Sei sulla pagina 1di 20
S AP Soluti on in Detail S AP Interacti ve Forms by Adobe S A

S AP Soluti on in Detail

S AP Interacti ve Forms by Adobe

S A P® INT ERACTIV E

FORMS BY ADOBE

© Copyri ght 2007 SA P AG. Todos los de rechos reservad os.

Copyri ght 2007 SA P AG. Todos los de rechos reservad os.

©

Ninguna parte de esta publicación puede reproducirse o trans-

Ninguna parte de esta publicación puede reproducirse o trans-

mitirse en ninguna forma o para ningún propósito sin el permiso

mitirse en ninguna forma o para ningún propósito sin el permiso

de SAP AG. La información contenida aquí puede cambiar sin

de SAP AG. La información contenida aquí puede cambiar sin

previo aviso.

previo aviso.

Algunos productos de software vendidos por SAP AG y sus

Algunos productos de software vendidos por SAP AG y sus

distribuidores contienen componentes de software propietarios de

distribuidores contienen componentes de software propietarios de

otros proveedores de software.

otros proveedores de software.

Microsoft, Windows, Excel, Outlook, y PowerPoint son marcas

Microsoft, Windows, Excel, Outlook, y PowerPoint son marcas

registradas de Microsoft Corporation.

registradas de Microsoft Corporation.

IBM, DB2, DB2 Universal Database, OS/2, Parallel Sysplex,

IBM, DB2, DB2 Universal Database, OS/2, Parallel Sysplex,

MVS/ESA, AIX, S/390, AS/400, OS/390, OS/400, iSeries, pSeries,

MVS/ESA, AIX, S/390, AS/400, OS/390, OS/400, iSeries, pSeries,

xSeries, zSeries, System i, System i5, System p, System p5, System x,

xSeries, zSeries, System i, System i5, System p, System p5, System x,

System z, System z9, z/OS, AFP, Intelligent Miner, WebSphere,

System z, System z9, z/OS, AFP, Intelligent Miner, WebSphere,

Netfinity, Tivoli, Informix, i5/OS, POWER, POWER5, POWER5+,

Netfinity, Tivoli, Informix, i5/OS, POWER, POWER5, POWER5+,

OpenPower y PowerPC son marcas registradas o marcas comercia-

OpenPower y PowerPC son marcas registradas o marcas comercia-

les de IBM Corporation.

les de IBM Corporation.

Adobe, el logo de Adobe, Acrobat, PostScript y Reader son marcas

Adobe, el logo de Adobe, Acrobat, PostScript y Reader son marcas

comerciales o marcas registradas de Adobe Systems Incorporated

comerciales o marcas registradas de Adobe Systems Incorporated

en Estados Unidos y otros países.

en Estados Unidos y otros países.

Oracle es una marca registrada de Oracle Corporation.

Oracle es una marca registrada de Oracle Corporation.

UNIX, X/Open, OSF/1, y Motif son marcas registradas de Open

UNIX, X/Open, OSF/1, y Motif son marcas registradas de Open

Group.

Group.

Citrix, ICA, Program Neighborhood, MetaFrame, WinFrame,

Citrix, ICA, Program Neighborhood, MetaFrame, WinFrame,

VideoFrame y MultiWin son marcas comerciales o marcas registra-

VideoFrame y MultiWin son marcas comerciales o marcas registra-

das de Citrix Systems, Inc.

das de Citrix Systems, Inc.

HTML, XML, XHTML and W3C son marcas comerciales o marcas

HTML, XML, XHTML and W3C son marcas comerciales o marcas

registradas de W3C®, World Wide Web Consortium, Massachusetts

registradas de W3C®, World Wide Web Consortium, Massachusetts

Institute of Technology.

Institute of Technology.

Java es una marca registrada de Sun Microsystems, Inc.

Java es una marca registrada de Sun Microsystems, Inc.

JavaScript es una marca registrada de Sun Microsystems, Inc.,

JavaScript es una marca registrada de Sun Microsystems, Inc.,

utilizada bajo licencia de la tecnología inventada e implementada

utilizada bajo licencia de la tecnología inventada e implementada

por Netscape.

por Netscape.

MaxDB es una marca registrada de MySQL AB, Suecia.

MaxDB es una marca registrada de MySQL AB, Suecia.

