaminan el terreno y por consiguiente los acuferos. Industriales La contaminacin del agua por actividades industriales es la ms diversa, compleja y en muchos casos difcil de eliminar. El agua es un elemento fundamental en las actividades industriales, como vehculo energtico, de transporte, disolvente, en operaciones de lavado, base para reacciones, intercambiadores de calor,... y, fundamentalmente como materia prima; al mismo tiempo es, quizs, la actividad ms contaminante de las aguas. Los vertidos industriales se caracterizan por: Materia en suspensin. Materia orgnica disuelta o en suspensin. pH generalmente cido. Elementos txicos disueltos. Temperaturas superiores a la del receptor. Aceites y grasas.

Los productos de cada uno de estas fuentes de contaminacin guardan cierta semejanza entre s. As por ejemplo, la contaminacin urbana se manifiesta por el aumento de la salinidad en el agua, adicin de materia orgnica (que se puede manifestar como NH4+, NO3-, y NO2-) y posible contaminacin biolgica, mientras que la contaminacin de origen agrcola, se manifiesta por fuertes incrementos de compuestos nitrogenados, la presencia de organoclorados y otros compuestos orgnicos en las aguas.

Los procesos contaminantes, independientemente de su origen, se encuentran afectados, en cantidad e importancia, por las caractersticas del medio receptor, los usos del agua y calidades exigidas a la misma, aportes hdricos indirectos en relacin a las caractersticas de la zona y otros factores que afecten a la dispersin de los contaminantes. Contaminacin por compuestos nitrogenados. El nitrgeno en el agua puede tener principalmente dos orgenes: Nitrgeno orgnico: es debido a contaminacin orgnica, casi siempre de origen residual. Este nitrgeno se transforma sucesivamente en nitrgeno amoniacal, nitroso y ntrico, en funcin del tiempo y de la capacidad de oxidacin del medio. En aguas muy contaminadas la evolucin puede bloquearse en nitrito y en condiciones anaerobias, es decir, en ausencia de oxgeno, los nitratos pueden evolucionar en sentido contrario: Nitratos Nitritos Amoniaco Nitrgeno gaseoso (forma neutra). Nitrgeno inorgnico: la contaminacin es debida principalmente al lavado de suelos ricos en nitratos como consecuencia de prcticas agrcolas. Esta contaminacin en forma de nitratos suele ser bastante estable y difcilmente reversible. En las aguas superficiales (ros, lagos, embalses,...) el nitrgeno puede encontrarse formando parte tanto de compuestos orgnicos como inorgnicos. La aplicacin en exceso de fertilizantes inorgnicos (fsforo y nitrgeno) es una prctica normal, debido al desconocimiento del nivel de nutrientes en el suelo y a la idea de obtener un mejor cultivo. Dado que la velocidad con la que se aportan estas sustancias es mayor que la velocidad con la que se degradan, se produce una contaminacin del suelo, con el consiguiente riesgo de contaminacin de las aguas superficiales y subterrneas. La forma amoniacal se absorbe muy fuertemente por el suelo salvo en los calcreos; en cambio, los nitratos son muy mviles y se disuelven fcilmente por lavado. El problema se complica con la nitrificacin permanente del nitrgeno amoniacal, es decir, con su paso a nitrato y nitrito en funcin del tiempo. El uso indiscriminado de fertilizantes nitrogenados plantea una gran preocupacin debido a que su uso inadecuado genera una repercusin econmica, introduce importantes impactos e indirectamente puede plantear problemas de salud pblica ligados al consumo de agua. En los vertidos urbanos, el nitrgeno tiene principalmente por origen la orina, que est compuesta por 25 g/l de urea, 0,6 g/l de cido rico, 1,5 g/l de creatinina y 0,6 g/l de nitrgeno amoniacal. La mayor parte de estos compuestos dan muy rpidamente amoniaco por hidrlisis. En general, se admite que, en las aguas residuales urbanas, se eliminan 13 g de nitrgeno por habitante por da. Los desechos industriales son tambin una fuente importante de nitrgeno, sobre todo los procedentes de instalaciones agrcolas, alimentarias e industrias qumicas. As, resulta que segn el mayor o menor grado de industrializacin de la zona, la aportacin de nitrgeno a las aguas debida a los vertidos domsticos, industriales, agrcolas y ganaderos, ser extremadamente variable.

