GUATEMALA - INFORME 2007 AMNISTA INTERNACIONAL

HUMAN RIGHTS IN REPBLICA DE GUATEMALA AMNISTA INTERNACIONAL INFORME 2012

The 2012 Annual Report on Guatemala is now live

Noticias y publicaciones Annual Reports 2011 2010 2009 2008 2007

Jefe del Estado y del gobierno: scar Berger Perdomo Pena de muerte: retencionista Estatuto de la Corte Penal Internacional: no ratificado
Se intensificaron las amenazas, los ataques y la intimidacin contra defensores y defensoras de los derechos humanos, en particular contra quienes centraban su labor en los derechos econmicos, sociales y culturales. Continuaron los asesinatos de un gran nmero de mujeres, y pocos procesamientos de los autores culminaron con xito. Hubo algunos avances en lo relativo a llevar ante la justicia a algunos responsables de violaciones de derechos humanos cometidas durante el conflicto armado interno.

INFORMACIN GENERAL
Continuaron los altos niveles de criminalidad, que afectaron a todos los sectores de la sociedad. Diversos grupos protestaron contra diferentes polticas econmicas gubernamentales. En febrero tuvieron lugar protestas contra el Tratado de Libre Comercio entre Estados Unidos y la regin centroamericana. En junio, profesionales mdicos protestaron contra la escasez de inversiones en servicios e infraestructuras de salud. Algunas comunidades indgenas rurales siguieron oponindose a las actividades mineras en sus zonas. En febrero, la Oficina del Alto Comisionado de la ONU para los Derechos Humanos en Guatemala public su primer informe. Entre otras medidas, el documento recomendaba un aumento de las inversiones para prevenir las violaciones de derechos humanos y proteger estos derechos.

Las garantas constitucionales se suspendieron en dos ocasiones durante el ao en ciertas zonas rurales, coincidiendo con la bsqueda, por parte de fuerzas combinadas del ejrcito y la polica, de supuestos alijos de armas y cultivos de plantas productoras de drogas ilegales. Grupos de la sociedad civil protestaron contra la manera de hacer los registros y denunciaron que obedecan a motivos polticos, ya que las comunidades de las zonas donde se desarrollaron las operaciones haban protestado contra polticas del gobierno. En octubre, un tribunal mexicano autoriz la extradicin del ex presidente Alfonso Portillo, que dej la presidencia en enero de 2004, para que hiciera frente a cargos de corrupcin. Se present un recurso. En diciembre, el gobierno firm un acuerdo con la ONU para el establecimiento de la Comisin Internacional contra la Impunidad en Guatemala. La Comisin apoyara al Ministerio Pblico en su tarea de perseguir judicialmente las actividades de cuerpos de seguridad ilegales y aparatos de seguridad clandestinos. Al concluir el ao no se haba presentado el acuerdo al Congreso para su ratificacin.

VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES

Segn datos de la polica, al menos 580 mujeres fueron asesinadas. Segn la Fiscala General, durante el ao 2006, seis personas fueron condenadas por estos asesinatos, que en muchos casos implicaron violencia sexual. En junio, el Comit de la ONU para la Eliminacin de la Discriminacin contra la Mujer expres su preocupacin por la desaparicin, violacin, tortura y asesinato de mujeres y por la arraigada cultura de impunidad para tales delitos. En septiembre, el Congreso aprob la creacin del nuevo Instituto Nacional de Ciencias Forenses con el fin de unificar los servicios forenses de diferentes organismos gubernamentales. Continu vigente una ley que tipificaba como delito las relaciones sexuales con una menor slo si sta era honesta. En febrero se encontr el cadver de Silvia Patricia Madrid, trabajadora sexual de 25 aos de edad, semidesnudo en una carretera a las afueras de la Ciudad de Guatemala. La haban estrangulado y su cuerpo presentaba seales de violencia sexual. Las autoridades no recogieron pruebas en la escena del presunto asesinato.

