Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Sistema de Informacin en Vivienda (SIV). Concurso FAU 2004. INVI FAU U de Chile. 2005.
BASES CONCEPTUALES DE UN SISTEMA DE INFORMACION EN VIVIENDA PARA EL INSTITUTO DE LA VIVIENDA DE LA FACULTAD DE ARQUITECTURA Y URBANISMO DE LA UNIVERSIDAD DE CHILE.
Equipo de Investigacin:
Investigador Responsable Rubn Seplveda Ocampo Coinvestigadores: Mario Torres Jofr Sandra Caquimbo Salazar Carlos Lange Valds Isabel Zapata Alegra Colaboradoras: Amalia Ruiz Jeria Sandra Rivera MENA Javier Quintero Zuluaga
Proyecto de Investigacin Sistematizacin terica - conceptual en el marco de un Sistema de Informacin en Vivienda (SIV). Concurso FAU 2004. INVI FAU U de Chile. Santiago de Chile. Junio 2005.
NDICE.
Introduccin 1. Fundamentos Tericos del Sistema de Informacin en Vivienda 2. Estado del Arte de los Sistemas de Informacin 3. Hbitat Residencial y Proceso Habitacional 4. El Modelo Habitacional 5. Modelo Interrelacionado de Decisiones 6. Sistema de Informacin en Vivienda para el INVI 7. Elementos para la implementacin del SIV en el INVI Reflexiones Finales Referencias Bibliogrficas Anexos Ejemplo de Implementacin: Glosario de Trminos Propuesta del equipo de investigacin al Director del INVI Propuesta de implementacin Portal Web del Sistema de Informacin en Vivienda 3 5 12 28 38 52 55 59 66 71 77
INTRODUCCIN.
En el marco del proceso de globalizacin actual, se articulan gran parte de los procesos sociales, polticos, econmicos y culturales actualmente en boga, impactando fuertemente las formas de interrelacin existentes entre individuos, grupos sociales y territorios. Es en este contexto, que la generacin, procesamiento y transferencia de informacin y conocimiento, se ha convertido en un objetivo preponderante en la sociedad contempornea, que valoriza la velocidad creciente del avance y generacin de conocimientos y el mayor desarrollo de su tecnologa de transmisin. Los temas relativos al hbitat residencial no escapan a dicha realidad, que demandan una informacin actualizada y sistematizada para tomar decisiones, reconociendo y valorando la complejidad de los procesos socio-territoriales, que requieren un abordaje desde una perspectiva integral. El presente documento de trabajo corresponde a un avance de los resultados del Proyecto de Investigacin financiado por el Concurso FAU 2004 Sistematizacin terica-conceptual en el marco de un Sistema de Informacin en Vivienda (SIV), cuyos objetivos generales fueron los siguientes: 1. Aportar a la construccin de un conjunto de modelos tericos que faciliten el anlisis y propuestas de acciones habitacionales, incorporando en el SIV la informacin cuantitativa y cualitativa producida por el INVI en el rea terica- conceptual. 2. Contribuir al logro de una mayor eficiencia en la accin habitacional social, mediante un uso adecuado de la informacin debidamente procesada, que facilite la comprensin de los problemas y la generacin de las respuestas ms adecuadas. El Sistema de Informacin en Vivienda del Instituto de la Vivienda, constituye una propuesta tericaconceptual y prctica-operativa que permite entender y trabajar de manera eficiente, coordinada y participativa los mltiples alcances y complejidades que posee el tema del hbitat residencial. En esta investigacin se han desarrollado los fundamentos tericos-conceptuales, que retoman los avances tericos producidos en el Instituto de la Vivienda, relativos al uso de la informacin para la toma de decisiones en el proceso habitacional y en la aproximacin terica referente al Hbitat Residencial, representado por la propuesta de un modelo del proceso habitacional que busca reflejar de manera ordenada y sinttica las variables y tpicos mas relevantes del proceso habitacional, reconociendo que ellos se encuentran insertos en distintos niveles interrelacionados de complejidad, representados a su vez por un conjunto de reas de decisin y accin susceptibles de profundizar. Los contenidos de este documento, presentan en forma preliminar los fundamentos tericos del Sistema de Informacin en Vivienda, revisando la importancia que tiene el manejo adecuado de la informacin en la sociedad actual, para finalmente, destacar el papel que le cabe a una universidad pblica en este escenario. Todo ello, es de suma importancia para fijar los sustentos de la implementacin de un sistema de informacin en Vivienda en una unidad acadmica como el INVI. Por otra parte, se revisan algunos ejemplos de implementacin de Sistemas de Informacin internacionales y nacionales, para demostrar que existen distintas categoras de manejo de la
SEPLVEDA, R. 2003. Encuesta interna INVI dirigida a los acadmicos: Qu entendemos sobre Sistema de Informacin en Vivienda?.
