barcelona derrot 5-1 al osasuna

Messi meti 4 goles y bati otros dos records

Suma 202 tantos en 235 partidos de la Liga y es el primero de la historia en marcar en 11 encuentros consecutivos.

Vctor Hugo Morales escribe sobre el Burrito Martnez y Boca

www.tiempoargentino.com | ao 3 | n 975 | lunes 28 de enero de 2013
edicin nacional | $ 5,00 | recargo envo al interior $ 0,75 | ROU $ 35

cristina calific de "histrico" el acuerdo entre los dos pases para investigar el atentado a la mutual juda

Causa AMIA: Irn accedi a que la justicia argentina indague a los sospechosos
Por primera vez se podr interrogar a los sealados por la "notificacin roja" de Interpol, entre ellos el ex presidente Rafsanjani y funcionarios del gobierno iran. Para ello se crear una Comisin de la Verdad que estar integrada por reconocidos juristas internacionales. El Memorndum de Entendimiento rubricado por los cancilleres deber ser ratificado por el Congreso. pg. 2-3
pg. 4-5

Cristina destac que hay consenso para regular la actividad financiera mundial

Lo hizo al trmino de su bilateral con la canciller de Alemania, Angela Merkel, en el marco de la primera cumbre conjunta de la Celac y la UE, en Chile. La presidenta tambin se reuni con sus pares de Mxico, Enrique Pea Nieto, y de Chile, Sebastin Piera.

POLTICA

pg. 6

enrique font, criminlogo

"Santa Fe tiene una polica corrupta y violenta"

El ex funcionario de Binner critic las polticas de Bonfatti y afirm que el delito "tiene proteccin" en la provincia. SOCIEDAD
pg. 26-27

maternidad del siglo xxi

Las ventajas y contras de ser una mam "progre"

Entrevista a la directora y protagonista de Segn Roxy, la miniserie que se convirti en un suceso en Internet. POLICIALES
pg. 34-35

los padres exigen justicia

Otra tragedia como la de Croman, pero en Brasil

Hubo 233 muertos en el incendio de un boliche en Rio Grande Do Sul. El fuego comenz en medio de un show con pirotecnia. El local no estaba habilitado y los guardias bloquearon las salidas de emergencia. La Argentina enviar piel para asistir a los quemados. pg. 20-22

Despus de 11 aos, la muerte de una nena sigue impune

TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | ao 3 | n975 | | lunes 28 de enero de 2013

ARGENTINA
Para comunicarse con esta seccin: Para comunicarse con esta seccin: argentina@tiempoargentino.com.ar argentina@tiempoargentino.com

ARG

Sabbatella defiende el bacua

El titular de la AFSCA, Martn Sabbatella, afirm que a los opositores que objetaron la creacin del Banco Audiovisual "les mandaron a decir algo y lo repiten sin miedo al ridculo".

crticas de la sociedad rural

El presidente de la Sociedad Rural Argentina, Luis Etchevehere, calific al gobierno nacional de "centralista y autoritario" y dijo que "este modelo ya no da para ms".

Histrico acuerdo firmado entre el canciller Hctor Timerman y su par iran, Ali Akbar Salehi, por el atentado a la mutual juda

La Argentina podr interrogar a los sospechosos de la causa AMIA

El documento establece la creacin de una Comisin de la Verdad. Tambin abre la posibilidad de que las autoridades judiciales argentinas indaguen a los imputados que tienen pedido el "alerta roja" por Interpol.
tlam

Equipo de politica politica@tiempoargentino. com

l gobierno de la Repblica Islmica de Irn accedi a que la justicia argentina pueda indagar a los ciudadanos iranes sospechados de haber participado del atentado a la sede de la AMIA que se produjo el 18 de julio de 1994 y dej un saldo de 85 fallecidos y cientos de heridos. En la ciudad etope de Addis Adebba, el canciller argentino Hctor Timerman y su par iran, Ali Akbar Salehi, firmaron un Memorndum de Entendimiento. Uno de los puntos de este documento establece que las autoridades judiciales argentinas podrn interrogar en Tehern, capital de Irn,

"Hay antecedentes en nuestra jurisprudencia de interrogatorios realizados en otros pases", dijo el canciller Timerman.
a los imputados sobre los que Interpol ha emitido una "alerta roja". La presidenta Cristina Fernndez, que se encontraba en Santiago de Chile, participando de la Cumbre de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeos y la Unin Europea, fue la encargada de hacer el anuncio y lo calific de "histrico". El documento sellado ayer consta de nueve puntos, que establecen los pasos para poder indagar a los

Acuerdo - El argentino Hctor Timerman y su par de la Repblica Islmica de Irn, Ali Akbar Salehi, sellaron el documento en la ciudad etope de Addis Adebba.
ciudadanos iranes que han sido imputados por la justicia argentina, entre los que hay funcionarios, ex miembros del cuerpo diplomtico y hasta un ex presidente de la repblica islmica. El acuerdo slo entrar en vigencia cuando sea aprobado por los parlamentos de ambos pases. En su punto nmero uno, el documento establece la creacin de una Comisin de la Verdad, que estar compuesta por juristas internacionales que analizarn la documentacin presentada por las autoridades judiciales argentinas e iranes. Este organismo estar integrado por siete miembros en total, "seleccionados conforme a su reconocido prestigio legal internacional". Adems, ambos estados acordarn un jurista internacional que "actuar como presidente" del organismo. Una vez que se constituya, "establecer sus reglas de procedimiento", que debern ser aprobadas por ambos pases. Recin entonces, las autoridades de Irn y Argentina "enviarn la evidencia y la informacin que poseen sobre la causa AMIA". Toda esta informacin, a su vez, ser remitida a la justicia de ambos estados. Luego "los comisionados llevarn adelante una revisin detallada de la evidencia relativa a los acusados y podrn consultar a las partes a fin de completar datos". Una vez que se haya analizado la informacin y hecho "consultas con las partes e individuos", el grupo de juristas expresar su visin y emitir un informe con recomendaciones sobre "cmo proceder con el caso en el marco de la ley y las regulaciones de ambas partes", que tendrn en cuenta lo expresado por el organismo. El punto clave del documento es el cinco. All se consigna que los juristas internacionales, ms las autori-

Cronologa

atentado 18 de julio de 1994

-<dr Durante la primera presidencia de Carlos Menem, la maana del 18 de julio de 1994, se produjo la explosin en la mutual de la AMIA ubicada en la calle Pasteur, en el barrio de Once. El hecho termin con la vida de 85 personas y con ms de 700 heridos. Dos aos antes se haba producido otro acto terrorista en la embajada israel, en el que fallecieron 29 personas.

La causa aos de impunidad

-<dr A partir del acto terrorista que vol la sede de la AMIA, los familiares de las vctimas se organizaron para reclamar justicia. El proceso, que ya lleva 19 aos, tuvo dilaciones e irregularidades de todo tipo. El primer juez que estuvo a cargo de la investigacin, Juan Jos Galeano, fue apartado de la causa y termin procesado, entre otras cosas, por haber quemado pruebas.

lunes 28 de enero de 2013 | | ARGENTINA | ao 3 | n975 | TIEMPO ARGENTINO

los nueve puntos del memorndum

Comisin: La Comisin de la Verdad estar compuesta por juristas de prestigio internacional que no podrn ser nacionales de ninguno de los dos pases, quienes analizarn la documentacin presentada por las autoridades judiciales argentinas e iranes. Procedimiento: Luego de consultar a las partes, la Comisin establecer sus reglas de procedimiento, que sern aprobadas por las partes. Intercambio de Informacin: Las autoridades de Irn y de la Argentina se enviarn entre ellas y a la Comisin la evidencia y la informacin que se posee sobre la causa AMIA, y los comisionados harn una revisin detallada de la evidencia relativa a cada uno de los acusados. Informe: La Comisin expresar su visin y emitir un informe con recomendaciones sobre cmo proceder con el caso en el marco de la ley y regulaciones de ambas partes. Audiencia: La Comisin y las autoridades judiciales argentinas e iranes se encontrarn en Tehern para proceder a interrogar a aquellas personas respecto de las cuales Interpol ha emitido una notificacin roja. Cada parte tiene el derecho de dar explicaciones o presentar nueva documentacin durante los encuentros. Entrada en vigencia: El acuerdo deber ser ratificado o aprobado por los rganos relevantes de cada pas, ya sean el Congreso, el Parlamento u otros cuerpos, de conformidad con sus leyes. Interpol: Luego de ser firmado, el acuerdo ser remitido conjuntamente por ambos cancilleres al secretario general de Interpol, en cumplimiento a requisitos exigidos por Interpol con relacin a este caso. Derechos Bsicos: El acuerdo no pondr en riesgo los derechos de las personas, garantizados por ley. Solucin de controversias: Sern resueltas por medio de consultas entre ambas partes.

La presidenta celebr el acuerdo con irn

"La memoria es central en nuestra poltica"

La jefa de Estado calific de "histrico" el documento acordado por los cancilleres.
tlam

dades judiciales argentinas e iranes, se encontrarn en Tehern para "interrogar" a las personas sobre las que Interpol ha emitido una "notificacin roja". Entre ellas figuran el ministro de Defensa del pas islmico, Ahmad Vahidi, y el ex presidente Akbar Hashemi Rafsanjani. Durante estos encuentros, la comisin "tendr autoridad para realizar preguntas a los representantes de cada parte", que a su vez tendrn derecho a "presentar nueva documentacin". En el resto de los puntos del acuerdo establecen, entre otras cosas, que una vez que sea aprobado por los parlamentos, "ser remitido por ambos cancilleres al Secretario General de Interpol, en cumplimiento a requisitos exigidos" por esa fuerza, en relacin con este caso.

"La firma del acuerdo es un paso adelante. Pero los familiares analizaremos todas las implicancias del el documento", resalt Sergio Burstein.
Las repercusiones por la firma del documento fueron inmediatas. Timerman, que haba iniciado este camino en septiembre del ao pasado, cuando se reuni con su par iran por primera vez, durante la ltima Asamblea General de Naciones Unidas en Nueva York, remarc: "Esto es histrico." "Por primera vez los sospechados por la justicia argentina podrn ser interrogados por el juez (Ariel Lijo) y el fiscal (Alberto Nisman)."
maximiliano luna

El ministro remarc adems la existencia de la Comisin Investigadora, pero aclar que "la justicia argentina seguir" con su investigacin, ms all del accionar de los juristas internacionales. "Despus de 19 aos en los cuales hubo muchsimos errores en la investigacin, con un juez que incluso fue procesado, personas que fueron encarceladas y luego liberadas, esta es la primera vez en que todos los sospechosos para los cuales Interpol emiti una alerta roja van a ser interrogados por el juez natural de la causa, que es el argentino, y bajo la legislacin de nuestro pas, aunque sea en Tehern", resalt Timerman. Y compar este proceso con aquellos en los que se investigan los crmenes de lesa humanidad cometidos por la ltima dictadura. "Muchos jueces y fiscales argentinos viajaron al extranjero cuando se trat de casos de crmenes de lesa humanidad o delitos de corrupcin. Existe en nuestra jurisprudencia la posibilidad de que los jueces y fiscales se trasladen al lugar donde se encuentran los sospechosos." Los familiares de las vctimas tambin se pronunciaron. Sergio Burstein, miembro de la agrupacin 18J, le dijo ayer a la Agencia Juda de Noticias: "La f irma del acuerdo es un paso adelante, pero slo en el caso de que se haya llegado reuniendo todas las garantas que la justicia necesita para actuar. La respuesta definitiva la tendr la justicia, no los familiares." Burstein, de todos modos, remarc la prudencia que familiares tendrn frente al documento sellado entre Irn y la Argentina. "Analizaremos qu significa el acuerdo. Nos tomaremos el tiempo que sea necesario para dar nuestra opinin respecto al tema", resalt el dirigente.

"todos participarn del debate"

El senador Daniel Filmus destac la importancia de la creacin de la comisin que se constituir para investigar el atentado a la AMIA en 1994 y subray la novedad de que Irn acate el resultado de las investigaciones de la justicia argentina que, por primera vez, nos coloca en condiciones de poder indagar a los sospechosos. Filmus record que en el ao 2003 Nstor Kirchner se comprometi en que no iba a haber ningn tipo de impunidad respecto del atentado terrorista y fue el primero que plante esta urgencia en un discurso en Naciones Unidas acompaado de familiares y hoy Cristina est llevando adelante este reclamo. El senador, quien adems preside la comisin de Relaciones Exteriores y Culto del Senado de la Nacin, se refiri tambin al punto en el que se establece que "este acuerdo ser remitido a los rganos relevantes de cada pas, ya sean el Congreso, el Parlamento u otros cuerpos, para su ratificacin o aprobacin de conformidad con sus leyes", y seal que "todas las fuerzas polticas participarn del debate en el Congreso, y agreg que no podrn decir que es slo una decisin del Poder Ejecutivo". Cristina - "Las autoridades argentinas podrn interrogar a los sospechosos."

tlam

Acuerdo Septiembre de 2012

-<dr El canciller argentino, Hctor Timerman, y su par iran, Ali Akbar Salehi, se renen en la ciudad de Nueva York, Estados Unidos. El encuentro es en el marco de la Asamblea General de Naciones Unidas. All dan los primeros pasos para lograr el acuerdo que se conoci ayer, que permitir que la justicia argentina interrogue a varios iranes sospechados por el atentado.

s histrico. Despus de casi 19 aos del atentado AMIA, se logra por primera vez un instrumento legal de derecho internacional entre Argentina e Irn para avanzar en el conocimiento y la verdad sobre el ataque terrorista del 18 de julio de 1994." Esto fue lo primero que dijo la presidenta de la Nacin, Cristina Fernndez de Kirchner, sobre el documento que firmaron el canciller argentino, Hctor Timerman y su homlogo de la Repblica Islmica de Irn, Ali Akbar Salehi. Cristina hizo todas sus declaraciones a travs de Twitter, ya que se encontraba en Santiago de Chile, donde participaba de la Cumbre entre la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeos (Celac) y la Unin Europea (UE). La mandataria, que public el Memorndum de Entendimiento completo en su cuenta de la red social Facebook, remarc que el documento firmado por los cancilleres "garantiza el derecho al debido proceso legal, un principio fundamental del derecho penal internacional, al conformarse Comisin de Verdad con cinco juristas internacionales de reconocido prestigio". El escrito sellado por Timerman y su par iran tiene nueve puntos. En el nmero uno se establece "la creacin de una Comisin de la Verdad", que recibir la documentacin de la Argentina y tambin de Irn sobre el atentado, para luego analizarla y avanzar en una investigacin propia, que no limita en lo ms mnimo el accionar de la justicia de Argentina. Sobre los integrantes de este organismo, la jefa de Estado de-

tall que "ninguno de ellos podr ser nacional de ninguno de los dos pases. Imprescindible standard de independencia." En otra declaracin, la presidenta volvi calificar como histrico el Memorndum "porque las autoridades judiciales argentinas podrn por primera vez interrogar a quienes Interpol ha emitido notificacin roja" y porque "el acuerdo entre Argentina e Irn deber ser tratado y ratificado por parlamentos de ambos pases. Alto standard institucional." Luego, la jefa de Estado destac que "Argentina reafirma una vez ms su respeto incondicional al de-

"El acuerdo firmado garantiza el derecho internacional", dijo la presidenta.

recho internacional y su compromiso irrenunciable con el dilogo como nico mecanismo de resolucin de conflictos entre pases, por ms graves que estos sean". "Jams permitiremos que la tragedia AMIA sea utilizada como pieza de ajedrez en el tablero de intereses geopolticos ajenos", remarc la mandataria. Para terminar, Cristina retom su afirmacin de que el acuerdo era histrico. Y explic: "Porque memoria, verdad, justicia y paz son valores fundantes de nuestra poltica internacional, de nuestras ms ntimas y profundas convicciones, y lo que es ms importante, del verdadero homenaje a las vctimas de toda violencia."

TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | ao 3 | n975 |

| lunes 28 de enero de 2013

En el marco de la primera cumbre conjunta entre la CELAC y la UE

Cristina y Merkel acordaron promover regulaciones a los capitales financieros

La presidenta y la canciller de Alemania se propusieron elaborar un plan conjunto para llevar al G-20. La mandataria argentina volvi a defender la proteccin a la industria de los pases emergentes. Bilaterales con Pea Nieto y Piera.
tlam

Martn Piqu Desde Santiago de Chile

ras un primer da de mensajes indirectos y declaraciones que preparaban el terreno, la presidenta mantuvo ayer la esperada reunin bilateral con la canciller de Alemania, Angela Merkel, quien lleg a Sudamrica con la intencin de acelerar la firma de un acuerdo de libre comercio entre la Unin Europea y el Mercosur. El encuentro se produjo pasadas las 13:30, en una de las salas del Espacio Riesco, el complejo de eventos que oficia de sede de la primera cumbre conjunta entre la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeos (CELAC) y la Unin Europea (UE). Merkel, que en Santiago fue tratada con un respeto que bordeaba con la pleitesa, sabe que tanto Argentina como Brasil no estn dispuestos a firmar un TLC a la vieja usanza, con los pases centrales enviando productos industrializados y los perifricos, como contraparte, exportando materias primas. La bilateral de ayer lo volvi a dejar en claro. Yo creo que los europeos, finalmente, estn advirtiendo que ese tipo de relacin (por los TLC de otras pocas), en la que solamente gana un solo sector, no se puede dar ms. Que hay que tener una relacin en la que ganemos ambos. Y en la que se tenga en cuenta la incipiente industria de los pases emergentes, coment Cristina en un contacto con los periodistas. Se refera a la reunin con Merkel. Como se haba anunciado, la principal estrategia que utiliz la Argentina en acuerdo con Brasil para hacer frente a la presin de la jefa de Estado alemana fue que cualquier decisin que involucre a todo el Mercosur debe ser discutida por todos sus miembros: como Paraguay no est participando del bloque, como consecuencia de las sanciones derivadas del golpe institucional contra Fernando Lugo, los dos socios mayores del Mercosur postergaron la parte fundamental de la negociacin con Europa para despus del 15 de agosto. Ese da asumir el nuevo presidente electo de Paraguay, cuyas elecciones presidenciales a las que fueron invitados veedores internacionales se celebrarn el 21 de abril. Vamos a empezar a trabajar, una vez que Paraguay tenga nuevas autoridades, en una comisin intra-Mercosur. Queremos elaborar nuevas premisas para ver si le podemos hacer una oferta a la Unin Europea", anunci

aport al sistema financiero durante 2008 y 2009, y que, sin embargo, terminaron siendo utilizadas para "operaciones de derivados", lo que significa que esos fondos se usaron en la compra de seguros para cubrirse ante eventuales cadas en los precios de los mercados a futuro. Cristina y Merkel tambin evaluaron la situacin que se abre con los cambios de radicacin de algunos millonarios, como el actor francs Grard Depardieu, que deciden abandonar el pas de origen en busca de menos "presin tributaria". "Un contribuyente que se va de un pas no afecta su economa, pero s impacta en trminos simblicos", advirti la presidenta. "Hay un consenso muy general en regular la actividad financiera mundial", agre-

Argumentos - Cristina insisti en marcar las prevenciones a la propuesta de un acuerdo de libre comercio Mercosur- UE.
ayer Cristina. La reunin bilateral entre la presidenta y su par de Alemania haba despertado mucha expectativa. Lo que sucediera en esa charla, lo que trascendiera luego en pblico, era importante para el futuro inmediato de la relacin entre Europa y el Mercosur. Por la dimensin de sus economas, la cantidad de poblacin y sus recursos naturales, el Mercosur rene a los mercados ms atractivos para los productos europeos que no encuentran consumidores en su continente. La conversacin, por lo tanto, prometa ser un estudio de los tiempos, digno del ajedrez. Pero no todo fue presin para firmar rpido un acuerdo que levante las barreras al comercio exterior. Merkel tambin se permiti hacer un gesto, como convenir con Cristina en que es necesario recuperar las negociaciones de la comisin mixta argentino-alemana (rondas de negociaciones bilaterales peridicas), y acordar en promover juntas en el G-20 un proyecto para establecer regulaciones a la movilidad del capital financiero. En los foros internacionales, Cristina ha sido pionera en su cruzada en pos de fijar lmites contra los parasos o "guaridas" fiscales. "Merkel se manifest de acuerdo en realizar una propuesta conjunta, referida a la movilidad de los capitales globales, para llevar al G-20", anunci la presidenta durante su contacto con la prensa. La jefa de Estado cont que la canciller alemana le manifest su preocupacin por "las grandes inyecciones" de dinero que el Banco Europeo

En acuerdo con Brasil, Argentina reclam que el Mercosur adopte medidas en bloque.
g luego como sntesis. La agenda de Cristina incluy adems otras dos reuniones bilaterales. La primera de ellas se realiz al medioda y permiti acordar decisiones concretas: fue con el presidente de Mxico, Enrique Pea Nieto. Acompaada por la embajadora argentina en ese pas, Patricia Vaca Narvaja, quien viaj especialmente a Chile, la jefa de Estado convino con su par mexicano asociarse en las reas de agricultura y pesca. Sin embargo, la decisin ms importante se tom en materia de fabricacin de automotores: ambos mandatarios consensuaron en que en un perodo breve comenzarn a trabajar para que Argentina y Mxico, junto con Brasil, se asocien en un emprendimiento que permita remplazar el componente importado de los vehculos (las autopartes) y as dejar de ser "ensambladoras" de insumos fabricados en otro lugar. "No hay que olvidar que si se juntan a Argentina, Mxico y Brasil, los tres pases importan autopartes por un monto de 37 mil millones de dlares, cont a Tiempo una fuente diplomtica. La otra reunin bilateral la mantuvo con el anfitrin, Sebastin Piera. Cristina agradeci la postura de Chile en la discusin sobre Malvinas. Y cont que est en marcha una iniciativa comn para defender en forma conjunta los derechos soberanos de ambos pases en la Antrtida.

una carta de hugo chvez

La ausencia de Hugo Chvez, el presidente de Venezuela que est internado en La Habana, fue uno de los rasgos ms fuertes de la Cumbre bicontinental. El propio Sebastin Piera dedic una parte del discurso de apertura de la Cumbre Celac a reconocer al gran ausente. "Hoy no est con nosotros, pero su visin, su tenacidad y fortaleza ha tenido un impacto muy profundo en esta Comunidad de Estados Latinoamericanos y el Caribe. Me refiero al presidente Hugo Chvez", dijo el chileno. En ese momento lo escuchaban los representantes de 34 nal ya se haban retirado del Espacio Riesco. La representacin oficial de Ve Venezuela recay en el vicepresidente, Nicols Maduro. Ayer se anunci que hoy, durante la sesin plenaria del fo foro latinoamericano, el propio Maduro leer una carta personal enviada por Chvez a todos los jefes de Estado de la regin. La carta, que tiene varias p pginas, lleva la firma de Chvez. "Est firmada en color rojo, rojito, el color de nuestra Revolucin", coment ayer a Tiempo Argentino el ministro de Informacin y Comunicacin venezolano, el periodista Ernesto Villegas.

pases latinoamericanos: los jefes de Estado y delegados europeos entre los que no hay demasiada simpata por el proceso bolivariano, al que ven como un hecho maldito de la poltica internacio-

lunes 28 de enero de 2013 | | ARGENTINA | ao 3 | n975 | TIEMPO ARGENTINO

Aunque la sesin plenaria se realiz a puertas cerradas, la Cumbre UE-Celac culmin en Chile con las diferencias de los bloques expuestas.

M. P.

tlam

En Brasil

Tragedia
La tragedia en una disco del sur de Brasil que dej 233 muertos ensombreci el cierre de la Cumbre. Dilma Rousseff anticip su partida. "No puedo continuar en la Cumbre porque mi prioridad en este momento est con el pueblo de Brasil", explic.
afloran en estas cumbres tuvo su mejor expresin en las declaraciones de los presidentes a la prensa. A diferencia de otros encuentros de este tipo, en la sesin plenaria no hubo esta vez cruces de argumentos y rplicas. Fue una decisin de los organizadores que mereci una dura crtica del boliviano Evo Morales. "A m no me consultaron, me lo comunicaron", se quej sobre el formato de puertas cerradas elegido por los dueos de casa. Los desacuerdos y las posturas ideolgicas bastante lejanas quedaron en evidencia en los discursos de cierre de la cumbre de los dos continentes, a cargo de Piera, el belga Herman van Rompuy (Consejo Europeo) y el portugus Jos Manuel Duro Barroso (Comisin Europea), pero tambin en las sesiones de los parlamentarios, que integran el grupo Euro-Lat. En el cierre de la cumbre los europeos plantearon que se necesita "ms comercio y menos proteccin" y en la declaracin final de los legisladores impusieron dos artculos que exhortan a Amrica Latina a eliminar "el proteccionismo" y garantizar "la seguridad jurdica". Los latinoamericanos, por su parte, haban dejado en claro su oposicin a entender las garantas a la seguridad jurdica como la renuncia a la soberana de los estados, como ha sucedido en los Tratados Bilaterales de Inversin de los aos '90, que prevean la jurisdiccin de los tribunales extranjeros ante eventuales conflictos comerciales.

pareci vestida de negro, sonriente, caminando con una sombrilla negra que le haca juego con el vestido. En el sector reservado para los presidentes y sus comitivas, llevados hasta all especialmente, la esperaba un grupo numeroso de periodistas argentinos y extranjeros. Detrs de un corralito armado con las cintas que se utilizan en los bancos, los periodistas se prepararon para hacerle preguntas a la presidenta Cristina Fernndez. Pero la mandataria sigui de largo, camin cinco pasos y se encontr con el jefe de Estado de Cuba, Ral Castro. El hermano de Fidel y miembro histrico del M-26 que concret la Revolucin Cubana se acerc a ella, se abrazaron y conversaron por lo bajo un instante. Enseguida Cristina se dio vuelta, mir a los periodistas y les hizo un pedido inesperado: "A ver, por favor, un aplauso para Ral Castro, quien ser designado presidente pro tmpore de Celac." La mayora de los cronistas, sobre todo los europeos, ni siquiera movi las manos. Pero hubo otros que mostraron su reconocimiento por el lder cubano que no dej de mostrarse afable, campechano. La escena que se describe en el prrafo anterior dio inicio a la rueda de prensa que Cristina ofreci en el espacio Riesco, sede de la cumbre Celac-Unin Europea, que termin ayer. El mismo predio de las afueras de Santiago ser, a partir de hoy a las 10, escenario de la sesin plenaria de la cumbre exclusiva de la Celac: en el foro estn representados todos los pases de Amrica con la excepcin de los EE UU y Canad, que no forman parte de la Comunidad de Esta-

Aplauso - Ante la prensa, Cristina pidi un reconocimiento a Ral Castro. Hoy ser designado titular pro tmpore de la Celac.

Europa y los pases latinoamericanos mostraron sus divergencias

Comercio, soberana y proteccionismo, ejes de un debate con final abierto

dos Latinoamericanos y del Caribe. La Celac, se sabe, fue creada para que Amrica Latina tuviera un espacio de debate e integracin propio, sin la presencia hegemnica de Washington. En contraste con esa bsqueda de mayor autonoma, el sistema interamericano organizado en torno a la OEA suele ser una plataforma para los intereses y valores estadounidenses. Ayer, la presidenta aludi indirectamente a toda esta historia y subray las transformaciones que se estn viviendo en la regin. "Que Cuba asuma la presidencia de la Celac marca todo un cambio de poca", remarc ante los periodistas. La presidenta complet su lectura optimista al advertir que hoy a las 13, en la sesin plenaria de la Cumbre Celac, se vivir lo que consider como "un hecho muy simblico". Se refera a la cesin de la presidencia pro tmpore del bloque latinoamericano y caribeo, que pasar de Chile a Cuba. "Sebastin Piera le transmite la presidencia a Ral Castro. Eso ref leja los tiempos que corren en nuestra regin, donde por all hoy distintas visiones pueden ponerse de acuerdo y discutir", seal Cristina. El entusiasmo de la jefa de Estado por la incorporacin de Cuba a un espacio latinoamericano, sin embargo, mostr cierto contraste con algunos planteos que se escucharon en las dos jornadas de la cumbre Unin Europea-Celac, sobre todo en la cobertura de algunos medios de comunicacin conservadores. All hubo crticas a Cuba por su sistema poltico, y menciones a su exclusin de la OEA. La mencin de Cristina a la existencia de posiciones diferentes que

TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | ao 3 | n975 |

| lunes 28 de enero de 2013

entrevista a enrique font

"Santa Fe tiene una polica corrupta, ineficiente y violenta"

El criminlogo y ex funcionario de Hermes Binner cuestiona la poltica de seguridad de Antonio Bonfatti.

Gerardo Aranguren |
periodista

uien fuera durante ms de dos aos secretario de Seguridad Comunitaria de Hermes Binner, el criminlogo Enrique Font cuestion la incapacidad del gobierno de Antonio Bonfatti para controlar o reformar a la polica provincial, fuerza que describi como "extremadamente complicada por los niveles de corrupcin, violencia e ineficiencia". El ex funcionario consider "limitado" el plan de seguridad que lleva adelante la provincia y critic que se hayan abandonado los planes de prevencin social del delito: "Estos no es Ro de Janeiro. No precisan invadir una favela, necesitan incluir a los jvenes que estn en una situacin de exclusin muy dura", seal. Investigador y profesor de Criminologa y Control Social en la Facultad de Derecho de Rosario, Font es una voz autorizada para hablar del fenmeno que estall en los ltimos meses en esa ciudad: en lo que va del ao hubo 19 homicidios y el jueves pasado miles de personas se manifestaron frente a la sede del gobierno para reclamar por mayor seguridad en los barrios. "Confluyen varios factores para que esto ocurra pero el primer tema, con puntos en comn con otras provincias, es la polica. Es ms comparable en trminos de corrupcin, ineficacia y violencia a la Bonaerense. Santa Fe tiene una polica grande y extremadamente complicada", seal el especialista, quien tambin puso el foco en las deficiencias del Poder Judicial provincia y la Justicia Federal. "La polica es uno de los problemas histricos que el gobierno no termina de encarar. Tiene dos facetas: por un lado, no hay un control civil de la polica con produccin de informacin. La provincia no tiene una produccin de informacin ni sobre el delito ni sobre la polica y eso limita la posibilidad del control civil sobre la institucin porque la informacin viene de la misma fuerza. Adems, la provincia no tiene ni ha generado una estructura de gestin que le permita controlar y dirigir a la polica, y por ltimo, no encara una reforma profunda de la fuerza", analiz Font. Por qu no se ha realizado esa reforma de la polica provincial? La polica no fue objeto de reforma intensa de ninguno de los sucesivos gobiernos desde la vuelta de la democracia. Mendoza y Buenos Aires la tuvieron, pero Santa Fe no. Lo que s hubo en la primera gestin de (Jorge) Obeid y luego en los primeros dos aos de Binner fueron intentos de conduccin y reformas puntuales. En Santa Fe, la polica es extremadamente complicada por los niveles de corrupcin, violencia e ineficiencia.

"La polica es uno de los problemas histricos que el gobierno no termina de encarar. El delito tiene proteccin policial y cobertura judicial."

