Sei sulla pagina 1di 208

MARCA PROTECCIN LABORAL

www.marcapl.com

C A T L O G O

G E N E R A L

ndice
Guantes de trabajo
Tipos de guantes ........................................... 5 Marcado del guante ....................................... 6 Normativa ................................................... 8 Tabla de riesgos .......................................... 10 Comportamiento frente a elementos qumicos ..... 12 Pro Series ................................................. 14 Algodn ................................................... 16 Anticorte .................................................. 17 Nylon ...................................................... 19 Latex con soporte ........................................ 24 Latex sin soporte ......................................... 25 Dielctricos................................................ 26 PVC ......................................................... 27 Neopreno ................................................. 28 Nitrilo sin soporte ........................................ 29 Nitrilo con soporte ....................................... 30 Americanos piel y lona ................................. 31 Americanos reforzados ................................. 33 Tipo Conductor ........................................... 34 Abrigo ..................................................... 36 Desechables .............................................. 38 Soldador ................................................... 40 Polos ....................................................... 68 Camisetas y sudaderas.................................. 70 Jerseys ..................................................... 71 Ignfuga y antiesttica .................................. 72 Soldador ................................................... 74 Accesorios y complementos ........................... 76 Vestuario desechable ................................... 78 Gourmet ................................................... 80

Alta Visibilidad
Introduccin .............................................. 84 Polos ....................................................... 86 Bermudas y camisas .................................... 87 Chalecos ................................................... 88 Buzos y conjuntos ....................................... 89 Serie infinita .............................................. 91 Forros Meteo ............................................. 92 Cazadoras y parkas Meteo ............................. 93 Parkas Meteo ............................................. 94 Trajes de agua Meteo ................................... 97

Ropa de Abrigo
Chalecos .................................................. 100 Cazadoras ................................................ 102 Parkas..................................................... 105 Trajes de agua ........................................... 108

Vestuario Laboral
Normativa ................................................. 42 Pro Series ................................................. 44 Serie SuperTop ........................................... 54 Serie Top .................................................. 56 Marca Woman ............................................ 62 Serie Bsica ............................................... 64 Camisas.................................................... 66

Calzado de Seguridad
Normativa ................................................ 112 Suela poliuretano/goma Anibal Pro Series ......... 115

w w w. m a r

Microfibra Anibal Pro Series ........................... 116 Piel Anibal Pro Series .................................. 118 Deportivos Anibal Pro Series .......................... 120 Piel S3 Anibal ............................................ 122 Bsico S1P Anibal ....................................... 124 Serie Blanca S2 Anibal ................................. 128 Serie Profesional Anibal ............................... 129 Botas de agua ........................................... 130

Proteccin de Cabeza
Normativa ................................................ 163 Cascos Gama Alta ....................................... 164 Cascos Gama Media .................................... 165 Cascos Gama Econmica ............................... 165 Cascos Especiales ....................................... 166 Gorras protectoras ...................................... 168

Proteccin en Altura
Normativa ................................................ 133 Arneses Skylotec ........................................ 134 Arneses ................................................... 138 Kits para trabajos en altura ........................... 140 Absorbedores de energa.............................. 141 Elementos de amarre .................................. 143 Lneas de vida ........................................... 146 Dispositivos anticaidas ................................. 149 Dispositivos retractiles ................................. 150 Dispositivos de descenso controlado ................ 151 Mosquetones y conectores ............................ 152 Puntos de anclaje ....................................... 153 Accesorios ................................................ 153

Proteccin Ocular
Normativa ................................................ 169 Gafas de montura universal........................... 170 Gafas de montura integral ............................ 178 Pantallas faciales ....................................... 180 Gafas de soldadura ..................................... 184 Pantallas de soldadura electrnica .................. 185

Proteccin Respiratoria
Normativa ................................................ 187 Mascarillas autofiltrantes .............................. 188 Semimscaras ........................................... 192 Mscaras ................................................. 193 Mscaras - Accesorios .................................. 194 Filtros ..................................................... 195 Autorrescatadores ...................................... 196

Proteccin Auditiva
Normativa ................................................ 155 Tapones desechables................................... 156 Tapones reutilizables ................................... 158 Orejeras .................................................. 159

Uniformidades
Uniformidades........................................... 199

C A T L O G O

G E N E R A L

Guantes de trabajo

TIPOS DE GUANTES
A nivel general podemos dividir los guantes en dos categoras: 1. Guantes sintticos. Por su diseo: Con soporte, usando como soporte materiales como algodn, el nylon, fibra TAEKIantes de recubrirlos de material sinttico (generalmente ltex, nitrilo y poliuretano). Sin soporte, introduciendo directamente el molde del guante en el material sinttico (nitrilo, ltex, neopreno). Por los materiales empleados: Guantes de ltex, de nitrilo, de PVC 2. Guantes de piel. Por su diseo: Guantes tipo americano, tipo conductor, tipo soldador Por los materiales empleados: Piel Flor: Usando la parte exterior de la piel (mayor comodidad y destreza). Piel Serraje: Usando la parte interna de la piel (mayor resistencia a la abrasin).

GUANTES DE TRABAJO

DEFINICIONES
Mano: Parte del cuerpo desde la punta del dedo medio hasta la mueca. Guante: EPI destinado a proteger la mano o parte de ella contra riesgos. Riesgo: Situacin no deseada que puede causar un dao en la salud del trabajador. Palma del guante: La parte del guante que cubre la palma de la mano. Dorso del guante: La parte del guante que cubre el dorso de la mano. Dexteridad: Nos mide la capacidad de manipulacin para realizar un trabajo. Est relacionada con el espesor, elasticidad y deformabilidad del guante. Nivel de prestacin: Es el nmero que nos indica el valor obtenido en el ensayo correspondiente segn la norma especfica.

LOS MATERIALES
Fibras naturales como el algodn, para aplicaciones generales, ofrecen comodidad, transpirabilidad y resistencia a la abrasin. Materiales sintticos como el nylon (abrasin y rasgado), fibra Taeki (corte y proteccin trmica), PVC (abrasin y productos qumicos como grasas, aceites y alcoholes), Neopreno (temperatura y productos qumicos). Cuero (Flor y Serraje), material cmodo y transpirable que ofrece buenas propiedades mecnicas (sobre todo a la abrasin y al rasgado). Recubrimientos. Ltex. Comodidad, elasticidad y destreza. Resistencia a productos qumicos acuosos. Excelente agarre y buena resistencia a la abrasin. Poliuretano. Elasticidad, resistencia a la abrasin y la tensin. Resistente a los alcoholes, hidrocarburos, y disolventes. Muy buen agarre, buena resistencia a la abrasin y transpirabilidad. Nitrilo. Caucho sinttico resistente a aceites, lubricantes y a productos derivados del petrleo. Buena resistencia mecnica y a la perforacin. Muy resistente qumicamente.

MARCADO DEL GUANTE

Referencia del producto Talla Marcado de conformidad Consultar folleto informativo Norma riesgos mecnicos Niveles resistencia mecnicos

C A T L O G O

G E N E R A L

ELECCION DEL GUANTE


1 Identificar el guante que nos hace falta, analizando en el lugar de trabajo la tarea a realizar (tamao de las piezas, su peso, trabajos de precisin) y el riesgo principal a cubrir segn su importancia (riesgo elctrico, riesgo qumico, riesgo trmico, riesgo mecnico) eligiendo el nivel de prestacin adecuado a cada riesgo. Otros factores a tener en cuenta son el entorno (interior/exterior, humedadetc). 2 Identificar la talla del usuario: : Compruebe su talla.

10

11

COMPRUEBE SU TALLA
Ponga su mano aqu sobre el diagrama para medir la talla de su mano.

10

11

La eleccin de la talla es muy importante no slo de cara a la comodidad, ergonoma y proteccin del usuario, si no tambin de cara a la realizacin precisa del trabajo. Una mala eleccin de su talla nos puede llevar a realizar un trabajo de forma menos precisa (ineficiencia), a un mayor riesgo (errores) y a un mayor tiempo de exposicin al riesgo al tardar ms tiempo en realizar la tarea.

GUANTES DE TRABAJO

Normativa Europea
Categora 1

para los

Guantes de Trabajo

Los guantes de trabajo, al igual que el resto de Equipos de Proteccin Individual, se clasifican en 3 categoras

Guantes que por su diseo sencillo, el usuario puede juzgar por s mismo su eficacia contra riesgos mnimos y cuyos efectos, cuando sean graduables, puedan ser percibidos a tiempo y sin pelgro para el usuario: agresiones mecnicas superficiales, productos de mantenimiento cuyos efectos sean facilmente reversibles, choques y vibraciones que no afecten a las partes vitales Estos guantes han de superar la EN420, norma armonizada que regula los requisitos mnimos a cumplir por los guantes de trabajo: dexteridad, PH, contenido en cromo, tallaje, inocuidad, El marcado que han de llevar los guantes bajo categora 1, es: - Identificacin del fabricante o mandatario (logo, NIF) - Referencia o modelo. - Talla. - Marcado CE.

Categora 2
Guantes destinados a evitar riesgos de todo tipo que no pudieran llegar a causar lesiones muy graves o la muerte (riesgos intermedios). Estos guantes han de superar, adems de la EN420, la norma armonizada que regule el riesgo frente al que se recomiende ese guante. El marcado que han de llevar los guantes bajo categora 2, es: - Identificacin del fabricante o mandatario. - Pictograma del riesgo frente al que se recomienda. - Niveles de resistencia. - Modelo o referencia. - Talla. - Pictograma relativo al folleto informativo. - Marcado CE. La conformidad con la norma ha de ser hecha por un laboratorio notificado por la CE, emitiendo un certificado CE de tipo.

Categora 3
Guantes destinados a proteger al usuario de un peligro mortal o que pueda daar gravemente y de forma irreversible la salud, sin que se pueda descubrir a tiempo su efecto inmediato. Estos guantes han de superar, adems de la EN420, la norma armonizada que regule el riesgo frente al que se recomiende ese guante. El marcado que han de llevar los guantes bajo categora 3, es: - Identificacin del fabricante o mandatario. - Pictograma del riesgo frente al que se recomienda. - Niveles de resistencia. - Modelo o referencia. - Talla. - Pictograma relativo al folleto informativo. - Marcado CE ms el nmero de identificacin del Organismo de control notificado encargado del control de calidad CE en la fase de produccin. Deben ser certificados por un organismo notificado y el fabricante adoptar uno de los sistemas de garanta de calidad CE regulados para su comercializacin segn el R.D. 1407/1992.

C A T L O G O

G E N E R A L

Pictograma

Norma
EN 388

Descripcin
Riesgo mecnico. Abrasin, Corte, Rasgado y Perforacin. Mximo nivel de prestacin: 4 (excepto al corte que es nivel 5).

EN 374

Riesgo qumico. - EN374-2 Resistencia a la Penetracin (Microorganismos) - EN374-3 Resistencia a la Permeabilidad (Niveles de prestacin alcanzados frente a una serie de sustancias determinadas e identificadas mediante una letra -al menos han de alcanzar un nivel de prestacin 2 frente a 3 sustancias de esa tabla- tales como Metanol (A), Acetona (B)). Riesgo trmico (temperatura entre 50C y 100C). Inflamabilidad, Calor por contacto, Calor convectivo, Calor Radiante, Pequeas salpicaduras de metales fundidos, Grandes masas de metales fundidos.

EN 407

EN 511

Riesgos por fro (hasta -50C). Fro convectivo, fro de contacto, Impermeabilidad al agua.

EN 12477

Riesgos por soldadura. Se clasifican en dos tipos. Tipo A y Tipo B. Se han de probar para las normas EN388 (riesgos mecnicos) y EN407 (riesgos trmicos) y pasar unos niveles mnimos para cada una de las normas. Estos niveles y la dexteridad nos darn el tipo de guante. En general se recomienda usar los guantes Tipo B en los trabajos donde sea necesario un alto nivel de dexteridad (soldadura tipo TIG).

EN 1082-1

Riesgos por cortes y pinchazos producidos por cuchillos de mano.

EN 60903

Riesgo elctrico. Se clasifican en 6 clases segn su tensin mxima de utilizacin.

Clase 00 0 1 2 3 4

Tensin de prueba 2.500V 5.000V 10.000V 20.000V 30.000V 40.000V

Tensin mxima de utilizacin 500V 1.000V 7.500V 17.000V 26.500V 36.000V

GUANTES DE TRABAJO

MANIPULACIN GENERAL

MANIPULACIN GENERAL

PROTECCIN ANTI-PINCHAZOS

PROTECCIN ANTI-PINCHAZOS

INDUSTRIA ALIMENTACIN

INDUSTRIA ALIMENTACIN

N DE PGINA

688-PF

pag.

16

688-AA

pag.

18

688-PG

pag.

16

688-LGRIP

pag.

24

688-G

pag.

16

688-EGRIP

pag.

24


688-NYPU

pag.

22

688-LUT

pag.

38


688-NYPU/G

pag.

22

688-NUT

pag.

39


688-NYN/N

pag.

21

688-VAUT

pag.

38


688-NYN

pag.

21

688-VTUT

pag.

38


688-NYN/NC

pag.

22


688-LT top

pag.

24


688-NYBL

pag.

20


688-LC top

pag.

24


688-NYPU/U

pag.

19

688-LDA/N

pag.

25


688-NYPU/WF

pag.

19


688-LDY

pag.

25


688-NYLF

pag.

21 36

688-LDN/N

pag.

25


688-NYL

pag.

19

688-LB/N

pag.

28


688-AP

pag.

18

688-NEO/N

pag.

28


688-TAEKI/PU

pag.

17

688-NEOL/N

pag.

28


688-TAEKI/L

pag.

17


688-NTF

pag.

30

688-MM

pag.

18


688-NCF

pag.

30

10

C A T L O G O

G E N E R A L

N DE PGINA

PROTECCION SOLDADURA

PROTECCION SOLDADURA

PROTECCION MECNICA

PROTECCIN ANTI-CORTE

PROTECCION QUMICA

PROTECCION CALOR

PROTECCIN FRO

PROTECCIN ELCTRICA

PROTECCION MECNICA

PROTECCIN ANTI-CORTE

PROTECCION QUMICA

PROTECCION CALOR

PROTECCIN FRO

PROTECCIN ELCTRICA

REFERENCIA

REFERENCIA


688-NT

pag.

30


788-P

pag.

31

688-NC

pag.

30

788-RE

pag.

33

688-NCE

pag.

30

788-RW

pag.

33

688-NTE

pag.

30

788-MX

pag.

40

pag.

29

pag.

40

688-ND/N

788-M

688-NDL/N

pag.

29

788-MA

pag.

40


688-PVC27Q

pag.

27

788-MR

pag.

40


688-PVC35Q

pag.

27


788-LG

pag.

32

688-PVC27B

pag.

27


788-LGS

pag.

35

688-BTAV

pag.

36


788-L

pag.

34

pag.

26


788-LE

pag.

34

688-DI

788-LSF

pag.

36


788-LI

pag.

35


788-LF

pag.

36

788-LS

pag.

35

788-T

pag.

32

788-SSB

pag.

14

788-O

pag.

31

788-SP

pag.

14


788-NEB

pag.

32

788-SLE

pag.

14


788-NEA

pag.

32

788-SN

pag.

15

11

GUANTES DE TRABAJO

MANIPULACIN GENERAL

MANIPULACIN GENERAL

PROTECCIN ANTI-PINCHAZOS

PROTECCIN ANTI-PINCHAZOS

INDUSTRIA ALIMENTACIN

INDUSTRIA ALIMENTACIN

N DE PGINA

N DE PGINA

PROTECCION SOLDADURA

PROTECCION SOLDADURA

PROTECCION MECNICA

PROTECCIN ANTI-CORTE

PROTECCION QUMICA

PROTECCION CALOR

PROTECCIN FRO

PROTECCIN ELCTRICA

PROTECCION MECNICA

PROTECCIN ANTI-CORTE

PROTECCION QUMICA

PROTECCION CALOR

PROTECCIN FRO

PROTECCIN ELCTRICA

REFERENCIA

REFERENCIA

COMPORTAMIENTO FRENTE A ELEMENTOS QUIMICOS


Neopreno

Neopreno

PVC Vinilo

Acetato de amonio Acetato de amonio Acetato de amilo Acetato clcico Acetato de etilo Acetato potsico Acetona Acido actico glacial Acido actico anhdrido 50% Acido brico concentrado Acido bromhdrico Acido clorhdrico a 30% y a 5% Acido crmico Acido ctrico Acido fluorhdrico a 30% Acido frmico a 90% Acido lctico a 85% Acido ntrico a 20% Acido oleico Acido oxlico Fenol Acido fosfrico Acido esterico Acido sulfrico concentrado Acido sulfrico diluido Acido trtrico Acido amlico Alcohol benclico Acohol butilico (o n- butanol) Acohol etlico (o etanol) Alcohol isobutilico (o isobutanol) Alcohol metlico (o metanol) Aldehido actico (o acetaldehdo) Aldehido benzoico Aldehido formico a 30 % Amoniaco concentrado Anilina Asfalto Benceno Bicarbonato de potasio Bicarbonato de sodio Bisulfito de sodio

B A C C B C B A B B B B A B B A B A A D B A B B A C E D D A C F E C B E E E A A A

Borax Bromuros Carbonato de amonio Carbonato de sodio Carbonato de potasio Cal viva Cal apagada Cloro Cloracetona Chloroformo Cloruro de amonio Cloruro de calcio Cloruro de estao Cloruro de metileno Cloruro de nquel Cloruro de potasio Cloruro de sodio Creosato Cresol Cianuro de potasio Ciclohexano Ciclohexanol Ciclohexanona Herbicida Detergentes domsticos Diacetona alcohol Dibutileter Dibutilftalato Diclorometano Dicloruro de propileno Dietanolamina Dioctilftalato Leja Agua oxigenada Agua regia Abono Esencia de trementina Esencia de coche Petrleo ligero Eter sulfrico (farmacia) Etilamina Etilanilina

A C B B B A B C F B E C A B B D D D C A C A A C E E F F E E B D F C E E E A A E

Muy Bien Bien Medio Desaconsejado

Nota: Esta lista es una tabla meramente orientativa sobre como se comporta el material del guante frente a ciertos elementos qumicos. Se ha de usar el guante apropiado frente al riesgo qumico especfico y teniendo en cuenta las condiciones especficas del trabajo (contaminante, concentracin, tiempo de exposicinetc).

12

C A T L O G O

G E N E R A L

PVC Vinilo

Riesgo

Riesgo

Nitrilo

Nitrilo

Latex

Latex

COMPORTAMIENTO FRENTE A ELEMENTOS QUIMICOS


Neopreno Neopreno PVC Vinilo PVC Vinilo Riesgo Riesgo Nitrilo Nitrilo Latex Latex

Etilenoglicol Fijadores Fluidos hidraulicos (teres) Fluofosfato de calcio Fuoruros Formol (o formaldehido) Combustibles Furol (furfural o furaldehido) Gasleo Glicerina Glicol Grasas animales Grasas minerales Hexano Aceite de corte Aceite de freno (lockhead) Aceites de engrase Aceites hidraulicos (petrleo) Aceite de tocino Aceite de parafina Aceite de pino Aceite de ricino Aceite de soja Hidroxido de calcio Hipoclorito de calcio Hipoclorito de sodio Isobutilcetona Queroseno Leche y productos lecheros Detergentes en polvo Magnesia Fuel-oil Metilacetato Metilamina Metilanilina Metilciclopentano Metiletilcetona Metilformiato Metilisobutiquetona Monoclorobenceno Nafta Naftaleno

F E C B B F E F F F F F F F F B B B F F B F E E E F F F F F F F

N-butylamina

F B B B B B B B C A F D C D B B B F F B B B A B B D B B B A D F E E E B F F F Indicador de riesgo
A B C D E F No txico pero contacto a veces nocivo Puede provocar quemaduras Peligro de quemaduras Txico Muy txico Muy txico con efectos secundarios Muy txico con riesgos irreversibles y mortales

Nitrato de amonio Nitrato de calcio Nitrato de potasio Nitrato de sodio Nitrobenceno Nitropropano Perfumes y esencia Pintura gliceroftlica Pintura al agua Percloretileno Permanganato de potasio Fosfatos de calcio Fosfatos de potasio Fosfatos de sodio Potasa en escamas Potasa en leja concentrada Productos petrolferos Resinas de poliester Silicatos Sosa en escamas Sosa en leja concentrada Estireno Sulfato de potasio Sulfato de sodio Sulfato de zinc Sulfitos, bisulfitos, hiposulfitos Tetracloruro de carbono THF = tetrahidrofurano Tolueno Tributilfosfato Tricloretileno Trinitrobenceno Trinitrotolueno Trifenilfosfato Vinagre y condimentos White spirit Xyleno Xilofeno

13

GUANTES DE TRABAJO

Guantes

788-SLE
Guante piel flor 1 cabritilla/spandex. Aplicaciones Manipulacin General. Guante para trabajos de manipulacin general, como talleres, bricolaje, jardineray tareas relacionadas con la conduccin (vehculos automviles, carretillas elevadoras, transpaletas). Caractersticas Fabricado en piel flor en palma y dedos y tejido spandex en y ventajas dorso. Muy confortable, con una buena adaptacin, dexteridad y agarre. La piel flor otorga al guante una excelente resistencia a la abrasin y al desgarro, a la vez que le otorga mayor durabilidad y destreza. El tejido spandex puede ser estirado hasta 6 veces su tamao, se puede estirar gran nmero de veces y seca rpidamente. Talla_ 9 EN 420

788-SP
Guante piel sinttica/spandex. Aplicaciones Manipulacin General. Guante para trabajos de manipulacin general, como talleres, bricolaje, jardineray tareas relacionadas con la conduccin (vehculos automviles, carretillas elevadoras, transpaletas).

Caractersticas Fabricado en piel sinttica en palma y dedos, y tejido y ventajas spandex en dorso. Muy confortable, con una buena adaptacin, dexteridad y agarre. El tejido spandex puede ser estirado hasta 6 veces su tamao, se puede estirar gran nmero de veces y seca rpidamente. Posibilidad de serigrafa o bordado en el dorso (personalizable). Tallas_ 8, 9 y 10 EN 420

Personalizable

788-SSB
Guante Anti-vibraciones piel sinttica/spandex. Aplicaciones Manipulacin General. Guante especial para trabajos con maquinas o herramientas que producen vibraciones (martillo neumtico, taladros, sierras).

Caractersticas Fabricado en piel sinttica en palma y dedos, y tejido spandex y ventajas en dorso, con almohadillas para absorcin de vibraciones. Muy confortable, con una buena adaptacin, dexteridad y agarre. El tejido spandex puede ser estirado hasta 6 veces su tamao, se puede estirar gran nmero de veces y seca rpidamente.

EN 420

Talla_ 9

14

C A T L O G O

G E N E R A L

788-SN
Aplicaciones

Guante Anti-vibraciones piel sinttica con malla de silicona, spandex y almohadillas. Manipulacin General. Guante muy verstil para: - Trabajos de manipulacin general (montajes de muebles, talleres, mudanzas). - Trabajos que requieran un mayor agarre (bricolaje, logstica, embotellado). - Trabajos con maquinas o herramientas que produzcan vibraciones (martillos, sierras, taladros). - Tareas relacionadas con la conduccin (vehculos automviles, deportes al aire libre, carretillas elevadoras, transpaletas).

Caractersticas Fabricado en piel sinttica en palma y dedos, y tejido y ventajas spandex en dorso. Muy confortable, con una buena adaptacin, dexteridad y agarre. Nudillos reforzados en neopreno, protege los nudillos contra choques accidentales contra paredes, muebles El tejido spandex puede ser estirado hasta 6 veces su tamao, se puede estirar gran nmero de veces y seca rpidamente. EN 420 Talla_ 9

15

GUANTES DE TRABAJO

Guantes de Algodn

688-PG
Guante tipo pescador de punto de algodn/polister gris/blanco puo elstico Aplicaciones Manipulacin General. Guante especial para trabajos relacionados con la construccin, pesca, minera, actividades agrcolas, montajes Caractersticas Guante de punto de algodn mimetizado sin costuras y ventajas fabricado con algodn (35%) y polister (65%). Muy confortable, clido y con una alta dexteridad. La fibra de polister le proporciona buena resistencia mecnica (especialmente al desgarro) y mayor resistencia qumica y a la humedad. El algodn le da un tacto ms agradable y permite una mejor transpiracin y absorcin del sudor. Se puede usar como guante o como un cubre-guante. Cierre mediante puo elstico, que dificulta el paso de suciedad y agua hacia el interior del guante. Talla_ 9 EN 420

688-PF
Guante de punto de algodn color crudo y puo elstico. Aplicaciones Manipulacin General. Guante especial para trabajos que requieran una mayor sensibilidad (automvil, limpieza, fotografa, piezas pequeas).

Caractersticas Guante 100% algodn con puo elstico. y ventajas Muy confortable, clido y con una alta dexteridad. Al ser 100% algodn es muy confortable, transpirable y absorbe muy bien el sudor. Puo elstico, que permite mantener el interior del guante seco y que no entre suciedad. Para usar de abrigo debajo de otros guantes ms fros al tacto (guantes de PVC, goma, dielctricos). EN 420 Talla_ 9

688-G
Guante de lona de algodn, con puntos de PVC en palma y dedos. Aplicaciones Manipulacin General. Guante especial para trabajos que requieran una gran adherencia, como embotelladoras, embalaje y empaquetado, montajes y ensamblajes, desmolde de piezas plsticas, metalesTambin para actividades agrcolas, recogida de fruta y jardinera en general. Caractersticas Guante de lona (tejido muy apretado y cilindrado) de y ventajas algodn 100%, con puntos de PVC en palma y dedos con cierre de puo elstico. Al ser 100% algodn es muy confortable, transpirable y absorbe muy bien el sudor. Puo elstico, que permite mantener el interior del guante seco y que no entre suciedad. Los puntos de PVC permiten no slo una mayor adherencia, sino tambin prolongar la vida til del guante, ya que ofrecen gran resistencia a la abrasin. Talla_ 9 EN 420

16

C A T L O G O

G E N E R A L

Guantes Anticorte

688-TAEKI/L
Aplicaciones

D NOVEDA

EN 407
X,2,X,X,X,X

EN 388
4,5,4,2

Guante de fibra TAEKI con recubrimiento de ltex. Manipulacin General. Proteccin Mecnica y Anti-corte y Proteccin al Calor. Guante especialmente diseado para trabajos de precisin donde se requiera la mxima proteccin al corte (nivel 5) y proteccin trmica segn la EN407. Trabajos en metalurgia, cristalera, talleres, chapa

Caractersticas El ltex es una sustancia natural que le proporciona un y ventajas alto nivel de confort por su elevada flexibilidad, a la vez que otorga un excelente agarre y resistencia a la abrasin. Excelente grip antideslizante que proporciona un excelente agarre en condiciones hmedas y abrasivas y una muy buena resistencia al desagarro. Muy buen ajuste a la mano, con una alta dexteridad. EN 420 Tallas_ 7, 8, 9 y 10

688-TAEKI/PU
Guante de fibra TAEKI con recubrimiento de poliuretano. Aplicaciones

EN 388
4,5,4,2

Manipulacin General. Proteccin Mecnica y Anti-corte. Guante especialmente diseado para trabajos de precisin donde se requiera la mxima proteccin al corte (nivel 5). Trabajos en metalurgia, cristalera, talleres, chapa

Caractersticas Poliuretano proporciona al guante una excelente resistencia y ventajas a la abrasin y transpirabilidad. Muy buen ajuste a la mano, con una alta dexteridad.

EN 420

Tallas_ 7, 8, 9 y 10

La fibra anti-corte TAEKI proporciona una serie de ventajas con respecto a otras fibras anti-corte: - Mximo nivel anti-corte (nivel 5), superado con creces en las pruebas de laboratorio. - Resistencia al calor. - Aguanta mejor los lavados y los recubrimientos (ltex, poliuretano). - Ms econmica.

FIBRA TAEKI

17

GUANTES DE TRABAJO

Guantes Anticorte

688-AP
Guante Anti-pinchazos. Aplicaciones

D NOVEDA

ASTM 1342

Norma Americana

EN 388
4,4,4,4

Proteccin Mecnica. Proteccin Anti-pinchazos. Guante especial para trabajos que requieran una proteccin antipinchazos. Trabajos relacionados con la Salud (residuos hospitalarios, lavandera, veterinaria), con el Mantenimiento (tratamiento de residuos, ascensores) Cuerpos y Fuerzas de Seguridady en general todas las profesiones que puedan tener riesgo de contacto con jeringuillas, vidrios rotos, cuchillas de afeitar, hilos metlicos Caractersticas Guante fabricado en polister viscosa (termorregulador), y ventajas para-aramida (corte), poliuretano + cermica (pinchazos y perforacin) + polister Coolmax (ligereza y transpirabilidad). Permite la manipulacin de objetos pequeos que requieren sensibilidad tctil, se amolda y suaviza con el uso. Diseo ergonmico (sensibilidad tctil), grosor 0,5mm (confort y tacto), y lavable. Tallas_ M, L, XL EN 420

688-AA
Aplicaciones

D NOVEDA

EN 388
2,5,4,X

Guante anti-corte nivel 5 color azul para industria alimentaria. Trabajos relacionados con la industria alimentaria donde se requiera la mxima proteccin al corte. Caractersticas Guante fabricado en la CE (Alemania) por trabajadores y ventajas altamente cualificados. Homologado para uso alimentario. Mucho ms ligero y con mucha mayor dexteridad que otros guantes similares. Manguito ms largo para una mayor proteccin del antebrazo. Mximo nivel anti-corte posible (nivel 5). Color azul para una mejor identificacin en industria alimentaria. Lavable a alta temperatura. Ambidiestro (precio por unidad). Vlido para Fibra de Dyneema (fibra sinttica de altas prestaciones, muy industria de alimentacin ligera y con un excelente comportamiento al corte y al desgarro). EN 420 Tallas_ 7, 8, 9 y 10

688-MM
Guante malla metlica de acero inoxidable. Aplicaciones

EN1082-1

Proteccin Anti-corte y Anti-pinchazos. Guante especial contra cortes y pinchazos por cuchillos de mano. Trabajos con cuchillos manuales en carniceras, industrias de procesado de carne, pescado o marisco, apertura de ostras, establecimientos de restauracin y operaciones de deshuesado de carne, caza o aves. Trabajos con cuchillos manuales en la industria de plsticos, cuero, textiles y papel, colocacin de suelosetc. Caractersticas Guante fabricado en la CE (Alemania) por trabajadores y ventajas altamente cualificados. Malla fabricada con acero inoxidable de 0,55 mm. de grosor. Homologado para uso alimentario. Muy fcil de quitar en caso de emergencia. Vlido para industria de Perfectamente acoplable a la mano y muy fcil de cambiar alimentacin de una mano a otra. Tallas_ 6, 7, 8, 9, 10 y 11 EN 420

18

C A T L O G O

G E N E R A L

Guantes de Nylon

688-NYL
Aplicaciones

D NOVEDA

EN 388
2,1,2,1

Guante de nylon color negro con recubrimiento de ltex en color negro. Manipulacin General. Riesgos Mecnicos. Guante especial para trabajos de manipulacin en general, manipulacin de objetos deslizantes y abrasivos

Caractersticas El ltex es una sustancia natural que le proporciona un alto y ventajas nivel de confort por su elevada flexibilidad, a la vez que otorga un excelente agarre y resistencia a la abrasin. Excelente grip antideslizante que proporciona un excelente agarre en condiciones hmedas y abrasivas y una excelente resistencia al desagarro. Alta transpirabilidad del tejido de nylon. Color oscuro para trabajos que manchen. EN 420 Tallas_ 7, 8, 9 y 10

688-NYPU/U
Aplicaciones

D NOVEDA

EN 388
2,1,1,1

Guante de nylon ultra-fino (galga 18) recubrimiento poliuretano color negro Manipulacin General. Riesgos Mecnicos. Guante para riesgos mecnicos pero que requieran tacto, fiabilidad, comodidad y precisin, como ensamblajes de piezas pequeas, alta tecnologa, electrnica, salas blancas, empaquetado, utilizacin de herramientas, automocin, fontanera, almacenamiento

Caractersticas Poliuretano proporciona al guante una excelente resistencia y ventajas a la abrasin y transpirabilidad. Mximo nivel de dexteridad (nivel 5). El guante ofrece los mnimos obstculos a la realizacin de gestos o la tactilidad. Su base de nylon ultra-fino (galga 18) y su ligero recubrimiento de poliuretano proporcionan una comodidad, transpirabilidad y sensibilidad tctil insuperable. EN 420 Tallas_ 7, 8, 9 y 10

688-NYPU/WF
Aplicaciones

D NOVEDA

EN 388
3,1,3,1

Guante de nylon negro con recubrimiento de espuma de poliuretano en color negro. Manipulacin General. Riesgos Mecnicos.Guante para riesgos mecnicos que requieran un buen agarre y resistencia a la abrasin. Construccin, jardinera, bricolaje, manipulacin de cargas pesadasy trabajos en exterior en general.

Caractersticas Espuma de poliuretano proporciona un excelente aislamiento y ventajas trmico e hidrfugo a la vez que un excelente agarre, buena resistencia a la abrasin y transpirabilidad Color oscuro para trabajos que manchen. Fabricado con base de agua, libre de disolventes y DMF lo convierte en un guante ms respetuoso con el medio ambiente. EN 420 Tallas_ 7, 8, 9 y 10

19

GUANTES DE TRABAJO

Guantes de Nylon

688-NYBL
Aplicaciones

D NOVEDA

EN 388
2,1,3,1

Guante de nylon, fibra de bamb y lycra color verde con recubrimiento de ltex en color negro. Manipulacin General. Riesgos Mecnicos. Guante especial para trabajos de manipulacin en general, manipulacin de objetos deslizantes y abrasivos

Caractersticas El ltex es una sustancia natural que le proporciona un alto y ventajas nivel de confort por su elevada flexibilidad, a la vez que otorga un excelente agarre y resistencia a la abrasin. Excelente grip antideslizante que proporciona un excelente agarre en condiciones hmedas y abrasivas y una excelente resistencia al desagarro. Alta transpirabilidad del tejido de nylon-bamb. Alta ergonoma y comodidad proporcionada por el tejido de lycra, que da elasticidad al guante. Fibra de bamb para proteger la salud del usuario y respetar el medio ambiente. Tallas_ 7, 8, 9 y 10 EN 420

20

C A T L O G O

G E N E R A L

Guantes de Nylon

688-NYLF
Aplicaciones

D NOVEDA

EN 511
010

EN 388
2,2,4,3

Guante de nylon color negro con recubrimiento de ltex en color negro. Manipulacin General. Riesgos Mecnicos y Fro. Guante especial para trabajos donde sea necesario combinar una proteccin contra riesgos mecnicos, una proteccin contra el fro (por condiciones climticas o por la actividad industrial) y una alta adherencia. Trabajos de construccin en exterior, trabajos de mantenimientos en exteriores (carreteras, ferrocarriles, aeronutica) y manipulacin en general en medio fro o de cargas fras/hmedas que necesiten de una alta adherencia.