DERECHOS ECONMICOS, SOCIALES Y CULTURALES

Segn la ONU, ms del 30 por ciento de la poblacin viva con menos de dos dlares estadounideneses. La desigualdad persista en el pas. Un nmero desproporcionadamente elevado de las personas que tenan bajos ingresos y acceso limitado a los servicios de atencin de la salud y educacin eran mujeres, indgenas y habitantes de zonas rurales. Continuaron los desalojos en las zonas rurales; se recibieron informes de 29 desalojos. En julio, el Comit contra la Tortura de la ONU inst al gobierno a que impidiera el uso de fuerza excesiva, impartiera capacitacin especfica a los agentes de polica y garantizase la investigacin exhaustiva de las denuncias relacionadas con los desalojos forzosos. En abril, unas 400 personas de la finca San Jos La Moc, departamento de Alta Verapaz, fueron desalojadas por la fuerza. La comunidad mantena una disputa con el propietario de la finca en relacin con salarios presuntamente no abonados. Obligaron a estas personas a dirigirse junto a una carretera

cercana, donde no tenan acceso a agua potable, alimentos ni cobijo. En julio, un miembro de la comunidad result muerto y 38 heridos en nuevos actos de violencia relacionados con el desalojo.

AMENAZAS, INTIMIDACIN E IMPUNIDAD

Durante una visita a Guatemala en mayo, la alta comisionada de la ONU para los derechos humanos afirm que no se haban observado avances significativos en la lucha contra la impunidad ni en la eliminacin de grupos clandestinos. Ms de la mitad de los 278 ataques de los que se tuvo noticia contra activistas y organizaciones de derechos humanos se dirigieron contra personas que centraban sus actividades en los derechos econmicos, sociales y culturales, incluidos los derechos laborales, los derechos de los pueblos indgenas y el derecho a la vivienda. En junio, un juez y un fiscal de Espaa que investigaban un caso de presunto genocidio visitaron el pas para entrevistarse con testigos y sospechosos. Se impidi la actuacin de estos funcionarios en relacin con el caso, pero en julio el juez dict rdenes internacionales de detencin contra los cinco acusados, entre ellos el general Efran Ros Montt, ex presidente de Guatemala. Erwin Orrego, miembro del Frente de Emergencia de Vendedores de Mercados de Guatemala, fue secuestrado y amenazado de ejecucin en julio, presuntamente por agentes de polica. Lo liberaron despus de que organizaciones de derechos humanos alertaran a los medios de comunicacin y a las autoridades.

PENA DE MUERTE
Se rechaz una propuesta para abolir la pena de muerte despus de que la comisin competente del Congreso emiti un dictamen desfavorable. S avanzaron en el Congreso dos nuevas propuestas para establecer un sistema que permitiera la tramitacin de los indultos de las personas condenadas a muerte. En 2005, la Corte Interamericana de Derechos Humanos haba fallado que, al no existir la posibilidad de indulto, no se podan ejecutar las condenas a muerte. Se conmutaron las penas de muerte de nueve condenados por penas de 50 aos de prisin despus de varias sentencias de la Corte Interamericana de Derechos Humanos relacionadas con la definicin de los delitos para los que poda aplicarse la pena capital. Veintin presos seguan condenados a muerte. Durante el ao no se impusieron penas de muerte ni tuvieron lugar ejecuciones.

INFORMES Y VISITAS DE AMNISTA INTERNACIONAL Informes

Guatemala: Tierra de injusticia? (ndice AI: AMR 34/003/2006) Guatemala: A Summary of Amnesty International's Concerns with regard to the Guatemalan Government's implementation of the United Nations Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman and Degrading Treatment or Punishment (ndice AI: AMR 34/013/2006) Guatemala: Defensores y defensoras de los derechos humanos en peligro (ndice AI: AMR 34/016/2006) Guatemala: Ni proteccin ni justicia. Homicidios de mujeres (actualizacin) (ndice AI: AMR 34/019/2006)

Visita
Una delegacin de Amnista Internacional visit Guatemala en marzo para llevar a cabo labores de investigacin.