FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL - UNSAAC AGUA POTABLE Un sistema de abastecimiento de agua potable para una poblacin es el conjunto de obras,

equipos y servicios destinados al suministro de agua potable para consumo domstico, industrial, servicios pblicos y otros usos. Un sistema de abastecimiento de agua potable comprende sintticamente: Captacin o toma de agua Conduccin principal de agua cruda Tratamiento de Potabilizacin Tanque de almacenamiento o cisternas Tanque de almacenamiento y distribucin elevados Red de distribucin Estaciones de bombeo (cuando sean necesarias) de agua cruda como de agua ya potabilizada. Para el diseo de un sistema de abastecimiento son requisitos bsicos la fijacin de la cantidad de agua a suministrar que determinar la capacidad de las distintas partes del sistema, el relevamiento planialtimtrico, estudios sobre la calidad y la cantidad de agua disponible en las diferentes fuentes cercanas, conocimiento del suelo y el subsuelo y todos los antecedentes que enumeraremos indispensables para la eleccin de la solucin ms adecuada y la preparacin de presupuestos ajustados a la realidad. LAS FUENTES MS USUALES PARA EL ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE SON: Manantiales. Agua de ros o canales de riego. Aguas subterrneas. Manantiales En la fuente ms comn, para instalaciones de agua potable en pequeos poblados, ya que las demandas mayormente se ubican debajo de los 5 l/seg. Tienen la ventaja de la facilidad de captacin ya que requieren prcticamente de una caja que evita su contaminacin antes del ingreso a la lnea de conduccin y el hecho de que son aguas limpias sin sedimentos. La desventaja ocurre a veces, por las fluctuaciones del caudal, habiendo casos inclusive en manantiales de caudales bajos, que estos desaparecen en el tiempo, por lo que se recomienda que el proyectista tenga bastante cuidado al considerar el caudal aforado puntualmente (una vez al ao), como valedero, sin antes averiguar adecuadamente con la poblacin local sus fluctuaciones durante el ao y entre aos. Procedimiento constructivo La captacin de manantiales se realiza mediante una estructura de concreto armado, conformado por 2 cajas, siendo la primera para el ingreso del agua y la segunda como caja de vlvulas. Ambos deben tener tapas metlicas hermticas. La caja de ingreso deber tener orificios que permiten el ingreso del agua a la caja y tener un relleno de grava entre la caja y el terreno donde se ubica el manantial. El objetivo es que el agua ingrese a la caja lo ms directamente posible sin recibir contaminacin del medio ambiente. Componentes de la estructura - Caja de captacin y caja de vlvulas. - Rejilla en la entrada de la tubera. - Vertedor de excedencias y tubera de limpia. - Vlvulas para lnea de conduccin y tubo de limpieza. - Zanja perimetral para interceptar escurrimiento al manante y caja. - Tubo de ventilacin. - Tapas de las cajas de 0.80 x 0.60m con cierres hermticos. - En manantes dispersos utilizar galeras colectoras hasta la caja. - Cerco perimtrico.

