Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Important Notice: This the Higher Education Act of 1965, a U.S. citizen or national, a
Borrower’s Rights and as amended. permanent resident of the
Responsibilities Statement Direct Loans are made by the U.S. United States, or an otherwise
provides additional information Department of Education. Our eligible non-citizen.
about the terms and conditions of Direct Loan Servicing Center • You and (if you are a parent
the loans you receive under the services, answers questions borrower) your child must not
accompanying Federal Direct about, and processes payments be in default on a federal
PLUS Loan (Direct PLUS Loan) on Direct Loans. We will provide education loan or owe an
Application and Master you with the address and overpayment on a federal
Promissory Note (MPN). Please telephone number of the Direct education grant, and must not
keep this Borrower’s Rights Loan Servicing Center after the have been convicted of, or
and Responsibilities school notifies us that the first pled nolo contendere (no
Statement for your records. disbursement of your loan has contest) or guilty to, a crime
You may request another copy of been made. involving fraud in obtaining
this Borrower’s Rights and funds under the Act.
Responsibilities Statement at any 2. Laws that apply to this • You must not have an adverse
time by contacting the Direct MPN. The terms and conditions credit history (unless you
Loan Servicing Center. of loans made under this MPN are meet certain other
determined by the Higher requirements – see below).
Throughout this Borrower’s Rights Education Act of 1965, as
and Responsibilities Statement, • You or (if you are a parent
amended (20 U.S.C. 1070 et seq.) borrower) your child must be
the words “we,” “us,” and “our” and other applicable federal laws
refer to the U.S. Department of enrolled at a school that
and regulations. These laws and participates in the Direct Loan
Education. The word “loan” regulations are referred to as “the
refers to one or more loans made Program.
Act” throughout this Borrower’s
under the Direct PLUS Loan MPN. Rights and Responsibilities We will check your credit history
Note to Endorser: An endorser Statement. State law, unless it is each time you request a Direct
is someone who agrees to repay a preempted by federal law, may PLUS Loan. If you have an
Direct PLUS Loan if the borrower provide you with certain rights, adverse credit history, you may
does not repay the loan. If you remedies, and defenses in still borrow a Direct PLUS Loan if
are the endorser of a Direct PLUS addition to those stated in the you (1) document to our
Loan, you are not entitled to all of MPN and this Borrower’s Rights satisfaction that there are
the same benefits as a Direct and Responsibilities Statement. extenuating circumstances, or (2)
PLUS Loan borrower, and not all of obtain an endorser who does not
NOTE: Any change to the Act have an adverse credit history.
the terms and conditions of a applies to loans in accordance
Direct PLUS Loan apply to you. An endorser is someone who
with the effective date of the agrees to repay the Direct PLUS
However, you should read the change.
entire Borrower’s Rights and Loan if you do not repay it. If you
Responsibilities Statement. We 3. Direct PLUS Loans. Direct are a parent borrower, the
have highlighted important PLUS Loans are loans made to endorser of a Direct PLUS Loan
information that applies to you as graduate or professional students may not be the student for whom
an endorser. or to parents of dependent you are borrowing the loan.
undergraduate students to help If you are a graduate or
1. The William D. Ford pay for the cost of education
Federal Direct Loan Program. professional student, you must
beyond high school. To be eligible complete a Free Application for
The William D. Ford Federal Direct for a Direct PLUS Loan:
Loan (Direct Loan) Program Federal Student Aid (FAFSA) and
includes the following types of • You must be a graduate or your school must determine your
loans, known collectively as professional student or the eligibility for the maximum annual
“Direct Loans”: biological or adoptive parent Direct Subsidized Loan and Direct
of the dependent Unsubsidized amount before you
• Federal Direct Stafford/Ford undergraduate student for apply for a Direct PLUS Loan.
Loans (Direct Subsidized whom you are borrowing. If If you have questions about your
Loans) you are the spouse of the eligibility for a Direct PLUS Loan,
dependent undergraduate
• Federal Direct Unsubsidized
student’s parent, you may
contact the financial aid office at
Stafford/Ford Loans (Direct the school you or (if you are a
borrow a Direct PLUS Loan if parent borrower) the student
Unsubsidized Loans) your income and assets were attend or are planning to attend.
