Proceso por una Falta Contra Las Buenas Costumbres Art. 489.

FALTA CONTRA LAS BUENAS COSTUMBRES: DE LAS FALTAS CONTRA LAS BUENAS COSTUMBRES ARTCULO 489.- Ser sancionado con arresto de diez a cincuenta das: 1. Quien en estado de ebriedad provoque escndalo o ponga en peligro o riesgo su seguridad propia o la de los dems. Si la embriaguez fuere habitual, el tribunal podr aplicar la medida de seguridad que considere pertinente. 2. Quien, en lugar pblico o abierto al pblico o en lugares de reunin privados, de cualquier especie, sea sorprendido en estado de alteracin squica por uso de drogas o sustancias txicas o estupefacientes. En este caso, el tribunal podr acordar la medida de seguridad que estime pertinente. 3. Quien incitare a un menor de edad al juego, o la embriaguez o a otra clase de actos inmorales o dainos a su salud, o le facilitare la entrada a garitos, casas de prostitucin u otros sitios similares. 4. Quien, en establecimientos o lugares abiertos al pblico sirviere o proporcionare a menores de edad bebidas alcohlicas o embriagantes, o permitiere su permanencia en ellos. 5. El dueo de espectculos pblicos, encargado de la administracin, vigilancia o admisin de los mismos, que permitiere la entrada de menores cuando se efectan exhibiciones prohibidas para su edad, as como quien los llevare a presentarlos. 6. Quien ofendiere pblicamente el pudor con cantos, alegoras u otro material pornogrfico u obsceno. 7. Quien, en cualquier forma, ofendiere a mujeres con requerimientos o proposiciones indebidas, incorrectas, irrespetuosas u obscenas o las siguiere o molestare con cualquier propsito indebido. (Captulo IV del Cdigo Penal) SUJETOS QUE INTERVIENEN: JUEZ DE PAZ: El Juez dentro del proceso desempea un papel muy importante puesto que es el contralor de las garanta constitucionales del sindicado, tambin se encarga de establecer la culpabilidad del mismo segn el hecho que se le atribuye y se

encarga de dictar sentencia, en el caso de la falta contra las buenas costumbres si la sentencia es condenatoria el Juez impondr una pena acorde a lo preestablecido en el artculo 489 del Cdigo Penal as como tambin a la situacin socio econmica del sindicado. Es quien dirige la audiencia. SINDICADO: Es el sujeto activo del hecho ilcito y que en su actuar contraviene las disposiciones legales, por lo que se le sindica de la comisin de un hecho delictivo. Si el sindicado es culpable del hecho que se le imputa el deber cumplir con la pena dictada por el Juez de Paz, misma que podr conmutar segn lo que el Juez diga. ABOGADO DEFENSOR (De acuerdo al Principio de Defensa): El defensor es un abogado colegiado activo, que interviene en el proceso para asistir jurdicamente al imputado. Es un actor del proceso cuya misin se extiende a todos los intereses del imputado comprometidos por causa de la imputacin. Acta en el proceso aconsejando, asistiendo y representando al sindicado. AGRAVIADO: Es el directamente ofendido por el delito o perjudicado por las consecuencias del mismo, sin importar su condicin de persona natural o jurdica. PENA: La pena a imponer por una falta contra las buenas costumbres segn el artculo 489 del Cdigo Penal, Arresto de diez a Cincuenta das. o Pena de Arresto: La pena de arresto consiste en la privacin de la libertad personal hasta por sesenta das. Se aplicar a los responsables de faltas y se ejecutar en lugares distintos a los destinados al cumplimiento de la pena de prisin (Artculo 45 Cdigo Penal). La pena podr ser conmutada por una cantidad no menor a cincuenta quetzales y no mayor a seis mil quetzales. o Conmutacin de las penas privativas de libertad: Son conmutables: La prisin que no exceda de cinco aos. La conmuta se regulara entre un mnimo de cinco quetzales diarios y un mximo de cien quetzales por cada da atendiendo a las circunstancias del hecho y a las condiciones econmicas del penado (Articulo 50 del Cdigo Penal).