En Argentina nunca se dan de manera planificada estas reformas sino respondiendo a un fenmeno crtico. En una coyuntura determinada se genera la necesidad de una reforma y, luego del efecto poltico, las reformas no se profundizan o se retrotraen. Santa Fe no escapa a esa lgica y por eso creo que no ha habido reformas ms que puntuales a pesar de que vivi escndalos muy grandes como la represin en 2001 o el caso del ex jefe de la polica (Hugo) Tognoli. Hay que reconocer que, desde Binner en adelante, no sube dinero desde las cajas policiales al gobierno, sin embargo no han afectado las cajas de recaudacin: a travs de delitos y el uso del presupuesto policial, que siguen vigentes y funcionando. Cundo se consolid ese autogobierno de la polica? El gobierno de Binner comenz con la creacin de un Ministerio de Seguridad que antes dependa de una Subsecretara que integraban ex militares, policas retirados y ex agentes de inteligencia. Ah se hicieron avances muy graduales de reforma, pero cuando se va el ministro Daniel Cuenca y llega lvaro Gaviola (ahora en Lotera de Santa F) se produjo un retroceso. All se comenz a concretar la autonoma policial. El avance del Ministerio haba generado mucho ruido y falt la voluntad de avanzar con el control civil. Bsicamente se par todo. Adems, se abandonaron las pocas polticas de prevencin social del delito en uno de los temas ms importantes en Rosario y Santa Fe que es el homicidio entre jvenes. Qu anlisis realiza de los ltimos hechos de violencia que se vivieron en Rosario? Hubo un indiscutible aumento de la tasa de homicidios, que triplica a la de Crdoba. Rosario pas de estar en una tasa media y se fue a niveles de puntos crticos del terri-

torio bonaerense. Sera injusto decir que se debe a las polticas del gobierno porque es mucho ms complejo. Hay personas con participacin estable en el mundo del delito con proteccin policial y cobertura judicial. Cuando en los aos '90 se instalaron las cocinas de pasta base en Rosario, esto gener dos fenmenos: por un lado se territorializ fuerte en la ciudad la violencia porque ahora la sustancia no llega slo para el corte sino que se instalan cocinas en los barrios, lo que genera alrededor puntos de ventas, disputa territoriales, control del espacio y posibilidad econmica de tener una estruc-

la solicitada de binner
el ex gobernador Hermes Binner respondi ayer a travs de una solicitada las crticas a la gestin de su sucesor antonio Bonfatti por los hechos de violencia que vive rosario. Con el ttulo "por qu molesta el modelo santa Fe", el ex mandatario destaca 30 polticas de la gestin del socialismo y asegura: "porque gobernamos con honestidad, austeridad, solidaridad, participacin y transparencia, seguimos dando razones que molestan...". en la solicitada, publicada en medios de santa Fe, subraya hechos como la creacin del Ministerio de seguridad, cambios en la formacin de los agentes policiales, la implementacin de la secretara de investigacin de delitos Complejos, de la que dependen la subsecretara de investigacin Criminal, la subsecretara de delitos econmicos, la direccin especial de prevencin y sancin del delito de trata de personas, y la direccin General de prevencin y Control de adicciones. Binner encabezar maana, junto a Bonfatti, una cumbre en Buenos aires para analizar lo que consideran una "embestida" del kirchnerismo contra el gobierno santafesino.

tura perifrica de 'soldaditos'. Esto le dificulta a la polica los negocios. Por otro lado, la polica participa del negocio pero no puede controlarlo porque la provisin de la materia prima est muy extendida. Antes los puntos de distribucin eran menos y ms fciles de regular por la polica. Esto se combina con que hay ms sustancias disponibles y ms demanda, porque hubo un crecimiento del mercado. Cmo es la situacin de los jvenes en ese contexto? Hay una construccin que libera las responsabilidades polticas y asigna los homicidios slo al tema del narcotrfico. Algunos estn vinculados, pero hay homicidios que estn ms vinculados a mecanismos de construccin de identidad, donde buscan el reconocimiento con el uso de la violencia, y tambin vinculado a situaciones de exclusin social. En los barrios, hay una coexistencia de esta situacin con el Estado y con los movimientos sociales. No hay espacios donde no haya algn nivel de control estatal. Por eso es que soy exigente con la poltica de seguridad del gobierno, porque esto no es Ro de Janeiro. No necesits invadir una favela, necesitan construir una poltica que incluya a los jvenes que estn en una situacin de exclusin muy dura donde el delito es una salida pero no es lo nico que hacen. Muchas veces se rescatan a travs de los movimientos sociales. Y por otro lado se debe transformar una polica que est ms gerenciando el delito que otra cosa.

lunes 28 de enero de 2013 | | ARGENTINA | ao 3 | n975 | TIEMPO ARGENTINO

las actividades se reanudan el 3 de febrero

Avanza plan contra la violencia institucional

La Campaa que impulsa el Movimiento Evita con el apoyo del Ministerio de Seguridad sumar nuevas acciones en 2013. Festivales de msica, foros sobre el sistema judicial y protocolos periodsticos, ejes de la nueva agenda.
tlam

Agustn lvarez Rey politica@tiempoargentino.com

a Campaa contra la Violencia Institucional incrementar durante 2013 sus actividades, su presencia en la vida poltica y agregar nuevos objetivos pese al trajn que supone un ao electoral. La Campaa que, impulsada por el Movimiento Evita a travs de su diputado nacional Leonardo Grosso, se plantea la bsqueda de una seguridad democrtica y que cuenta con el apoyo explcito de la ministra de Seguridad, Nilda Garr, el jefe de la bancada oficialista de la Cmara de Diputados Agustn Rossi, entre otros, sumar este aos a sus objetivos el debate sobre el Poder Judicial y la cobertura periodstica de los sucesos que pueden definirse como violencia institucional. La Campaa retomar su actividad pblica el prximo 3 de febrero. Ese da se realizar un festival en el barrio La Crcova, de Jos Len

Surez, en conmemoracin del segundo aniversario del asesinato de Franco Almirn, de 17 aos, y Mauricio Gabriel Ramos, de 19, quienes fueron acribillados a escopetazos por agentes de la Polica Bonaerense so pretexto de impedir el saqueo al tren de cargas Nuevo Central Argentino (CNA) que haba descarrilado en las inmediaciones de ese barrio. El festival, del que participarn

En el Congreso, el plan tambin es apoyado por el diputado Agustn Rossi (FPV).

bandas convocantes, se realizar en la "canchita" donde solan jugar al ftbol los jvenes, en Convet y 2 abril, y contar con el apoyo de "Unidos y Organizados". Por otra parte, la Campaa planea realizar una serie de foros por

Impulsor - El diputado Leonardo Grosso forma parte del equipo organizador.

todo el pas que pongan en debate el actual sistema judicial. Se intentar, segn sostuvieron los organizadores, recoger conceptos sobre el funcionamiento de la corporacin judicial, la tica judicial, la justicia popular, la promocin a los cargos, los mandatos, juicios sobre actuacin. La intencin final es presentar un proyecto de ley basado en las exposiciones y conclusiones del debate. Otro de los puntos que abordar la iniciativa encabezada por el Movimiento Evita tiene que ver con la

cobertura periodstica de los casos de violencia institucional. Para eso, la Campaa trabaja en la presentacin de un protocolo, una suerte de sugerencias de estilo, para la redaccin de las noticias vinculadas a esta problemtica. La actividad, anuncian, "se har en el marco de la concientizacin social sobre la temtica y se invitar a personalidades de la comunicacin, periodistas, gremios, asociaciones y comisiones internas de los distintos medios". Por lo ltimo, los impulsores de la Campaa quieren, ms all de las actividades pautadas, mostrar los resultados de lo realizado por eso harn distintas presentaciones a modo de balance parcial en las que incluirn, entre otras cosas, la muestra de cortos sobre la temtica que se lleva adelante a travs de un concurso organizado con el Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales y la difusin de las charlas y actividades por medio de los cuadernillos del Bicentenario editados por la Universidad Nacional de San Martn (UNSAM).

TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | ao 3 | n975 | | lunes 28 de enero de 2013

tlam

Claudio Mardones cmardones@tiempoargentino.com

acer un asado con madera barnizada puede intoxicar gravemente a los comensales. Ese fue el secreto de la gastronoma criolla que omiti el jefe de Gabinete porteo, Horacio Rodrguez Larreta, cuando propuso hacer un asado con los vagones belgas Le Brugeoise, los coches que recorrieron las vas de la lnea A entre el 1 de diciembre de 1913 y el 12 de enero pasado. Las formaciones, construidas por el taller Brugeoise, Nicaise et Delcuve, fueron calurosamente despedidas por usuarios, trabajadores, especialistas, y hasta por el embajador de Blgica Thomas Antoine. Estuvieron casi todos, salvo la empresa pblica Subterrneos de Buenos de Aires (SBASE), el propietario estatal de los coches y, desde el 2 de enero, el administrador del subte porteo. El silencio de la empresa sobre los vagones fue ocupado por las palabras de Rodrguez Larreta. Sus pasiones asadoras, confesadas en una entrevista radial al periodista Samuel Gelblung, cosecharon una tormenta de crticas de vecinos, opositores y organizaciones protectoras del patrimonio histrico. La polmica sum un nuevo obstculo para el estreno macrista del subte porteo y result la antesala de una curiosa interna que se desat cuando tres funcionarios porteos buscaron remplazar el error comunicacional del ministro coordinador por una tormenta de ideas. Las iniciativas buscaron resolver

Sin proteccin - Por la falta de definiciones en el PRO, los vagones continan al aire libre en un predio de Parque Avellaneda.

la empresa propietaria del estado hizo silencio

Santilli habl de convertirlos en "centros verdes de proteccin ambiental".

la incertidumbre del gobierno porteo sobre el destino de los vagones, pero en su lugar, dejaron en evidencia que la comuna, por ahora, no tiene ms inters que dejar los vagones en el depsito que tiene SBASE en el barrio de Parque Avellaneda. El primero en deslizar un posible futuro para los coches fue el subsecretario de Transporte porteo, Guillermo Dietrich, que propuso transformarlos en "bicicleteros", o puntos de distribucin de bicicletas para conectar la red de bicisendas con algunas cabeceras del subte. La idea de Dietrich sum al ministro de Ambiente y Espacio Pblico, Diego Santilli, como competidor que propuso destinar a los coches como "centros verdes de formacin ambiental" al servicio de la Agencia de Proteccin Ambiental. Pero el debate de llenarlos de bicicletas o transformarlos en "stands ambientales mviles", sum al ministro de Cultura, Hernn Lombardi, como tercer oferente. El ex funcionario del presidente Fernando de la Ra, asegur que "se pondrn dos vagones en diez plazas", dentro de un plan

Indita disputa en el PRO por el destino final de los viejos coches de la lnea A
El jefe de Gabinete, Horacio Rodrguez Larreta, habl de hacer un asado. Las ideas de Dietrich, Santilli y Lombardi para corregirlo.
previsto para crear diez bibliotecas con los coches, "que tendrn un sistema impermeabilizante para evitar el deterioro", prometi Lombardi, tras asegurar que "los libros sern aportados por la Ciudad, con un mecanismo de intercambio entre los vecinos con las bibliotecas". Ninguna de las tres propuestas, que los funcionarios ventilaron a la prensa, ha sido adoptada definitivamente por Macri, pero quedaron como parte de una discreta puja al interior de su gestin para encontrarles destino a los coches. El problema, admiten dentro del gobierno, es que el apuro de los tres funcionarios por venderles esas ideas a los medios, dej en evidencia la ausencia de un plan concreto para los viejos coches que, segn la Asociacin de Amigos del Tranva (AAT), pueden tener un valor de mercado superior a los cien mil dlares por pieza. Pero los propietarios estatales de esas piezas de museo recin estn sacando los coches de los tneles que transitaron durante 99 aos. Cuando comenzaron los traslados hacia el taller Mariano Acosta, hace tres das, la empresa SBASE inform que haba finalizado "el exhaustivo relevamiento" de los vagones, "ante escribano pblico" y haba concluido que hay "104 coches existentes en la flota". El organismo no detall cmo se compone ese total, pero sostuvo que estn pintados con graffitis, rayados, con agujeros, pisos deteriorados, tienen faltantes de piezas y materiales, sus carroceras estn picadas, hay "coches desmantelados" e "incendiados y chocados fuera de servicio". El texto no aporta detalles y difiere ampliamente del ltimo inventario realizado por SBASE el 7 de noviembre pasado, concluido dos meses antes de la salida final de servicio de los vagones. El documento, titulado "Estado de la flota en servicio en la Lnea A", fue difundido por el me-

dio especializado en el subte.com y revela que el "39 % de la f lota est detenida por averas muy fcilmente subsanables". Ese porcentaje habla de 33 vagones deteriorados, 58 en servicio y cuatro en mantenimiento, es decir, un total de 95 coches. Dos meses despus, la misma empresa dice que posee 104, pero en ningn momento record que la flota activa ronda los 70 vagones, la misma cifra de coches activos que haban anunciado los metrodelegados. Esas zonas grises, dejan interrogantes sobre la urgencia que le imprimi la gestin PRO a la salida de los vagones, cuyo estado les habra permitido evitar el cierre total de la lnea A por dos meses. Desde la empresa conducida por Piccardo no quisieron explicar las curiosas diferencias de inventario que aparecieron en 60 das, aunque se limitaron a asegurar que "SBASE est realizando gestiones para donar parte de los materiales de los coches a entidades de bien pblico, tanto nacionales como internacionales, que estn consustanciadas con la preservacin del patrimonio ferroviario" para "crear el Museo de Transporte

nuevas crticas de macri

El jefe de gobierno porteo, Mauricio Macri, renov ayer sus crticas al gobierno nacional, y acus a la administracin central de "alentar una inflacin del 30% " y abandonar "a la gente cuando tiene que viajar" a raz del cepo cambiario. "La mayora" de los ciudadanos se est convenciendo" de que no se debe"confrontar y dividir" de manera permanente", subray. El jefe de Gobierno destac el caso de Leandro Ginbili, hermano del basquetbolista Emanuel Ginbili, quien acept postularse por el PRO como concejal en el partido bonaerense de Baha Blanca. "Leonardo Ginbili, perteneciente a una familia querida y muy respetada en Baha Blanca, que haya dicho: 'Yo me voy a meter en poltica porque quiero que las cosas mejoren en mi querida Baha Blanca'", destac.

Tras el traslado, SBASE inform que la flota est compuesta por 104 coches.
Elctrico de la Ciudad de Buenos Aires, en los trminos descriptos por la Ley 2796". El anuncio no mencion una palabra sobre las tres opciones que barajaron Dietrich, Santilli y Lombardi, que se llamaron a silencio, luego de un discreto reto comunicacional por quedar off side.

lunes 28 de enero de 2013 |

| ao 3 | n975 | TIEMPO ARGENTINO

10 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | ao 3 | n975 | | lunes 28 de enero de 2013

Declaraciones a la prensa

Nuevo contrapunto por la coparticipacin

tlam

El diputado oficialista Carlos Kunkel pidi un debate serio que incluya a todos los gobernadores. En tanto, desde Buenos Aires plantean que la discusin sea institucional.

l contrapunto poltico por la coparticipacin prosigui ayer con nuevas declaraciones que cruzaron portavoces de las distintas partes involucradas. Del cruce queda claro, nuevamente, que mientras que el gobierno nacional lleva el debate hacia una perspectiva federal que englobe a todas las provincias, la administracin que encabeza Daniel Scioli ratifica su nuevo eje, ahora ms asociado a lo "institucional". Uno de los que ayer agit las aguas desde el oficialismo fue el diputado nacional Carlos Kunkel, quien en declaraciones a radio Amrica, seal que un eventual cambio a la Ley de Coparticipacin Federal "debe ser consensuado por los 23 gobernadores". Kunkel observ que "el equipo del gobernador (Daniel) Scioli estuvo cuatro aos y medio al frente del Senado y nunca impuls el debate de la coparticipacin", en referencia al perodo en el que Scioli fue vicepresidente de Nstor Kirchner, entre

mayo de 2003 y diciembre de 2007, y ejerci, por esa funcin, la titularidad del Senado. En ese sentido, remarc que "ellos saben bien que la Cmara de inicio para el tratamiento de un proyecto que modifique la coparti-

Marangoni: "Nuestra responsabilidad es elevar el nivel de los debates."

cipacin es el Senado". El legislador record que mientras estuvo al frente del Senado, Scioli "nunca impuls el debate" por esa cuestin. Kunkel sostuvo, adems, que los representantes de la provincia (de Buenos Aires) en el Congreso "siempre hemos planteado la importancia de realizar el debate con seriedad", y agreg que en "ese marco, tambin

Marco - Kunkel dijo que los diputados bonaerenses plantearon la necesidad de debatir la coparticipacin con seriedad.
de plantear una correcta orientacin de los recursos que la misma provincia recauda y no slo si la coparticipacin s o la coparticipacin no". En ese orden de ideas, el diputado expres que "un proyecto de esta naturaleza debe ser consensuado por los 23 gobernadores y, en todo caso, debe iniciarse el dilogo con los compaeros antes de realizar un pedido por escrito". Por su parte, el presidente del Banco de la Provincia de Buenos Aires (Bapro), Gustavo Marangoni, pidi evitar el ingreso a una "tormenta de agravios" y que el debate por la coparticipacin siga "en mbitos institucionales". "Es nuestra responsabilidad elevar el nivel de los debates, tratarnos con respeto y hacer de la poltica una lluvia de ideas y no una tormenta de agravios", dijo Maragoni, al tiempo que enfatiz: "Bienvenido sea poder hablar de estos temas por los medios, pero tambin aspiramos a poder hacerlo en mbitos institucionales." El titular del Bapro explic que "desde que asumi (Daniel) Scioli, los municipios recibieron ms dinero del que obtuvieron en los aos anteriores. El gobernador llev adelante una reforma tributaria con la que los que tienen ms pagan ms y los que tienen menos pagan menos o no pagan directamente." Estas declaraciones de Marangoni fueron en respuesta a dichos del senador oficialista Anbal Fernndez (ver aparte), quien haba criticado la forma como se distribuyen los recursos fiscales dentro de la provincia de Buenos Aires.

"miren para adentro"

El senador kirchnerista Anbal Fernndez reclam ayer al gobernador bonaerense, Daniel Scioli, que "antes de reclamar" un mayor porcentaje de coparticipacin federal mire "para adentro", al considerar que la distribucin de la recaudacin tributaria en la provincia "es horrible". Fernndez puntualiz en declaraciones a radio Mitre que "Malvinas Argentinas recibe 2544 pesos por habitante, mientras que a La Matanza le llegan 924 pesos por habitante", y que "en los ltimos ocho aos hubo una regresin impositiva en la Provincia de Buenos Aires: en vez de cobrar ms a los que ms tienen, se les cobr ms a los que menos tienen".

dentro de la provincia de buenos aires

Las transferencias subieron un 18%

egn los datos del Ministerio de Economa de la Provincia de Buenos Aires, los 135 municipios que conforman ese territorio recibieron en 2012 un 18,8% ms que en 2011, ao en el que el total de fondos destinados a los municipios alcanz a los $ 11.538 millones. El ao pasado, en cambio, esa cifra lleg a los $ 13.712,6 millones.

El grueso de la coparticipacin a los municipios bonaerenses est constituido por la llamada coparticipacin bruta, que equivale a entre un 85 y 90% del total de los fondos distribuidos. Ese tem tuvo un crecimiento del 18,5% entre 2011 y 2012, al pasar de $ 8993,7 millones a $ 10.665,4 millones el ao ltimo.

Scioli - Fondos para municipios.

lunes 28 de enero de 2013 |

| ao 3 | n975 | TIEMPO ARGENTINO 11

12 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | ao 3 | n975 | | lunes 28 de enero de 2013

movimientos en las filas opositoras

tras los encuentros con jefes comunales

Mnica Lpez rompi con De Narvez y se T acerca a Sergio Massa

La diputada formaliz su alejamiento del bloque Unin Celeste y Blanco en la Legislatura bonaerense. La negociacin con el intendente de Tigre, su vecino de carpa en un balneario de Pinamar.

Un llamado para "defender el modelo"

dos en preservar espacios personales que en mejorar la vida cotidiana del pueblo de la provincia". A pocos kilmetros, durante un encuentro en Mar del Plata al que asistieron intendentes de distintos distritos de la provincia de Buenos Aires, Alicia Kirchner realiz una exhortacin a "fortalecer la mstica" del kirchnerismo. "Ac no hay espacio para mediocres ni para quienes especulan si les conviene o no estar", alert la ministra. Por ltimo, con irona, critic a los dirigentes de la oposicin y dijo que conforman una "UTE, Unin Transitoria Electoral".

a diputada provincial Mnica Lpez oficializ ayer su alejamiento del bloque Unin Celeste y Blanco de la Legislatura bonaerense, que lidera Francisco de Narvez, y anunci que se sumar al armado poltico del intendente de Tigre, Sergio Massa. Mediante un comunicado, la ex compaera de frmula de De Narvez anunci que abandona la presidencia del bloque bonaerense de Unin Celeste y Blanco y argument el distanciamiento en "una decisin personal". A su vez, Lpez confirm que pasar a integrar el bloque de la Legislatura del Frente Renovador Peronista que responde a Massa. Hasta la semana pasada, Lpez presida el bloque del espacio liderado por De Narvez, tras haber acompaado al legislador nacional en la frmula de UDESO junto al radicalismo como candidata a vicegobernadora en las ltimas elecciones de 2011. En el comunicado, Lpez ratific adems su "acercamiento a Sergio Massa, actual intendente de Tigre"

ras el encuentro militante en la Costa Atlntica, varios dirigentes kirchneristas llamaron a redoblar los esfuerzos para defender el modelo. El diputado nacional por la provincia de Buenos Aires Eric Calcagno destac "el valor del compromiso con nuestro gobierno nacional, la fuerza de nuestras convicciones en el trabajo diario, territorial y legislativo". En sintona, desde Mar del Plata, la ministra de Desarrollo Social Alicia Kirchner les pidi a los intendentes de la provincia de Buenos Aires que "defiendan el modelo yendo casa por casa y puerta a puerta". En referencia al debate generado en torno a la distribucin de la coparticipacin en la provincia de Buenos Aires, Calcagno expres: "Todos quienes tienen responsabilidad de conduccin o legislacin saben que la reforma de 1994 condicion una nueva Ley de Coparticipacin al consenso pleno de todas las provincias del pas. As est planteado por la Constitucin de 1994 en su artculo 75 y la clusula transitoria." Sin embargo, Calcagno cuestion ciertos "reclamos ms interesa-

Alicia Kirchner - En Mar del Plata.

Agenda - Lpez asegur que comparte con Massa una visin sobre el PJ.
y agreg que pasa a "integrar el bloque del Frente Renovador Peronista en el mbito de la Legislatura bonaerense". Hace diez das, en el marco de una entrevista con la revista La Tecla, la legisladora que veraneaba en el mismo parador que Sergio Massa en Pinamar haba aceptado que mantena conversaciones con el intendente de Tigre. "Son conversaciones que tienen que ver con la poltica, con el futuro inmediato. Pero, fundamentalmente, con lo que queremos como unidad del peronismo, cul es la visin que tenemos del peronismo y qu es lo que se debera hacer tanto en la provincia de Buenos Aires como a nivel nacional", cont en aquella oportunidad. Al ser consultada sobre los detalles de ese acercamiento, no dud en considerarlo como "positivo": "Intercambiamos visiones de la poltica, y me parece que es piola que se pueda hacer. Adems est bueno que sea en este mbito distendido, en el marco de las vacaciones." En aquella oportunidad, neg estar enojada con De Narvez pero acept cierto distanciamiento.

Alfonsn reparti crticas a Scioli y al gobierno nacional

"Es una decisin personal", intent justificar la legisladora opositora.

l diputado radical Ricardo Alfonsn sum crticas al gobernador bonaerense Daniel Scioli por su reclamo sobre el pedido de la coparticipacin, y advirti que el mandatario no enfrenta "la cuestin de fondo". "Bsicamente reclama por la coparticipacin secundaria, es decir, reclama que le quiten a otras provincias para darle a Buenos Aires", razon. El diputado inst a Scioli a que reclame por la coparticipacin primaria. "Debera pedir que el

Estado Nacional deje de quedarse con recursos de las provincias. Esta es la cuestin de fondo, y de esa manera no se enfrentara con los gobernadores", opin. Adems, Alfonsn critic la asignacin de fondos que hace el gobierno nacional: "Seal que la injusta distribucin de ingresos entre provincias y Nacin le permite al gobierno nacional utilizar la muy federal y republicana estrategia del ltigo y la zanahoria."

lunes 28 de enero de 2013 |

| ao 3 | n975 | TIEMPO ARGENTINO 13

14 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | ao 3 | n975 | | lunes 28 de enero de 2013

Comenzaron las gestiones para convertirlo en un sitio de memoria

Desafectaron el destacamento de Arana

La seccional policial en las afueras de La Plata funcion como centro clandestino durante la dictadura. El gobierno bonaerense decidi su traslado, tras un pedido del tribunal que juzg los crmenes en el denominado Circuito Camps.

Pablo Roesler proesler@tiempoargentino.com

l Destacamento de Arana era un lugar de tortura permanente, de da y de noche. Era un infierno: ponan msica a todo volumen y las descargas elctricas se escuchaban en la radio. A veces traan tanta gente que se repartan y hacan tambin submarino en una baera del bao. La descripcin que la ex detenida Cristina Gioglio hizo en el ltimo juicio de La Plata resume el horror que cientos de personas vivieron en el centro clandestino de detencin de Arana. Por esos relatos y por el pedido de las querellas, en la sentencia del juicio por el Circuito Camps el Tribunal Oral en lo Criminal Federal N1 inst al Poder Ejecutivo Provincial a que convierta ese destacamento policial en un sitio de Memoria y, el 7 de enero pasado, la Direccin de Polticas Reparatorias de la Secretara de Derechos Humanos provincial hizo el pedido formal al Ministerio de Seguridad y Justicia, que esta semana tom nota y orden comenzar

Horror - Junto con la Comisara 5 de La Plata, el destacamento de Arana fue escenario del horror de la dictadura.
torturas, homicidios y quema de cadveres. El mircoles pasado Casal tom la decisin por la maana. Fuentes de su cartera informaron a Tiempo Argentino que el ministro comunic la decisin a la flamante Comisin de la Verdad Histrica del Ministerio de Justicia y Seguridad para que inicie los trabajos de "planeamiento para la desafectacin y el traslado del destacamento". "La desafectacin es el primer paso para transformar el Pozo de Arana en un sitio de Memoria", explic el director de Polticas Reparatorias de la Secretara de Derechos Humanos, Matas Moreno. "Es un paso ms en el proceso de Memoria, Verdad y Justicia iniciado en 2003, cuando el gobierno asumi las demandas histricas de los organismos de Derechos Humanos para transformarlos en poltica de Estado." El desalojo de ese ex centro se ubica en ese camino. El Destacamento de Arana fue sealizado como centro clandestino de detencin el 25 de marzo de 2009, cinco meses despus de que las excavaciones que el Equipo Argentino de Antropologa Forense (EAAF) realiz en el marco de la instruccin de la causa N11, que finalmente fue juzgada el ao pasado por el TOF1 en el juicio por el Circuito Camps, descubrieran 10 mil fragmentos de restos seos con signos de haber sido quemados con cubiertas de autos, unos 70 casquillos de distintos calibres, gran cantidad de balas y un paredn de fusilamiento con ms de 200 impactos. Tras esos hallazgos, el Juzgado Penal Federal N 3 a cargo de Corazza solicit al Ejecutivo el desalojo del destacamento, pero la provincia lo consider inviable. La insistencia corri por parte de los organismos de Derechos Humanos durante los aos siguientes. El destacamento policial de Arana Seccin Cuatrerismo funcion como centro clandestino entre mayo de 1976 y marzo de 1978. Una investigacin realizada por la ex detenida desaparecida Adriana Calvo, cuyo asesinadas o desaparecidas, 117 liberadas y de otras 24 no se conoce su destino. Ese informe revel tambin que all naci un beb cuyo destino se desconoce y que estuvieron secuestradas otras 51 personas de quienes no se sabe an su identidad. En mayo pasado, en el marco del proceso judicial, el TOF1 recorri el centro clandestino junto a los sobrevivientes Walter Docters, Nilda Eloy, Nora Ungaro y Mara Cristina Gioglio. A ese campo, donde tambin estuvo secuestrado el testigo desaparecido Jorge Julio Lpez, Docters lo defini como "el centro de exterminio ms importante de la capital de la provincia" y un "smbolo de la represin". En el juicio declararon medio centenar de testigos por los hechos cometidos en Arana y de los 23 represores condenados, once recibieron castigo por su accionar en ese centro clandestino.

Casal tom la decisin de desafectar el destacamento el mircoles pasado.

la desafectacin de la seccional ubicada en las afueras de La Plata. En su sentencia del 19 de diciembre pasado, los jueces Carlos Rozanski, Roberto Falcone y Mario Portela instaron al Ejecutivo provincial "para que el 'Destacamento de Arana' y la 'Comisara 5 de La Plata' que funcionaron como centros clandestinos de detencin durante la ltima dictadura cvico-militar, sean destinados a sitios de 'La Memoria'". Esos pedidos haban sido realizados por las querellas y por el nieto recuperado por Abuelas de Plaza de Mayo, Leonardo Fossati (Ver Aparte). Tras ese pedido fue Derechos Humanos provincial quien tom la posta. En una carta fechada el 7 de enero pidi al ministro de Seguridad y Justicia, Ricardo Blas Casal, "arbitrar los medios a su alcance para que autorice la desafectacin" de ese ex centro clandestino ubicado en 640, entre 130 y 131, que todava funciona como dependencia policial, la misma que tena antes de que la Polica del coronel Ramn Camps y del comisario Miguel Etchecolatz, vieran en esa construccin alejada del centro platense el lugar ideal para convertirlo en un campo de detencin, de

El reclamo para el traslado fue impulsado por los organismos de DD HH.

testimonio en el juicio a Miguel Etchecolatz en 2006 fue incorporado en el juicio por el Circuito Camps por video debido a que la testigo falleci en 2010, logr identificar a 271 personas que permanecieron detenidas en Arana. De esas vctimas, 78 fueron

el reclamo de un nieto recuperado

En la sentencia en la que el Tribunal Oral en lo Criminal Federal N 1 (TOF1) de La Plata conden en diciembre pasado a 23 represores del Circuito Camps por los crmenes cometidos contra 280 vctimas en seis centros clandestinos de detencin, tambin exhort a la provincia de Buenos Aires a que "desafecte" los sitios donde funcionaron esos centros. El pedido haba sido realizado en el juicio por un nieto recuperado. En uno de los apartados de su veredicto, cuyos fundamentos sern ledos el 25 de marzo, los jueces resolvieron "exhortar al Poder Ejecutivo de la Provincia de Buenos Aires, a fin que se desafecten las dependencias policiales que funcionaron como Centros Clandestinos de Detencin durante la ltima dictadura cvico-militar, especialmente el 'Destacamento de Arana', la 'Comisara 5 de La Plata', la 'Brigada de San Justo', 'Puesto Vasco' que funcion en la Subcomisara de Don Bosco y el 'COTI Martnez'". Y puntualmente lo inst a que en el destacamento de Arana y la Comisara 5 sean convertidos en sitios de memoria. El pedido haba sido realizado durante los alegatos por las querellas y por el nieto recuperado Leonardo Fossati, a quien le permitieron hablar desde el estrado luego del alegato de las Abuelas de Plaza de Mayo. El joven, quien recuper su identidad en 2005 y que segn se demostr en el debate naci en la cocina de la Comisara 5, donde su madre desaparecida estaba en cautiverio, pidi a los jueces que ordenen a la Provincia la desafectacin de esa seccional y la de Arana para convertirlos en "sitios de memoria que defiendan la Memoria, la Verdad y la Justicia". "Seores jueces, les quiero pedir encarecidamente por estos ex centros clandestinos de detencin que fueron la Comisara 5 y el Destacamento de Arana. Les solicito que insten al Poder Ejecutivo a que desafecte los mismos, teniendo en cuenta todos los hechos que all sucedieron", dijo Fossati en la audiencia del 21 de noviembre pasado. El primer paso fue dado. La comisara donde naci contina en la actualidad en funciones en pleno casco fundacional de la ciudad, en Diagonal 74, entre 23 y 24, a metros del seminario mayor de La Plata, sobre cuyos funcionarios los jueces tambin ordenaron iniciar una investigacin por los vnculos que mantenan con ese centro.

lunes 28 de enero de 2013 | | ARGENTINA | ao 3 | n975 | TIEMPO ARGENTINO 15

luciano hazn, candidato al comit contra desapariciones forzadas

soledad quiroga

Proponen a un abogado de Abuelas para cargo en la ONU

uciano Hazn, abogado del equipo jurdico de Abuelas de Plaza de Mayo, fue propuesto para un nuevo mandato como miembro del Comit contra las Desapariciones Forzadas de las Naciones Unidas (ONU), que funciona en Ginebra, Suiza, y que se encarga de aplicar la Convencin para la Proteccin de Todas las Personas contra las Desapariciones Forzadas. Hazn fue elegido como miembro ad honorem por primera vez en 2011 cuando se cre el Comit, luego de ser seleccionado por un conjunto de expertos en Derechos Humanos propuestos por 30 de los Estados que ratificaron la Convencin, entre ellos la Argentina. Ante la finalizacin de su mandato y esta nueva postulacin, el nico integrante proveniente de un organismo de Derechos Humanos, de los diez que componen el Comit, explic los alcances y la importancia de poder volcar su experiencia como abogado de una organizacin con el reconocimiento internacional de Abuelas de Plaza de Mayo. "Argentina es un ejemplo para otros Estados y para los familiares y sus organizaciones y tiene mucho que mostrar en relacin con lo que ha hecho con las desapariciones forzadas ocurridas durante la dictadura, a pesar de grandes obstculos y con una justicia muy ineficaz, conservadora e insensible en general a las demandas sociales", afirm Hazn.

Puntualmente, Hazn explic que la tarea del Comit es la de "colaborar con los Estados para que prevengan las desapariciones forzadas y al mis-

mo tiempo que garanticen investigaciones y sanciones eficaces y justas; y el derecho a la verdad que tienen los familiares y la sociedad".

Misin - El abogado de Abuelas fue seleccionado por un conjunto de expertos.

Cuando se cre el Comit en 2011, Hazn fue elegido como miembro ad honorem.
Sus comienzos como abogado en el equipo de Abuelas en 2003, poco antes del inicio de los juicios por crmenes de lesa humanidad, son, para Hazn, "claves para mostrar el caso de un pas que pudo llevar adelante una poltica de investigacin y sancin a los responsables y de bsqueda de los cuerpos de los desaparecidos y de los nios (hoy adultos), que son los desaparecidos vivos, como suelen decir las Abuelas". Agreg que las experiencias de bsqueda de desaparecidos a travs del Equipo Argentino de Antropologa Forense, de Abuelas y el funcionamiento del Banco Nacional de Datos Genticos, "son reconocidas mundialmente y son muchos los pases que prestan mucha atencin para sacar provecho de ellas". Adems, record que la Argentina, junto con Francia, "han sido los pases que han liderado la existencia de la Convencin, y siguen liderando el trabajo para lograr que ms pases la ratifiquen".