SAP, R/3, mySAP, mySAP.com, xApps, xApp, SAP NetWeaver, y

SAP, R/3, mySAP, mySAP.com, xApps, xApp, SAP NetWeaver, y

otros productos y servicios de SAP mencionados aquí así como sus

otros productos y servicios de SAP mencionados aquí así como sus

respectivos logos son marcas comerciales o marcas registradas de

respectivos logos son marcas comerciales o marcas registradas de

SAP AG en Alemania y en varios otros países en todo el mundo. El

SAP AG en Alemania y en varios otros países en todo el mundo. El

resto de los nombres de productos y servicios mencionados son

resto de los nombres de productos y servicios mencionados son

marcas registradas de sus respectivas compañías. Los datos conteni-

marcas registradas de sus respectivas compañías. Los datos conteni-

dos en este documento tienen propósitos exclusivamente informa-

dos en este documento tienen propósitos exclusivamente informa-

tivos. Las especificaciones nacionales de los productos pueden

tivos. Las especificaciones nacionales de los productos pueden

variar.

variar.

Estos materiales están sujetos a cambio sin previo aviso. Estos

Estos materiales están sujetos a cambio sin previo aviso. Estos

materiales son provistos por SAP AG y sus compañías afiliadas

materiales son provistos por SAP AG y sus compañías afiliadas

(“SAP Group”) sólo para propósitos informativos, sin represent-

(“SAP Group”) sólo para propósitos informativos, sin represent-

ación o garantía de de ningún tipo, y SAP Group no será respon-

ación o garantía de de ningún tipo, y SAP Group no será respon-

sable de errores u omisiones respecto a los materiales. Las únicas

sable de errores u omisiones respecto a los materiales. Las únicas

garantías para los productos y servicios de SAP Gropu son aquellos

garantías para los productos y servicios de SAP Gropu son aquellos

que se especifique en las garantías expresas que acompañan dichos

que se especifique en las garantías expresas que acompañan dichos

productos y servicios. Nada de lo aquí publicado debe considerarse

productos y servicios. Nada de lo aquí publicado debe considerarse

como una garantía adicional.

como una garantía adicional.

CONTENTS

Resumen

Ej

ecutivo

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

4

Visión

General

de

la

Soluc

ión

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

5

Di

señar,

Crear

y

Desplegar

 

Formas

In

terac

tiva

s

e

n

Web

Dy

npro

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

7

Formas

en

Línea

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

7

Formas

Fuera

de

Línea

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

8

Generaci

ón

de

Document

os

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

9

Crear

una

Forma

Interactiva

Simple

Usando

Web

Dynpro

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

10

Definiendo

los

El

ement

os

de

la

F

orma

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

10

Diseño

de

Formas

y

Vínclulo

con

el

Contexto

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

11

Integrando

Listas

Desplegables

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1

2

. . . . . . . . . . 1 2 I nter net Service

I

nter

net

Service

Request

 

y

S

AP

Guided

Proced

ures

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

14

Escenar

ios

de

Desplieg

ue

de

Formas

Int

ertacti

vas

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

15

Escena

rio

de

P

laneac

ión

de

Recurs

os

Empresariales

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

15

Escena

rio

de

Administrac

ión

de

Relac

iones

c

on

Clientes

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

16

Escena

rio

de

Administrac

ión

de

Recurs

os

Huma

nos

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

17

Conclusión

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

18

RESUMEN

EJECUTI

VO

Actualmente,

un

número

cada

vez

mayor

de

usuarios

dentro

y

f

uera

de

neg

oci

o

de

forma

r

ápida

y

senci

l

la.

La

soluci

ón,

llamada

el

soft

ware

las

or

ganizaciones

intera

ctúan

con

aplicaciones

empresariales

c

omo

la

SAP®

Intera

ctive

Forms

by

Adobe,

integra

formas

interactivas

PDF

con

planeaci

ón

de

recursos

empresaria

les

(ERP),

administración

de

relación

proces

os

de

neg

oci

o

que

son

soportada

s

por

a

plicaci

ones

SAP

b

asa

das

en

c

on

cliente

s

(CRM),

y

a

dministración

de

la

cadena

de

suminis

tro

(SCM)

 

Web

des

arrolla

das

e

implementada

s

usa

ndo

la

estructura

de

des

arrollo

par

a

f

aci

litar

proces

os

de

neg

oci

o

v

itales.