Caractersticas El ltex es una sustancia natural que le proporciona un alto y ventajas nivel de confort por su elevada flexibilidad, a la vez que otorga un excelente agarre y resistencia a la abrasin. Excelente grip antideslizante que proporciona un excelente agarre en condiciones hmedas y abrasivas y una excelente resistencia al desagarro. Alta transpirabilidad del tejido de nylon. Tallas_ 7, 8, 9 y 10 EN 420

688-NYN
Aplicaciones

EN 388
4,1,3,1

Guante de polister color blanco con recubrimiento de nitrilo en color gris. Manipulacin General. Riesgos Mecnicos. Guante especial para trabajos de manipulacin, ensamblaje, recambios, construccin en medios hmedos y grasos.

Caractersticas Nitrilo es un material flexible que proporciona al guante una y ventajas alta resistencia a los aceites, grasas e hidrocarburos. Mximo nivel de dexteridad (nivel 5). El guante ofrece los mnimos obstculos a la realizacin de gestos o la tactilidad. Mximo nivel anti-abrasin. Alta duracin de la vida til del guante.

EN 420

Tallas_ 7, 8, 9 y 10

688-NYN/N
Aplicaciones

EN 388
2,1,2,2

Guante de polister color negro con recubrimiento de nitrilo en color negro. Manipulacin General. Riesgos Mecnicos. Guante especial para trabajos de manipulacin, ensamblaje, recambios, construccinen medios hmedos y grasos y con un alto ndice de suciedad.

Caractersticas Nitrilo es un material flexible que proporciona al guante una y ventajas alta resistencia a los aceites, grasas e hidrocarburos. Mximo nivel de dexteridad (nivel 5). El guante ofrece los mnimos obstculos a la realizacin de gestos o la tactilidad. Color negro para trabajos que manchen.

EN 420

Tallas_ 7, 8, 9 y 10

21

GUANTES DE TRABAJO

Guantes de Nylon

688-NYN/NC
Aplicaciones

D NOVEDA

EN 388
3,1,2,2

Guante de polister color negro con recubrimiento de nitrilo en color negro en palma, dedos y parte del dorso. Manipulacin General. Riesgos Mecnicos. Guante especial para trabajos de manipulacin, ensamblaje, recambios, construccinen medios hmedos y grasos y con un alto ndice de suciedad. Al tener los dedos y parte del dorso impregnados permite una mayor exposicin e impermeabilidad de la mano.

Caractersticas Nitrilo es un material flexible que proporciona al guante una y ventajas alta resistencia a los aceites, grasas e hidrocarburos. Mximo nivel de dexteridad (nivel 5). El guante ofrece los mnimos obstculos a la realizacin de gestos o la tactilidad. Color negro para trabajos que manchen. EN 420 Tallas_ 7, 8, 9 y 10

688-NYPU
Aplicaciones

EN 388
4,1,3,1

Guante de polister sin costuras. Palma y dedos recubiertos de poliuretano. Manipulacin General. Riesgos Mecnicos. Guante especial para trabajos de precisin. Alta tecnologa, electrnica, salas blancas, ensamblaje pequeas piezas, empaquetado

Caractersticas Poliuretano proporciona al guante una excelente resistencia y ventajas a la abrasin y transpirabilidad. Mximo nivel de dexteridad (nivel 5). El guante ofrece los mnimos obstculos a la realizacin de gestos o la tactilidad. Mximo nivel anti-abrasin. Alta duracin de la vida til del guante.

EN 420

Tallas_ 7, 8, 9 y 10

688-NYPU/G
Aplicaciones

EN 388
4,1,3,1

Guante de polister color gris con recubrimiento de poliuretano en color gris. Manipulacin General. Riesgos Mecnicos. Guante especial para trabajos de precisin donde se requiera mximo tacto y dexteridad (montajes, ensamblajes, empaquetado, clasificacin), en color gris para trabajos que manchen, alargando la vida til del guante.

Caractersticas Poliuretano proporciona al guante una excelente resistencia y ventajas a la abrasin y transpirabilidad. Mximo nivel de dexteridad (nivel 5). El guante ofrece los mnimos obstculos a la realizacin de gestos o la tactilidad. Mximo nivel anti-abrasin. Alta duracin de la vida til del guante. EN 420 Tallas_ 7, 8, 9 y 10

22

C A T L O G O

G E N E R A L

23
GUANTES DE TRABAJO

Guantes de Latex con soporte

688-LGRIP
Aplicaciones

D NOVEDA

EN 388
3,1,4,2

Guante de ltex con soporte de punto de polister/algodn y puo elstico. Manipulacin General. Riesgos Mecnicos. Guante de calidad y ergonoma superior. Guante especialmente indicado para trabajos de construccin, manipulacin, residuos, trabajos relacionados con metales, madera, trabajos industriales, vidrio, bricolaje, obra pblica

Caractersticas Excelente grip antideslizante que proporciona un excelente y ventajas agarre en condiciones hmedas y abrasivas y una excelente resistencia al desagarro. Alta transpirabilidad del tejido de polister/algodn. Ajuste perfecto. Excelente relacin entre resistencia mecnica y destreza. Excelente acabado: Mximo nivel de confort, ergonoma y durabilidad. Tallas_ 7, 8, 9 y 10 EN 420

688-EGRIP
Aplicaciones

D NOVEDA

EN 388
3,1,4,2

Guante economico de ltex con soporte de punto de polister/algodn y puo elstico. Manipulacin General. Riesgos Mecnicos. Guante especialmente indicado para trabajos de construccin, residuos, bricolaje y jardinera

Caractersticas El ltex es una sustancia natural que le proporciona un alto y ventajas nivel de confort por su elevada flexibilidad, a la vez que otorga un excelente agarre y resistencia a la abrasin. Alta transpirabilidad del tejido de polister/algodn.

EN 420

Tallas_ 7, 8, 9 y 10

688-LT TOP dorso transpirable 688-LC TOP dorso cubierto


Aplicaciones

EN 388
1,1,3,1

Guante de ltex 1 con soporte de punto de algodn, puo elstico y forro interior. Manipulacin General. Riesgos Mecnicos. Guante especialmente indicado para trabajos de construccin, manipulacin, residuos, trabajos relacionados con metales, madera, trabajos industriales, vidrio, bricolaje, obra pblica y en general actividades con elementos no altamente cortantes.

Caractersticas Gran adherencia: Recubrimiento de latex 1 en acabado crep y ventajas que proporciona un alto coeficiente de anti-deslizamiento y est especialmente indicado para manejar objetos hmedos y abrasivos. Alta transpirabilidad del tejido de algodn. Ajuste perfecto. Excelente relacin entre resistencia mecnica y destreza. Talla_ 9 EN 420

24

C A T L O G O

G E N E R A L

Guantes de Latex sin soporte

688-LDY
Aplicaciones

EN 388
1,0,0,0

Guante tipo domstico de ltex en color amarillo para riesgos mecnicos superficiales. Manipulacin General y Proteccin Mecnica. Interior flockado de algodn y recomendado para tareas domsticas, limpieza

Caractersticas El ltex es una sustancia natural que le proporciona un alto y ventajas nivel de confort por su elevada flexibilidad, a la vez que otorga un excelente agarre y resistencia a la abrasin. Grip rugoso (puntos) en palma y uas para mayor sujecin de objetos. Espesor: 0,38 mm. Longitud: 30 cm.

EN 420

Tallas_ 7, 8 y 9

688-LDA/N
Aplicaciones

EN 374-2

EN 374-3
ABKL

EN 388
2,0,1,0

Guante tipo domstico de ltex en color azul para riesgos qumicos y microorganismos. Proteccin Mecnica y Proteccin Qumica. Interior satinado y recomendado para la industria agroalimentaria, manipulacin y fabricacin de alimentos relacionados con la carne, el pescado, las frutas y los lcteos, tareas domsticas (lavado), limpieza, laboratorios y mantenimiento en general.

Caractersticas El ltex es una sustancia natural que le proporciona un alto y ventajas nivel de confort por su elevada flexibilidad, a la vez que otorga un excelente agarre y resistencia a la abrasin. Color azul especialmente indicado para industria agroalimentaria. Excelente grip tipo diamante antideslizante que proporciona Vlido para industria de un excelente agarre en condiciones hmedas y abrasivas. alimentacin Espesor: 0,45 mm. Longitud: 30 cm. Tallas_ 6, 7, 8 y 9 EN 420

688-LDN/N
Aplicaciones

EN 374-2

EN 374-3
ABKL

EN 388
2,1,1,1

Guante tipo industrial de ltex en color naranja para riesgos mecnicos, qumicos y microorganismos. Proteccin Mecnica y Qumica. Interior de algodn flockado y recomendado para la manipulacin de frutas y verduras, trabajos de limpieza industrial, industria qumica

Caractersticas El ltex es una sustancia natural que le proporciona un alto y ventajas nivel de confort por su elevada flexibilidad, a la vez que otorga un excelente agarre y resistencia a la abrasin. Grip rugoso (puntos) en palma y uas para mayor sujecin de objetos. Espesor: 1 mm. Longitud: 30 cm.

EN 420

Talla_ 9

25

GUANTES DE TRABAJO

Guantes Dielctricos

688-DI
Aplicaciones

D NOVEDA

EN 60903

Guantes de ltex natural sin soporte para trabajos elctricos. Riesgos Elctricos. Guantes especiales para trabajos con riesgo elctrico (energa, mantenimientos, telecomunicaciones). Caractersticas Su forma ergonmica y su interior ligeramente empolvado y ventajas hacen que el guante sea fcil de introducir y de quitar. Su base de ltex natural proporciona altas propiedades dielctricas. Su espesor asegura buen tacto, ofreciendo una proteccin de hasta 36.000V (clase 4). Resistente a cidos, aceite, ozono y a muy bajas temperaturas. Certificados bajo la ISO9001:2000 son objeto de pruebas muy rigurosas: - Controles visuales y dimensionales. - Pruebas dielctricas en cabinas de prueba. - Pruebas complementarias (mecnicas y dielctricas). EN 420 Tallas_ 8, 9 y 10 (Clase 00) # 9 (Clase 0, 1, 2, 3 y 4)

688-PF
Subguante
Para poner debajo del guante dielctrico (abrigo y comodidad).

788-MX
Para poner encima del guante dielctrico (mayor resistencia a las agresiones mecnicas, prolongando la vida til del guante y reduciendo el riesgo dielctrico (reduce la probabilidad de cortes o punzamientos en el guante dielctrico).

Sobreguante

Ref. 688-DI00 688-DI0 688-DI1 688-DI2 688-DI3 688-DI4

Clase 00 0 1 2 3 4

Tensin de servicio (CA) 500V 1.000V 7.500V 17.000V 26.500V 36.000V

26

C A T L O G O

G E N E R A L

Guantes de PVC

688-PVC 27B
Guante de PVC estanco de 27 cm. en color azul de doble capa rugosa. Aplicaciones Manipulacin General. Guante estanco de PVC para uso en medios grasos y acuosos. Interior de algodn flockado y recomendado para industria qumica y petroqumica, gasolineras, cisternas, desengrasado, disolventes, aceites, pinturas y barnices, disolventes y detergentes, hidrocarburos, construccin, limpieza(no certificados para riesgo qumico).

Caractersticas El PVC proporciona impermeabilidad, buena resistencia a los y ventajas productos qumicos, a las grasas y a los hidrocarburos. Muy ligeros, flexibles, con alta dexteridad y resistencia a la abrasin. Acabado de doble capa rugosa que proporciona un excelente grip tanto en condiciones secas como hmedas. Longitud: 27 cm. Talla_ 9 EN 420

688-PVC 27Q
Aplicaciones

EN 374-2

EN 374-3
ABKL

EN 388
2,1,2,1

Guante de PVC estanco de 27 cm. en color rojo para riesgos mecnicos, qumicos y microorganismos. Proteccin Mecnica y Qumica. Guante estanco de PVC de proteccin qumica multiuso en medios grasos, qumicos o acuosos. Interior de algodn flockado y recomendado para industria qumica y petroqumica, gasolineras, cisternas, desengrasado, disolventes, aceites, pinturas y barnices, disolventes y detergentes, hidrocarburos, construccin, limpieza

Caractersticas El PVC proporciona impermeabilidad, buena resistencia a los y ventajas productos qumicos, a las grasas y a los hidrocarburos. Buena flexibilidad, alta dexteridad y resistencia a la abrasin. Acabado granulado que proporciona un excelente agarre tanto en condiciones secas como hmedas. Longitud: 27 cm. Talla_ 9 EN 420

688-PVC 35Q
Aplicaciones

EN 374-2

EN 374-3
ABKL

EN 388
2,1,2,1

Guante largo de PVC estanco de 35 cm. en color rojo para riesgos mecnicos, qumicos y microorganismos. Proteccin Mecnica y Qumica. Guante estanco de PVC de proteccin qumica multiuso en medios grasos, qumicos o acuosos. Interior de algodn flockado y recomendado para industria qumica y petroqumica, gasolineras, cisternas, desengrasado, disolventes, aceites, pinturas y barnices, disolventes y detergentes, hidrocarburos, construccin, limpieza Caractersticas El PVC proporciona impermeabilidad, buena resistencia a los y ventajas productos qumicos, a las grasas y a los hidrocarburos. Buena flexibilidad, alta dexteridad y resistencia a la abrasin. Largo de 35 cm para mayor proteccin fsica y qumica del antebrazo. Acabado granulado que proporciona un excelente agarre tanto en condiciones secas como hmedas. Longitud: 35 cm. Talla_ 9 EN 420

27

GUANTES DE TRABAJO

Guantes de Neopreno

688-NEO/N
Aplicaciones

EN 374-2

EN 374-3
ABKL

EN 388
3,1,2,2

Guante de neopreno color negro para riesgos mecnicos, qumicos y microorganismos. Proteccin Mecnica y Qumica. Guante de gran dexteridad. Interior flockado de algodn y recomendado para industria qumica y petrolera, fertilizantes, mantenimiento, desengrasado, montaje de trasmisiones, galvanizados, limpieza industrial, metales

Caractersticas Alta Proteccion Qumica. y ventajas El neopreno aporta resistencia qumica y mecnica. Es resistente a cidos, disolventes, adhesivos industriales. Grip en palma y uas para mayor sujecin de objetos Espesor: 0,75 mm. Longitud: 30 cm. EN 420 Tallas_ 8, 9 y 10

688-NEOL/N
Aplicaciones

EN 374-2

EN 374-3
ABKL

EN 388
3,1,2,2

Guante largo de neopreno color negro para riesgos mecnicos, qumicos y microorganismos. Proteccin Mecnica y Qumica. Guante de gran dexteridad. Interior flockado de algodn y recomendado para industria qumica y petrolera, fertilizantes, mantenimiento, desengrasado, montaje de trasmisiones, galvanizados, limpieza industrial, metales

Caractersticas Alta Proteccion Qumica. y ventajas El neopreno aporta resistencia qumica y mecnica. Es resistente a cidos, disolventes, adhesivos industriales. Grip en palma y uas para mayor sujecin de objetos. Ms largo para la proteccin del antebrazo. Espesor: 0,78 mm. Longitud: 38 cm. EN 420 Talla_ 9

688-LB/N
Aplicaciones

EN 374-2

EN 374-3
ABKL

EN 388
1,1,1,0

Guante bicolor de ltex con refuerzo de neopreno para riesgos mecnicos, qumicos y microorganismos. Proteccin Mecnica y Qumica. Guante de gran dexteridad. Interior flockado de algodn y recomendado para las tareas de limpieza, industria pesquera, construccin, tratamientos de desengrase, industria qumica, industria del automvil

Caractersticas La combinacin de Neopreno y Ltex permite su uso en una y ventajas amplia gama de productos qumicos debido a su doble inmersin. El Ltex es una sustancia natural que le proporciona un alto nivel de confort por su elevada flexibilidad, a la vez que otorga un excelente agarre y resistencia a la abrasin y el Neopreno aporta resistencia qumica y mecnica, ya que es resistente a cidos, disolventes y bases. Grip rugoso (puntos) en palma y uas para mayor sujecin de objetos. Espesor: 0,70 mm. Longitud: 30 cm. Tallas_ 7, 8, 9 y 10 EN 420

28

C A T L O G O

G E N E R A L

Guantes de Nitrilo sin soporte

688-ND/N
Aplicaciones

EN 374-2

EN 374-3
ABKL

EN 388
4,1,0,1

Guante tipo industrial de nitrilo en color verde para riesgos mecnicos, qumicos y microorganismos. Proteccin Mecnica y Qumica. Interior de algodn flockado y recomendado para alta proteccin qumica, desengrasado, disolventes, aceites, pinturas y barnices, disolventes. Tambin para la manipulacin de alimentos.

Caractersticas El nitrilo es una sustancia flexible, que ofrece resistencia y ventajas frente a grasas, aceites e hidrocarburos. Grip tipo diamante en palma para mayor sujecin de objetos. Mximo nivel anti-abrasin. Alta duracin de la vida til del guante. Vlido para Espesor: 0,38 mm. Longitud: 33 cm. industria de
alimentacin

EN 420

Tallas_ 7, 8, 9 y 10

688-NDL/N
Aplicaciones

EN 374-2

EN 374-3
ABKL

EN 388
4,1,0,1

Guante tipo industrial largo de nitrilo en color verde para riesgos mecnicos, qumicos y microorganismos. Proteccin Mecnica y Qumica. Interior de algodn flockado y recomendado para alta proteccin qumica, desengrasado, disolventes, aceites, pinturas y barnices, disolventes. Tambin para la manipulacin de alimentos.

Caractersticas El nitrilo es una sustancia flexible, que ofrece resistencia y ventajas frente a grasas, aceites e hidrocarburos. Grip tipo diamante en palma para mayor sujecin de objetos. Ms largo para la proteccin del antebrazo. Mximo nivel anti-abrasin. Alta duracin de la vida til del Vlido para guante. industria de alimentacin Espesor: 0,42 mm. Longitud: 38 cm. Talla_ 9 EN 420

29

GUANTES DE TRABAJO

Guantes de Nitrilo con soporte 688-NTdorso transpirable 688-NCdorso cubierto


Aplicaciones

EN 388
4,2,1,1

Guante Nitrilo flexible con soporte de punto de algodn, manguito rgido y forro interior. Manipulacin General. Riesgos Mecnicos. Guante especialmente indicado para trabajos de manipulacin de objetos en medio graso, hmedo o sucio, como construccin, manipulacin, residuos, trabajos industriales, bricolaje, obra pblica Mximo nivel anti-abrasin. Alta duracin de la vida til del guante.

Caractersticas El nitrilo es una sustancia flexible, que ofrece resistencia y ventajas frente a grasas, aceites e hidrocarburos. Recubrimiento de Nitrilo ms grueso y el manguito rgido, aportan mayor resistencia qumica y mecnica. Alta transpirabilidad del tejido de algodn. Ajuste perfecto. Excelente relacin entre resistencia mecnica y destreza. Talla_ 9 EN 420

688-NTF dorso transpirable 688-NCF dorso cubierto


Aplicaciones

EN 388
4,1,1,1

Guante Nitrilo flexible con soporte de punto de algodn y puo elstico. Manipulacin General. Riesgos Mecnicos. Guante especialmente indicado para trabajos de manipulacin de objetos en medio graso, hmedo o sucio, como construccin, manipulacin, residuos, trabajos industriales, bricolaje, obra pblicay en general actividades con elementos no altamente cortantes. Mximo nivel anti-abrasin. Alta duracin de la vida til del guante.

Caractersticas El nitrilo es una sustancia flexible, que ofrece resistencia y ventajas frente a grasas, aceites e hidrocarburos. Alta transpirabilidad del tejido de algodn. Ajuste perfecto. Excelente relacin entre resistencia mecnica y destreza. EN 420 Tallas_ 7, 8, 9 y 10

688-NTE dorso transpirable 688-NCE dorso cubierto


Aplicaciones

EN 388
4,2,1,1

Guante Nitrilo con soporte de punto de algodn, puo elstico y forro interior. Manipulacin General. Riesgos Mecnicos. Guante especialmente indicado para trabajos de manipulacin de objetos en medio graso, hmedo o sucio, como construccin, manipulacin, residuos, trabajos industriales, bricolaje, obra pblica Mximo nivel anti-abrasin. Alta duracin de la vida til del guante.

Caractersticas El nitrilo es una sustancia flexible, que ofrece resistencia y ventajas frente a grasas, aceites e hidrocarburos. Recubrimiento de Nitrilo ms grueso, aporta mayor resistencia qumica y mecnica. Alta transpirabilidad del tejido de algodn. Ajuste perfecto. Excelente relacin entre resistencia mecnica y destreza. Tallas_ 7, 8, 9 y 10 EN 420

30

C A T L O G O

G E N E R A L

Guantes Americanos Piel y Lona

788-O
Guante mixto de serraje vacuno grosor intermedio. Aplicaciones Manipulacin General. Actividades de manipulacin pesada, tales como siderurgia, laminacin, sector naval, carga y descarga de mercancas, manejo de herramienta manual pesada, jardinera, agricultura, construccin

Caractersticas Guante tipo americano serraje vacuno intermedio, con y ventajas manguito y forro en algodn 100%. El serraje vacuno tiene mejor comportamiento en medio hmedo, y es ms adecuado para trabajos ms pesados. Ofrece mayor resistencia a la abrasin. Transpirables y con buena absorcin del sudor, al combinar piel y algodn. EN 420 Talla_ 9

788-P
Guante mixto de flor vacuno 1 y lona. Manguito rgido. Aplicaciones

EN 388
3,2,3,2

Manipulacin General. Riesgos Mecnicos. Actividades de manipulacin con riesgos mecnicos, tales como siderurgia, laminacin, sector naval, carga y descarga de mercancas, limpieza, manejo de herramienta manual, jardinera, agricultura, construccin Caractersticas Guante tipo americano en flor vacuno 1 y lona, con y ventajas manguito rgido. El flor vacuno otorga al guante una excelente resistencia a la abrasin y al desgarro, a la vez que le otorga mayor durabilidad y destreza. Libres de Cromo, PCP, Bencidina y otros productos qumicos, por lo que protegen la salud del usuario y el medio ambiente. Fabricado bajo el sistema de gestin de calidad ISO:9001-2008. Transpirables y con buena absorcin del sudor, al combinar piel y algodn. Talla_ 9 EN 420

31

GUANTES DE TRABAJO

Guantes Americanos Piel y Lona

788-T
Guante tipo americano mixto de serraje vacuno/lona Econmico. Aplicaciones Manipulacin General. Actividades de manipulacin pesada, tales como siderurgia, laminacin, sector naval, carga y descarga de mercancas, manejo de herramienta manual pesada, jardinera, agricultura, construccin

Caractersticas Guante tipo americano serraje vacuno, con manguito y forro y ventajas en algodn 100%. El serraje vacuno tiene mejor comportamiento en medio hmedo, y es ms adecuado para trabajos ms pesados. Ofrece mayor resistencia a la abrasin. Transpirables y con buena absorcin del sudor, al combinar piel y algodn. EN 420 Talla_ 9

788-NEB
Guante mixto de serraje vacuno 1 manguito rgido. Aplicaciones

EN 388
4,2,3,2

Manipulacin General. Riesgos Mecnicos. Actividades de manipulacin pesada con riesgos mecnicos, tales como carga y descarga de mercancas, limpieza, manejo de herramienta manual, jardinera, agricultura, sector naval, montajes

Caractersticas Guante tipo americano serraje vacuno 1 manguito rgido y y ventajas forro en algodn/polister. El serraje proporciona una buena resistencia al corte y a la temperatura y su alta calidad de piel proporciona una mayor dexteridad. Transpirables y con buena absorcin del sudor, al combinar piel y algodn. Excelente relacin calidad/precio. Talla_ 9 EN 420

788-NEA
Guante mixto de serraje vacuno 1 color marrn, manguito rgido. Aplicaciones

EN 388
4,2,3,2

Manipulacin General. Proteccin Mecnica. Actividades de manipulacin pesada con riesgos mecnicos, tales como carga y descarga de mercancas, limpieza, manejo de herramienta manual, jardinera, agricultura, sector naval, montajes

Caractersticas Guante tipo americano serraje vacuno 1 manguito rgido y y ventajas forro en algodn/polister. El serraje proporciona una buena resistencia al corte y a la temperatura y su alta calidad de piel proporciona una mayor dexteridad. Transpirables y con buena absorcin del sudor, al combinar piel y algodn. Excelente relacin calidad/precio. Talla_ 9 EN 420

32

C A T L O G O

G E N E R A L

Guantes Americanos Reforzados

788-RW
Aplicaciones

EN 388
4,2,3,3

Guante tipo americano mixto de serraje vacuno1/lona reforzado en palma, ndice y pulgar. Manguito rgido y costuras de refuerzo. Manipulacin General. Actividades de manipulacin pesada con riesgos mecnicos, tales como siderurgia, laminacin, sector naval, carga y descarga de mercancas, manejo de herramienta manual pesada, jardinera, agricultura, construccin

Caractersticas Guante tipo americano serraje vacuno1 y forro en algodn 100%. y ventajas El serraje vacuno tiene mejor comportamiento en medio hmedo, y es ms adecuado para trabajos ms pesados. Ofrece mayor resistencia a la abrasin. Reforzados con serraje y costuras en los puntos donde existe mayor desgaste del guante, por lo que se alarga la duracin del mismo. Transpirables y con buena absorcin del sudor, al combinar piel y algodn. Talla_ 9 EN 420

788-RE
Guante tipo americano mixto de serraje vacuno/lona reforzado en palma, ndice y pulgar. Aplicaciones Manipulacin General. Actividades de manipulacin pesada, tales como siderurgia, laminacin, sector naval, carga y descarga de mercancas, manejo de herramienta manual pesada, jardinera, agricultura, construccin Caractersticas Guante tipo americano serraje vacuno, con manguito y forro y ventajas en algodn 100%. El serraje vacuno tiene mejor comportamiento en medio hmedo, y es ms adecuado para trabajos ms pesados. Ofrece mayor resistencia a la abrasin. Reforzados con serraje en los puntos donde existe mayor desgaste del guante, por lo que se alarga la duracin del mismo. Transpirables y con buena absorcin del sudor, al combinar piel y algodn. Talla_ 9 EN 420

33

GUANTES DE TRABAJO

Guantes Tipo Conductor

788-L
Guante tipo conductor flor vacuno amarillo con ribete. Aplicaciones

EN 388
3,1,4,2

Manipulacin General. Riesgos Mecnicos. Actividades de manipulacin con riesgos mecnicos, tales como cadenas de montaje, automocin, electrodomsticos, naval, muebles, servicios pblicos, ferrocarriles, agricultura, construccin Caractersticas Guante tipo conductor fabricado con piel flor vacuno de y ventajas excelente calidad. El flor vacuno otorga al guante una excelente resistencia a la abrasin y al desgarro, a la vez que le otorga mayor durabilidad y destreza. Libres de Cromo, PCP , Bencidina y otros productos qumicos prohibidos por la ley Alemana, por lo que protegen la salud del usuario y el medio ambiente. Fabricado bajo el sistema de gestin de calidad ISO:9001-2008. Calidad constante en la piel. EN 420 Tallas_ 8, 9 y 10

788-LE
Guante tipo conductor flor vacuno 1. Aplicaciones

EN 388
3,1,2,1

Manipulacin General. Riesgos Mecnicos. Actividades de manipulacin con riesgos mecnicos, tales como cadenas de montaje, automocin, electrodomsticos, naval, muebles, servicios pblicos, ferrocarriles, agricultura, construccin Caractersticas Guante tipo conductor fabricado con piel flor vacuno de 1 y ventajas calidad. El flor vacuno otorga al guante una excelente resistencia a la abrasin y al desgarro, a la vez que le otorga mayor durabilidad y destreza. Libres de Cromo, PCP , Bencidina y otros productos qumicos prohibidos por la ley Alemana, por lo que protegen la salud del usuario y el medio ambiente. Fabricado bajo el sistema de gestin de calidad ISO:9001-2008. Calidad constante en la piel. EN 420 Talla_ 9

788-LG
Guante tipo conductor flor vacuno color natural con ribete. Aplicaciones

EN 388
3,1,4,2

Manipulacin General. Riesgos Mecnicos. Actividades de manipulacin con riesgos mecnicos en medio seco donde se necesite una mayor comodidad y tacto, tales como trabajos de conduccin (camiones, operadores de gra), carga y descarga, tareas de logstica, automocin, obra pblica, fabricantes de equipos, construccin Caractersticas Guante tipo conductor fabricado con piel flor vacuno de y ventajas excelente calidad. El flor vacuno otorga al guante una excelente resistencia a la abrasin y al desgarro, a la vez que le otorga mayor durabilidad y destreza. Libres de Cromo, PCP, Bencidina y otros productos qumicos, por lo que protegen la salud del usuario y el medio ambiente. Fabricado bajo el sistema de gestin de calidad ISO:9001-2008. Calidad constante en la piel. Tallas_ 7, 8, 9 y 10 EN 420

34

C A T L O G O

G E N E R A L

Guantes Tipo Conductor

788-LI
Guante tipo conductor piel flor vacuno y dorso de punto de algodn. Aplicaciones

EN 388
2,1,2,2

Manipulacin General. Riesgos Mecnicos. Actividades de manipulacin con riesgos mecnicos donde se necesite una mayor comodidad, tacto y destreza tales como trabajos de conduccin (camiones, operadores de gra), montajes, pequeas piezas, industria del automvil Caractersticas Guante tipo conductor fabricado con piel flor vacuno de excelente y ventajas calidad combinada con algodn tipo interlock. La piel flor otorga al guante una excelente resistencia a la abrasin y al desgarro, a la vez que le otorga mayor durabilidad y destreza. El algodn proporciona una mayor transpirabilidad y mayor comodidad. Libres de Cromo, PCP , Bencidina y otros productos qumicos prohibidos por la ley Alemana, por lo que protegen la salud del usuario y el medio ambiente. Fabricado bajo el sistema de gestin de calidad ISO:9001-2008. Calidad constante en la piel. Tallas_ 6, 7, 8, 9 y 10 EN 420

788-LGS
Aplicaciones

D NOVEDA

EN 388
3,1,2,1

Guante tipo conductor flor vacuno (palma) y serraje (dorso) color natural con ribete. Manipulacin General. Riesgos Mecnicos. Actividades de manipulacin con riesgos mecnicos en medio seco donde se necesite una mayor comodidad y tacto, tales como trabajos de conduccin (camiones, operadores de gra), carga y descarga, tareas de logstica, automocin, obra pblica, fabricantes de equipos, construccin

Caractersticas Guante tipo conductor fabricado con piel flor y piel serraje y ventajas vacuno de excelente calidad. El flor vacuno otorga al guante una excelente resistencia a la abrasin y al desgarro, a la vez que le otorga mayor durabilidad y destreza, y la piel serraje del dorso mayor resistencia al corte y a la perforacin. Fabricado bajo el sistema de gestin de calidad ISO:9001-2008. Calidad constante en la piel. Tallas_ 7, 8, 9 y 10 EN 420

788-LS
Guante tipo conductor todo serraje. Aplicaciones Manipulacin General. Actividades de manipulacin pesada en medio seco o ligeramente hmedo donde se necesite comodidad y tacto, tales como trabajos de conduccin (camiones, operadores de gra), carga y descarga, tareas de logstica, automocin, obra pblica, fabricantes de equipos, construccin Caractersticas Guante tipo conductor fabricado con piel serraje vacuno de y ventajas excelente calidad. El serraje vacuno tiene mejor comportamiento en medio hmedo, y es ms adecuado para trabajos ms pesados. Ofrece mayor resistencia a la abrasin. Libres de Cromo, PCP , Bencidina y otros productos qumicos, por lo que protegen la salud del usuario y el medio ambiente. Fabricado bajo el sistema de gestin de calidad ISO:9001-2008. Calidad constante en la piel. Talla_ 9 EN 420

35

GUANTES DE TRABAJO

Guantes de Abrigo

688-BTAV
Guante de PVC en naranja para fro con forro extrable. Aplicaciones Manipulacin General. Proteccin contra el fro. Guante PVC para uso en medios grasos y acuosos. Interior con forro de polister de abrigo extrable (para limpieza y secado). Actividades en el exterior relacionadas con la industria qumica y petroqumica, gasolineras, cisternas, desengrasado, disolventes, aceites, pinturas y barnices, disolventes y detergentes, hidrocarburos, construccin, limpieza, trabajos martimos(no certificados para riesgo qumico). Caractersticas El PVC proporciona impermeabilidad, buena resistencia a los y ventajas productos qumicos, a las grasas y a los hidrocarburos. Muy ligeros, flexibles, con alta dexteridad y resistencia a la abrasin. Acabado en relieve que proporciona un excelente agarre en condiciones muy altas de humedad. Color naranja que proporciona mayor visibilidad en trabajos nocturnos (trabajos en alta mar, pescaderas, lonjas). Forro interior proporciona aislamiento contra el fro y la humedad. Talla_ 9 EN 420

688-NYLF
Aplicaciones

D NOVEDA

EN 511
0,1,0

EN 388
2,2,4,3

Guante de nylon color negro con recubrimiento de ltex en color negro. Manipulacin General. Riesgos Mecnicos y Fro. Guante especial para trabajos donde sea necesario combinar una proteccin contra riesgos mecnicos, una proteccin contra el fro (por condiciones climticas o por la actividad industrial) y una alta adherencia. Trabajos de construccin en exterior, trabajos de mantenimientos en exteriores (carreteras, ferrocarriles, aeronutica) y manipulacin en general en medio fro o de cargas fras/hmedas que necesiten de una alta adherencia.