16 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | ao 3 | n975 | | lunes 28 de enero de 2013

Las dos partes procuran firmar un convenio anual

Maana se reanudan las negociaciones por la paritaria bancaria en Trabajo

Desde el sector empresario aseguran que debatirn los detalles de un acuerdo general. En el sindicato esperan que las entidades financieras depositen a fin de mes el adelanto correspondiente a enero y el plus no remunerativo de 770 pesos.
tlam

Martn Ferreyra mferreyra@tiempoargentino.com

stamos seguros de que los bancos van a pagar en tiempo y forma", expres ayer el vocero de la Asociacin Bancaria (AB), Eduardo Berrozpe, a pocos das de que venza el plazo del anticipo preparitario acordado con las cmaras del sector (ADEBA, ABA, ABAPPRA y ABE). En tanto, desde los bancos aseguraron que tienen la "voluntad" de "garantizar un acuerdo anual", en sintona con el sindicato y que debatirn maana las caractersticas de un acuerdo salarial de carcter anual. En la vspera de una semana crucial para la paritaria del sector, y que es seguida con atencin por empresas y sindicatos, Berrozpe se manifest confiado en que los bancos cumplirn con el anticipo pactado y adelant que ya "hay instituciones que estn cumpliendo" con el depsito de $ 1444 correspondiente al mes de enero y que se repetira en febrero y marzo, ms un plus de $ 770 no remunerativo. En ese contexto, el gremialista expres que "el verdadero problema

Al ministerio - Sergio Palazzo, titular de la asociacin bancaria, tras la firma de un acuerdo paritario anual.
legalidad necesaria para que se cumpla" el pago. "Las expectativas estn puestas en que el anticipo se tiene que cumplir porque hay actas suscriptas y porque la responsabilidad que tienen (los bancos) es pagar", agreg el dirigente. Los bancos deben abonar los $ 770 hasta el 31 de enero. Desde el sector privado destacaron la "voluntad" de sellar un acuerdo anual con los gremios. El gerente general del Banco Credicoop, Gerardo Galms, rechaz la denominacin de lo pactado como "acuerdo" e hizo hincapi en la calidad de "anticipo" preparitario: "Es algo que se pacta con los gremios

de manera tradicional. El sindicato bancario tiene un acuerdo salarial que vence el 31 de diciembre, por lo cual es costumbre acordar una suma a cuenta de la paritaria que se negocia en abril", refiri el Ejecutivo. Galms remarc que se trata de "un anticipo y no un acuerdo trimestral" y record que en abril se define el porcentaje definitivo del acuerdo paritario. "Han aparecido contradicciones con el concepto de trimestral", lo que llev al Ministerio de Trabajo a interrogar sobre los detalles del anticipo pactado "para que no genere expectativas que luego repercutan en las dems negociaciones", expres el hombre del Credicoop. Galms aadi que el plus es una "gratificacin especial" de parte de las empresas, y seal que lo que est definido son los $ 1444 a cuenta de la paritaria ms un plus de $ 770: "Si a esos $ 770 se los incluye como base de la negociacin o no, es algo que se va a discutir el martes (por maana)", asegur. Sin embargo, el referente del banco Credicoop destac que las cmaras tienen "la misma voluntad del sindicato de llegar a la firma de un acuerdo anual".

segn inform el ministerio de industria respecto de 2012

"Nuestra expectativa es que se cumpla con el anticipo", dijeron en el gremio bancario.

son los precios y no los salarios", por lo que consider que el camino a seguir es "disciplinar a los formadores de precios". Maana, trabajadores (encabezados por el titular de La Bancaria, Sergio Palazzo) y cmaras empresariales se encontrarn en el Ministerio de Trabajo luego de que el jueves la cartera laboral suspendiera un encuentro por pedido de los empresarios. Consultado sobre el tema, Berrozpe asegur que en el gremio desconocen los motivos de la convocatoria. Sin embargo, confirm que La Bancaria participar porque "no faltan temas para tratar" en la mesa tripartita. El ministerio a cargo de Carlos Tomada se abstuvo de homologar el anticipo, con lo cual el cumplimiento por parte de las instituciones financieras pas a estar en el centro de la mira. Berrozpe, no obstante, rest importancia a la homologacin: "Las dos actas que se firmaron tienen la

Los anuncios de inversiones sumaron $ 28.300 millones

El RENATEA capacit en Mendoza

urante 2012 firmas lderes de diversos sectores productivos anunciaron inversiones que suman ms de 28.300 millones de pesos. Segn inform el Ministerio de Industria, las industrias automotriz-autopartista, materiales de construccin, alimentos, maquinaria agrcola, medicamentos y electrodomsticos son las que encabezan la lista de inversiones. "La diversidad de los sectores que anunciaron inversiones fue u na de las ca rac ter st icas del 2012, lo que demuestra que para este gobierno no hay industrias inviables", dijo la titular de la cartera fabril, Dbora Giorgi, quien agreg que "en un mundo en turbulencia, en Argentina seguimos sumando inversiones y las empresas eligen nuestro pas porque saben que tienen un mercado asegurado y un Estado que protege la

fabricacin local". Los sectores que lideran el monto de inversiones son automotriz ($ 5740 millones), neumticos ($ 3100 millones), agroindustrial ($ 2600 millones), materiales para la constr uccin ($ 3900 millo -

nes), maquinaria agrcola ($ 1921 millones), alimentos y bebidas ($ 1662 millones), medicamentos ($ 875 millones), metalrgica ($ 820 millones), cuidado personal ($ 585 millones) y electrnica ($ 520 millones), entre otros.

Lder - El sector automotriz inform inversiones por 5740 millones de pesos.

a delegacin mendocina del Registro Nacional de Trabajadores y Empleadores Agrarios (RENATEA) realiz ayer una jornada de asistencia laboral y jurdica a obreros rurales en la zona Este de Mendoza y entreg otras 300 libretas ms adonde se instruye sobre derechos laborales del sector. La jornada se realiz en el departamento de San Martn y en el cierre del encuentro el delegado provincial de RENATEA, Ariel Herrera, destac a la prensa que "la recuperacin de este ente que encabeza el gobierno nacional es esencial para lograr la efectivacin y ampliacin de los derechos de los trabajadores rurales". El referente zonal, Rolando Zalazar, calific al encuentro como "una verdadera fiesta en la que nos acompaaron muchos trabajadores y vecinos de varios distritos de San Martn".

lunes 28 de enero de 2013 | | ARGENTINA | ao 3 | n975 | TIEMPO ARGENTINO 17

Se trata de una derivacin del viaje de la presidenta Cristina Fernndez por Asia

El pas vendera tecnologa para imprimir papel moneda

La presidenta de la Casa de la Moneda, Katia Daura, seal que existen posibilidades de firmar acuerdos, que incluiran la transferencia de know how con los Emiratos rabes Unidos y la Repblica de Indonesia.

Lo dijo su titular, Luis Alberto Moreno

BID: la regin crecera hasta un 4%

La entidad financiera redujo levemente su anterior pronstico.

edgardo gmez

a Argentina podra llegar a firmar acuerdos de transferencia de tecnologa y conocimientos sobre la produccin de billetes con Emiratos rabes Unidos e Indonesia, dijo la presidenta de la Casa de la Moneda, Katia Daura. Daura integr la comitiva que acompa a la presidenta Cristina Fernndez de Kirchner en su reciente visita a Emiratos rabes Unidos, Indonesia y Vietnam. En cuanto a los resultados de sus entrevistas en Oriente, precis que "en Emiratos rabes Unidos estuvimos con el hermano del prncipe heredero, que nos coment que pese a contar con muchos recursos an no pueden imprimir su propia moneda". "Ellos dijo Daura a Telam tienen intenciones de montar su propia Casa de Moneda y quedamos en hacer un acuerdo para transmitirles conocimientos y asesorarlos." La funcionaria agreg que "el prncipe nos plante que siempre estn a merced de los proveedores de equipos y tecnologa, y que para ellos es muy importante contar con experiencias estatales como la nuestra". "En Abu Dhabi (capital de Emiratos) se quedaron sorprendidos con la vasta tradicin de nuestra empresa, con 137 aos acuando billetes y monedas, y dos siglos que se cumplen este ao de la Asamblea del ao 1813, que mand a acuar la primer moneda". Por su parte, en Indonesia "tam-

bin estuvimos en Casa de Moneda y acordamos con sus directivos una visita a la Argentina en marzo y abril prximos, para firmar un acuerdo de colaboracin, ya que ellos imprimen sus propios billetes con mquinas y caractersticas tecnolgicas muy parecidas a las nuestras", dijo la funcionaria, quien observ que "quedaron embelesados con el nuevo billete de Eva Pern, que tiene tecnologa de vanguardia,

Expansin - Daura dijo que funcionarios indonesios vendrn al pas en abril.

al que ya concurren Chile y Mxico por Amrica Latina. En Vietnam, aadi Daura, "mantuvimos encuentros de trabajo, ms tcnicos y menos protocolares, para evaluar las performances de impresin con papel de fibra de algodn, que usamos nosotros y ellos tambin para las denominaciones ms bajas". "Hablamos mucho sobre las ventajas y desventajas de la opcin de los polmeros, un plstico que utilizan desde 2003 entre pocos pases del mundo, y del trabajo que estn desarrollando y que vamos a empezar a compartir", seal Daura. "Los vietnamitas plantearon que los billetes anteriores absorban los elevados niveles de humedad del pas, lo cual afectaba el rendimiento de la produccin", dijo. "Nosotros les dijimos que vamos a seguir con papel de fibra de algodn, que consideramos el mejor sustrato, pero al margen de las cuestiones climticas, ellos tienen una tecnologa similar a la nuestra y su experiencia es muy buena", seal Daura. En otro orden de cosas, Daura anticip que a fines de febrero comenzar a llegar al pas el papel para imprimir masivamente y durante todo el ao los billetes de 100 pesos con la imagen de Evita y sostuvo que "para 2015, estamos deseosos de que ya no haya ms (billetes con la imagen de) Roca dando vueltas". Adems, dijo que ya no se imprimen ms billetes con el retrato del ex presidente (1880-1886) Julio Argentino Roca en el frente y que reproducen en el anverso el cuadro de Juan Manuel Blanes titulado "La conquista del desierto". Daura aclar que la circulacin del billete tradicional va a depender de la demanda del pblico y de sus tenencias, e insisti en que vamos a trabajar fuertemente para sacar a (el billete de) Roca del mercado.

"En Indonesia quedaron embelesados con el nuevo billete de Eva Pern, que tiene tecnologa de vanguardia."
y quieren ver cmo pudimos usar las tintas ms modernas y conjugar equipos de 2011 con otros de los aos 70 y 80, que es lo que tenemos en la Argentina, muy similares a los de Indonesia". Daura seal que las autoridades de Indonesia propondrn que la Argentina participe en octubre de la conferencia internacional de casas de moneda del Ocano Pacfico, evento

egn el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), los pases latinoamericanos creceran este ao entre un 3,5% y un 4 por ciento. Estos niveles estn por debajo de un pronstico del propio BID de agosto de 2012 en el que prevea una expansin en torno del 4,2% promedio. La causa de la declinacin en los pronsticos est en la crisis econmica internacional. "Uno de los problemas es la nube de incertidumbre sobre la economa global", dijo el presidente del BID, el colombiano Luis Alberto Moreno. Para el titular de la entidad financiera multilateral, la crisis econmica tiene dos aristas: de un lado, la flojedad de la demanda en los pases centrales, y del otro, la poltica de expansin monetaria que desarrollan esas naciones para estimular sus economas pero que en lugar de lograr ese objetivo derivan en un fortalecimiento del valor de las monedas de los pases emergentes. "Esas polticas generan un potencial crecimiento de las burbujas financieras", explic Moreno. Segn seal Moreno, el BID evala otorgar prstamos para los pases de la regin del orden de los 12 mil millones de dlares este ao, bastante ms que lo otorgado el ao pasado. Los crditos apuntan a una diversidad de sectores, desde las obras de infraestructura hasta el desarrollo social, pasando por el fortalecimiento institucional, la construccin de viviendas, la educacin y la investigacin cientfica.

18

TIEMPO ARGENTINO | EDITORIAL | ao 3 | n975 |

| lunes 28 de enero de 2013

El fenmeno Macri no es ms que un subproducto cultural de una parte de la sociedad que tiene como la Meca a Miami.

OPININ
Para comunicarse con esta seccin: editorial@tiempoargentino.com

carta de lectores

Macri y el imaginario del "cheto" medio

ms de 12 aos de sus logros como dirigente deportivo, el 'Pibe', ese ingeniero con poco rodaje profesional, hijo de un prspero empresario arribado a la Reina del Plata en la post guerra tras la cada del fascismo, supo instalarse como uno de los candidatos ms destacados en las grandes ligas de la poltica argentina, sin demasiadas virtudes y con una cuota de fortuna verdaderamente envidiable. Su llegada a la poltica no se dio por sus conocimientos minuciosos sobre los griegos y las concepciones clsicas sobre la organizacin de la polis; tampoco llevado por su tarda vocacin poltica se obsesion por la lectura de los clsicos de la teora poltica moderna: ni Locke, ni Hobbes, ni El contrato social de Rousseau ni El espritu de las leyes de Montesqieu fueron sus libros de cabecera. Pero sin saber de Maquiavelo, se encontr paradjicamente en plena competencia poltica por ocupar el lugar del Prncipe, en la Ciudad Autnoma de Buenos Aires. Tampoco fue producto de una consecuente militancia poltica que abrazara en su aos mozos. Ni por haber sido un destacado estudiante en la universidad privada donde realiz sus estudios. Todo lo contrario: una de las virtudes que valora un significativo espectro de vecinos de la Ciudad Autnoma es su talento para hablar generalidades y su gramtica discursiva impregnada de lugares comunes y latiguillos mediticos. Por desgracia para la historia reciente, la Argentina no ha sido la excepcin en estas cuestiones, ya que algn ex inquilino del silln de Rivadavia que tuvo que partir desde el helipuerto de la Rosada hace ms de una dcada, tambin se destac por su verba poco locuaz y sus anlisis poco profundos. Tambin hubo otros venidos de la profusa vertiente deportiva, bien vistos como presidenciables, que se destacaron por sus silencios, abandonando la competencia a la primera magistratura o quedndose sin gasolina muy cerca de la meta. Mauricio, como afirmara el filsofo ms destacado del siglo XX, Martin Heidegger, es una demostracin emprica de la importancia capital de saber aprovecharse de la oportunidad. Debacle econmica mediante, tras varios intentos supo convertirse en el Alcalde de una de las ciudades ms ricas de Sud Amrica. Para ese logro fue necesario que su principal adversario sufriera la catstrofe del boliche Repblica de Croman y se esfumara abruptamente su capital poltico, para hacerse con el Gobierno de la Ciudad. Pero ms all de estos datos objetivos, lo sorprendente es que, con la ayudita sistemtica del llamado blindaje meditico de la red de medios de la derecha ligada al establishment, logre su llegada a las capas medias y medias altas y su conexin con el imaginario "shopping" de amplios sectores capitalinos. Constituye una suerte de combo, que hace que a pesar de su gestin deficitaria,sus perodos vacacionales extensos, y su poca aficin al trabajo, se invisibilicen sus idas y vueltas durante ms de un ao sobre la administracin de la red de transporte subterrneo, o se naturalice el ajustazo de tarifas del ABL y el caos en materia de salud, educacin y

contraeditorial

Los amigos de La Nacin y Clarn

Cristina Villanueva cristinavillanueva.villanueva@gmail.com

Jorge Muracciole | soCiLogo Y doCenTe (uBA)

Supo instalarse como uno de los candidatos ms destacados en las grandes ligas, sin demasiadas virtudes y con una cuota de fortuna verdaderamente envidiable.

en temas tan neurlgicos como la basura y el trnsito. Cabe preguntarse si la empata del ex presidente xeneixe va ms all de su gestin como jefe de Gobierno, y en realidad hay un puente identificatorio de los sectores ms afines en trminos patrimoniales pero que adems trasciende los sectores ms acomodados de la metrpolis. Numerosos sectores medios y hasta medios bajos que se obnubilaron con las excentricidades del caudillo riojano en la dcada de las privatizaciones y la modernidad sin chimeneas, hoy a ms de una dcada de los inicios de la post Convertibilidad, debido a mltiples razones y en consonancia con la crisis de representacin poltica a escala planetaria de la cual Argentina no es ajena, a pesar de los avances en los aos de reconstitucin del tejido social, este sntoma social se expresa en formas identificatorias, propias de los efectos secundarios de dcadas de atomizacin social,individualismo exacerbado y slvese quien pueda. Esas frases de desprecio hacia lo poltico, tan asiduas en las declaraciones de Mauricio, no son vistas por su audiencia como una suerte de proto-facismo discursivo. Es ms, la idea de priorizar la gestin sobre la poltica no es pensada como un dficit sino como un lugar comn de un imaginario asistemtico y heredero del procesismo del proyecto neoliberal a escala cultural. Esa matrz se gest como una suerte de laboratorio social para la dictadura cvico-militar, y persiste en forma residual en las prcticas y el imaginario de no pocos conciudadanos. El llamamiento a la moderacin ante el supuesto "confrontacionismo kirchnerista" no se expresa en las prcticas macristas con los sectores ms vulnerables de la Ciudad, a quienes los persigue con sus cuerpos especiales en desalojos de vivienda, les reduce los subsidios y les aplica la tan mentada mano dura del orden conservador en el espacio pblico. No es casual que poco tiempo atrs recordara como al mejor intendente de la capital al brigadier Osvaldo Cacciatore, ese joven aviador que el 16 de junio de 1955, en un fallido intento de golpe al gobierno constitucional de Juan Pern, descarg bombas. En sus equvocas concepciones, coincide con el tilinguismo del medio pelo que apuesta a un consenso light que no nos haga pelear con los poderes econmicos y las corporaciones empresarias, en una suerte de minu del continuismo neoliberal. Obsesionado con el qu dirn los gobiernos de los pases serios, desprecian cualquier alianza estratgica con el bloque latinoamericano que lucha por una autonoma econmica y poltica de Amrica del Sur. En sntesis, en un mundo donde la sociedad del espectculo gobierna los humores del teleciudadano, la mojigatera consumista seguir pariendo cmicos para la devaluada poltica y deportistas para armar equipos ajustados al orden de los poderosos. El fenmeno Macri no es ms que un subproducto cultural de una parte de la sociedad que tiene como la Meca a Miami, indignados por cualquier restriccin a su lgica de acumulacin, sea monetaria o patrimonial, ms alla de las necesidades coyunturales o estratgicas de la sociedad de la cual forman parte. Nadar contra la corriente y priorizar en poltica los intereses y necesidades de la inmensa mayora de los que viven de su trabajo es el desafo como sociedad, a pesar de los Mauricios por venir. -<dl

Cuando mi nieto me pidi que lo ayudara con la tarea del da de la memoria, me gust hacerlo, y aunque siempre habl con mis hijas, que eran nias en ese entonces, y con mis nietos despus, esa vez, algo no pude. Tuve un desmayo, no saba cmo decirle lo de los nios robados. debe ser una de las peores fantasas de un chico que lo arranquen de todo lo suyo, y lo entreguen a los asesinos o cmplices de la destruccin de lo que amaban. Pens en una cierta alegra de ser la trasmisora de la historia. estuve all, nunca indiferente. Me invadi la tristeza dulce de estar viva y sentir. en esos momentos no recuerdo la tristeza, nos invadan el miedo, la bronca, el dolor como una piedra que rompa por dentro las conexiones y las palabras, y a veces golpeaba la cabeza. Llor cuando el fuego se ocupaba de unos cuadros que adornaban mi casa, sacados de un libro cubano de afiches de pelculas. una mano con flores, que comparta mis das desde la pared, entre otras, culpables de procedencia. dictadura que horadaba la belleza, el pensamiento, el sentido, y no facilitaba el llanto. Las lgrimas eran demasiado poco, a lo mejor esa vez pude llorar porque la iniciativa era nuestra, como una forma del cuidado. Lo otro era sentirse a merced de los que se pensaban dioses, dueos de la vida y la muerte, que no respetaban ningn orden ni ley y que por eso mismo demolan tanto la subjetividad como lo social. ellos (los que La Nacin defiende todava) hicieron lo que casi no se puede decir. Lograron que, tantos aos despus, se abra lo enloquecedor y sea nudo en la garganta, brillo en la mirada. Que con slo escribirlo el cuerpo recuerde antes de hacerlo palabra. -<dl

Menos yo ms nosotros
Luis De Marchi luisdemar64@hotmail.com

a un periodista de televisin para asegurarse repercusin pblica: publicidad gratuita, como se dice en el barrio, para el lanzamiento de una obra de teatro o una pelcula. se puede pedirle a la presidenta rendicin de cuentas de su patrimonio en vsperas de algn acontecimiento que necesita apoyo publicitario. Tal informacin se evaca ante la justicia sin tanto teatro y estridencia. Ahora se puede degradar a funcionarios diciendo que pretenden ser "la favorita del harn" mientras cumplen con funciones propias de sus cargos. o calificar de "monigote" al presidente de AFsCA atendido con total descortesa en el patio (poco menos) de la empresa que no acata la Ley de Medios desde hace tres aos y medio. en algunos casos se confunde la Ley de Medios 26.522 que pretende ordenar la desigual explotacin de licencias de TV y radio en nuestro pas, con la prensa escrita que es harina de otro costal. Por lo mismo, nadie piensa "tocar a Clarn" o La Nacin o ningn otro medio grfico. Tambin se confunde a lenguaraces de radio y TV: verdaderos "Atilas de la democracia" al servicio del monopolio y los intereses forneos, con autnticos comunicadores; periodistas al servicio del pueblo. Los liberales hacen dos cosas a la perfeccin: descalificar y victimizarse. Longobardi es otro regalito que nos dej el periodista de mala leche Bernardo neustadt. el lenguaraz de Magnetto se consider despedido cuando en realidad planific su pase a una radio un poco ms afn a su visin gorila de las cosas. Que algo o alguien forme parte de la propia vida, depende de uno mismo. no sern los Vctor Hugo, los Barones o sandra Russo los que modifiquen la decisiones de uno y sern aceptados o no consecuentemente. Clarn acumul poder y dinero pero nunca aport una moneda a una escuela, hospital o una obra de bien pblico. Pero se sirvi de el esas ventajas para cambiar ministros y presidentes aumentando su poder. La ambicin del Ceo del grupo Clarn es gobernar el pas desde las sombras, es un autentico "Atila de la democracia". -<dl

-<dr Enve su correo a: Amenabar 23 (C1426AYB) Ciudad Autnoma de Buenos Aires lectores@tiempoargentino.com -<dr Atencin al lector Tel: 4899-1688 / 4777-7889 Lo expresado por los columnistas no refleja necesariamente la opinin de la direccin periodstica del diario.

nosotros, hace un tiempo (diez aos), los argentinos, no necesitamos gritar nuestras broncas para adentro. Hoy se dice lo que a uno se le canta, sin peligro de que en el medio de la noche lo chupen, lo desaparezcan. se puede chamuyar, hablar o gritar lo que se piensa. se lo puede hacer en casa, en el bao, en la calle o

lunes 28 de enero de 2013 |

| EDITORIAL | ao 3 | n975 | TIEMPO ARGENTINO

19

escenario

El desafo de transitar dos aos sin sobresaltos

Afianzar el control parlamentario es necesario para la trascendencia del modelo, ms all del lmite constitucional de 2015.

Felipe Yapur | periodista

l kirchnerismo tiene para este 2013 un objetivo primordial y no es otro que garantizar todo el poder poltico necesario para posibilitar, en condiciones normales de temperatura y presin, un transcurrir sin grandes sobresaltos (internos) de los dos ltimos aos de gestin de Cristina Kirchner. El cumplimiento de este objetivo, que se expresar en los comicios parlamentarios, permitir otorgarle al modelo poltico puesto en marcha en 2003, un mejor y ms profundo desarrollo y, fundamentalmente, la permanencia en el tiempo. Un importante triunfo electoral del Frente para la Victoria sirve para muchas cosas. Afianzar el control parlamentario de las Cmaras genera tranquilidad a la hora de aprobar leyes. Pero, sobre todo, es necesario para trabajar en la trascendencia del modelo ms all del lmite constitucional de 2015. Si las bancas que se obtienen son suficientes para avanzar en una reforma constitucional, la presidenta tendr un problema menos para decidir si buscar o no una nueva reeleccin. En este hipottico escenario, la reforma de la Carta Magna es una carta que slo CFK sabe si la jugar. Pero si aun as la presidenta decidiera no convocar a una Convencin Constituyente, tambin puede suceder que los curules obtenidos no llegaran a ser suficientes para esa jugada; un buen resultado electoral servir para que ese volumen de poder poltico obtenido se utilice para gobernar sin el estigma del "pato rengo" y, sobre todo, que CFK elija el o la sucesora para el perodo 2015-2019. La reunin que el kirchnerismo bonaerense realiz en Santa Teresita se enmarca en la bsqueda de este objetivo. Tambin resulta til para anular o limitar las aspiraciones presidencialistas precoces de algunos dirigentes. El gobernador Daniel Scioli es uno de ellos. Por lo tanto, la reunin con los intendentes bonaerenses, con la presencia de los distritos ms importantes en cuanto a peso electoral, representa un mensaje claro para el mandatario. Por un lado, ese cnclave fue realizado en el mismo lugar y fecha en que Nstor Kirchner reuni a la tropa bonaerense en 2010 luego de la derrota electoral del ao anterior y desde donde lanz el proceso de recuperacin poltica. En esta oportunidad no se viene de una derrota, pero el desafo que se enfrenta es todava mayor: la continuidad del modelo. En ese sentido, los intendentes cobran mayor importancia porque son los dirigentes polticos, electos por la voluntad popular, que mayor cercana tienen con las bases. Un mejoramiento de las gestiones municipales es una herramienta importante a la hora de garantizar el acompaamiento electoral. La reunin, que cont tambin con la presencia de ministros y legisladores nacionales, le marc el territorio al primer candidato pre-

La obra pblica ser uno de los pilares nuevamente de la gestin, donde el programa Pro.Cre.Ar ser otro de los motores de la apertura de puestos de trabajo.

sidencial que se anot en la carrera de 2015. Scioli, como cualquier aspirante presidencial, necesita del control poltico del territorio bonaerense para asegurarse un hipottico triunfo en 2015. Entonces, mientras no exista una definicin de lo que har la presidenta para ese ao, ella recupera una estrategia de la que supo valerse Nstor Kirchner para quitarle el poder a Duhalde: los intendentes. El mensaje que se busc enviar, y que debe haber llegado, es que en la provincia de Buenos Aires la lder y conductora es CFK y nadie ms. De paso, al gobierno le sirvi para frenar ese reclamo sciolista de una nueva ley de coparticipacin federal, un pedido que tiene ms perfume a maniobra electoral con la que se pretende forzar a algn mandatario provincial para que exprese descontento y as comenzar a recorrer el pas con una ambulancia. Pero, dicho sea de paso, no debe haber gobernador, oficialista u opositor, dispuesto a resignar un punto de su coparticipacin para mejorar el porcentaje de Buenos Aires, uno de los distritos que recibe el mayor respaldo (en dinero y obras) del gobierno central. Este encuentro tambin resulta un mensaje para el resto de los distritos del Frente para la Victoria. La renovacin del parlamento provoca tensiones entre los que finalizan su mandato y quieren repetir. El tema es que una vez ms la lapicera que escribir las listas la tiene CFK y algunos ven peligrar su continuidad en las cmodas bancas del Congreso. El gobierno entonces en-

frenta una prueba ms que interesante porque deber encontrar un punto de equilibrio tal que le permita incorporar nuevas camadas de legisladores kirchneristas, esos que tienen en sus entraas el modelo que impulsa y conduce CFK, sin perder esos acuerdos todava necesarios con referentes de los viejos y anquilosados esquemas de construccin poltica del pejotismo, como lo defina Nstor Kirchner. Entre los que ven el fin de su paso por el Congreso apuestan a una dispora que les sirva para mantener su banca y, de paso, pellizcar algo en un posible armado peronista no kirchnerista. Si bien se sabe que en el kirchnerismo hay mucho peronismo pero que no todo el peronismo es kirchnerista, esta depuracin es til para que el FPV avance en su construccin como fuerza poltica transformadora y se convierta, como aspiran muchos de sus integrantes, en el peronismo del siglo XXI. No es una tarea fcil la que comienza, pero es necesaria. En ese marco, 2013 se presenta como un mejor ao en lo econmico. La obra pblica ser uno de los pilares, nuevamente, de la gestin donde el programa Pro.Cre.Ar, el ms importante en dcadas en lo que hace a la construccin de viviendas, ser otro de los motores de la apertura de puestos de trabajo. La relacin con Brasil seguir siendo una prioridad y un repunte econmico de ese poderoso pas que hace sonrer a ms de un funcionario del gobierno nacional. Elementos que permitirn

La relacin con Brasil seguir siendo una prioridad y un repunte econmico de ese poderoso pas, que hace sonrer a ms de un funcionario del gobierno nacional.

al FPV mejorar sus chances electorales. Parece poco complicado pero tambin el gobierno sabe que tiene enfrente a sectores decididos a provocar dao. La CGT de Hugo Moyano es uno de ellos. El dirigente camionero, abandonando su condicin de lder de trabajadores, se suma a la plyade de representantes de sectores corporativos con los que buscar patear el tablero del nico gobierno que le abri las discusiones paritarias y el respeto por los convenios colectivos. Desdoblar las paritarias, como anunci, tiene ms que ver con su estrategia electoral, que se podra definir como un "rompan todo". As Moyano se transform en un ejemplo de lo fcil que resulta ser un opositor al que no le preocupa la destruccin de lo obtenido con mucho esfuerzo en la ltima dcada. Mientras tanto, las otras dos fuerzas polticas que muestran potencial crecimiento tienen una llamativa estrategia similar. Tanto el PRO como el FAP, como si se tratara de una versin argentinizada de la MUD (Mesa de Unidad Democrtica), esa que sin xito perge la oposicin venezolana, suman partidos y representantes extra-poltica, con tal de mejorar sus chances electorales. Falta tiempo para los comicios, pero sus irregulares movimientos dan cuenta de la desesperacin que genera el no poder enhebrar una serie de propuestas alternativas a un modelo que ya cumple diez aos de avances y transformacin. -<dl
tlam

22 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | ao 3 | n975 | | lunes 28 de enero de 2013

Familiares y amigos de vctimas del incendio del 30 de diciembre de 2004, acongojados por lo sucedido en Santa Mara

Solidaridad de padres de Croman: "Sentimos esas muertes como propias"

"Pirotecnia, falta de salidas de emergencia, pblico en cantidad superior a la permitida y habilitacin perimida", enumeraron las similitudes entre una y otra tragedia. "Parece que hubieran ofrendado la vida en vano", dijeron.

diego martnez

odo el sentido de la lucha de estos aos es para que no se repitan cosas as, no para meter funcionarios presos. Lo que ocurri es una falta de respeto a las vctimas de Croman. Parece que hubieran ofrendado la vida en vano", cuestion ayer Jos Iglesias que, como otros padres de las vctimas de la tragedia del boliche de Once, exhibieron un "profundo dolor" ante el incendio ocurrido en la madrugada de ayer en el boliche Kiss y manifestaron su solidaridad con las familias de las vctimas brasileas. Varios familiares dijeron que las imgenes del siniestro en Santa Mara les hicieron revivir una pelcula conocida y cuestionaron que "estemos globalizados en lo econmico, pero no en la prevencin de este tipo de hechos". Adems, recordaron que el gobierno porteo tambin haba desconocido lo ocurrido en un supermercado de Paraguay cuatro meses antes del incendio de Croman. "Otra vez los valores trastocados, el lucro antes que la vida, otra vez una banda ambiciosa e inconsciente matando con sus actitudes irres-

enviarn piel para los quemados

En respuesta al pedido formulado por las autoridades sanitarias brasileas, el ministro de Salud de la Nacin, Juan Manzur, orden ayer el envo de piel a Brasil para asistir a personas que sufrieron graves quemaduras en el incendio ocurrido en la discoteca de la ciudad de Santa Mara. El titular de la cartera sanitaria dispuso adems que se d "la mxima colaboracin posible" ante la emergencia surgida tras el incendio, del mismo modo que lo hicieron los gobiernos de la regin latinoamericana y de Europa. "Vamos a poner a disposicin de nuestros pares brasileos la cantidad de piel que podamos segn la existencia de la misma en nuestro banco que funciona en el Hospital Garrahan", explic el secretario de Polticas, Regulacin e Institutos de la cartera sanitaria, Gabriel Yedlin. El presidente del Instituto Nacional Central nico Coordinador de Ablacin e Implante (Incucai), Carlos Soratti, precis que el Incucai dispondr "la logstica para la seguridad y calidad para que llegue a destino en ptimas condiciones.

