Sei sulla pagina 1di 3

Literatura irlandesa

Literatura irlandesa, literatura escrita en galico o en ingls por escritores nacidos en Irlanda que permanecen identificados con la vida y la cultura irlandesas. LA LITERATURA IRLANDESA EN INGLS DE LOS SIGLOS XVIII Y XIX Los comienzos de la literatura irlandesa en ingls coincidieron con el declive del uso del galico escrito y hablado, que se inici hacia finales del siglo XVIII. * Primeras muestras de literatura anglo-irlandesa Las primeras muestras de la literatura anglo-irlandesa fueron de dos tipos: los versos pastoriles, patriticos y humorsticos escritos por autores annimos, y los versos de mayor complejidad escritos por poetas conocidos, entre ellos Thomas Moore, Gerald Griffin y Sylvester Mahony. Dos novelistas bastante conocidos fueron Charles James Lever y Samuel Lover. * Literatura anglo-irlandesa del siglo XIX Durante la segunda mitad del siglo XIX, la obra de poetas patriticos y lricos domin la poesa irlandesa escrita en ingls. Para los patriotas la necesidad de inculcar un sentido de nacionalismo fue ms fuerte que el impulso de escribir una poesa que se distinguiera por su perfeccin formal o esttica. La obra de estos poetas se caracteriz por una florida diccin y una encendida emocin y fue importante por su efecto poltico. Entre ellos sobresale Sheridan Le Fanu, que tambin escribi novelas, como To Silas (1864). Los ms destacados poetas lricos son Jeremiah Joseph Callanan, Edward Walsh y Samuel Ferguson. En la prosa escrita en ingls por autores irlandeses del siglo XIX hubo autores notables. Los protestantes trataron la vida irlandesa desde el punto de vista de las clases altas o de la nobleza anglo-irlandesa, y los catlicos, generalmente de ascendencia celta, se ocuparon principalmente de la vida de los campesinos catlicos. Entre los escritores protestantes ms destacados se cuentan Maria Edgeworth, cuya obra El castillo de Rackrent (1800) fue una de las primeras novelas de carcter regional en ingls. Otros escritores posteriores son lady Sydney Morgan, William Hamilton Maxwell y Samuel Lover. Entre los escritores catlicos en prosa puede citarse a los dos hermanos, John y Michael Banim, interesantes por sus relatos que retratan la vida de los campesinos irlandeses, y Gerald Griffin. Otros eminentes novelistas del siglo XIX fueron Charles J. Kickham y Emily Lawless.

* Renacimiento literario irlands En la ltima dcada del siglo XIX se inici un sealado renacimiento de la literatura irlandesa escrita tanto en galico como en ingls. En contraste con las obras anteriores, el estado de nimo se transform en una dedicacin consciente a la causa nacional. Los principales escritores irlandeses en lengua inglesa que se identificaron con el "renacimiento irlands" fueron los poetas William Butler Yeats y Padraic Colum; los dramaturgos Isabella Augusta Gregory, John Millington Synge y Sean O'Casey; el novelista y dramaturgo George Moore; y el poeta y novelista James Stephens. Entre los narradores de este periodo destacaron Standish James O'Grady, autor de novelas histricas, James Owen Hannay y Edith Anna Oenone Somerville. LA LITERATURA DEL SIGLO XX El renacimiento literario irlands se extendi hasta principios del siglo XX. El dramaturgo Sean O'Casey escribi La sombra de un pistolero (1923), Juno y el pavo real (1924) y El arado y las estrellas (1926), retratos realistas de la vida en los bajos fondos de Dubln. Los seis libros, reunidos en dos volmenes con el ttulo El espejo en casa (1956), representan una contribucin fundamental a la historia de la literatura irlandesa. Las obras de Mary Colum y del dramaturgo y director del Abbey Theatre, Lennox Robinson, tienen un carcter eminentemente histrico y personal. * Narrativa y ensayo Al mismo tiempo, salieron a escena varios escritores irlandeses nuevos, entre los que se cuentan los novelistas Liam O'Flaherty, autor de intensos relatos sobre la vida irlandesa como El delator (1925) y Hambruna (1937), y Elizabeth D. C. Bowen, autora de La muerte del corazn (1949) y Eva Trout (1968). Tambin destacaron Molly Keane y, en especial, Edna O'Brien, autora de novelas de carcter autobiogrfico sobre los intentos de unos jvenes rebeldes por recuperar sus races. Brian O'Nolan, conocido periodista, tambin es autor de novelas brillantes, mientras que los escritores de relatos ms conocidos son Michael O'Donovan y William Trevor; entre los ms recientes destaca Bernard MacLaverty. Sean O'Faolain escribi notables biografas, ensayos literarios y relatos.

Los escritores irlandeses del siglo XX, James Joyce y Samuel Beckett, aunque no se asocien con el renacimiento literario de su pas, son reconocidos como figuras capitales de la literatura mundial. Todas las obras de Joyce, excepto Exiliados, se desarrollan en Dubln. Y Beckett, aunque exiliado en Pars, utiliza los ritmos de lenguaje y la jerga de Dubln. * Poesa La figura dominante de la poesa irlandesa del siglo XX, y una gran personalidad mundial, fue William Butler Yeats, cuya obra influy y ha seguido influyendo despus de su muerte, en la obra de otros poetas. Destacan tambin los poetas catlicos Austin Clarke y Thomas Kinsella. En la dcada de 1980 Seamus Heaney atrajo la atencin internacional, que culmin con la concesin del Premio Nobel de Literatura en 1995. Su pasin por las palabras y sus intensas imgenes que reflejan los conflictos trgicos de la experiencia irlandesa, se muestran en sus poemas y numerosos ensayos literarios. * Teatro La vitalidad del teatro irlands se hizo evidente en las obras irnicas de Denis William Johnston y en Brendan Behan. En aos recientes destac Brian Friel.

Potrebbero piacerti anche