Con

fr

ecuencia,

est

as

Web

Dynpro1.

interaccion

es

s

e

ll

evan

a

cabo

a

tra

vés

de

fo

rmas

impresas,

co

mo

órdene

s

de

compra,

r

equisiciones

de

viajes,

órde

nes

de

los

cliente

s

y

reportes

de

Con

el

soft

ware

SAP

Interactive

Forms,

las

solicitudes

de

ca

mbio

de

gast

os.

Pero

las

formas

de

papel

son

propens

as

a

errores,

pronto

se

pe

rsonal,

las

sol

ic

itudes

de

cambio

del

centro

de

cost

os,

las

requisici

ones

vue

lven

obsoleta

s,

redundant

es

y

a

menudo

r

equieren

la

captura

 

interna

s,

y

las

formas

de

rec

lutamient

o

en

línea

puede

n

utilizarse

para

ma

nual

de

datos

,

lo

que

genera

info

rmaci

ón

inexacta.

Para

superar

los

interactuar

directa

mente

con

los

pr

oces

os

de

negocio.

La

solución

inc

me

onvenientes

de

l

as

f

ormas

impresas,

ntado

fo

rmas

en

l

ínea,

o

basa

das

en

muchas

empresas

han

imple-

Web,

usan

do

H

TML.

No

obstant

e,

las

formas

HTML

tienen

v

arias

limitaciones:

son

difíciles

de

o

frece

un

puente

entre

la

información

transaccio

nal

altame

nte

estructurada

y

empresariales,

que

y

la

se

encuentra

a

lmacena

da

en

las

apl

icac

iones

información

y

los

proces

os

no

estructurados

imprimir,

no

pue

den

manejarse

fuera

de

línea

y

con

frecuencia

no

 

c

ontenidos

en

doc

ument

os

que

existen

dentr

o

y

fuera

del

firewall

de

la

tienen

una

prese

ntación

di

ferente

a

l

as

f

ormas

de

pape

l,

l

o

que

genera

empresa.

Con

esta

interacción

directa,

las

empresas

pueden

mejorar

la

confusión

y

errores.

 

c

omunicaci

ón

y

l

a

co

labo

ració

n,

elevar

la

exactitud

de

los

datos

,

re

ducir

 

los

cost

os

ope

rativos

y

asegurar

la

implementaci

ón

de

mejores

práctica

s.

Dada

la

proli

feración

de

nuevos

proces

os

de

neg

oci

o

y

la

necesi

da

d

de

integrar

una

may

or

can

tidad

de

usuari

os

 

a

est

os

pr

oces

os,

Ad

obe

y

SAP

se

as

ociar

on

pa

ra

crear

una

s

olución

que

l

e

permite

a

las

empresas

 

1.

En

la

plataforma

SAP

NetWeaver®,

SAP

Interactive

Forms

soporta

las

estructuras

de

sarrollar

formas

interactivas

que

se

integren

con

l

os

proces

os

de

del

lenguajes

de

programación

de

Web

Dynpro

for

Java

y

Web

Dynpro

for

ABAP™.

S ervid or de Apli cac ion es SAP NetW eav Java Aplicaciones Forma interactiva
S
ervid
or
de
Apli
cac
ion
es
SAP
NetW
eav
Java
Aplicaciones
Forma interactiva
de forma s interactivas

er®

Apl ica cion es We b Dynp ro
Apl ica cion es We b Dynp ro

Apl ica cion es We b Dynp ro

Apl ica cion es We b Dynp ro
Apl ica cion es We b Dynp ro
Apl ica cion es We b Dynp ro
Apl ica cion es We b Dynp ro
Apl ica cion es We b Dynp ro
Apl ica cion es We b Dynp ro
Apl ica cion es We b Dynp ro
Apl ica cion es We b Dynp ro
Apl ica cion es We b Dynp ro
Apl ica cion es We b Dynp ro
Apl ica cion es We b Dynp ro
Apl ica cion es We b Dynp ro
Apl ica cion es We b Dynp ro
Apl ica cion es We b Dynp ro
Apl ica cion es We b Dynp ro
Apl ica cion es We b Dynp ro

e n e l lado de l cl iente

en el lado del servidor

Ob jecto PDF (Java)

Proxy del cliente de servicios Web

Servicios Web

Document Services

Enterprise Java Bean

C omp on ente s ce ntra les de Adobe Do cumen t S erv er

Doc ument Servi ce by Adobe

Services Enterprise Java Bean C omp on ente s ce ntra les de Adobe Do cumen
Services Enterprise Java Bean C omp on ente s ce ntra les de Adobe Do cumen

Navegador

Interfaz de usuario

de Web Dynpro

Forma interactiva

en el lado del cliente

Cont rol de

int egr aci ón

de lectura

Adobe Reader

F

igu

ra

1:

Arquitectura

de

SAP®

I

nteractive

F

orms

Ti emp

o

de

Ejecución

V ISIÓN GENE RAL DE LA SOLUCIÓN

Me

diante

una

combinación

d

e

tec

nologías

de

Ad

obe

y

SAP,

SAP

 

Interactive

Forms

le

permite

a

las

empresas

el

iminar

dat

os

re

dundantes

e

inexact

os,

y

necesi

da

des

ca mbio.