SENTENCIA:

(No. De Referencia) JUZGADO SEGUNDO DE PAZ PENAL DE FALTAS DEL MUNICIPIO Y DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO. VEINTISIS DE ENERO DEL AO DOS MIL DOCE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Para dictar SENTENCIA se tiene a la vista el expediente por una FALTA CONTRA LAS BUENAS COSTUMBRES, que se instruye en contra del imputado: (NOMBRE DEL IMPUTADO), el primero propone como abogado defensora a: (NOMBRE DEL ABOGADO DEFENSOR) con nmero de colegiado (nmero de colegiado); siendo agraviada: LA SOCIEDAD.- - - - - - - - DATOS DE LOS SINDICADOS El sindicado: (NOMBRE DEL SINDICADO, NOMBRE

CORRECTO DEL SINDICADO, APODO O SOBRE NOMBRE CONOCIDO, EDAD, ESTADO CIVIL, DIRECCION Y OTROS DATOS).- - - - - - - - - II) ENUNCIACION DE LOS HECHOS Y CIRCUNSTANCIAS QUE DIERON LUGAR AL INICIO DEL PROCESO DE MERITO Y DE LOS HECHOS QUE FUERON OBJETO DE LA IMPUTACIN A) El presente Juicio se

inici en este Juzgado de Paz el da (fecha de inicio del Juicio), mediante recepcin de la prevencin Policial (identificacin de la prevencin) ya que el seor: (nombre del sindicado y hecho contenido dentro de la prevencion). B) HECHO ATRIBUIDO. Se le dio lectura a la prevencin Policial contenida en diligencia nmero (identificacin de la prevension) UNA FALTA CONTRA LASBUENAS COSTUMBRES cuyo fundamento legal es el artculo 489 numeral 1ro Del Cdigo Penal. Con pena de arresto de diez a sesenta das siendo agraviads la Sociedad. - III) DETERMINACIN PRECISA Y

CIRCUNSTANCIADA DE LOS HECHOS QUE EL JUZGADOR ESTIMA ACREDITADOS: El Juez estima acreditado los siguientes hechos: a) (enunciacin del Hecho); b) Que la conducta antijurdica del sindicado: (NOMBRE DEL SINDICADO), misma que segn la ley sustantiva penal, constituye UNA FALTA CONTRA LAS BUENAS COSTUMBRES cuyo fundamento legal es el articulo 489 numeral 1ro. Con pena de arresto de veinte a sesenta das siendo agraviada la sociedad. - - - - - - - - - - - IV) MEDIOS DE PRUEBA

INCORPORADOS AL PROCESO PENAL DE MERITO: a). En autos figuran la prevencin Policial, a la cual no se le da valor probatorio toda vez que es un acto introductorio al proceso penal b) Declaraciones presentadas por el sindicado: (NOMBRE DEL

SINDICADO) de fecha veintisis de enero del ao dos mil doce dictadas en este Juzgado Segundo de Paz Penal de Faltas donde aceptan los hechos, por lo que se les da valor probatorio de conformidad con la sana crtica, en virtud de haber sido congruente, conteste y veraz con las actuaciones y fue recibida sin ningn medio de coaccin y al haber reconocido su culpabilidad en forma espontnea en su primera declaracin para efectos de la pena tmese en cuenta la atenuante a su favor.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - V) RAZONAMIENTOS QUE INDUCEN AL JUZGADOR A CONDENAR O ABSOLVER: MOTIVOS DE DERECHO: El proceso penal tiene por objeto la averiguacin de un hecho sealado como delito o falta y de las circunstancias en las que pudo haber sido cometido, el establecimiento de la posible participacin del sindicado; el pronunciamiento de la sentencia respectiva y la ejecucin de la misma. Los autos y las sentencias contendrn una clara y precisa fundamentacin de la decisin, su ausencia constituye un defecto absoluto de forma. La fundamentacin expresar los motivos de hecho y de derecho en que se basare la decisin as como la indicacin del valor que se le hubiere asignado a los medios de prueba. La simple relacin de los documentos del proceso o la mencin de los requisitos de las partes, no reemplazarn en ningn caso a la fundamentacin. Toda resolucin judicial carente de fundamentacin viola el derecho Constitucional de defensa y de la accin penal. Para juzgar las faltas, los delitos contra la seguridad de trnsito y todos aquellos cuya sancin sea de multa, el Juez de Paz oir al ofendido e inmediatamente al imputado. Si este se reconoce culpable y no se estiman necesarias ulteriores diligencias, el Juez en el mismo acto pronunciar la sentencia