La presencia de amoniaco seala un proceso de degradacin de materia orgnica. Por ello esta presencia se considera como una prueba qumica de contaminacin orgnica ms o menos peligrosa. Por esta razn la contaminacin por amoniaco suele indicar contaminacin microbiolgica. Los nitratos son constituyentes naturales del terreno y del agua, tanto superficial como subterrnea. Proceden, en parte, de la descomposicin de materia orgnica nitrogenada, aunque su presencia en la tierra y en los acuferos aumenta con el uso de fertilizantes y abonos nitrogenados.

Los nitratos se presentan ampliamente en los organismos humanos y animales, procedentes tanto de su uso como aditivos autorizados en la industria alimentaria como inhibidores del desarrollo bacteriano, como por contaminaciones indeseables. El aumento de concentraciones de nitratos tiene la causa directa en determinadas prcticas agrcolas, ya que los agricultores vierten grandes cantidades de abonos nitrogenados en los campos para poder mantener una produccin adecuada e incrementar las cosechas, la mayora de los cuales no son absorbidos por las plantas ni por los rboles, sino que se depositan en el suelo y, o bien van filtrndose hacia capas progresivamente ms profundas hasta que se concentran en las capas freticas, es decir, aquellas capas mas superficiales de los acuferos que son susceptibles de ser explotadas mediante pozos, o bien por escorrenta llegan hasta las aguas superficiales. Con la captacin de estas aguas para el consumo a travs de la red pblica de abastecimiento, se completa el ciclo que permite pasar a los nitratos del medio natural al organismo humano. Los nitritos pueden encontrarse de forma natural en las aguas, aunque generalmente en pequeas concentraciones. Provienen o de una oxidacin incompleta del amoniaco o de una reduccin de los nitratos bajo la influencia de una accin desnitrificante. Al igual que en el caso de los nitratos, es frecuente su uso como aditivo autorizado en la industria alimentaria. Son tambin susceptibles de formarse bajo la accin de determinadas bacterias, a temperaturas elevadas, a partir del amoniaco que proviene de las cloraminas originadas durante la desinfeccin con compuestos clorados.

En las estaciones de tratamiento de aguas puede usarse como inhibidor de la corrosin. Los nitratos, nitritos y el amoniaco, entre otras sustancias, se consideran como indicadores indirectos de contaminacin fecal. Un agua que contiene nitritos puede considerarse sospechosa desde el punto de vista sanitario. Sin embargo, para interpretar correctamente los resultados, ser necesario tener en cuenta los contenidos de nitratos, de nitrgeno amoniacal, de materias orgnicas y el examen microbiolgico. Por otro lado, hay que sealar que las aguas que estn en contacto con ciertos terrenos y conducciones pueden contener nitritos de forma natural, al igual que aquellas que son pobres en oxgeno al haber sido captadas en sondeos profundos. La eliminacin de los compuestos nitrogenados de las aguas que ya han sido contaminadas es difcil: Los iones amonio pueden convertirse en cloraminas, pero para ello se necesitan concentraciones de cloro diez veces mayores que las utilizadas normalmente en la desinfeccin, teniendo en cuenta que ni el dixido de cloro ni el ozono actan sobre estos compuestos. Podran eliminarse tambin por nitrificacin y aireacin, para lo cual habra que prescindir de la precloracin para no eliminar las bacterias implicadas en este tratamiento. Los nitritos se oxidan fcilmente a nitratos en presencia de cloro u ozono. La eliminacin de los nitratos puede resultar ms compleja y podra llevarse a cabo por desnitrificacin biolgica en condiciones de anaerobiosis, intercambio inico e incluso smosis inversa. Efectos de la contaminacin del agua en la salud. La contaminacin del agua representa un gran problema de salud pblica. Los mecanismos de transmisin de las enfermedades pueden ser: a) directos. Por ingestin de agua contaminada, procedente de abastecimientos de grandes poblaciones o de pozos contaminados. En otros casos es por contacto cutneo o mucoso (con fines recreativos, contacto ocupacional o incluso teraputico) pudiendo originar infecciones locales en piel daada o infecciones sistmicas en personas con problemas de inmunodepresin. b) indirecto. El agua acta como vehculo de infecciones, o bien puede transmitirse a travs de alimentos contaminados por el riego de aguas residuales. As mismo, los moluscos acumulan gran cantidad de polivirus y pueden ser ingeridos y afectar a los seres humanos. Finalmente, algunos insectos que se reproducen en el agua son transmisores de enfermedades como el paludismo o la fiebre amarilla. La susceptibilidad de las personas a estas infecciones depende de una serie de factores como son: edad, higiene personal, acidez gstrica (representa una barrera para la mayora de los patgenos), la motilidad intestinal (impide la colonizacin intestinal al favorecer la eliminacin de los microorganismos) la inmunidad (desempea un papel importante aumentando o disminuyendo la susceptibilidad).