Caractersticas El ltex es una sustancia natural que le proporciona un alto y ventajas nivel de confort por su elevada flexibilidad, a la vez que otorga un excelente agarre y resistencia a la abrasin. Excelente grip antideslizante que proporciona un excelente agarre en condiciones hmedas y abrasivas y una excelente resistencia al desagarro. Alta transpirabilidad del tejido de nylon. Tallas_ 7, 8, 9 y 10 EN 420

36

C A T L O G O

G E N E R A L

Guantes de Abrigo

788-LF
Guante tipo conductor piel flor vacuno con forro interior para abrigo. Aplicaciones

EN 388
2,1,4,3

Manipulacin General. Riesgos Mecnicos. Proteccin contra el fro. Actividades de manipulacin en exteriores con riesgos mecnicos en medio seco donde se necesite flexibilidad, comodidad y tacto, tales como trabajos de conduccin (tractores, camiones, operadores de gra), carga y descarga, tareas de logstica, automocin, obra pblica, construccin, ensamblaje de piezas en exteriores

Caractersticas Guante tipo conductor fabricado con piel flor vacuno de excelente y ventajas calidad. Clido forro interior de polister/algodn. El flor vacuno otorga al guante una excelente resistencia a la abrasin y al desgarro, a la vez que le otorga mayor durabilidad y destreza. Libres de Cromo, PCP, Bencidina y otros productos qumicos, por lo que protegen la salud del usuario y el medio ambiente. Fabricado bajo el sistema de gestin de calidad ISO:9001-2008. Calidad constante en la piel. Talla_ 9 EN 420

788-LSF
Guante tipo conductor piel serraje vacuno 1 con forro interior para abrigo. Aplicaciones Manipulacin General. Proteccin contra el fro. Actividades de manipulacin en exteriores en medio seco o ligeramente hmedo donde se necesite una comodidad y tacto, tales como trabajos de conduccin (tractores, camiones, operadores de gra), carga y descarga, tareas de logstica, automocin, obra pblica, construccin Caractersticas Guante tipo conductor fabricado con piel serraje vacuno 1 de y ventajas excelente calidad. Clido forro interior de polister/algodn. El serraje vacuno tiene mejor comportamiento en medio hmedo, y es ms adecuado para trabajos ms pesados. Ofrece mayor resistencia a la abrasin. Libres de Cromo, PCP, Bencidina y otros productos qumicos, por lo que protegen la salud del usuario y el medio ambiente. Fabricado bajo el sistema de gestin de calidad ISO:9001-2008. Calidad constante en la piel. Talla_ 9 EN 420

37

GUANTES DE TRABAJO

Guantes Desechables

688-VAUT
Guante de vinilo azul. Aplicaciones Actividades donde se requiera mucho tacto como farmacias, laboratorios, manipulacin de piezas, talleres, electrnica y manipulacin en general donde exista un riesgo mnimo pero sea necesaria una proteccin contra manchas y proteger al producto en su manipulacin. Caractersticas Guante de vinilo azul sin empolvar, muy finos de gran y ventajas sensibilidad tctil. El vinilo es una sustancia que ofrece un excelente comportamiento frente a la abrasin, al igual que frente a grasas, aceites e hidrocarburos. Fabricado con un vinilo de una muy alta calidad (no huelen a gasolina). Libre de protenas, por lo que no produce alergias. Fabricados bajo el sistema de gestin de calidad ISO 13485. Vlido para industria de En color azul, ya que ste en un color que no aparece en la alimentacin industria alimentaria de forma natural y permite ser visto ms fcilmente en caso de perdida. Tallas_ S, M, L EN 420

688-VTUT
Guante de vinilo transparente empolvado. Aplicaciones Actividades donde se requiera mucho tacto como farmacias, laboratorios, manipulacin de piezas, talleres, electrnicay manipulacin en general donde exista un riesgo mnimo pero sea necesaria una proteccin contra manchas y proteger al producto en su manipulacin. Caractersticas Guante de vinilo transparente empolvado, muy finos de gran y ventajas sensibilidad tctil. El vinilo es una sustancia que ofrece un excelente comportamiento frente a la abrasin, al igual que frente a grasas, aceites e hidrocarburos. Fabricado con un vinilo de una muy alta calidad (no huelen a gasolina). Libre de protenas, por lo que no produce alergias. El empolvado facilita su deslizamiento al meter y sacar la mano, a la vez que reduce la sudoracin. Fabricados bajo el sistema de gestin de calidad ISO 13485. Tallas_ S, M, L EN 420

688-LUT
Guante de ltex empolvado. Aplicaciones Manipulacin General. Actividades donde se requiera mucho tacto como farmacias, laboratorios, manipulacin de piezas, talleres, electrnicay manipulacin en general donde exista un riesgo mnimo pero sea necesaria una proteccin contra manchas y proteger al producto en su manipulacin.

Caractersticas Guante de ltex empolvado, muy finos de gran sensibilidad y ventajas tctil. El ltex es una sustancia natural muy flexible, que ofrece un gran confort, un excelente agarre y una buena resistencia a la abrasin. Fabricados bajo el sistema de gestin de calidad ISO 13485. EN 420 Tallas_ S, M, L

38

C A T L O G O

G E N E R A L

Guantes Desechables

688-NUT
Guante de nitrilo azul. Aplicaciones Manipulacin General. Actividades donde se requiera mucho tacto como farmacias, laboratorios, manipulacin de piezas, talleres, electrnicay manipulacin en general donde exista un riesgo mnimo pero sea necesaria una proteccin contra manchas y proteger al producto en su manipulacin. Caractersticas Guante de nitrilo azul sin empolvar, muy finos de gran y ventajas sensibilidad tctil. El nitrilo es una sustancia flexible, que ofrece resistencia frente a grasas, aceites e hidrocarburos. Fabricado en un nitrilo de muy alta suavidad que reduce la fatiga de la mano del usuario, pero conservando altas propiedades mecnicas y qumicas. Vlido para Libre de protenas, por lo que no produce alergias. industria de alimentacin Fabricados bajo el sistema de gestin de calidad ISO 13485. EN 420 Tallas_ S, M, L

39

GUANTES DE TRABAJO

Guantes de Soldador 788-M 30cm. 788-MA 40cm.


Aplicaciones Tipo A

EN 12477
Tipo A

EN 407
413X4X

EN 388
3,1,3,2

Piel serraje vacuno 1 con costuras de Kevlar y forrado especial interior. Riesgo por soldadura, Riesgos mecnicos y Riesgo Trmico. Actividades de soldadura y manipulacin pesada y procesos relacionados Tipo A. Tambin ofrecen proteccin contra agresiones mecnicas y calor (hasta 100C). Caractersticas Guante fabricado con piel serraje vacuno de excelente y ventajas calidad con forro interior y costuras ignfugas (hilo de Kevlar). La piel de serraje otorga al guante una buena resistencia al corte y a la temperatura. Serraje vacuno 1 que ofrece excelentes prestaciones mecnicas a la abrasin y al rasgado. El forro interior proporciona calidez y aislamiento trmico. Libres de Cromo, PCP, Bencidina y otros productos qumicos por lo que protegen la salud del usuario y el medio ambiente. Fabricado bajo el sistema de gestin de calidad ISO:9001-2008. Calidad constante en la piel. Tallas (788-M)_ 9 y 10 | Talla (788-MA)_ 9 EN 420

788-MR
Aplicaciones

EN 12477
Tipo A

EN 407
413X4X

EN 388
4,2,4,3

Tipo A

Piel serraje vacuno 1 con costuras de Kevlar y forrado especial interior. Refuerzo en pulgar. Riesgo por soldadura, Riesgos mecnicos y Riesgo Trmico. Actividades de soldadura y manipulacin pesada y procesos relacionados Tipo A. Tambin ofrecen proteccin contra agresiones mecnicas y calor (hasta 100C).

Caractersticas Guante fabricado con piel serraje vacuno de excelente y ventajas calidad con forro interior y costuras ignfugas (hilo de Kevlar). La piel de serraje otorga al guante una buena resistencia al corte y a la temperatura. Serraje vacuno 1 que ofrece excelentes prestaciones mecnicas: Mxima prestacin a la abrasin y al desgarro (nivel 4). El forro interior proporciona calidez y aislamiento trmico. El refuerzo en pulgar le otorga al guante una mayor resistencia y duracin. Talla_ 9 EN 420

788-MX
Aplicaciones

EN 12477
Tipo B

EN 407
41224X

EN 388
3,1,3,2

Tipo B

Piel flor vacuno en mano y serraje vacuno en manga con costuras de Kevlar. Riesgo por soldadura, Riesgos mecnicos y Riesgo Trmico. Actividades de soldadura y manipulacin fina y procesos relacionados Tipo B. Tambin ofrecen proteccin contra agresiones mecnicas y calor (hasta 100C). Caractersticas Guante Soldador fabricado con piel flor vacuno (mano), y ventajas serraje vacuno (manguito) y costuras ignfugas (hilo de Kevlar). El flor vacuno de la mano otorga al guante una excelente resistencia a la abrasin y al desgarro, a la vez que le otorga mayor durabilidad y sobre todo destreza: Mximo nivel de dexteridad (5) para trabajos de soldadura precisos (soldadura TIG). La piel de serraje otorga al manguito una excelente resistencia al corte y a la temperatura en caso de pequeas salpicaduras incandescentes. El forro interior proporciona calidez y aislamiento trmico. Otros Usos: Plataformas petrolferas, talleres, recogida de ctricos Calidad constante en la piel. Talla_ 9 EN 420

*Consulte nuestra ropa laboral para soldadura en la pgina 75.

40

C A T L O G O

G E N E R A L

Vestuario Laboral

41

VESTUARIO LABORAL

Normativa Europea para el Vestuario Laboral


El vestuario laboral, al igual que el resto de Equipos de Proteccin Individual, se clasifica en:

Categora 1
Aquella ropa de trabajo que debido a su diseo sencillo, el usuario pueda juzgar por si mismo su eficacia contra riesgos mnimos, y cuyos efectos, cuando sean graduales, puedan ser percibidos a tiempo y sin peligro para el usuario, como por ejemplo las agresiones mecnicas de efectos superficiales o los agentes atmosfricos que no sean excepcionales o extremos. Este vestuario ha de superar la EN340, norma armonizada que regula los requisitos mnimos a cumplir por la Vestuario Laboral, cambio dimensional frente al lavado, designacin de tallas, etiquetado, propiedades fisiolgicas, solidez del calor, Adems existen otras normas que regulan los requisitos a cumplir por aquellas prendas que van destinadas a proteger frente a determinados riesgos que se pueden considerar mnimos: EN14058: Ropa de proteccin contra ambientes fros (entre -5C y 10C). EN343: Vestuario de proteccin contra la lluvia. El marcado que han de llevar estas prendas en categora 1 es: - identificacin del fabricante o mandatario. - modelo o referencia. - talla. - marcado CE. mantenimiento. - instrucciones de mantenimiento. - composicin.

Categora 2
Aquel vestuario destinado a proteger frente a riesgos intermedios o de todo tipo que no pudieran llegar a causar lesiones muy graves o la muerte. Estas prendas han de superar, adems de la EN340, la norma armonizada que regule el riesgo frente al que se recomienda por ejemplo: EN342: Ropa de proteccin contra el fro destinada a proteger frente a temperaturas ambiente comprendidas entre -5C y -50C. EN11611: Ropa de proteccion utilizada durante el soldeo y procesos afines EN11612: Ropa de proteccin para trabajadores expuestos al calor (temperatura ambiente inferior a 100C). EN471: Vestuario Visibilidad. de proteccion de Alta

EN1149: Ropa de proteccin Antiesttica

El marcado que han de llevar estas prendas es el mismo que el de categora 1, aadiendo el pictograma indicativo del riesgo y sus niveles de resistencia.

42

C A T L O G O

G E N E R A L

Ropa destinada a proteger al usuario de un peligro mortal o que pueda daar gravemente y de forma irreversible la salud sin que se pueda descubrir a tiempo su efecto inmediato. Esta ropa ha de superar, adems de la EN340, la norma armonizada que regule el riesgo frente al que se recomiende esa ropa: EN13034 Ropa de proteccin limitada contra productos qumicos lquidos (Tipo 6). EN13982-1 Ropa de proteccin qumica frente a partculas slidas suspendidas (Tipo 5) EN14605 Ropa de proteccin con uniones hermticas a las pulverizaciones (Tipo 4) EN14605 Ropa de proteccion contra productos qumicos lquidos (Tipo 3) EN1073-2 Ropa de proteccin no ventilada contra contaminacin partculas radiactivas EN14126 Ropa de proteccin contra agentes biolgicos EN14116 Ropa de proteccin contra el calor y la llama (propagacin limitada de llama) El marcado que han de llevar estas prendas es el mismo que el de categora 2, pero aadiendo al marcado CE el nmero de identificacin del Organismo de control notificado encargado del control de calidad CE en la fase de produccin. Deben ser certificados por un organismo notificado y el fabricante adoptar uno de los sistemas de garanta de calidad CE regulados para su comercializacin segn el R.D. 1407/1992.
Tabla de medidas y tallas

CHAQUETAS - PARKAS
TALLA Trax (cm) Altura (cm) S 88-96 M 96-104 L XL XXL 104-112 112-120 120-128 170-182 182-194 194-200

PANTALONES
TALLA Cintura (cm) Altura (cm) S 72-76 M 76-84 L 84-92 XL 92-100 XXL 100-108

152-158 158-170

152-158 158-170

170-182 182-194 194-200

Tabla de medidas y tallas

BUZOS - CAZADORAS - CHAQUETAS


TALLA Trax (cm) Altura (cm) 48(S) 92-96 50(M) 96-100 52(M) 54(L) 56(L) 58(XL) 60(XL) 62(XXL) 64(XXL) 66 68 70 100-104 104-108 108-112 112-116 116-120 120-124 124-128 128-132 164-170 170-176 176-182 182-188 188-194 194-200 194-200 194-200 132-136 136-140 194-200 194-200

152-158 158-164

PANTALONES
TALLA Cintura (cm) Altura (cm) 38(S) 72-76 40(M) 76-80 42(M) 80-84 44(L) 84-88 46(L) 88-92 48(XL) 92-96 50(XL) 96-100 52(XXL) 54(XXL) 56(XXXL) 58(XXXL) 112-116 194-200 100-104 104-108 108-112

152-158 158-164

164-170 170-176 176-182 182-188 188-194 194-200 194-200 194-200

CAMISAS
TALLA Trax (cm) Altura (cm) 37/38(S) 39/40(M) 41/42(L) 43/44(XL) 45/46(XL) 47/48(XXL) 49/50 96-100 100-104 158-164 164-170 51/52 104-108 108-112 112-116 116-120 120-124 124-128 170-176 176-182 182-188 188-194 194-200 194-200

TRAJES DE AGUA - CHALECOS - CAZADORAS PARKAS - POLOS - CAMISETAS - JERSEYS - SUETERS


TALLA Trax (cm) Altura (cm) S 84-92 M 92-100 L XL XXL 100-108 108-116 116-124 176-182 182-188 188-194

164-170 170-176

medidas del usuario para las que se recomienda la talla

43

VESTUARIO LABORAL

Categora 3

Vestuario Laboral

Transpiracin

ALTA

DA 1288-POLGN NOVE
Polo manga corta. Color gris oscuro/negro Tejido TECNICA en polister 135 grs de alta transpirabilidad. Bolsillo con cierrre de velcro y tapeta en pecho. EN 340 Tallas_ M-L-XL-XXL

Mangas desmontables.

EDAD V O N 288-CSGN
Cazadora tipo SOFT-SHELL. Color gris oscuro/negro 100% polister spandex ligero. Transpirable y cortavientos. Tejido repelente al agua y con forro micro-polar antipilling interior. Cierre frontal por cremallera, dos bolsillos laterales y uno vertical en pecho. Mangas desmontables. Cremalleras con cierre Water-Proof. EN 340 Tallas_ S-M-L-XL-XXL

SHELL

SOFT

44

C A T L O G O

G E N E R A L

588-CGN
Ribetes en amarillo fluorescente. Tapeta cubre cremallera con velcro. Puos ajustables con velcro. Dos bolsillos normales. Dos bolsillos en pecho con cremallera. Bolsillo para mvil. EN 340 Tallas_ 48/50 a 68/70

588-PGN
Pantaln tergal 245 g. Color gris oscuro/negro. Ajuste elstico en cintura. Rodillas reforzadas con tejido Cordura ms resitente a la abrasin. Sistema para introducirle rodilleras flexibles. Ribetes y detalles en amarillo fluorescente. Culera. Dos bolsillos normales. Bolsillos con fuelle y tapeta con velcro en perneras. 2 Bolsillos traseros con cremallera. EN 340 Tallas_ 38/40 a 62/64

588-BGN
Buzo tergal 245 g. Color gris oscuro/negro. Ribetes y detalles en amarillo fluorescente. Culera. Tobillos elsticos. Puos ajustables con velcro. Tapeta cubre cremallera con velcro. Dos bolsillos normales. Bolsillos con fuelle y tapeta con velcro en perneras. Dos bolsillos en pecho con cremallera. Bolsillo para mvil. Bolsillo bajo con cremallera en pernera derecha. Bolsillo trasero. EN 340 Tallas_ 48/50 a 68/70

1388-R
Rodillera flexible de poliuretano. Pack de 2 unidades. Accesorio opcional.

45

VESTUARIO LABORAL

Chaqueta tergal 245 g. Color gris oscuro/negro.

Vestuario Laboral
Cuello acolchado Ribetes reflectantes Tapeta cubre cremallera con cierre mediante botones metlicos a presin

Hombros reforzados en tejido Oxford

Faldn trasero para cubrir zona lumbar

Ajuste elstico de axila en el forro alcolchado interior

Bolsillo en pecho con fuelle y cierre con tapeta de velcro

2 bolsillos exteriores con fuelle y cierre de tapeta con velcro y bolsillos interiores con cremallera

288-VGN
Chaleco color gris oscuro/negro. Chaleco de abrigo multibolsillos PRO Series. Acolchado interior polister 320 grs. EN 340 Tallas_ S a XXXL

46

C A T L O G O

G E N E R A L

Transpiracin

ALTA

1288-POLAN

D NOVEDA

Polo manga corta. Color azul marino/negro Tejido TECNICA en polister 135 grs de alta transpirabilidad. Bolsillo con cierrre de velcro y tapeta en pecho. EN 340 Tallas_ M-L-XL-XXL

288-VAN
Chaleco color azul marino/negro. Chaleco con acolchado ligero. Hombros reforzados con tejido oxford nylon ms resitente a la abrasin. Ribetes reflectantes. EN 340 Tallas_ S-M-L-XL-XXL-XXXL

1388-R
Rodillera flexible de poliuretano. Pack de 2 unidades. Accesorio opcional.

588-PETAN
Peto tergal 245 g. Color azul marino/negro. Rodillas reforzadas con tejido Cordura ms resitente a la abrasin. Sistema para introducirle rodilleras flexibles. Ribetes reflectantes. Culera. Tirantes elsticos. Sistema de ajuste lateral mediante botones. Cintura elstica. Dos bolsillos normales. Bolsillo trasero. Bolsillo para mvil. Bolsillo con cremallera y portablgrafos en pecho. EN 340 Tallas_ 38/40 a 62/64

47

VESTUARIO LABORAL

Vestuario Laboral

588-CAN
Cazadora tergal 245 g. Color azul marino/negro. Ribetes reflectantes. Bolsillo para el mvil y bolgrafos. Dos bolsillos en pecho y dos bajos, ambos con cremallera. EN 340 Tallas_ 48/50 a 68/70

Capucha escamoteable en cuello

Cuello alto cubre boca, con interior en forro polar

Cierre cremallera cubierta con tapeta y cierre velcro Ribetes reflectantes

Hombros con tejido oxford resistente a la abrasin

588-PAN
Pantaln tergal 245 g. Color azul marino/negro. Ajuste elstico en cintura. Rodillas reforzadas con tejido Cordura ms resistente a la abrasin. Sistema para introducirle rodilleras flexibles. Ribetes reflectantes. Culera. 2 bolsillos normales. 2 bolsillos traseros con cremallera. Bolsillo lateral con fuelle y cierre velcro. Bolsillo porta-herramienta en pernera derecha. EN 340 Tallas_ 38/40 a 62/64

Ajustes de manga mediante velcro Correas ajustables en cintura

288-PNA
Parka . Color azul marino/negro. Parka PRO SERIES EN 340 Tallas_ S a XXXL

48

C A T L O G O

G E N E R A L

588-CMN
Dos bolsillos en pecho y dos bolsillos bajos laterales. Tapeta cubrecremallera con cierre de velcro. Cierre en puo por botones metlicos a presin. EN 340 Tallas_ 48/50 a 68/70

Transpiracin

ALTA

D NOVEDA

1288-POLMN
Polo manga corta. Color beige/negro Tejido TECNICA en polister 135 grs de alta transpirabilidad. Bolsillo con cierrre de velcro y tapeta en pecho. EN 340 Tallas_ M-L-XL-XXL

588-PMN
Pantaln algodn canvas 260 grs. Color beige/negro. Ajuste elstico en cintura. Rodillas reforzadas con tejido Cordura. Sistema para introducir rodilleras flexibles. Dos bolsillos delanteros y dos traseros con tapeta y cierre velcro. Un bolsillo lateral con fuelle y cierre velcro. EN 340 Tallas_ 38/40 a 62/64

49

VESTUARIO LABORAL

Cazadora algodn canvas 260 grs. Color beige/negro.

Vestuario Laboral
Ribetes de bolsillos reforzados Bolsillo amplio con fuelle y tapeta con cierre de velcro. Doble bolsillo de apertura superior, con cierres de velcro. Bolsillo interior porta electrodos.

588-PDEN
Pantaln vaquero algodn y elastano EN 340 Tallas_ 38 a 62

Pantaln ESPECIALISTA 245 gramos (para invierno)


4 bolsillos: 2 normales, 1 en cada pernera con fuelle y tarjeta con velcro. Fuelle en rodilla. Culera. Tapeta con velcro. Cintura ajustable por velcro. EN 340 Tallas_ 38/40 a 62/64

588-PEA
Color_ Azul marino. Pantaln algodn sanforizado.

588-PEW
Color_ Azul marino. Pantaln algodn sanforizado con forro interior de franela.

50

C A T L O G O

G E N E R A L

588-PDA
Color_ Azul marino.

Pantaln DESMONTABLE 200 g (poca estival)


Convertible en bermudas. 4 bolsillos: 2 normales, 1 en cada pernera con fuelle y tapeta con velcro. Fuelle en rodilla. Culera. Ajustes elsticos en tobillos. Cintura ajustable por velcro. EN 340 Tallas_ 38/40 a 62/64

588-PDM
Color_ Beige.

51

VESTUARIO LABORAL

Vestuario Laboral

588-PELASTG
Color_ Gris.

588-PELASTA
Color_ Azul marino.

588-PELASTK
Color_ Caqui.

Pantaln ELSTICO, algodn y elastano


Gramaje 230 g. Mximo confort. Sistema de ajuste en cintura. Dos bolsillos normales. Bolsillos con fuelle y tapeta con velcro en perneras. Dos bolsillos traseros. EN 340 Tallas_ 34/36 a 62/64

52

C A T L O G O

G E N E R A L

588-PCORA
Color_ Azul marino.

Pantaln PANA algodn


Ajuste elstico en cintura. Dos bolsillos normales. Dos bolsillos en pernera con fuelle, uno con cierre velcro y otro con cremallera. Dos bolsillos traseros con botn. EN 340 Tallas_ 38/40 a 62/64

588-PCORM
Color_ Marrn.

588-PCI
Pantaln camuflaje realizado en tejido 100% algodn canvas. Color blanco y gris. Dos bolsillos normales y dos laterales en pernera con fuelle y cierre tipo velcro. Dos bolsillos traseros con cierre velcro. Ajuste bajos pernera por cremallera. EN 340 Tallas_ 38/40 a 62/64

588-PCV
Pantaln camuflaje realizado en tejido 100% algodn Rip-stop. Color verde y caqui. Gran resistencia al desgarro. Dos bolsillos normales y dos laterales en pernera con fuelle y cierre tipo velcro. Dos bolsillos traseros con cierre velcro. Ajuste bajos pernera por cremallera. EN 340 Tallas_ 38/40 a 62/64

53

VESTUARIO LABORAL

Vestuario Laboral
Bolsillo portamovil con cierre de tapeta Cremallera de diente ancho con tapeta para cubrirla con veclcro

488-C SupTop
Chaqueta en Algodn de 270 g. Color_ Azulina. EN 340 Tallas_ 48 a 68

Falsos bolsillos con acceso al pantaln que pudiera llevarse debajo

Cierres de puos con presin

Bolsillo tipo explorador con fuelle y cierre con tapeta de velcro

Ajuste de tobillos mediante velcro

488-B SupTop
Buzo en Algodn de 270 g. Confeccionado con triples costuras. Fuelle en espalda y refuerzo de culera. Detalles en color gris. Presentacin embolsado con percha. EN 340 Tallas_ 48 a 68

488-P SupTop
Pantaln en Algodn de 270 g. Color_ Azulina. EN 340 Tallas_ 38 a 62

Detalle bolsillo trasero

Elstico trasero en cintura

54

C A T L O G O

G E N E R A L

Cuello y adornos en gris Confeccionada con triples costuras

SuperTop
Bolsillo en manga porta bolgrafos
VESTUARIO LABORAL

Cremallera de diente ancho con tapeta de velcro

488-CN SupTop
Chaqueta en Algodn de 270 g. Color_ Negro. EN 340 Tallas_ 48 a 68

488-PN SupTop
Pantaln en Algodn de 270 g. Color_ Negro. EN 340 Tallas_ 38 a 62

Elstico trasero en cintura para mayor adaptabilidad. Refuerzo con culera

D NOVEDA

Mangas Ranglan con cierre de puos con botn a presin Bolsillos laterales y bolsillo relojero o monedero

Bolsillos tipo explorador con fuelle y tapeta

Ajuste de tobillos mediante velcro

488-CAM SupTop
Chaqueta en Algodn de 270 g. Color_ Azul Marino.

488-CG SupTop
Chaqueta en Algodn de 270 g. Color_ Gris. EN 340 Tallas_ 48 a 68

EN 340

Tallas_ 48 a 68

488-PAM SupTop
Pantaln en Algodn de 270 g. Color_ Azul Marino. EN 340 Tallas_ 38 a 62

488-PG SupTop
Pantaln en Algodn de 270 g. Color_ Gris. EN 340 Tallas_ 38 a 62

55

Vestuario Laboral

Bolsillo extra para bolgrafos y otros utensilios en manga de la cazadora

488-C Top
Cazadora azulina en Algodn de 245 g.

Cremallera diente ancho

Puos elsticos de mejor calidad en los modelos de algodn

Cazadoras SERIE TOP 488-CM Top


Cazadora beige tergal Ref. 488-C top_ Algodn de 245 g. Resto de referencias_ 65% polister 35% algodn. EN 340 Tallas_ 48 a 68

488-CTA Top
Cazadora azul marino tergal

488-CY Top
Cazadora amarilla tergal

488-CB Top
Cazadora blanca tergal

488-CG Top
Cazadora gris tergal

488-CR Top
Cazadora roja tergal

488-CV Top
Cazadora verde tergal

488-CBUR Top
Cazadora burdeos tergal

56

C A T L O G O

G E N E R A L

Pantalones SERIE TOP


Ref. 488-P top_ Algodn de 245 g. Resto de referencias_ 65% polister 35% algodn. EN 340 Tallas_ 36 a 62

Cinturas elasticas Bolsillos extra tipo explorador con fuelle y tapeta con velcro en pantaln

488-PM Top
Pantaln beige tergal

488-PY Top
Pantaln amarillo tergal

488-P Top
Pantaln azulina algodn

488-PB Top
Pantaln blanco tergal

488-PG Top
Pantaln gris tergal

488-PA Top
Pantaln azul marino algodn

488-PR Top
Pantaln rojo tergal

488-PV Top
Pantaln verde tergal

488-PBUR Top 488-PTA Top


Pantaln burdeos tergal Pantaln azul marino tergal

57

VESTUARIO LABORAL

Cremallera de diente ancho. Tapeta cubre cremallera

Vestuario Laboral

488-CCR Top
Cazadora azulina algodn 245 g. con bandas reflectantes. EN 340 Tallas_ 48 a 68

SERIE infinita

D NOVEDA

Con la nueva Lnea Infinita de MARCA nuestros clientes podrn combinar toda la paleta de colores de los pantalones de la Serie Top con las diferentes opciones que les ofrecemos para convertirlos en una prenda de alta visibilidad. Ver seccin Alta Visibilidad.

488-PCR Top
Pantaln azulina algodn 245 g. con bandas reflectantes. EN 340 Tallas_ 38 a 62

58

C A T L O G O

G E N E R A L

Buzos SERIE TOP


Los buzos TOP se cierran con una cremallera especial, tapeta ancha que la protege y bolsillos adicionales. Van presentados en bolsas especiales con perchas y estn confeccionados con un tejido de 245 g. EN 340 Tallas_ 48 a 68 *(488-B top hasta 70)

Puos elsticos

488-BTY Top 488-BTM Top


Buzo amarillo tergal Buzo beige tergal

Bolsillo extra tipo explorador con fuelle y tapeta con velcro

488-B Top
Buzo azulina algodn

488-BTR Top 488-BTN Top


Buzo rojo tergal Buzo naranja tergal

488-BT Top
Buzo azulina tergal

488-BA Top
Buzo azul marino algodn

488-BTG Top 488-BV Top


Buzo gris tergal Buzo verde algodn

59

VESTUARIO LABORAL

Cremallera diente ancho + tapa

Vestuario Laboral

Petos SERIE TOP


Peto tergal 245 g. 65% polister 35% algodn. EN 340 Tallas_ 38/40 a 62/64

488-PETB Top
Peto blanco tergal

488-PETG Top
Peto gris tergal

488-PETM Top
Peto beige tergal

488-PETV Top
Peto verde tergal

488-PETA Top
Peto azulina tergal

60

C A T L O G O

G E N E R A L

488-S Top
Bermuda multibolsillos azulina algodn EN 340 Tallas_ 38/40 a 58/60

488-SA Top
Bermuda multibolsillos azul marino algodn

488-SG Top
Bermuda multibolsillos gris algodn

488-SM Top
Bermuda multibolsillos beige algodn

488-CAB Top
Chaqueta azul marino con botones. 100% algodn. EN 340 Tallas_ 48 a 68

61

VESTUARIO LABORAL

Vestuario Laboral

MARCA WOMAN
Todas las prendas pertenecientes a la lnea Marca WOMAN estn confeccionadas en base a un patronaje especial para mujer

588-MC
Chaqueta algodn 245 g. EN 340 Tallas_ S-M-L-XL-XXL

Cremalleras para desmontaje del pantaln.