Es el mismo Heidegger el que sintetiza, de la mejor forma, los puntos fundamentales de su pensamiento: Si escuchamos lo que el lenguaje dice en la palabra construir, oiremos tres cosas: 1. Construir es propiamente habitar. 2. El habitar es la manera como los mortales son en la tierra. 3. El construir como habitar se despliega en el construir que cuida, es decir, que cuida el crecimiento... y en el construir que levanta edificaciones (Ibd.).
De acuerdo con los autores, ambos tipos de componentes constituyen un sistema integrado de elementos, cuya relevancia solo puede definirse en funcin de su necesaria interrelacin. Sin embargo, esta interrelacin adquiere caractersticas diferenciales segn la forma como stos son integrados por los seres humanos a sus actividades cotidianas, de manera que resulta fundamental comprender tambin que dicho proceso no se desarrolla azarosamente, sino que aparece directamente relacionado con el conjunto de principios, valores, expectativas y necesidades propios de sus habitantes. En el mbito fsico-espacial estos valores se representan en la forma de provisin que caracteriza a artefactos como infraestructura, equipamiento y servicios, y en la caractersticas morfolgicas y constructivas que los distinguen, tales como las formas de parcelacin de los terrenos, los estilos de edificacin, las formas del trazado viario; colores, olores, dimensiones, materialidad, formas, etc; Todo este amplio conjunto de caractersticas permiten definir, a su vez, las particularidades que distinguen la existencia de distintos tipos de hbitat y que se expresan en una cierta homogeneidad formal (De la Puente, Matas, Riveros, 1987:12). A su vez, el mbito psicosocial dice relacin con la manera como los habitantes perciben y se relacionan con los componentes fsico-espaciales, estableciendo relaciones significativas tanto con stos como con el resto de los habitantes. Esto se expresa en situaciones como la estabilidad de los asentamientos, los sentimientos de pertenencia frente al hbitat, el tipo de convivencia entre vecinos (integracin / fragmentacin); la realizacin de actividades particulares y/o colectivas; etc.. La interrelacin que existe entre ambos tipos de componentes en la vida cotidiana de sus habitantes inciden directamente en los niveles de satisfaccin que los habitantes tienen respecto de su hbitat, y por ende, en la calidad del espacio construido (De la Puente et Al, 1989: 35). Desde esta perspectiva, cobra importancia el concepto de habitabilidad, el cual puede entenderse como la relacin y adecuacin entre el hombre y su entorno y se refiere a cmo cada una de las escalas territoriales es evaluada segn su capacidad de satisfacer necesidades humanas. (Jirn et Al, 2004:113). Precisamente, Jirn et. Al reafirman la importancia que la interaccin entre los componentes fsicoespaciales y psico-sociales tiene para el bienestar habitacional, lo cual permite caracterizar aquellos ms relevantes para su consecucin. Respecto de los componentes fsico-espaciales, los autores hacen referencia a las condiciones de diseo relativas a la estructura fsica de las escalas territoriales del hbitat (Ibd.: 14), principalmente evaluadas en funcin de variables como el dimensionamiento, la distribucin y el uso. Respecto de los componentes de carcter psico-social los autores destacan comportamiento individual y colectivo de los habitantes asociados a sus caractersticas socioeconmicas y culturales, dentro de las cuales se mencionan las condiciones de privacidad, identidad y seguridad ciudadana. Junto con ellos, los autores dan cuenta de un conjunto de factores alternativos, relacionados con los anteriores, como son los de carcter trmico, acstico, lumnico, y de seguridad y mantencin. Este conjunto de elementos permite orientar la formulacin
8
Respecto del tercer campo de intervencin identificado, la accin espontnea, el autor le otorga un alto grado de importancia: La mayor parte del territorio urbano en Amrica Latina est ocupado por esta arquitectura, identificada socialmente con la pequea burguesa, el proletariado y los grupos marginales, cuya segregacin del centro y de las zonas urbanas cualificadas es promovida por los mecanismos econmico-especulativos (Ibd.: 285).