Cuadro de enfermedades por patgenos contaminantes del agua

Contaminacin del agua en El Salvador. La calidad del agua constituye uno de los principales desafos socio ambiental en El Salvador. La contaminacin del agua se profundiz durante las ltimas dcadas y pas a constituir un problema generalizado para la poblacin y los ecosistemas. Simultneamente, se debilit la capacidad institucional del Estado para conocer y monitorear la calidad de los recursos hdricos. A pesar de contar con un marco relativamente amplio de instrumentos regulatorios para enfrentar la contaminacin del agua - la cual es impactada por desechos domsticos, industriales, agroindustriales y agrcolas - El Salvador ha experimentado una tendencia creciente de casos de enfermedades de origen hdrico, tales como la diarrea y el parasitismo intestinal, afectando principalmente a la poblacin infantil. Las escasas iniciativas y propuestas existentes para enfrentar la contaminacin del agua, a menudo se ven limitadas por la ausencia de una poltica y compromisos institucionales capaces de encausar ms eficazmente esos esfuerzos por enfrentar la contaminacin del agua en el pas. Agua segura y salud. El agua y la salud son dos dimensiones inseparables de la poblacin. La disponibilidad de agua de calidad es una condicin indispensable y ms que cualquier otro factor, la calidad del agua condiciona la calidad de la vida (OMSOPS, 1999).

La contaminacin disminuye significativamente la disponibilidad del agua. Los vertidos residuales domsticos e industriales, as como la disposicin inadecuada de desechos slidos en diversos territorios del pas y la aplicacin de agroqumicos, pesticidas y plaguicidas en la agricultura son fuentes permanentes de contaminacin del agua. Por ello, la reduccin de la contaminacin exige una cultura por el ciclo de uso del agua, que hace referencia al uso, reciclaje y reutilizacin del agua para los diversos usos, sin que ello comprometa la salud humana, ni las condiciones de reproduccin de los ecosistemas. En El Salvador, el agua que se utiliza, generalmente se descarga sin tratamiento previo. Los esfuerzos del pasado por monitorear la contaminacin del agua. Entre 1971 y 1972, ANDA realiz un anlisis de la calidad de aguas superficiales con el objeto de identificar fuentes potenciales de abastecimiento de agua potable. Para entonces, los resultados reflejaron la necesidad de atender de manera inmediata los problemas de contaminacin de los ros Acelhuate, Suquiapa, Sucio, Lempa (desde Ro Suquiapa, aguas abajo hasta el cruce de la carretera panamericana) y el Ro Grande de San Miguel en el tramo adyacente a la ciudad de San Miguel (Rubio, 1993). Desde entonces ya se observaba la relacin directa entre el proceso de urbanizacin y sus efectos sobre la calidad del recurso hdrico, sobre todo en las aguas superficiales de las diversas cuencas hidrogrficas del pas. Entre 1976 y 1978 el Servicio Hidrolgico de la Direccin General de Recursos Naturales Renovables gener informacin sobre la calidad fsico-qumica y bacteriolgica de los principales cuerpos de agua. Como primer paso, se elabor una norma para la clasificacin, con el objeto de utilizarla como patrn general para definir o indicar de manera preliminar la factibilidad de que un ro fuese utilizado para uno o varios usos, o para indicar su grado de contaminacin. La aplicacin de la norma elaborada reflej que los principales ros del pas presentaban serios problemas de contaminacin, limitando su uso potencial no solo para consumo humano, sino tambin para riego agrcola, piscicultura y abrevaderos (Ver mapa 1).