"Las imgenes nos retrotraen a la noche del 30 de diciembre como un pual."

ponsables, pirotecnia. igual que en Croman, desde la banda, puertas cerradas, falta de salidas de emergencias, jvenes abriendo boquetes en las paredes para intentar rescatar a los chicos atrapados, pblico en cantidad superior a la permitida, habilitaciones perimidas, local no inspeccionado desde hace ms de cuatro meses, todo igual que en la masacre de Repblica Croman", sealaron padres, familiares y amigos de "Que No Se Repita" Asociacin Civil, en un comunicado emitido poco antes del medioda de ayer. Adems, los familiares remarcaron otros patrones comunes entre ambos sucesos, que justifican catalogar a la tragedia como "el Croman brasileo": un local donde entran 2000 personas con una sola puerta de salida y espuma en el techo. Iglesias cuestion que no dejarn de suceder hechos de esta magnitud mientras "la sociedad no reaccione por la falta de control y el reclamo de seguridad pase slo porque no nos roben y no por las condiciones de habilitacin de cines, subtes, teatros, boliches".

Profundo dolor - Los familiares lamentaron "estar globalizados en lo econmico pero no en la prevencin de estos hechos".
Los parientes de vctimas manifestaron adems estar "tristes, doloridos profundamente" y se solidarizaron con los familiares de las vctimas en Brasil "sintiendo su dolor como propio; ese dolor que desgarra el alma, y lamentablemente nos hermana. Nosotros que lo vivimos, sufrimos y padecimos, sentimos esas muertes como propias; las imgenes nos retrotraen a la noche del 30 de diciembre como un pual", prosigue el texto.

una estudiante argentina que se salv por poco

El cnsul en la ciudad brasilea de Uruguaiana, Alfredo Ortz Baeza, confirm que "no haba argentinos" entre las vctimas mortales de la discoteca Club Kiss y, en sintona con familiares de los jvenes muertos en un boliche de Once, compar el siniestro con la tragedia de Croman. En Santa Mara, una ciudad universitaria y con poco turismo, residen en la actualidad siete estudiantes argentinos. Aunque ninguno de ellos estuvo en el boliche. Sin embargo, una de esas jvenes, Micaela Brecker, estuvo a punto de asistir al lugar, pero se salv porque al final se sinti cansada y tom la decicin de no ir. "Estaba en nuestros planes ir a la discoteca Kiss porque se realizaba una fiesta universitaria y tocaban dos bandas. Pero algunos compaeros y yo estbamos cansados y decidimos quedarnos. Otros se fueron a otro boliche", cont. La cordobesa de 23 aos que estudia Comunicacin Social en la Universidad Nacional de su provincia y se encuentra de intercambio en el gigante del sur, cont que en la discoteca donde se produjo la tragedia se estaba desarrollando una fiesta organizada por fondos para la fiesta de egresados. "Yo estoy muy asustada, realmente. Apenas me enter se me vinieron a la cabeza aquellas imgenes de Croman. El hecho fue igual", cont la estudiante argentina, conmocionada. La noche del viernes hubo otra fiesta, la de los estudiantes de Comunicacin y que se realiz en ese mismo boliche, pero Micaela tampoco asisti a ese evento por el alto costo de la entrada. "Nos enteramos de la tragedia a las 7:30 porque nos empezaron a llamar nuestros compaeros para saber si estbamos bien. Pero ninguno de los intercambistas fuimos ah", explic.

Micaela - Decidi no ir a ltima hora. estudiantes de la Facultad de Ciencias Rurales de la Universidad Federal de Santa Mara, y que en general este tipo de eventos se realiza para recaudar

lunes 28 de enero de 2013 | | MUNDO | ao 3 | n975 | TIEMPO ARGENTINO 23

Tambin hubo al menos 630 heridos en los enfrentamientos con las fuerzas de seguridad en port said

Nuevos choques en Egipto: siete muertos

Tras los funerales de 29 de los 31 fallecidos el sbado, se repitieron los choques contra la polica. El presidente, Mohamed Mursi, orden el toque de queda y el estado de emergencia durante 30 das en tres provincias.

efe

uevos disturbios estallaron ayer en la capital egipcia de El Cairo, a la vez que los masivos funerales por las vctimas del sbado en la ciudad de Port Said se empaaron con la muerte de siete personas, entre ellas tres adolescentes, y no menos de 630 heridos. La direccin de los hospitales de Port Said inform que la mayora de los heridos llegaron a los centros de atencin con sntomas de asfixia producto de gases lacrimgenos. Segn la televisin estatal los gases fueron lanzados desde las comisaras cuando decenas de miles de personas despedan por las calles de Port Said a 29 de los 31 cados en los disturbios

envan ms militares a la zona

El presidente egipcio Mohamed Mursi estableci el toque de queda y el estado de emergencia durante 30 das en las provincias de Port Said, Suez e Ismailiya. Siempre estuve en contra de medidas excepcionales, pero me he visto obligado a hacerlo, dijo Mursi, quien agreg que tomar nuevas medidas si persiste la situacin y por el bien de Egipto. La decisin debe ser refrendada por el Legislativo. Esas tres provincias ubicadas sobre el canal de Suez (noreste) han sido escenario, desde el viernes, de choques entre manifestantes y policas, lo que llev al ejrcito a desplegarse en Port Said y Suez. Segn el artculo 148 de la Constitucin, Mursi debe consultar la declaracin de emergencia con su gobierno y presentarla ante la Cmara Baja del Parlamento, aunque si esta est disuelta (como ocurre en la actualidad) puede estudiarla la Cmara Alta. La emergencia no puede regir por ms de seis meses. Efe

El presidente egipcio convoc a todas las fuerzas polticas a una reunin de pacificacin.
del sbado. Posteriormente, se produjeron choques entre manifestantes y policas frente a las sedes policiales de la ciudad, sumida en una espiral de violencia desde que un tribunal pidiera la pena de muerte para 21 acusados de participar en febrero pasado en la masacre de 74 personas en un estadio de ftbol. En El Cairo, los enfrentamientos se registraron en la plaza Tahrir y el puente de Qasr al Nil, mientras que otros accesos al centro de la capital

Funeral popular - Decenas de miles de personas participaron del entierro de los fallecidos el sbado en Port Said.
eran bloqueados por manifestantes. La relativa calma de las primeras horas se vio alterada luego por continuas escaramuzas en los alrededores del Ministerio del Interior. La situacin de inseguridad sirvi de pretexto para que el presidente Mohamed Mursi ordenara el toque de queda y el estado de emergencia durante 30 das en las vecinas provincias de Port Said, Suez e Ismailiya (ver aparte). El mandatario orden a las fuerzas de seguridad que acten con energa, al tiempo que pidi a los ciudadanos que se manifiesten pacficamente y acepten los fallos judiciales. Por su parte, la Fiscala orden detener a 23 acusados de participar en choques frente al Consejo de la ciudad de Alejandra, lo que motiv la protesta de los familiares de los arrestados. Otras 13 personas fueron detenidas en la provincia de Sharqiya, en el delta del Nilo, acusadas de actos de sabotaje. Ante la grave crisis, Mursi convoc a las fuerzas polticas a participar hoy de una reunin con el objetivo de alcanzar acuerdos que permitan devolver la estabilidad al pas. La Corriente Popular Egipcia, conducida por el lder opositor progresista Hamdin Sabahi, ya se haba mostrado dispuesta a dialogar, si bien puso como requisitos el fin de la violencia, la asuncin de responsabilidades por parte de las autoridades y una agenda clara con prioridades como la situacin econmica. Efe

Rusia no confa que el presidente sirio se mantenga

Assad, cada vez ms complicado

Francia pide el s al matrimonio gay

Dos das antes de que el proyecto de matrimonio igualitario llegue al Parlamento, decenas de miles de personas se manifestaron en Francia bajo el lema "Por la igualdad ahora, contra las discriminaciones, siempre". En Pars, la capital del pas, los organizadores estimaron 400 mil personas, mientras que la polica 125 mil. Esta medida es una promesa de campaa del presidente Franois Hollande.
ap

l primer ministro ruso, Dmitri Medvedev, consider que el presidente sirio Bashar al Assad tiene cada vez menos posibilidades de mantenerse en el poder. "Me parece que con cada da, cada semana y cada mes que pasa, las posibilidades de que se mantenga son cada vez menores", dijo Medvedev ayer en una entrevista televisiva con la cadena estadounidense CNN. El primer ministro de Rusia, pas aliado de Al Assad, asegur que el presidente sirio cometi errores al retrasar las reformas polticas. "Tendra que haberlo hecho antes, para poner de su lado a la oposicin moderada, que estaba dispuesta a sentarse a negociar", afirm. "Fue una falla importante, quizs fatal", reflexion.

De todas maneras, Medvedev reiter la posicin de Mosc, que se opone a cualquier forma de intervencin exterior en Siria. Por otro lado, lleg ayer a Damasco, la capital siria, la representante de asuntos humanitarios de las Naciones Unidas, Valrie Amos, que mantendr conversaciones del ms alto nivel sobre la crisis humanitaria que vive el pas. La ONU estima que unos cuatro millones de sirios necesitan ayuda humanitaria urgente, la mitad de ellos en la propia Siria. La ONU y la Liga rabe quieren llegar a un acuerdo sobre las medidas de ayuda necesarias en una conferencia que se celebrar el mircoles en Kuwait. Efe

24 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | ao 3 | n975 | | lunes 28 de enero de 2013

efe

l recuerdo de las vctimas del Holocausto dio pie ayer a un llamamiento general de advertencia sobre los peligros de las expresiones xenfobas. Mientras en Alemania las autoridades convocaban a "combatir con fuerza" el extremismo de derecha y la Unin Europea (UE) sealaba que no se debe "bajar la guardia" ante las renovadas expresiones nazis, el presidente estadounidense, Barack Obama, invit a "comprometerse para resistir al odio y a la persecucin en todas sus formas". A todo esto, el primer ministro israel, Benjamn Netanyahu, lanz un toque de atencin al recordar que "el antisemitismo no desapareci". En Europa, el acto central de conmemoracin del Da Mundial de la Memoria por las Vctimas del Holocausto se celebr en Berln y se rindi homenaje, por igual, a todos los perseguidos del nazismo: judos, gitanos y homosexuales. "El inhumano deseo de exterminio de los nazis cost la vida a muchos millones de personas", dijo el alcalde berlins, Klaus Wowereit, tras destacar que "con este homenaje Berln recuerda la destruccin de la diversidad". Por su parte, el ministro presidente de Brandenburgo, Matthias Platzeck, llam a "combatir con decisin al extremismo de derecha". Wowereit record "la voluntad aniquiladora" del nazismo, "bajo cuya barbarie murieron millones de personas" antes y durante la Segunda Guerra Mundial. "En este ao en el que Berln conmemora la destruccin de la diversidad que supuso la llegada de Adolf Hitler al poder, pensamos especialmente en todas estas personas", agreg el dirigente socialdemcrata. La canciller Angela Merkel haba recordado el sbado "los horrores" del nazismo y entonces reconoci que Alemania tiene "una responsabilidad eterna por los crmenes del nazismo y, especialmente, por el Holocausto". Las Naciones Unidas instituyeron el 27 de enero como da mundial de las vctimas del nazismo en recuerdo de aquel da de 1945 en el que los soldados del ejrcito sovitico liberaron el campo de exterminio

netanyahu se despach contra irn

El antisemitismo no desapareci y la voluntad de destruir a Israel an existe, afirm ayer al abrir la sesin semanal del Consejo de Ministros, el primer ministro israel Benjamn Netanyahu. Casi simultneamente, y mientras en Europa y en Estados Unidos se recordaba a las vctimas del Holocausto, en Tehern, el presidente de Irn Mahmud Ahmadinejad le daba plena razn (ver nota central). La negacin de la Sho la lleva adelante con fuerza un Estado importante, no ya elementos marginales, destac, y agreg: La negacin de la Sho la conduce un pueblo cuyos lderes se expresan en ese sentido en las Naciones Unidas y en otras partes, evocando adems el fin del Estado de los judos. Ellos agreg en alusin a Irn no ponen fin a la carrera armamentista en un intento por dotarse de armas atmicas y con el objetivo de utilizarlas. Con la perspectiva de no pocos aos de la Sho, la voluntad de exterminar al pueblo judo no ha cambiado. Lo que cambi es la capacidad de los judos de defenderse: nadie defender mejor a los judos que ellos mismos, seal. Ansa

En silencio - Fuera del acto oficial, miles de personas hicieron sus propios homenajes a los asesinados por los nazis.

se record ayer el da mundial de las vctimas del nazismo

Advertencia global por la vigencia de la xenofobia y el odio

Gobernantes de todo el mundo llamaron a sus ciudadanos a "no bajar la guardia" ante expresiones nazis. El da fue instituido en homenaje a la liberacin del campo de concentracin de Auschwitz.
de Auschwitz-Birkenau, situado en territorio de Polonia. Al recordar a las vctimas del Holocausto, la UE llam a "no bajar la guardia" ante los actos de odio de la actualidad. "En este da recordamos que este crimen no fue obra de unos pocos. Muchos participaron directa o indirectamente y muchos ms dejaron que ocurriese", dijo la jefa de la diplomacia europea, Catherine Ashton. Tras referirse al Holocausto como "el perodo ms oscuro de la historia europea", Ashton insisti en la necesidad de "no limitarse a recordar sino dedicarse a prevenir los actos de odio y defender los derechos fundamentales y las libertades en nuestro propio tiempo". A contramano de la historia, el presidente de Irn, Mahmud Ahmadineyad, aprovech el da de recordacin de las vctimas del nazismo para decir que los musulmanes deberan

movilizar sus recursos para erradicar el sionismo. "Los musulmanes del mundo deberan forjar la unidad en su batalla contra las potencias prepotentes y los usurpadores sionistas que cometen crmenes a travs de la ocupacin y el vandalismo", areng. Efe, Ansa, Dpa
ap

hizo esas declaraciones tras una ceremonia en recuerdo del holocausto

Berlusconi elogi a Mussolini y justific su alianza con Hitler

l ex primer ministro italiano Silvio Berlusconi se deshizo en elogios a Benito Mussolini, quien a su juicio "hizo cosas buenas". Las palabras de Berlusconi desataron muestras de indignacin en Europa, en el da en el que se record a los millones de judos y gitanos asesinados durante la II Guerra Mundial. Berlusconi defendi tambin al lder fascista por aliarse con Adolf Hitler, al considerar que "quizs dedujo que lo mejor sera unirse al bando que tena ms probabilidades de ganar la guerra". El magnate de los medios habl

con la prensa en una ceremonia en recuerdo del Holocausto, celebrada en Miln. En 1938, antes de que estallara la II Guerra, Mussolini aprob las llamadas "leyes raciales" que imponan diversas prohibiciones a los judos, incluida la de asistir a las universidades y la de ejercer varias profesiones. Durante la guerra, cuando el rgimen nazi ocup Italia, miles de integrantes de la pequea comunidad juda fueron deportados a campos de exterminio. "Es difcil ponerse ahora en los zapatos de quienes tomaron las decisiones", dijo Berlusconi sobre el apoyo de Mussolini a Hitler. "Cierta-

mente, el gobierno entonces tema que el poder alemn derivara en una victoria generalizada y prefiri estar aliado con la Alemania de Hitler que oponerse a esta". Berlusconi aadi que, "dentro de esta alianza vino la imposicin de la lucha contra los judos y de su exterminio. Por lo tanto, las leyes raciales son el peor error de Mussolini, quien en muchos otros aspectos hizo cosas buenas". Las reacciones de indignacin contra Berlusconi no se hicieron esperar. Incluso hubo quienes exigieron que el ex primer ministro sea procesado por promover el fascismo. "Sus elogios a

Para la foto - Un saludo con el premier Mario Monti, antes de hablar con la prensa.
Mussolini constituyen un insulto a la conciencia democrtica de Italia", consider Rosy Bindi, una dirigente de organizaciones humanitarias. "Slo el cinismo poltico de Berlusconi, combinado con el peor revisionismo histrico, podan desvincular a la dictadura fascista de la vergenza de las leyes racistas", agreg. Ap

lunes 28 de enero de 2013 | | MUNDO | ao 3 | n975 | TIEMPO ARGENTINO 25

Envi seis aviones F-22, el modelo en uso ms avanzado que tiene, a su base en Emiratos rabes unidos

EE UU se refuerza en el Golfo Prsico

La noticia se conoci pocos das despus de que el ministro de Defensa israel, Ehud Barak, seal en una entrevista que Estados Unidos estaba preparado para hacer ataques quirrgicos en Irn si avanzaba en su plan nuclear.

stados Unidos envi seis de sus ms avanzados aviones de combate a Emiratos rabes Unidos (EAU) e increment su poder de fuego en el Golfo Prsico. La noticia, que fue divulgada ayer por el diario israel Haaretz pero no tuvo confirmacin oficial por parte del Pentgono, aade presin sobre la regin a pesar de que Barack Obama asegur en su discurso de asuncin del segundo mandato presidencial que estaba concluyendo una dcada de guerras. Los seis aviones F-22 se desplazaron a la base area de Al-Dhafra en EAU en remplazo de una igual cantidad de aviones de combate que haba en la regin. Sin embargo, este enroque fue ledo como un fortalecimiento del podero militar, ya que las anteriores aeronaves slo haban sido desplegadas para ensayos y su permanencia en la zona era meramente transitoria. La llegada de nuevos aviones da a entender que EE UU quiere mantenerse expectante. Adems, los aviones recin llegados tienen mejoras en su funcionamien-

Made in USA - Los aviones son fabricados y usados slo por Estados Unidos para que nadie descubra su tecnologa.
to que le permiten no slo buscar objetivos areos, sino tambin terrestres. El F-22 es el avin de combate en uso ms avanzado de Estados Unidos. Se encuentra en servicio desde hace una dcada y es la aeronave ms cara de la historia. Cada uno de los aviones cuesta 150 millones de dlares. Fue precisamente el alto costo lo que hizo que en 2010 Obama decidiera el fin de su produccin con apenas

187 aviones realizados de unos 750 planeados. Todos ellos estn en poder de EE UU ya que el gobierno no quiso exportarlos para que la tecnologa que le permite evadir radares enemigos no se conozca. La llegada de los aviones a EAU fue descubierta por un fotgrafo italiano y las imgenes que logr capturar fueron publicadas en The Aviationist, un blog especializado en temas aeronuticos. El diario israel Haaretz luego chueque esa informacin con "observadores de aviones". Si bien el refuerzo de la artillera estadounidense contradice las palabras de Obama e incluso va en contra del nombramiento del senador Chuck Hagel, un opositor a la guerra contra Irn, en el Ministerio de Defensa; los hechos parecen ratificar las palabras del ministro de Defensa israel, Ehud Barak. En una entrevista con la revista estadounidense The Daily Beast, Barak asegur que el Pentgono haba preparado planes para ataques quirrgicos contra la Repblica Islmica de Irn. Equipo de Mundo

26 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | ao 3 | n975 | | lunes 28 de enero de 2013

SOCIEDAD
Para comunicarse con esta seccin: Para comunicarse con esta seccin: argentina@tiempoargentino.com.ar sociedad@tiempoargentino.com

ARG

computadora y nios sonmbulos

Los aparatos informticos en los cuartos de los nios es "una de las causas" del aumento actual del sonambulismo en la infancia, advirti la Asociacin Espaola del Sueo.

argentino muerto en ibiza

El cadver de un argentino de 27 aos fue rescatado ayer del mar frente a una playa de Ibiza, Espaa, y hasta ayer no se haba difundido su identidad a pesar de que fue hallado con documentos.

Entrevista a Julieta Otero y Azul Lombarda, protagonista y directora de Segn Roxy

"Mostramos el infierno dentro de la cabeza de una mam 'progre'"

La miniserie, que es un suceso en Internet, retrata con humor a una joven mam de clase media atormentada por dos mandatos sociales a menudo contrapuestos: ser una buena madre y, al mismo tiempo, no dejar de ser mujer.
diego martnez

Luca lvarez lalvarez@tiempoargentino.com

ace aos, no muchos, que la maternidad comenz a desprenderse de su halo de pureza y las mujeres emprendieron el desacato a las tradicionales recetas sobre cmo criar nios. En ese contexto, el humor apareci como la mejor herramienta para encauzar el rechazo a esas exigencias, y florecieron las guas tiles para mams prcticas. Ahora, la provocacin lleg a la pantalla chica. Segn Roxi es una serie web protagonizada por Julieta Otero y dirigida por Azul Lombarda, que se atreve a rerse del desborde domstico de las madres y el patetismo que puede sentir una mujer cuando slo encuentra un momento para ella en

"Segn Roxy es el colmo de la neurosis de una mujer con una vida en la que todo est bien."
la gndola del supermercado. Con participaciones especiales de Fena Della Maggiora, Julieta Cardinali, Osmar Nez y Leonora Balcarce, la tira, que es un suceso en Internet, cuestiona adems el paradigma de la crianza con apego y traza el perfil de la "mami progre", atravesada por dos mandatos sociales a menudo contrapuestos (ser una buena madre y no dejar de ser mujer), y que lleva a su hijo a un jardn de infantes ecologista, artstico y con una lista de espera de cinco aos. "Nosotras queramos contar el infierno adentro de la cabeza de esa mujer. Y para muchas, termin siendo una liberacin", cuentan Julieta y Azul, en dilogo con Tiempo Argentino. Cmo construyeron a Roxi? AL: Buscamos que fuera un personaje muy estndar de clase media, con una familia clsica, la situacin econmica medio resuelta, un tra-

Guionistas - Azul Lombarda y Julieta Otero, directora y actriz. "Una madre es alguien que siempre est sufriendo mucho."
bajo independiente. Ni un prototipo disfuncional, ni ensamblado, ni nada. Pero que sufre las exigencias del afuera y pelea por la distancia entre los ideales de una vida mejor y su realidad. Queramos mostrar el colmo de la neurosis de una mujer con una vida en la que todo est bien. Era una forma de rernos de nuestros propios padecimientos. JO: Por eso, Roxi toc una tecla muy diferente sobre la maternidad. Para muchas mujeres que vieron la serie, termin siendo una liberacin. Sabemos que cuando uno cuenta las cosas que hizo mal, el otro se alivia. Si no, sufrs porque a vos la nena se te enferma, porque tu casa es un quilombo, porque se come mal, se duerme mal, y adems hay otros que lo resuelven bien y lo disfrutan. Directamente, sents que tens que comprar una vida nueva y empezar de cero. Roxi pone en evidencia un cambio en las formas de pensar y vivir la maternidad, en qu consiste ese cambio? JO: Cuando nuestras mams nos tuvieron a nosotros fue bajo la impronta de una revolucin. La mujer empezaba a trabajar y todo lo ms ntimo de la crianza, el colecho y la lactancia, se fue perdiendo en pos de las rutinas y los hbitos. Ahora hay una vuelta a la defensa de la lactancia hasta los dos aos, que la nena duerma en la cama, el parto natural. Yo, menos parir en casa, las practiqu todas. Y desde adentro puedo decir que tambin se sufre mucho, que hay veces que te pregunts si un poco de lo otro no est mal. Porque la movida de estar todo el da con tu beb y tenerlo a upa es maravillosa, pero el problema es que una tiene

una pausa de diez minutos

La tira es un ejemplo ms de la prosperidad que experimentan las ficciones para Internet en el pas. Desde 2007, la Web ofrece una variada oferta de series, productoras y actores dedicados al ciberespacio, entre otras razones, por proponer un esquema ms gil. "Segn Roxi surge por una necesidad artstica, una pulsin que tenamos de hacerla con calidad, y con todas las herramientas disponibles. No es que primero pensamos: Hagamos algo para la tele', relata Azul, y Julieta agrega: "Para eso necesitbamos un medio con libertad, una arbitrariedad de formato. Internet nos dejaba hacer lo que se nos canta. Adems, ese formato de diez minutos es perfecto para mams. Nos dicen: Es lo que dur mi hijo callado, es lo que tardo en amamantar". Los ocho captulos de la tira se filmaron en 12 das. Despus, bastaba subirlo a Facebook para ponerlo en marcha. "Fue un efecto impresionante, pusimos 'envar' y en horas empezamos a ver cmo se difunda por todos lados", recuerdan.

lunes 28 de enero 2013 |

| SOCIEDAD | ao 3 | n975 | TIEMPO ARGENTINO

27

OPININ
Natalia Pez | PErIODIstA

padres que no "registran"

A pesar de que la primera temporada busc centrarse en la maternidad y prest menor atencin a otros temas satlites como el rol de los abuelos o el efecto de los hijos para la pareja, Segn Roxi tambin se preocupa por retratar nuevas formas de emprender la paternidad. Con menor protagonismo, la tira muestra a hombres con guagitas o baando a la nena. "Igual, hay otras cosas que tomamos de los padres: la falta de escucha, de registro, y sobre todo el hecho de que relajen la mirada en vos", cuenta Azul. Una cosa es el pap resolviendo solo. Y en pareja, hay una recarga en la madre que se retrata en la frase 'sos una paranoica'. Pero es verdad: si le sacs la vista de encima, se puede matar. Y as se genera una bola", remata Julieta.

la neurosis de las madres de clase media

a neurosis de roxi es la de la mam "progre" de la gran urbe. Es de esas mujeres que tambin pueden empezar a plantearse desde su realidad (que aunque a ella le parezca catica, no lo es dramticamente) otros temas referidos al rol de la maternidad. si est bueno o no seguir dando la teta aunque el nio ya coma bife de chorizo. si se animan o no al parto en la casa. Pero si bien es una mujer de clase media, roxi tiene muchas situaciones domsticas resueltas que otras millones de madres argentinas no. tiene a "Kerly", su mucama-niera,

todos los das. tiene auto. Y consulta todo con "La tana", su terapeuta. Difcilmente se identifiquen con ella otras millones de mams argentinas, tambin de clase media, que se las arreglan como pueden para cambiar paales y trabajar ocho horas. O que se quedan terminando de noche los pendientes que quedaron durante el da. O se levantan antes de que amanezca para cocinar la vianda del colegio de los chicos antes de prepararles el desayuno, porque no tienen una Kerly que a diario les toque el timbre para hacerles un poco ms fcil la vida.

En el jardn - roxy enfrenta a las mamis "esplndida", "pilates" y "macrobitica".

la maana despierta, a ver cmo respira. Te tiran todo a vos y te queds sola. Eso fue algo que nos mostraron las mujeres que miraron la serie, y termin siendo sper revelador. Cmo es eso de la soledad? JO: Hay una soledad que no pasa por si tens pareja, amigos o padres vivos. Es la de las 2 de la maana en el living, esperando que le baje la fiebre a tu hija. Es algo nico. Si hay algo que nos une, es que amamos desesperadamente a nuestros hijos. Pero una madre es alguien que sufre mucho, porque siempre est necesitada, pidiendo ayuda a los otros, para subir al auto, que le alcancen el vaso mientras da la teta. Cmo decidieron trabajar el tema del cuerpo y la maternidad? JO: La imagen de Roxi comiendo el chocoarroz en la plaza, o el pionono en la gndola del sper, fueron muy festejadas. Las mujeres nos decan: "qu bueno saber que no soy la nica con la vida ms pattica del mundo, sintiendo que estoy gorda, que la ropa me queda para el culo". Es una exigencia ms de ser mujer: gustarle a tu marido, a otros hombres. Despus de mi segundo embarazo, que me destruy estticamente, lo nico que quera era que me gritaran desde una obra en construccin. Pero todava no me volvi a pasar. Por qu no aparece Clarita? AL: Hay una eleccin de no mostrar a la nena porque ella est bien. Lo damos por sobreentendido, que hay amor, que se divierte, que se ren. JO: Esa es la consigna: Clarita es lo mximo, Clarita no se toca. Como la pelota, no se mancha. La nica que decidimos mostrar fue la de la "mami progre", que tiene aros de loca, est disfrazada, es una nena libre, que est brbara. Porque la que sufre y tiene una crcel en su cabeza es la madre. Mostramos el infierno adentro de la cabeza de esa mujer.

que trabajar, y tiene horarios, rutinas, estructuras externas. Lo que le pasa a Roxi es un choque muy fuerte entre ella y el mundo de afuera, las opiniones, las bajadas de lnea. Y sufre porque escucha mucho y se pregunta y entra en duda y se siente juzgada, porque no puede cumplir a rajatabla con ningn paradigma, y no termina cumpliendo con nadie. AL: Creo que antes haba un nico canal que guiaba a la maternidad. Pero ahora aparecieron una cantidad de formas nuevas, muchas son hermosas. Pero al mismo tiempo, por ellas se entra en un conf licto permanente, de preguntarse y repreguntarse. Si uno se quedara con el pediatra comn y una bajada de lnea clsica, sera ms cmodo. Porque el abanico abierto genera muchas contradicciones. Cules son las exigencias de la "mam progre"? JO: Desde el minuto cero que te sale un poco de panza, te acercs al resto del mundo. Como si trajeras un hijo que es de todos. Y la panza rompe una distancia, que era muy sana, con la gente que no te conoce. No entends por qu te subs a un colectivo y una seora te dice: "Tan cargada? Le vas a hacer mal al beb", o te piden que te tapes la panza por el fro, te la tocan! A la embarazada

se la comparte entre todos. Hay mujeres a las que les gusta esa repercusin, y otras a las que no. AL: El principal problema es la inquietud. Porque el da en que el nene se enferm o algo sali mal, esas voces empiezan a ser un ruido, como que se juntan todas y te dicen: "es tu culpa", "no era por ah". Le pasa eso porque lo asfixis, o porque no le das demasiada bola. Y muchas veces buscs solucionarlo eligiendo las dos opciones, por si no funciona una. Le das el globulito y despus el jarabe. En la serie, los mdicos son protagonistas, pero aparecen como agentes culpgenos. JO: La exigencia de los mdicos la expresamos en el eslogan: "Si vos no ests en tu eje, tu hija se va a seguir enfermando." Eso es una amenaza. Y est basada en mil casos reales. Est bueno saber que las mujeres necesitamos llegar al eje. Pero es lo peor que te pueden decir. No porque sea mentira, sino porque no es la forma de ayudar a otro. A Roxi, las preguntas del mdico le hacen mal, la marean, la confunden. AL: Algo que est implcito ah es la soledad de las madres, situaciones que vivs sola con tu cabeza. Por ms que haya tanta alternativa, los mdicos te mandan a que ests a las 3 de

Fans de Roxy

500
mil views
suma la serie: 350 mil en Youtube y 150 mil en MsN. "Nos sorprendi la masividad y el fanatismo", cuentan Azul y Julieta.

28 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | ao 3 | n975 | | lunes 28 de enero de 2013

La Defensora del Pueblo ya haba dictaminado su reapertura en forma "inmediata", pero el gobierno porteo la desconoci

Entregaron a Macri un petitorio con 11 mil firmas por el servicio de zooterapia

Los padres, que representan a cerca de 500 pacientes neurolgicos que se rehabilitaban en ese espacio teraputico cerrado en octubre de 2010, lograron reunir las adhesiones y esperan llegar a 20 mil en las prximas semanas.

hernn mombelli

os padres de los chicos que hace ms de dos aos quedaron sin el servicio de zooterapia presentaron al gobierno de la ciudad de Buenos Aires un petitorio con ms de 11 mil firmas (que se podr ampliar a 20 mil en las prximas semanas) avalando el reclamo sostenido desde octubre de 2010, cuando el servicio pblico que funcionaba en el Parque Roca de la Ciudad, y asista a cerca de 500 nios con distintos problemas neurolgicos, fue cerrado por el gobierno porteo. "Nos dirigimos a Ud. a fin de hacerle llegar por este medio un total de 11.000 (once mil) firmas de ciudadanos preocupados, al igual que nosotros, por el cierre del Servicio de Zooterapia, y solicitarle que cumpla con la Recomendacin de la Defesora del Pueblo de la Ciudad, procediendo a su reapertura de forma inmediata", dijeron los firmantes al jefe de gobierno, Mauricio Macri. Segn cont Susana Olmedo, madre de Noelia y una de las que trabaja por visibilizar la lucha de todos los padres por la reapertura, el petitorio fue entregado digitalmente a travs del sistema de reclamos del Gobierno de la Ciudad en Internet, tambin en el sitio del Ministerio de Salud porteo. De acuerdo con cmo iban aumentando las adhesiones en los ltimos das, los reclamantes lo presentarn en forma impresa por mesa de entradas del Ejecutivo y

con los camiones muy cerca

La Legislatura portea aprob en una de sus ltimas sesiones del ao pasado la instalacin de un centro de cargas y transferencia de camiones en el Parque Roca. Los padres del servicio de zooterapia fueron los primeros en sealar la "incompatibilidad" de un trnsito vehicular semejante con el tratamiento de pacientes delicados. Por eso venan denunciando los "movimientos" de material para construccin en ese sector del parque, mucho antes de aprobada la ley. Tambin dirigieron a los diputados porteos cartas advirtindoles del dao que podra ocasionar la instalacin de ese centro. Slo obtuvieron como respuesta el compromiso de un pedido de informes, an sin novedades. Hoy, el edificio donde funcionaba zooterapia se ve vaco y sin actividad y el centro de cargas se est emplazando "enfrente, a pocos metros".

