CONVENIO DE FIEL Y CABAL CUMPLIMIENTO DE OBLIGACIONES DE LOS ARMADORES DEDICADOS AL CONSUMO HUMANO INDIRECTO, SEGN LO ESTABLECIDO EN EL DECRETO LEGISLATIVO

1084 - LEY SOBRE LMITES MXIMOS DE CAPTURA POR EMBARCACIN Y SUS REGLAMENTOS PARA LA ZONA NORTE CENTRO DEL LITORAL
Conste por el presente documento, el Convenio de Fiel y Cabal Cumplimiento de las Obligaciones de los Armadores dedicados al Consumo Humano Indirecto, segn lo establecido en el Decreto Legislativo N 1084 - Ley sobre Lmites Mximos de Captura por Embarcacin y sus Reglamentos, que celebran de una parte el Ministerio de la Produccin, con RUC N 20504794637, con domicilio en la Calle Uno Oeste N 060, Urbanizacin Corpac San Isidro, Lima, representado por el Director General de Seguimiento, Control y Vigilancia del Ministerio de la Produccin, Ing. JESICA ARACELI PINO SHIBATA identificado con DNI 07264014 designado mediante Resolucin Ministerial N 181-2012-PRODUCE, facultado mediante R.M. N 153-2009-PRODUCE, a quien en adelante se le denominar PRODUCE; y de otra parte, el armador .., con RUC N .., debidamente acreditado de la embarcacin pesquera .. con matrcula N , dedicada a la extraccin de recursos con destino al consumo humano indirecto, con domicilio en ., distrito de .., provincia de departamento de . Lima, representado por el seor . identificado con DNI N ., con poder inscrito en la Partida Electrnica N . del Registro de Personas Jurdicas de .., a quien en adelante se le denominar EL ARMADOR/LA ASOCIACIN, en los trminos y condiciones siguientes: CLUSULA PRIMERA: BASE LEGAL 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 Decreto Ley N 25977 Ley General de Pesca. Decreto Legislativo N 1084 Ley sobre Lmites Mximos de Captura por Embarcacin. Decreto Supremo N 012-2001-PRODUCE Aprueba el Reglamento de la Ley General de Pesca. Decreto Supremo N 021-2008-PRODUCE Aprueba el Reglamento del Decreto Legislativo N 1084, Ley sobre Lmites Mximos de Captura por Embarcacin. Decreto Supremo N 009-2009-PRODUCE Aprueba el Reglamento para la aplicacin del Decreto Legislativo No. 1084 Ley sobre Lmites Mximos de Captura por Embarcacin en la Zona Sur del pas. Decreto Supremo N 010-2009-PRODUCE Precisa, modifica e incorpora disposiciones en el Reglamento de la Ley sobre Lmites Mximos de Captura por Embarcacin, aprobado por Decreto Supremo N 021-2008-PRODUCE. CLUSULA SEGUNDA: OBJETO El presente Convenio tiene por objeto garantizar el fiel y cabal cumplimiento de las disposiciones contenidas en el Decreto Legislativo N 1084 Ley sobre Lmites Mximos de Captura por Embarcacin y sus Reglamentos, por parte de EL ARMADOR/LA ASOCIACIN, al amparo de lo establecido en artculo 6 del Reglamento del Decreto Legislativo N 1084, aprobado por Decreto Supremo N 021-2008-PRODUCE, con el fin de asegurar un adecuado control del cumplimiento de las medidas de ordenamiento pesquero establecidas por el citado rgimen de pesca y el pago de los aportes al Fondo de Compensacin para el Ordenamiento Pesquero FONCOPES, para la ejecucin de los Programas de Incentivos a la Reconversin Laboral y de Promocin de Mypes. CLUSULA TERCERA: ALCANCE La suscripcin del presente Convenio es obligatoria para todos los armadores titulares de permisos de pesca o poseedores debidamente acreditados de las embarcaciones pesqueras dedicadas a la extraccin de recursos con destino al consumo humano indirecto, cuya actividad se desarrolla en la zona norte centro del litoral, al amparo de lo establecido en el Decreto Legislativo N 1084, siempre que se encuentren comprendidos en los anexos respectivos de las resoluciones directorales que aprueban los listados de embarcaciones pesqueras con Lmites Mximos de Captura por Embarcacin. EL ARMADOR/LA ASOCIACIN, suscribir el presente Convenio por cada embarcacin pesquera nominada. En ningn caso una embarcacin pesquera, con Convenios suscritos tanto para la zona norte-centro como para la zona sur, podr tener vigentes en forma simultnea ambos Convenios. Corresponder al Armador/Asociacin activar o desactivar los respectivos Convenios con una anticipacin no menor a tres (3) das tiles, a travs del aplicativo que se encuentra en la Extranet de PRODUCE, cada vez que requiera trasladarse de una zona a otra. La vigencia del Convenio en una zona, debidamente registrado en la Base de Datos de PRODUCE y por ende publicado en el Portal institucional, es requisito indispensable para obtener la autorizacin de zarpe para realizar operaciones pesqueras por parte de la Autoridad Martima. Para el caso del traslado de una embarcacin de la zona sur a la zona norte-centro, no ser necesaria la extraccin previa del total del LMCE originalmente asignado a cada embarcacin. Para el traslado de una embarcacin de la zona norte-centro a la zona sur, ser necesario que EL ARMADOR/LA ASOCIACIN acredite haya extrado al menos el 80% del LMCE asignado a la embarcacin, de