588-MP
Pantaln desmontable algodn 245 g. EN 340 Tallas_ S-M-L-XL-XXL

288-MFP
EN 340

Forro polar bicolor de 250 g con tratamiento anti-pilling. Tallas_ S-M-L-XL-XXL

62

C A T L O G O

G E N E R A L

Puos ajustables

Tapeta cubre cremallera con cierre de velcro

288-MPB
EN 340

Parka impermeable impermeable bicolor. bicolor. Resistente tejido exterior TASLON+PVC. Interior TASLON+PVC. Interior de forro polar de 245 g. Tallas_ S-M-L-XL-XXL

Combinacin de forro polar + chaleco de abrigo

288-MV
Chaleco abrigo acolchado bicolor. EN 340 Tallas_ S-M-L-XL-XXL

63

VESTUARIO LABORAL

Capucha ajustable y escamoteable

Vestuario Laboral

388-B
Buzo azulina algodn 200 g. EN 340 Tallas_ 48 a 70

388-C
EN 340

Chaqueta azulina tergal 200 g. Cierre de Cremallera. Tallas_ 48 a 68

388-CE
EN 340

Chaqueta azulina algodn 200 g. Cierre de Cremallera. Tallas_ 48 a 68

Bolsillo con cierre cremallera en pecho

Ajuste elstico ancho en cintura Bolsillos con tapeta en ambas perneras

388-BT
Buzo azulina tergal 200 g. EN 340 Tallas_ 48 a 70

388-BTB
Buzo blanco tergal 200 g. EN 340 Tallas_ 48 a 70

388-P
EN 340

Pantaln azulina tergal 200 g. Multibolsillos. Tallas_ 38 a 62

388-PE
EN 340

Pantaln azulina algodn 200 g. Multibolsillos. Tallas_ 38 a 62

64

C A T L O G O

G E N E R A L

Bsico

388-CSV 388-PSV
EN 340

Chaquetilla tergal 180 g Pantaln tergal 180 g

Pijama sanitario mltiples usos. Color_ Verde Tallas_ S-M-L-XL-XXL

388-CSA 388-PSA
EN 340

Chaquetilla tergal 180 g Pantaln tergal 180 g

Pijama sanitario mltiples usos. Color_ Celeste Tallas_ S-M-L-XL-XXL

388-CSB 388-PSB
EN 340

Chaquetilla tergal 180 g Pantaln tergal 180 g

Pijama sanitario mltiples usos. Color_ Blanco Tallas_ S-M-L-XL-XXL

388-CSR 388-PSR
EN 340

Chaquetilla tergal 180 g Pantaln tergal 180 g

388-BAUA
Bata unisex azulina tergal. EN 340 Tallas_ 38/40 a 62/64

388-BAUB
Bata unisex blanca tergal. EN 340 Tallas_ 38/40 a 62/64

Pijama sanitario mltiples usos. Color_ Rosa Tallas_ S-M-L-XL-XXL

65

VESTUARIO LABORAL

Vestuario Laboral

388-CAML Manga Larga


Tergal. Color azulina Tergal. Color azulina EN 340

388-CCML Manga Larga


Tergal. Color celeste Tergal. Color celeste EN 340

388-CAMC Manga Corta


Tallas_ 37/38 a 51/52

388-CCMC Manga Corta


Tallas_ 37/38 a 51/52

388-CGML Manga Larga


Tergal. Color gris Tergal. Color gris EN 340

388-CMML Manga Larga


Tergal. Color beige Tergal. Color beige EN 340

388-CGMC Manga Corta


Tallas_ 37/38 a 51/52

388-CMMC Manga Corta


Tallas_ 37/38 a 51/52

388-CVML Manga Larga


Tergal. Color verde Tergal. Color verde EN 340

388-CYML Manga Larga


Tergal. Color amarillo Tergal. Color amarillo EN 340

388-CVMC Manga Corta


Tallas_ 37/38 a 51/52

388-CYMC Manga Corta


Tallas_ 37/38 a 51/52

66

C A T L O G O

G E N E R A L

Camisas

388-CXML
Algodn. Color azulina EN 340 Tallas_ 37/38 a 51/52

388-CZML
Algodn. Color azul marino EN 340 Tallas_ 37/38 a 51/52

388-COML
Camisa tejido Oxford 100% algodn. Color celeste EN 340 Tallas_ 37/38 a 51/52

67

VESTUARIO LABORAL

Vestuario Laboral

D NOVEDA

D NOVEDA

D NOVEDA

Transpiracin

ALTA

Transpiracin

ALTA

Transpiracin

ALTA

1288-POLGN
POLO manga corta. Color gris oscuro/negro Tejido TECNICA en polister 135 grs de alta transpirabilidad. Bolsillo con cierrre de velcro y tapeta en pecho. EN 340 Tallas_ M-L-XL-XXL

1288-POLAN
POLO manga corta. Color azul marino/negro Tejido TECNICA en polister 135 grs de alta transpirabilidad. Bolsillo con cierrre de velcro y tapeta en pecho. EN 340 Tallas_ M-L-XL-XXL

1288-POLMN
POLO manga corta. Color beige/negro Tejido TECNICA en polister 135 grs de alta transpirabilidad. Bolsillo con cierrre de velcro y tapeta en pecho. EN 340 Tallas_ M-L-XL-XXL

1288-POLZ Manga Corta


EN 340

100% algodn. Color azulina 190g. Tallas_ M-L-XL-XXL

1288-POLN Manga Corta


100% algodn. Color negro 190g. EN 340 Tallas_ M-L-XL-XXL

1288-POLV Manga Corta


60% algodn, 40% polister. Color verde 190g. EN 340 Tallas_ M-L-XL-XXL

1288-POLA Manga Corta


100% algodn. Color azul marino 190g. EN 340 Tallas_ M-L-XL-XXL

68

C A T L O G O

G E N E R A L

Polos

1288-POLAML Manga Larga


100% algodn. Color azul marino 220g. EN 340 Tallas_ M-L-XL-XXL

1288-POLGML Manga Larga


100% algodn. Color gris 220g. EN 340 Tallas_ M-L-XL-XXL

1288-POLNML Manga Larga


60% algodn, 40% polister. Color negro 220g. EN 340 Tallas_ M-L-XL-XXL

1288-POLB Manga Corta


100% algodn. Color blanco 190g. EN 340 Tallas_ M-L-XL-XXL

1288-POLG Manga Corta


100% algodn. Color gris 190g. EN 340 Tallas_ M-L-XL-XXL

1288-POLR Manga Corta


60% algodn, 40% polister. Color rojo 190g. EN 340 Tallas_ M-L-XL-XXL

1288-POLM Manga Corta


100% algodn. Color beige 190g. EN 340 Tallas_ M-L-XL-XXL

69

VESTUARIO LABORAL

Vestuario Laboral

1288-TSA
EN 340

Camiseta algodn. Color azul marino. Cuello de lycra, ms resistente. Tallas_ M-L-XL-XXL

1288-TSB
EN 340

Camiseta algodn. Color blanco. Cuello de lycra, ms resistente. Tallas_ M-L-XL-XXL

1288-TSG
EN 340

Camiseta algodn. Color gris. Cuello de lycra, ms resistente. Tallas_ M-L-XL-XXL

1288-JSA
EN 340

Sudadera 330 g. Azul marino 70% algodn, 30% polister. Tallas_ M-L-XL-XXL

1288-JSG
EN 340

Sudadera 330 g. Gris 70% algodn, 30% polister. Tallas_ M-L-XL-XXL

70

C A T L O G O

G E N E R A L

Camisetas, sudaderas y jerseys

1288-JCA
EN 340

Jersey cuello cremallera 750 g. Color azul marino. 100% acrlico Tallas_ M-L-XL-XXL

1288-JCV
EN 340

Jersey cuello cremallera 750 g. Color verde. 100% acrlico Tallas_ M-L-XL-XXL

1288-JNA
EN 340

Jersey tipo polica 680 g. Color azul marino. 100% acrlico Tallas_ M-L-XL-XXL

1288-JNV
EN 340

Jersey tipo polica 680 g. Color verde. 100% acrlico Tallas_ M-L-XL-XXL

71

VESTUARIO LABORAL

Vestuario Laboral

988-CAIA
Camisa IGNFUGA y ANTIESTTICA.

EN 531 EN 1149-5

988-CIAE

EN 11612

EN 11611 EN 1149-5

Chaqueta IGNFUGA y ANTIESTTICA.

Proteccin al calor y proteccin antiesttica (evita la formacin de chipas que puedan provocar un incendio). EN 340 Tallas_ 37/38 a 51/52

Algodn 270 gr. con costuras de Kevlar. Proteccin al calor, el soldeo y procesos afines, as como proteccin antiesttica (evita la formacin de chipas que puedan provocar un incendio). EN 340 Tallas_ 48/50 a 68/70

988-PKIA
Parka IGNFUGA y ANTIESTTICA.

EN 531

EN 11611 EN 1149-5

988-PIAE

EN 11612

EN 11611 EN 1149-5

Pantaln IGNFUGO y ANTIESTTICO.

Proteccin al calor, el soldeo y procesos afines, as como proteccin antiesttica (evita la formacin de chipas que puedan provocar un incendio) EN 340 Tallas_ S a XXXL

Algodn 270 gr. con costuras de Kevlar. Proteccin al calor, el soldeo y procesos afines, as como proteccin antiesttica (evita la formacin de chipas que puedan provocar un incendio). EN 340 Tallas_ 38/40 a 62/64

72

C A T L O G O

G E N E R A L

Ignfuga y antiesttica

988-BIAE
Buzo IGNFUGO y ANTIESTTICO.

EN 11612

EN 11611 EN 1149-5

Algodn 270 gr. con costuras de Kevlar. Proteccin al calor, el soldeo y procesos afines, as como proteccin antiesttica (evita la formacin de chipas que puedan provocar un incendio). EN 340 Tallas_ 48/50 a 68/70

73

VESTUARIO LABORAL

Vestuario Laboral

74

C A T L O G O

G E N E R A L

Soldador

888-CHS
Chaqueta de piel serraje con velcro. EN 340

EN 11611

888-MD
Mandl de piel serraje. 90 x 60cm. EN 340

EN 11611

Tallas_ 10 - 12

Talla nica

888-MG
EN 340

EN 11611

Manguito de piel serraje, hasta el codo con puos elsticos. Talla nica EN 11611

888-PL
Polina de piel serraje con velcro. EN 340

EN 11611

Talla nica

888-MGH
EN 340

Manguito de piel serraje, hasta el hombro con puos elsticos. Talla nica

*En la pgina 40 del catlogo pueden consultar nuestros guantes para soldadura

75

VESTUARIO LABORAL

Vestuario Laboral

1388-G
Gorro para el fro de punto acrlico. Color azul. EN 340 Talla_ nica

1388-BR
Bufanda tipo braga. Forro polar (100% polister fleece) azul marino. Ajuste con presilla y cordn elstico. EN 340 Talla_ nica

1388-GT
Gorro para el fro de punto acrlico y forro Thinsulate. Color azul marino. EN 340 Talla_ nica

1388-R
Rodillera flexible de poliuretano. Pack de 2 unidades EN 340 Talla_ nica

76

C A T L O G O

G E N E R A L

Accesorios y complementos

1388-FL
Faja lumbar con tirantes regulables y cierre de velcro. Fcil colocacin gracias a su elasticidad y al sistema de ajuste mediante velcro, que permiten una excelente adaptacin. Diseada para proporcionar un soporte a la parte baja de la espalda y el abdomen. EN 340 Tallas_ S-M-L-XL

1388-BPH
Bolsa portaherramientas para cinturn en tejido de alta resistencia. Costuras reforzadas. Acolchado en la zona que se ajusta a la cintura del trabajador. Herramientas no includas.

1388-RR
Rodillera exterior rgida. Realizada en pvc y tejido Oxford nylon acolchado de gran resistencia y confortabilidad. Ajuste trasero mediante cinta elstica. EN 340 Talla_ nica

1388-BELT
Cinturn negro en algodn de primera calidad y con hebilla de aluminio de alta resistencia. Adaptable a cualquier cintura con facilidad.

77

VESTUARIO LABORAL

Vestuario Laboral - Proteccin contra agentes qumicos, Categora 3

1188-TYVEK Classic Xpert


Buzo desechable DuPont con capucha, cierre frontal cremallera y elsticos en puos y tobillos. Barrera qumica contra numerosos productos qumicos inorgnicos en baja concentracin y contra partculas de ms de 1m. Proteccin contra la contaminacin radiactiva producida por partculas. Gracias a su nico proceso de fabricacin, TYVEK es permeable al aire y el vapor de agua. Recomendado para uso en zonas explosivas. Nuevo y mejorado diseo:
- Capucha mejorada (sigue perfectamente los movimientos de la cabeza y los ajustes de la mascarilla). - Nuevo tirador de cremallera ms grande (ms fcil de cerrar y abrir al llevar guantes). - Cintura elstica pegada (no cosida) para mayor proteccin y ajuste. - Capucha, puos y tobillos con elsticos para un ajuste perfecto y libres de ltex. - Forma ergonmica en su totalidad, con mangas que no se suben y amplia entrepierna para mayor libertad de movimientos. - Tejido probado frente a riesgo biolgico segn la EN14126.

1188-PROSHIELD FR
Buzo desechable DuPont con capucha, cierre frontal cremallera y elsticos en cintura, capucha, tobillos y puos. Capucha de tres piezas para un ajuste facial ptimo y mayor proteccin. Proteccin ligera frente a sustancias qumicas (partculas slidas Tipo 5 y salpicaduras con base acuosa o aerosoles lquidos no inflamables Tipo 6) y as como frente a ocasionales y breves contactos con chispas y pequeas llamas* (propagacin limitada de llama segn la EN14116). Tratamiento antiesttico. Proteccin contra la contaminacin radiactiva producida por partculas. Recomendado en sectores que exigen una proteccin contra sustancias qumicas, calor y llamas tales como industria petroqumica, electricidad/gas, ferrocarriles, soldaduras, metales, visitantes y zonas explosivas.
* Debe usarse sobre vestuario reutilizable resistente a la llama. Consultar folleto informativo sobre limitaciones de uso.

1188-TYCHEM C
Buzo desechable DuPont con capucha, cierre frontal doble cremallera y velcro, elsticos en puos y tobillos. Proteccin contra numerosas sustancias qumicas inorgnicas. Resiste a las salpicaduras de lquidos hasta 2 bares. Proteccin contra sustancias biolgicas que cumple con los requisitos de la norma EN 14126 en la categora de resistencia ms alta. Proteccin contra la contaminacin por partculas radiactivas. Se recomienda para su utilizacin en zonas explosivas. El tejido resiste a las sustancias habitualmente utilizadas en las actividades de descontaminacin.

Tipo 5

Tipo 6

EN 1149-5

EN 1073-2

Tipo 5

Tipo 6

EN 1149-5

EN 1073-2

EN 14116

Tipo 3

Tipo 4

Tipo 5

Tipo 6

EN 14126 Tipo 3B

EN 1149-1

EN 1073-2

EN 340

Tallas_ S-M-L-XL-XXL

EN 340

Tallas_ S-M-L-XL-XXL

EN 340

Tallas_ S-M-L-XL-XXL

*Consltenos sobre cualquier artculo de las gamas Tychem, Tyvek y Proshield de Dupont.

78

C A T L O G O

G E N E R A L

Vestuario desechable

1188-BAPPE
Bata desechable polipropileno econmica. Con cierres de velcro y elsticos en puos. EN 340 Tallas_ S-M-L-XL-XXL

1188-GPPE
Gorro polipropileno econmico 38 g.

1188-CPPE

Cubrecalzado polipropileno econmico 38 g.

1188-BPPE
Buzo desechable polipropileno econmico 38 g, con capucha, cremallera y elsticos (Gorro y Cubre zapatos por separado). EN 340 Tallas_ S-M-L-XL-XXL

79

VESTUARIO LABORAL

80

C A T L O G O

G E N E R A L

HOSTELERA, RESTAURACIN Y CATERING


VESTUARIO LABORAL

DESCARGA NUESTRO CATLOGO GOURMET EN PDF

81

Vestuario Laboral

Referencia Descripcin Material Color Talla

1088-PICO/B Pico 65% Polister 35% Algodn Blanco nica

1088-PICO/N Pico 65% Polister 35% Algodn Negro nica

1088-PICO/BUR Pico 65% Polister 35% Algodn Burdeos nica

1088-PICO/M Pico 65% Polister 35% Algodn Beige nica

1088-PICO/BN Pico 65% Polister 35% Algodn Rayas negras nica

1088-DELA/B Delantal largo unisex 65% Polister 35% Algodn Blanco nica

Referencia Descripcin Material Color Talla

1088-DELPET/B Delantal peto unisex 65% Polister 35% Algodn Blanco nica

1088-DELPET/N Delantal peto unisex 65% Polister 35% Algodn Negro nica

1088-DELPET/BUR Delantal peto unisex 65% Polister 35% Algodn Burdeos nica

1088-DELPET/M Delantal peto unisex 65% Polister 35% Algodn Beige nica

1088-DELPET/BN Delantal peto unisex 65% Polister 35% Algodn Rayas negras nica

1088-DELC/B Delantal corto unisex 65% Polister 35% Algodn Blanco nica

Referencia Descripcin Material Color Talla

1088-DELPR Delantal cocina unisex PVC/Algodn/Polister Blanco nica

1088-BOW Pajarita nudo unisex 100% Polister Negro nica

1088-TIE Corbata nudo unisex 100% Polister Negro nica

1088-GB Gorro barco cocina unisex 65% Polister 35% Algodn Blanco S-M-L

1088-CVR Cofia visera rejilla cocina unisex 65% Polister 35% Algodn Blanco nica

1088-BAND/B Gorro para atar cocina unisex 65% Polister 35% Algodn Blanco nica

Referencia Descripcin Material Color Talla

1088-GCC/B Gorro francs cocina unisex 65% Polister 35% Algodn Blanco nica

1088-GCC/N Gorro francs cocina unisex 65% Polister 35% Algodn Negro nica

1088-GCC/N-B Gorro francs cocina unisex 65% Polister 35% Algodn Rayas negras nica

1088-GCC/B-BUR Gorro francs cocina unisex 65% Polister 35% Algodn Blanco con ribete Burdeos nica

1088-GCC/B-M Gorro francs cocina unisex 65% Polister 35% Algodn Blanco con ribete Beige nica

1088-PCC Pantaln camarero 100% Polister Negro de 38 a 58

Referencia Descripcin Material Color Talla

1088-CACN ML Camisa manga larga camarero 65% Polister 35% Algodn Negro de 37/38 a 49/50

1088-CACM ML Camisa cuello Mao manga larga - camarero 65% Polister 35% Algodn Negro de 37/38 a 49/50

1088-CAS MC Camisa manga corta camarera 65% Polister 35% Algodn Blanco de 34 a 44

1088-CAS ML Camisa manga larga camarera 65% Polister 35% Algodn Blanco de 34 a 44

1088-CASM ML Camisa cuello Mao manga larga - camarera 65% Polister 35% Algodn Negro de 34 a 44

1088-CCEB ML Chaqueta Econmica unisex manga larga 65% Polister 35% Algodn Blanco de 38 a 64

82

C A T L O G O

G E N E R A L

Gourmet

Referencia Descripcin Material Color Talla

1088-DELA/N Delantal largo unisex 65% Polister 35% Algodn Negro nica

1088-DELA/BUR Delantal largo unisex 65% Polister 35% Algodn Burdeos nica

1088-DELA/M Delantal largo unisex 65% Polister 35% Algodn Beige nica

1088-DELA/BN Delantal largo unisex 65% Polister 35% Algodn Rayas negras nica

Referencia Descripcin Material Color Talla

1088-DELC/N Delantal corto unisex 65% Polister 35% Algodn Negro nica

1088-DELC/BUR Delantal corto unisex 65% Polister 35% Algodn Burdeos nica

1088-DELC/M Delantal corto unisex 65% Polister 35% Algodn Beige nica

1088-DELC/BN Delantal corto unisex 65% Polister 35% Algodn Rayas negras nica

Referencia Descripcin Material Color Talla

1088-BAND/N Gorro para atar cocina unisex 65% Polister 35% Algodn Negro nica

1088-BAND/BN Gorro para atar cocina unisex 65% Polister 35% Algodn Rayas negras nica

1088-GCA Gorro cocina alto unisex 65% Polister 35% Algodn Blanco S-M-L

1088-GCR Gorro cocina rejilla unisex Polister Blanco S-M-L

Referencia Descripcin Material Color Talla

1088-PCS Pantaln camarera 100% Polister Negro de 34 a 48

1088-PKC Pantaln cocina unisex 65% Polister 35% Algodn Cuadros negros S-M-L-XL-XXL-XXXL

1088-PKR Pantaln cocina unisex 65% Polister 35% Algodn Rayas negras S-M-L-XL-XXL-XXXL

1088-CAC MC Camisa manga corta camarero 65% Polister 35% Algodn Blanco de 37/38 a 49/50

1088-CACB ML Camisa manga larga camarero 65% Polister 35% Algodn Blanco de 37/38 a 49/50

Referencia Descripcin Material Color Talla

1088-CCEB MC Chaqueta Econmica unisex manga corta 65% Polister 35% Algodn Blanco de 38 a 64

1088-CCB ML Chaqueta hombre manga larga Deluxe 65% Polister 35% Algodn Blanco de 46 a 64

1088-CCMB ML Chaqueta mujer manga larga Deluxe 65% Polister 35% Algodn Blanco de 38 a 48

1088-CCMN ML Chaqueta mujer manga larga Deluxe 65% Polister 35% Algodn Negro de 38 a 48

1088-CCN ML Chaqueta hombre manga larga Deluxe 65% Polister 35% Algodn Negro de 46 a 64

83

VESTUARIO LABORAL

La norma EN471 regula los requisitos del vestuario de Alta Visibilidad


Este vestuario est destinado a sealizar visualmente la presencia del usuario con el fin de que sea detectado en condiciones de riesgo, bajo luz diurna y bajo la luz de los faros de una automvil en la oscuridad. Las prestaciones vienen dadas por el color y por la retrorreflexin. Tambin por las reas mnimas y por la disposicin de los materiales usados en su confeccin. - Material de fondo: Material fluorescente de color destinado a ser altamente visible. Los colores normalizados para el material de fondo son Amarillo fluorescente Rojo-anaranjado fluorescente Rojo fluorescente - Material retrorreflectante: Material que es retrorreflector y est exento de cumplir los requisitos del material de fondo.

84

C A T L O G O

G E N E R A L

Se definen 3 Clases de ropa de proteccin segn las reas mnimas de los materiales que incorpora la prenda: Clase 3 (la de mayor visibilidad en medios urbanos y rurales). Clase 2 Clase 1 (la de menor visibilidad). Se definen 2 Niveles de clasificacin para el material retrorreflectante segn su nivel de prestacin: Nivel 2 (para el de mayor nivel) Nivel 1 (para el de menor nivel) La Clase de la prenda (X) y el Nivel de prestacin del material retrorreflectante (Y) nos darn la informacin mostrada en el pictograma de Alta Visibilidad:

X Y

X= Clase de la prenda (3, 2 o 1). Y= Nivel de prestacin del material retrorreflectante (2 o 1).

85

ALTA VISIBILIDAD

Alta visibilidad

Transpiracin

ALTA

Transpiracin

ALTA

1288 - POLFNN
EN 340

Polo Alta visibilidad. Manga Corta. Color naranja Tejido Polister especial de alta transpirabilidad y absorcin de sudor. Tallas_ S-M-L-XL-XXL-XXL

1288 - POLFNY
EN 340

Polo Alta visibilidad. Manga Corta. Color amarillo Tejido Polister especial de alta transpirabilidad y absorcin de sudor. Tallas_ S-M-L-XL-XXL-XXL

D NOVEDA
Transpiracin

ALTA

Transpiracin

ALTA

1288 - POLFY/A
EN 340

Polo Alta visibilidad. Manga Corta. Color amarillo/azul Tejido Polister especial de alta transpirabilidad y absorcin de sudor. Tallas_ S-M-L-XL-XXL-XXL

1288 - POLFY/V
EN 340

Polo Alta visibilidad. Manga Corta. Color amarillo/verde Tejido Polister especial de alta transpirabilidad y absorcin de sudor. Tallas_ S-M-L-XL-XXL-XXL

1288 - POLFNML
EN 340

1288 - POLFYML
EN 340

Polo Alta visibilidad 200 g. Manga larga. Color naranja Tejido de doble capa: exterior poliester-interior algodn. Transpirable. Tallas_ S-M-L-XL-XXL-XXL

Polo Alta visibilidad 200 g. Manga larga. Color amarillo Tejido de doble capa: exterior poliester-interior algodn. Transpirable. Tallas_ S-M-L-XL-XXL-XXL

86

C A T L O G O

G E N E R A L

Polos - Bermudas - Camisas

488 - SFN TOP

Bermuda tergal Alta visibilidad. Naranja Compsicin: 80% polister 20% algodn. EN 340 Tallas_ 38/40 a 58/60

488 - SFY TOP

Bermuda tergal Alta visibilidad. Amarillo Compsicin: 80% polister 20% algodn. EN 340 Tallas_ 38/40 a 58/60

Transpiracin

ALTA

Transpiracin

ALTA

1288 - CAFYML
EN 340

Camisa Alta Visibilidad. Manga larga. Tejido Polister especial de alta transpirabilidad y absorcin de sudor. Tallas_ S-M-L-XL-XXL-XXL

1288 - CAFYMC
EN 340

Camisa Alta Visibilidad. Manga corta. Tejido Polister especial de alta transpirabilidad y absorcin de sudor. Tallas_ S-M-L-XL-XXL-XXL

Transpiracin

ALTA

1288-POLFY/A ML
Polo Alta visibilidad 200 g. Manga larga. Bicolor amarillo / azul marino. Tejido Polister especial de alta transpirabilidad y absorcin de sudor. EN 340 Tallas_ S-M-L-XL-XXL-XXL

87

ALTA VISIBILIDAD

Alta visibilidad

288-VFCY
EN 340

Chaleco Alta Visibilidad. Amarillo Cremallera y portaidentificacin. Tallas_ M-L-XL-XXL

288-VFCN
EN 340

Chaleco Alta Visibilidad. Naranja Cremallera y portaidentificacin. Tallas_ M-L-XL-XXL

288-VFCMY
EN 340

Chaleco Alta Visibilidad. Malla amarillo Cremallera y portaidentificacin. Tallas_ M-L-XL-XXL

HV014
EN 340

Chaleco Alta Visibilidad. Amarillo Doble banda. Cierre de velcro Tallas_ XL

Bolsillo porta mvil y porta bolgrafos. Tejido interior y acolchado polister. Bolsillo interior.

Doble cierre frontal Cremallera y tapeta cortavientos con botones a presin.

288 - AHV
EN 340

Arns Alta Visibilidad. Amarillo Talla nica ajustable

Faldn cubre riones

Triple bolsillo superpuesto en ambos lados. Uno con cremallera, otro con cierre de tapeta con velcro y el tercero con apertura libre lateral para resguardar las manos.

288-VMFY
EN 340

Chaleco multibolsillos. Amarillo Cierre cremallera y tapeta cortavientos. Tallas_ M-L-XL-XXL

288-VMFN
EN 340

Chaleco multibolsillos. Naranja. Cierre cremallera y tapeta cortavientos. Tallas_ M-L-XL-XXL

88

C A T L O G O

G E N E R A L

Chalecos - Buzos - Conjuntos

488-BTF Top
EN 340

Buzo multibolsillos. Amarillo 80% polister y 20% algodn. Tallas_ 48 a 68

488-CFN Top
EN 340

Cazadora Alta visibilidad 230g. Naranja


80% polister y 20% algodn. Tallas_ 48 a 68

488-PFN Top
EN 340

Pantaln Alta visibilidad 230g. Naranja


80% polister y 20% algodn. Tallas_ 38 a 62

488-CFY Top
EN 340

Cazadora Alta visibilidad 230g. Amarillo


80% polister y 20% algodn. Tallas_ 48 a 68

488-PFY Top
EN 340

Pantaln Alta visibilidad 230g. Amarillo


80% polister y 20% algodn. Tallas_ 38 a 62

89

ALTA VISIBILIDAD

Alta visibilidad

388-CFY/A
Cazadora normal tergal. Bicolor

388-PFY/A
D NOVEDA
Pantaln normal tergal. Bicolor

388-CFY/V
Cazadora normal tergal. Bicolor

Alta Visibilidad MIXTA. Amarillo fluo / azul marino EN 340 Tallas_ 48 a 68

388-PFY/V
Pantaln normal tergal. Bicolor Alta Visibilidad MIXTA. Amarillo fluo /verde. EN 340 Tallas_ 48 a 68

D NOVEDA

388-CFY/AA
Cazadora interior ACOLCHADO. Bicolor

EN 14058
2,x,x,x,x

388-PFY/AA
Pantaln Interior ACOLCHADO. Bicolor Cazadora y pantaln con interior acolchado para ambientes fros. EN 340

EN 14058
2,x,x,x,x

Alta Visibilidad MIXTA. Amarillo fluo / azul marino Tallas_ 48 a 68

388-CFYE
Cazadora normal econmica

388-PFYE
Pantaln normal econmico Alta Visibilidad. Amarillo fluo EN 340 Tallas_ 48 a 68

90

C A T L O G O

G E N E R A L

Conjuntos - Serie infinita


Bandas reflectantes + Fluo naranja

EDA SERIE infinita NOV

Bandas reflectantes + Fluo amarillo

Con la nueva Lnea Infinita de MARCA nuestros clientes podrn combinar toda la paleta de colores de los pantalones de la Serie Top con las diferentes opciones que les ofrecemos para convertirlos en una prenda de alta visibilidad. 388-PFY amarillo-azulina 488-PFY/M amarillo-beige 488-PFY/R amarillo-rojo 488-PFY/BUR amarillo-burdeos 488-PFY/B amarillo-blanco

Bandas reflectantes
EN 340

488-PFN/A naranja-azul marino 488-PFN/V naranja-verde 488-PFN/G naranja-gris 488-PFN/M naranja-beige 488-PFN/R naranja-rojo 488-PFN/BUR naranja-burdeos 488-PFN/B naranja-blanco 488-PFN/Y naranja-amarillo

91

ALTA VISIBILIDAD

488-PFY/G amarillo-gris

Alta visibilidad

288 - FPFY

EN 14058
1,x,x,x,x

Forro Polar Alta visibilidad. Amarillo

288-FPFA MIX

EN 14058
1,x,x,x,x

Forro Polar Alta visibilidad. Bicolor: amarillo/azul marino

Tejido exterior: Forro polar de 300 gr. 100% polister. Muy ligero, confortable y clido. Dos bolsillos exteriores con tapeta. *Compatible con el modelo 288-TAFY. EN 340 Tallas_ S-M-L-XL-XXL

Tejido exterior: Forro polar de 300 gr. 100% polister. Muy ligero, confortable y clido. Dos bolsillos exteriores con tapeta. EN 340 Tallas_ S-M-L-XL-XXL

D NOVEDA

288-FPFV MIX
EN 340

EN 14058
1,x,x,x,x

Forro Polar Alta visibilidad. Bicolor: amarillo/verde

Tejido exterior: Forro polar de 300 gr. 100% polister. Muy ligero, confortable y clido. Dos bolsillos exteriores con tapeta. Tallas_ S-M-L-XL-XXL

92

C A T L O G O

G E N E R A L

Cazadoras - Forros - Parkas

D NOVEDA

288-CRF
EN 340

EN 14058
1,x,x,x,x

Cazadora forro polar reversible. Alta visibilidad

288-MPFY
EN 340

Parka Mujer de Alta visibilidad

Forro polar amarillo de alta visibilidad certificado segn la EN 471. Convertible al ser reversible en una cazadora tipo nautica de nylon azul marino. Tallas_ M-L-XL-XXL

Capucha escamoteable en cuello y ajustable con cordn. Doble cierre frontal: cremallera y tapeta con velcros. Dos bolsillos con tapeta. Tallas_ S-M-L-XL-XXL

SHELL

SOFT

D NOVEDA

SHELL

SOFT

288-CSF
EN 340

Cazadora tipo SOFT-SHELL

288-CSFY/A
Tallas_ S-M-L-XL-XXL

Cazadora tipo SOFT-SHELL. Bicolor con Mangas desmontables


100% polister spandex ligero. Transpirable y cortavientos. Tejido repelente al agua y con forro micro-polar anti-pilling interior. Cierre frontal por cremallera, dos bolsillos laterales y uno vertical en pecho. Mangas desmontables mediante cremallera. Cremalleras con cierre Water Proof. EN 340 Tallas_ S-M-L-XL-XXL

100% polister. Transpirable y cortavientos. Tejido repelente al agua y con forro micro-polar anti-pilling interior. Cierre frontal por cremallera, dos bolsillos laterales y uno vertical en pecho. Cremalleras con cierre Water Proof.

93

ALTA VISIBILIDAD

Alta visibilidad

288-PFE

EN 14058
2,x,x,x,x

D NOVEDA

Cinta reflectante

Parka Alta visibilidad. Bsica

Fluo Amarilla. Capucha escamoteable en cuello y ajustable con cordn. Doble cierre frontal: cremallera y tapeta con botones a presin. Dos bolsillos con tapeta. EN 340 Tallas_ S-M-L-XL-XXL-XXXL

288-PFY

Parka Fluo Alta visibilidad. Amarillo

288-PFN

1 2

EN 343

Parka Fluo Alta visibilidad. Naranja

Cinta 3M. Transpirable. Capucha escamoteable en cuello y ajustable con cordn. Doble cierre frontal: cremallera y tapeta con botones a presin. Puos elsticos interiores. Dos bolsillos bajos con tapeta. Bolsillo interior.

Tejido exterior: Polister Oxford 300D / Poliuretano. Acolchado:100% polister (200g en cuerpo/60g en mangas). Forro: 100% polister 170T.
EN 340 Tallas_ S-M-L-XL-XXL-XXXL

288-PFY Mix

Parka Alta visibilidad. Amarillo/azul marino

288-PFN Mix

3 2

EN 343

Parka Alta visibilidad. Naranja /azul marino

Transpirable. Capucha escamoteable en cuello y ajustable ajustable cremallera y tapeta con con cordn. Doble cierre frontal: cremallera botones a presin. Puos elsticos interiores. Dos bolsillos bajos con tapeta. Bolsillo interior.

Tejido exterior: Polister Oxford 150D / Poliuretano. Poliuretano.


EN 340 Tallas_ S-M-L-XL-XXL-XXXL

94

C A T L O G O

G E N E R A L

Parkas

288-PFY Top
Parka de alta visibilidad Top.

D NOVEDA

Parka certificada segn la EN 471 para alta visibilidad. Transpirable. Bolsillo en pecho y laterales con cierre por cremallera impermeable. Capucha ergonmica con visera, escamoteable en cuello. Interior del cuello recubierto de forro polar (280 grs) para conseguir una mayor calidez de la prenda. Mangas tipo ranglan. Cintas reflectantes tipo prisma cuyas caractersticas ms destacables son: Altamente reflectantes. Reflejan el color. Fluorescencia diurna del 100%. Funcionan an mojadas. Vida ms larga y durabilidad superior. Lavables hasta 75 lavados. Recubiertas con ESP (poliestireno expandido). Tejido exterior: Oxford polyester 300D/Poliuretano. Transpirable. Acolchado interior: 100% polister 200 grs. EN 340 Tallas_ S-M-L-XL-XXL-XXXL

95

ALTA VISIBILIDAD

Alta visibilidad

288-PKFY

3 2

EN 343

Parka Alta visibilidad. FLUO TRIPLE USO

Chubasquero exterior: Transpirable. Capucha escamoteable en cuello y ajustable con cordn. Doble cierre frontal: cremallera y tapeta con botones a presin. Puo ajustable mediante botn a presin. Dos bolsillos bajos con tapeta. Tejido exterior: Polister Oxford 300D / Poliuretano. Chaqueta - chaleco interior: CONVERTIBLE EN CHALECO. Cierre de mangas con cremalleras. Chaleco acolchado. Puos elsticos. Dos bolsillos bajos. Tejido exterior: Polister Oxford 300D / Poliuretano. Acolchado: 100% polister (180g). Forro: 65% polister / 35% algodn tambin en mangas. EN 340 Tallas_ S-M-L-XL-XXL-XXXL

Chaqueta interior Chubasquero exterior Chaleco convertible

288-PKFV Mix
Parka Alta visibilidad. FLUO TRIPLE USO Mix. Color amarillo/verde

1 1

EN 343

288-PKFA Mix Color amarillo/azul marino 288-PKFN Mix Color naranja/azul marino
Chubasquero exterior: Transpirable. Capucha escamoteable en cuello y ajustable con cordn. Doble cierre frontal: cremallera y tapeta con botones a presin. Puo ajustable mediante botn a presin. Dos bolsillos bajos con tapeta. Tejido exterior: Polister Oxford 300D / Poliuretano. Chaqueta - chaleco interior: CONVERTIBLE EN CHALECO. Cierre de mangas con cremalleras. Chaleco acolchado. Puos elsticos. Dos bolsillos bajos. Tejido exterior: Polister Oxford 300D / Poliuretano. Acolchado: 100% polister (180g). Forro: 65% polister / 35% algodn tambin en mangas. EN 340 Tallas_ S-M-L-XL-XXL-XXXL

96

C A T L O G O

G E N E R A L

Parkas - trajes de agua

288-PAFY

3 2

EN 343

Pantaln AQUA FLUO. Color Amarillo


1 1

288-PAFN Color Naranja

EN 343

EN 340

Tallas_ S-M-L-XL-XXL

288-TAFY

3 2

EN 343

Chubasquero AQUA FLUO. Color Amarillo


1 1

288-TAFN Color Naranja

EN 343

Compatible con pantaln 288-PAFY. Capucha escamoteable en cuello y ajustable con cordn. Doble cierre frontal: cremallera y tapeta con botones a presin. Puo ajustable mediante botn a presin. Dos bolsillos bajos con tapeta. Tejido exterior: Polister Oxford 150D / Poliuretano. EN 340 Tallas_ S-M-L-XL-XXL

97

ALTA VISIBILIDAD

Compatible con chubasquero 288-TAFY. Cintura elstica. Bolsillos falsos para poder acceder a los bolsillos de los pantalones que se puedan llevar debajo. Ajuste de tobillos mediante botones a presin. Tejido exterior: Polister Oxford 150D / Poliuretano.