Perros - Elsa Szwarman con sus perros, entrenados especialmente para asistir a pacientes con problemas neurolgicos.
tambin en la Legislatura. La recoleccin de firmas fue mediante el sitio avaaz.org, que ofrece una plataforma digital para estas acciones. "Cuando baj las firmas haba 11.006, pero siguieron entrando y ya estamos en 12.400. Ahora el sitio cambi el tope a 20 mil y esperamos llegar pronto", seal Olmedo. Tal como se recuerda en el petitorio, el servicio de zooterapia que diriga la licenciada Elsa Szwarman, "funcionaba de lunes a viernes de 9 a 14 horas, con extensin horaria en los das de mucha concurrencia, atendiendo a una poblacin de ms de 500 nios, adolescentes, adultos y adultos mayores de 0 a 99 aos que no pueden continuar desde donde dejaron, no pueden recuperar el tiempo perdido, pero principalmente, no pueden continuar esperando, porque su salud y su calidad de vida estn en juego".

tlam

se firm un convenio para el acceso al mar de personas con discapacidad

Con sillas "anfibias", Mar del Plata tiene playas integradas

ar del Plata dio la semana pasado un paso ms en su apuesta por combatir las llamadas barreras urbanas, que impiden el paso a personas con discapacidad motriz. A travs de un convenio entre el Instituto Nacional de Rehabilitacin Psicofsica del Sur (Inareps) y la mutual de los municipales de General Pueyrredn monitoreado por el Ministerio de Salud de la Nacin, se dio prioridad a este proyecto que permitir el acceso a las playas de las personas que deben utilizar sillas de ruedas para desplazarse. Ya existe un puado de balnearios denominados "integrados". El Baha Playa Estrada es uno de ellos: all puede verse a personas que in-

gresan al mar sentados en sillas de ruedas anfibias, un tipo de silla que en el agua se torna flotante. Gabriel Yedlin, secretario de Polticas, Regulacin e Institutos del Ministerio de Salud, explic que "no slo se trata de que haya una silla anfibia en las playas, sino tambin de hacer una readecuacin de los espacios fsicos, por ejemplo, con rampas y baos para discapacitados". El Instituto y la mutual promueven "una mayor accesibilidad de los espacios recreativos" y "la eliminacin de las barreras arquitectnicas que obstaculizan el desarrollo de las acciones ms cotidianas" de las personas con discapacidad. Tras firmar el convenio, la Playa

Accesibilidad En Villa Gesell

Entre el muelle de pescadores y el balneario de la Cruz Roja, est la primera playa integrada.
Popular marplatense fue otra: unos 15 guardavidas que se especializan en la utilizacin de estas sillas y en tratar con personas con discapacidad, hicieron entrar al mar a unas cinco personas, "ya que ellas tienen

De la arena al agua - Una de las sillas que funcionan en varios balnearios.

que estar acompaadas por personal apto que tambin puede brindar primeros auxilios si fuera necesario", explic Ricardo Colonna, animador del proyecto denominado "Mar para Todos", que cuenta con el respaldo de diferentes ONG. Segn fuentes del Ente Municipal de Turismo, ya cuentan con sillas anfibias las playas Bristol, Cabo Corrientes y el Parador Relanc, y hay una bajada pblica accesible en Punta Mogotes, entre los balnearios 8 y 9. Pablo Roma, director de Polticas contra la Discriminacin del INADI, consider la importancia de "avanzar en estos temas en la costa argentina".

lunes 28 de enero de 2013 |

| ao 3 | n975 | TIEMPO ARGENTINO 29

30 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | ao 3 | n975 | | lunes 28 de enero de 2013

El colectivo de cartoneros El lamo ya logr separar una tonelada de residuos secos por semana, en el barrio de Villa Pueyrredn

Una cooperativa crea "conciencia recicladora" entre todos los vecinos

Se logra con la contribucin de los habitantes y comerciantes del barrio en el espacio comprendido entre las calles Salvador Mara del Carril, Artigas, Mosconi y Constituyentes. Son 62 trabajadores que recolectan dos veces al da.
diego martnez

Ramiro Barreiro rbarreiro@tiempoargentino.com

Materiales

on 21 tachos con forma de hexgono distribuidos por un sector del barrio de Villa Pueyrredn, la Cooperativa El lamo ech a andar su maquinaria recuperadora, un "ejercicio fragmentado con una zona del barrio", como lo defini Alicia Montoya, responsable del equipo tcnico del colectivo. Se trata de un emprendimiento solidario entre vecinos, cartoneros y comerciantes que en dos meses logr separar una tonelada y media de residuos secos por semana de la basura de la ciudad. Todo sucede en el cuadriltero que forman las avenidas Salvador Mara del Carril, Artigas, Mosconi y Constituyentes, en el barrio de Villa Pueyrredn. El proceso se inicia en casa: un sujeto al que llamaremos Francisco separa en su casa el papel, el cartn y las botellas de plstico (ver aparte lista completa) del resto de la basura por recomendacin de su hijo, Toms, que lo escuch en la escuela. Tira sus residuos tradicionales en la puerta de su casa, de 20 a 21 horas, y la otra bolsa la lleva a la diettica Nueva Esmeralda, en Artigas 4157. All lo atiende Juan Manuel. "Cuando la gente viene a tirar yo les agradezco porque siento que estamos entrando al mundo de la cultura", cont el hombre de 70 aos a Tiempo Argentino. Su local alberga uno de los 21 cestos fabricados y donados por la

Reciclables
Papel limpio, vidrio que no pertenezca a lamparitas o tubos fluorescentes, espejos o lentes. Tetrabriks de todo tipo. Cartn, excepto los vasos encerados y el que est sucio o mojado. Plstico, excepto vajilla descartable y bidones con restos qumicos.
Buenos Aires, que colaboran con el proyecto se har cargo de la zona actual y el resto pasar a trabajar en otras calles hasta que se conforma otra clula y as, en forma sucesiva. Tambin emplearn otros tachos dado que los actuales se vuelven inservibles cuando llueve o hay fuertes vientos. Adems, El lamo inici charlas con Integra, la empresa que se dedica a recolectar los residuos hmedos en el barrio con el objetivo de diferenciar los horarios de recoleccin, incluso como disparador de conciencia. As, los cartoneros trabajaran de 7 a 8 de la maana. De esta forma tambin se busca combatir dos problemas sociales: la ausencia de transporte econmico por las noches y la exposicin de los trabajadores a consumos problemticos. Slo falta el visto bueno del ministro de Ambiente y Espacio Pblico, Diego Santilli. Por lo pronto, Francisco y Toms cumplen con la parte que les toca.

Recicladora - Alicia Moyano, del equipo tcnico de El lamo, destaca la "experiencia de trabajo" de los cartoneros.
empresa Tetra Pak y distribuidos por El lamo. El comercio tiene 35 aos de antigedad en el barrio y es un referente ineludible en la vida cotidiana de las personas que caminan por la cuadra. "El asunto es despertar conciencia", resume Juan Manuel. El lamo recoge el material dos veces por da, al medioda y a la tarde. Lo llevan a la planta ubicada en Constituyentes y Roosevelt donde se hace el enfardado. El material finalmente se vende. "El ejercicio es satisfactorio porque cuando se clasifica el material, no viene hmedo como pasaba en la poca de Telerman", afirma Alicia, "y lo descartable tiene que ver con cosas que la gente deja pero que no tienen mercado o tienen mercado negro, como los vasitos de yogurt o el celofn de los fideos". Lo recaudado se destina al salario de los 62 trabajadores, entre cartoneros, personal dispuesto en grandes generadores y de planta. Si cualquiera de ellos trabaja ocho horas durante seis das percibe un sueldo superior a $ 4500. Los pagos se realizan por cajero automtico. "Es una experiencia de trabajo", defini Alicia. Las cooperativas de recuperadores de residuos firmaron a principio de ao el primer contrato con el gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. Se trata de la formalizacin de un trabajo que es vital para la recoleccin diferenciada. Con el acuerdo, el GCBA entrega a las cooperativas la recoleccin, acondicionamiento y comercializacin de residuos reciclables y reutilizables. En consecuencia, los residuos hmedos quedan en manos de las tradicionales empresas privadas de higiene urbana. Los trabajadores tienen por condicin no consumir drogas ni alcohol en horario de trabajo, no trabajar con nios ni romper bolsas y usar uniforme y credencial. El objetivo de El lamo es extender la iniciativa a todo el barrio en cuatro meses. Para ello, uno de los siete pasantes de la carrera de Ciencias Ambientales de la Facultad de Agronoma, de la Universidad de

una "estacin txica" en monserrat

Vecinos de Monserrat realizaron ayer una intervencin callejera en las esquinas de Venezuela con Senz Pea y Virrey Ceballos, en demanda de containers para ese barrio. La performance fue denominada "Estacin Txica", en alusin a las "estaciones saludables" del gobierno porteo. "Parece que furamos ciudadanos de segunda, nos dejan vivir en medio de la basura", reclamaron.

lunes 28 de enero de 2013 | | SOCIEDAD | ao 3 | n975 | TIEMPO ARGENTINO 31

rige a partir de hoy en la ciudad capital de la provincia

Multarn en Crdoba al que maneje y fume

Las sanciones irn de $ 200 a $ 400 para reincidentes. Sealan que encender un cigarrillo puede generar un accidente, por distraccin.

Incendio en Wilde: 13 micros de la lnea 98, destruidos

n incendio de vastas proporciones destruy ayer por la tarde buena parte de una de las terminales de la lnea 98 de colectivos, la que se encuentra en la localidad de Wilde, en el partido bonaerense de Avellaneda. Varias unidades se prendieron fuego, por lo que debieron trabajar arduamente varias dotaciones de bomberos, efectivos de Gendarmera y de la Polica Federal. Si bien hasta anoche se desconocan las causas del siniestro, un vocero de Bomberos Voluntarios seal a la agencia de noticias Tlam que "la cosa comenz pasadas las 17.30 en la terminal de transporte ubicada en las calles Las Flores y Robles, pero el fuego fue combatido por seis dotaciones, todas de Wilde. Lo peligroso es que haba gente en la terminal, pero no ha habido reporte de vctimas ni de heridos, y todo se resolvi sin que cundiera la alarma entre la gente".

ige a partir de hoy en la ciudad de Crdoba la prohibicin de fumar manejando, con sanciones de 200 pesos. Si el conductor reincide, el monto de la multa se duplicar. Durante la semana pasada, a modo de reducir el impacto que la medida podra generar en los cordobeses y cordobesas, la Municipalidad se dedicar a realizar "acciones de concientizacin" para los conductores sobre el peligro de manejar y fumar al mismo tiempo. "No creemos que vamos a solucionar el problema de la siniestralidad vial con esto. Pero, junto al celular, el cigarrillo tiene un efecto distractivo", explic a la prensa Pablo Faras, titular del Centro de Capacitacin de Trnsito de la Municipalidad de Crdoba. Y aadi: "esto es un flagelo que mata a mucha gente todo los das y tampoco lo va resolver la multa". Faras teoriz sobre la muerte del cantante de Memphis la Blusera, Adrin Otero: "Un ejemplo de los efectos que queremos combatir es la versin que indica que Otero se distrajo un segundo con el cigarrillo y pis el cantero central. La prohibicin corre para todo ti-

El fuego fue combatido por seis dotaciones de bomberos. No se registraron heridos.

En total, fueron 13 los colectivos destruidos. El fuego provoc un denso humo que cubri la terminal e invadi el centro de Wilde, observndose a muchos kilmetros de distancia. Cuando lleg la primera dotacin de bomberos, el incendio ya se haba generalizado, segn explic a la prensa el subcomandante Nstor Paz, del cuartel central de la zona. La terminal pertenece a la cabecera de la lnea 98, ramal 116, que une Wilde con Plaza Miserere, en el barrio porteo de Balvanera.

Riesgo - "Puede llevar hasta diez segundos y 70 metros de distraccin", dicen.

po de vehculos. Fue aprobada por la mayora radical en el Concejo Deliberante local, y cont con el aval promocional del ex campen, piloto de Turismo Carretera y TC 2000, Juan Mara Traverso. La medida establece que se sancionar no slo a quienes conduzcan en estado de ebriedad o bajo la accin de txicos o estupefacientes, sino tambin fumando cigarrillos, pipas, cigarros, etctera. Aprobada tras seis meses de debate, la medida es el resultado de un vasto anlisis del impacto que gener en distintos pases: "Hemos contabilizado al menos siete movimientos desde que uno estira el brazo para buscar la caja de cigarrillos hasta que se exhala el humo de la primera pitada. Puede llevar hasta diez segundos y unos 70 metros de recorrido con distraccin", explic el concejal cordobs, Javier Bee Sellares.

turqua prohbe la pipa de agua

Humareda - La densa columna de humo pudo verse en todo el sur del Conurbano. En Turqua ya no podr usarse en espacios pblicos y cerrados la tradicional pipa de agua, el narguile, ya que desde hoy regir la ordenanza que lo prohbe, en una poltica gubernamental que iguala el consumo de narguile con el del cigarrillo, que ya estaba prohibido desde 2009. Si bien muchos festejaron la noticia los sectores progresistas, los intelectuales y franjas de las clases medias para otros se trata de un nuevo ataque a la identidad nacional, y al anhelo de un gobierno por forjar un pas nico, a imagen y semejanza de los pueblos de la Europa nrdica. De todas formas, pocos dudan que la prohibicin ser el fin de cientos de cafs de narguile que en Estambul mantienen esta tradicin popular.

Instituto Nacional de la Yerba Mate (INYM) Licitacin Pblica

Llmese a LICITACION PBLICA N 01/13, destinada a la adquisicin de un trailer promocional, acondicionado especialmente para su utilizacin como stand mvil, y una camioneta 0 km, conforme especificaciones del Pliego. VENCIMIENTO PARA LA RECEPCIN DE LAS PROPUESTAS: 13 de Febrero de 2013 12.00 hs., en el Instituto Nacional de la Yerba Mate Rivadavia N 1515, 2 Piso - Posadas- Misiones. APERTURA DE SOBRES: 13 de Febrero de 2013 12.00 hs., en el Instituto Nacional de la Yerba Mate, Rivadavia N 1515, 2 Piso, Posadas, Misiones. CONSULTA DE PLIEGOS: Desde el 21 de Enero de 2013 hasta el 11 de Febrero de 2013, inclusive, en el citado Organismo. Tel/fax. 0376-4425273 Lin. Rotativas o en la pgina web www.inym.org.ar. PRESUPUESTO ESTIMADO: para el trailer $ 275.000,00 (Pesos Doscientos Setenta y Cinco Mil), y para la camioneta valor $ 265.000,00 (Pesos Doscientos Setenta y Cinco Mil). Garanta de la Oferta 20%.-

Vedada - En sitios pblicos cerrados.

32

TIEMPO ARGENTINO | CULTURA | ao 3 | n975 |

| lunes 28 de enero de 2013

CULTURA
Para comunicarse con esta seccin: cultura@tiempoargentino.com

CARNAvAL URUGUAyO
La debutante murga Fogata y Tuca gan el desfile inaugural del Carnaval uruguayo que se realiz en Montevideo. En segundo lugar qued Asaltantes con Patente, y en tercero Curtidores de Hongos.

ORGULLO Y PREJUICIO, 200 AOs

La novela ms famosa de la britnica Jane Austen cumple 200 aos desde su publicacin annima en 1813 y an es una de las historias romnticas con ms vigencia en la literatura mundial.

Hoy se cumplen 160 aos de su nacimiento

Homenajes en toda Iberoamrica al gran poeta cubano Jos Mart

El Hroe Nacional de Cuba fue recordado en La Habana con una marcha de antorchas. En Buenos Aires, descubrirn una placa en el Rosedal y se realizarn lecturas de poemas en el caf La Poesa y la librera Eterna Cadencia.

Ivana Romero iromero@tiempoargentino.com

jar a varios departamentos de Colombia. En Bolivia, se realiz un encuentro en la plaza que lleva el nombre del prcer en La Paz, con la representanpresencia de representan tes de las misiones de Cuba en ese pas. En el aspecto literario, Mart anticip el modernismo, que luego otros poetas hispanoamericanos como Rubn Daro, Jos Asuncin Silva o Julin del Casal consolidaran y llevaran incluso a la poesa espaola. A los 17 aos fue condenado a seis de crcel por su pertenencia a grupos independentistas en Cuba. Realiz trabajos forzados en el penal hasta que su mal estado de salud Deportale vali el indulto. Deporta do a Espaa, public su pripri mera obra de importancia, el drama Adltera. Viaj durante tres aos por Europa y Amrica hasta que se instal en Mxico. All se cas con la cubana Carmen Sayes Bazn y, poco despus, gracias a la paz de Zanjn, que daba por concluida la Guerra de los Diez Aos contra Espaa, volvi a Cuba. Deportado de nuevo por las autoridades cubanas, temerosas ante revolucionasu pasado revoluciona rio, se instal en Nueva York. Desde su residencia en el exilio, se afan en la organizacin de un nuevo proceso revolucionario y en 1892 Revolufund el Partido Revolu cionario Cubano y la revista Patria. Dos aos ms tarde logr poner en marcha un proceso de independencia y viaj a Cuba al frente de un pequeo contingente. Muri en combate el 19 de mayo de 1895, a los 42 aos, casi dos meses despus de llegar a la isla para dirigir la guerra independentista, conocida como la "guerra necesaria" que se prolong hasta 1898. Mart es, junto a Simn Bolvar y Jos de San Martn, uno de los principales protagonistas del proceso de emancipacin de Hispanoamrica.

e cumplen hoy 160 aos del nacimiento del intelectual cubano Jos Mart, quien adems de su influencia en el mundo de la poesa dej una marca indeleble en el pensamiento poltico, cuya huella pervive hasta el presente. Por este motivo, se realizan una serie de homenajes en Buenos Aires que se extendern durante todo febrero. Pero adems, tambin se conmemora esta fecha en distintos lugares de Amrica Latina; en especial en La Habana, donde Mart naci el 28 de enero de 1853. La sede del acto local hoy a las 10 de la maana es El Jardn de los Poetas del Rosedal de Palermo. All, el embajador de Cuba Jorge Lamadrid Mascar y el ministro de Cultura porteo Hernn Lombardi colocarn una placa de homenaje al prcer cubano.

A las 10 de la maana, Soledad Silveyra leer poemas de Mart en El Jardn de los Poetas del Rosedal de Palermo.
Adems, la actriz Soledad Silveyra leer all los poemas "Mi reyecillo" y "Sobre mi hombro", del libro Ismaelillo; "Canto de otoo", "Sed de belleza" y "Poeta", de Versos Libres; y algunos poemas del libro Versos sencillos. Por otra parte, el 5 de febrero a las 19 en el caf La Poesa (Chile 502, San Telmo) y el martes 12 tambin a las 19 en la librera Eterna Cadencia (Honduras 5574, Palermo) el actor Rubn Ballester interpretar Dos patrias tengo: Cuba y la noche, una seleccin de poemas y textos de Mart.

Jos Mart - Pensador, periodista y poeta, fund el Partido Revolucionario Cubano y organiz la Guerra del '95.
Durante estas jornadas, se repartirn ms de 50 mil poemas del escritor en bares, plazas, libreras y museos porteos en el marco del programa No hay Ciudad sin poesa. En La Habana, miles de estudiantes y jvenes cubanos reeditaron ayer por la noche la tradicional Marcha de las Antorchas por las avenidas de la ciudad para honrar a su hroe nacional. La nutrida caravana recorri unos dos kilmetros desde la escalinata de la bicentenaria Universidad de La Habana hasta la Fragua Martiana, donde se erige un monumento dedicado a Mart. Las antorchas improvisadas se encendieron con el fuego obtenido a comienzos de este mes en la llama eterna del Mausoleo del Apstol, en el cementerio Santa Ifigenia, ubicado en la provincia oriental de Santiago de Cuba. El fuego fue trasladado en una caminata de relevos por la Carretera Central, en un recorrido de unos 860 kilmetros. Tambin, desde hoy y hasta el prximo mircoles se realiza la Tercera Conferencia Internacional Por el equilibrio del mundo, auspiciada por la Unesco, donde la vida y la obra de Mart sern eje de revisin y debate. En Colombia, la Embajada de Cuba patrocinar el Coloquio Internacional Jos Mart: Cultura, Poltica, Educacin y Paz, que se realiza hoy y maana en la Biblioteca Luis ngel Arango, de Bogot. El programa incluye la puesta en pantalla de materiales audiovisuales sobre el autor de Nuestra Amrica y la apertura de una exposicin itinerante con paneles sobre la vigencia del pensamiento de Mart, que luego via-

lunes 28 de enero de 2013 | | CULTURA | ao 3 | n975 | TIEMPO ARGENTINO 33

despus del xito de Cincuenta sombras de Grey, de E. L. James

"Todas las mujeres son pornolectoras"

La investigadora italiana Francesca Serra sostiene que el boom de la "pornografa para mams" tiene origen en el siglo XVIII, alcanza su apogeo con Madame Bovary y se populariza en la imagen de Marilyn leyendo el Ulises de Joyce.
odas las mujeres somos pornolectoras", afirma la ensayista y crtica italiana Francesca Serra, quien acua este concepto en Las buenas chicas no leen novelas , su reciente ensayo publicado por la editorial espaola Pennsula. La figura de la porno-lectora alude a la encarnacin de la mujer que lee con voracidad irracional. Se trata de un estereotipo surgido en el siglo XVIII, que llega a su apogeo tiempo despus con Madame Bovary (escrita por Gustave Flaubert en 1857), contina con Marilyn Monroe leyendo el Ulises de James Joyce y llega hasta nuestros das con el "boom" de cierto tipo de literatura ertica blanda, como es el caso de la triloga Cincuenta sombras de Grey de E. L. James. Este arquetipo surgi, segn indic Serra en una entrevista. Con la Revolucin Industrial, cuando la novela

efe

Francesca Serra - Crtica literaria.

planteo, con esa imagen que ha traspasado el mundo, leyendo el Ulises de Joyce". "Una fiesta del consumo", contina Serra, que hoy se ejemplifica con el fenmeno comercial de Cincuenta sombras de Grey. "Estos libros que se publican de forma veloz para atrapar lectoras seran el final del camino", afirma la crtica italiana. Lo que sucede, puntualiza, es que el sistema comercial del libro est asentado sobre una fuerte lgica machista en cuanto a lo que debe ser el deseo femenino. "En el mundo de la edicin trabajan muchas mujeres e incluso suele estar dirigido por mujeres. Pero estas repiten los mismos modelos y estereotipos para ganar dinero que los varones. En realidad es una operacin de marketing que empez hace tres siglos", remata la investigadora al analizar el reciente fenmeno editorial conocido como "porno para mams". Efe

Rousseau deca que ninguna virgen debera leer novelas, que una mujer cuando lee una novela pierde su virginidad.
pasa a ser un objeto de consumo, y se prolonga hasta nuestros das, "en los que las mujeres son las que ms leen pero, tambin, las mayores vctimas de un mercado editorial machista". La mujer lectora, agrega Serra, naci de una forma ms compulsiva y voraz que intelectual: "La mujer tiene ya a mitad del XVIII una iconografa muy concreta, leyendo casi desnuda

Leer con voracidad - "Marilyn Monroe representa la quintaesencia de mi planteamiento", asegura la autora.
encima de la cama. Viendo esto me di cuenta de que se trataba de una alegora perfecta. En qu sentido? En que las mujeres no slo lean con la inteligencia sino con otras partes de su cuerpo, con sensualidad y para comerse el mundo a bocados. Una imagen que, en opinin de la autora, hemos heredado hasta hoy. De ah el ttulo irnico de su libro, que hace referencia a una frase de Rousseau. Segn deca el filsfo francs, ninguna virgen debera leer novelas porque consideraba que en ese caso, perda su virginidad. Si Madame Bovary "rene las tres condiciones, y es que es adltera, consumidora, lectora voraz y, al final, suicida", Marilyn Monroe "representa la quintaesencia de mi

son Obras de arte robadas por los nazis

Exigen la devolucin de cuadros

os museos alemanes custodian an hoy miles de obras de arte robadas por los nazis durante el Tercer Reich, a la espera de que se certifique su procedencia, un trabajo que puede durar dcadas, segn public este fin de semana la revista alemana Der Spiegel. El ex ministro de Estado de Cultura Michael Naumann reclam al gobierno de su pas poner ms mpetu en la devolucin de las obras de arte robadas por los nazis. "El gobierno debera concretar ms el reembolso de esos tesoros", declar Naumann a Der Spiegel. "Asimismo

debera destinar ms dinero para los trabajos de investigacin en los museos para averiguar su procedencia", agreg. En los depsitos de los museos germanos se conservan miles de obras de arte, que durante la poca del nacionalsocialismo fueron llevadas de toda Europa a Alemania y cuyo origen an no ha sido aclarado. El Estado alemn ha aprobado hasta el momento 84 proyectos para trabajos de investigacin con la intencin de aclarar su procedencia; sin embargo, en Alemania

existen unos 6300 museos. Uno de los principales problemas a los que tienen que hacer frente y que podra dilatar dcadas los trabajos de investigacin es la falta de mano de obra. Por ejemplo, slo una persona se encarga de analizar, en las colecciones de arte del Estado federado de Baviera, un total de 4400 pinturas y 770 esculturas que fueron llevadas a la ciudad desde el ascenso de Adolf Hitler al poder el 30 de enero de 1933, hace ya 80 aos. Dpa

Nacionalsocialismo - En los museos alemanes se apilan obras sin clasificar.

34 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | ao 3 | n975 | | lunes 28 de enero de 2013

POLICIALES
Para comunicarse con esta seccin: Para comunicarse con esta seccin: argentina@tiempoargentino.com.ar policiales@tiempoargentino.com

ARG

muerte en la pileta de racing

Los investigadores de la misteriosa muerte del periodista partidario Nicols Pacheco aguardan una serie de pericias complementarias, para tratar de establecer cmo muri.

confirman un procesamiento
La Cmara de Apelacin Penal en Feria de Santa Fe confirm el procesamiento con prisin preventiva de un cordobs acusado por el robo al Banco Macro, ocurrido en septiembre de 2012

A ms de once aos del crimen de su hija, Anglica Martnez y Juan Antonio Ramrez aguardan un fallo de la Corte bonaerense

"Queremos que el asesino de nuestra hija deje de trabajar como polica"

Florencia tena seis aos. En 2001 muri baleada en la cabeza. El oficial que la mat fue absuelto por un Tribunal Oral de San Martn, pero luego Casacin orden que se haga un nuevo juicio. Mientras, el efectivo sigue prestando servicio.
soledad quiroga

Dolor - Los padres de Florencia Ramrez consideran que fueron discriminados por la justicia y la polica. "Hacen lo que quieren porque somos gente humilde y parece que nosotros tenemos la culpa", dicen.
horas y muri en el hospital. A once aos y medio del crimen, Anglica y su esposo Juan Antonio Ramrez siguen esperando justicia por el asesinato de su hija y piden que el inspector principal Marcelo Daniel Prez sea separado definitivamente de la polica bonaerense, ya que sigue prestando servicios en la comisara de Marcos Paz. "l est trabajando normalmente, pero como la causa sigue abierta est procesado, lo que le trae problemas con su trabajo", explic a Tiempo Argentino el padre de Florencia, y agreg: "Queremos que deje de ser polica. Un oficial de polica no puede actuar de esa manera." Ese da de 2001, Prez y su compaero, de apellido Lobos, que prestaban servicios en la Comisara 8 de Villa Concepcin, estaban patrullando vestidos de civil en auto particular cuando advirtieron a tres ladrones cerca de la casa de la familia Ramrez. El agente sostuvo que se tirote con los asaltantes, pero los testigos afirman que el nico que dispar fue el polica. Los presuntos ladrones nunca fueron atrapados. "Mintieron, no hubo un enfrentamiento, Prez tir solo. Mi hija estaba conmigo adentro de la casa. Ella estaba parada en la puerta, porque estbamos por salir. bamos al jardn a buscar a la hermana. Yo escuche el golpe en la puerta nada ms, como una pedrada, record Anglica, que en esa poca estaba embarazada de seis meses de una nena que hoy tiene 11 aos y a quien les cost mucho explicarle que haba pasado con su hermana mayor. Yo gritaba y no la poda levantar. Sal a pedir ayuda y l entr atrs mo. Yo gritaba 'est muerta, est muerta' y l me empuj y me dijo 'callate la boca, tu hija no est muerta'. Despus sali a pedir refuerzos. La dej tirada a m hija. Ni siquiera la llev al hospital", cont la madre. Prez fue llevado a juicio oral en 2005 y el Tribunal Oral en lo Criminal 3 de San Martn, integrado por los jueces Mara del Carmen Paz, Mara Teresa Lumbardini y Miguel Bacalhau, dictamin que el polica haba actuado en legtima defensa

Enrique Quarleri equarleri@tiempoargentino.com

esde ese da no vivo. Hago mil cosas por hora para olvidarme de lo que pas." La vida de Anglica Martnez cambi drsticamente ese 11 de julio de 2001, cuando su hija de seis aos, Florencia Ramrez, fue herida de un tiro en la cabeza en su casa del barrio Loyola de Villa Concepcin por un polica que dispar contra tres delincuentes que estaban cometiendo un robo. La nia agoniz durante 48

El inspector Marcelo Prez apel el fallo de Casacin y por eso la causa lleg a la Corte.

lunes 28 de enero de 2013 |

| POLICIALES | ao 3 | n975 | TIEMPO ARGENTINO

35

pericias balsticas y polmica

Durante el juicio se presentaron las pericias balsticas realizadas por la Polica Federal, que determinaron que el nico que dispar fue el inspector Prez y se comprob que bale el auto en el que patrullaba junto a Lobos para simular un enfrentamiento. Pese a eso, fue absuelto. La primera pericia fue a favor de l, porque la hizo la Bonaerense. Pero cuando intercedi la Federal, se determin que, si el delincuente le tiraba a l, la direccin de la bala que le peg al auto tena que venir de arriba de la casa de mi vecina, explic Anglica. "Los peritos de la Federal tambin determinaron que la bala que estaba en mi casa corresponda con la del arma de Prez. Se encontr una sola bala, que es la que mat a mi hija y qued incrustada contra la pared. Si nosotros no la encontrbamos creo que no llegbamos al juicio, seal Juan Antonio.

lA niA tenA onCe Meses y ReCibi unA pAlizA

Cay un hombre acusado de matar a una beba

Se trata del padrastro. El crimen ocurri en la ciudad balnearia de San Clemente del Tuy.
na beba de once meses muri en un hospital de la ciudad bonaerense de Mar del Plata a raz de lesiones compatibles con maltrato infantil y por el hecho fue detenido, acusado por el homicidio, su padrastro. La vctima fue identificada por la polica como Brenda Nez, quien falleci el sbado en el Hospital Interzonal General Materno Infantil (HIEMI) marplatense, donde se encontraba internada desde el jueves pasado. Fuentes policiales informaron a Tlam que ese da a la noche, la beba ingres a dicho centro de salud con hemorragia cerebral, signos de muerte enceflica y el fondo de ojo con hemorragia retinarias bilaterales compatibles con maltrato infantil. La madre de Brenda, Nlida Gramajo, de 29 aos, cont a los investigadores que ella se encontraba junto con sus tres hijos y su actual pareja, Ariel Bordn, de 33, de vacaciones en la localidad balnearia de San Clemente del Tuy. Segn las fuentes, la mujer denunci que mientras ella se duchaba, Bordn cuidaba de los nios y que en un momento l le avis que la beba se haba desvanecido. La pareja, oriunda de la localidad bonaerense de Florencio Varela, llev a la nia al hospital de Mar de Aj, donde los mdicos, a raz de la gravedad de su estado de

y lo absolvieron. "A mi hija la volvieron a matar esos jueces", expres con pesar Anglica al recordar el fallo. Por su parte, Juan Antonio sostuvo que "estaba todo a favor nuestro, pero nos toc un tribunal que favoreci a la polica. Nos discriminaron por ser de una villa. La polica hace lo que quiere, y porque vivimos en un barrio humilde parece que nosotros tenemos la culpa." Durante el juicio, uno de los testimonios destacados fue el del compaero de Prez, quien incurri en varias contradicciones y testific a favor del acusado. "A ese oficial se lo proces por falso testimonio", indic Juan Antonio y Anglica record que "en el debate Lobos declar, pero se puso tan nervioso que se tuvo que ir al bao. Porque estaba mintiendo. Dijo que cuando empezaron a tirar se escondi y no ayud a su compaero. Ni eso tuvieron en cuenta los jueces." Tras ese golpe los padres de la nia no bajaron los brazos y apelaron la decisin de los jueces ante el Tribunal de Casacin Penal, que el 8 de mayo de 2008 fall a favor de la querella, al indicar que Prez actu con impericia, por lo que determinaron que se realizara un nuevo juicio para dictar una nueva sentencia. Ese fallo fue a su vez apelado por el agente Prez ante la Suprema Corte de la provincia y an los padres de Florencia estn esperando la resolucin del mximo tribunal. "Desde 2008 estamos esperando que la Suprema Corte dicte la sentencia para que se siga el camino y empiece el nuevo juicio. El tiempo de la Corte es nico, nosotros no podemos hacer nada. Pero estamos en 2013 y desde 2001 ya es un tiempito", seal con cierta resignacin

Juan Antonio. "Esperamos un fallo de la Corte a favor nuestro. Lo ms importante es que se haga justicia. Lamentablemente los jueces que nos tocaron a nosotros son incompetentes y la verdad es que nos discriminaron. Queremos que se haga justicia para que se acabe la discriminacin y este seor deje de trabajar. Porque un oficial de polica no puede actuar de esa manera", expres el hombre. "Mi hija tena seis aos. Nos sacaron todo. Lo que queremos es que l deje de ser polica, no importa que le vayan a dar tres o cuatro aos. Pero lo tienen que castigar por lo que hizo. Yo quiero que alguien escuche esto, porque mi hija ya no est ms con nosotros, pero hay otros chicos a los que les puede pasar esto", concluy la madre.

el dato

prisin domiciliaria
En los once aos y medio que pasaron desde el crimen de Florencia Ramrez, el inspector Marcelo Prez estuvo slo 30 das con prisin domiciliaria. De ser hallado culpable en un nuevo juicio podra ser condenado a 25 aos de crcel.

salud, la derivaron al HIEMI. Ayer, tras la muerte de la beba, Bordn fue detenido y acusado de haber golpeado a Brenda, cuyo cuerpo ser sometido a una autopsia para determinar la causa y la mecnica de la muerte, informaron fuentes policiales. El hecho fue caratulado como homicidio y es investigado por el fiscal Martn Prieto, de la Unidad Funcional de Instruccin (UFI) 2 de Mar del Tuy, descentralizada del Departamento Judicial Dolores. En las prximas horas, el fiscal Prieto indagar al detenido y tambin le tomar declaracin testimonial a Nlida Gramajo y a sus otros hijos, aadieron voceros del caso. Los investigadores tambin trataban de determinar si haba denuncias previas por abuso o violencia de gnero.