conformidad con lo establecido en el artculo 18 del Reglamento del Decreto Legislativo N 1084, aprobado por el Decreto Supremo N 021-2008-PRODUCE, modificado por el Decreto Supremo N 010-2009PRODUCE. CLAUSULA CUARTA: DE LA EMBARCACIN PESQUERA EL ARMADOR/LA ASOCIACIN suscribe el presente Convenio por la embarcacin pesquera . con matrcula N . CLUSULA QUINTA: OBLIGACIONES EL ARMADOR/LA ASOCIACIN se compromete a cumplir las siguientes obligaciones, en el ejercicio de sus actividades extractivas dentro del marco del rgimen de Lmites Mximos de Captura por Embarcacin: 5.1 Cumplir con el pago de los aportes al FONCOPES. 5.2 Activar o desactivar la vigencia del presente Convenio para desarrollar actividades pesqueras en una zona, en el marco del rgimen de los LMCE. CLAUSULA SEXTA: COMUNICACIONES EL ARMADOR/LA ASOCIACIN se obliga a proporcionar a PRODUCE dos (2) direcciones de correo electrnico, con la finalidad de recibir las comunicaciones que PRODUCE tenga que cursarles, relacionadas con las cantidades descargadas por la embarcacin pesquera respectiva, as como las alertas automticas de aviso al 80% y 90% de avance respecto del LMCE asignado o de la suma de los LMCE, as como cualquier otra informacin vinculada con la ejecucin del presente Convenio en el marco del Decreto Legislativo N 1084 y sus Reglamentos. De conformidad con el numeral 20.4 del artculo 20 de la Ley N 27444 Ley del Procedimiento Administrativo General, incluido mediante Decreto Legislativo N 1029, toda notificacin remitida a las direcciones de correo electrnico proporcionadas se consideran vlidamente efectuadas y surten todos sus efectos. Las direcciones de correo electrnico del ARMADOR/LA ASOCIACIN, son las siguientes: .. y ... CLAUSULA SEPTIMA: ACTIVACIN Y DESACTIVACIN DE CONVENIOS EL ARMADOR/LA ASOCIACIN deber activar o desactivar los Convenios que tenga suscritos con PRODUCE, de acuerdo con lo sealado en la Clusula Tercera del presente Convenio, ingresando a la extranet del portal web de PRODUCE. EL ARMADOR/LA ASOCIACIN que cuenta con una contrasea vigente para acceder al extranet del portal web de PRODUCE seguir utilizando dicha forma de acceso. PRODUCE se obliga a proporcionar una contrasea de acceso a la extranet del portal web de PRODUCE a EL ARMADOR/LA ASOCIACIN que no cuenta con la misma, a travs de los correos electrnicos declarados en el presente Convenio, para la activacin y desactivacin de los Convenios. CLUSULA OCTAVA: PENALIDADES En caso que EL ARMADOR/LA ASOCIACIN incumpla las obligaciones contenidas en la clusula anterior, se har acreedor a la suspensin de la vigencia del presente Convenio y en consecuencia la suspensin de sus actividades extractivas hasta que cumpla con dichas obligaciones. CLUSULA NOVENA: VIGENCIA El plazo de vigencia del presente Convenio es por dos (02) temporadas sucesivas de pesca para el ao 2012. Las partes declaran su plena conformidad con cada una de las clusulas comprendidas en el presente Convenio, el mismo que se suscribe en original y dos copias el

------------------------------------PRODUCE

--------------------------------------------EL ARMADOR/ASOCIACIN