WORKERS CLOTHING

98

C A T L O G O

G E N E R A L

Ropa de Abrigo y Lluvia

99

ABRIGO Y LLUVIA

Ropa de Abrigo

288-VEA

Chaleco CLSICO. Color Azul marino Costuras en forma de rombo. Cintura elstica. Bocamanga con elstico. Dos bolsillos laterales. Bolsillo interior. Tejido exterior: 65% polister / 35% algodn. Acolchado: 100% polister (200g cuerpo / 260g cuello). Forro: 100% polister 190T. EN 340 Tallas_ M-L-XL-XXL-XXXL

288-VEB
Color blanco

288-VEV
Color verde

288-VPA

Chaleco NUTICO. Color Azul marino Muy clido pues adems de forro polar est aguatado. Forro polar interior. Faldn cubre riones. Doble cierre frontal: cremallera y tapeta cortavientos con botones a presin. Bolsillo para mvil en pecho derecho (lado contrario al corazn) con bolsillos para bolgrafos. Bolsillo plano en pecho izquierdo (ideal para serigrafia o bordado). Dos bolsillos bajos con cremallera. Bolsillo interior. Tejido exterior: 65% polister / 35% algodn. Acolchado: 100% polister (120g en cuerpo / 180g en cuello). Forro: Forro polar de 260g 100% polister. EN 340 Tallas_ S-M-L-XL-XXL-XXXL

288-VMA

Chaleco MULTIBOLSILLOS. Color Azul marino Faldn cubre riones. Bocamanga con elstico.Doble cierre frontal: cremallera y tapeta cortavientos con botones a presin. Bolsillo para mvil con bolsillos para bolgrafos. Bolsillo plano(ideal para estampacin). 6 bolsillos bajos: 3 en cada lado superpuestos: uno con cremallera, uno con tapeta con velcro y otro con apertura libre idneo para resguardar las manos. Bolsillo interior. Tejido exterior: 65% polister / 35% algodn. Acolchado: 100% polister (240g en cuerpo / 400g en cuello). Forro: 100% polister 190T. EN 340 Tallas_ S-M-L-XL-XXL-XXXL

288-VMV
Color verde

288-VMB
Color blanco

288-VMG
Color gris

100

C A T L O G O

G E N E R A L

Chalecos

288-VRA

Chaleco REPORTERO. Color Azul marino con detalles en gris. Ligero, ideal para verano, o en invierno para colocar encima de jersey aportando bolsillos tiles en el trabajo. Dos bolsillos tipo fuelle en pecho con argolla para colgar algn utensilio. Dos bolsillos medios tipo fuelle. Bajo izquierda: dos bolsillos superpuestos tipo fuelle: uno con cremallera y otro con botones de presin. Bajo derecha: dos bolsillos tipo mvil superpuestos sobre un bolsillo tipo fuelle con cremallera. Gran bolsillo en espalda para documentos. Cinta abrochada con botn de presin para sujetar herramienta. Cinta con argolla en espalda para colgar la prenda. Charretera en hombro derecho. Tejido exterior: 100% algodn. EN 340 Tallas_ M-L-XL-XXL

288-VRM
ABRIGO Y LLUVIA
Tallas_ S-M-L-XL-XXL-XXXL Color Beige con detalles en naranja

288-VPM

Chaleco NUTICO. Color Caqui Muy confortable. Forro polar interior. Ajuste elstico en cintura. Bolsillo para mvil en pecho derecho (lado contrario al corazn) con bolsillos para bolgrafos. Bolsillo plano con cremallera en pecho izquierdo (ideal para serigrafia o bordado). Dos bolsillos bajos con cremallera. Bolsillo interior. Tejido exterior:100% Nylon Taslon Oxford. Forro: Forro polar de 260g 100% polister. EN 340

288-VPN

Chaleco SWAT. Color Negro. Tejido exterior de poliester PVC con un tratamiento repelente al agua. Interior de forro polar en parte superior y nylon en la parte baja. Guata poliester de 200g. Dobles bolsillos frontales unos con cremallera y para manos en la parte baja. Dos bolsillos con velcro en la parte superior derecha. Bolsillo con cremallera y superpuesto otro de malla en la parte superior izquierda. Cinta porta utensilios en la parte media derecha del chaleco. Cierre por cremalera de diente ancho y tapeta cortavientos con botones metlicos a presin. EN 340 Tallas_ S-M-L-XL-XXL

101

Ropa de Abrigo

288-FPR

Forro polar REVERSIBLE. Color Azul/Gris. Forro polar 100% polister con tratamiento Antipilling para evitar la formacin de antiestitcas bolitas. Su gramaje de 400 grs. aporta gran calidez al usuario que podr elegir entre los colores azul marino o gris al ponerse sta prenda. EN 340 Tallas_ S-M-L-XL-XXL

288-CPI

Cazadora PILOTO. Color Azul ALGODN 100%. Excepto el cuello, que por ese motivo es extrable mediante un sistema de botones para que la prenda s pueda ser 100% algodn. Tapeta que cubre la cremallera metlica. Puos elsticos de algodn. Capucha escamoteable en cuello y ajustable mediante cordn. Fuelle en espalda. Cuatro bolsillos bajos: dos superpuestos en cada lado. Bolsillo con cremallera en brazo izquierdo. Charreteras en ambos hombros. Bolsillo interior. Tejido exterior: 100% algodn. Acolchado: 100% polister (180g). Forro: 100% polister 190T. EN 340 Tallas_ M-L-XL-XXL

288-CDM

Cazadora MENSAJERO. Color Gris. CONVERTIBLE EN CHALECO. IMPERMEABLE Y TRANSPIRABLE. Muy clida. Forro polar interior y acolchada. Microfibra muy agradable al tacto. Cuello alto para mayor abrigo. Capucha escamoteable ajustable con elstico.Dos bolsillos con cremallera en pecho. Cuatro bolsillo bajos: dos superpuestos en cada lado: uno con tapeta de velcro y otro con apertura libre para resguardar las manos. Bolsillo interior con velcro. Gran bolsillo tipo fuelle en espalda para portar documentos tamao A4. Cierre mediante una tapeta con velcro, con una amplia cinta reflectante para facilitar la visibilidad del usuario. Tejido exterior: 100% polister / Poliuretano impermeable y transpirable. Acolchado: 100% polister (160g). Forro: Forro polar 100% polister en cuerpo Nylon 190T en mangas. EN 340 Tallas_ M-L-XL-XXL

102

C A T L O G O

G E N E R A L

Cazadoras

D NOVEDA
288-CPAZ
Color azul

D NOVEDA
288-CPG
Color gris Color rojo

288-CPM
Color beige

D NOVEDA
288-CPV
Color verde

288-CPA

Cazadora NUTICA. Color Azul marino. Ligera, confortable y clida. Cuello alto para mayor abrigo. Capucha escamoteable en cuello. Tapeta cortavientos por detrs de la cremallera. Dos bolsillos bajos. Bolsillo interior. Tejido exterior: Nylon Taslon/AC 228T. Acolchado: 100% polister. Forro: Forro polar de 260g, 100% polister. EN 340 Tallas_ S-M-L-XL-XXL

103

ABRIGO Y LLUVIA

288-CPR

Ropa de Abrigo

288-CSN

Cazadora tipo SOFT-SHELL. Color negro 100% polister spandex ligero. Transpirable y cortavientos. Tejido repelente al agua y con forro micro-polar anti-pilling interior. Cierre frontal por cremallera, dos bolsillos laterales y uno vertical en pecho. Cremalleras con cierre Water Proof. EN 340 Tallas_ S-M-L-XL-XXL-XXXL

SHELL

SOFT

288-CSAA

Color azulina-azul marino

288-CSGN

Color gris oscuro/negro

288-CSR
Color rojo/negro

SHELL

SOFT

Mangas desmontables.

288-CSR/CSA/CSGN
Cazadora tipo SOFT-SHELL.

D NOVEDA

100% polister spandex ligero. Transpirable y cortavientos. Tejido repelente al agua y con forro micro-polar anti-pilling interior. Cierre frontal por cremallera, dos bolsillos laterales y uno vertical en pecho. Mangas desmontables. Cremalleras con cierre Water Proof. EN 340 Tallas_ S-M-L-XL-XXL-XXXL

104

C A T L O G O

G E N E R A L

Cazadoras - Parkas

288-PCA

Parka CLSICA. Color Azul Compatible con pantaln acolchado ref. 288-PANA. Capucha escamoteable en cuello y ajustable mediante cordn. Doble cierre frontal: cremallera y tapeta cortavientos con botones a presin. Ventilacin en axilas. Elstico en parte posterior de la cintura. Puos ajustables con botones a presin. Bolsillo con cremallera en pecho izquierdo. Bolsillo con tapeta y botones a presin en pecho derecho. Dos bolsillos bajos con tapeta y botones a presin. Bolsillo interior. Tejido exterior: Polister 170T de 0,18mm / PVC. Acolchado: 100% polister (180g). Forro: 100% polister 190T. EN 340 Tallas_ S-M-L-XL-XXL-XXXL

288-PCV
Color verde

288-PKA

Parka TRIPLE USO. Color Azul Compuesta de dos piezas unidas mediante un sistema de botones a presin. presin. Parte exterior o chubasquero: Impermeable. Costuras termoselladas. Capucha escamoteable y ajustable.Doble cierre frontal: cremallera y tapeta cortavientos con botones a presin. Ventilacin en axilas y espalda. Cintura ajustable mediante cordn. Funda de plstico para tarjeta identificativa. Bolsillos con tapeta y botones a presin. Dos en pecho y dos bajos. Tejido exterior: Polister 170T de 0,18mm / PVC. Parte interior o husky: CONVERTIBLE EN CHALECO: las mangas se quitan mediante cremallera. Cuello y bordes de bolsillo en pana. quitan Forro de franela a cuadros escoceses. Puos elsticos con unas pequeas pequeas trabillas para que puedan engancharse a la manga del chubasquero exterior y faciliten al usuario quitarse y ponerse al mismo tiempo las dos prendas. Dos bolsilos bajos. Bolsillo interior. mismo Tejido exterior: 100% polister 190T. Acolchado: 100% polister (180g). Forro: 100% algodn franela. EN 340 Tallas_ S-M-L-XL-XXL-XXXL

288-PKV
Color verde

288-PANA

Pantaln WINTER. Color Azul COMPATIBLE con nuestra parka ref. 288-PC. Acolchado. Muy clido. Largas cremalleras en perneras que le compatibilizan con todo tipo de botas. Dos bolsillos laterales. Tejido exterior: Polister 170T de 0,18mm / PVC. Acolchado:100% polister (160g). Forro: 100% polister 190T. EN 340 Tallas_ M-L-XL-XXL

105

ABRIGO Y LLUVIA

Ropa de Abrigo

D NOVEDA

288-P342

Parka certificada para FRIO. Color gris Parka certificada para Fro segn la EN342. Gran aislamiento trmico. Destinada a proteger contra el fro convectivo producido por las condiciones climticas o bien por el fro producido en la actividad industrial. Cierre frontal con cremallera de diente ancho y tapeta cortavientos. Dos bolsillos en pecho con cierre impermeable. Dos bolsillos laterales con interior de forro polar para una mayor sensacin de calidez al introducir las manos. Bolsillo interior en pecho. Cordn interior ajustable. Capucha con forro polar interior y visera, escamoteable y desmontable. Cierre elstico en mangas y ajustes extra mediante velcro. Tejido exterior: Oxford 100% Polister 300D Acolchado interior: 100% Polister (180 g). Forro: Forro Polar 280 g. 100% Polister. EN 340 Tallas_ S-M-L-XL-XXL-XXXL

288-PPA

Parka NUTICA. Color Azul Muy clida. Forro polar interior y acolchada. Cuello extra alto para mayor abrigo. Capucha escamoteable en cuello, con visera y ajuste mediante cordn. Puos ajustables con velcro. Doble cierre frontal: cremallera y doble tapeta cortavientos con velcro. Ajuste de cintura mediante cordn. Ajuste de bajo mediante cordn. Dos bolsillos medios ideales para resguardar las manos con entrada ideada para evitar que penetre el agua. Dos bolsillos bajos con tapeta con velcro. Bolsillo interior. Tejido exterior: Polister Oxford 210D / PVC. Acolchado: 100% polister (160g). Forro: Forro polar de 260g 100% polister-cuerpo / polister en torso n/ polister 190T en mangas. EN 340 Tallas_ M-L-XL-XXL

106

C A T L O G O

G E N E R A L

Parkas

288-PNA

Parka PRO SERIES. Color azul marino/negro Muy clida. Forro polar en interior de cuello y acolchada con guata de polister. Cuello extra alto para mayor abrigo. Capucha escamoteable en cuello forrada, ajustable y con visera. Puos ajustables con velcro. Doble cierre frontal con cremallera de diente ancho y doble tapeta cortavientos con velcro. Ajuste de cintura mediante cinturn exterior y elstico interior trasero. Bolsillos en pecho y dos en parte posterior con tapeta y cierre por velcro. Tejido especial polyester en toda la prenda y refuerzo especial tejido oxford en hombros y codos.Ribetes reflectantes. Tejido exterior: 100% Polister. Acolchado: 100% Polister 190T. EN 340 Tallas_ S-M-L-XL-XXL-XXXL

288-MPB
EN 340

Parka impermeable bicolor. Resistente tejido exterior TASLON+PVC. Interior de forro polar de 245 g. Tallas_ S-M-L-XL-XXL

107

ABRIGO Y LLUVIA

Trajes de agua

188-TA32

2 2

EN 343

TRAJES de AGUA. PVC ajustables.

Conjunto chaqueta pantaln. Capucha ajustable con cordn. Ventilacin en espalda y en axilas. Puos elsticos interiores. Dos bolsillos bajos con tapeta para que no entre el agua. Doble cierre frontal: cremallera y tapeta con velcro. Pantaln con cintura elstica. Bolsillos falsos para poder acceder a los bolsillos de los pantalones que se puedan llevar debajo. Ajuste de tobillos mediante botones a presin. 188-TA32V/Y: PVC/Polister/PVC 0.3 mm. *Nota: en color verde es posible adquirir los pantalones por separado, Ref. 188-PA32. EN 340 Tallas_ M-L-XL-XXL-XXXL

188-TA32Y
Color amarillo

188-TA32V
Color verde

188-TAIV
Color verde

188-TAIY
Color amarillo
2 2

188-TAIA

EN 343

Traje de agua. INGENIERO.Color Azul marino.

Conjunto chaqueta pantaln. Muy ligero y flexible. Capucha escamoteable en cuello y ajustable con cordn. Ventilacin en espalda y en axilas. Puos elsticos interiores. Dos bolsillos bajos con tapeta para que no entre el agua. Doble cierre frontal: cremallera y tapeta con velcro. Pantaln con cintura elstica. Bolsillos falsos para poder acceder a los bolsillos de los pantalones que se puedan llevar debajo. Ajuste de tobillos mediante botones a presin. Tejido exterior: Polister 170T de 0,18mm / PVC. *Nota: en color azul y verde es posible adquirir los pantalones por separado, Ref. 188-PAI (A/V) EN 340 Tallas_ M-L-XL-XXL

108

C A T L O G O

G E N E R A L

Trajes de agua

Conjunto chaqueta pantaln. Muy ligero y flexible. Capucha escamoteable en cuello y ajustable con cordn. Ventilacin en espalda y en axilas. Puos elsticos interiores. Dos bolsillos bajos con tapeta para que no entre el agua. Doble cierre frontal: cremallera y tapeta con velcro. Pantaln con cintura elstica. Bolsillos falsos para poder acceder a los bolsillos de los pantalones que se puedan llevar debajo. Ajuste de tobillos mediante botones a presin. EN 340 Tallas_ M-L-XL-XXL

188-TATV

2 2

EN 343

Traje de agua. TRANSPIRABLE.

Conjunto chaqueta pantaln. Muy ligero y flexible. Capucha escamoteable en cuello y ajustable con cordn. Ventilacin en espalda y en axilas. Puos con cierre por botones a presin. Dos bolsillos bajos con tapeta para que no entre el agua. Doble cierre frontal: cremallera y tapeta con velcro. Pantaln con cintura elstica. Bolsillos falsos para poder acceder a los bolsillos de los pantalones que se puedan llevar debajo. Ajuste de tobillos mediante botones a presin. Tejido exterior: Nylon/poliuretano impermeable y transpirable. EN 340 Tallas_ M-L-XL-XXL

109

ABRIGO Y LLUVIA

188-TAPV

2 2

EN 343

Traje de agua. POLIURETANO 100%.

110

C A T L O G O

G E N E R A L

Calzado de Seguridad

111

CALZADO DE SEGURIDAD

Normativa Europea para Calzado de Seguridad y de uso profesional


A continuacin les detallamos las distintas normas bajo las que se rigen nuestros modelos de calzado

EN20345 para el calzado de seguridad de uso profesional


CLASIFICACIN I (Calzado fabricado con cuero y otros materiales) SB: Calzado con tope de seguridad (interior puntera) resistente a 200 J. S1: SB + Zona del tacn cerrada + Antiesttico + Absorcin de energa en la zona del tacn. S2: S1 + Resistencia a la penetracin y absorcin de agua. S1P: S1 + Resistencia a la penetracin de la suela (P). S3: S2+ Resistencia a la penetracin de la suela (P) + Suela con resaltes. CLASIFICACIN II (Calzado todo caucho o todo polimrico, como por ejemplo las botas de agua) SB: Calzado con tope de seguridad (interior puntera) resistente a 200 J. S4: SB + Calzado antiesttico + Absorcin de energa en la zona del tacn. S5: S4 + Resistencia a la penetracin de la suela (P) + Suela con resaltes.

112

C A T L O G O

G E N E R A L

Nuevos requisitos en la norma EN20345 en cuanto a la resistencia al deslizamiento: SRA: Resistencia al deslizamiento sobre suelo de baldosa cermica con lauril sulfato sdico. SRB: Resistencia al deslizamiento sobre suelo de acero con glicerina. SRC: SRA + SRB.

EN20347 para el calzado de trabajo de uso profesional


CLASIFICACIN I (Calzado fabricado con cuero y otros materiales) 0B: Propiedades fundamentales. 01: 0B + Zona del tacn cerrada + Antiesttico + Absorcin de energa en la zona del tacn. 02: 01 + Resistencia a la penetracin de agua. 03: 02+ Resistencia a la penetracin de la suela (P) + Suela con resaltes. CLASIFICACIN II (Calzado todo caucho o todo polimrico, como por ejemplo las botas de agua) 0B: Propiedades fundamentales. 04: OB + Calzado antiesttico + Absorcin de energa en la zona del tacn. 05: 04 + Resistencia a la penetracin + Suela con resaltes.

Simbologa
CALZADO DE SEGURIDAD

Resistente a 200 J

Plantilla antiperforacin

Antiesttico

Repelente al agua

Resistente a los aceites

Resistente a hidrocarburos

Absorcin de choques

Suela antideslizante

Puntera reforzada

Resistencia al calor

Marcado del calzado

Identificacin del fabricante

Referencia del producto

Marcado de conformidad

Categora

Normativa

113

Nuestro calzado METAL FREE est diseado bajo las exigencias de la EN20345 para calzado de seguridad no utilizndose ningn componente metlico en su estructura, buscando un alto nivel de confort que no ria con su capacidad de proteccin. El tope de seguridad es de composite (resina compuesta) logrando que sea ms ligero y amagntico, recuperando su forma tras un impacto facilitando de sta manera la salida del pie. La plantilla antiperforacin, elaborada con el mismo tipo de material o con tejidos resistentes al punzamiento de ltima generacin, adems de ligereza y aislamiento trmico, logra una gran flexibilidad y estupenda torsin cubriendo adems una mayor superficie plantar del pie.

114

C A T L O G O

G E N E R A L

Suela poliuretano/goma

1688-BPG PRO
Bota mod. ASDRUBAL
Aplicaciones Bota piel Nobuk en S3. Suela de Poliuretano/Goma de Nitrilo (HRO). Uso General (Calzado de Seguridad) y trabajos donde: - La temperatura del suelo sea elevada (talleres metlicos y fbricas con elementos incandescentes, trabajo en asfalto, colocacin de tejados y chapas). - Sea necesaria mayor resistencia a hidrocarburos y al deslizamiento (gasolineras, refineras, talleres).

Caractersticas Piel Nobuk S3 (Resistencia a la penetracin y absorcin y ventajas de agua). Metal Free. Calzado sin componentes metlicos. Plantilla anti-perforacin y tope de seguridad no metlicos. HRO. Resistencia al calor por contacto (300C/1 minuto). Suela Bidensidad Poliuretano/Goma de Nitrilo. Zona de confort en Poliuretano y zona de contacto con el suelo en goma de Nitrilo (mayor resistencia a temperatura e hidrocarburos). Plantilla en EVA conformada para mayor comodidad. Tira retrorreflectante posterior 3M (mayor visibilidad). Mximo coeficiente antideslizamiento SRC.

EN20345 S3

Tallas_ 38 a 47

1688-ZPG PRO
Bota mod. ESCIPION
Aplicaciones Zapato piel Nobuk en S3. Suela de Poliuretano/Goma de Nitrilo (HRO). Uso General (Calzado de Seguridad) y trabajos donde: - La temperatura del suelo sea elevada (Talleres metlicos y fbricas con elementos incandescentes, trabajo en asfalto, colocacin de tejados y chapas). - Sea necesaria mayor resistencia a hidrocarburos y al deslizamiento (Gasolineras, refineras, talleres).

Caractersticas Piel Nobuk S3 (Resistencia a la penetracin y absorcin y ventajas de agua). Metal Free. Calzado sin componentes metlicos. Plantilla anti-perforacin y tope de seguridad no metlicos. Ms ligero y amagntico. HRO. Resistencia al calor por contacto (300C/1 minuto). Suela Bidensidad Poliuretano/Goma de Nitrilo. Zona de confort en Poliuretano y zona de contacto con el suelo en goma de Nitrilo (mayor resistencia a temperatura e hidrocarburos). Plantilla en EVA conformada para mayor comodidad. Tira retrorreflectante posterior 3M (mayor visibilidad). Mximo coeficiente antideslizamiento SRC.

EN20345 S3

Tallas_ 38 a 47

115

CALZADO DE SEGURIDAD

Microfibra

1688-BC PRO
Bota mod. CRETA
Aplicaciones Bota Microfibra en S3. Suela de Poliuretano doble densidad SRC. Uso General (Calzado de Seguridad) y en especial trabajos donde exista un alto incide de humedad (S3), trabajos donde se requiera calzado sin partes metlicas no conductoras (Metal Free), con un alto coeficiente anti-deslizamiento (SRC) o se necesite un calzado ms ligero (con protecciones no metlicas) y ms flexible (con platilla anti-perforacin no metlica).

Caractersticas Tejido Microfibra S3 (Resistencia a la penetracin y y ventajas absorcin de agua). El tejido microfibra, estticamente muy parecido a la piel, pero de muy alta transpirabilidad, ligereza y resistencia. Metal Free. Calzado sin componentes metlicos. Plantilla anti-perforacin y tope de seguridad no metlicos. Suela Bidensidad Poliuretano mximo coeficiente antideslizamiento SRC.

EN20345 S3

Tallas_ 38 a 47

1688-BS PRO
Bota mod. RODAS
Aplicaciones Bota Microfibra en S3. Suela de Poliuretano doble densidad SRC. Uso General (Calzado de Seguridad) y en especial trabajos donde exista un alto incide de humedad (S3), trabajos donde se requiera calzado sin partes metlicas no conductoras (Metal Free), con un alto coeficiente anti-deslizamiento (SRC) o se necesite un calzado ms ligero (con protecciones no metlicas) y ms flexible (con platilla anti-perforacin no metlica).

Caractersticas Tejido Microfibra S3 (Resistencia a la penetracin y y ventajas absorcin de agua). El tejido microfibra, estticamente muy parecido a la piel, pero de muy alta transpirabilidad, ligereza y resistencia. Metal Free. Calzado sin componentes metlicos. Plantilla anti-perforacin y tope de seguridad no metlicos. Suela Bidensidad Poliuretano mximo coeficiente antideslizamiento SRC.

EN20345 S3

Tallas_ 38 a 47

116

C A T L O G O

G E N E R A L

Microfibra

1688-ZS PRO
Aplicaciones

Zapato mod. MIKONOS


Zapato Microfibra en S3. Suela de Poliuretano doble densidad SRC. Uso General (Calzado de Seguridad) y en especial trabajos donde exista un alto incide de humedad (S3), trabajos donde se requiera calzado sin partes metlicas no conductoras (Metal Free), con un alto coeficiente anti-deslizamiento (SRC) o se necesite un calzado ms ligero (con protecciones no metlicas) y ms flexible (con platilla anti-perforacin no metlica).

Caractersticas Tejido Microfibra S3 (Resistencia a la penetracin y y ventajas absorcin de agua). El tejido microfibra, estticamente muy parecido a la piel, pero de muy alta transpirabilidad, ligereza y resistencia. Metal Free. Calzado sin componentes metlicos. Plantilla anti-perforacin y tope de seguridad no metlicos. Suela Bidensidad Poliuretano mximo coeficiente antideslizamiento SRC.

EN20345 S3

Tallas_ 38 a 47

117

CALZADO DE SEGURIDAD

Piel

1688-BT PRO
Bota mod. TROYA
Aplicaciones Bota tipo Trecking piel afelpada en S1P . Suela de Poliuretano doble densidad SRC. Uso General (Calzado de Seguridad) y en especial trabajos donde se requiera calzado sin partes metlicas (Metal Free), con un alto coeficiente anti-deslizamiento (SRC) o se necesite un calzado ms ligero (con protecciones no metlicas) y ms flexible (con platilla anti-perforacin no metlica).

Caractersticas Bota diseo tipo Trecking. y ventajas Piel afelpada combinada con un tejido de alto rendimiento y alta resistencia a descosidos y desgarros. Metal Free. Calzado sin componentes metlicos. Plantilla anti-perforacin y tope de seguridad no metlicos. Suela Bidensidad Poliuretano mximo coeficiente antideslizamiento SRC.

EN20345 S1P

Tallas_ 38 a 47

1688-ZM PRO
Aplicaciones

Zapato mod. ATENAS


Zapato tipo mocasn piel afelpada en S1P . Suela de Poliuretano doble densidad SRC. Uso General (Calzado de Seguridad) y en especial trabajos donde se requiera calzado sin partes metlicas no conductoras (Metal Free), con un alto coeficiente anti-deslizamiento (SRC) o se necesite un calzado ms ligero (con protecciones no metlicas) y ms flexible (con platilla anti-perforacin no metlica).

Caractersticas Zapato tipo mocasn sin cordoneras, muy cmodo de y ventajas poner y quitar. Piel afelpada combinada con un tejido de alto rendimiento y alta resistencia a descosidos y desgarros. Metal Free. Calzado sin componentes metlicos. Plantilla anti-perforacin y tope de seguridad no metlicos. Suela Bidensidad Poliuretano mximo coeficiente antideslizamiento SRC.

EN20345 S1P

Tallas_ 38 a 47

118

C A T L O G O

G E N E R A L

Piel

1688-ZD PRO
Aplicaciones

Mxima Flexibilidad

Zapato mod. OLIMPIA


Zapato piel Nobuk 1 en S1P. Suela de Poliuretano doble densidad. Uso General (Calzado de Seguridad) y en especial trabajos donde se realicen largos recorridos durante la jornada laboral (almacenistas, actividades relacionadas con el transporte.), que requieran calzado sin partes metlicas no conductoras (Metal Free) o se necesite un calzado ms ligero (con protecciones no metlicas) y ms flexible (con platilla anti-perforacin no metlica).

Caractersticas Diseo deportivo. y ventajas Tejido Nobuk (Piel flor pero ms transpirable, suave, consistente y resistente). Metal Free. Calzado sin componentes metlicos. Plantilla anti-perforacin y tope de seguridad no metlicos. Suela Bidensidad Poliuretano. Plantilla en EVA para mayor comodidad.

EN20345 S1P

Tallas_ 37 a 47

119

CALZADO DE SEGURIDAD

Deportivos

1688-ZDTA PRO
Aplicaciones

Mxima Flexibilidad

Zapato mod. MARATHON

Zapato deportivo azul rejilla transpirable y microfibra en S1P. Suela de triple densidad. Uso General (Calzado de Seguridad) y en especial trabajos donde se realicen largos recorridos durante la jornada laboral (almacenistas, actividades relacionadas con el transporte.), que requieran calzado sin partes metlicas no conductoras (Metal Free) o se necesite un calzado ms ligero (con protecciones no metlicas) y ms flexible (con plantilla anti-perforacin no metlica).

Caractersticas Diseo deportivo. y ventajas Corte en rejilla transpirable y microfibra, muy ligero, transpirable y resistente. Metal Free. Calzado sin componentes metlicos. Plantilla anti-perforacin y tope de seguridad no metlicos. Suela Triple Densidad: TPU en zona anti-torsin + PU en zona absorcin de impactos + Goma Nitrilo en zona contacto con el suelo. Plantilla en EVA para mayor comodidad.

EN20345 S1P

Tallas_ 38 a 47

120

C A T L O G O

G E N E R A L

Deportivos

1688-ZDTN PRO
Zapato mod. KRONOS
Aplicaciones Zapato deportivo negro corte inyectado de PU sobre base textil S1P. Suela de triple densidad. Uso General (Calzado de Seguridad) y en especial trabajos donde se realicen largos recorridos durante la jornada laboral (almacenistas, actividades relacionadas con el transporte.), que requieran calzado sin partes metlicas no conductoras (Metal Free) o se necesite un calzado ms ligero (con protecciones no metlicas) y ms flexible (con plantilla anti-perforacin no metlica).

Mxima Flexibilidad

Alta Transpiracin

Caractersticas Diseo deportivo. y ventajas Corte realizado en inyeccin de poliuretano mediante proceso CPU, injertando sobre una base textil sin costuras, obteniendo un corte con mucha resistencia al rasgado, a la abrasin y al desgaste. Metal Free. Calzado sin componentes metlicos. Plantilla anti-perforacin y tope de seguridad no metlicos. Suela Triple Densidad: TPU en zona anti-torsin + PU en zona absorcin de impactos + Goma Nitrilo en zona contacto con el suelo. Plantilla en EVA para mayor comodidad.

EN20345 S1P

Tallas_ 38 a 47

121

CALZADO DE SEGURIDAD

Piel S3

1688-BRS3
Aplicaciones

Bota mod. NUMANCIA


Bota piel negra en S3 con suela de Poliuretano doble densidad. Uso General (Calzado de Seguridad) y en especial trabajos donde exista un alto ndice de humedad (S3) y se necesite un alto ndice antideslizamiento (SRC).

Caractersticas Piel negra S3 (Resistencia a la penetracin y absorcin y ventajas de agua). Suela Bidensidad Poliuretano (zona de confort menor densidad que la zona de contacto con el suelo). Plantilla en EVA conformada para mayor comodidad. Tira retrorreflectante lateral 3M (mayor visibilidad).

EN20345 S3

Tallas_ 36 a 47

1688-ZRS3
Aplicaciones

Zapato mod. LUCENTUM


Zapato piel negra en S3 con suela de Poliuretano doble densidad. Uso General (Calzado de Seguridad) y en especial trabajos donde exista un alto ndice de humedad (S3) y se necesite un alto ndice antideslizamiento (SRC).

Caractersticas Piel negra S3 (Resistencia a la penetracin y absorcin y ventajas de agua). Suela Bidensidad Poliuretano (zona de confort menor densidad que la zona de contacto con el suelo). Plantilla en EVA conformada para mayor comodidad. Tira retrorreflectante lateral 3M (mayor visibilidad).

EN20345 S3

Tallas_ 36 a 47

122

C A T L O G O

G E N E R A L

Piel S3

1688-BSHRS3
Bota mod. EBUSUS
Aplicaciones Bota piel negra Soldador hebilla en S3 con suela de Poliuretano doble densidad. Trabajos relacionados con los procesos de soldadura y tcnicas afines con riesgo de salpicaduras de metales fundidos, chispasy proyecciones incandescentes en general.

Caractersticas Cierre hebilla desprendimiento rpido, permite y ventajas quitar de modo rpido la bota en caso de salpicaduras incandescentes, chispasetc. Piel negra S3 (Resistencia a la penetracin y absorcin de agua). Suela Bidensidad Poliuretano (zona de confort menor densidad que la zona de contacto con el suelo). Plantilla en EVA conformada para mayor comodidad. Tira retrorreflectante lateral 3M (mayor visibilidad).