11
12
13
14
4 Se entiende por Modelo una representacin de la realidad, que puede ser conceptual (verbal o matemtico) o fsico (icnico o anlogo).
15
Respecto del eje horizontal, ste tiene por objetivo representar las distintas etapas y reas de decisin particulares y diferenciadas que forman parte del proceso habitacional. En este sentido, involucra las siguientes fases: Prospeccin, entendida como el conjunto de tpicos relativos a la determinacin y cuanta de las necesidades, carencias, tipos de demanda y potencialidades para construir satisfactores. Planificacin, entendida como el conjunto de tpicos relativos a la concepcin, diseo de estrategias, polticas, planes, programas y proyectos especficos para construir satisfactores de las necesidades habitacionales. Diseo, entendida como el conjunto de tpicos relativos a la formulacin de requerimientos, propuestas tipolgicas y proyectos especficos de configuracin del hbitat residencial. Construccin, entendida como el conjunto de tpicos relativos a los insumos materiales, procesos organizativos, constructivos y de gestin que permiten la materializacin de las propuestas de diseo. Provisin, entendida como el conjunto de tpicos relativos a los procedimientos que permiten acceder, asignar, financiar y transferir soluciones habitacionales. Uso y administracin, entendida como el conjunto de tpicos relativos a la ocupacin, uso, mantenimiento y mejoramiento habitacional, que contribuyen o dificultan una mejor calidad de vida de las personas. En definitiva, la formulacin del modelo del proceso habitacional puede ser caracterizado a partir del siguiente esquema:
Esquema N 3: Modelo del Proceso Habitacional.
Prospeccin
Planificacin
Diseo Construccin
Provisin
Uso y Administracin
Dimensin Territorial
16
18
19
12 Ver investigacin FONDECYT N 0324-1989 de los investigadores Haramoto Edwin, Seplveda Rubn, Moyano E., Kliwadenko I., Campos M.A., Chiang. P., titulada Calidad del Entorno inmediato de la Vivienda Social CEDVI. Universidad Central. Chile.
20
21
14 Los hitos fundamentales en la construccin de un modelo de desarrollo sostenido para las ciudades parten de la Conferencia de Naciones Unidas en Ro de Janeiro en 1992 (donde se aprueba la Agenda 21) y se contina en la Conferencia tambin de NN.UU., Hbitat II, sobre asentamientos humanos, celebrada en Estambul en 1996.
22
Una interesante discusin sobre el concepto de espacio en el pensamiento occidental es posible encontrar en de Baraano (1990). Para el autor es M. Heidegger quien sintetiza de mejor forma el valor del concepto en cuestin en su clebre artculo Die Kunst und der Raum, del cual se extrae la siguiente cita: El espaciar aporta lo libre, lo abierto para un establecerse y un morar del hombre. Espaciar pensado en su sentido propio, es la creacin de lugares libres 15[]. En primer lugar el emplazar concede algo. Permite disponer de algo libre, lo cual entre otras cosas permite aparecer objetos presentes, a los que se ve remitido el habitar humano. En segundo lugar, este emplazar proporciona a las cosas la posibilidad de relacionarse con su propio sitio y desde l con las dems cosas 16 Norcliffe establece una definicin de territorialidad que permite complementar aquella establecida por Delgado: "la territorialidad es el comportamiento mediante el cual personas que utilizan espacios semejantes se identifican con ese espacio, al tiempo que desean acentuar su control sobre l, resistindose particularmente a las instrucciones provenientes de zonas vecinas" (Citado por Bailly, 1978: 111).
15
23
17 La vida social est inscrita en el espacio y en el tiempo. Est hecha de accin sobre el medio e interaccin entre los hombres. Pone en relacin seres que, para subsistir, deben tomarle prestados al medio circundante los vveres, la energa y las materias primas que le son indispensables. La cultura que le da originalidad a cada grupo, no puede mantenerse y desarrollarse, sino mediante comunicaciones que reducen la viscosidad y opacidades naturales del espacio 17 18 Segn la definicin entregada por Di Tella, pertenecen a la actividad poltica los actos de legislar, definir los marcos de dominio pblico sobre un territorio, distribuir la riqueza y el producto de una sociedad (Di Tella, Torcuato, 1989: 467).