PROCEDIMIENTO DE CONSTRUCCION EN OBRAS HIDRAULICAS

FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL - UNSAAC Agua de ros o canales de riego Cuando no se dispone de manantiales de agua, se recurre a la captacin directa de algn riachuelo o a la captacin indirecta de esta fuente, mediante algn canal construido anteriormente. La desventaja de captar agua de ros y canales es que requieren plantas de tratamiento, para mejorar la calidad de agua, adems las captaciones de ros requieren obras ms complejas y costosas. En el caso de captaciones de canales deber verificarse la disponibilidad del agua durante el ao, ya que puede tener un servicio estacional con el riego, o si es un canal lateral, puede tener perodos sin agua por turnos de riego, tambin debe considerarse cortes de agua por mantenimiento. Agua subterrnea Muchas veces, sobre todo en la costa, la nica fuente disponible es el agua subterrnea. La deteccin de acuferos explotables se realizar mediante estudios geofsicos y su explotacin puede hacerse mediante pozos artesanales o tubulares. Debe indicarse que el aprovechamiento del agua subterrnea tiene dificultades por los aspectos siguientes: Posibilidad de aguas saladas, desde el inicio o salinizacin posterior. Avenamiento del pozo o prdida de caudales por depresiones del nivel fretico en aos secos por movimientos ssmicos. Costo de equipo y energa requerida para el bombeo. Dificultades logsticas de una JASS en el mantenimiento de electrobombas o bombas diesel. Posibilidad de hurto del equipo. DESCRIPCION Un sistema de captacin de aguas subterrneas esta conformado normalmente por los siguientes componentes: a) Pozo de explotacin, que puede ser artesanal o tubular. b) Caseta de bombeo, que incluye bomba y accesorios. c) Generacin de energa, que puede ser de acuerdo al caso molino de viento (Eolico), motor diesel o gasolinera, acometida elctrica o paneles solares. d) Lnea de impulsin, que es la tubera del pozo al reservorio. A continuacin se describen los aspectos ms importantes para el diseo de estos componentes, excepto la lnea de impulsin que se describe en el captulo V. LINEA DE CONDUCCIN O IMPULSIN Es la lnea que transporta el agua desde la captacin hasta el punto de entrega, que usualmente es el reservorio de regulacin, pero eventualmente puede ser la planta de tratamiento o puede ser directamente a la red de distribucin cuando el caudal de conduccin corresponde al caudal mximo horario, lo que hace innecesario el reservorio de regulacin. Recomendaciones para el diseo a) Alineamiento La lnea de conduccin deber tener un alineamiento que sea lo ms recto posible y evitando zonas de deslizamiento o inundaciones. Debe evitarse tambin presiones excesivas mediante la construccin de cajas rompe presin y evitar contrapendientes y cuando este es inevitable usar vlvulas de aire. b) Caudal de conduccin El caudal de diseo usual corresponde al caudal mximo diario. Eventualmente caudal mximo horario si se tiene disponibilidad hdrica y se justifica econmicamente esta solucin, comparando el costo adicional por mayor dimetro de tubera y el ahorro de no construir el reservorio. En el caso de las lneas de impulsin (bombeo) el caudal de diseo se obtendr considerando el periodo de tiempo de bombeo por da. c) Clases de tubera Se usar tubera PVC de presin (clases 5, 7.5, 10 o 15) de acuerdo a las presiones requeridas, considerando que la presin de diseo debe ser el 80% de la nominal. En el caso de sifones, se puede realizar una distribucin de varias clases de tubera, de acuerdo
PROCEDIMIENTO DE CONSTRUCCION EN OBRAS HIDRAULICAS

FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL - UNSAAC al perfil de presiones. El dimetro mnimo para la lnea de conduccin debe ser de 2. LINEA DE ADUCCIN Y DISTRIBUCIN La lnea de aduccin es la lnea entre el reservorio y el inicio de la red de distribucin. El caudal de conduccin es el mximo horario.La red de distribucin, es el conjunto de lneas destinadas al suministro de agua a los usuarios,que debe ser adecuada en cantidad y calidad. En poblados rurales no se incluye dotacin adicional para combatir incendios. Los parmetros de diseo de la lnea de aduccin sern los mismos que para la lnea de conduccin excepto el caudal de diseo.

a)Ubicacin Las tuberas del sistema de distribucin se instalarn a 1m. del borde de la acera o 1/3 de la calzada, a una profundidad mnima de 0.8 m. La separacin entre las tuberas de agua potable y alcantarillado ser de 3 m. en planta. En casos extremos puede tener una separacin de 1.5 m. debiendo estar b) Tubera PVC de presin Dimetro mnimo recomendado Para lneas principales 2. Para lneas secundarias 1. RECOMENDACIONES PARA LA INSTALACIN DE LA TUBERA Almacenamiento El apilado de tubos debe hacerse sobre terreno nivelado hasta una altura mxima de 3 m. Los tubos no deben estar expuestos al sol. Las campanas de los tubos no deben recibir sobrepeso, lo cual se logra cruzando los tubos alternativamente en el apilado. Instalacin a) Excavacin de la zanja Es recomendable no abrir las zanjas con demasiada anticipacin para evitar derrumbes, inundaciones, problemas de trnsito y accidentes.