• Federal Direct PLUS Loans reported on the Free
(Direct PLUS Loans) Application for Federal 4. About the MPN. You may
receive more than one loan under
• Federal Direct Consolidation Student Aid (FAFSA), or would
this MPN over a period of up to 10
Loans (Direct Consolidation be reported if a FAFSA were
filed. years to pay for your educational
Loans) costs (if you are a graduate or
• You and (if you are a parent
The Direct Loan Program is professional student borrower) or
borrower) your child must be
authorized by Title IV, Part D, of for the educational costs of the
Rev
Page 1 of 9 08/2007
William D. Ford Federal Direct Loan Program
Direct PLUS Loan Borrower’s Rights and Responsibilities Statement
You may be able to claim a federal rate we charge on your loan may required monthly payments on
income tax deduction for interest be reduced. Some repayment time. If you lose the rebate, we
payments you make on Direct incentive programs require you to will add the rebate amount back
Loans. For further information, make a certain number of to the principal balance on your
refer to IRS Publication 970, which payments on time to keep the loan account. This will increase
is available at reduced interest rate. The two the amount that you must repay.
http://www.irs.ustreas.gov. repayment incentive programs 13. Disbursement (how your
described below may be available loan money will be paid out).
If you If you do to you. The Direct Loan Servicing Generally, the school will disburse
pay the not pay Center can provide you with more (pay out) your loan money in
interest the information on other repayment more than one installment,
as it is interest incentive programs that may be usually at the beginning of each
charged and it is available. academic term (for example, at
… capitalize (1) Interest Rate Reduction for the beginning of each semester or
d… Electronic Debit Account quarter). If the school does not
Repayment use academic terms, it will
Loan $15,000 $15,000 generally disburse your loan in at
Under the Electronic Debit
Amount least two installments, one at the
Account (EDA) repayment option,
your bank automatically deducts beginning of the period of study
Capitaliz $0 $1,185 your monthly loan payment from for which you are receiving the
ed your checking or savings account loan, and one at the midpoint of
Interest and sends it to us. EDA helps to that period of study.
for 12 ensure that your payments are The school may disburse some or
months made on time. In addition, you all of your loan money by
(at the receive a 0.25 percent interest crediting it to your account at the
maximu rate reduction while you repay school (if you are a graduate or
m rate of under the EDA option. We will professional student borrower) or
7.9%) include information about the EDA to the student’s account at the
option in your first bill. You can school (if you are a parent
Principal $15,000 $16,185 also get the information on the borrower), or may give it to you
to be Direct Loan Servicing Center’s directly by check or other means.
Repaid web site, or by calling the Direct The Direct Loan Servicing Center
Loan Servicing Center. The Direct will notify you in writing each time
Monthly $181 $196 Loan Servicing Center’s web site the school disburses part of your
Payment address and toll-free telephone loan money.
(Standar number are provided on all If the school credits your loan
d correspondence that the Direct money to your or the student’s
Repayme Loan Servicing Center sends you. account and the amount credited
nt Plan) (2) Up-Front Interest Rebate is more than the amount of the
You may receive an up-front tuition and fees, room and board,
Number 120 120 and other authorized charges, the
of interest rebate on your Direct
PLUS Loan. The rebate is equal to excess amount is called a credit
Payment balance.
a percentage of the loan amount
s
that you borrow. This is the same Unless you authorize the school to
amount that would result if the hold the credit balance for you,
Total $21,744 $23,462 interest rate on your loan were the school must pay you the
Amount lowered by a specific percentage, credit balance within the following
Repaid but you receive the rebate up timeframes:
front. The correspondence that
11. Loan fee. We charge a loan • If the credit balance occurs
you receive about your loan will
fee of 4 percent of the principal after the first day of class of a
tell you if you received an up-front
amount of each loan you receive. payment period (the school
interest rebate.
This fee will be subtracted can tell you this date), the
To keep an up-front interest school must pay you the
proportionately from each
rebate that you receive on your credit balance no later than
disbursement of your loan. The
loan, you must make all of your 14 days after the date the
loan fee will be shown on a
first 12 required monthly balance occurs.
disclosure statement that we send
payments on time when your loan
to you.
enters repayment. “On time”
• If the credit balance occurs on
12. Repayment incentive means that we must receive each or before the first day of class
programs. A repayment payment no later than 6 days of a payment period, the
incentive is a benefit that we offer after the due date. school must pay you the
to encourage you to repay your credit balance no later than
You will lose the rebate if you do 14 days after the first day of
loan on time. Under a repayment
not make all of your first 12 class of the payment period.
incentive program, the interest
Rev
Page 3 of 9 08/2007
William D. Ford Federal Direct Loan Program
Direct PLUS Loan Borrower’s Rights and Responsibilities Statement
If you are a parent borrower, you 120 days of the date that part •
may authorize the school to pay of your loan is disbursed. If
the credit balance to the student. you received an up-front
14. Canceling your loan. interest rebate on your loan,
Before your loan money is the rebate does not apply to
disbursed, you may cancel all or the part of your loan that you
part of your loan at any time by return. Your loan will be
notifying the school. After your adjusted to eliminate any
loan money is disbursed, there interest, loan fee, and rebate
are two ways to cancel all or part amount that applies to the
of your loan: amount of the loan that you
return.