25
De la misma forma que los sistemas sociales, los sistemas polticos constituyen configuraciones abiertas a distintos procesos de transformacin a lo largo del tiempo y, por lo tanto, pueden presentar y desarrollar distintas formas o modalidades de organizacin. En este sentido, la definicin de marcos institucionales por parte de una sociedad refleja la manera cmo cada sociedad se organiza y desarrolla a lo largo del tiempo, repercutiendo decididamente en la continuidad y estabilidad de su sistema poltico19. Lo anterior resulta fundamental para comprender de qu manera una sociedad organiza el territorio que ocupa. En este sentido, y de acuerdo a lo establecido por Barrientos, la relacin entre sistema poltico y territorio se conformara en dos sentidos. Por una parte, la organizacin del territorio implica el establecimiento y delimitacin de reas de observacin y vigilancia sobre se establece el control poltico y administrativo del espacio y de la poblacin que lo habita. Entre las modalidades que pueden adquirir stas reas se encuentran la nacin20, la regin, la provincia, la comuna, el barrio, entre otras. Por otra parte, la organizacin del territorio implica tambin la definicin de las modalidades propiamente tales de control poltico y administrativo entre las cuales destaca el Estado21 y sus distintas funciones de gobierno y administracin expresadas en la conformacin de un aparato burocrtico22. Ambas pautas permiten definir el concepto de territorio poltico, el cual ha juicio de Sanguin puede ser definido como el espacio fsico donde se apoyan los procesos polticos, la cual se sustenta en una explicacin complementaria: la funcin principal del territorio como entidad de la organizacin poltica del espacio es la de definir las relaciones entre la comunidad y su hbitat, por un lado, y entre la comunidad y sus vecinos por el otro (Sanguin, Andr, citado por Barrientos, 1993: pp. 1314). Esta definicin establece una directa correlacin entre las formas de organizacin poltica adoptadas sobre un determinado territorio y las caractersticas culturales (nocin de sistema cultural) que poseen los sujetos que habitan sobre ellos. Esta relacin se expresa en la manera cmo dichos
19 Lo anterior se expresa en el hecho de que cada una las formas de organizacin interna existentes al interior de una sociedad transforma las formas de interaccin que poseen sus elementos componentes, es decir, en las relaciones de poder, de mando, de obediencia, de satisfaccin de necesidades, de legitimidad, de apoyo, eficiencia, efectividad y eficacia, entre otras. A estas distintas formas de organizacin posibles dentro de un sistema poltico se les denomina Regmenes Polticos, las cuales dicen relacin con la organizacin de los poderes pblicos y sus interrelaciones, las estructuras socioeconmicas, las tradiciones, las costumbres y las fuerzas polticas que impulsan el funcionamiento de las instituciones, entre otras. 20 Entendida aqu como comunidad territorial. 21 Entendido aqu como el ordenamiento constitucional y jurdico de la nacin. 22 Entendiendo la burocracia segn la definicin clsica establecida por M. Weber, esto decir como la diversidad de entidades formales, racionales y eficaces que estructuran la organizacin de las sociedades modernas.
26
27
Como se da cuenta en los prrafos precedentes, la conformacin del hbitat residencial constituye un proceso altamente dinmico y complejo, dentro del cual inciden una gran cantidad y diversidad de variables de distinto tipo y con distinto nivel de profundidad. Por esta razn resulta necesario poder contar con un modelo terico-conceptual que d cuenta de ellas de manera ordenada y sinttica. Si bien es cierto, el dinamismo y complejidad propios del fenmeno en cuestin exceden ampliamente las posibilidades representativas de cualquier modelo, stos permiten reducir las implicancias de contextos espacio-temporales especficos en que ocurren los sucesos y, a la vez, hacer manejable el conjunto de interacciones de variables asociadas a dichos contextos particulares. En definitiva, un modelo terico-conceptual como el propuesto, permite sintetizar analticamente las implicancias del fenmeno en cuestin. Sin embargo, y con el objetivo que un modelo de este tipo no caiga en reduccionismos inapropiados resulta fundamental que sea complementado con otros modelos anexos que den cuenta de aquellos mbitos de la realidad que no han sido considerados en su formulacin. En el campo del hbitat residencial resulta fundamental focalizarse de manera particular y especfica en los distintos actores sociales que participan de su conformacin. Las necesidades, expectativas e intereses de stos constituyen factores de gran relevancia en el dinamismo y complejidad del hbitat residencial. Precisamente de estas caractersticas se da cuenta en el siguiente captulo.