PROCEDIMIENTO DE CONSTRUCCION EN OBRAS HIDRAULICAS

FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL - UNSAAC La altura de recubrimiento (sobre el tubo) debe ser como mnimo 0.8 m en zonas sin trnsito vehicular. En zonas de trnsito vehicular ligero la altura mnima debe ser 1.00 y en zonas de trnsito pesado 1.20 m. Para el ancho de la zanja deber considerarse las medidas siguientes: Hasta 2 0.35 De 2.5 a 3 0.40 a 3 0.50 El fondo de la zanja debe estar refinado y nivelado, evitando que existan protuberancias rocosas que hagan contacto con el piso.

b) Relleno de zanjas Cama de apoyo Para brindar un soporte firme, estable y uniforme a la tubera, se colocar una cama nivelada de 10 cms de espesor (mximo 15 cms en terrenos rocosos) con material granular (suelos gravo arenosos), con tamao mximo de 2 cms. Primer relleno Colocada la tubera, se proceder al relleno, con el mismo material de la cama. En caso el material sea con alto contenido de limo o arcilla se compactara con pisones manuales en capas de 15 cms. al 95% de proctor modificado, con una humedad ptima de compactacin (aproximadamente 10%). Segundo relleno Luego del nivel antes indicado, se proseguir el relleno con terreno no seleccionado con piedras mximo de 15 cms de dimetro. El relleno se har en capas de hasta 20 cms y compactados al 95% proctor modificado. Etapas En cualquier caso, el relleno se har inicialmente en el cuerpo de la tubera, dejando libre las uniones, hasta realizar la prueba hidrulica. Anclajes de concreto y cajas : Se deber colocar anclajes de concreto en los cambios de direccin (horizontal y vertical) y cuando se tiene reduccin de dimetro. Se instalarn cajas de concreto, cuando se instalen vlvulas. PRUEBA HIDRULICA La prueba hidrulica es la verificacin de que las tuberas trabajarn adecuadamente con las presiones previstas, sin que existan fugas de agua en las uniones o cualquier parte de la tubera, as como en las vlvulas instaladas. Se recomienda realizar las pruebas, a medida que la obra progresa en tramos no mayores a 300 m. Sin embargo, en caso de sifones, ser mejor hacer la prueba una vez terminada toda la instalacin. Para realizar la prueba hidrulica, se cierra el extremo de la tubera con un tapn convenientemente asegurado (o mediante vlvulas), con anclaje formado por estacas de madera o fierro o dados de concreto, segn el requerimiento de la presin de prueba, dimetro de la tubera y resistencia del terreno. El llenado de la tubera debe hacerse lentamente, desde el punto ms bajo, del tramo que se va ha probar. En los puntos altos, cambios de direccin y extremos de lnea se debe disponer de salidas de aire, las cuales deben permanecer abiertas durante el llenado, a fin de expulsar el aire interior. Los bloques de concreto de anclaje en los accesorios deben colocarse por lo menos 7 das antes de elevar la presin para el adecuado fraguado del concreto. Respecto a la tubera, se puede hacer a las 24 horas de instalado. Se recomienda que la prueba hidrulica, deba realizarse hasta una presin 1.5 veces respecto a la presin esttica en el punto ms bajo del conducto. La presin de prueba debe mantenerse durante el tiempo necesario para observar y comprobar el funcionamiento de todas las partes de la instalacin. El equipo necesario para la prueba bsicamente consiste en una bomba de presin para expulsar el aire dentro de la tubera, un manmetro con vlvula de retencin, vlvula de compuerta para aislar la lnea de derivacin del manmetro y uniones universales.
PROCEDIMIENTO DE CONSTRUCCION EN OBRAS HIDRAULICAS

FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL - UNSAAC La bomba de prueba debe estar ubicada en la parte ms baja del tramo a probar. VLVULAS La vlvula es uno de los instrumentos de control ms esenciales Debido a su diseo y materiales, las vlvulas pueden abrir y cerrar, conectar y desconectar, regular, modular o aislar una enorme serie de lquidos Vlvulas compuerta Se utilizar vlvulas con vstagno no deslizante, provistas de cabezal superior Standard, para todos los dimetros operables mediante llave T. Se ubicarn en los siguientes lugares: - Intersecciones de la red principal (como mximo cada 800 m. de longitud). - Ramales de derivacin importante. - Puntos ms bajos de la red, para purga o desage. Vlvulas de aire Se ubicar en el lugar ms alto de la contrapendiente para la purga del aire atrapado. Vlvula reductora de presin Se utiliza para producir una carga de agua predeterminada, menor que la original y funciona independientemente del caudal que pase por ella. Cmaras rompe presin (CRP) Estructura que permite disipar la energa y reducir la presin relativa a cero (presin atmosfrica), con la finalidad de evitar daos a la tubera. Se utilizar para regular presiones de agua cuando el desnivel entre reservorio y la red en mayor a 50 m. Se tiene CRP tipo 6, cuando no tienen cierre de boya y CRP tipo 7, cuando tiene boya de cierre. Los componentes de los CRP son: - Entrada con vlvula de compuerta. - Salida con canastilla. - Tubera de ventilacin. - Tapa sanitaria con dispositivo de seguridad.