"la beba presentaba una hemorragia cerebral y signos de muerte enceflica", precis un vocero del HieMi de Mar del plata.

36 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | ao 3 | n975 | | lunes 28 de enero de 2013

Santa Fe violenta: ejecutan de un tiro a un ex preso

Con este hecho ya suman 27 homicidios: diez en la capital provincial y el resto en Rosario.
n hombre de 35 aos, que hace apenas dos meses haba salido de prisin, fue asesinado el sbado a la noche en el barrio Barranquitas de la ciudad de Santa Fe por dos hombres que se movilizaban en una moto. Con este homicidio ya suman diez los crmenes ocurridos en lo que va del ao en la ciudad de Santa Fe, que se suman a los 17 registrados en Rosario. Todo comenz alrededor de las 23:50, cuando la vctima, Juan Marcos Acosta, caminaba haca su casa por la calle Padre Catena al 4400 de ese barrio de la capital provincial. Acosta fue abordado por dos hombres que iban en una moto, uno de los cuales le peg un tiro en el pecho a la altura del corazn. Los atacantes escaparon a toda velocidad mientras la vctima qued agonizando en la vereda. Los vecinos de la cuadra, que escucharon los disparos, salieron a ver qu ocurra y encontraron al ex preso tirado en medio de un charco de sangre, por lo que dieron aviso rpidamente al 911. A los pocos minutos, una ambulancia del Centro Operativo Brigada de Emergencia Municipal (COBEM) lleg al lugar y traslad a Acosta al Hospital Provincial Jos Mara Cu-

se trata de un joven de 29 aos apodado "mueco"

Otro detenido por el crimen a mazazos de una mujer y su hija

El doble homicidio ocurri el domingo pasado en Rosario. Primero fue apresado un vecino de las vctimas y ahora cay el presunto cmplice.

llen de la capital santafesina, pero el hombre muri en el camino. En tanto, efectivos de la comisara 6 y del comando radioelctrico se presentaron en el lugar y en base a los testimonios de varios vecinos de la zona surgieron dos posibles sospechosos. Se trata de dos hermanos conocidos en el barrio como "Diente" y "Tincho", que tienen entre 25 y 26 aos, quienes hasta el cierre de esta edicin eran intensamente buscados. Asimismo, los investigadores determinaron que Acosta haba salido de prisin en noviembre pasado tras cumplir una condena de 15 aos por robos calificados y tentativa de homicidio. Teniendo en cuenta los antecedentes penales de la vctima y por las circunstancias en las que fue asesinada, los agentes de la polica santafesina creen que el homicidio se habra cometido en el marco de un ajuste de cuentas.

Acosta haba salido de prisin en noviembre tras cumplir una pena de 15 aos.
La investigacin qued a cargo de personal de la Brigada de Homicidios de la Unidad Regional I, que realiz en el lugar las pericias correspondientes. Intervine la Justicia de Instruccin Penal en feria de los Tribunales provinciales.

PUBLIQUE CON NOSOTROS!

0810-333-5417

PSICLOGA - Psicoanalista U.B.A. - SEXLOGA 4823-4341

l doble crimen de una mujer y su pequea hija asesinadas hace una semana en su casa de Rosario ya tiene dos detenidos: el nuevo sospechoso, que fue detenido el sbado, fue identificado por la polica por su alias de "Mueco" y tiene 29 aos. Fuentes policiales informaron a Tlam que el arresto se produjo alrededor de las 15, cuando un motociclista alert a efectivos que patrullaban por bulevar Segu y Rouilln que acababa de ver al tal "Mueco" a bordo de un Renault 12. Entonces, los policas salieron en bsqueda del sospechoso y poco despus lo apresaron junto con otras dos personas que lo acompaaban, aunque estas ltimas no estaran vinculadas al doble crimen. El detenido qued alojado en sede policial a disposicin de la jueza de feria, Alejandra Rodenas. Laura Marisol Lpez, de 27 aos, y su hija Ma Lara, de cuatro, fueron halladas asesinadas el domingo pasado en su casa de Pasaje 1851 al 6600, en el barrio La Lagunita. Lpez tambin tena un hijo de siete aos que se encontraba en la casa al momento del doble crimen, pero que result ileso y actualmente qued al cuidado de su abuela. De acuerdo con los investigadores, el hecho fue descubierto cuando la niera de los dos chicos fue a la casa a trabajar y al tocar el timbre no recibi ninguna respuesta, por lo que

Laura y Ma - Los investigadores creen que fueron asesinadas durante un robo.

llam a Lpez por telfono, aunque tampoco la atendieron. Ante esa situacin, la mujer llam a la polica que, al ingresar luego a la vivienda, hall a la madre y su hija asesinadas, la primera de ellas en el interior del bao. Segn la autopsia, ambos cadveres presentaban heridas punzocortantes y tenan hundimiento de crneo, por lo que se presume que fueron asesinadas a mazazos. Los investigadores creen que Lpez fue sorprendida por los asesinos cuando se duchaba antes de ir a trabajar, mientras sus dos hijos descansaban. La principal hiptesis es que los delincuentes ingresaron a la casa con intenciones de robo ya que se detect la falta de una Play Station y un reproductor de DVD. Ese mismo da la polica detuvo a un joven de 21 aos apodado "Joni", principal imputado del hecho. Uno de los elementos que complic a este sospechoso fue que un testigo lo vio salir del domicilio de las vctimas.

lunes 28 de enero de 2013 |

| ESPECTCULOS | ao 3 | n975 | TIEMPO ARGENTINO

37

Chilenos al Oscar
Gael Garca Bernal y el director Pablo Larran cuentan con orgullo algunos detalles de No, la primera pelcula chilena nominada en el rubro de mejor pelcula de habla no inglesa. p. 39
www.tiempoargentino.com | suplemento espectculos | Lunes 28 de enero de 2012

CHRISTOPH WALTZ

Tiros, los y cosa golda

El gran actor austraco est nuevamente bajo las rdenes de Quentin Tarantino, ahora en el film Django sin cadenas, donde abundan las escenas de accin y disparos a quemarropa. pg. 40-41

TELEVISIN

Coleccionista, restaurador y vendedor

Danny Koker es el protagonista de la nueva serie de History, Locos por los autos, donde se muestran los entretelones de su negocio y su oficio, que lo convirtieron en todo un personaje de Las Vegas.

pg. 44

TEATRO

Leonor Manso y Daniel Fanego

Los actores se lucen en El len en invierno, donde interpretan a una familia de la realeza en el ao 1183. Una historia sobre las ansias por el poder.

pg. 43

38

TIEMPO ARGENTINO | ESPECTCULOS | ao 3 | n975 |

lunes 28 de enero de 2013

Mix
Ashton Kutcher se puso en la piel de Steve Jobs
El popular actor asisti el viernes a la premire de la pelcula biogrfica Jobs, en el Sundance. Kutcher dijo que interpretar al fundador de Apple fue una de las cosa ms difciles que jams haya hecho en mi vida.

El lder de LMFAO tocar gratis en Mar del Plata

Skyler Austen Gord, ms conocido como Sky Blu, estar esta tarde a las 16 horas en el parador Mute Club de Mar, en el escenario de Apple Storm.

Gary Clark Jr. estuvo con el legendario Jimmy Page

El artista revelacin del rock y blues actual, que tocar aqu el 5 de abril en el teatro Vorterix, estuvo en camarines con el famoso guitarrista de Led Zeppelin.

Vuelve Molotov para presentarse en el Luna Park

La banda mexicana de hip-hop y rock alternativo estar en Buenos Aires el 16 de febrero, en el marco de su gira Desde Rusia con amor.

Axel cant ante 200 mil personas en Mardel

Msica

SOBREDOSIS

DE

TV
os venezolanos Catherine Fulop y Fernando Carrillo vuelven a reunirse en una telenovela despus de 25 aos, informaron sus representantes. As, quienes se casaron y en 1988 encabezaron la exitosa tira Abigail, volvern a unirse en Mxico para las grabaciones de la telenovela La magia del amor, donde sern dos ex novios separados en la juventud a los que el destino vuelve a cruzar.

LA FRASE

LA CIFRA

l popular cantante estableci un rcord para un espectculo pblico en Mar del Plata, al cantar frente a ms de 200 mil personas en el Paseo Hermitage como punto de mxima atraccin de la propuesta cultural #VamosalaPlaya del gobierno provincial. Nunca se haba dado un fenmeno igual, coincidieron en expresar autoridades municipales de General Pueyrredn, comerciantes y viejos turistas amantes de los recitales gratuitos al aire libre.

No me entero de nada de lo que dicen Moria o Carmen. No veo TV porque me hace mal escuchar ciertas cosas. No van a arruinar mi verano.
MIRTHA LEGRAND, superada.

19,7
puntos
de rating promedi la semana pasada la nueva ficcin de El Trece, Solamente vos, protagonizada por Natalia Oreiro y Adrin Suar. Con esa medicin, fue toda la semana lo ms visto del da. La produccin de Pol-ka arranc bien, pareci decaer y finalmente se mantuvo.
porque estbamos grabando las bateras en su estudio. A Bochi lo conocamos del ambiente y toc una guitarra acstica que daba perfecto. Todo fue super mgico y se fue dando como a travs de un sueo; no fue planeado. Van a tocar pronto? No. Ahora paramos porque el ao fue muy intenso. Nos pareci que era momento de no vernos la cara por un tiempo, pero ya estamos haciendo temas nuevos.

Todo se fue dando como a travs de un sueo

4 4

SONIA, CANTANTE DEL GRUPO LDICO. Acaban de lanzar el videoclip del tema Anestesia. Cmo fue? El tema lo eligi la productora, porque el primer corte (Gaga) lo habamos elegido nosotros, y ahora nos libramos un poco a la opinin de los dems, porque para nosotros todos los temas pueden ser videos. Lo hicimos con los mismos directores, de Linda

TV. Para la esttica del clip, como sabemos que estn totalmente locos, dejamos que hagan sus locuras. Cmo fue la presentacin del disco, a fin de ao en Belushi? Quisimos recrear el mundo de Barabir, que es como un mundo paralelo donde todo puede suceder. En el show haba personajes y escenografas reales e irreales; pasaban cosas en el medio. Estuvo Carca, que

toc en dos temas. En el disco tocaron Bochi Bozzalla de Pastillas del Abuelo y Andrs Vilanova de Carajo. De dnde los conocan? Todo comenz porque el nombre del disco, Barabir, me surgi a travs de un sueo que estaba relacionado con Carca, y a las dos semanas me lo encontr en una disco, se lo cont, le pareci genial y mand un mail diciendo que quera participar. Lo de Andrs fue

lunes 28 de enero de 2013 | | ESPECTCULOS | ao 3 | n975 | TIEMPO ARGENTINO 39

Gael Garca Bernal y Pablo Larran

"An existe la magia de filmar algo que luego ni sabs cmo quedar"
Por primera vez en la historia del cine chileno, un largometraje competir en los premios Oscar dentro de la categora de mejor pelcula de habla no inglesa. Se trata de No, sobre el plebiscito de Pinochet en 1988.

Efe

Los Oscar
CUNDO?
La ceremonia de entrega de los premios Oscar se llevar a cabo el domingo 24 de febrero. Votan los 5783 integrantes de la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematogrficas de Hollywood.
Director y actor - Pablo Larran y Gael Garca Bernal vienen realizando actividades de promocin desde Cannes.
ta se vea lo ms posible". Su papel en el film, Ren Saavedra, es una amalgama de dos personas reales: Jos Manuel Salcedo y Eugenio Garca, los lderes de aquella campaa. "Son muy distintos entre s, pero de alguna manera el hijo que saldra de entre ellos sera Ren, con el elemento aadido de ser un exiliado, un matiz que le da complejidad y una capa ms al personaje. Es como un extranjero en su propio pas. Le da un toque de otredad fascinante porque ve las cosas desde la distancia", sostuvo. Larran no duda en deshacerse en elogios hacia su protagonista, un tipo que, en su opinin, "se ech la pelcula a los hombros" y lleva la obra a otra dimensin con su interpretacin. "El espectador mira el mundo a travs de sus ojos y se produce el misterio gracias a l. Una parte de lo que quiere o piensa nunca se sabe. Exige ese esfuerzo a la audiencia y eso no es posible escribirlo, ni siquiera dirigirlo. Es algo que sale de Gael con su talento y naturaleza. Si no estuviera ese elemento, la pelcula sera ms frontal y directa, menos interesante", asegur. El mrito del actor es doble, ya que para Bernal era su primera inmersin en un equipo de produccin que viene trabajando unido desde hace muchos aos y que ha rodado obras como Tony Manero (2008) o Post Mortem (2010). "Entr a la cancha con el 10 a la espalda. Tener a Messi es una diferencia", concluy Larran.

alta menos de un mes para que Gael Garca Bernal y Pablo Larran, respectivamente protagonista y director de No, la primera pelcula chilena que aspira a un Oscar, desfilen por la alfombra roja de la mayor fiesta del cine, algo que ni imaginaban mientras rodaban la cinta, segn dijeron en una entrevista reciente. "Nadie lo soaba", admiti Larran. "Nadie!", recalc Bernal, sentado junto a l durante la charla con motivo del estreno del film en Estados Unidos, que llegar a las salas el 15 de febrero y que competir por el Oscar a la mejor pelcula extranjera el 24 de febrero junto con Amor (de Michael Haneke, por Austria), War Witch (Kim Nguyen, Canad), Un asunto real (Nikolaj Arcel, Dinamarca) y Kon-Tiki (Joachim Rnning y Espen Sandberg, Noruega). "Cuando ests en pleno rodaje no sos consciente de lo que va a ocurrir. Es como que te encerrs en un laboratorio pequeo y silencioso, vas y volvs, y no sabs cmo acabar todo. Si uno tuviera ms control y consciencia de lo que uno hace, no sera tan fascinante rodar pelculas. Pero siempre conts con un optimismo natural", manifest Larran, de 36 aos. "An existe la magia de filmar algo que luego ni sabs cmo quedar", reconoci Bernal, de 34 aos. Para el realizador chileno, esta ser su primera experiencia en los Oscar, algo que ya ha podido saborear el actor mexicano en varias ocasiones, por ejemplo con Amores perros (2000), Y tu mam tambin (2001), Diarios de motocicleta (2004) y Babel (2006). Y lo hacen con un largometraje, basado en la obra de teatro El plebiscito, del chileno Antonio Skrmeta, sobre la campaa opositora previa al plebiscito del 5 de octubre de 1988 en Chile, cuando gan la opcin del "No", contraria a la continuidad del dictador Augusto Pinochet, narrado todo ello a travs de los ojos del joven publicista (Bernal) encargado de orquestarla. "La nominacin al Oscar fue una gran noticia porque impacta positivamente en nuestra carrera, pero sobre todo es bueno para la pelcula, que an no se ha estrenado en muchos pases. Tiene un recorrido extenso y la candidatura har que ms gente se interese en ella. No

Cuando ests en pleno rodaje no sos consciente de lo que va a ocurrir. No sabs cmo acabar todo.
quiero guardar las pelculas en el armario, quiero que la gente las vea", indic el cineasta. "Todos esperbamos que saliera del closet!", apostill el actor, entre risas. A Bernal se le iluminan los ojos al hablar de la cinta. Se lo nota orgulloso de ella y admite que le result clave para recuperar el entusiasmo en su profesin. "Para m, es la vuelta a la alegra por el cine. S que es parecido al eslogan de la campaa en la pelcula ('La alegra ya viene'), pero es as. Fue uno de esos momentos catrticos o fraternales donde se conjuntan el trabajo y la vida. No siento que fuera a trabajar, sino que era la vida misma. Esa coincidencia es fascinante y se consigue pocas veces", declar. El intrprete reconoci que no siempre queda satisfecho de los proyectos en los que participa, especialmente en los ltimos tiempos, pero en este caso est feliz "de surfear la ola y ayudar a que la cin-

Alex de la Iglesia dispar contra la industria del cine

ollywood es como la prostitucin." Esa fue la frase que ms reson en la octava edicin del Hay Festival de Cartagena de Indias por parte de Alex de la Iglesia. El realizador espaol se encuentra en esa ciudad ref lexionando sobre el cine clsico y el comercial. El cineasta justific su llamativa comparacin al sostener que la meca del cine estadounidense es algo que "te atrae pero que te parece muy malo", aunque de todas formas declar que no descartara trabajar en la industria del cine de los Estados Unidos. En el coloquio, el realizador de El da de la bestia (1995) lament que el cine clsico de Europa, y en concreto de Italia, se haya ido muriendo poco a poco hasta convertirse en televisin. "A m lo que me aterroriza de toda esta crisis del cine italiano y europeo es que nadie se ha escandalizado, nadie se siente hurfano de esto, que es la absoluta ausencia de la cultura en el panorama de la vida", coment para rematar: "Hemos asistido al asesinato de una cinematografa inolvidable e irrecuperable y nadie se queja." Asimismo, observ que el panorama es diferente en Latinoamrica, pues en esa regin

la gente "est todava preocupada por vivir y sentir la vida con pasin y prueba de ello es que cada ao se congregue en Cartagena lo ms granado de la cultura en el Hay Festival", agreg. "Por la cultura en mi vida podra yo imaginarme generar una conferencia como esta en Espaa. Me gustara recuperar las ganas y la ilusin que tienen ac aqu por entender, comprender y disfrutar de la vida", coment.

"Lo bueno del cine es poder contar algo que te apetece, y ponerse en la piel de cada personaje.
De la Iglesia, que se encuentra finalizando la alocada comedia de terror Las brujas de Zugarramurdi, sostuvo que "lo bueno del cine es poder contar algo que te apetece, ponerse en la piel de cada personaje y no tener que resignarse, como pasa en la vida real", concluy.

40 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTCULOS | ao 3 | n975 |

lunes 28 de enero de 2013

ENTREVISTA A CHRISTOPH WALTZ

ras el x ito globa l de Bastardos sin gloria , nada volv i a ser ig u a l pa ra Christoph Waltz, que en aquella pelcula de Quentin Tara nt ino enca r naba al per verso nazi de delicad simos modales encargado de perseguir judos y entregarlos al rgimen. Desde entonces, las propuestas no dejaron de lloverle a este actor austraco, y Hollywood le abri las puertas de la fama. Entre otras, particip de Linterna Verde (la ltima pelcula de Michael Gondry) y la nueva versin de Los tres mosqueteros, con Milla Jovovich y Orlando Bloom. Sin embargo, la v uelta al ruedo bajo las rdenes de Tarantino era lo que muchos esperaban. Y es lo que ocurre ahora con el estreno de Django sin cade na s , el nuevo film del director ms transgresor de Holly wood, con una historia centrada en el Estados Unidos esclavista del siglo XIX y una trama de violencia y venganza que la injusticia social y la discriminacin ocasionaban. "Para m fue una empresa muy, muy larga dedicarme a esta pelcula", cuenta Waltz. "Invert casi un ao y medio en ella. Y, si considers la parte promocional, dos aos en total. Nunca hice algo as

"Tarantino hace pelculas

desde su corazn"
El talentoso actor austraco es uno de los protagonistas del nuevo film del director de films como Pulp fiction. Habla de los entretelones del rodaje y la amistad que forj con el realizador desde la experiencia de hacer Bastardos sin gloria en el 2009.
El estreno

ESTE JUEVES
Django sin cadenas se estrena este jueves. Ya viene cosechando numerosos reconocimientos, entre ellos, las nominaciones al Oscar: mejor pelcula, mejor guin original y mejor actor de reparto. Adems, gan dos Globos de Oro.

"En realidad la presin es que no deseo repetir lo que hice antes. Esta es una historia distinta, en otro contexto."
antes", considera el actor que en el film encarna al Dr. King Schultz, un cazarecompensas que colabora con el esclavo de una plantacin, el propio Django, interpretado por Jamie Foxx (Quiero matar a mi jefe, Spiderman 2), que busca vengarse de sus antiguos dueos y rescatar a su esposa (Kerry Washington, El ltimo rey de Escocia), a quien perdi a manos de un traficante de esclavos. Cmo fue volver a hacer equipo con Quentin Tarantino? Bueno, en realidad no fue tanto hacer equipo de nuevo, porque el espritu de colaboracin nunca se cort. Fue ms bien un puente entre ste film y el anterior. Adems, estamos en constante comunicacin y a medida que este g uin avanzaba, le iba haciendo comentarios. Nunca estuve al margen. Cmo fue trabajar con Jamie Foxx? Se ve que tienen una gran qumica juntos. Alguien ms mencion eso y estoy de acuerdo, absolutamente. Es decir, la qumica es la ciencia de combinar elementos, como los elementos de la tabla peridica, para crear algo nuevo y as ocurri en

Franco Nero - Es Bar Patron.

tener desventajas. Pero decid ignorarlas y ver slo lo positivo de no saber nada sobre la esclavitud, el Su r y estas cosas si n iest ras. Nosotros tenemos cosas oscuras propias. Pero la esclavitud no es una de ellas. Qu tienen las pelculas de Quentin Tarantino que el pblico encuentra tan atractivo? Pienso que no hay tal cosa como "un pblico". Considero que esta generalizacin de "un pblico" es injusta para el individuo que tiene derecho de apreciar una obra de Tarantino por sus motivos personales. Debe ser por eso que tantas personas aman sus pelculas. Porque l le habla a cada persona individualmente. No se enfoca en un pblico objetivo. No satisface un segmento del mercado. Eso es para los promotores o empresarios. l no comparte esa perspectiva. Hace pelculas desde su corazn hacia el corazn del espectador. Por eso les gusta a las personas. Y como actor, qu se siente participar en una de sus pelculas? Todo depende del rol que interprets y cmo te adaptse. Si te adapts bien es una bendicin. Y

esta peli. Nosotros somos distintos. No slo por los antecedentes y el color de la piel, todo es diferente, como debe ser. La combinacin es lo que result bien. Por estas cosas el cine es tan fabuloso: se trata

de componer, de juntar distintas cosas, de unir detalles, elementos, materiales, personas, historias, melodas y ritmos. Sin duda es una historia muy estadoun idense. Hay a lg u-

na ventaja por ser extranjero, austriaco, al abordar el tema? Quizs en trminos de perspectiva. S. Una completa ventaja. Estoy consciente de que tambin podra

lunes 28 de enero de 2013 | | ESPECTCULOS | ao 3 | n975 | TIEMPO ARGENTINO 41

las crticas que dispar spike lee

Una vieja disputa. Que Spike Lee, el celebrado director de Malcolm X y Haz lo correcto entre muchas otras, no gusta mucho del cine de Tarantino ya se saba desde la poca del estreno de Jackie Brown, cuando el cineasta afroamericano cuestion el uso de la palabra "nigger". Los aos pasaron y Lee no afloj en su encono e incluso redobl la apuesta al renovar sus crticas pero hacia Django sin cadenras, el nuevo proyecto de Quentin. "Es irrespetuosa con mis ancestros", declar a Vibe Magazine y en alusin al contexto histrico del film, previo a la Guerra Civil americana, con dilogos y escenas violentas tpicas del director de Perros de la calle. "La esclavitud en Estados Unidos no es un spaghetti western de Sergio Leone, fue un holocausto. Mis antepasados son esclavos, robados en frica, y merecen que se los honre", escribi en Twitter. Quince aos atrs, el enojo haba sido por el uso y abuso del trmino "nigger" en Jackie Brown. "Definitivamente tengo un problema con el excesivo uso de la palabra que empieza por 'n' por parte de Quentin Tarantino. Y quiero que quede constancia de que no estoy diciendo que no se pueda usar, yo la he utilizado en muchas ocasiones, pero creo que hay algo que no est bien en la forma en que la usa l", seal en aquel momento. Consultado por la prensa, Tarantino relativiz la disputa: "La polmica existe porque la pelcula se estrena, pero quin se acordar de ella dentro de cuatro meses?", pregunt. "La mayora de los pases tiene episodios terribles en su pasado y se han enfrentado a ellos para superarlos. Hablar del tema quiz nos llevara a todos como nacin a un sitio diferente", concluy.

la polmica sobre la violencia en el cine

Reportajes a quemarropa. Desde que salt a la fama en 1994 con Pulp Fiction, cada nuevo estreno de Quentin Tarantino fue esperado con ansiedad por un pblico y una industria que siempre supo apreciar la transgresin irnica de este hijo de una enfermera nacido en Tennessee en 1963. "Amo los westerns, pero sobre todo los spaghetti westerns. Pulp Fiction para m era un rock & roll western, Kill Bill tena muchsimas influencias, y lo mismo en la primera secuencia de Bastardos sin gloria. Por eso siempre us sus msicas como bandas de sonido", explic a la prensa poco antes del estreno Django sin cadenas, que para variar le trajo ms de una polmica. Por empezar, la vieja y algo remanida disputa por la violencia en sus pelculas: contribuye o no a la violencia real? "No quiero hablar de lo que vos quers hablar. No quiero hablar sobre las consecuencias de la violencia. Porque yo ya dije lo que tena que decir al respecto, lo pueden buscar en Google; hace 20 aos que hablo de esto y no he cambiado de opinin", cort en seco Quentin cuando, en una conferencia de prensa antes de los premios Globo de Oro, un periodista se puso incisivo con saber su parecer sobre el tema. "No soy tu esclavo y vos no sos mi amo. No pods hacerme bailar a tu ritmo, no soy tu mono", insisti. Otra polmica en la misma lnea de la anterior ocurri cuando Tarantino justific, en plena ola de tiroteos en la escuelas de Estados Unidos, la portacin de armas: "Todo el mundo tiene derecho a tener un arma. Yo mismo tengo una porque vivo solo en una casa grande y quiero poder defenderme", dispar. Y record que "existen fans de las armas, cazadores y coleccionistas de armas, todo eso est bien". Y aunque despus matiz: "Lo que s me parece peligroso, imprudente e injustificable son las armas automticas, destinadas al mbito militar. Esas s habra que prohibirlaas." Como si fuera poco, Quentin tambin levant polvoreda cuando anuncin, sin previo aviso, que abandonara en un plazo muy cercano la direccin: "Normalmente las peores pelculas de una filmografa son ltimas. Yo valoro mucho mi filmografa, y una mala pelcula puede estropear tres buenas. Cuando los directores caducan, no es lindo. Estoy en un camino que necesita tener un final", asegur, para sopresa de muchos. "Quiero que esta travesa artstica tenga un clmax. Quiero trabajar hacia algo", agreg. Y resumi: "Simplemente, no quiero ser un director viejo. Quiero parar llegado el momento. Los directores no se hacen mejores cuando envejecen."

Kerry Washington - Es Broomhilda.

Di Caprio - Es Canvin Candie.

Don Johnson - Es Big Daddy.

"Es distinto a los otros directores del mundo y quiz es ms autor que cualquiera de los autores que an viven."
Cmo describiras tu relacin con Quentin? Es estrictamente profesional? No. En realidad es ms una amistad personal que un vnculo profesional. Esto es bueno pues en cierta forma separamos los dos campos. Cuando trabajo con l, trabajo con l. Si l es el director, se trata de su pelcula. Es distinto a los otros directores del mundo y quiz es ms autor que cualquiera de los autores que an viven. Concedo cabalmente que es su obra... yo participo slo para tratar de aportar el mejor material para su edicin. Hiciste varias pelculas desde Bastardos sin gloria . Cmo seleccions ahora los papeles?

Un gran elenco - Tarantino se dio el gusto de reunir a todo tipo de actores.

estoy seguro de que en caso contrario, sera una tortura. Y cmo fue la experiencia en este caso en particular? Fue un trabajo duro. Y me encanta trabajar duro. Exige todo lo que tengo. No estoy seguro de tener suficiente, pero eso es otro tema (risas)... Tuve que reunir cada pedacito disponible y aprovecharlo. Sos de compartir tus ideas y colaborar en el set? No creo en la idea de hacer pelculas mediante un comit. Esos tiempos ya pasaron. Ocurra a finales de los aos '60 cuando nos reunamos, bueno, yo no (risas), y decamos, "Hagamos un esfuerzo de grupo". No, esta es su pelcula. Yo hago esto y siento que es lo que hago mejor, las cosas funcionan as. Es como el ingeniero estructural. l no disea la casa. l trabaja en cmo se va a sostener en pie.

En realidad no es tan difcil. Uso esta oportunidad para hacer lo que siempre he deseado. Elijo segn mis intereses. Es decir, cunto tiempo debes invertir, el guin, la historia, la idea detrs de sta y las personas. As que si no quiero pasar mucho tiempo con algo, no lo acepto. Esta es la gran ventaja y el gran lujo que tengo ahora. Sents cierta presin despus de haber hecho aquel film con

Tarantino en 2009? S, definitivamente. En realidad, la presin es que no deseo repetir lo que hice antes. Esta es una historia distinta, en otro contexto, una situacin diferente, con otras necesidades, todo es distinto. Entonces, por qu deberamos caer en esa trampa y repetir algo slo porque fue exitoso? Produccin: Juan Manuel Strassburger

42 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTCULOS | ao 3 | n975 |

lunes 28 de enero de 2013

teatro. crtica i: El veneno del teatro

Una muestra de teatro dentro del teatro, y reflexin sobre los actores
Miguel ngel Sol y Daniel Freire son los protagonistas de esta versin de un texto de Rodolf Sirera, dirigida por el espaol Mario Gas. Escrita originalmente para televisin, tiene un logrado clima de intriga y suspenso.

Mara Sastre Para Tiempo Argentino
n hombre espera en la habitacin de un palacio que el dueo de casa lo reciba. Hace tiempo que est ah, y la ansiedad que le produce el retraso del seor slo se calma cuando el mayordomo le ofrece algunas copas de vino dulce. Estas dos personas no son lo que se ve y no sern las mismas al final de la funcin. En El veneno del teatro , escrita por Rodolf Sirera y dirigida en esta ocasin por el director espaol Mario Gas, un empresario poderoso y excntrico (Miguel ngel Sol) convoca al reconocido actor Gabriel de Beaumont (Daniel Freire) para que acte en una obra escrita por l mismo sobre la muerte de Scra-

La ficha El veneno del teatro

Autor: Rodolf Sirera. Direccin: Mario Gas. Intrpretes: Miguel ngel Sol y Daniel Freire. Vestuario: Antonio Belart. Sonido y msica: Orestes Gas. Diseo de iluminacin: Juan Cornejo. Escenografa: Paco Azorn. Sala: Teatro Maipo, Esmeralda 443. MUY BUENA

//
mantienen un dilogo. La obra es en s misma una reflexin sobre el teatro y el trabajo de los actores. La discusin gira en torno a dos lneas de representacin teatral diferentes. Por un lado la que sostiene que el actor debe sentir realmente lo que acta; y por el otro que este slo debe ser capaz de mostrarlo de manera verosmil al pblico. El argumento de El veneno del teatro es una crtica a las ideas de Diderot (defensor de la mmesis). "Todos necesitamos actuar aunque sea por un momento", dice el personaje de Sol para dejar en claro que cualquiera puede imitar, copiar o fingir. Para l, un verdadero artista debe vivir en carne propia lo que marca su papel, y si le toca representar la muerte, entonces, debe intentar morir en escena.