El impacto de las aguas residuales domsticas determin en gran medida, la caracterizacin de la calidad de la mayora de los ros analizados. De ah que se sugiriera la necesidad de implementar sistemas de tratamiento de aguas negras para disminuir el impacto contaminante en los ros. En 1980 se estableci el Programa de Monitoreo Hidrobiolgico para el Estudio Sistemtico de la Calidad de las Aguas Superficiales en el marco del Plan Maestro de Desarrollo y Aprovechamiento de los Recursos Hdricos (PLAMDARH). En el programa de monitoreo colaboraron el Servicio Hidrolgico, ANDA y la Direccin General de Recursos Pesqueros. De acuerdo a los resultados, solamente 3 de las 23 estaciones de muestreo mostraron que haba buena calidad biolgica y que la situacin ecolgica de los ros correspondientes no estaba alterada. Las 20 estaciones restantes indicaron alteracin biolgica y ecolgica de los ros analizados. En 1982, el PLAMDARH public los resultados del anlisis de los principales problemas de contaminacin de las aguas del pas, sealando la evacuacin de los vertidos industriales y municipales como las principales causas. De hecho, en todas las regiones hidrogrficas del pas se encontraron problemas de contaminacin bacteriolgica, por lo que el PLAMDARH recomendaba la descontaminacin previa para usar el agua con fines domsticos. Los escasos esfuerzos por estudiar la contaminacin del agua. A pesar que la contaminacin del agua constituye uno de los principales problemas ambientales, el Estado salvadoreo ha perdido buena parte de la capacidad para monitorear y dar seguimiento a este problema. En la dcada de

