Because of the pravatling elimatic and geographical
conditions, the entire water supply of anctent am well a
cannot reach by tert
intents and purposes, dead. IF this
Anundated or irrigated, Lt soon begin to show atone of
Hee =o mutiful and teeming with vegetation. 18
siven L1fe — a phenomenon that seems to have profoundly
Anfluenced the ancient Egyptiana’ ideas about
purifleation.* Purification 1# undaratood as the
avoldance or removal of Impurities sfich Lepair manta
relation with the gods
of Pharaonic times were prefaced by sone act of ritual
16 4s proposed to give a brief
account of the differing eatartals employed for
purtfieation rites, how the rites were performed, and for
mat purpose. The denire (x to describe in outline,
s+ recorded in the texte and reliefs of
the tamples as transtated and explained by various authors
TA Biseraan, “Purttication ceoyets
i Sardine, rte Bapttan of Chara tnLeck of apace will prevent entering tnt great detatt or
leven attempting proper justification of differing views
Examples of Hebrew and Chrtatian rituals of purification
‘are presented, shen obsarved, for the purpose of posaibie
comparison and for the sake of Interest.
Purity was one of the basic concepts of the Eoyptian
raligton.* Everyone sho approached deity had to be
teeple, Without purification the effectiveness of the
ritual was called into question. Above the entrance to the
temple the following text was often writtent “Hay he Hho
enters the temple be pure." Basing before the teeple
getenay were for ritual ablution. Private and kings had to
undergo ritual purification
fore entertny
Water of all Life and well-being” wae aantionad tn
connection with the king's bath. The royal
sathroom,
called the “house of the morning", wan always aitusted tn
front of the actual templar at Edfu, st wae buLlt Into the
forecourt. Even the sun god Re purified himeelé tn the
celestial ocean before each datty vova
Baptina by
sprinkling water can be traced back to the Egyptian custom
Of pouring water (lustration) over # person during the
SW wonnet, Reel
Bertin, be T9S2I 759.In order to get an idea of the purification rites and
F relationship to the temple, we eust frat turn our
attention to the actual teeple bullding itwel? and ite
tatory. Host of the ouserous temples of Pharaonic Eaypt
ie in ruins today. Host of thee were aodi fied or added to '
ny centuries following thelr constuction that tt
fe difficult for the ordinary visitor te gain any t
were used for worship.
‘The latest temples built in Egypt, those of the
Peolanate Pert
+ differ from those of Pharaonte
ttnew An preservation, and in the nature and extent of the
Pellets and writings that cover their walls. Because of
enkey
(espectally thous of Eafu and Denderah?
MILT be vend heavily. The tarts tn thee Late temp
fnuch as Cafu and Denderan, include Long descriptions of the
temple, room by room. Each room 18 ofven a name and the
particular purpose of the room
fined. In most canee
even the decorations and dimensions
given, Each room
and nal usually containe additional texte that repeat tte
name and give further Information concerning its use.
During this time, 352-80 B.Cey
Egypt has ruled by the Polenta.Each door 19 similarly naned and bears texte that state
tien and for what purpose 1t was used.
Other texte record the fastivals that we
ong each would last. Sonetines even the ceremonies
performed were outlined in some detail. There
2 to be
toni ficant evidence that, in general, the texts are based
fon sound ancient tradition. With respect to vocabulary and
content, they often go back to the arly days of Eoyatian
clvittzation, #0 that Lf we are careful and use then with
Stecration, they can provide for us a unique source of
Egyetian religious practice, Host references to temp
M111 be from the teepla at Edfu eince it wa the only
Noite the construction of the teaples of Pharaonte
Eaypt extended over many centuries, the Ptolemaic temple at
Edtu was completed within « comparatively short period of
tlwe, and 18 almost perfectly preserved. Because of thts
{ene 2000 year-old Temple of Horus at Edfu creates an
BuLIt on the site of an eariier temple, 1¢ wawdedicated to the wun god Horus 7, Hathor of
Dendara®, and their son Harsomtus (Haraentavl)
UUniter of the Two Landa. The history of tte construction
and 4 discription of the whole structure are et forth in
ong inscriptions on the cutatde of the enclosure wall.