EN20345 S3

Tallas_ 38 a 47

123

CALZADO DE SEGURIDAD

Bsico S1P

1688-BRE
Aplicaciones

Bota mod. SAGUNTO


Bota piel negra S1P con suela de Poliuretano doble densidad. Uso General en mltiples sectores y aplicaciones donde se necesite un calzado de seguridad (tope de seguridad y plantilla anti-perforacin), como construccin, talleres, logstica, automocin y fabricacin e industria en general.

Caractersticas Piel negra S1P. y ventajas Tope de seguridad y plantilla anti-perforacin en acero. Suela Bidensidad Poliuretano (zona de confort menor densidad que la zona de contacto con el suelo). Mximo coeficiente anti-deslizamiento SRC.

EN20345 S1P

Tallas_ 36 a 47

1688-ZRE
Aplicaciones

Zapato mod. TARRACO


Zapato piel negra S1P con suela de Poliuretano doble densidad. Uso General en mltiples sectores y aplicaciones donde se necesite un calzado de seguridad (tope de seguridad y plantilla anti-perforacin), como construccin, talleres, logstica, automocin y fabricacin e industria en general.

Caractersticas Piel negra S1P y ventajas Tope de seguridad y plantilla anti-perforacin en acero. Suela Bidensidad Poliuretano (zona de confort menor densidad que la zona de contacto con el suelo). Mximo coeficiente anti-deslizamiento SRC.

EN20345 S1P

Tallas_ 36 a 47

124

C A T L O G O

G E N E R A L

Bsico S1P

1688-BSHR
Aplicaciones

Bota mod. ONUBA


Bota piel negra Soldador hebilla S1P con suela de Poliuretano doble densidad. Trabajos relacionados con los procesos de soldadura y tcnicas afines con riesgo de salpicaduras de metales fundidos, chispas, etc. y proyecciones incandescentes en general.

Caractersticas Cierre hebilla desprendimiento rpido, permite y ventajas quitar de modo rpido la bota en caso de salpicaduras incandescentes, chispas, etc. Tope de seguridad y plantilla anti-perforacin en acero. Suela Bidensidad Poliuretano (zona de confort menor densidad que la zona de contacto). Mximo coeficiente anti-deslizamiento SRC.

EN20345 S1P

Tallas_ 38 a 47

125

CALZADO DE SEGURIDAD

Bsico S1P

1688-BSPM
Aplicaciones

Bota mod. EMERITA


Bota piel serraje marrn S1P con suela de Poliuretano doble densidad. Uso General en mltiples sectores y aplicaciones donde se necesite un calzado de seguridad (tope de seguridad y plantilla anti-perforacin), como construccin, talleres, logstica, automocin y fabricacin e industria en general.

Caractersticas Piel serraje combinada con un tejido de alto y ventajas rendimiento y alta resistencia a descosidos y desgarros. Tope de seguridad y plantilla anti-perforacin en acero. Suela Bidensidad Poliuretano (zona de confort menor densidad que la zona de contacto con el suelo). Mximo coeficiente anti-deslizamiento SRC.

EN20345 S1P

Tallas_ 38 a 47

1688-ZSRA
Aplicaciones

Zapato mod. HISPALIS


Zapato piel serraje azul S1P con suela de Poliuretano doble densidad. Uso General en mltiples sectores y aplicaciones donde se necesite un calzado de seguridad (tope de seguridad y plantilla anti-perforacin), como construccin, talleres, logstica, automocin y fabricacin e industria en general.

Caractersticas Piel serraje combinada con un tejido de alto y ventajas rendimiento y alta resistencia a descosidos y desgarros. Tope de seguridad y plantilla anti-perforacin en acero. Suela Bidensidad Poliuretano (zona de confort menor densidad que la zona de contacto con el suelo). Mximo coeficiente anti-deslizamiento SRC.

EN20345 S1P

Tallas_ 35 a 47

126

C A T L O G O

G E N E R A L

Bsico S1P

1688-ZSRM
Aplicaciones

Zapato mod. LUSITANIA


Zapato piel serraje marrn S1P con suela de Poliuretano doble densidad. Uso General en mltiples sectores y aplicaciones donde se necesite un calzado de seguridad (tope de seguridad y plantilla anti-perforacin), como construccin, talleres, logstica, automocin y fabricacin e industria en general.

Caractersticas Piel serraje combinada con un tejido de alto y ventajas rendimiento y alta resistencia a descosidos y desgarros. Tope de seguridad y plantilla anti-perforacin en acero. Suela Bidensidad Poliuretano (zona de confort menor densidad que la zona de contacto con el suelo). Mximo coeficiente anti-deslizamiento SRC.

EN20345 S1P

Tallas_ 35 a 47

127

CALZADO DE SEGURIDAD

Serie Blanca S2

1688-ZBC
Aplicaciones

Zapato mod. EGEO


Zapato cordones microfibra S2 color blanco con suela de poliuretano. Uso en mltiples sectores y aplicaciones donde se necesite un calzado blanco con tope de seguridad, en ambientes hmedos (S2), que se requiera el mximo nivel antideslizamiento (SRC) y fabricado en un material ms fcil de limpiar (microfibra), como transporte congelados, distribucin alimentaria, trabajos relacionados con pintura y decoracin

Caractersticas Zapato blanco en microfibra. El tejido microfibra posee y ventajas una serie de ventajas con respecto a la piel: Ms transpirable Ms flexible Mas higinico De ms fcil limpieza. Suela en Poliuretano monodensidad. Plantilla acolchada y antibacteriana. Mximo coeficiente anti-deslizamiento SRC.

EN20345 S2

Tallas_ 35 a 47

1688-ZBM
Aplicaciones

Zapato mod. ADRIATICO


Zapato tipo mocasn microfibra S2 color blanco con suela de poliuretano. Uso en mltiples sectores y aplicaciones donde se necesite un calzado blanco con tope de seguridad, en ambientes hmedos (S2), que se requiera el mximo nivel antideslizamiento (SRC) y fabricado en un material ms fcil de limpiar (microfibra), como transporte congelados, cocinas, distribucin alimentaria, trabajos relacionados con pintura y decoracin

Caractersticas Zapato blanco sin cordoneras en microfibra. El tejido y ventajas microfibra posee una serie de ventajas con respecto a la piel: Ms transpirable Ms flexible Mas higinico De ms fcil limpieza. Suela en Poliuretano monodensidad. Plantilla acolchada y antibacteriana. Mximo coeficiente anti-deslizamiento SRC.

EN20345 S2

Tallas_ 35 a 47

128

C A T L O G O

G E N E R A L

Serie Profesional

1688-ZNP
Aplicaciones

Zapato mod. PERCYSLAY


Zapato piel flor color negro con suela de poliuretano para uso profesional. Uso en mltiples sectores y aplicaciones donde se necesite un calzado de trabajo para uso profesional (sin proteccin) y un alto nivel de confort en actividades donde se ha de estar mucho tiempo de pie o caminando (camareros, conserjes, contadores de luz/parqumetros, seguridad, comerciales, atencin al pblico en supermercados, tiendas, suministros, museos, guas tursticos, ordenanzas, archiveros).

Caractersticas Piel flor en color negro y ventajas Interior forrado en tejido tipo malla anti-fricciones Suela en Poliuretano. Muy ligeros (330gr), flexibles y confortables. Plantilla de malla y EVA acolchada.

EN20347 01

Tallas_ 38 a 47

129

CALZADO DE SEGURIDAD

Botas de agua

1588-BAN 1588-BAV
Aplicaciones

Bota de agua PVC caa alta negra.

Bota de agua PVC caa alta verde. Trabajos en condiciones de humedad extrema o con agua, para usos en exterior (construccin, agrcola).

Caractersticas Bota de agua de PVC en caa y suela. y ventajas Suela anti-deslizante y resistente a hidrocarburos. Absorcin de energa en el taln (E). Forro interior en polister.

EN 347

Tallas_ 35 a 47

1588-BAVS
Aplicaciones

Bota de agua verde de seguridad (S5) PVC/Nitrilo caa alta. Trabajos en condiciones de humedad extrema o con agua y que se requiera proteccin en la puntera y en la plantilla. Especialmente indicada para trabajos en exterior (construccin, industria, agrcola) con riesgo de impacto en la puntera o riesgo de perforacin en la suela.

Caractersticas Bota de agua de PVC en caa y PVC/Nitrilo en suela. y ventajas Tope de seguridad en acero extra grande y plantilla anti-perforacin en acero (S5). Absorcin de energa en el taln, antiesttica y antideslizante. Resistente a hidrocarburos. Forro interior en polister. EN 20345 S5 Tallas_ 36 a 48

1588-BAB
Aplicaciones

Bota de agua blanca PVC/Nitrilo caa alta. Trabajos en condiciones de humedad extrema o con agua. Especialmente indicada en industria alimentaria.

Caractersticas Bota de agua de PVC/Nitrilo en caa y suela. y ventajas Certificada bajo la norma ISO 6112 (grasas animales y aceites vegetales). Mximo coeficiente anti-deslizante SRC. Absorcin de energa en el taln (E). Suela resistente a hidrocarburos (FO). Forro interior en polister. EN 20347 Tallas_ 35 a 47

130

C A T L O G O

G E N E R A L

Botas de agua

1588-BABS
Aplicaciones

Bota de agua blanca de seguridad (S4) PVC/Nitrilo caa alta. Trabajos en condiciones de humedad extrema o con agua y que se requiera proteccin en la puntera. Especialmente indicada en industria alimentaria.

Caractersticas Bota de agua de PVC/Nitrilo en caa y suela. y ventajas Tope de seguridad en acero extra grande (S4). Certificada bajo la norma ISO 6112 (grasas animales y aceites vegetales). Absorcin de energa en el taln, antiesttica y anti-deslizante Forro interior en polister. EN 20345 S4 Tallas_ 36 a 48

Complementos y Accesorios Calcetines laborales


Calcetines laborales tipo Trekking para actividades extremas y prolongadas. La estructura exterior del calcetn est reforzada con poliamida que aporta resistencia y con un porcentaje de lycra que aporta elasticidad. Adems, los puntos de mayor friccin de la prenda incorporan un refuerzo extra de poliamida.

1388-CV
Calcetn verano gris.

1388-CI

Calcetn invierno negro.

EN 340

Tallas_ 39 a 42 - 43 a 46

1388-CB

Cordn redondo para bota.

1388-CZ

Cordn redondo para zapato.

131

CALZADO DE SEGURIDAD

Proteccin en Altura

132

C A T L O G O

G E N E R A L

Normativa General
Este tipo de EPIs se encuentran catalogados dentro de la categora III que engloba los equipos de diseo complejos destinados a proteger de todo peligro mortal o que puedan daar de forma grave e irreversible la salud, por lo que el fabricante debe elaborar una declaracin CE de conformidad despus de que un organismo notificado haya expedido un certificado CE de tipo y efectuado un control de fabricacin. Exigencias Generales. Requisitos aplicables a todos los EPIs: Ergonoma, Inocuidad, Comodidad y Eficacia. Exigencias Complementarias. Cuando los EPIs lleven sistemas de ajuste, debern estar fabricados de tal manera que, una vez ajustados, no puedan (bajo condiciones de uso normales) desajustarse independientemente de la voluntad del usuario. _Norma EN341 Dispositivos de descenso. _Norma EN353 Dispositivo anticada. _Norma EN353-1 Dispositivos deslizantes anticadas con lnea de anclaje rgida. _Norma EN353-2 Dispositivos deslizantes anticadas con lnea de anclaje flexible. _Norma EN354 Elementos de amarre. _Norma EN355 Absorbedores de energa. _Norma EN358 Epis para sujecin en posicin de trabajo y prevencin de cadas en altura. Cinturones para sujecin y retencin y componentes de amarre de sujecin. Aplicable a equipos destinados a mantener al usuario en su posicin de trabajo (Sujecin) e impedir que llegue a un lugar en el que se pueda producir una cada en altura (Retencin). En ningn caso un sistema de sujecin o retencin debe usarse como anticada. _Norma EN360 Dispositivos anticadas retractiles. _Norma EN361 Arneses anticada. _Norma EN362 Conectores. _Norma EN363 Esta norma especifica la terminologa y los requisitos generales de los sistemas anticadas utilizados como EPIs contra cada de altura. Deben disearse y fabricarse con un nivel alto de proteccin que no genere riesgos, de fcil colocacin, ligeros y sin desajustes, y que permitan una posicin correcta despus de la parada. _Norma EN364 Regula los mtodos de ensayo. _Norma EN365 Requisitos generales para instrucciones de uso y marcado. _Norma EN566 Anillos de cinta. _Norma EN567 Bloqueadores. _Norma EN795 Dispositivos de anclaje. _Norma EN813 Trabajos en Suspensin. _Norma EN1496 Sistemas de Salvamento. _Norma EN1891 y EN ISO 1140 Cuerdas Trenzadas y Cuerdas de fibra (poliamida). _Marcado Marcado CE (al tratarse de equipos de proteccin individual de categora 3) seguido del nmero del organismo de control autorizado. Nombre del fabricante. Modelo del dispositivo. Numero de serie o lote. Mes y ao de fabricacin. Materiales de fabricacin. _Instrucciones de Uso Nombre del fabricante o distribuidor y direccin de los mismos. Modelo. Instrucciones de almacenaje, limpieza y mantenimiento. Otras indicaciones que el fabricante considere oportunas.

Simbologa
enganche esternal enganche dorsal enganche de posicionamiento

enganche de asiento

enganche para ascenso segn la EN361 en combinacin con la EN353-1

133

PROTECCIN ALTURA

Proteccin en Altura

CS-2
G-0902 Arns Catch Safe Light 2 1 anilla dorsal y 2 gazas frontales. Muy ligero (Slo 0,35 kg). EN 361

CS-3
G-0903 Arns Catch Safe Light 3. 1 anilla dorsal y 2 gazas frontales. Cierre mediante hebillas automticas en pecho y perneras. Muy cmodo y fcil de usar. EN 361

CS-4
G-0904 7 puntos de fijacin: 1 anilla dorsal, 2 gazas fijacin esternal, 2 gazas fijacin frontal y 2 anillas laterales a la altura de la cintura. Espalda y perneras acolchadas. Cierres automticos, cinturn con 2 enganches para herramientas. Certificado para trabajos en suspensin.

CS-8
G-0908 Arns de Suspensin. 5 puntos de fijacin: 1 anilla dorsal, 1 anilla esternal, 1 gaza frontal y dos anillas laterales a la altura de la cintura para posicionamiento. Perneras acolchadas. Cinturn con anillas portaherramientas.

EN 361 EN 358 EN 813

EN 361 EN 358 EN 813

134

C A T L O G O

G E N E R A L

Arneses

ARG 30 HRS
G-0030-HRS Arns con cinturn de posicionamiento. Arns de alto rendimiento que puede usarse en multitud de aplicaciones en industria, obra, telecomunicaciones...con cinturn de posicionamiento. Anilla pectoral para sujecin o rescate.

EN 361 EN 358

ARG 30 FIRE
G-0030-F

D NOVEDA

Arns ignfugo con cinturn de posicionamiento. Arns Ignfugo para reas con alto riesgo de explosin, trabajos de soldadura, lucha contra el fuegocon cinturn de posicionamiento. Cintas retardantes/ignfugas (EN61482-1-2 para arco elctrico) e hilo de Nomex. EN 361 EN 358

ARG 90 SOLO
G-0090-SOLO Arns de asiento para trabajos en suspensin. Arns de asiento para trabajos de posicionamiento y suspensin, con perneras acolchadas y un punto de anclaje ventral. Dos anillas laterales para posicionamiento y anillas porta-herramientas.

EN 358 EN 813

135

PROTECCIN ALTURA

Arneses

ARG 110 Ergotech


G-0110-HC Arns diseado especialmente para la Industria. Cinchas azules elsticas que mejoran la ergonoma y comodidad para trabajos en industria y mantenimiento. 1 anillas dorsal y dos gazas esternales. Hebillas automticas. Homologado para posicionamiento sin necesidad de cinturn. EN 361 EN 358

ARG Wind
G-0051-WS Arns diseado especialmente para Centrales Elicas. Cintas mas gruesas para mayor resistencia y soporte dorsal para apoyar vrtebras lumbares. 5 anillas de sujecin. 1 anilla dorsal, 1 anilla pectoral, 1 anilla esternal y 2 anillas laterales para posicionamiento.

EN 361 EN 358

ARG Turn 180


G-0180-1 Arns especialmente diseado para Torres de Alta Tensin. Mxima libertad de movimientos , radio de accin de casi 180, ya que la cinta del cinturn puede deslizarse entre las anillas de sujecin, que unido a sus cinchas azules elsticas hacen alcanzar el grado mximo de libertad. 1 anilla dorsal, 2 gazas esternales y dos anillas laterales para posicionamiento. EN 361 EN 358

136

C A T L O G O

G E N E R A L

137
PROTECCIN ALTURA

Proteccin en Altura

B 102
EN 361

Enganche en espalda Arns bsico ajustable con enganche en espalda. Cinta en pecho regulable.

B 1020/S
EN 361

Enganche en espalda y pecho Arns bsico ajustable con enganche en espalda y pecho. Cinta en pecho regulable, con cinta de sostn (subgltea).

B 103

Enganche en espalda con cinturn de posicionamiento Arns ajustable con enganche en espalda y cinturn de posicionamiento. Cinta en pecho regulable. Ideal para trabajos que requieran un amarre anticadas y una sujecin con cinturn que permita tener las manos libres. EN 361 EN 358

B 1030/S

Arns enganche en espalda y pecho con cinturn de posicionamiento Arns ajustable con enganche en espalda y pecho y cinturn de posicionamiento. Cinta en pecho regulable con cinta de sostn subgltea. Ideal para trabajos que requieran un amarre anticadas y una sujecin con cinturn que permita tener las manos libres. EN 361 EN 358

138

C A T L O G O

G E N E R A L

Arneses

B 104

Enganche en espalda y pecho con prolongador Arns enganche espalda y pecho con prolongador. Regulable en hombreras y perneras. Banda subgltea. Con velcro para fijar el prolongador. EN 361

Squirrel 1

Arns con 7 puntos de anclaje Arns ajustable de cuerpo completo ms cinturn de posicionamiento. Enganche en espalda, pecho y cintura. Cinta en pecho regulable. Sus 4 gazas frontales permiten la creacin de un solo punto de anclaje para trabajos de subida o rescate. EN 361 EN 358

B 105

B 101/E

Enganche en espalda y pecho con cinturn de posicionamiento y prolongador Arns enganche espalda y pecho, cinturn de posicionamiento y prolongador. Hombreras y perneras regulables. Banda subgltea. Velcro para fijar el prolongador. EN 361 EN 358

Cinturn de posicionamiento Cinturn ajustable de trabajo con argollas laterales. Almohadilla ancha para mayor comodidad y proteccin lumbar. EN 358

139

PROTECCIN ALTURA

Kits para trabajos en altura

Kit n 3
Posicionamiento Cinturn de posicionamiento (Ref: B101/E). Cinta ajustable de posicionamiento con mosquetn de doble cierre (Ref: NC358/1). Mosquetn (Ref: MAOV120). EN 358

Kit n 1
Anticaidas Arns enganche espalda (Ref. B102). Cinta 1,7m. con absorbedor y 2 mosquetones (Ref. AMN). EN 361

Kit n 2
Restriccin Arns enganche espalda (Ref. B102). Cinta 1m. (Ref. NC354/1) 2 mosquetones (Ref. MAOV 120).

Kit n 4
EN 361

Lnea de vida vertical Arns enganche espalda (Ref: B102) Dispositivo de frenado (stopper). Cinta 1 m. (Ref: NC354/1). 2 Mosquetones (Ref: MAOV120). Cuerda de 30 m con mosquetn (Ref: FT30). Mochila portaequipos.

140

C A T L O G O

G E N E R A L

Absorbedores de energa

Shockyard 120
L-0373-1,75 2 metros. 2 mosquetones de acero. Recubrimiento verde resistente a cantos vivos. EN 354 EN 355 EN 566

Shockyard tie back


L-0375-2 2 metros. Con 1 mosquetn de acero y 1 mosquetn tipo gancho 60 mm apertura. Recubrimiento verde resistente a cantos vivos. EN 354 EN 355 EN 566

Shockyard
L-0374-2 2 metros. Absorbedor con un mosquetn de acero y un mosquetn de gran apertura (77 mm). Recubrimiento verde resistente a cantos vivos. EN 354 EN 355 EN 566

Shockyard V
L-0399-2 2 metros. Absorbedor en Y con 1 mosquetn de acero y 2 mosquetones tipo gancho 60 mm apertura. Recubrimiento verde resistente a cantos vivos. Su sistema en Y permite estar siempre enganchado a un punto de anclaje. EN 354 EN 355 EN 566

Los absorbedores de la serie Shockyard de Skylotec estn patentados (carecen de bolsa de absorcin que golpee o moleste). Ms ligeros y fciles de llevar. Cincha de Dyneema interna en caso de rotura. Frenada de cada progresiva y sin sobresaltos, ya que las fibras de polister se van abriendo poco a poco, amortiguando fsicamente la cada. Este efecto es tambin psicolgico ya que reduce el impacto emocional de la cada.

141

PROTECCIN ALTURA

Absorbedores de energa
elsticos

elsticos

BFD Flex
L-0420-1,5 Cinta elstica 1,5 m. con absorbedor y mosquetn tipo gancho (60 mm). Al quedar plegada, evita tropiezos, y la hace ms cmoda de llevar. EN 354 EN 355

BFD Flex Y
L-0209-1,5 Cinta elstica 1,5 m con absorbedor y 2 mosquetones tipo gancho (60 mm). Su sistema en Y permite estar siempre enganchado a un punto de anclaje. Al quedar plegada, evita tropiezos, y la hace ms cmoda de llevar. EN 354 EN 355

AMN 3/1,2
Cinta 1,2 m (ms cortos).

AMN 3/S/1,2
Cinta 1,2 m (ms cortos).

AM/COM
Absorbedor de energa sin mosquetones. EN 355

AMN 3 AMN
Cinta 1,8 metros con absorbedor y 2 mosquetones. EN 355

AMN 2
Cinta 1,8 m con absorbedor y mosquetn tipo pinza (100mm). EN 355

Cinta 1,8 m con absorbedor y 2 mosquetones tipo gancho (60mm). Su sistema en Y permite estar siempre enganchado a un punto de anclaje. EN 355

AMN 3/S
Cinta 1,8 m con absorbedor y mosquetn tipo gancho (60mm). EN 355

142

C A T L O G O

G E N E R A L

Elementos de amarre

Cincha Poliamida Loop 22 kN


EN 354 EN 566 EN 795

L-0008-0,6 0,60 m

L-0008-1 1m

L-0008-2 2m

Ergogrip SK 12
L-0031-2 Cuerda de sujecin para posicionamiento Cuerda de 2 m. con ncleo revestido extremadamente resistente a la abrasin y los cantos vivos. Fcilmente ajustable y segura gracias al sistema ergogrip. EN 358

143

PROTECCIN ALTURA

Elementos de amarre
C 354/1,5 NC 354/1,5 Cinta 1,5 m. Cuerda 1,5 m.

NC 354/1
Cinta 1 metro. EN 354

C 354/1
Cuerda 1 metro. EN 354

NC 358/0
Cinta ajustable de posicionamiento. Longitud regulable de 1 a 2 metros. EN 358

C 358/0
Cuerda ajustable de posicionamiento. Longitud regulable de 1 a 2 metros. EN 358

NC 358/1
Cinta ajustable de posicionamiento con mosquetn de doble cierre. Longitud regulable de 1 a 2 metros. EN 358

C 358/1
Cuerda ajustable de posicionamiento con mosquetn de doble cierre. Longitud regulable de 1 a 2 metros. EN 358

144

C A T L O G O

G E N E R A L

Elementos de amarre

C 354/1,5/M2
Cuerda de amarre de 1,5 metros con 1 mosquetn sencillo y mosquetn tipo gancho. EN 354

C 354/Y/M
Cuerda de amarre de 1,5 metros en Y con 3 mosquetones sencillos. EN 354

C 354/Y/M2
Cuerda de amarre de 1,5 metros en Y con 1 mosquetn sencillo y 2 mosquetones tipo gancho. EN 354

NC 354/1,5/M2
Cinta de amarre de amarre de 1,5 metros con 1 mosquetn sencillo y mosquetn tipo gancho. EN 354

NC 354/Y/M
Cinta de amarre de 1,5 metros en Y con 3 mosquetones sencillos. EN 354

NC 354/Y/M2
Cinta de amarre de 1,5 metros en Y con 1 mosquetn sencillo y 2 mosquetones tipo gancho. EN 354

145

PROTECCIN ALTURA

Lneas de vida
L-0200-10 10 m. L-0200-15 15 m. L-0200-20 20 m. L-0200-25 25 m.

(10,5 mm)

Cuerda esttica Paraloc Tenologa Paraloc. Trenzado patentado que une la camisa directamente al alma de la cuerda. (Gran estabilidad, mayor firmeza en el agarre, mayor resistencia y mucho menor desgaste al rozamiento). P-15_ 15 m P-20_ 20 m P-30_ 30 m P-50_ 50 m P-100_ Rollo 100 m EN 1891 TypA

Magic

Dispositivo de frenado El patentado MAGIG es un aparato de sujecin muy pequeo y ligero corredera de acero y aluminio en una gua mvil de cuerda de 12 mm. en distintas longitudes. Para usar tambin en tejados y planos inclinados. EN 353-2

146

C A T L O G O

G E N E R A L

Lneas de vida
FT 5 Cuerda de 5 m. FT 10 Cuerda de 10 m. FT 15 Cuerda de 15 m. FT 20 Cuerda de 20 m. FT 25 Cuerda de 25 m. FT 30 Cuerda de 30 m. FT 40 Cuerda de 40 m. FT 50 Cuerda de 50 m.

FT 12 mm
EN ISO 1140

Cuerdas de lnea de vida vertical Cuerda de Poliamida y 12 mm . Con guardacabos y mosquetn acero rosca. Se deben usar siempre con un dispositivo de frenado (Stopper).

L-0329

Lnea de vida horizontal Lnea de vida temporal para usar en trabajos de montaje de estructuras de acero, andamios, construccinSe ajusta hasta 20 metros con un sistema tipo carraca y viene provista con mosquetones de aleacin ligera automticos y maletn de transporte. Montaje muy rpido, se puede usar por dos personas al mismo tiempo EN 795/B

147

PROTECCIN ALTURA

148

C A T L O G O

G E N E R A L

Dispositivos anticaidas

Rope Grab Scend


H-062 Dispositivo anticadas deslizante para cuerdas de 10,5 a 12,5 mm. Fabricado en Aluminio, muy ligero. EN 353-2

Rope Grab Rocker


H-060 Dispositivo de frenado en aluminio, para cuerdas de 11 a 12 mm. EN 353-2

Indy
801 Dispositivo descensor para cuerdas de 9 a 12 mm. EN 341

Ska Twist
L-0058-TW Dispositivo anticadas deslizante. Para cuerdas de 12 a 16 mm . El mecanismo de doble cierre evita la colocacin incorrecta del dispositivo en la cuerda. Apertura del dispositivo que permite el enganche en cualquier tramo de la cuerda sin necesidad de ir al extremo de sta. EN 353-2

Stopper

Dispositivo anticadas deslizante ligero Dispositivo de frenado para cuerda de 12mm . Incluye un mosquetn de acero de enganche, muy ligero. EN 353-2

Stopcorde

Dispositivo anticadas deslizante Dispositivo de frenado para cuerdas de 14 a 16 mm y mosquetn. Apertura del dispositivo que permite el enganche directamente a la cuerda y a cualquier altura de sta sin tener que ir al extremo. EN 353-2

SKC

Dispositivo de frenado Dispositivo de frenado para cable de 8 mm .

EN 353-2

149

PROTECCIN ALTURA

Dispositivos retractiles

HSG HK 5 cable de 5 m. HSG HK 10 cable de 10 m. HSG HK 15 cable de 15 m. HSG HK 20 cable de 20 m.

Dar 2,5/C - Dar 2,5


Minibloque anticadas Dispositivo anticadas de retroceso automtico con cinta de 2,5 metros. Incorpora un absorbedor de energa al final de la cinta. Muy ligero, acta de la misma forma que el cinturn de un coche. Mosquetones opcionales. Sin carcasa protectora anti-golpes ref. DAR 2,5. EN 360

HSG HK

Dispositivo retrctil con cable Los dispositivos anticadas retractiles de Skylotec son muy ligeros y compactos. La carcasa est hecha en plstico ABS resistente a la rotura (por debajo de 1 metro de altura) e interior en aluminio resistente al agua marina. Con mosquetn anti-vueltas al final del cable e indicador de cada. Tambin estn autorizados para trabajos en plano horizontal. Cable resistente a cantos cortantes. EN 360

A-020-30 cuerda de 30 m. A-020-80 cuerda de 80 m.

A-024-30 cuerda de 30 m. A-024-80 cuerda de 80 m.

Milan AGR

Dispositivo de descenso controlado Slo 1,5 kg. de peso, es un aparato de descenso y salvamento muy ligero, regulacin automtica de velocidad. El freno mantiene la velocidad constante durante todo el proceso de descenso (0,9 m/s). Se puede usar por dos personas a la vez (max. 250 kg), lo cual facilita las labores de rescate y salvamento. EN 341 clase A

Milan HUB

Dispositivo de descenso controlado y elevacin Slo 2,3 kg de peso, es un aparato de descenso y elevacin muy ligero, regulacin automtica de velocidad. El freno mantiene la velocidad constante durante todo el proceso de descenso (0,9 m/s). Se puede usar por dos personas a la vez (max. 250 kg), facilita las labores de rescate y salvamento. EN 341 clase A EN 1496

150

C A T L O G O

G E N E R A L

Dispositivos de descenso controlado

Safety Roll

Dispositivo descensor y de rescate con reduccin 1:3 Dispositivo para entrar en canales, pozos y recipientes, as como en la evacuacin de zonas de crisis. Cuerda de 150 metros (para 50 metros de altura), permite su uso incluso por el mismo usuario. Ref: A-001-3150. Con cuerda de 60 metros (para 20 metros de altura), Referencia: A-001-3-60. EN 341 EN 1496

Triboc 300
EN 795B

AP-004 Trpode en acero inoxidable Para descenso y rescate. Anilla de anclaje para fijar bloques de descenso y rescate. Regulable en altura y con pies de fijacin. Se puede usar para 2 personas (mximo 300 kg). Muy ligero (15,5 kg).

151

PROTECCIN ALTURA

Mosquetones-conectores

MAOV 120
Mosquetn acero rosca Apertura 17 mm. EN 362

FS 51
EN 362

Mosquetn giratorio con indicador de cada Apertura 21 mm.

MLOV 120
Apertura 17 mm. EN 362

Mosquetn aluminio rosca

MLDP 600
Conector tipo gancho Conector de aleacin ligera doble cierre de seguridad y 60 mm de apertura. EN 362

MLTL 120/S
Apertura 20 mm. EN 362

Mosquetn aluminio con cierre de rosca automtico

FS 92
EN 362

Mosquetn tipo gancho Conector tipo gancho en aleacin ligera (acero/ nquel) de 77 mm de apertura.

DP 120
Apertura 17 mm. EN 362

Mosquetn de doble cierre

FS 110
EN 362

Conector tipo gancho gran apertura Conector tipo gancho en Aluminio de 110 mm de apertura.

152

C A T L O G O

G E N E R A L

Puntos de anclaje-accesorios

Alufix
EN 795

AP 003 Punto de anclaje fijo Alta resistencia en ambientes corrosivos. 2 puntos de fijacin. Para tornillos de 11 mm.

Skyboard

G 0205 Tabla de asiento Con correa de sujecin. Resulta ideal para trabajos donde es preciso estar mucho tiempo sentado (trabajos de limpieza en fachadas, mantenimiento de torres elicas, torres elctricas, industria, en rboles, pozos...). Con placa de soporte de aluminio que lo hace ms ligero, compacto y cmodo. Compatible con los arneses de Skylotec con anillas de sujecin laterales.

ACS 0009-4

Bolsa en nylon de gran capacidad para el transporte de epis.

Beamtac
EN 795

AP 017 Punto de anclaje temporal Dispositivo de sujecin regulable para crear puntos de anclaje en vigas. Certificado para 2 personas.

Teleskop

ACS 0069-8/4 Prtiga Telescpica Permite anclar lneas de vida verticales por su extremo superior a travs del gancho para prtiga. Extensible hasta 8 m.

Teles
EN 795

H 015 KUP Mosquetn para prtiga telescpica Mosquetn tipo gancho de 60 mm para anclaje mediante la prtiga telescpica.

153

PROTECCIN ALTURA

Rope Bag

Proteccin auditiva

154

C A T L O G O

G E N E R A L

Normativa General
Normas Europeas de Referencia EN352-1 Orejeras EN352-2 Tapones EN352-3 Orejeras acopladas a un casco de proteccin EN352-4 Orejeras dependientes de nivel Todos los protectores auditivos pertenecen a la categora II de la clasificacin de EPIs. Evaluacin de la Exposicin al Ruido La exposicin diaria de un trabajador al ruido, nivel diario equivalente, se expresa en dB(A), medida calculada y referida a 8 horas diarias. En los puestos de trabajo en los que el nivel diario equivalente supere 80 dB(A), el empresario deber suministrar protectores auditivos a los trabajadores expuestos. En los puestos de trabajo en los que el nivel diario equivalente o el nivel de Pico superen 85 dB(A) respectivamente, todos los trabajadores debern utilizar protectores auditivos, cuyo uso obligatorio se sealizar segn lo dispuesto en el R.D.1316/89. Evaluacin de la atenuacin acstica Los mtodos de evaluacin estn recogidos en la norma ISO 4869: El mtodo Banda de Octava especifica ocho valores de atenuacin en decibel en ocho frecuencias diferentes: 63 125 250 1000 2000 4000 6000 8000. Los valores de proteccin asumida (APVf) son valores de atenuacin mnimos de cada frecuencia referida. Estos valores se obtienen sustrayendo, para cada referencia considerada, la atenuacin media del protector en Altas (H) y Bajas (L) frecuencias. El mtodo HML especifica tres valores de atenuacin en decibel, determinados a partir de la atenuacin por banda de octava del protector. Las letras HML representan la atenuacin media del protector en Altas (H), Medias (M) y Bajas (L) frecuencias. El mtodo SNR especifica un solo valor de atenuacin, la Reduccin Simplificada del Nivel de Ruido. El valor SNR indica la atenuacin media del protector en todas las bandas de frecuencia. Los valores HML y SNR no son derivados de una media aritmtica de los valores de proteccin asumida de la medicin en bandas octava, sino que se derivan de la aplicacin de formas logartmicas indicadas en la norma ISO 4869. Seleccin y uso Evitar sobre proteccin:se debe evitar elegir protectores que proporcionen una atenuacin del ruido demasiado elevada ya que se pueden generar problemas de comunicacin o resultar menos confortables con lo cual el tiempo que el usuario los lleva puestos se ver reducido. Confort: el protector ms eficaz es el que se utiliza continuamente. Por eso deben ser lo ms cmodos posible. De este modo el usuario es motivado a llevarlo durante toda la exposicin al ruido, factor determinante para una proteccin real. Conviene que el protector sea elegido por el usuario. Tipo de protector: en ambientes de altas temperaturas y gran acumulacin de polvos es preferible utilizar tapones, mientras que en situaciones de exposicin repetida a ruidos de corta duracin es preferible usar orejeras o tapones con arns ya que su colocacin y retirada es ms rpida.