correspondiente aplicando la pena si es el caso... En el presente cas o al aceptar el sindicado el hecho que se le imputa, se establece que lo denunciado por los agentes

captores, es verdico, por lo que la conducta del imputado encuadra en el ilcito penales de UNA FALTA CONTRA LAS BUENAS COSTUMBRES por lo que se debe de dictar sentencia condenatoria, y as deber resolverse- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ---------DE LA PENA A IMPONER: Considerando que UNA FALTA CONTRA LAS BUENAS COSTUMBRES cuyo fundamento legal es el articulo 489 numeral 1ro. Con pena de arresto de diez a sesenta das siendo agraviada la sociedad por consiguiente con

fundamento en el mismo debe condenarse a la pena de arresto a los sindicados en la parte resolutiva de la presente sentencia. - - - - - - - - - - - - DE LAS RESPONSABILIDADES CIVILES: Toda persona responsable penalmente de un delito o falta lo es tambin civilmente. En el presente caso, se deja abierta la presente va. - - - - - - - - - DE LAS COSTAS PROCSALES: Toda decisin que ponga trmino al proceso o a un incidente, se pronunciar sobre el pago de costas procsales. Estas sern impuestas a la parte vencida, salvo que el tribunal encuentre razn suficiente para eximirla total o parcialmente. En el presente caso el Juzgador es del criterio de eximirlas totalmente debido a que estas no se generaron. - - - - - - - - - DISPOSICIONES LEGALES APLICABLES: ARTCULOS: 5, 7, 8, 9, 11, 14, 17, 203, 204, 213, ltimo prrafo de la Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala, 1, 2, 3, 4, 5, 7, 9, 11, 11 Bis, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 37, 39, 40, 43, 44, 70, 71, 142, 143, 146, 147, 160, 161, 162, 163, 165, 166, 168, 181, 182, 183, 184, 202, 207, 211, 244, 245, 385, 388, 389, 390, 392, 488, 507 del Cdigo Procesal Penal; 1, 10, 19, 20, 26 inciso 8., 35, 36, 41, 52, 53, 54, 55, 57, 58, 62, 65, 70, 112, 157 numeral 2 y 481 numeral 1ro. Del Cdigo Penal; 141, 143 y 147, de la Ley del Organismo Judicial. - - - - - - - - - - ---- -----------PARTE RESOLUTIVA: Este Juzgado con fundamento en lo antes considerado, leyes

citadas y constancias procsales, EN NOMBRE DEL PUEBLO DE LA REPBLICA DE GUATEMALA al resolver DECLARA: I) Que el procesado: (NOMBRE DEL SINDICADO), es autores responsable de UNA FALTA CONTRA LAS PERSONAS se le impone como pena principal de arresto VEINTICINCINCO DAS, la cual deben cumplir en las crceles pblicas de hombres de esta ciudad, sujetos al rgimen y disciplina de las mismas, Que pueden conmutar la pena total o parcialmente a razn de DIEZ QUETZALES EXACTOS, por cada da; suma que ingresar a la cuenta de la Tesorera del Organismo Judicial; II) En cuanto a Responsabilidades Civiles se deja abierta la va en virtud de lo considerado. III.) Se le hace saber a las partes el plazo que les asiste para apelar el presente fallo. IV) De la lectura del presente fallo las partes queden legalmente notificadas.

(Firma del Juez) (Firma de la Secretaria)

PROCESO:

Proceso por una Falta Contra Las Buenas Costumbres

Prevension Policial
La policia pone a disposicion del Juzgado de Paz de turno en un plazo no mayor a 6 horas. Dentro de Juzgado de Paz se le hace saber al imputado el hecho que se le sindica y se le hacen saber sus Garantias Constitucionales.

Declaracion del Sindicado

Si Acepta el Hecho

El sindicado acepta o no el Hecho

Si No Acepta el Hecho

El Juez Dicta Sentencia

Se convoca Juicio Oral y Publico