The rear part of the complex, the temple propery was begun
te 257 B.Csy tn the reign of Ptolemy IT. After several
interruptions and continuations by auccesding pharachs, the
buttaing was finally ¢intahed tn 57 B.C. during the retan
of Ptoleay XI. The entire temple took 180 years te
complete.
surrounded by # high brick wall, part
of which survives. The teeple’ As orfented from south
to north. Between the two wings of the Pylon (1) te the
Forus was worshipped everyahere in Egypt aa a sun
goa, The earitest national gou of Egypt and a manber of the
Retiopot stan ennead, Unustfy regarded en aon 9f Oriris and
Pharaoh nas beiteved to be an incarnation. of Horus and
YY the egitinate successor to Osirt
folar atece
goddess of s0¥,
Tenet fied'wten fate ang the Greek
Principal temple at Denderah.
Represented with hunan body and cow head with the solar
= Hathor 1s the Egyptian sky
goddess Aphrodit
Ea" the numbers on the mapsTEMPLE OF HORUS AT EDFU +>Imain entrance (2) to the temple which led directly into the
Forecourt (3). The Forecourt was a vant open court with a
colonade of thirty-two columey twelve on the
‘sldes and etght on the south and. The most frequent name
fof the Forecourt waa Court of Offerings. *# North
fof the Forecourt was the Pronaos (4) or Outer Hypostyle
weich wae most weually called the Fore Mall or Great
Court, It was higher and wider than the reat of the
Lenple, farther north, and contained twelve great columns.
Two email chapels were bullt tthe south wall of the
Pronaos, The chapel on the weat of the asin door, calle
the House of the Morning (3), wae for the purification
of the King before perforaing rituals) and the one on the
the temple Ibrary with a collection of books required for
Beyond the Pronaoe lies the original nucleus
of the tenpla, or temple proper. Firat tw the Pillared
Matt (7, a bypostyte hall with the 6
prepared. In the southweat end of this hypostyle hall wae
the Roow of the Mile (9) whieh had tn ite weet wall &
‘doar through which the Libations were datly introduced inte
the temple. On the gant end of the Pillar
TEE, Chassinat, Ly Temple d*Edtou, Vol. 15 pe
S54) vole 3, pe 385-357"tenple Treasury (10), tn which wae kept the sore
Valuable equipment used in the tempte ritual.
Jtral Hall (12), severe the portable shrines of the
Lenple divinities were kept. Beyond the north wall of the
tore roca for ritual uteneila or for tone cult purpor
for temple proper. starting at the Pylon, the wall formed
tthe east and west walls of the Forecourt, but from the
southern wall of the Pronaos northuard (t formed the outer
wall of the @ebulatory (415), whieh encireted the
treple, In the east wall of the Anbulatory were two doors,
the northernmoat of which (16) 1
to # passage dug under
the foundations of the wall Lteelf and to the sacred
TS EAE, Reyaond, The wWthical Oriain of the
‘mw Vorkt Ranchester University
Noble, 1969), 318 taee algo ppr 46, 47,well or Hitoneter*® (17) from shich pure water for
the temple service wae drawn. The wecond door (18), to the
mouth of thts, gave access to the temple and through 1t wae
brought all the food and offerings for the temple wervict
Algo through this door entered the temple staff, whe had
ves in the sacred Lake (19) in order to
Purttteation by Mater
To the ancient Egyptian, the aight of the fertile Land
sopearing from the inundation of the Nile River representa
the primordial M111 emerging from Munts, the primeval
The Larger temples, Like this one at Edtuy
Posessed # sacred lake in which creation was imagined to
Tavptian erastton, lustration sholy? water
2”Zoning from deep wpringe of water. tha
es which is amsociated with the Nile
theca to be avaliable for lustration or drinking.
Boconiat Clados Prelias sux Religions Ortents dane
Tesptre Romain; 87 tletdent EJ. Brill, 19B1). Alec in
the Sentah tradition, post biblical sources relate the
Naters of efhdn, trapped under the Rock oF Foundation
Th'the ory of Hollen of the Cemplay to Libation festhva
Connected ko the Fesst of Taberneciea. Sew R. Pataly
fen and Tessie in_snetent_ Jewish Mvin_and
Eitaaty tondont Thoses Nelson and Sone, 1974)
Egyptian tin, 1 the god which represents and