Sol se pone en la piel de alguien capaz de cualquier cosa, incluso de llegar a situaciones extremas.
tes. Pero, como desde el principio nada es lo que es, la invitacin ser nada ms que una excusa para que Sol realice un experimento sobre los alcances de la realidad y la ficcin. De Beaumont es humillado y arrastrado sobre sus propias miserias con un nico fin: ver la mejor representacin de la muerte del filsofo griego. As, en una muestra de

Un duelo de dos grandes actores - Miguel ngel Sol y Daniel Freire se sacan chispas con buenas actuaciones.
teatro dentro del teatro, se ve cmo este intenta resolver la agona de un hombre en escena. Freire sostiene a lo largo de toda la obra la energa que requiere su personaje: un actor egocntrico que se ve envuelto en un juego cruel. La desesperacin y la angustia que le provoca la prueba a la que est sometido, se traduce muy bien en el tono de su voz y en el manejo de su cuerpo sobre el escenario. Por su parte, Sol se pone en la piel de alguien capaz de cualquier cosa, incluso de llegar a las situaciones ms extremas con tal alcanzar su objetivo. El actor argentino que estuvo radicado 14 aos en Espaa capta las sutilezas del texto como los momentos en el que tono debe ser ms irnico o ms indiferente y logra que se vea el alma perversa que caracteriza al personaje que interpreta. El veneno del teatro que originalmente fue escrita para televisin tiene ciertos rasgos estilsticos que se acercan a las series o pelculas de policial negro: la escenografa de colores apagados, los muebles antiguos, la iluminacin tenue y el vestuario. Ese clima de intriga y suspenso, que esta esttica oscura ayuda a transmitir, tambin se ve reflejado en la tensin que se produce cada vez que los protagonistas

FEDERICO LUPPI ESTRENA COMO ACTOR Y DIRECTOR

Luppi - Ahora rumbo al Teatro Picadero.
-<dr El domingo 17 de febrero se estrenar La noche del ngel, donde Federico Luppi, adems de protagonista ejerce el rol de director de la obra, en el Teatro Picadero (Pasaje Discpolo 1857). Escrita por el dramaturgo italiano Furio Bordon, traducida, adaptada y dirigida por Luppi, la obra estar en cartel domingos y lunes. La dramaturga y actriz espaola Susana Hornos y el actor Nehuen Zapata acompaarn sobre las tablas a Luppi en esta obra en la que un padre, viejo actor que cree que la vida transcurre en un escenario, invade por sorpresa la

casa de su hija, una psicloga, a la que en medio de la noche llega tambin un paciente de la facultativa. "Hace muchos aos que le esta pieza y decid que quera hacerla; el autor, Furio Bordon siempre me ha resultado de una sensibilidad y un coraje sincero en sus obras. Decid que este texto y lo que trae a escena merecan la pena ser contados", detall Luppi al presentar la obra que se dispone a dirigir e interpretar. La noche del ngel cuenta con escenografa y vestuario de Nicols Nanni, msica de Ivn Nilson, asistencia de direccin de Milagros Plaza Daz e iluminacin de Adriana Antonutti.

ENTREGAN LOS PREMIOS CARLOS EN CARLOS PAZ

-<dr Hoy se entregarn, en los Jardines de la Municipalidad de Villa Carlos Paz, los tradicionales premios Carlos, a los espectculos ms destacados de la temporada estival. Entre todos los premiados, saldr luego el Carlos de Oro 2013. Stravaganza, la pieza rcord de la temporada con Flavio Mendoza que se da en el Teatro Luxor, encabeza la lista de candidatos con 13 nominaciones, mientras que Ciruga para 2, producida y protagonizada por Flor de la V, acumula 12. Inmediatamente despus se sitan Los

Grimaldi, de y por Nazarena Vlez, con 11, y Noche de Astros, con puesta del Bicho Gmez, que suma 10. Para Mejor Actor compiten Esteban Prol (Despedida de casados), Rodolfo Ranni (Los Grimaldi), Diego Prez (Los Grimaldi), Miguel Del Sel (Complicados), Oscar Ramos (Yepeto), Peter Alfonso (Viaje de locura). Mientras que para Mejor Actriz la disputa est entablada entre Anita Martnez (Despedida de casados), Georgina Barbarrosa (Los Grimaldi), Florencia De la V (Ciruga para 2), Nazarena Vlez (Los Grimaldi), Paula Chaves (Viaje de locura), Gladys Florimonte (Ciruga para 2).

breves

lunes 28 de enero de 2013 | | ESPECTCULOS | ao 3 | n975 | TIEMPO ARGENTINO 43

teatro. crtica Ii: El len en invierno

La lucha por el poder, en manos de una familia real sin escrpulos

La ambicin por el poder deja al descubierto las intenciones de una familia de la realeza. Entre el drama y los toques de humor, Manso y Fanego muestran sus garras.

Fernando lvarez Para Tiempo Argentino.
En ese sentido, El len en invierno, que cuenta con la direccin de Pompeyo Audivert, coloca su mirada en una historia que excede el hecho histrico y se sumerge en las turbulentas pasiones del clan. Si bien la obra fue escrita por James Goldman en la dcada del '60 y conoci su mejor versin cinematogrfica con los protagnicos de Peter O'Toole y Katherine Hepburn su mirada tiene vigencia: los conflictos y la exposicin de las situaciones podran perfectamente desarrollarse en la actualidad. Corre la Navidad del ao 1183 y el Rey Enrique II de Inglaterra (Daniel Fanego) rene a su esposa, la Reina Leonor de Aquitania (Leonor Manso) y a sus tres hijos, Ricardo Corazn de Len (Sergio Surraco), Godofredo (Fabio Di Tomaso) y Juan (Manuel Fanego) para decidir quin lo hereder en el trono. A la cita asisten adems su joven amante Alix (Mara Alch) y su hermanastro, Felipe II de Francia (Ignacio Rogers). Con este esquema argumental, la obra aprovecha los enfrentamientos personales entre los miembros de la realeza, la infidelidad, las preferencias por dos de los tres hijos y la rebelin que se prepara contra el Rey en un ambiente que no deja de lado la locura y las pasiones. "Dios, Por que ser que tenemos que pelearnos tanto?", afirma la Reina mirando al cielo, una mujer

as relaciones peligrosas y las ansias por el poder estn instaladas en el seno de esta familia de la realeza que no duda en poner en funcionamiento un maquiavlico plan que excede los lazos sanguneos.

La ficha El len en invierno

Autor: James Goldman. Versin: Fernando Masllorens y Federico Gonzlez del Pino. Intrpretes: Daniel Fanego, Leonor Manso, Fabio Di Tomaso, Sergio Surraco, Mara Alch, Manuel Fanego e Ignacio Rogers. Direccin: Pompeyo Audivert. Sala: Teatro Regina, Av. Santa Fe 1235. BUENA

Una obra que lleg al cine - Los roles de Leonor Manso y Daniel Fanego fueron intepretados por Hepburn y O'Toole.
que no duda en entregar dagas afiladas en la bandeja del desayuno o mostrar una doble cara cuando la situacin lo requiere. Sin importar los costos personales, cada uno abre su peligroso juego. El recorte de algunos minutos (la funcin dura una hora y cuarenta) lograra mayor clmax para una representacin que cuenta con dos intrpretes de lujo: Manso es capaz de pasar con facilidad del odio ms profundo a la entrega en cuerpo y alma a su marido, y Fanego da con el tono adecuado para una criatura que combate a sus hijos con espadas, lucha contra el paso del tiempo y hasta es capaz de encadenar a su mujer. La puesta privilegia la oscuridad (el negro como reflejo del alma de los personajes) y elige pocos elementos que entran y salen de escena, pero instala continuamente intrigas palaciegas, complots y relaciones ocultas sobre el escenario. Agazapado, el len de invierno espera dar su estocada final.

//

44 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTCULOS | ao 3 | n975 |

lunes 28 de enero de 2013

locos por los autos, una nueva serie de history

"Crec rodeado de autos y motos"

Un legendario comprador y restaurador de Las Vegas llamado Danny Koker es el protagonista de esta nueva serie, que pone en la pantalla una variedad de historias tan singulares como pintorescas de los coleccionistas.
na nueva serie promete transformarse en la nica que cautivar a los amantes de los autos en los prximos meses. Al aire desde el jueves pasado en History, Locos por los autos trae a la pantalla la vida de un coleccionista y restaurador apasionado por automviles y motocicletas que ostentan las suficientes particularidades para ser considerados como piezas nicas. El foco estar puesto en Danny Koker, una leyenda de Las Vegas que compra, restaura y convierte autos hasta conseguir el estado buscado. La serie pone de manifiesto la personalidad de su protagonista, su relacin con las mquinas, su negocio con ellas y su carcter ante las oportunidades. "No importa en qu lugar aparezca el auto de mis sueos, simplemente voy y lo consigo. Y si para eso tengo que presionar el acelerador a fondo para convencer a un comprador, lo hago. No me detengo ante nada para conseguir lo que quiero", aclara. Qu podemos esperar de esta pri-

El programa Locos por los autos va todos los jueves a las 21 horas por History.
en Detroit, ya que la mayora de mi familia proviene de all, y trabaj en compaa de motores. Crec rodeado de autos y motos. Mi primera moto la tuve a mis ocho y el auto a los 13. Esto ha sido mi amor durante mi vida entera y mi hobby para siempre. Y qu es lo que ms te gusta cuando trabajs con estos autos? Cada auto es tan diferente! Cada uno tiene su propia historia y vibra. Calculo que mi parte favorita es estudiar al vehculo y determinar cmo sacar lo mejor. Creo que lo ms divertido es encontrar el estilo en cada uno de ellos, por ms diferentes que sean.

El Conde - Locos por los autos es un spin off de El precio de la Historia, porque a Danny ya se lo conoce de Pawn Stars.
mera temporada? Vern quin soy yo y pueden llegar a ver magnficos autos y motos, cosas favoritas mas, como un Mustang de 1968. Tambin vern unas historias bastante duras, como la de un tipo que sola andar en moto y ahora es paraltico, pero quiere estar de nuevo con sus amigos, as que decidimos ayudarlo. Hace cunto que ests en este negocio y cmo te metiste en l? Car Kustom ha sido mi negocio durante 16 aos, pero ha sido mi hobby durante toda mi vida, crec con esto. Gran parte de mi niez la pas

lunes 28 de enero de 2013 | | ESPECTCULOS | ao 3 | n975 | TIEMPO ARGENTINO 45

-<dr
CARTELERA

CINE

ZONA CENTRO
ARTE CINEMA. Salta 1620. Tel.: 4304-8302. (lunes cerrado) Tesis sobre un homicidio: 13.50, 15.45, 17.45, 19.45 y 21.45 hs. P/16. Pin fijo (y la magia de la msica): 13.45, 15.10 y 16.40 hs. S/R. Nstor Kirchner (La pelcula): 18.10 hs. P/18. Infancia clandestina: 20 hs. P/13. Uno: 22 hs. P/13. Diablo: 13.40 y 20.15 hs. P/16. C/R. Escuela Normal: 15.15 hs. P/13. Blackie: 16.50 hs. S/R. Boxeo Constitucin: 18.45 hs. S/R Malditos sean!: 21.50 hs. P/16. ARTEPLEX. Diagonal Norte, Pte. R. Senz Pea 1150. Av. 1145. Tel.: 4382-7934. Mi peor pesadilla: 14.20, 16.25, 18.25, 20.30 y 22.35 hs. P/16. (Sala Losuar) Tres: 13.35, 15.50, 18.05, 20.25 y 22.45 hs. P/18. (Sala Lorraine) 7 Das en La Habana: 13.45, 18.10 y 22.40 hs. P/13. P/13. (Sala Loire) La delicadeza: 16.05 y 20.35 hs. S/R. (Sala Loire) AUDITORIO APOC. Bartolome Mitre 1563. Tel.: 5510-5090. Coordinan: Mara Florencia Heredia y Pablo Piedras. Campen sin corona (Mxico-1946) Dir.: Alejandro Galindo, con David Silva y Amanda del Llano. Ciclo Alejandro Galindo. Sb.: 18.30 hs. (Ent.libre) BAMA (Buenos Aires Mon Amour-Cineclub/Sala Godard-Hotel Elevage) Maip 960. Tel.: 15-44136283. Ent.: $ 25 (mie.: $ 20) Tres (Alemania) Dir.: Tom Tykwer. Mirc.: 20.30 hs. GAUMONT (Espacio INCAA KM 0). Av. Rivadavia 1635. Tel.: 4371-3050. Ent.: $ 8. (Est.: $ 6; jub.: $ 4) Tesis sobre un homicidio: 12.20, 16.05 y 22.10 hs. (Martes 22.10 hs.: no hay funcin) P/16. La llamada: 14.30 y 20.35 hs. (Martes 20.35 hs.: no hay funcin) Malditos sean!: 18.15 hs. P/16. (Martes: no hay funcin) Boxeo Constitucin: 12.10 y 20.55 hs. El cuarto de Leo: 13.50 y 22.35 hs. P/13. Pin fijo (y la magia de la msica): 15.40 hs. S/R. Escuela Normal: 17.10 hs. P/13. Porfirio: 18.55 hs. P/18. GAUMONT (Espacio INCAA KM 0). Av. Rivadavia 1635. Tel.: 4371-3050. Cine Club Ncleo. Django sin cadenas (Django Unchained/ EE.UU.-2012) Dir.: Quentin Tarantino, con Jamie Foxx, Leonardo DiCaprio y Christoph Waltz. Preestreno. Martes: 18.15 y 21.15 hs. LORCA. Av. Corrientes 1428. Tel.: 4371-5017. Tesis sobre un homicidio: 14, 16.05, 18.10, 20.15 y 22.20 hs. P/16. Una aventura extraordinaria: 14.30, 17, 19.30 y 22 hs. P/13. MONUMENTAL. Lavalle 780/836. Tel.: 4393-9008. Ralph (el demoledor): 12.30 y 18.35 hs. (3-D); 13.30, 15.40 y 17.50 hs. S/R. Una aventura extraordinaria: 14.30, 16 y 20.35 hs. Sb. trasn. 1 hs. (3-D/En castellano); 12.40, 15, 17.20, 19.40 y 22 hs. Sb. trasn. 0.20 hs. (En castellano) P/13. Sammy 2 (El gran escape): 12.30 y 16.50 hs. (3-D); 12.50, 14.40, 16.30 y 18.40 hs. S/R. Hansel y Gretel (Cazadores de brujas): 14.20, 18.20, 20, 21.40, 23 y 23.20 hs. Sb. trasn 1.10 hs. (3-D) P/16.

El ltimo desafio: 13, 15, 17, 19, 21 y 23 hs. Sb. trasn. 1.15 hs. P/16. S.O.S: Familia en apuros: 12.50, 14.55, 17, 19, 21 y 23 hs. Sb. trasn. 1.05 hs. S/R. Tres tipos duros: 12.45, 14.50, 16.50, 18.50, 20.50 y 22.50 hs. Sb. trasn. 0.45 hs. P/16. Tesis sobre un homicidio: 12.20, 13.40, 14.20, 15.40, 16.20, 17.40, 18.20, 19.40, 20.20, 21.40 y 22.20 hs. Sb. trasn. 23.45 y 0.45 hs. P/16. Lo imposible: 20.10 y 22.30 hs. Sb. trasn. 0.40 hs. P/13. Mi peor pesadilla: 13, 14.50, 16.40, 18.50, 20.45 y 22.40 hs. Sb. trasn. 0.35 hs. P/16. Fuerza antigangster: 20.40 y 22.55 hs. Sb. trasn. 1.10 hs. P/13. PREMIER. Av. Corrientes 1565. Tel.: 4374-2113. Elles: 16.30 y 20.20 hs. P/18. Das de vinilo: 14.10, 18.20 y 22 hs. S/R. Das de pesca: 16.20 y 20.20 hs. P/13. La delicadeza: 14.10, 18 y 21.50 hs. S/R. El ministro: 19.20 hs. P/13. Fausto: 16.10 y 21.20 hs. P/16. Casablanca: 14 hs. P/16. Una aventura extraordinaria: 14, 16.10, 19.20 y 21.40 hs. (3-D) P/13. SALA LEOPOLDO LUGONES. Corrientes 1530. Teatro San Martn (Piso 10). Tel.: 0800333-5254. Ent.: $ 20 (est. y jub.: $ 10) Ciclo Cine Francs indito. Todos al Larzac (Francia-2011) Dir.: Christian Rouaud. Martes: 14.30, 17, 19.30 y 22 hs.

Fuerza antigangster: 14.10 y 20.10 hs. P/13. Cloud Atlas (la red invisible): 22 hs. Sb. y mie. trasn.: 1.20 hs. (Lunes y martes: no hay funcin) P/18. Lo imposible: 16.10 y 19.50 hs. P/13. Mentiras mortales: 12.40, 15.10, 17.40 y 22.40 hs. Sb. y mie. trasn.: 1.10 hs. La Boheme (Opera de Giacomo Puccini) Dir.: John Copley. Lunes y martes: 20.30 hs. S/R. MALBA (Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires). Coleccin Constantini. Av. Figueroa Alcorta 3415. Tel.: 4808-6500. Ent.: $ 25 (Est. y jub.: $ 13) Vampyr (Alemania-1932) Dir.: Carl T. Dreyer. Juev.: 18 hs. Tierra de los padres (Argentina-2011) Dir.: Nicols Prividera. Juev.: 20 hs. El conde Drcula (1970) Jess Franco, con Christopher Lee y Klaus Kinsky. Juev.: 22 hs. Diablo (Argentina-2012) Dir.: Nicanor Loretti. Juev. trasn.: 0 h.

hs. Sb. trasn. 1.10 hs. P/16. Tres tipos duros: 12.20, 14.15, 16.10, 18.15, 20.20 y 22.30 hs. Sb. trasn. 0.35 hs. P/16. S.O.S: Familia en apuros: 12.05, 14.10, 16.20, 18.35, 20.45 y 23 hs. Sb. trasn. 1.10 hs. S/R. Una aventura extraordinaria: 12.30, 15 y 22.20 hs. Sb. trasn. 0.55 hs. (En castellano) P/13. Mi peor pesadilla: 17.30 y 20 hs. P/16. Ralph (el demoledor): 12.10, 14.20 y 16.30 hs. (En castellano) S/R. Mentiras mortales: 18.40, 21 y 23.15 hs. Sb. trasn. 1.20 hs. Hansel y Gretel (Cazadores de brujas): 13 y 15.30 hs. (3-D/En castellano); 22.35 hs. Sb. trasn. 0.40 hs. (3-D/ subtitulada) P/16.

CABALLITO
INEMARK. Av. La Plata 96. C Tel.: 0800-222-2463. Hansel y Gretel (Cazadores de brujas): 12.10, 14.30, 16.40, 18.40, 20.50 y 23 hs. Sb. y mie. trasn.: 1.30 hs. (3-D/subtitulada) P/16. Una aventura extraordinaria: 11.40 y 14.10 hs. (3-D/En castellano); 16.50, 19.30 y 22.10 hs. (Lunes y martes 19.30 y 22.10 hs.: no hay funcin) Sb. y mie. trasn.: 0.50 hs. (3-D/ subtitulada) P/13. Tres tipos duros: 11.30, 13.40, 17.50, 20 y 22.20 hs. Sb. y mie. trasn.: 0.40 hs. P/16. Tesis sobre un homicidio:

ABASTO
HOYTS GENERAL CINEMA (Shopping Abasto) Av. Corrientes 3200. Tel: 0810-122-HOYTS (46987) El ltimo desafio: 12.30, 15, 17.30, 20.10 y 22.40 hs. Sb. y mi. trasn. 1.15 hs. P/16. Fuerza antigangster: 12.10, 14.50, 17.30, 20 y 22.30 hs. Sb. y mi. trasn. 1 h. P/13. Hansel y Gretel (Cazadores de brujas): 11.30, 13.30, 15.50, 18.20, 20.50 y 23 hs. Sb. y mi. trasn. 1.20 hs. (3-D/subtitulada) P/16. La cabaa del terror: 23.10 hs. Sb. y mi. trasn. 1.30 hs. P/16. C/R. Lo imposible: 11.50, 14.30, 17.10, 19.45 y 22.20 hs. Sb. y mi. trasn. 1.10 hs. P/13. Mentiras mortales: 20.40 hs. P/13. Pin fijo (y la magia de la msica): 11.30 y 13.30 hs. S/R. Ralph (el demoledor): 12, 14.30, 17.15, 20 y 22.30 hs. Sb. y mi. trasn. 1 h. (3-D/En castellano); 12.45, 15.10, 17.50 y 20.20 hs. (En castellano) S/R. Sammy 2 (El gran escape): 11.30, 13.40, 16 y 18.20 hs. (En castellano) S/R. S.O.S: Familia en apuros: 12, 14.20, 17, 19.30 y 22 hs. Sb. y mi. trasn. 0.30 hs. S/R Tesis sobre un homicidio: 11.20, 14, 15.30, 16.40, 18, 19.20, 20.30, 22 y 23 hs. Sb. y mi. trasn. 0.40 y 1.20 hs. P/16. Tres tipos duros: 11, 13.10, 15.30, 17.40, 20 y 22.15 hs. Sb. y mi. trasn. 0.50 hs. P/16. Una aventura extraordinaria: 11, 13.45 y 16.25 hs. (3-D/En castellano); 19.10 y 22 hs. Sb. y mi. trasn. 0.50 hs. (3-D/subtitulada); 22.50 hs. Sb. y mi. trasn. 1.30 hs. (subtitulada) P/13.

18.20, 20.40 y 23 hs. Sb. y mi. trasn. 1.20 hs. (3-D/ subtitulada) P/16. Lo imposible: 19.50 y 22.20 hs. Sb. y mi. trasn. 0.50 hs. P/13. Ralph (el demoledor): 11.30, 14.05, 16.35, 19.15 y 21.45 hs. Sb. y mi. trasn. 0.20 hs. (En castellano) S/R. Sammy 2 (El gran escape): 11.05, 13.15, 15.25 y 17.40 hs. (En castellano) S/R. S.O.S: Familia en apuros: 11.30, 14, 16.35, 19.05 y 21.35 hs. Sb. y mi. trasn. 0.30 hs. S/R Tesis sobre un homicidio: 12.40, 15.10, 17.40, 20.10 y 22.40 hs. Sb. y mi. trasn. 1.10 hs. P/16. Una aventura extraordinaria: 11.10 y 13.50 hs. (3-D/En castellano); 16.35, 19.20 y 22.30 hs. Sb. y mi. trasn. 1.30 hs. (3-D/ subtitulada) P/13. Tesis sobre un homicidio: 11.25, 14, 16.40, 19.15 y 21.50 hs. Sb. y mi. trasn. 0.30 hs. P/16. (Sala Premium) Tres tipos duros: 13.10, 15.35, 18, 20.20 y 22.50 hs. Sb. y mi. trasn. 1.20 hs. P/16. (Sala Premium)

Tel: 08107773377 web: www. cpmcines.com Ralph (el demoledor): 12.15, 14.15 y 18.35 hs. (En castellano) S/R. Una aventura extraordinaria: 16.15 y 20.40 hs. P/13. Jack Reacher (bajo la mira): 22.50 hs. Sb. trasn. 0.45 hs. P/16. C/R. Tesis sobre un homicidio: 12.45, 14.45, 16.45, 18.45, 20.45 y 22.45 hs. Sb. trasn. 0.50 hs. P/16. Hansel y Gretel (Cazadores de brujas): 12.55, 14.50, 16.50, 18.30, 20.30 y 22.30 hs. Sb. trasn. 0.30 hs. P/16. Fuerza antigangster: 14.15, 16.20, 20.35 y 22.40 hs. Sb. trasn. 0.45 hs. P/13. Sammy 2 (El gran escape): 12.10 y 18.25 hs. (En castellano) S/R.

inesperado): 17.30 y 21.25 hs. Sb. y mi. trasn. 1 hs. (3DHRF/En castellano) P/13. Jack Reacher (bajo la mira): 14.20 hs. P/16. C/R. Lo imposible: 12.15, 17.10 y 22.10 hs. Sb. y mi. trasn. 0.35 hs. P/13. Tesis sobre un homicidio: 12.10, 13.10, 14.30, 15.30, 16.50, 17.50, 19.10, 20.10, 21.30 y 22.30 hs. Sb. y mi. trasn. 23.50 y 0.50 hs. P/16. Fuerza antigangster: 14.40 y 19.35 hs. P/13. S.O.S: Familia en apuros: 12.35, 15.05, 17.35, 20 y 22.20 hs. Sb. y mi. trasn. 0.40 hs. S/R. El ltimo desafio: 11.50, 17.20, 20.20 y 23 hs. Sb. y mi. trasn. 1.25 hs. P/16.

SAN JUSTO
CINEMARK 6. Camino de Cintura y Juan M. De Rosas. Tel.: 0800-222-2463. Hansel y Gretel (Cazadores de brujas): 12.10, 14.30, 17, 19.30 y 22 hs. Sb. y mie. trasn. 0.30 hs. (3-D/En castellano) P/16. Sammy 2 (El gran escape): 13, 15.10 y 17.35 hs. (3-D/En castellano) S/R. C/R Una aventura extraordinaria: 19.40 y 22.20 hs. Sb. y mie. trasn. 1.10 hs. (3-D/En castellano) P/13. Ralph (el demoledor): 12, 14.40, 17.10 y 19.50 hs. (3-D/ En castellano); 12.40, 15.20 y 17.50 hs. (En castellano) S/R. S.O.S: Familia en apuros: 12.05, 14.25, 16.50, 19.20 y 21.50 hs. Sb. y mie. trasn. 0.20 hs. (En castellano) S/R. Fuerza antigangster: 20.10 hs. P/13. Tesis sobre un homicidio: 12.30, 15, 17.30, 20 y 22.30 hs. Sb. y mie. trasn. 1 h. P/16. Lo imposible: 22.40 hs. Sb. y mie. trasn. 1.20 hs. P/13. La cabaa del terror: 22.25 hs. Sb. y mie. trasn. 0.50 hs. P/16. C/R.

TORTUGUITAS
CINEMARK. Aut. Panamericana. (Km 36,5) Tel: 0800-222-2463. Hansel y Gretel (Cazadores de brujas): 11.40, 13.50, 16.10, 18.20, 20.30 y 22.40 hs. Sb. y mi. trasn. 1 h. (3-D/En castellano) P/16. Una aventura extraordinaria: 17.45, 20.15 y 23 hs. Sb. y mi. trasn. 1.30 hs. (3-D/En castellano) P/13. Ralph (el demoledor): 12.30, 15, 17.30 y 19.50 hs. (3-D/En castellano); 13.20, 15.50, 18.10 y 20.40 hs. (En castellano) S/R. Sammy 2 (El gran escape): 11.30, 13.30 y 15.40 hs. (3-D/ En castellano) S/R. El ltimo desafio: 12.40, 15.10, 17.40, 20.20 y 22.50 hs. Sb. y mi. trasn. 1.15 hs. P/16. S.O.S: Familia en apuros: 12, 14.40, 17.10, 19.40 y 22.10 hs. Sb. y mi. trasn. 0.30 hs. S/R. Tesis sobre un homicidio: 12.10, 13.10, 14.30, 15.30, 17, 17.50, 19.30, 20.10, 21.50 y 22.30 hs. Sb. y mi. trasn. 0.10 y 0.50 hs. P/16. Fuerza antigangster: 23.10 hs. Sb. y mi. trasn. 1.40 hs. P/13. Lo imposible: 22.15 hs. Sb. y mi. trasn. 0.45 hs. P/13.

0.50 hs. (En castellano) P/13. El ltimo desafio: 13, 15.20, 17.40, 20 y 22.20 hs. Sb. y mi. trasn. 0.40 hs. P/16. Hansel y Gretel (Cazadores de brujas): 12, 14.10, 16.20, 18.30 y 20.40 hs. (3-D/En castellano); 22.50 hs. Sb. y mi. trasn. 0.50 hs. (3-D/ subtitulada) P/16. Lo imposible: 22.40 hs. Sb. y mi. trasn. 1 h. P/13. Ralph (el demoledor): 13.10, 15.30, 17.50 y 20.10 hs. (En castellano) S/R. Sammy 2 (El gran escape): 12.40, 14.40, 16.40, 18.40 y 20.40 hs. (En castellano) S/R. S.O.S: Familia en apuros: 12.10, 14.20, 16.45, 19.15 y 21.45 hs. Sb. y mi. trasn. 0.20 hs. S/R Tesis sobre un homicidio: 12.30, 15, 17.30, 20 y 22.30 hs. Sb. y mi. trasn. 1 h. P/16. Una aventura extraordinaria: 11.20, 14, 16.40, 19.20 y22 hs. Sb. y mi. trasn. 0.35 hs. (3-D/En castellano) P/13.

MONTE GRANDE
MONTE GRANDE. Mariano Acosta 58. Tel.: 4296-2330. Ralph (el demoledor): 16.30, 18.30 y 20.30 hs. (En castellano) S/R.

BOULOGNE
CINEMARK (Soleil Factory). Bernardo de Irigoyen 2647. Tel.: 0800-222-2463. Hansel y Gretel (Cazadores de brujas): 12.20, 14.20, 16.20, 18.20, 20.20 y 22.20 hs. Sb. y mi. trasn. 0.30 hs. (3-D/En castellano) P/16. Una aventura extraordinaria: 17.30, 20.30 y 23 hs. (3-D/En castellano) P/13. Ralph (el demoledor): 12.30 y 15 hs. (3-D/En castellano); 12, 14.30, 17, 19.30 y 22 hs. Sb. y mi. trasn. 0.20 hs. (En castellano) S/R. El ltimo desafio: 13, 18, 20.15 y 22.40 hs. Sb. y mi. trasn. 1 h. P/16. S.O.S: Familia en apuros: 16.10, 18.30, 20.40 y 22.50 hs. Sb. y mi. trasn. 1.05 hs. S/R. Tesis sobre un homicidio: 12.50, 15.10, 17.40, 20 y 22.30 hs. Sb. y mi. trasn. 0.50 hs. P/16. Sammy 2 (El gran escape): 14 y 16 hs. S/R.

TEMPERLEY
HOYTS GENERAL CINEMA. H. Yrigoyen 10699. Tel.: 0810-122-HOYTS (46987) El ltimo desafio: 13, 15.25, 17.50, 20.15 y 22.40 hs. Sb. y mi. trasn. 1 h. P/16. Hansel y Gretel (Cazadores de brujas): 11, 13.10, 15.20, 17.30 y 19.40 hs. (3-D/En castellano); 22 hs. Sb. y mi. trasn. 0.10 hs. (3-D/ subtitulada); 12.20, 14.30, 16.40, 18.50, 21 y 23.10 hs. Sb. y mi. trasn. 1.25 hs. (En castellano) P/16. La cabaa del terror: 11.15, 15.45, 18 y 22.45 hs. Sb. y mi. trasn. 1.15 hs. P/16. C/R. Lo imposible: 13.20 y 20.10 hs. P/13. Ralph (el demoledor): 13.40 hs. (3-D/En castellano); 12.20, 14.50, 17.10, 19.30 y 21.50 hs.Sb. y mi. trasn. 0.20 hs. (En castellano) S/R. Sammy 2 (El gran escape): 11.30, 16, 18.15 y 20.20 hs. (3-D/En castellano) S/R. S.O.S: Familia en apuros: 11.20, 13.45, 16.05, 18.20, 20.35 y 22.50 hs. Sb. y mi. trasn. 1.10 hs. S/R. Tesis sobre un homicidio: 11.10, 13.30, 15.50, 16.10, 18.30, 20.30 y 23 hs. Sb. y mi. trasn. 1 y 1.20 hs. (digital) P/16. Una aventura extraordinaria: 11.05, 13.50, 16.40, 19.20 y 22.10 hs. Sb. y mi. trasn. 1.05 hs. (En castellano) P/13.

PUERTO MADERO
CINEMARK. Alicia Moreau de Justo 1920. Tel: 0800222-2463. Sammy 2 (El gran escape): 13.10, 15.20 y 17.40 hs. (3-D/ En castellano) S/R. Hansel y Gretel (Cazadores de brujas): 13.30, 15.50, 18.10, 20.20 y 22.40 hs. Sb. y mi. trasn. 1.10 hs. (3-D/ subtitulada) P/16. Una aventura extraordinaria: 20 y 22.50 hs. Sb. y mi. trasn. 1.30 hs. (3-D/subtitulada) P/13. Ralph (el demoledor): 12, 14.20 y 17 hs. (3-D/En castellano) S/R. Tesis sobre un homicidio: 12.10, 13, 14.30, 15.30, 16.50, 17.50, 19.10, 20.10, 21.40 y 22.30 hs. Sb. y mi. trasn. 0 y 1 h. P/16. Mentiras mortales: 13.20, 18 y 23 hs. Sb. y mi. trasn. 1.20 hs. S.O.S: Familia en apuros: 12.20, 14.50, 17.10, 19.40 y 22.10 hs. Sb. y mi. trasn. 0.30 hs. S/R. Tres tipos duros: 12.30. 14.40. 17.20, 19.50 y 22.20 hs. Sb. y mi. trasn. 0.40 hs. P/16. Lo imposible: 19.30 y 22 hs. Sb. y mi. trasn. 0.50 hs. P/13. Fuerza antigangster: 15.40 y 20.30 hs. P/13.