los ochenta, se debilitaron los esfuerzos sistemticos de monitoreo de la calidad del agua y los estudios especficos disponibles son limitados en trminos de alcance y duracin, en tanto que los problemas de contaminacin se han ampliado y profundizado, tal como lo sealaba el Banco Mundial en 1994 (World Bank, 1994). Los esfuerzos recientes por analizar la calidad del agua han estado menos vinculados a las instituciones gubernamentales, como ocurra en dcadas pasadas. Los pocos estudios existentes resaltan el avance del problema de contaminacin del agua en el pas. As por ejemplo, un estudio auspiciado por AID realizado por el Programa de Monitoreo de Aguas Superficiales y Subterrneas en la Cuenca entre La Barra de Santiago y El Imposible, encontr que exista contaminacin por heces fecales a lo largo del rea muestreada (unos 366 km2) y altas concentraciones de boro y arsnico en suelos de la zona adyacente al canal de transporte de aguas residuales de la planta geotrmica de Ahuachapn (WASH, 1993). En 1996, la Universidad Tcnica Latinoamericana, con apoyo financiero del Fondo Ambiental de El Salvador analiz la calidad del agua para fines de riego y de consumo humano de las aguas superficiales en el Valle de Zapotitn. Con 21 puntos de muestreo sobre los ros Sucio y Agua Caliente, y sus tributarios, se encontr que los parmetros analizados (recuento microbiolgico, oxgeno disuelto, slidos suspendidos y turbidez, nitrgeno amoniacal, y demanda bioqumica de oxgeno), rebasaban los niveles permisibles. El 100% de las aguas resultaron contaminadas microbiolgicamente en grados alarmantes (UTLAFONAES, 1996). La Investigacin Aplicada sobre el Impacto Ambiental de la Contaminacin del Agua en las Cuencas de los Ros Sucio, Acelhuate y Cuaya, realizada por la UCA con auspicio de FIAES, encontr que 50% de la poblacin asentada en dichas cuencas consume agua no potable. Aplicando la clasificacin inglesa para la calidad del agua, este estudio encontr que todos los ros de las cuencas se ubican en el rango de pobre a psima calidad. Tanto en las aguas superficiales como subterrneas de las cuencas fue generalizado encontrar Cadmio y Plomo en cantidades no aceptables segn diferentes normas de calidad. Aplicando diversas metodologas para determinar la vulnerabilidad de los recursos hdricos en las cuencas estudiadas, la investigacin UCA-FIAES recomend atender urgentemente el problema de la contaminacin de la manera siguiente: i) ii) iii) eliminacin del fsforo contenido en cuerpos hdricos con carcter eutrfico, como la laguna Chanmico y laguna de Caldera; determinar como zonas sensibles aquellos recursos de agua superficial que se destinan a la obtencin de agua potable, como los ros Cuaya, Jutiapa y San Antonio; proteccin de acuferos que abastecen al rea Metropolitana de San Salvador, como el acufero Opico-Quezaltepeque, ya que la evaluacin de la vulnerabilidad indica que el agua subterrnea tiene un alto riesgo a la contaminacin y a la sobreexplotacin (UCA-FIAES, 1998).

Un proyecto de investigacin ejecutado por FUSADES y auspiciado por FIAES analiz el problema de la contaminacin del Ro Lempa y sus principales afluentes: ros Suquiapa, Acelhuate y Quezalapa. De un total de 144 muestras,

FUSADES concluy que la contaminacin del Lempa se deba a las aportaciones provenientes de los alcantarillados de los distintos centros urbanos, as como tambin de los lixiviados de los desechos slidos, que poseen fuertes cargas de contaminantes orgnicos, inorgnicos y microbiolgicos (FUSADES-FIAES, 2000). Este proyecto recomend mantener por un perodo mnimo de cinco aos un programa de monitoreo de la contaminacin de los puntos estudiados y ampliarlo a las zonas de descargas de los ros Sucio y Acahuapa. Asimismo, se recomend la inclusin de estudios epidemiolgicos apoyados con informacin del Ministerio de Salud, para poder relacionar con ms exactitud los niveles de contaminacin con la incidencia de enfermedades transmisibles por el agua. Las fuentes de contaminacin del agua. Los distintos estudios y anlisis de la calidad del agua reiteran que los desechos domsticos, industriales, agroindustriales y agrcolas son las principales fuentes de contaminacin. En el caso de las aguas servidas domsticas, la poca cobertura de servicios de alcantarillado contribuye a complicar la contaminacin hdrica, ya que de los 262 municipios solamente 82 cuentan con servicios de alcantarillado sanitario en las zonas urbanas. Estimaciones de ANDA indican que la totalidad de servicios de alcantarillado existentes dan cobertura a 2, 008,930 personas a nivel nacional (ANDA, 2000). Se estima que de toda la poblacin cubierta con servicios de alcantarillado1 (Ver mapa 2), slo entre 2% y 3% del caudal de aguas residuales recibe algn tipo de tratamiento previo antes de ser lanzadas a ros o quebradas (OPS-UNICEF, 2000).