• Within 14 days after the date 15. Repaying your loan. The
the school notifies you that it repayment period for each Direct
has credited loan money to PLUS Loan made under this MPN
your or the student’s account begins on the date of the final
at the school, or by the first disbursement for that loan. This
day of the school’s payment means that the repayment period
period, whichever is later (the for each loan you receive under
school can tell you the first this MPN will begin on a different
day of the payment period), date. Your first payment on each
you may tell the school that loan will be due within 60 days of
you want to cancel all or part the final disbursement of that
of the loan money that was loan. The Direct Loan Servicing
credited to your or the Center will notify you of the date
student’s account. The school your first payment is due.
will return the cancelled loan
You must make payments on your
amount to us. You do not
loan even if you do not receive a
have to pay interest or the
bill or repayment notice. Billing
loan fee on the part of your
information is sent to you as a
loan that you tell the school to
convenience, and you are
cancel within this timeframe.
obligated to make payments even
If you received an up-front
if you do not receive any notice.
interest rebate on your loan,
the rebate does not apply to You may choose one of the
the part of your loan that you following repayment plans to
tell the school to cancel. Your repay your Direct PLUS Loan:
loan will be adjusted to
eliminate any interest, loan • Standard Repayment Plan
fee, and rebate amount that – Under this plan, you will
applies to the amount of the make fixed monthly payments
loan that was cancelled. and repay your loan in full
within 10 years (not including
If you ask the school to cancel periods of deferment or
all or part of your loan outside forbearance) from the date
the timeframe described the loan entered repayment.
above, the school may Your payments must be at
process your cancellation least $50 a month and will be
request, but it is not required more, if necessary, to repay
to do so. the loan within the required
• Within 120 days of the date time period.
the school disbursed your
loan money (by crediting the
• Graduated Repayment
Plan – Under this plan, you
loan money to your or the
will usually make lower
student’s account at the
payments at first, and your
school, by paying it directly to
payments will gradually
you, or both), you may return
increase over time. You will
all or part of your loan to us.
repay your loan in full within
Contact the Direct Loan
10 years (not including
Servicing Center for guidance
periods of deferment or
on how and where to return
forbearance) from the date
your loan money. You do not
the loan entered repayment.
have to pay interest or the
No single payment will be
loan fee on the part of your
more than three times greater
loan that you return within
than any other payment.
Rev
Page 4 of 9 08/2007
William D. Ford Federal Direct Loan Program
Direct PLUS Loan Borrower’s Rights and Responsibilities Statement
Rev
Page 5 of 9 08/2007
William D. Ford Federal Direct Loan Program
Direct PLUS Loan Borrower’s Rights and Responsibilities Statement
17. Demand for immediate information about your loan to • Unemployed (for a maximum
repayment. The entire unpaid one or more national credit of three years; you must be
amount of your loan becomes due bureaus. This information will diligently seeking, but unable
and payable (on your MPN this is include the disbursement dates, to find, full-time
called “acceleration”) if you: amount, and repayment status of employment); or
your loan (for example, whether
• Receive loan money, but you you are current or delinquent in
• Experiencing an economic
or the student for whom you making payments). hardship (including Peace
obtained the loan do not Corps service), as determined
If you default on a loan, we will under the Act (for a maximum
enroll at least half-time at the
also report this to national credit of three years).
school that determined you
bureaus. We will notify you at
were eligible to receive the For loans that were first disbursed
least 30 days in advance that we
loan; on or after July 1, 2001, you may
plan to report default information
• Use your loan money to pay to a credit bureau unless you receive a deferment for up to
for anything other than resume making payments on the three years while you are serving
expenses related to your or loan within 30 days. You will be on active duty during a war or
the student’s education at the given a chance to ask for a review other military operation or
school that determined you of the debt before we report it. national emergency, or while you
were eligible to receive the are performing qualifying National
If a credit bureau contacts us Guard duty during a war or other
loan; regarding objections you have military operation or national
• Make a false statement that raised about the accuracy or emergency.