Anclajes Son de concreto y se utilizan en cambios de direccin y lugares de disminucin de dimetro. Conexiones domiciliarias Son las conexiones al domicilio o pileta pblica a partir de la red, con los siguientes componentes: Conexin a la red mediante T o abrazadera. Tubera de conexin de . Vlvula de cierre antes y despus del medidor o solo una sin medidor. Medidor (opcional). Accesorios y piezas de unin.
PROCEDIMIENTO DE CONSTRUCCION EN OBRAS HIDRAULICAS

FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL - UNSAAC Caja de proteccin. RESERVORIO DE REGULACIN El reservorio de regulacin cumple las siguientes funciones: Proporciona capacidad de almacenamiento disponible en la operacin del sistema para seguir abasteciendo la lnea de conduccin en caso de puesta fuera de servicio del sistema de produccin. Componente hidrulico que establece la carga disponible en la seccin aguas arriba de las matrices de distribucin, desconectando hidrulicamente los niveles del agua en la planta potabilizadora o las presiones en la lnea de impulsin del campo de pozos de las presiones en las matrices de distribucin. El reservorio garantiza un tiempo de contacto suficiente agua cloro para la efectiva desinfeccin del agua. Tipo de reservorio Apoyado, cuando se ubica sobre el terreno. Elevado, cuando se ubica sobre estructura de soporte.
FORMAS No es un aspecto importante en el diseo del reservorio; sin embargo, por razones estticas y en ocasiones econmicas se realizan evaluaciones para definir formas que determinen el mejor aprovechamiento de los materiales y la mxima economa. Esfrica Tiene las siguientes ventajas: a) presenta la menor cantidad de rea de paredes para un volumen determinado . b) toda ella est sometida a esfuerzo de tensin y comprensin simples, lo cual se refleja en menores espesores. Su mayor desventaja estriba en aspectos den construccin, lo cual obliga a encofrados de costos elevados. Paraleleppedo Tiene la ventaja de reducir grandemente los costos de encofrado; sin embargo, al ser sus paredes rectas producen momentos que obligan a espesores y refuerzos estructurales mayores. Las formas que reducen los momentos por empuje de agua son aquellas que tienden a la forma cilndrica, como los hexgonos, octgonos, etc. Cilndricas Tienen la ventaja estructural que las paredes estn sometidas a esfuerzos de tensin simple, por lo cual requieren menores espesores, pero tienen la desventaja de costos elevados de encofrado. Las losas de fondo y tapa, las cuales pueden ser planas o en forma de cpula, se articulan a las paredes. Esta es la forma ms recomendable para los reservorios en las zonas rurales, presentndose dos casos: - Si la capacidad del reservorio es menor o igual a 50 m3, es recomendable que la tapa y losa de fondo sean planas. - Para una capacidad mayor a 50 m3, debido a un mejor comportamiento estructural, es recomendable que la tapa y la losa sean semiesfricas Accesorios La configuracin de las tuberas que entran y salen del reservorio, as como la de los diferentes accesorios . Tubera de entrada El dimetro esta tubera est definido por la lnea de impulsin, y deber estar provisto de una vlvula compuerta de cierre de igual dimetro antes de la entrada al reservorio. La distancia entre la generatriz inferior de la tubera de ingreso y la generatriz superior de la tubera de rebose debe ser mayor a 5 cm. La zona de entrada se ubica en el nivel superior del reservorio, sobre el nivel mximo del agua; es recomendable adosar el tubo de entrada a un pilar y terminarle con un codo que evite la proyeccin hacia arriba del lquido. Tubera de paso directo (by-pass) Se debe considerar el uso de by-pass con el objeto de mantener el servicio mientras se efecta el lavado o la reparacin del reservorio. La tubera de paso directo estar provista de una vlvula compuerta.