155

PROTECCIN AUDITIVA

Tapones desechables

PA-101/LLAV Tapn PA101 en caja-llavero

PA-101
Tapn desechable Caja de 200 pares (cada par en una bolsa) de tapones cnicos desechales de espuma de poliuretano. Econmicos. SNR: 37 dB. EN 352-2

PA-101/C
EN 352-2

Tapn desechable con cordn Caja de 200 pares (cada par en una bolsa) de tapones cnicos desechales de espuma de poliuretano. Econmicos. SNR: 37 dB.

PA-101/50
Dispensador EN 352-2 Con 50 pares de tapones PA101.

PA-101/100
Dispensador Con 100 pares de tapones PA101. EN 352-2

DISP/500
Dispensador de pie Con 500 pares de tapones PA101. Preparado para poner tambin en la pared. Recambio: Bolsa con 500 pares (referencia PA101/500). EN 352-2

156

C A T L O G O

G E N E R A L

Tapones desechables

3M-1100
Tapn desechable 3M Caja de 200 pares (cada par en una bolsa) de tapones de espuma de poliuretano. Suaves, hipoalergnicos y muy cmodos. SNR: 37dB. EN 352-2

3M-1110
EN 352-2

Tapn desechable 3M con cordn Caja de 100 pares (cada par en una bolsa) de tapones de espuma de poliuretano con cordn para evitar prdidas y facilitar identificacin. SNR: 37dB.

3M-ES-01-011A

Tapn desechable 3M EAR SOFT Detectable Azul con cordn Caja de 200 pares (cada par en una bolsa) de tapones de espuma de poliuretano con cordn en azul y bolita interior en acero (detectable). Procesos alimentarios u otro tipo de industria donde sea necesario su deteccin en caso de prdida accidental (acero detectable mediante detectores estndar y cordn totalmente perceptible). En color azul no alimentario de fcil deteccin visual. Espuma de poliuretano suave y ecolgica, de fcil insercinextraccin. Lenda expansin asegura un buen sellado. Desechable, no txico, hipoalergnico y lavable. SNR: 36 dB EN 352-2

3M-PP-01-002

Tapn desechable 3M EAR Classic (en cajita pillowpack) Caja de 250 pares (cada par en cajita) de tapones de espuma de polmero blando termo-activa patentada. Estructura celular ms pequea que los convierte en tapones ms suaves al tacto, proporcionando un alto confort durante toda la jornada. Espuma termo-reactiva. Al calentarse con la temperatura del cuerpo (37C) se suaviza an ms y se adapta al canal auditivo del usuario con un excelente sellado contra el ruido (36 SNR). Forma cilndrica probada y testada de alta comodidad y rendiemiento. SNR: 36dB EN 352-2

157

PROTECCIN AUDITIVA

Tapones reutilizables

PA-102
Tapn reutilizable Tapones cnicos reutilizables de silicona, en bolsita (por par). SNR: 25 dB. EN 352-2

PA-102/C
EN 352-2

Tapn reutilizable con cordn Tapones cnicos reutilizables de silicona, unidos por un cordn de seguridad, en estuches (por par). Econmicos. SNR: 25 dB.

3M-1271
EN 352-2

Tapn reutilizable cordn 3M Moldeados alrededor de una cmara de aire. Ofrecen gran comodidad y ajuste. Gran confort y atenuacin uniforme. SNR: 25 dB.

3M-TR-01-020
EN 352-2

Tapn reutilizable 3M EAR TRACER Detectable Azul con cordn Caja de 50 pares (cada par en una cajita guardatapones) de tapones de silicona con una bolita interior en acero y cordn con partculas metlicas.

3M-1311 Recambio tapn

PA-105
EN 352-2

Tapn reutilizable con arns Protector auditivo con arns. Tapn en silicona. SNR: 19dB.

3M-1310
EN 352-2

Tapn reutilizable con arns 3M Protector auditivo con arns de gran comodidad y ajuste optimo. Tapones muy suaves e intercambiables.SNR: 26dB.

158

C A T L O G O

G E N E R A L

Orejeras

High Confort

PA-160
EN 352-1

Atenuacin media. Orejera ergonmica de alto confort Arns abatible. Almohadilla en el arns. Presentacin en caja individual. Atenuacin media. SNR: 28dB.

High Confort

High Confort
PROTECCIN AUDITIVA

PA-170
EN 352-1

Atenuacin alta. Orejera ergonmica de alto confort Almohadilla en el arns. Presentacin en caja individual. Atenuacin alta. SNR: 30dB.

PA-180
EN 352-1

Atenuacin muy alta. Orejera ergonmica de alto confort Almohadilla en el arns. Presentacin en caja individual. Atenuacin muy alta para ambientes muy ruidosos. SNR: 33dB.

159

Orejeras

PA-103
EN 352-1

Atenuacin media. Orejera econmica Orejera econmica y ligera de atenuacin media. El arns se puede colocar por detrs del cuello o por debajo de la barbilla ya que los cascos son giratorios. Cascos ajustables en altura. SNR: 26 dB.

PA-104
EN 352-1

Atenuacin media/alta. Orejera plegable econmica Orejera plegable econmica y confortable de atenuacin media/alta. Cascos ajustables en altura. SNR: 29 dB.

PA-104/N
EN 352-1

Orejera con arns posterior (nuca) Orejera compatible con pantallas faciales, cascosetc. SNR: 25 dB.

PA-106
EN 352-1

Orejera de atenuacin media Orejera muy ligera y con arns abatible. Fabricada con materiales hipoalergnicos. SNR: 28 dB.

160

C A T L O G O

G E N E R A L

Orejeras

PA 104/C
Orejera para casco Orejera para casco econmica con adaptador. Compatible con la mayora de cascos con hendidura. SNR: 23dB. EN 352-3

3M-1436

Orejera plegable 3M de atenuacin media Orejera plegable muy ligera y confortable. 2 puntos de anclaje, con arns regulable en longitud. Dielctrica, sin partes metlicas. Color naranja que ofrece una buena visibilidad. SNR: 28dB EN 352-1

H-510/A

Atenuacin media. Orejera Peltor Optime I Auricular de gran calidad para uso en entornos con ruido industrial moderado. Optime I es una proteccin muy verstil que se caracteriza por su escaso peso y una excelente proteccin, combinando un perfil estrecho con una gran profundidad interna, facilitando el uso combinado con otros equipos y hace que el odo descanse cmodamente. SNR: 27dB. EN 352-1

H-520/A

Atenuacin alta. Orejera Peltor Optime II Auricular de gran calidad para uso en entornos con niveles de ruido muy elevados. Optime II posee unos anillos de proteccin rellenos de una combinacin exclusiva de lquido y espuma, resultando un cierre optimo con una presin de contacto reducida, que proporciona un confort ajustado incluso tras un tiempo prolongado de uso. SNR: 31dB. EN 352-1

161

PROTECCIN AUDITIVA

Orejeras

H-540/A

Atenuacin mxima. Orejera Peltor Optime III Auricular de gran calidad para uso en entornos con niveles de ruido extremos. La proteccin se basa en una tecnologa de carcasa doble que minimiza la resonancia en la carcasa del usuario, ofreciendo una atenuacin mxima de las bajas frecuencias. SNR: 35 dB. EN 352-1

H520AH02

Atenuacin alta. Orejera Peltor Optime II Blanca Orejera especialmente diseada para la industria de alimentacin o para aquellas actividades que requieran un alto grado de limpieza e higiene. En color blanco con espuma especial que reduce la absorcin de humedad y suciedad as como un arns de especial diseo para fcil limpieza. Puede usarse tambin en gran nmero de aplicaciones industriales como Agricultura, Automocin, Industria Qumica y Farmacetica, Ingenieria ligera y de madera SNR: 30dB * HY55 Kit de Higiene EN 352-1

MH530A

Orejera Peltor Optime PTL (Push to Listen). Orejera que funciona como orejera pasiva (30dB) o como orejera electrnica: Pulsando un botn se reduce la atenuacin para que pueda escuchar a otra persona, o seales acsticassin necesidad de estar quitndose la orejera (mayor comodidad y disminucin del riesgo). SNR:30dB EN 352

MT15ASV

Orejera Peltor Pro-Tac II color negro Orejeras dependientes de nivel. Filtran electrnicamente los ruidos nocivos. Permite tener proteccin auditiva y oir el sonido ambiental (conversaciones, sonidos de mquinas, seales de advertencia). Amplio espacio interior para mayor comodidad. Seal de advertencia cuando la carga de pila es baja antes de apagarse. Jack de entrada de audio para radio externa. EN 352

162

C A T L O G O

G E N E R A L

Normativa General
Normas Europeas de Referencia EN 397 Cascos de Seguridad para la Industria. EN 50365 Cascos elctricamente aislantes para baja tensin. EN 812 Gorras antigolpe industriales. Todos los equipos pertenecen a la categora II (riesgos de grado medio o elevado) de la clasificacin de los EPIs, excepto los certificados para riesgo elctrico segn la EN 50365 que pertenecen a la categora III. La Norma Europea EN 397 especifica los requisitos fsicos de comportamiento, los mtodos de ensayo y los requisitos de marcado de los cascos de seguridad para la industria. Las exigencias obligatorias se aplican a los cascos de uso general en la industria. Los requisitos adicionales de cumplimiento opcional se incluyen para aplicarlos solo cuando sea especficamente requerido por el fabricante del casco. _Exigencias Fsicas El casco debe incluir al menos un casquete y un arns. Para aquellas partes del casco que entren en contacto con la piel, no se deben usar materiales de los cuales se sabe que pueden causar irritacin de la piel o cualquier efecto adverso en la salud.

Proteccin de cabeza
Aquellas partes del casco, sus accesorios o elementos de fijacin que estn el contacto con el usuario o susceptible de estarlo, cuando el casco est siendo utilizado, no deben presentar aristas vivas, rugosidades o salientes tales que puedan causar dao al usuario. Cualquier elemento del casco que puedan se ajustado, o retirado por el usuario con la finalidad de reemplazarlo, debe ser diseado o fabricado de forma que facilite el ajuste, retirada o fijacin sin recurrir al uso de herramientas. Cualquier sistema de ajuste incorporado al casco, debe ser diseado y fabricado de forma que no llegue a estar incorrectamente ajustado sin el conocimiento del usuario, en la condiciones previsibles de uso. Las gorras antigolpe industriales sirven para la proteccin de la cabeza del portador si la cabeza golpea fuertemente contra objetos duros e inmviles causando heridas laceradas y otras heridas superficiales hasta el autoaturdimiento. Las gorras antigolpe no ofrecen proteccin alguna contra el efecto de objetos que caen o que son lanzados, o de cargas en movimiento o suspendidas. Una gorra antigolpe industrial no se debe confundir con un casco de proteccin industrial segn la EN 397.

163

PROTECCIN CABEZA

Cascos

Gama Alta

PC 101

Voss-Helme. Modelo Defender De polietileno alta densidad. Cubierta del casco con leve inclinacin hacia la nuca. Ranuras laterales para ajustar protectores auriculares. Canaleta para lluvia. Ventilacin indirecta con posibilidad de cierre. Arns de 6 puntos de ajuste con cierre ajustable mediante ruleta y banda antisudor suave. Peso aprox. 230 grs. Probado a temperaturas de hasta -20C y al deterioro artificial. EN 397 PC 101 V verde PC 101 AM amarillo PC 101 A azul PC 101 N naranja PC 101 B blanco PC 101 R rojo PC 101 AC azul celeste PC 101 AV amarillo alta visibilidad

PC 102

Voss-Helme. Modelo Profiler De polietileno alta densidad. Ideal para trabajos en altura y en espacios confinados. Ranuras laterales para ajustar protectores auriculares. Ventilacin indirecta con posibilidad de cierre. Arns con 6 puntos de ajuste con cierre ajustable mediante ruleta y banda antisudor suave. Peso aprox. 210 grs. Probado a temperaturas de hasta -20C y al deterioro artificial. EN 397 PC 102 V verde PC 102 AM amarillo PC 102 A azul PC 102 N naranja PC 102 B blanco PC 102 R rojo PC 102 AC azul celeste

Accesorios slo adaptables a cascos Voss-Helme

PC 104

Barbuquejo bifurcado de banda textil

PC 105

Barbuquejo textil con cierre rpido

PC-BA

Banda anti-sudor Voss-Helme

164

C A T L O G O

G E N E R A L

Cascos

Gama Media

Gama Econmica

PC 100/RU
Modelo Espartano EN 397 PC 100/RU B blanco PC 100/RU AM amarillo PC 100/RU A azul

D NOVEDA

PC 100/E
Modelo Troyano EN 397 PC 100/E B blanco PC 100/E AM amarillo PC 100/E A azul

D NOVEDA

Casco en polietileno alta densidad con cierre de ruleta. Muy confortable y ligero. Arns interior en tela con 4 puntos de anclaje y banda antisudor. Ranuras laterales para ajustar protectores auditivos.

Casco en polietileno alta densidad con cierre de cinta. Muy confortable y ligero. Arns interior en plstico y banda antisudor. Ranuras laterales para ajustar protectores auditivos. Ventilacin indirecta.

165

PROTECCIN CABEZA

Cascos

Especiales

PC 600 B blanco PC 600 AM amarillo PC 600 R rojo PC 600 A azul

PC 600

D NOVEDA

Voss-Helme. Casco Electricistas. Casco en polietileno conforme a la EN50365 (casco elctricamente aislante para utilizacin en instalaciones de baja tensin). Aislamiento elctrico 1.000V. Arns interior en tela con 6 puntos de ajuste con cierre mediante ruleta y banda anti-sudor suave. Canaleta para la lluvia. Probado tambin frente a temperaturas de hasta -20C y al envejecimiento artificial. EN397 EN50365

Casco en policarbonato reforzado con fibra de vidrio. - Certificado segn la EN50365 (casco elctricamente aislante para utilizacin en instalaciones de baja tensin). Aislamiento elctrico 1.000V. - Proteccin frente a Arco Voltaico de luz parsita (en combinacin con un escudo protector de cara adecuado). - Prueba MM frente a salpicaduras de metal. - Prueba de calor de hasta 150C. - Alta resistencia qumica. PC 900 B blanco PC 900 AM amarillo PC 900 R rojo PC 900 A azul

PC 900

D NOVEDA

Voss-Helme. Casco Trabajos Extremos (Calor, Electricidad, Salpicaduras...). Arns interior en tela con 6 puntos de ajuste con cierre mediante ruleta y banda anti-sudor suave. Canaleta para la lluvia. Probado tambin frente a temperaturas de hasta -30C y al envejecimiento artificial (duracin de hasta 10 aos). EN397 EN50365

166

C A T L O G O

G E N E R A L

Cascos

Especiales
PC 500 V verde PC 500 AM amarillo PC 500 A azul PC 500 B blanco PC 500 R rojo

visor retrctil

PC 500
EN 397 EN 166

Voss-Helme. Modelo Visor Light Casco en polietileno alta densidad con visor incoloro retrctil. Visor en policarbonato compatible con gafas graduadas. Arns en tela con 6 puntos de anclaje con cierre ajustable mediante ruleta y banda antisudor. Canaleta para la lluvia. Ventilacin indirecta.

PC 700 B blanco PC 700 N naranja PC 700 NG negro PC 700 R rojo

PC 700
EN 397

Skylotec. Modelo Skycrown Casco especialmente diseado para trabajos en altura. Fabricado en ABS. Arns interior en corcho con 5 almohadillas. Cierre ajustable mediante ruleta. Barbuquejo incorporado.

167

PROTECCIN CABEZA

Gorras protectoras
PC 103 V verde PC 103 AM amarillo PC 103 A azul PC 103 N naranja PC 103 B blanco PC 103 NE negro PC 103 R rojo PC 103 G gris PC 103 K kaki PC 103 AC azul celeste PC 103 RB rojo burdeos

Las gorras de proteccin pueden ser usadas en las reas donde no sea obligatorio el uso de un casco segn la EN397, pero pueden existir herramientas, maquinas fijas, salientes, estructuras o techos bajos que pueden golpear o raspar la piel. Las gorras protectoras pueden usarse en aeropuertos, estanteras, transporte (furgonetas, camiones, etc.)

PC 103

Voss-Helme. Modelo Voss-Cap Classic Gorra protectora antigolpe disponible en 11 colores. Diseo gorra de bisbol, en tela (65% algodn-35% polister) con proteccin interior en ABS acolchado. Orificios de ventilacin. Muy cmoda y ligera. *PC 103-S: Modelo con visera corta (40 cms.) en azul marino, para mayor comodidad y visibilidad. EN 812

PC 103-C

Gorra anti-golpe econmica Gorra protectora antigolpe en color azul marino. Diseo gorra de bisbol, en tela (100% algodn) con proteccin interior en ABS acolchado. Orificios de ventilacin, para usar en diversos campos/ ambientes (slo en azul marino). EN 812

PC 103-PRO
EN 812

D NOVEDA

Voss-Helme. Modelo Voss-Cap PRO Gorra protectora antigolpe. Diseo tipo gorra de bisbol ms moderno en tela (65% algodn-35% polister) con proteccin interior en ABS acolchado. Agujeros de ventilacin tipo malla integrados. Estructura ergonmica. Banda anti-sudor, cierre mediante elstico regulable. Extremadamente cmodas y ligeras.

PC 103 PRO A azul marino/azulina PC 103 PRO AV amarillo alta visibilidad

168

C A T L O G O

G E N E R A L

Normativa General
Normas Europeas de Referencia EN166 EN169 EN170 EN171 EN172 EN175 EN207 EN208 EN379 Proteccin individual de los ojos. Requisitos. Filtros para soldadura y tcnicas relacionadas. Filtro para ultravioletas. Filtros para infrarrojos. Filtros de proteccin solar para uso laboral. Equipos para la proteccin de los ojos y la cara durante la soldadura y tcnicas afines. Filtros y gafas de proteccin contra la radiacin lser. Gafas de proteccin para los trabajos de ajuste de lser y sistema lser. Filtros automticos para soldadura.

Proteccin ocular

6. Luz solar con proteccin especfica contra infrarrojos El segundo nmero indica el nivel de proteccin de acuerdo con el riesgo expresado en el primero. Un solo nmero indica el grado de proteccin contra varios tipo de soldadura (desde 1.2 hasta 16). La letra entre parntesis indica el fabricante. El nmero siguiente indica la clase ptica (de 1 a 3, donde 1 indica la mejor calidad ptica). La ltima letra indica el nivel de resistencia mecnica.

Letras
S = Resistencia mecnica incrementada F = Impacto de baja energa B = Impacto de media energa A = Impacto de alta energa

Tipo de protector
Cualquiera Cualquiera Gafas de montura integral o pantalla facial Pantala facial

Todos los protectores oculares y filtros pertenecen a la categora II de la clasificacin de los EPIs, excepto los siguientes que son de categora III: - Filtros o protectores para ambientes calurosos (igual o superior a 100) - Contra radiaciones ionizantes. - Contra riesgo elctrico. - Contra la radiacin lser. Marcado El marcado sirve para identificar el riesgo contra el que el protector ocular ha sido certificado. Se trata de un cdigo compuesto de una letra y nmeros que indican las especificaciones de proteccin. El primer nmero indica el tipo de proteccin contra radiaciones pticas: 2. Ultravioleta 3. Ultravioleta sin alteracin de los colores 4. Infrarrojos 5. Luz solar

Ejemplo de marcado modelo PO102 - Marcado 3(M)F. Donde el 3 indica soldadura grado de proteccin 3, (M) indica el fabricante (Marca) y F indica la resistencia mecnica (impacto de baja energa). Tipos de protectores oculares Gafas de montura universal, Gafas de montura integral, Gafas tipo cazoletas, Pantallas faciales, Pantallas para soldadura: de mano, de cabeza, acoplables a casco de proteccin,...

169

PROTECCIN OCULAR

Gafas de montura universal

Tipo Visita

Patillas con ventilacin

PO 102
Gafa panormica unilente de policarbonato anti-ralladura, color verde IR 4.0 para soldadura. Compatible con gafas graduadas. EN 166 EN 169

Unilente de policarbonato

PO 101
Gafa panormica unilente de policarbonato, compatible con gafas graduadas. EN 166

PO 103
Gafa panormica unilente de policarbonato, color amarillo para mejorar visibilidad. Compatible con gafas graduadas. Para ambientes donde es necesario un mayor contraste (nieblas). EN 166

Modelo Nera

Tratamiento antiabrasin

PO 105
Gafa de ocular panormico de policarbonato anti-ralladura y antivaho. Patillas regulables en longitud. EN 166

PO 104
Gafa de ocular panormico de policarbonato anti-ralladura. Patillas regulables en longitud. EN 166

PO 117
Gafa de ocular panormico en amarillo de policarbonato antiralladura. Patillas regulables en longitud. Para ambientes donde es necesario un mayor contraste (nieblas). EN 166

170

C A T L O G O

G E N E R A L

Gafas de montura universal

Modelo Century

Patillas flexibles

PO 107
Gafa de ocular panormico de policarbonato anti-ralladura. Patillas flexibles (para usos prolongados en el tiempo). EN 166

PO 108
Gafa de ocular panormico en gris de policarbonato anti-ralladura. Patillas flexibles (para usos prolongados en el tiempo). Proteccin solar con tratamiento antiabrasin. EN 166 EN 172

Gafa de ocular panormico en mbar para uso en interior/exterior con tratamiento antiabrasin, de policarbonato anti-ralladura. Patillas flexibles (para usos prolongados en el tiempo). EN 166 EN 172

Gafa de ocular panormico en amarillo para niebla con tratamiento antiabrasin, de policarbonato anti-ralladura. Patillas flexibles (para usos prolongados en el tiempo). Para ambientes donde es necesario un mayor contraste. EN 166

171

PROTECCIN OCULAR

PO 109

PO 116

Gafas de montura universal

Modelo Confort

Mxima Comodidad

PO 110
Gafa de ocular panormico de policarbonato. Gafas ergonmicas, muy cmodas y ligeras. EN 166

Modelo TUBA

PO 125
EN 166

D NOVEDA

Gafa de policarbonato anti-empaamiento. Puede usarse con cinta ajustable o con patillas (incluidas). Diseo moderno, de alta calidad ptica que puede usarse en multitud de aplicaciones, tanto en interior como en exterior. Certificadas para salpicaduras de lquidos.

172

C A T L O G O

G E N E R A L

Gafas de montura universal

Modelo REFLEX

PO 150 R Montura negro/rojo

PO 150

D NOVEDA

PO 150 A Montura negro/azul

EN 166 EN 172

173

PROTECCIN OCULAR

Gafa de proteccin ocular Polarizada. Gafa de montura universal con lente de policarbonato polarizada. Acolchado interior extrable. La lente polarizada elimina los reflejos incmodos que se pueden producir al trabajar con chapas, maquinaria, conduccin, trabajos en exterior con reflejos producidos por el agua, por la nieve, por el asfalto Al eliminar los reflejos se produce una mayor comodidad y precisin en el trabajo. Certificadas segn la EN172 (filtro solar para uso laboral). Pueden ser usadas con cinta elstica o con patillas segn las necesidades o preferencia de cada usuario (includas). Incluye: Bolsita en microfibra para guardar y limpiar la lente, cinta elstica y patillas.

Gafas de montura universal

Cubregafas

3M-71448
Cubregafas diseado para poder compatibilizarse con un gran nmero de modelos de gafas graduadas. Lente de policarbonato con amplio campo de visin y proteccin contra radiacin ultravioleta. EN 166 EN 170

3M-2800
Cubregafas con patillas ajustables en longitud y pivotantes. Ocular incoloro. EN 166 EN 170

3M-2802
Cubregafas con patillas ajustables en longitud y pivotantes. Ocular en amarillo. EN 166 EN 170

3M-2805
Cubregafas con patillas ajustables en longitud y pivotantes. Ocular en verde IR tono 5 para operaciones de soldadura. EN 166 EN 169 EN 171

174

C A T L O G O

G E N E R A L

Gafas de montura universal

Serie 2730 - 2740


Puente nasal suave y ventilado

3M-2730
Gafa 3M de ocular panormico de policarbonato antiabrasin y antiempaante. Puente nasal suave y ventilado. Patillas flexibles regulables en longitud y pivotantes. EN 166 EN 170

3M-2740
Gafa 3M de ocular panormico de policarbonato antiabrasin y antiempaante. Patillas flexibles, regulables en longitud y pivotantes. EN 166 EN 170

Con ocular en gris (solar)

Con ocular en amarillo (niebla)

Gafa 3M de ocular panormico de policarbonato antiabrasin y antiempaante. Patillas flexibles, regulables en longitud y pivotantes. EN 166 EN 170

Gafa 3M de ocular panormico de policarbonato antiabrasin y antiempaante. Patillas flexibles, regulables en longitud y pivotantes. EN 166 EN 170

175

PROTECCIN OCULAR

3M-2741

3M-2742

Gafas de montura universal

Serie 2840

3M-2840
Gafa de estilo y diseo. Ocular con tratamiento antiempaante y antiralladura. Muy ligera (slo 26 gr.). Patillas regulables en longitud y pivotantes. Contorno anatmico y patilla suave en su interior para mayor comodidad. EN 166 EN 170

3M-2844
Ocular oro claro para exterior e interior. EN 166 EN 172

3M-2841
Ocular en gris para proteccin solar. EN 166 EN 172

3M-2845
Ocular verde tono IR 5 para operaciones de soldadura. EN 166 EN 169 EN 171

3M-2842
Ocular amarillo para resaltar contraste en ambientes con poca luz. EN 166 EN 170

3M-2846
Ocular en naranja para trabajos de polimerizacin o curado de adhesivos donde se usa la luz azul. EN 166 EN 170

176

C A T L O G O

G E N E R A L

177

PROTECCIN OCULAR

Gafas de montura integral

Modelo Mila

Modelo Splash

PO 120
Estructura de PVC flexible con lentes de policarbonato transparente de alta resistencia mecnica. Orificios de ventilacin directa. Proteccin frente a salpicaduras de lquidos (3). EN 166

PO 121
Estructura de PVC flexible y confortable, con 4 orificios de ventilacin que reducen la condensacin y el empaamiento. EN 166

Modelo Toy

PO 124
Montura gris

PO 123
Montura azul

PO 122
Gafa integral de policarbonato. Ventilacin indirecta y anti-empaante. Montura naranja, azul o gris. Certificada para salpicaduras de lquidos (3) y polvo grueso (4). EN 166

178

C A T L O G O

G E N E R A L

Gafas de montura integral

Modelo Ruba

PO 132
Gafa panormica integral de policarbonato. Ofrece un excelente campo de visin. Banda de sujecin regulable. Certificada para salpicaduras de lquidos (3) y polvo grueso (4). EN 166

PO 134
Ocular en gris para proteccin solar. EN 166 EN 172

Serie 2890

Accesorios

3M-2890
Ventilacin indirecta y ocular en policarbonato. Gafas panormicas antiempaantes con 2 versiones de montura (Ventilacin indirecta para condiciones de calor y humedad y Estanca para proteccin contra gases y partculas finas), y con 2 versiones de ocular (Policarbonato para resistencia mecnica y Acetato para resistencia qumica). Aplicaciones en Trabajos con metales, Industria Farmacutica, Productos Qumicos, Pintura en Spray, Agricultura, Laboratorios y Construccin. EN 166 EN 170

PO LIM
Kit de limpieza para gafas. Reduce el antiempaamiento.

3M-2890 S

3M-2890 A
Estanca y ocular en acetato

Ventilacin indirecta y ocular en acetato

3M-2890 SA

PO COR
Cordones universales para gafas.

179

PROTECCIN OCULAR

Estanca y ocular en policarbonato

Pantallas faciales

PF101/S
Atalaje Atalaje ajustable a cabeza. Permite confeccionar una pantalla facial aadiendo el visor V101. EN 166

* Solo visor sin atalaje

PF 101
EN 166

Pantalla facial - Riesgos Mecnicos EPI compuesto de atalaje ajustable a la cabeza y soporte para visor regulable en altura, ms visor para riesgos mecnicos V101.

V 101
EN 166

Visor de Policarbonato Visor de policarbonato transparente para riesgos mecnicos. 300x192 mm. Solo Visor. No incluye atalaje PF101/S.

* Solo visor sin atalaje

* Solo visor sin atalaje

V 102
EN 166

Visor de Policarbonato (grande) Visor de Policarbonato transparente para riesgos mecnicos 395X200 mm. Mayor superficie de proteccin. Solo Visor. No incluye atalaje PF101/S.

V 103
EN 166

Visor de Policarbonato con marco de aluminio Visor de Policarbonato transparente para riesgos mecnicos con marco de aluminio de refuerzo. Solo Visor. No incluye atalaje PF101/S.

180

C A T L O G O

G E N E R A L

Pantallas faciales

* Solo visor sin atalaje

V 104
EN 166

Visor de Malla metlica Visor de acero inoxidable para riesgos mecnicos de trabajos forestales, jardinera, etc. Solo Visor. No incluye atalaje PF101/S.

A 101
EN 166

Adaptador de visor (V101 a V106) para casco Adapta los visores serie Marca (V101 a V106) al casco.

* Solo visor sin atalaje

V 105
EN 166

Visor de policarbonato con cubre-barbilla Visor transparente de policarbonato con cubre-barbilla para riesgos mecnicos. Slo visor. No incluye atalaje PF101/S.

A 101/A
EN 166

Adaptador de visor (V101 a V106) para casco Adaptador en aluminio de los visores serie Marca (V101 a V106) al casco. Mayor resistencia a la deformidad provocada por los golpes y el calor.

* Solo visor sin atalaje

V 106

Visor de policarbonato Visor grande de policarbonato en gris (proteccin solar) para riesgos mecnicos. Slo visor. No incluye atalaje PF101/S. EN 166 EN 172

A 102
EN 166

Adaptador de visor (V101 a V104) para casco Anclaje directamente sobre el casco o sobre la orejera para casco PA104/C.

181

PROTECCIN OCULAR

Pantallas faciales

VH-501 VH-500
EN 166 Voss-Helme . Adaptador Universal de Aluminio para casco Muy resistente a la corrosin y altas temperaturas (no se deforma). Para los visores VH-501, VH-503, VH-504 y VH-505.

Voss-Helme . Visor Policarbonato Visor de gran transparencia y resistencia a altas temperaturas (hasta 135). Curva de proteccin hacia la barbilla. Proteccin integral de la cara por sus grandes dimensiones (500 X 250 mm). Resistente a salpicaduras qumicas de industrias y laboratorios. Slo Visor. No incluye adaptador para casco VH-500. Campo de uso 9: Metales Fundidos y Slidos Calientes. EN 166

VH-503

Voss-Helme . Visor Policarbonato para Soldadura Visor de Policarbonato para soldadura en tono 5. (500 X 250 mm). Recubrimiento en oro que refleja hasta un 94% del calor radiante. Proteccin UV. Excelente calidad ptica. Alta resistencia a impactos y temperatura (135). Slo Visor. No incluye adaptador para casco VH500. Campo de uso 9: Metales Fundidos y Slidos Calientes. EN 166 EN 171

VH-504

Voss-Helme. Visor policarbonato con revestimiento en oro Visor de policarbonato revestido en oro para el calor radiante de metales fundidos (IR). Refleja hasta el 94% del calor radiante. Alta resistencia a la temperatura y al impacto. Slo Visor. No incluye adaptador para casco VH-500. Campo de uso 9: Metales Fundidos y Slidos Calientes. EN 166 EN 171

182

C A T L O G O

G E N E R A L

Pantallas faciales

VH-502
EN 166 EN 170

Voss-Helme. Visor Policarbonato para riesgos Elctricos Visor con adaptador para casco en material plstico para riesgos elctricos (1.000 V). Visor abatible. Campo de uso 8: Arco elctrico y corto circuito. Ideal como complemento a los cascos PC600 y PC900.

VH-505

Voss-Helme. Visor de malla para riesgo mecnicos y/o calor Visor de tela metlica galvanizada, reverso anti-deslumbrante. Muy buena proteccin trmica y absorcin de calor radiante, ojales niquelados, 500x300 mm, esquinas biseladas. Slo visor. No incluye adaptador VH-500. EN 1731

183

PROTECCIN OCULAR

Pantallas de soldadura

Recambios Recambios Ref.


CF2 LV2-5 LV2-9 LV2-10 LV2-11 LV2-12 LV2-13

Ref.
CF3 LV3-5 LV3-9 LV3-10 LV3-11 LV3-12 LV3-13 AC-1

Descripcin
(Cubre-filtro) Cristal verde tono 5 Cristal verde tono 9 Cristal verde tono 10 Cristal verde tono 11 Cristal verde tono 12 Cristal verde tono 13 Arns de Cabeza

Descripcin
(Cubre-filtro) Cristal verde tono 5 Cristal verde tono 9 Cristal verde tono 10 Cristal verde tono 11 Cristal verde tono 12 Cristal verde tono 13

PO 210
EN 175

Pantalla Soldadura de mano De Polipropileno, con oculares intercambiables (no incluidos). Para cristales de 108x51mm.