causes you to receive a loan completeness of any information
that you are not eligible to we have reported, we are required You may be eligible to receive
receive; or to provide the credit bureau with additional deferments if, at the
• Default on your loan. a prompt response. time you received your first Direct
Loan, you had an outstanding
18. Defaulting on your loan. Note to Endorser: If the balance on a loan made under the
Default (failing to repay your loan) borrower of a Direct PLUS Federal Family Education Loan
is defined in detail in the Terms Loan becomes delinquent in (FFEL) Program before July 1,
and Conditions section of your making payments or defaults 1993. If you meet this
MPN. If you default: on the loan, we may also requirement, you may receive a
• We will require you to report your name to credit deferment while you are:
immediately repay the entire bureaus in connection with
unpaid amount of your loan. the delinquent or defaulted • Temporarily totally disabled,
loan. or unable to work because
• We may sue you, take all or you are required to care for a
20. Deferment and
part of your federal tax refund spouse or dependent who is
forbearance (postponing
or other federal payments, disabled (for a maximum of
payments)
and/or garnish your wages so three years);
that your employer is required If you meet certain requirements, • On active duty in the U.S.
to send us part of your salary you may receive a deferment
Armed Forces or serving full-
to pay off your loan. that allows you to temporarily
time as an officer in the
• We will require you to pay stop making payments on your
Commissioned Corps of the
reasonable collection fees and loan. If you cannot make your
Public Health Service (for a
costs, plus court costs and scheduled loan payments, but do
combined maximum of three
attorney fees. not qualify for a deferment, we
years);
• You will lose eligibility for may give you a forbearance. A
other federal student aid and forbearance allows you to • Serving in the Peace Corps
assistance under most federal temporarily stop making (for a maximum of three
benefit programs. payments on your loan, years);
• While the student for whom • You are serving in a medical • Periods when you are involved
you borrowed a Direct PLUS or dental internship or in a military mobilization, or a
Loan is dependent and is in an residency program, and you local or national emergency.
approved full-time meet specific requirements;
You are responsible for paying the
rehabilitation training • The total amount you owe interest on a Direct PLUS Loan
program for individuals with each month for all of the during a period of forbearance.
disabilities. student loans you received
under Title IV of the Act is Note to Endorser: Although
You may receive a deferment you are not eligible to receive
based on your enrollment in 20 percent or more of your
total monthly gross income a deferment, you may receive
school on at least a half-time a forbearance.
basis if (1) you submit a (for a maximum of three
deferment request form to the years); 21. Discharge (having your
Direct Loan Servicing Center • You are serving in a national loan forgiven). We will
along with documentation of your service position for which you discharge (forgive) your loan if:
eligibility for the deferment, or (2) receive a national service
the Direct Loan Servicing Center award under the National and • You die, or the student for
receives information from the Community Service Trust Act whom you borrowed a Direct
school you are attending that of 1993. In some cases, the PLUS Loan dies. The Direct
indicates you are enrolled at least interest that accrues on a Loan Servicing Center must
half-time. If the Direct Loan qualified loan during the receive an original or certified
Servicing Center processes a service period will be paid by copy of a death certificate for
deferment based on information the Corporation for National you or for the student. In
received from your school, you and Community Service; exceptional circumstances,
will be notified of the deferment • You qualify for partial we may discharge your loan
and will have the option of repayment of your loans based on other reliable
canceling the deferment and under the Student Loan documentation of your death
continuing to make payments on Repayment Program, as or the death of the student.
your loan. administered by the • Your loan is discharged in
For all other deferments, you Department of Defense; or bankruptcy. However, federal
must submit a deferment request • You are called to active duty student loans are not
form to the Direct Loan Servicing in the U.S. Armed Forces. automatically discharged if
Center, along with documentation To request a forbearance, contact you file for bankruptcy. In
of your eligibility for the the Direct Loan Servicing Center. order to have your loan
deferment. The Direct Loan The Direct Loan Servicing Center discharged in bankruptcy, you
Servicing Center can provide you can provide you with a must prove to the bankruptcy
with a deferment request form forbearance request form that court that repaying the loan
that explains the eligibility and explains the eligibility and would cause undue hardship.
documentation requirements for documentation requirements for • We determine that you are
the type of deferment you are the type of forbearance you are totally and permanently
requesting. You may also obtain requesting. You may also obtain disabled (as defined in the
deferment request forms and forbearance request forms and Act), based on a physician’s
information on deferment information on forbearance certification, and you meet
eligibility requirements from the eligibility requirements from the additional requirements
Direct Loan Servicing Center’s Direct Loan Servicing Center’s during a 3-year conditional
web site. web site. discharge period. During that
If you are in default on your loan, Under certain circumstances, we period, your earnings from
you are not eligible for a may also give you a forbearance work must not exceed the
deferment. without requiring you to submit a poverty line amount for a
request or documentation. These family of two, and you must
You are responsible for paying the
circumstances include, but are not not receive any additional
interest on a Direct PLUS Loan
limited to, the following: loans under the Direct Loan,
during a period of deferment.