PROCEDIMIENTO DE CONSTRUCCION EN OBRAS HIDRAULICAS

FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL - UNSAAC

Tubera de salida El dimetro de la tubera de salida ser el correspondiente al dimetro de la matriz de distribucin, debiendo estar provisto de una vlvula compuerta de cierre. La tubera de salida debe ubicarse en la parte baja del reservorio y deber estar provista de una canastilla de succin. Tubera de limpieza Se deber ubicar en el fondo del reservorio el cual deber contar con una pendiente no menor a 1% hacia la tubera de limpieza. El dimetro de la tubera de limpieza ser diseado para permitir el vaciado del tanque en tiempo no mayor a 2 horas. La tubera de limpieza deber estar provista de una vlvula compuerta y no es recomendable que descargue directamente al alcantarillado sanitario, por lo cual deben tomarse las previsiones necesarias para evitar contaminaciones, preferentemente se debe descargar al alcantarillado pluvial. Tubera de rebose La tubera de rebose debe ser dimensionada para posibilitar la descarga del caudal de bombeo que alimenta al reservorio. El dimetro de la tubera de rebose estar determinado por la altura de la cmara de aire en el reservorio, evitndose presionar la tapa del mismo. En todo caso, es aconsejable que el dimetro de la tubera de rebose no sea menor que el dimetro de la tubera de llegada. La tubera de rebose se conectar con descarga libre a la tubera de limpieza y no se proveer de vlvula de compuerta, permitiendo la descarga en cualquier momento. Ventilacin Los reservorios deben disponer de un sistema de ventilacin, con proteccin adecuada para impedir la penetracin de insectos y pequeos animales. Para ello es aconsejable la utilizacin de tubos en U invertida, protegidos a la entrada con rejillas o mallas milimtricas y separadas del techo del reservorio a no menos de 30 cm. El dimetro mnimo de esta tubera es 2. Limitadores de nivel En los reservorios debe disponerse de un dispositivo limitador de nivel mximo de agua, destinado a impedir la perdida de agua a travs del rebose. Una alternativa es el empleo de un sistema que interrumpa el suministro de energa a las bombas cuando el nivel del lquido llegue al lmite mximo. Medidor Se instala en la tubera de salida con la finalidad de medir los volmenes de agua entregados en forma diaria y las variaciones del caudal. Indicador de nivel Los reservorios deben ser dotados de un dispositivo indicador de la altura de agua en el reservorio, el cual no debe ser capaz de deteriorar la calidad del agua. Para este fin se podra emplear el sistema constituido por una boya, cuerda y regla graduada. Aspectos complementarios Borde libre El reservorio debe estar provisto de una altura libre por encima del nivel mximo de agua, con el objeto de contar con un espacio de aire ventilado. La altura libre no debe ser menor a 0,20 m. Revestimiento interior El fondo y las paredes del tanque, deben ser impermeables, independientemente de cualquier tratamiento especial, como pintura o revestimiento. Boca de visita Cada reservorio debe contar por lo menos con una abertura para inspeccin de 0,60 x 0,2 m como mnimo. La abertura estar ubicada en su cubierta, junto a uno de las paredes verticales, de preferencia en la misma vertical de la tubera de ingreso al reservorio. Los bordes de las aberturas de inspeccin deben situarse por lo menos 5 cm ms alto de la superficie de la cubierta del reservorio. Las aberturas para inspeccin deben ser cerradas con una tapa que tendr un sistema de seguridad con llave o candado y debe tener una forma tal que impida la entrada de agua a travs de sus juntas. Escaleras Las escaleras de acceso sern tipo marinera y deben estar provistas de jaula de proteccin, de manera que permitan el acceso hasta la losa de cubierta del reservorio. La parte superior del reservorio debe contar con un barandado de proteccin. Proteccin contra la luz natural No ser permitida la entrada de luz natural al interior del reservorio de forma permanente a fin de evitar la formacin de algas en el interior del mismo. Cerco de proteccin Los reservorios deben estar protegidos mediante un cerco o muro con una altura y resistencia necesarias para evitar el acceso
PROCEDIMIENTO DE CONSTRUCCION EN OBRAS HIDRAULICAS