Los

mejorar

la

veloc

idad

c

on

la

cual

pueden

res

ponder

a

las

de

los

cliente

s

y

los

requerimientos

del

negocio

en

constante

usuarios

finales

tienen

acces

o

a

formas

P

DF

interactivas

direct

amente

de

Web

Dynpro.

Las

formas

pue

den

llenarse

previamente

c

on

informa

ción

alma

cenada

en

la

apl

icac

ión

SAP

de

acuer

do

con

e

l

papel

del

usuario

dentro

del

proces

o

de

negocio.

Los

usuari

os

finales

 

pueden

ent

onces

aña

dir

informaci

ón

adicional

o

actualizar

la

informaci

ón

existente

directa

mente

en

l

a

forma

interactiva

en

línea

y

fuera

de

línea.

 

Desp

ués

de

q

ue

el

usuario

ca

ptura

los

datos

en

l

a

forma,

pue

den

ser

va

lidados

para

e

l

formato

adecuado,

usa

ndo

la

validación

en

el

lado

del

cliente o el ser vidor. Asimismo, los cálculos – como la tasa de interés vi
cliente
o
el
ser
vidor.
Asimismo,
los
cálculos
como
la
tasa
de
interés
vi
gente
o
el
pago
de
horas
e
xtra
pueden
hacerse
usando
ser
vicios
Web
o
conexione
s
direct
as
a
l
a
interfaz
de
programaci
ón
de
aplicaciones
(AP
I)
c
on
Web
Dynpro.
Cuando
el
usuari
o
envía
la
forma
PDF
interactiva
de
regres
o
a
la
aplicaci
ón
SAP
,
los
datos
se
trans
fieren
automá
ticamente
de
la forma
a
la
aplicaci
ón
SAP
usando
XML.
• Diseñar
planti
l
las
y
crear
formas
int
eractivas
en
la
herramienta
SAP
NetWeaver
Deve
loper
Studio
o
el
lenguaj
e
de
programación
ABAP
usa
ndo
el
sof
tware
Ad
obe
LiveCyc
le
Des
igner
• Integ
rar
SA
P
Interactive
For
ms
con
cua
lquier
ap
lic
ación
S
AP
• Distr
ibuir
formas
interactivas
desde
el
interior
de
las
aplicaci
ones
SAP
a
los
us
uarios
para
un
gran
númer
o
d
e
pr
ocesos
de
negocio,
inclu
yendo
ERP
,
CRM
y
S
CM
ocesos de negocio, inclu yendo ERP , CRM y S CM El software SAP® Interactive Forms

El software SAP® Interactive Forms by Adobe

puede correr en los siguientes sistemas

operativos de servidor:

Micr oso ft Win dows 2000 Se rve r/Windo ws

Se rve r 2003

Sun Sol aris

HP-UX

I BM AIX

Red Hat Linux/Intel

SUSE Linux/Intel

S

AP

I

nte

ract

ive

Fo

rms

se

bas

a

e

n

lo

s

sigui

ent

es

compon

ent

es

t

ecnológic

os

de

S

AP:

 

E

l

c

omp

onente

S

AP

NetWeav

er

Appli

cati

on

Ser

ver

 
 

(S

AP

N

etWeav

er

AS)

I

ncl

uye

un

mo

tor

Ja

va

2

Pl

atfo

rm,

Enter

un

pris

e

E

diti

on

ele

ment

o

d

e

l

a

(J2

E

E)

que

int

erf

az

de

contie

usuario

ne

Web

Dynp

d

e

l

a

f

orma

ro,

int

incl

uye

ndo

era

ctiv

a

en

e

l

l

ado

del

se

rvi

dor

pa

ra

e

jec

uta

r

Web

Dynp

ro

c

on

S

AP

I

nte

racti

ve

F

orms.

SAP

NetWeav

er

AS

tambi

én

c

onti

en

e