En el caso de los vertidos industriales, solo una cuarta parte de unas mil industrias grandes (como las de carnes, pescado, ingenios, beneficios de caf y textiles) utilizan procesos de tratamientos de aguas servidas, pero con procesos y tecnologas rudimentarias de tratamiento. Un 90% de las industrias de San Salvador vertan sustancias altamente txicas sin ningn tratamiento previo (FUSADES, 1997).

La urbanizacin y concentracin de la poblacin profundiza la contaminacin del agua, no slo por los vertidos lquidos, sino tambin por la cantidad de desechos slidos que se producen en los centros urbanos, ya que en general adolecen de procesos y mtodos adecuados de tratamiento y disposicin final a escala nacional. Segn el Anlisis Sectorial de Residuos Slidos (MSPAS-OPS/OMS), de los 262 municipios del pas, solamente 132 cuentan con servicio de recoleccin de desechos slidos. Los municipios sin ese servicio, son en su mayora aquellos que no llegan a 5,000 habitantes urbanos y en donde la infraestructura vial, de servicios de agua potable, alcantarillado, energa elctrica y transporte son an limitados. Esto, junto a la baja recoleccin municipal en las reas rurales, explica lo relegado del servicio de recoleccin y manejo de desechos slidos. Los residuos slidos no recolectados, generalmente terminan depositados en ros o quebradas, y la gran mayora de los sitios de disposicin final contaminan fuentes de agua superficial y subterrnea. Con excepcin del relleno sanitario de Nejapa, los sitios de disposicin final de residuos slidos no cuentan con autorizacin sanitaria. Impactos de la contaminacin del agua. Los impactos socioeconmicos de la contaminacin del agua son variados. Entre 1998 y 1999 el monitoreo realizado por el Programa de Vigilancia de la Calidad del Agua del Ministerio de Salud, reflej algunas variaciones de la calidad bacteriolgica del agua potable. Segn dicho Programa, en 1998 de 2,098 muestras a nivel nacional, el 13% result estar fuera de la norma, en tanto que para 1999, de 2,253 muestras, el 8.7% estuvo fuera de la norma, reflejando una mejora relativa a nivel nacional. Sin embargo, departamentos costeros como Sonsonate, La Paz y Ahuachapn reflejaron un deterioro en la calidad del agua potable, como resultado de los efectos ocasionados por las inundaciones del huracn Mitch, la tormenta Stan y la depresin tropical D12. En los ltimos 10 aos (2000-2010), las enfermedades diarreicas y los casos de parasitismo intestinal crecieron aceleradamente. Los casos de enfermedades diarreicas crecieron en 85% con relacin a los casos observados en 1989, en tanto que los casos de parasitismo intestinal ms que se duplicaron en relacin al mismo ao de referencia (Ver grficos 3 y 4).

Desafos para avanzar hacia una gestin integrada del agua. Recuperar la capacidad de generar conocimiento e informacin sobre el recurso hdrico; Enfrentar el dficit de cobertura de los servicios de agua y saneamiento, sobre todo en zonas rurales; Fortalecer la capacidad institucional para enfrentar la contaminacin; Avanzar de manera consensuada hacia una reforma de la gestin del agua con visin integrada; Desarrollar un enfoque de gestin y ordenamiento territorial que tienda a reducir los desequilibrios territoriales potenciando los recursos naturales y los esfuerzos locales.