28
REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS
ALEXANDER CHRISTOPHER et Al, 1980: Un Lenguaje de Patrones. Ed. Gustavo Gili S.A. Barcelona. 1980. AMRIGO MARA, 1995: Satisfaccin Residencial: Evaluacin de la calidad residencial desde una perspectiva psicosocial. En: Wiesenfeld E. Contribuciones Iberoamericanas a la Psicologa Ambiental Ed. Universidad Central de Venezuela. Caracas. Pg.19-56. AMRIGO MARA, 1995: Satisfaccin Residencial. Un anlisis psicolgico de la vivienda y su entorno. Ed. Alianza, Madrid. AUG M. 1993: Los no lugares: espacios del anonimato. Una antropologa de la sobremodernidad. BAILLY ANTOINE, 1979: La Percepcin del Espacio Urbano: Conceptos, mtodos de estudio y su utilizacin en la investigacin urbanstica. Instituto de Estudios de Administracin Local: Madrid, Espaa. BARDO, J. W. Y HUGHEY, J. B., 1984: The Structure of Comunity Satisfaction in a British and an American Community. En: The Journal of Social Psychology. Pg. 124; 151-157. BARRIENTOS JUAN, 1993: El Territorio como Elemento Poltico. En: Poltica N 31, Santiago, junio 1993, pp: 13 25. BERMAN MARSHALL,1988: Todo lo Slido se Desvanece en el Aire. La experiencia de la modernidad. Ed. Siglo XXI, Barcelona, 386 pp. BORJA JORDI y CASTELLS MANUEL, 1996: Local y Global. La Gestin de las Ciudades en la Era de la Informacin. United Nations Center For Human Settlements, Habitat II, Istambul. BORJA JORDI y CASTELLS MANUEL, 1997: Local y Global. La Gestin de las Ciudades en la era de la Informacin. Ed. Taurus, Madrid, Espaa. BORJA JORDI, 1999: La Ciudad del Deseo. Ed. Alianza, Madrid. BOURDIEU PIERRE, 1930: En: Razones prcticas: sobre la teora de la accin. Ed: Anagrama, Barcelona, Espaa, 2002. BUITELAAR, RUDOLF; FUENTES, JUAN ALBERTO, 1997: En: La competitividad de las economas pequeas de la regin. LC/G.1654-P. Revista de la CEPAL, n. 43, abril, p. 83-97 CANTER DAVID, 1977: The Psychology of Place. The Arquitectural Press. New York. CARRIN FERNANDO, S/F: Espacio pblico: punto de partida para la alteridad. [en lnea]: <http://www.ongcordillera.cl> (consulta: Agosto 2004). CASTELLS MANUEL, 1987: Reestructuracin econmica, revolucin tecnolgica y nueva organizacin del territorio. En: Documentacin Social N 67. Pg. 43-68 CASTELLS MANUEL, 1999: La Era de la Informacin. Vol. I La Sociedad Red. Ed. Siglo XXI, Mxico. CASTELLS. MANUEL, 2001: La Galaxia Internet: Reflexiones sobre Internet, empresa y sociedad. Ed. Aret, Madrid. CEPAL, 2000: Amrica Latina y el Caribe en la transicin hacia una sociedad del conocimiento, Una agenda de polticas pblicas. Documento CEPAL. LC/L. 1383. Santiago de Chile. Junio. CEPAL, 2000b: Reunin Regional de Tecnologas de Informacin para el Desarrollo, Florianpolis. En: http://www.eclac.cl/publicaciones/secretariaejecutiva/3/lcl1383/lcl1383e.pdf (ltima revisin: 20 de octubre de 2004).
29
30
31
32
33
34