PO 213
EN 175

Pantalla Soldadura de cabeza De Polipropileno, con oculares abatibles e intercambiables (no incluidos). Arns de cabeza regulable y con cierre de rosca. Amplio campo de visin. Para cristales de 110x90 mm.

PO 211

Pantalla Soldadura de cabeza De Polipropileno, con oculares abatibles e intercambiables (no incluidos). Arns de cabeza regulable y con cierre de rosca. Para cristales de 108x51mm. Repuestos: Mismos que PO210 y AC-1 Arns de Cabeza. EN 175

PO 212

Pantalla Soldadura de cabeza Ergonmico. Proteccin Integral de la cabeza. De Polipropileno, con oculares abatibles e intercambiables (no incluidos). Arns de cabeza regulable y con cierre de rosca. Para cristales de 108x51 mm. Repuestos: Mismos que PO210 y AC-1 Arns de Cabeza. EN 175

PO 214

Pantalla Soldadura abatible para casco De Polipropileno, con oculares intercambiables (no incluidos) para acoplar a orejera para casco Marca (PA104/C) o al casco directamente (incluye accesorio). Repuestos: Mismos que PO210.

EN 175

184

C A T L O G O

G E N E R A L

Pantallas de soldadura electrnicas


Recambios Ref.
3M-751100 3M-750011 3M-750020 3M-776000 3M-422000

Descripcin
Pantalla Speedglass 100 (sin filtro) Filtro automtico Tono 3/11 Filtro automtico Tono 3/8 a 12 Cubrefiltro exterior Pilas de recambio

Pantalla Soldadura automtica Speedglas 100


Pantalla de soldadura automtica de excelente calidad ptica, cambio claro-oscuro de gran precisin (0,1 ms) que puede usarse en la mayora de tcnicas de soldadura por arco, tales como MMA, MIG/ MAG y muchas aplicaciones TIG.

3M-751120

Pantalla Speedglas 100 con filtro automtico tono 3/8 a 12 Tono Variable. Se oscurece de forma automtica del tono claro (tono 3) al tono oscuro seleccionado (de 8 a 12). Tres niveles de sensibilidad seleccionables: 1.Nivel normal (para la mayora de los tipos de soldadura). 2.Nivel si hay soldadores en la zona. 3.Nivel para trabajar con bajo amperaje o soldadura por arco estable. EN169 EN175 EN379

3M-751111
EN169 EN175 EN379

Pantalla Speedglas 100 con filtro automtico tono 3/11 Tono Fijo. Se oscurece de forma automtica del tono claro (tono 3) al tono oscuro (tono 11).

Pantalla Soldadura electrnica De polipropileno, se oscurece automticamente al tono seleccionado (de DIN 9 a DIN 13) en 0,0005 segundos. Se alimenta con energa solar. Arns de cabeza regulable con cierre de rosca. Para soldaduras tipo MMA, MIG, TIG EN 175 EN 379

185

PROTECCIN OCULAR

PO 300/E

D NOVEDA

186

C A T L O G O

G E N E R A L

Normativa General
Normas Europeas de Referencia EN149 Mascarillas autofiltrantes de proteccin contra partculas. EN405 Mascarillas autofiltrantes con vlvulas de proteccin contra gases o gases y partculas. EN140 Semimscas. EN136 Mscaras. EN141 Filtros contra gases y filtros mixtos. EN146 Dispositivos filtrantes contra partculas, de ventilacin asistida. EN13794 Equipos de respiracin autnomos de circuito cerrado para evacuacin. Todos los equipos pertenecen a la categora III (riesgo de muerte o lesiones graves) de la clasificacin de los EPIs. Para determinar la seleccin de la mascarilla y/o filtro, es preciso conocer: El contaminante, su concentracin y su toxicidad, El valor TLV, El factor de proteccin nominal del protector, El factor de proteccin requerido. TLV o Nivel de Exposicin Ocupacional Es la concentracin mxima de una sustancia contenida en el aire, calculado el promedio sobre un periodo de 40 horas semanales durante el cual, segn los conocimientos actuales, un trabajador puede estar expuesto da tras da sin un probable riesgo para su salud. Factor de Proteccin Nominal La relacin entre la concentracin de un contaminante en el ambiente y su posible concentracin en el interior de la mascarilla. Se calcula a partir del valor de mxima fuga interna permitida (%), el cual se obtiene para cualquier equipo a partir de un ensayo normalizado EN. Mascarillas EN149 Partculas P1 Partculas P2 Partculas P3 Gases y vapores 4,5 12 50 Mascarillas Semimscara Mscaras EN405 EN140 EN136 4,5 12 50 20 4,5 12 50 20 5 16 1000 2000

Factor de Proteccin Requerido: la relacin entre la concentracin media del contaminante en el lugar de trabajo y el TLV. Dividiendo la concentracin media del contaminante en el lugar de trabajo por el TLV de dicho contaminante, se obtiene el factor de proteccin requerido. El equipo adecuado debe proporcionar un factor de proteccin nominal superior al factor de proteccin requerido. Ejemplo:
Contaminante .................................... Celulosa (partcula slida) Concentracin ................................... 40 mg/m3 TLV ...................................................... 5 mg/m3 Factor de proteccin requerido ....... 40/5 = 8 Recomendacin ................................ FFP2 (factor proteccin nominal 12)

Sustitucin de los filtros: no es posible determinar un tiempo de eficacia de un filtro, puesto que diversos factores influyen en su duracin; humedad relativa, temperatura, ritmo respiratorio, capacidad pulmonar, concentracin y naturaleza del contaminante. Se recomienda sustituir el filtro cuando se advierte un incremento de la resistencia respiratoria o el olor del contaminante. Filtros para partculas, gases, y filtros combinados P (blanco) A (marrn) B (gris) E (amarillo) K (verde) Partculas clase 1 (P1), clase 2 (P2), y clase 3 (P3) Gases y vapores orgnicos Gases y vapores inorgnicos ( no CO) Gases y vapores cidos Amoniaco
PROTECCIN RESPIRATORIA

Nota: Estos cuadros son orientativos. Ha de ser el prevencionista quien recomiende al usuario final que proteccin es la ms adecuada en base a mediciones en el lugar de trabajo.

187

Mascarillas autofiltrantes

Moldeadas

M 100

PVR 103/S
EN 149:2001

FFP2 contra polvos de baja toxicidad. Proteccin nominal: 12xTLV Clip nasal, doble goma de sujeccin, reborde nasal de espuma para mayor comodidad. Las gomas elsticas se grapan a la mascarilla en un anexo lateral que facilita la estanqueidad y proporciona mayor confort.

Mascarilla higinica, para uso no profesional Protege frente a polvos no nocivos y en concentraciones inferiores a 1 TLV. Clip nasal y sujeccin elstica.

PVR 101
EN 149:2001

FFP1 contra polvos nocivos. Factor de proteccin nominal: 4,5xTLV Clip nasal, doble goma de sujeccin, reborde nasal de espuma para mayor comodidad. Las gomas elsticas se grapan a la mascarilla en un anexo lateral que facilita la estanqueidad y proporciona mayor confort.

PVR 103

FFP2 contra polvos de baja toxicidad. Proteccin nominal: 12xTLV Con vlvula de exhalacin para facilitar la expulsin de aire y minimizar la retencin de calor y humedad en el interior. Clip nasal, doble goma de sujeccin, reborde nasal de espuma para mayor comodidad. Las gomas elsticas se grapan a la mascarilla en un anexo lateral que facilita la estanqueidad y proporciona mayor confort. EN 149:2001

PVR 102

PVR 104

FFP3 contra polvos txicos. Factor de proteccin nominal: 50xTLV Con vlvula de exhalacin para facilitar la expulsin de aire y minimizar la retencin de calor y humedad en el interior. Clip nasal, arns elstico con cuatro puntos regulables de sujeccin, reborde interno de gran confort en todo el contorno. Su sistema de cierre, con gomas ms anchas y separadas de la mascarilla, permiten un sellado facial muy seguro y con la presin justa sin apreturas. EN 149:2001

FFP1 contra polvos nocivos. Factor de proteccin nominal: 4,5xTLV Con vlvula de exhalacin para facilitar la expulsin de aire y minimizar la retencin de calor y humedad en el interior. Clip nasal, doble goma de sujeccin, reborde nasal de espuma para mayor comodidad. La gomas elsticas se grapan a la mascarilla en un anexo lateral que facilita la estanqueidad y proporciona mayor confort. EN 149:2001

188

C A T L O G O

G E N E R A L

Vlvula de exhalacin Premium - Alta eficiencia con sello de seguridad antifuga - Libre de ltex para evita alergias e irritaciones

Mascarillas autofiltrantes
Contorno superior ergonmico - Interior en espuma de poliuretano para mayor comodidad - Se puede limpiar para usos mltiples

Toallita desinfectante - Toallita desinfectante en caso de usar en ms de un turno de trabajo

Estructura en 3D de larga duracin - Estructura indeformable - Gran superficie para lograr una mayor eficacia filtrante

Sistema de ajuste de hebilla de fcil colocacin - Sistema de cierre de 4 hebillas con bandas elsticas de gran resistencia - Libres de ltex

PVR 104RD

D NOVEDA

FFP3 contra polvos txicos. Factor de proteccin nominal: 50xTLV Con vlvula de exhalacin para facilitar la expulsin de aire y minimizar la retencin de calor y humedad en el interior. Clip nasal, arns elstico con cuatro puntos regulables de sujeccin, reborde interno de gran confort en todo el contorno. Su sistema de cierre, con gomas ms anchas y separadas de la mascarilla, permiten un sellado facial muy seguro y con la presin justa sin apreturas. Mascarilla FFP3 Reutilizable de alto rendimiento con vlvula de exhalacin. - Reutilizable, se puede usar en ms de 1 turno de trabajo (R). - Ensayo de obstruccin con Dolomita (D). EN 149:2001

PVR 103CA

D NOVEDA

Mascarilla FFP2 con vlvula y carbn activo Mascarilla FFP2 para vapores orgnicos ligeros (por debajo del TLV) o malos olores. Con vlvula de exhalacin. Con vlvula de exhalacin para facilitar la expulsin de aire y minimizar la retencin de calor y humedad en el interior. Clip nasal y doble goma de sujecin. Se ajusta perfectamente a la cara. EN 149:2001

PVR 104CA

D NOVEDA

Mascarilla FFP3 con vlvula y carbn activo Mascarilla FFP3 para vapores orgnicos ligeros (por debajo del TLV) o malos olores. Con vlvula de exhalacin. Con vlvula de exhalacin para facilitar la expulsin de aire y minimizar la retencin de calor y humedad en el interior. Clip nasal y doble goma de sujecin. Se ajusta perfectamente a la cara. EN 149:2001

189

PROTECCIN RESPIRATORIA

Mascarillas autofiltrantes
3M MASCARILLAS AUTOFILTRANTES PARA PARTCULAS. GAMA EXTRA CONFORT
Esta gama satisface las necesidades del usuario en un gran nmero de aplicaciones e industrias ya que se puede seleccionar entre las diferentes mascarillas. La superioridad en comodidad de esta gama ha quedado demostrada en numerosas pruebas de campo en Europa. Su comodidad y esttica no comprometen su eficacia. Mejora en la comunicacin y eficacia gracias a su diseo en 3 paneles. Mayor comodidad al contacto con la cara debido a su suave cubierta interior. Menor acumulacin de calor haciendo que la respiracin sea ms fcil y fresca, todo ello gracias a la vlvula VAV. *(excepto la ref. 9310). Tensin apropiada y uniforme de las bandas de ajuste. Se lleva y almacena ms fcilmente por su embalaje individual y ligero.

3M-9310
FFP1 contra aerosoles slidos y lquidos, contaminantes de baja toxicidad, en concentraciones de hasta 4 veces el Valor. Lmite de Exposicin Profesional. EN 149:2001

3M-9312
FFP1 contra aerosoles slidos y lquidos, contaminantes de baja toxicidad, en concentraciones de hasta 4 veces el Valor Lmite de Exposicin Profesional. Con vlvula de exhalacin. EN 149:2001

3M-9320
FFP1 contra aerosoles slidos y lquidos, contaminantes de baja toxicidad, en concentraciones de hasta 4 veces el Valor Lmite de Exposicin Profesional. Con vlvula de exhalacin. EN 149:2001

3M-9322
FFP2 contra aerosoles slidos y lquidos, contaminantes de toxicidad media, en concentraciones de hasta 10 veces el Valor Lmite de Exposicin Profesional. Con vlvula de exhalacin. EN 149:2001

3M Embalaje Especial de la Gama Extra Confort


La Gama Extra Confort facilita al trabajador el transporte y almacenamiento gracias a su embalaje especial. Puede llevarse en el bolsillo o en el interior de un casco de seguridad para su uso inmediato.

3M-9332
FFP3 contra aerosoles altamente txicos y contaminantes biolgicos de hasta 50 veces el Valor Lmite de Exposicin Profesional. Con vlvula de exhalacin. EN 149:2001

190

C A T L O G O

G E N E R A L

3M MASCARILLAS MOLDEADAS AUTOFILTRANTES PARA PARTCULAS


Proteccin ligera y fiable contra partculas. Colocacin fcil y rpida debido a su construccin cncava. Ajuste excelente proporcionado por sus bandas de ajuste, clip y almohadilla nasal. Proteccin duradera gracias a la capa interior resistente a la humedad.

Mascarillas autofiltrantes
MASCARILLAS MOLDEADAS AUTOFILTRANTES PARA USOS ESPECIALES
Proteccin ligera y fiable para usos especiales. Colocacin fcil y rpida debido a su construccin cncava. Ajuste excelente proporcionado por sus bandas de ajuste, clip y almohadilla nasal. Proteccin duradera gracias a la capa interior resistente a la humedad.

3M-8710
FFP1 contra aerosoles slidos y lquidos, contaminantes de baja toxicidad, en concentraciones de hasta 4 veces el Valor. Lmite de Exposicin Profesional. EN 149:2001

3M-9928
FFP2 con vlvula (Soldadura y Ozono). EN 149:2001

3M-8810
FFP2 contra aerosoles slidos y lquidos, contaminantes de toxicidad media, en concentraciones de hasta 10 veces el Valor Lmite de Exposicin Profesional. EN 149:2001

3M-9906
FFP1 con vlvula (Fluorhdrico). EN 149:2001

3M-9913
FFP1 sin vlvula (Vapores orgnicos y olores molestos). EN 149:2001

3M-8812
FFP1 contra aerosoles slidos y lquidos, contaminantes de baja toxicidad, en concentraciones de hasta 4 veces el Valor Lmite de Exposicin Profesional. Con vlvula de exhalacin. EN 149:2001

3M-9914
FFP1 con vlvula (Vapores orgnicos y olores molestos). EN 149:2001

3M-8822
FFP2 contra aerosoles slidos y lquidos, contaminantes de toxicidad media, en concentraciones de hasta 10 veces el Valor Lmite de Exposicin Profesional. Con vlvula de exhalacin. EN 149:2001

3M-9915
FFP1 sin vlvula (Gases cidos). EN 149:2001

3M-8833
FFP3 contra aerosoles altamente txicos y contaminantes biolgicos de hasta 50 veces el Valor Lmite de Exposicin Profesional. Con vlvula de exhalacin. EN 149:2001

3M-9926
FFP2 con vlvula (Gases cidos). EN 149:2001

3M-8835
FFP3 contra aerosoles altamente txicos y contaminantes biolgicos de hasta 50 veces el Valor Lmite de Exposicin Profesional. Con vlvula de exhalacin. Certificadas para varios turnos de trabajo. EN 149:2001

3M-9936
FFP2 con vlvula (Gases cidos). EN 149:2001

191

PROTECCIN RESPIRATORIA

Semimscaras - Mscaras

PVR-7354
EN 140

Semimscara econmica 1 filtro

Semimscara en caucho muy ligera (110 gr.). Con arns regulable de desprendimiento rpido y vlvula de exhalacin (para acoplar 1 filtro eurfilter).

PVR-2000
Modelo Etna Semimscara 2 filtros bayoneta serie 2000. Inyectada en una sola pieza. Muy cmoda y ligera, se adapta perfectamente a la cara. Diseo ergonmico. Arns de cabeza ajustable y vlvula de exhalacin (para acoplar filtros serie 2000). EN 140

PVR-7400
EN 140

Semimscara econmica 2 filtros

Semimscara en caucho muy ligera (120 gr.). Con arns regulable de desprendimiento rpido y vlvula de exhalacin (para acoplar 2 filtros eurfilter).

3M-6100 Pequea. 3M-6300 Grande.

Repuestos Arns Sujeccin

Ref. 3M-6281

PVR-7355
EN 140

3M-6200
Media mscara 3M Semimscara silicona 1 filtro normalizado Piezas faciales elastomricas, hipoalergnicas, ligeras y suaves. Cambio de filtros selectivo para partculas o gases y vapores. Arns de sujecin. Banda en la nuca con cierre rpido. EN 140

Semimscara en silicona. Con arns regulable de desprendimiento rpido y vlvula de exhalacin (para acoplar 1 filtro normalizado EN148-1).

192

C A T L O G O

G E N E R A L

Semimscaras - Mscaras
3M-6700 Pequea. 3M-6900 Grande.

Repuestos

Ref.

Pantalla 3M-6898 Protector Pantalla 3M-6885 Arns Sujecin 3M-6897

Repuestos Arns Sujeccin

Ref. 3M-7581

3M-7502
Media mscara 3M Arns deslizante para llevar colgada. Alta compatibilidad con otros equipos de proteccin (pantallas, gafas). Gran comodidad: fabricada en un elastmero de silicona muy flexible que ejerce una baja presin sobre la cara. Fcil respiracin: la vlvula de exhalacin se abre muy fcilmente para eliminar el aire. Arns de sujecin: banda de la nuca con cierre rpido. EN 140

3M-6800

Mscara completa . Mediana 3M serie 6000 Extremadamente ligera: 450 g. Amplio campo de visin. Pantalla de policarbonato: resistente a impacto y rayaduras. Econmica. Piezas faciales elastomricas ligeras y suaves. Fciles de colocar y quitar gracias a su arns con cuatro puntos de ajuste. rea de transmisin de la palabra que facilita la comunicacin. EN 136 clase I

Repuestos

Ref.

Pantalla 3M-7927 Protector Pantalla 3M-7992 Arns Sujecin 3M-7893

3M-7907S PVR-7000
EN 136 clase I Mscara completa 1 filtro (normalizado) Mscara completa en silicona. Amplia visin panormica sin distorsiones (para acoplar 1 filtro normalizado EN148-1).

Mscara completa 3M

Pieza facial muy durarera fabricada en silicona. Doble anillo de sellado facial el cual asegura un perfecto ajuste con la cara. Un nico tamao garantiza el ajuste a la mayora de los tamaos de cara. El diafragma de conversacin facilita la correcta comunicacin. Mscara ligera y equilibrada. Arns con seis puntos de anclaje. Amplio campo de visin. Pantalla de policarbonato: resistente a impacto y rayaduras. EN 136 clase II

193

PROTECCIN RESPIRATORIA

Mscaras - Accesorios
MSCARA AUTOFILTRANTE 3M SERIE 4000 para GASES y VAPORES
Caractersticas generales. Pre-montada, lista para su utilizacin, diseada para tener la mxima simplicidad y seguridad en su uso. 2 filtros de carbn activo de gran superficie minimizan la resistencia a la respiracin. Su diseo de bajo perfil mejora la visin perifrica. La vlvula parablica de baja resistencia facilita la ventilacin y evita la acumulacin de calor en el interior de la mscara. Pieza facial suave y fabricada en material hipoalergnico. Muy ligera y equilibrada. Arns de sujecin ajustable. Banda de la nuca de cierre rpido.

3M-4255
EN 405:2001

FFA2P3D

RIESGO Vapores Orgnicos (punto de ebullicin superior a 65C) hasta 10 x TLV 5000 ppm, cualquiera que sea el valor menor. Partculas hasta 50 x TLV. APLICACIONES Pintura convencional en spray, Uso de disolventes en general (xileno, MEK), resinas, barnices, adhesivos

3M-4277

FFABE1P3D

RIESGO Vapores Orgnicos (punto de ebullicin superior a 65C), Inorgnicos y Gases cidos hasta 10 x TLV 1000 ppm, cualquiera que sea el valor menor. Partculas hasta 50 x TLV. APLICACIONES Uso de disolventes en general (xileno, MEK), para cloro, lejas, cido clorhdrico y sulfhdrico, dixido de azufre EN 405:2001

3M-4279

FFABEK1P3D

RIESGO Vapores Orgnicos (punto de ebullicin superior a 65C), Inorgnicos, Gases cidos y Amoniaco hasta 10 x TLV 1000 ppm, cualquiera que sea el valor menor. Partculas hasta 50 x TLV. APLICACIONES Uso para amoniaco, metilamina, cloro, lejas, cido clorhdrico y sulfhdrico, dixido de azufre, disolventes EN 405:2001

3M-4251
FFA1P2D RIESGO Vapores Orgnicos (punto de ebullicin superior a 65C) hasta 10 x TLV 1000 ppm, cualquiera que sea el valor menor. Partculas hasta 4 x TLV. APLICACIONES Pintura convencional en spray, Uso de disolventes en general (xileno, MEK), resinas, barnices, adhesivos EN 405:2001

3M-125
EN 166:2001

Pantalla de Proteccin Ocular 3M

Compatible con las Mscaras 3M Serie 4000. Abatible para poder retirarlo del campo de visin. Ajuste facial de espuma que mejora la comodidad y la proteccin. Ligero y sin mantenimiento. Clase ptica 1 y certificado frente a impactos de baja energa y salpicaduras.

3M-400

Protector filtro serie 4000

194

C A T L O G O

G E N E R A L

Filtros

Filtros recambiables
Sistemas de Bayoneta 3M para conexiones de filtros

Filtros recambiables Eurfilter

(para semimscaras PVR-7354 y PVR7400)

PVR-7364 PVR-7365 PVR-7590 PVR-7591 PVR-7592 PVR-7599

Filtro P2 Filtro P3 Filtro A1

Ajusta el prefiltro al filtro de gases.

Ref.
3M-501

Descripcin
Retenedor

Filtros para Partculas


Filtro A1P2 Filtro ABEK1
Previene la saturacin del filtro de gases y proporciona una proteccin contra partculas.

Filtros para Gases Ref. Descripcin


3M-6051 3M-6054 3M-6055 3M-6057 3M-6059 3M-6075 3M-6096 3M-6098 3M-6099 A1 K1 A2 ABE1 ABEK1 A1 y Formaldehdo Hg, Cl P3 AXP3 ABEK2P3*

Ref.

Descripcin

Kit retenedor/prefiltro

3M-5911 Prefiltro P1 3M-5925 Prefiltro P2 3M-5935 Prefiltro P3

Kit compuesto por 2 retenedores y 10 prefiltros que reducen la saturacin por polvo de los filtros de gases y prolongan su uso.

* Slo mscaras completas

Filtros para Partculas Ref. Descripcin


3M-2125 P2 P2 vapores org. 3M-2128 y gases cidos 3M-2135 P3 P3 vapores org. 3M-2138 y gases cidos 3M-6035 P3 encapsulado

Filtros recambiables normalizados (EN148-1)


(para semimscara PVR-7355 y mscara PVR-7000)

Filtros recambiables - Serie 2000 (Para modelo ETNA)

PVR-7010 PVR-7020 PVR-7040 PVR-7050

Filtro P3 Filtro A2 Filtro A2B2E2K1 Filtro A2B2E2K1P3

PVR-2003 PVR-2001 PVR-2031 PVR-2034

Filtro P3 Filtro A1 Filtro A1 P3 Filtro A1B1E1K1P3

195

PROTECCIN RESPIRATORIA

Autorrescatadores

Ci-30

D NOVEDA

Autorrescatador de Oxgeno Qumico (30 minutos). Equipo de respiracin de circuito cerrado de oxgeno de un solo uso, que opera sin necesidad del aire externo que hay en ambiente. Diseado para la proteccin respiratoria individual en caso de emergencia en ambientes inadecuados de inhalacin como minas, tnelesen general en lugares donde puede haber una deficiencia de oxgeno o una contaminacin ambiental causada por bolsas de gases, incendiosetc. Permite que el usuario tenga una autonoma para poder escapar de la zona afectada o mientras espera a ser rescatado. Duracin nominal en minutos: - En evacuacin de una zona peligrosa a 35L/min. .......................30 min. - En situacin de espera a un ritmo constante a 10L/min. ........ 120 min. EN 13794

SSS-1PV

D NOVEDA

Autorrescatador de Oxgeno Qumico (50 minutos). Equipo de respiracin de circuito cerrado de oxgeno de un solo uso, que opera sin necesidad del aire externo que hay en ambiente. Diseado para la proteccin respiratoria individual en caso de emergencia en ambientes inadecuados de inhalacin como minas, tnelesen general en lugares donde puede haber una deficiencia de oxgeno o una contaminacin ambiental causada por bolsas de gases, incendiosetc. Permite que el usuario tenga una autonoma para poder escapar de la zona afectada o mientras espera a ser rescatado. Duracin nominal en minutos: - En evacuacin de una zona peligrosa a 35L/min. .......................50 min. - En situacin de espera a un ritmo constante a 10L/min. ........ 180 min. EN 13794

196

C A T L O G O

G E N E R A L

Otros artculos de proteccin

MI-0 MI-1 MI-2 MI-3


EN 1869

Manta Ignfuga (100 x 100 cm) Manta Ignfuga (150 x 100 cm) Manta Ignfuga (200 x 120 cm) Manta Ignfuga (200 x 150 cm)

Manta Ignfuga en fibra de vidrio con bolsa en color rojo. Para usar en caso de pequeo incendio sobre personas u objetos incandescentes que precisen de una actuacin rpida.

D-101/M

Ducha mural

Para instalar directamente en la pared.

L-101/M

Lavaojos mural

Para instalar directamente en la pared.

L-101

Lava-ojos Pedestal

D-101
89/686/EEC

Ducha y Lava-ojos Pedestal

Lava-ojos pedestal para lavado de ojos en caso de emergencia (Salpicaduras de productos qumicos, cidos). Se acciona mediante palanca manual o mediante pedal. Para usar en Laboratorios, Industrias qumicas 89/686/EEC

Ducha y Lava-ojos pedestal para duchas y lavado de ojos en caso de emergencia (Fuego, salpicaduras de productos qumicos, cidos). La ducha se acciona con un tirador y el lava-ojos con palanca manual o mediante pedal. Para usar en Laboratorios, Industrias qumicas

197

PROTECCIN RESPIRATORIA

Uniformidades

Uniformidades

Pantaln tergal Cazadora tergal Polo MC

488 - PB top 488 - CB top 1288 - POLB

Pantaln tergal Cazadora tergal Chaleco clsico

488 - PB top 488 - CB top 288 - VEB

Peto tergal Polo MC

488 - PETB top 1288 - POLB

Pantaln tergal Cazadora tergal Chaleco multibolsillos Camisa tergal ML

488 - PV top 488 - CV top 288 - VMV 388 - CVML

Peto tergal Polo MC

488 - PETV top 1288 - POLV

Pantaln tergal Cazadora tergal Camisa tergal ML Parka triple uso

488 - PV top 488 - CV top 388 - CVML 288 - PKV

Jersey tipo polica Pantaln pana Camisa tergal Parka triple uso

1288 - JNV 588 - PCORM 388 - CVML 288 - PKV

Pantaln tergal Camisa tergal MC

488 - PV top 388 - CVMC

199

PROTECCIN RESPIRATORIA

Uniformidades

Pantaln tergal Cazadora tergal Polo MC

488 - PR top 488 - CR top 388 - POLG

Pantaln tergal Polo MC

488 - PR top 1288 - POLR

Pantaln tergal Cazadora tergal Polo MC Cazadora nutica

488 - PR top 488 - CR top 388 - POLG 288 - CPR

Pantaln tergal Cazadora tergal Camisa tergal ML

488 - PY top 488 - CY top 388 - CYML

Bermuda multibolsillos Camisa tergal MC

488 - SM top 388 - CMMC

Pantaln desmontable Polo MC Chaleco Reportero

588 - PDM 1288 - POLM 288 - VRM

Pantaln tergal Cazadora tergal Camisa tergal ML Chaleco multibolsillos

488 - PG top 488 - CG top 388 - CGML 288 - VMG

Peto tergal Polo MC

488 - PETG top 1288 - POLG

200

C A T L O G O

G E N E R A L

Uniformidades

Pantaln tergal Camisa tergal MC

488 - PY top 388 - CYMC

Pantaln tergal Cazadora tergal Camisa tergal ML Cazadora nutica

488 - PM top 488 - CM top 388 - CMML 288 - CPM

Peto tergal Polo MC

488 - PETM top 1288 - POLM

Pantaln tergal Camisa tergal MC

488 - PM top 388 - CMMC

Pantaln tergal Camisa tergal MC

488 - PG top 388 - CGMC

Pantaln elstico Sudadera Cazadora mensajero Camisa tergal ML

588 - PELASTG 1288 - JSG 288 - CDM 388 - CVML

Bermuda multibolsillos Camisa tergal MC

488 - SG top 388 - CGMC

Pantaln algodn Polo MC Cazadora algodn

488 - PG SupTop 1288 - POLG 488 - CG SupTop

201

PROTECCIN RESPIRATORIA

Uniformidades

Pantaln algodn Polo ML Cazadora algodn

488 - PN SupTop 1288 - POLN 488 - CN SupTop

Pantaln algodn Polo ML Chaleco SWAT

488 - PN SupTop 1288 - POLN 288 - VPN

Pantaln tergal Pro Series Polo MC azul/negro

588-PAN 1288-POLAN

Pantaln elstico Polo ML Sudadera Cazadora polar

588 - PELASTA 1288 - POLA 1288 - JSA 288 - FPR

Pantaln tergal Cazadora tergal Polo MC

488 - PBUR top 488 - CBUR top 1288 - POLR

Pantaln tergal Cazadora tergal Camisa tergal ML Chaleco multibolsillos

488 - PBUR top 488 - CBUR top 388 - CGML 288 - VMG

Pantaln algodn Polo ML Cazadora algodn

488 - PA SupTop 1288 - POLG 488 - CA SupTop

Peto tergal Polo MC

488 - PETA top 1288 - POLZ

202

C A T L O G O

G E N E R A L

Uniformidades

Pantaln especialista Jersey cremallera Camisa tergal ML

588 - PA 1288JC 388 - CZML

Pantaln pana Camisa tergal ML Jersey tipo polica Chaleco multibolsillos

588 - PCORA 388 - CAML 1288 - JNA 288 - VMA

Pantaln desmontable Polo MC Chaleco Reportero

588 - PDA 1288 - POLA 288 - VRA

Pantaln especialista Jersey cremallera Camisa tergal ML Parka NUTICA

588 - PA 1288JC 388 - CZML 288 - PPA

Bermuda multibolsillos Polo MC

488 - S top 1288 - POLZ

Pantaln tergal Camisa tergal ML Cazadora nutica

488 - P top 388 - CAML 288 - CPA

Pantaln desmontable Camiseta Chaqueta

588 - MP 1288 - TSB 588 - MC

Pantaln desmontable Polo MC Parka bicolor

588 - MP 1288 - POLA 288 - MPB

203

PROTECCIN RESPIRATORIA

Uniformidades

Jersey tipo polica Pantaln pana Camisa tergal Parka triple uso

1288 - JNV 588 - PCORM 388 - CVML 288 - PKV

Parka certificada para fro Pantaln con forro interior Gorro para fro Thinsulate Bufanda tipo braga forro polar

288-P342 588-PEW 1388-GT 1388-BR

Cazadora SoftShell Pantaln algodn

288-CSAA 488-PA SupTop

Cazadora SoftShell Pantaln vaquero algodn y elastano Polo negro de manga larga

288-CSR

588-PDEN

1288-POLNML

Pantaln camuflaje Sudadera Chaleco clsico

588 - PCV 1288 - JSG 288 - VEB

Pantaln elstico Polo ML Cazadora nutica

588 - PELASTK 1288 - POLG 288 - CPR

Camisa tejido Oxford Pantaln vaquero

388 - COML 588 - PDEN

Forro polar bicolor Cazadora tergal bicolor Pantaln tergal bicolor

288-FPFV Mix 388-CFY/V 388-PFY/V

204

C A T L O G O

G E N E R A L

Uniformidades

Pantaln tergal Pro Series Chaqueta tergal Pro Series Chaleco multibolsillo Pro Series Polo negro ML

588 - PGN 588 - CGN 288 - VGN 1288-POLN

Polo bicolor Pro Series Pantaln algodn Pro Series

1288-POLMN 588-PMN

Pantaln tergal Pro Series Chaqueta tergal Pro Series Camisa tergal Parka tergal Pro Series

588 - PAN 588 - CAN 388 - CZML 288 - PNA

Chaqueta algodn Pro Series Pantaln algodn Pro Series Polo gris

588 - CMN 588 - PMN 1288 - POLG

Chaqueta Pantaln Chaleco multibolsillos

488 - CFY top 488 - PFY top 288 - VMFY

Polo polister bicolor Pantaln tergal bicolor

1288-POLFY/A 388-PFY/A

Forro polar alta visibilidad Polo alta visibilidad manga larga Pantaln Top alta visibilidad

288-FPFY 1288-POLFY/ML 488-PFY Top

Chaqueta Pantaln Chaleco multibolsillos

488 - CFN top 488 - PFN top 288 - VMFN

205

PROTECCIN RESPIRATORIA

Pol. Ind. Cabezo Beaza Avda. de Bruselas esq. C/ Amsterdam Parcela R-100, 30353 CARTAGENA - ESPAA Tel. +34 968 501 132 / +34 968 506 630 / Fax +34 968 508 430

www.marcapl.com
ventas@marcapl.com

es una empresa asociada a

Componentes especialmente respetuosos con el medio ambiente para su fabricacin.

www.marcapl.com

Potrebbero piacerti anche