Conclusiones. El pas cuenta con un conjunto no despreciable de iniciativas y propuestas para avanzar en la gestin de la contaminacin del agua, as como un marco y conjunto de instrumentos normativos que se sigue ampliando. La implementacin de instrumentos de gestin de la contaminacin del agua, la generacin de informacin, el monitoreo y el desarrollo de normas de calidad, se enfrentan no slo a problemas de aceptacin social y poltica, sino tambin a las necesidades de cambios institucionales que a menudo se ven limitados debido a la escasa capacidad tcnica y financiera, que imposibilitan la permanencia de esfuerzos sistemticos de monitoreo y cumplimiento de la normatividad ya existente. A pesar que el Estado abandon sustancialmente los esfuerzos sistemticos por mejorar el conocimiento en materia de calidad de agua, los escasos esfuerzos recientes de universidades y organizaciones de la sociedad civil, financiados con recursos de la cooperacin externa por conocer la situacin de la contaminacin hdrica, demuestran que la situacin es mucho ms crtica que en las dcadas anteriores. Recuperar la capacidad de conocimiento e informacin bsica de los recursos hdricos del pas es fundamental. Independientemente de la orientacin estratgica y enfoques para la gestin de la contaminacin del agua en el pas, la imperiosa necesidad de reconstruir la capacidad institucional para monitorear la oferta y disponibilidad de agua (superficial y subterrnea), as como las condiciones de calidad, son requerimientos fundamentales que le deben dar soporte a cualquier modelo de gestin que se adopte. No avanzar en este sentido denota un vaco elemental para sustentar estrategias y polticas decididas e informadas de gestin de los recursos hdricos. Los intentos y el inters por desarrollar y adoptar mecanismos de gestin de la contaminacin del agua, evidencian avances que apuntan a la necesidad de contar con instrumentos complementarios de gestin de la calidad del agua, tal como las normas, las regulaciones y los instrumentos econmicos. Sin embargo, no se avanza todava en institucionalizar mecanismos de participacin ciudadana, que tienen un enorme potencial de activacin de los mecanismos regulatorios con que ya cuenta el pas.

Siglas utilizadas. ANDA Administracin Nacional de Acueductos y Alcantarillados ANDAR Asociacin Nacional para la Defensa, Desarrollo y Distribucin del Agua a Nivel Rural ARESA Agencia de Regulacin de Agua Potable y Alcantarillado BID Banco Interamericano de Desarrollo CARE Cooperativa Americana de Remesas al Exterior CEL Comisin Ejecutiva Hidroelctrica del Ro Lempa CENTA Centro Nacional de Tecnologa Agropecuaria y Forestal CEPAL Comisin Econmica para Amrica Latina y El Caribe CEPRHI Comit Ejecutivo Protector de los Recursos Hdricos CNCRH Comit Nacional Coordinador de los Recursos Hidrulicos COMURES Corporacin de Municipalidades de El Salvador. CONRA Comisin Nacional del Recurso Agua COSERHI Comisin Coordinadora de la Reforma Sectorial de los Recursos Hdricos COSUDE Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperacin CREA Creative Research Associatives Inc. FAO Organizacin de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentacin FIAES Fondo Iniciativa de las Amricas para El Salvador FIS-DL Fondo de Inversin Social para el Desarrollo Local FUSADES Fundacin Salvadorea para el Desarrollo Econmico y Social IICA Instituto Interamericano de Cooperacin para la Agricultura MAG Ministerio de Agricultura y Ganadera MSPAS Ministerio de Salud Pblica y Asistencia Social OEA Organizacin de Estados Americanos OEDA Oficina Especializada del Agua OMS Organizacin Mundial de la Salud ONGs Organizaciones No-Gubernamentales ONU Organizacin de las Naciones Unidas OPS Organizacin Panamericana de la Salud PADEMA Plan Departamental de Manejo Ambiental del Departamento de Chalatenango PAES Programa Ambiental de El Salvador PASOLAC Programa de Agricultura Sostenible en Laderas de Centro Amrica PCI Project Concern International Inc. PLAMDARH Plan Maestro para el Desarrollo y Aprovechamiento de los Recursos Hdricos PLANSABAR Plan Nacional de Saneamiento Bsico Rural PROCHALATE Programa de Desarrollo Rural en el Departamento de Chalatenango UCA Universidad Centroamericana Jos Simen Caas UCM Unidad Coordinadora de la Modernizacin UE Unin Europea USAID Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional

Glosario. Biocenosis: conjunto de especies animales y vegetales que habitan en un mismo territorio, relacionandose por razones de convivencia o nutricin. Oligoquetos: gusanos alenidos como la lombriz de tierra.