FFEL, or Federal Perkins Loan
Note to Endorser: You are • Periods necessary for us to programs. You may not
not eligible to receive a determine your eligibility for a receive a discharge due to
deferment. loan discharge; total and permanent disability
Forbearance • A period of up to 60 days in based on a condition that
order for us to collect and existed before your loan was
We may give you a forbearance if made, unless a doctor
process documentation
you are temporarily unable to certifies that the condition
related to your request for a
make your scheduled loan substantially deteriorated
deferment, forbearance,
payments for reasons including, after the loan was made.
change in repayment plan, or
but not limited to, financial
consolidation loan (we do not In certain cases, we may also
hardship and illness.
capitalize the interest that is discharge all or a portion of your
We will give you a forbearance if: charged during this period); or loan if:
Rev
Page 7 of 9 08/2007
William D. Ford Federal Direct Loan Program
Direct PLUS Loan Borrower’s Rights and Responsibilities Statement
• You (or the student) could not is available that allows you to
complete a program of study consolidate (combine) one or
because the school closed; more of your eligible federal
• Your loan eligibility was falsely education loans into one loan.
certified by the school; Consolidation allows you to
• A loan in your name was extend the period of time that you
falsely certified as a result of have to repay your loans, and to
a crime of identity theft; or combine several loan debts into a
single monthly payment. This
• The school did not pay a
may make it easier for you to
refund of your loan money
repay your loans. However, you
that it was required to pay
will pay more interest if you
under federal regulations.
extend your repayment period
To request a loan discharge based through consolidation, since you
on one of the conditions described will be making payments for a
above (except for discharges due longer period of time. Contact the
to death or bankruptcy), you must Direct Loan Servicing Center for
complete a loan discharge more information about loan
application that you may obtain consolidation.
from the Direct Loan Servicing
Note to Endorser: You are
Center.
not eligible to apply for a
In some cases, you may assert, as Direct Consolidation Loan to
a defense against collection of repay a Direct PLUS Loan for
your loan, that the school did which you are the endorser.
something wrong or failed to do
23. Department of Defense
something that it should have
and other federal agency loan
done. You can make such a
repayment. Under certain
defense against repayment only if
circumstances, military personnel
the school’s act or omission
may have their federal education
directly relates to your loan or to
loans repaid by the Secretary of
the educational services that the
Defense. This benefit is offered
loan was intended to pay for, and
as part of a recruitment program
if what the school did or did not
that does not apply to individuals
do would give rise to a legal cause
based on their previous military
of action against the school under
service or to those who are not
applicable state law. If you
eligible for enlistment in the U.S.
believe that you have a defense
Armed Forces. For more
against repayment of your loan,
information, contact your local
contact the Direct Loan Servicing
military service recruitment office.
Center.
Other agencies of the federal
We do not guarantee the quality
government may also offer
of the academic programs
student loan repayment programs
provided by schools that
as an incentive to recruit and
participate in federal student
retain employees. Contact the
financial aid programs. You must
agency’s human resources
repay your loan even if you or (if
department for more information.
you are a parent borrower) the
student do not complete the
education paid for with the loan,
are unable to obtain employment
in the field of study for which the
school provided training, or are
dissatisfied with, or do not
receive, the education paid for
with the loan.
Note to Endorser: If we
discharge the full amount of
the borrower’s loan for any of
the conditions described
above, you are no longer
obligated to make any
payments on the loan.
22. Loan consolidation. A
Direct Consolidation Loan Program
Rev
Page 8 of 9 08/2007
William D. Ford Federal Direct Loan Program
Direct PLUS Loan Borrower’s Rights and Responsibilities Statement
1
The estimated payments were calculated using the maximum interest rate for Direct PLUS Loan borrowers,7.9%.
2
This is your beginning payment, which may increase.
3
You may choose the Extended Repayment Plan only if (1) you had no outstanding balance on a Direct Loan Program loan as of October 7, 1998 or on the date you obtained a Direct Loan
Program loan after October 7, 1998, and (2) you have an outstanding balance on Direct Loan Program loans that exceeds $30,000. Under the Extended Repayment Plan, you may choose
to make fixed or graduated monthly payments. This example shows fixed monthly payments.