Fuerza Antigngster

El jefe de la mafia domina una ciudad, cosechando del trfico de drogas, armas y la prostitucin.
12.30, 15.20, 17.40, 20.10 y 22.40 hs. Sb. y mie. trasn.: 1.10 hs. P/16. Fuerza antigangster: 22.50 hs. Sb. y mie. trasn.: 1.20 hs. P/13. Ralph (el demoledor): 11.15, 13.30, 15.50, 18.10 y 20.30 hs. (En castellano) S/R. Sammy 2 (El gran escape): 11.20, 13.20 y 15.40 hs. (3-D/ En castellano) S/R. La Boheme (Opera de Giacomo Puccini) Dir.: John Copley. Lunes y martes: 20.30 hs. S/R.

MORON
HOYTS GENERAL CINEMA (Plaza Oeste Shopping). Av. Gaona y Vergara. Tel.: 0810-122-HOYTS (46987) El ltimo desafio: 12.10, 14.40, 17.10, 19.40 y 22.10 hs. Sb. y mi. trasn. 0.40 hs. P/16. Fuerza antigangster: 14.25 y 22.50 hs. Sb. y mi. trasn. 1.30 hs. P/13. Hansel y Gretel (Cazadores de brujas): 11.45, 14, 16.15 y 18.30 hs. (3-D/En castellano); 20.45 y 23 hs. Sb. y mi. trasn. 1.20 hs. (3-D/ subtitulada) P/16. Lo imposible: 11.50, 17.05, 19.40 y 22.20 hs. Sb. y mi. trasn. 1 h. P/13. Ralph (el demoledor): 13.20 hs. (3-D/En castellano); 12.40, 15.20, 17.50 y 20.20 hs. (En castellano) S/R. Sammy 2 (El gran escape): 11.05, 15.50, 18 y 20.15 hs. (3-D/En castellano) S/R. S.O.S: Familia en apuros: 12,

MARTINEZ
HOYTS GENERAL CINEMA (Unicenter Shopping). Paran 3745. Tel.: 0810-122-HOYTS (46987) El ltimo desafio: 12.30, 15, 17.25, 19.50 y 22.15 hs. Sb. y mi. trasn. 1 h. P/16. Fuerza antigangster: 11.45, 14.30, 17.20, 20 y 22.35 hs. Sb. y mi. trasn. 1.05 hs. P/13. Hansel y Gretel (Cazadores de brujas): 11.15, 13.30, 15.50, 18, 20.10 y 22.20 hs. Sb. y mi. trasn. 0.40 hs. (3-D/subtitulada); 12, 14.10, 16.15, 18.30, 20.50 y 23.05 hs. Sb. y mi. trasn. 1.20 hs. P/16. Jack Reacher (bajo la mira): 19 hs. P/16. C/R. Lo imposible: 12, 14.50, 17.20, 20 y 22.30 hs. Sb. y mi. trasn. 1.10 hs. P/13. Mentiras mortales: 22.50 hs. Sb. y mi. trasn. 1.25 hs. P/13. Ralph (el demoledor): 11.30, 14, 16.30, 19 y 21.30 hs. Sb. y mi. trasn. 0.10 hs .(3-D/En castellano); 12.50, 15.20, 17.50 y 20.20 hs. (En castellano) S/R. Sammy 2 (El gran escape): 11, 13.10, 15.20 y 17.30 hs. (3-D/En castellano); 12.10, 14.20, 16.30 y 18.50 hs. (En castellano) S/R. S.O.S: Familia en apuros: 11.50, 14.20, 16.50, 19.20 y 21.50 hs. Sb. y mi. trasn. 0.50 hs. S/R. Tesis sobre un homicidio: 12, 12.50, 14.30, 15.20, 17, 17.50, 19.30, 20.20, 21, 22, 22.40 y 23.30 hs. Sb. y mi. trasn. 0.30 y 1.15 hs. P/16. Tres tipos duros: 11.10, 13.30, 15.40, 17.50, 20 y 22.20 hs.Sb. y mi. trasn. 0.45 hs. P/16. Una aventura extraordinaria: 19.50 y 22.45 hs. Sb. y mi. trasn. 1.30 hs. (3-D/subtitulada); 13.10, 16.10 y 19.40 hs. Sb. y mi. trasn. 0.35 hs. (subtitulada) P/13.

GONZALEZ CATAN
CINEMAS CATAN SHOPPING. Ruta 3 (Km. 29). Tel: 0810999-9503. Fuerza antigangster: 12.30, 16.35, 20.40 y 22.45 hs. Sb. trasn. 0.45 hs. P/13. Ralph (el demoledor): 20.40 hs. (3-D/En castellano); 14.35 y 18.40 hs. (En castellano) S/R. S.O.S: Familia en apuros: 12.50, 14.50, 16.50, 18.50, 20.50 y 22.50 hs. Sb. trasn. 0.55 hs. S/R. Tesis sobre un homicidio: 13, 15, 17, 19, 21 y 23 hs. Sb. trasn. 1 h. P/16. Una aventura extraordinaria: 18.20 hs. (3-D/En castellano); 13.20, 15.40, 18 y 20.20 hs. (En castellano) P/13. La cabaa del terror: 22.40 hs. Sb. trasn. 0.40 hs. P/16. C/R. Hansel y Gretel (Cazadores de brujas): 13, 14.55, 16.50 y 18.45 hs. (3-D/En castellano); 22.40 hs. Sb. trasn. 0.35 hs. (3-D/subtitulada) P/16. El ltimo desafio: 12.15, 14.20, 20.40 y 22.35 hs. Sb. trasn. 0.50 hs. (2-D) P/16. Sammy 2 (El gran escape): 16.25 hs. (3-D/En castellano) S/R.

LINIERS
CINEMA PLAZA (Shopping Center). Ramn L. Falcn 7115. Tel.: 4641-5875. Fuerza antigangster: 13.50, 16, 20.10 y 22.20 hs. P/13. La cabaa del terror: 18.10 hs. P/16. C/R. Ralph (el demoledor): 14, 16, 18 y 22.20 hs. (En castellano) S/R. Jack Reacher (bajo la mira): 20 hs. P/16. C/R. Una aventura extraordinaria: 13.15, 15.30, 17.45, 20 y 22.15 hs. (En castellano) P/13.

ADROGUE
CINEMARK (Boulevard Shopping) Hiplito Yrigoyen 13.200. Tel.: 0800-222-2463. Hansel y Gretel (Cazadores de brujas): 13.30, 15.35, 17.40, 19.45 y 22 hs. Sb. y mie. trasn. 1 h. (3-D/ subtitulada); 12.20, 14.25, 16.30, 18.35, 20.45 y 22.50 hs. Sb. y mie. trasn. 0.55 hs. (En castellano) P/16. Sammy 2 (El gran escape): 13.20, 15.30 y 17.45 hs. (3-D/ En castellano) S/R. Una aventura extraordinaria: 20.05 y 22.45 hs. Sb. y mie. trasn. 1.25 hs. (3-D/En castellano) P/13. Ralph (el demoledor): 12.35, 14.55, 17.20 y 20 hs. (3-D/En castellano); 13.10, 15.40 y 18 hs. (En castellano) S/R. S.O.S: Familia en apuros: 12.05, 14.40, 17.20, 19.50 y 22.15 hs. Sb. y mi. trasn. 0.35 hs. S/R. El ltimo desafio: 12.10, 14.35, 17.30, 20.10 y 22.35 hs. Sb. y mi. trasn. 1.05 hs. P/16. Tres tipos duros: 12, 14.10, 16.20, 18.30, 20.40 y 22.50 hs. Sb. y mi. trasn. 1 h. P/16. Tesis sobre un homicidio: 12.30, 13.40, 14.50, 16, 17.10, 18.20, 19.30, 20.40, 22.10 y 23 hs. Sb. y mie. trasn. 0.30 y 1.20 hs. P/16. Fuerza antigangster: 22.30 hs. Sb. y mie. trasn. 1 h. P/13. Lo imposible: 20.20 y 23 hs. Sb. y mi. trasn. 1.15 hs. P/13.

PALERMO
CINEMARK. Beruti 3399. Tel.: 0800-222-2463. Hansel y Gretel (Cazadores de brujas): 11.30 y 15.40 hs. (3-D/En castellano); 13.30, 17.50, 20 y 22.10 hs. Sb. y mie. trasn.: 0.30 hs. (3-D/subtitulada); 12.10, 16.40, 18.50, 21 y 23.10 hs. Sb. y mie. trasn.: 1.30 hs. (subtitulada) P/16. Sammy 2 (El gran escape): 14.20 y 15.20 hs. (3-D/En castellano) S/R. Ralph (el demoledor): 12 y 17 hs. (3-D/En castellano); 19.30 hs. (Lunes y martes: no hay funcin) 3-D/subtitulada; 11.20 hs. (En castellano) S/R. Una aventura extraordinaria: 12.30, 17.30, 20.10 y 22.50 hs. Sb. y mie. trasn.: 1.30 hs. (3-D/En castellano) P/13. S.O.S: Familia en apuros: 13.40, 16, 18.20, 20.40 y 23 hs. Sb. y mie. trasn.: 1.20 hs. S/R. El ltimo desafio: 12.10, 14.40, 17.10 y 22.20 hs. Sb. y mie. trasn.: 0.40 hs. P/16. Tres tipos duros: 11.50, 14, 18.40, 20.50 y 23 hs. Sb. y mie. trasn.: 1.10 hs. P/16. Tesis sobre un homicidio: 11.40, 12.40, 14, 15, 16.20, 17.20, 19, 20, 21.30 y 22.30 hs. Sb. y mie. trasn.: 0.20 y 1 h. P/16.

BELGRANO
BELGRANO MULTIPLEX. Obligado y Mendoza. Tel.: 4781-8183 (Reserv. Tel.: 0810888-cine/2463) Tesis sobre un homicidio: 13.20, 15.40, 18, 20.20 y 22.40 hs. Sb. trasn. 0.55 hs. P/16. Una aventura extraordinaria: 12.30, 15, 17.30, 20 y 22.30 hs. Sb. trasn. 1 h. (3-D/En castellano) P/13. Hansel y Gretel (Cazadores de brujas): 13.10, 17.20, 19.10 y 23.10 hs. Sb. trasn. 1 h. P/16. Fuerza antigangster: 15 y 21 hs. (2-D) P/13. Sammy 2 (El gran escape): 13, 14.55 y 16.50 hs. S/R. Tres tipos duros: 18.45, 20.45 y 22.45 hs. Sb. trasn. 0.45 hs. P/16. S.O.S: Familia en apuros: 12.35, 14.40, 16.45 y 20.55 hs. (En castellano) S/R. Mentiras mortales: 18.50 y 23 hs. Sb. trasn. 1.10 hs. Ralph (el demoledor): 12.20, 14.20 y 16.30 hs. (2-D/En castellano) S/R. El ltimo desafio: 18.40, 20.50 y 22.55 hs. Sb. trasn. 0.30 hs. (2-D) P/16. CINEMA CITY GRAL. PAZ. Av. Cabildo 2702. Tel.: 4789-0232. Tesis sobre un homicidio: 17.45 y 20.10 hs. (2-D); 12, 14.05, 16.15, 18.30, 20.45 y 23

Sammy 2: el gran escape

VILLA DEL PARQUE

ARTEPLEX (Parque Shopping). Cuenca 3035. Tel.: 4505-8074. Tres: 13.25, 15.40, 17.55, 20.10 y 22.25 hs. P/18. Mi peor pesadilla: 14.15, 16.20, 18.20, 20.25 y 22.30 hs. P/16.

MALVINAS ARGENTINAS
CINEMARK. Ruta 8 y 202. Tel.: 0800-222-2463. Hansel y Gretel (Cazadores de brujas): 13, 15.40, 18, 20.30 y 22.40 hs. Sb. y mi. trasn. 0.55 hs. (3-D/ subitulada); 12.20, 15, 17.15, 19.50 y 22 hs. Sb. y mi. trasn. 0.10 hs. (En castellano) P/16. Sammy 2 (El gran escape): 12.40 y 15.10 hs. (3-D/En castellano) S/R. Una aventura extraordinaria: 21.50 hs. Sb. y mi. trasn. 0.30 hs. (3-D/subtitulada); 20.05 y 22.50 hs. Sb. y mi. trasn. 1.30 hs. (En castellano) P/13. Ralph (el demoledor): 11.40, 14, 17 y 19.20 hs. (3-D/En castellano); 12.30, 14.50 y 17.40 hs. (En castellano) S/R. El Hobbit (Un viaje

Dos simpticas tortugas babs se divierten en un mar de corales sin advertir el peligro venidero.
14.25, 16.50, 19.15 y 21.40 hs. Sb. y mi. trasn. 0.30 hs. S/R Tesis sobre un homicidio: 12, 14.30, 17, 19.30, 22 y 22.35 hs. Sb. y mi. trasn. 0.30 y 1.05 hs. P/16. Una aventura extraordinaria: 11.15, 14.15, 17.15 y 20 hs. (3-D/En castellano); 22.45 hs. Sb. y mi. trasn. 1.25 hs. (3-D/ subtitulada) P/13.

SAAVEDRA
HOYTS GENERAL CINEMA (Dot Baires Shopping) Vedia 3626. (3er. Nivel) Tel.: 0810-122-HOYTS (46987) El ltimo desafio: 12, 14.35, 17.10, 19.40 y 22.15 hs. Sb. y mi. trasn. 0.50 hs. P/16. Fuerza antigangster: 11.40, 14.10, 16.50, 19.30 y 22.10 hs. Sb. y mi. trasn. 0.50 hs. P/13. Hansel y Gretel (Cazadores de brujas): 13.20, 16,

MORENO
HOYTS GENERAL CINEMA (Nine Shopping) Victorica y Aut. del Oeste. Tel.: 0810-122-HOYTS (46987) El Hobbit (Un viaje inesperado): 11.40, 15, 18.15 y 21.30 hs. Sb. y mi. trasn.

TIGRE
NORDELTA CINEMAS By CPM. Av. De Los Lagos 7010 (Centro Comercial Nordelta)

46 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTCULOS | ao 3 | n975 | | lunes 28 de enero de 2013

EZEIZA
COMPLEJO CANNING MULTIPLEX. Mariano Castex. Ruta 52 (esq. Formosa) Tel.: 5075-0474. Una aventura extraordinaria: 13, 15.20, 17.45, 20.05 y 22.35 hs. Sb. trasn. (3-D/En castellano) P/13. Sammy 2 (El gran escape): 12.40, 14.30 y 16.20 hs. (3-D) S/R. Hansel y Gretel (Cazadores de brujas): 18.10, 19.55, 21.40 y 22.35 hs. Sb. trasn. P/16. S.O.S: Familia en apuros: 13, 15, 17, 19 y 21 hs. S/R. Fuerza antigangster: 23 hs. Sb. trasn. P/13. El ltimo desafio: 13, 15, 17, 19, 21.05 y 23.10 hs. Sb. trasn. P/16. Ralph (el demoledor): 12.30, 14.35 y 16.40 hs. (3-D) S/R. Tesis sobre un homicidio: 12.30, 14.30, 16.30, 18.45, 20.45, 22.45 y 23.15 hs. Sb. trasn. P/16. Lo imposible: 18.30 y 20.45 hs. Sb. trasn. P/13. Luis Gorelik. Martes a sb.: 20 hs., dgo.: 19 hs. Visita guiada. En castellano o ingls. Pueden solicitar visitas en francs o portugus con reserva anterior de 48 hs. Lun. a vie.: 9 a 15.45 hs. (duracin aprox. 1 hora) $ 30 (residentes) $ 110 (extranjeros) menores de 6 aos sin cargo. PRESIDENTE ALVEAR (Complejo Teatral de Buenos Aires) Av. Corrientes 1659. Tel.: 4373-4245. El jorobado de Pars 20 aos Intrpretes: Nacho Mintz, Diego Duarte Conde, Florencia Spinelli y elenco. Dir. musical: Angel Mahler. Dir. vocal: Juan Rod. Libro, coreografa y dir.: Pepe Cibrian Campoy. Martes, mirc., vie. y sb.: 20.30 hs. dgo.: 19.30 hs. APOLO. Av. Corrientes 1372. Tel.: 4371-9454. La jaula de las locas, de Jean Poiret. Con Miguel Angel Rodriguez, Gabriel Puma Goity, Benjamn Amadeo, Nicols Armengol, Carlos Kaspar, Graciela Tenenbaum, Betty Villar y elenco. Dir.: Carlos Olivieri. Mirc., juev. y vie.: 21 hs., sb.: 20 y 23 hs., dgo.: 20.30 hs. ASTRAL. Av. Corrientes 1639. Tel.: 4374-5707. Martin Bossi en: El Impostor apasionado Msicos en vivo, bailarines y sorpresas! Con Manuel Wirtz. Coreog.: Alejandro Lavalln. Dir.: Emilio Tamer y Manuel Wirzt. Juev.: 21 hs., vie.: 22 hs., sb.: 20.45 y 23.30 hs., dgo.: 21 hs. ASTROS. Av. Corrientes 746. Tel.: 4325-9991. Cuatro colas y un funeral, de Marcos Guerra. Con Marcelo De Bellis, Toti Ciliberto, Belen Francese, Virginia Gallardo, Sandra Villarruel, Lola Bezerra y Gabriel Pacotillo Almirn. Dir.: Carlos Evaristo. Juev.: 21 hs., vie.: 21.30 hs., sb.: 21 y 23 hs., dgo.: 20.30 hs. AUDITORIO LOSADA. Av. Corrientes 1551. Tel.: 4371-9098. Los Justos, de Albert Camus. Con Emiliano Delucchi, Nicols Dominici, Nora Kaleka y elenco. Dir.: Agustn Alezzo. Sb.: 21 hs., dgo.: 20 hs. BECKETT. Guardia Vieja 3556. Tel.: 4867-5185. Povnia, de y con Lila Monti. De prdidas y de encuentros. Dir.: Cristina Marti y Guillermo Angelelli. Sb.: 20.30 hs., dgo.: 20 hs. CENTRO ARGENTINO DE TEATRO CIEGO. Zelaya 3006. Tel.: 6379-8596. A ciegas con luz. Un espectaculo musical gourmet en total oscuridad. Cantante y dir. artstica: Luz Yacianci. Piano: Carlos Cabrera. Una experiencia inolvidable! Juev., vie. y sb.: 21 hs. El infinito silencio. Basada en la vida y obra de Diego R. Oxley. Dir.: Gerardo Bentatti y Charlie Gerbaldo. Juev.: 21 hs., vie.: 23 hs., dgo.: 18 hs. Hugo Zuccarelli pta.: Pink Floyd con parlantes holofonicos en total oscuridad. Juev.: 22.30 hs. CENTRO CULTURAL BORGES. Viamonte (esq. San Martn) Tel.: 5555-5359. Venta tel.: 52363000. Bs. As. pasin de tango. Orquesta en vivo. Canta: Hernn Frizzera. Una sntesis perfecta de todas las expresiones del Tango. Coreog.: Agustn Camino. Dir.: Jorge Sergiani. Lunes: 20 hs. CHACAREREAN TEATRE. Nicaragua 5565. Tel.: 47759010 / 4774-3712. Peperino Superestar. Unipersonal de Fabio Alberti. Dir.: Pompeyo Audivert. Vie.: 23 hs. El caverncola, de Rob Beker. Para vivir en pareja hace falta mucho humor!. Con Eduardo Morales. Ni feminista, ni machista: Caverncola!!! Dir.: Lia Jelin. Sb.: 23 hs. DEL ABASTO. Humahuaca 3549. Tel.: 4865-0014. Llanto de Sauce. Con Mariana Estensoro, Agustin Scalise, Fran Surez y Romn Tanoni. Dramaturgia y dir.: Horacio Nin Ura. Vie.: 21 hs. Cram. Tango Danza-Teatro. Dir. musical: Julin Rodriguez Orihuela. Creacin y dir.: Gonzalo Orihuela. Vie.: 23.30 hs. EL CAMARIN DE LAS MUSAS. Mario Bravo 960. Tel.: 48620655. El loco y la camisa. Ca. Banfield Teatro Ensamble. Dramaturgia y dir.: Nelson Valente. Vie. y sb.: 21 hs. La coleccin, de Harold Pinter. Adaptacin y dir.: Agustin Alezzo. Vie.: 21 hs., sb.: 22.30 hs. La lluvia y nosotros tres, de Luciano Cazaux. Con Luciano Cazaux, Martina Perret y Marcelo Vacas. Dir.: Gabriel Molinelli. Vie.: 23 hs. EL CUBO. Zelaya 3053 (calle de artistas) Tel.: 49632568. Chicos Catlicos Apostlicos y Romanos. Con Nicols Maiques, Juan Manuel Guilera, Daro (pantalla HD) Sb. 16 de Febrero: 15 hs. EL PICADERO. Pasaje E. Santos Discpolo 1857. Tel.: 5199-5793. Simplemente Concha, de Andrea Fiorino, Noralih Gago. Con Noralih Gago (Concha del Ro), Gaby Ferrero, Jorge Maselli y Pablo Palavecino. Dir.: Noralih Gago, Cecilia Miserere, Martin Palladino. Vie.: 23.30 hs. ESPACIO CULTURAL NUESTROS HIJOS (EcuNHi) Av. Libertador 8465. Tel.: 4703-5089. Ciclo Clsicos bajo las Estrellas. Rebelde sin causa (EE.UU./1955) Dir.: Nicholas Ray, con James Dean y Natalie Wood. Mirc.: 20 hs. (Ent. libre) GRAN REX. Av. Corrientes 857. Tel.: 4393-0225. Ana Beln & Victor Manuel. Despues de 12 aos regresan al pas. Vie. 12 de Abril: 21.30 hs. LA CASONA. Av. Corrientes 1975. - Tel.: 4953-5595. Juan Acosta y sus amigos. Con Sergio Lpez y Adriana Soto. Participacin artstica y dir. gral.: Carlos Bacchi. Sb.: 20 y 22 hs., dgo.: 21 hs. LA COMEDIA (Sala I) Rodrguez Pea 1062. Tel: 4815-5665 Bajo un manto de estrellas, de Manuel Puig. Con Adriana Aizenberg, Pompeyo Audivert, Hctor Bidonde, Paloma Contreras y Mara Jos Gabin. Dir.: Manuel Iedvabni. Vie. y sb.: 21 hs., dgo.: 20 hs. Roberto Pettinato en Me quiero portar vien. Stand Up. Vie. y sb.: 23.30 hs. Top Girls, de Caryl Churchill. Adaptacin, traduccin y dir.: Mnica Maffia. Lunes: 21 hs. (Estreno: 4 de Febrero) LA COMEDIA (Sala II) Rodrguez Pea 1062. Tel: 4815-5665. Mtame de nuevo Remasterizado de Erika Halvorsen. Una obra sobre el sindrome Munchhausen. Actuacin y dir.: Marcelo Iglesias y Gerardo Begerez. Lunes: 21 hs. El Doctor Lacan. Con Mario Mahler y Silvia Armoza. Dramaturgia y dir.: Pablo Zunino. Mirc.: 21.30 hs. Big Bang Sensorial. Ca.: Avitantes. Msica y dir.: Quin Rhale. Juev.: 21.15 hs., vie. y sb.: 23.15 hs. LIBER/ARTE. Av. Corrientes 1555. Tel.: 4375-2341. Heroes. A 11 aos de su exitoso estreno. Idea, actuacin y dir.: Juan Carlos Puppo y Ruben Hernandez Miranda. Lunes: 20.30 hs. LOLA MEMBRIVES. Av. Corrientes 1280. Tel.: 43810076. Dorian Gray (El retrato). Inspirado en la obra de Oscar Wilde. Con Juan Rod y gran elenco. Dir. musical: Angel Mahler. Libro, coreografa y Dir. gral.: Pepe Cibrin Campoy. Mirc. y juev.: 21 hs., vie.: 15.30 y 21 hs., sb.: 19.30 y 22.30 hs., dgo.: 20 hs. MAIPO. Esmeralda 443. Tel.: 5352-8383. El veneno (del teatro), de Rodolf Sirera. Con Miguel Angel Sol y Daniel Freire. Dir.: Mario Gas. Martes a vie.: 21 hs., sb.: 20 y 22.15 hs., dgo.: 20 hs. MANZANA DE LAS LUCES (Patio Mariano Moreno) Per 272. Tel.: 4381-9606. Tango en el conventillo. Canto, Baile y Humor. Dir. musical: Amilcar Rodriguez. Libro y dir. gral.: Adrin Di Stefano. Vie.: 21.30 hs. MOLINO AZUL (Moulin Bleu) Rodrguez Pea 411. Tel.: 4371-8672. Marab Embrujo de humor y plumas. Music Hall con cantantes en vivo, bailarines, vedettes y humoristastransformistas. Ms de 150 cambios de vestuario. Idea y dir.: Luis Marcelo Correa. Vie. y sb. trasn.: 0.30 hs. Ac no se fuma (Un musical de autoayuda) Con Laura Manzini. Dramaturgia y dir.: Pepe Cibrin Campoy. Sb.: 21 hs. MUSEO ENRIQUE LARRETA. Vuelta de Obligado 2155. Tel.: 4786-0280. Al aire libre Romeo y Julieta El musical. De la novela de William Shakespeare segn traduccin de Pablo Neruda. Coreog.: Mecha Fernandez. Adap. y dir.: Hctor Presa. Juev., vie. y sb.: 21 hs., dgo.: 20 hs. N/ARTAZA. Av. Corrientes 1743 (1 Piso). Tel.: 50014943. Primera quincena. Con Violeta Lo Re, Jesica Cusnier, Agustn Belforte, Matas Vzquz y Dano Fernndez. Libro y dir.: Carlos Evaristo. Vie. y sb.: 22 hs., dgo.: 21 hs. NoAVESTRUZ (Lugar comn). Humboldt 1857. Tel.: 47776956. Seis, de Marina Barbera y Cristina Mart. Con Marina Barbera. Dir.: Cristina Mart. Sb.: 20 hs. Rem, de Compaa Circo de Krebs Intrpretes: Mara Eugenia Spinelli, Roco Spinelli, Pablo Spinelli, Pablo Rousseau y Paula Blanco. Dir.: Paula Blanco. Sb.: 22.30 hs. SALA SIRANUSH (Centro Armenio) Armenia 1353. Tel.: 4775-2877. Palo Pandolfo (guitarra-voz) & La Hermandad: Mariano Mieres (guitarra-coros), Gerard Farez (teclados), Santiago Capriglione (bajocoros) y Carlitos Fernndez (percusin-coros). Sb.: 21 hs. SHA (Sala II) Sarmiento 2255. Tel.: 4953-2914. Juan, de Miguel Jorge Tabarovsky. Dir.: Rubn Hernndez Miranda. Juev.: 21 hs. Yepeto (Segunda versin), de Roberto Cossa. Con Manuel Callau, Francisco Gonzlez Gil y Anah Gadda. Dir.: Jorge Graciosi. Vie. y sb.: 21 hs. Divino Pastor Gongora, de Jaime Chabaud. Con Ruben Ballester. Dir.: Pacha Rosso. Vie.: 23 hs. Ver ms informacin en www.unica-cartelera. com.ar Telmo) Tel.: 4307-6506. Sofa Tosello (voz) & Yuri Jurez (guitarra) ptan. su ultimo disco: Tangoland + Negros de Mircoles: Luis Mina (voz), Juan Palomino (cajncoros), Hubert Reyes (dir.cajn) Mirc.: 22 hs. GOLDEN. Esmeralda 1040. Tel.: 4313-4323. Show exclusivo para mujeres!! Despedidas de soltera, Divorcios, Cumpleaos, Pizza free. Vie. y sb.: 22 hs. Ent. desde: $ 100... y a partir de 2 hs.: Tin Up, para disfrutar de la mejor msica dance, pop, 80, latina... Exc. may. de 25 aos. Ent. desde: $ 140. JAZZ & POP. Paran 340. Tel.: 4372-2302. Magia Jazz Zanatta. Pablo Zanatta (solista de baraja) + Rubn Lobo (batera-voz), Abel Rogantini (piano) y Pablo Motta (contrabajo) Vie.: 21.30 hs. Roberto Catarineu (vozpiano-guitarra-arreglos florales), Jorge Negro Gonzlez (contrabajo) y Toms Fraga (guitarra) Vie. trasn.: 0 h. LA BIBLIOTECA. Marcelo T. de Alvear 1155. Tel.: 48110673. Jam Session: Toms Fraga (guitarra), Federico Palmolella (contrabajo) y Camilo Zentner (batera) + Msicos invitados. Lunes: 22 hs. LA DAMA DE BOLLINI. Pasaje Bollini 2281. Tel. 4805-6399. Les chansons que jaime. Con Alejo Laclau (voz) y Diego Ruiz (piano) Obras de Piaf, Trent, Montand, entre otros. Juev.: 21 hs. LA OREJA NEGRA. Uriarte 1271. Tel.: 2053-3263. Federico Durand (guitarracomposicin-voz) + Sol Wenceslada de Oliveira (voz) Ciclo El Fuego del verano. Mirc.: 21 hs. LA PEA DEL COLORADO. Guemes 3657. Tel.: 48221038. Cantina-ParrillaComidas tpicas, vinos La pea del Josho. Con invitados importantes del folclore argentino y todos aquellos que se animen a cantar junto a estos msicos. Lunes desde: 20 hs. LOS 36 BILLARES. Av. De Mayo 1265. Tel.: 53536670/4381-5696. Daniel Alexis. El cantor recorre las obras ms notables del gnero. Msicos en vivo. verano es aburrido en Buenos Aires? Line Up: DJs Pareja + Cisco + Gocci Bosca + Muveo. Mirc. trasn.: 0 h. NOTORIOUS. Av. Callao 966. Tel.: 4813-6888. Gledison Zabote (saxo/Brasil) y Arnou de Melo (contrabajo/Brasil) ptan.: Soprando Baixo. Temas originales y otros de grandes compositores de la msica popular brasilea y el jazz internacional. Hoy: 21.30 hs. SALTA y RESTO. Salta 755. Reservas: 4381-7164/7387. Guaruba (Msica Guaran Cubana): Ale Sanz (guitarra-composicin-voz), Eduardo Guajiro Surez (tres-coros), Yoedys Oconor Ruiz (contrabajo-coros) y Gabriel Lian (percusin) Ritmo, sonrisas, emociones y caricias al alma. Vie.: 21.30 hs. VELMA CAF. Gorriti 5520/30 (Palermo Hollywood) Tel.: 4772-4690. Andres Ini + Small Band ptan.: Inversos (Stand Up), Paralelos (musical). Mirc.: 21 hs. VIRASORO (Bar) Guatemala 4328. Tel.: 4831-8918. Yoshitake Expe (guitarra elctrica/Japn) & Fernando Kabusacki (guitarra elctrica y sintetizada) Vie.: 22.30 hs. Pablo Puntoriero (saxo) Tro: Lulo Isod (batera) y Enrique Norris (piano-corneta) Vie. trasn.: 0.45 hs. martes: 20.45 hs. Gabriel Roln pta.: Medianoche en Bs. As. (un relato musical). Con Teresa Castillo (violn) y Federico Mizrahi (piano). Lunes y martes: 23 hs. Cooky Galleta. Un recital super copado!!! Libro y dir.: Gastn Ponce y Virgina Moyano Stodulsck. Diariamente: 19 hs. (en caso de mal tiempo tambin: 17 hs.) HOTEL MAR DEL PLATA. Rivadavia 2235. Tel.: 4930061. Copetin de Tango. Con Juan Montalvo, Roxana Morn, Rodolfo Lemos, Albero Chino Hidalgo, Alberto Levar, Roberto Ayala y artistas invitados. Conduccin: Flaco Garcia. Prod. Artstica: Oscar Soto. Juev., vie. y sb.: 23 hs. LIDO. Santa F 1751. Tel.: 494-3301. Humores que matan, de Woody Allen. Con Soledad Silveyra, Betiana Blum, Alejandro Paker y Edgardo Moreira. Dir.: Luis Romero. Martes a dgo.: 21.30 hs. MAR DEL PLATA. Av. Luro 2335. Tel.: 496-0744. Toc Toc (Trastorno Obsesivo Compulsivo), de Laurent Baffie. Con Mauricio Dayub, Mara Fiorentino, Daniel Casablanca, Melina Petriela, Eugenia Guerty y Diego Gentile. Dir.: La Jeln. Lun.: 20.30 y 23, martes: 22 hs., mirc., vie. y sb.: 20.30 y 23 hs., dgo.: 22 hs. NEPTUNO. Santa Fe 1751. Tel.: 494-3302. Lo que vi el mayordomo, de Joe Orton. Con Enrique Pinti, Luis Luque, Alejandra Flechner, Magela Zanotta, Abian Vainstein y Andrs Portaluppi. Dir.: Carlos Rivas. Martes a dgo.: 22 hs. OLYMPIA. Rivadavia 2380. Tel.: 492-4445. Fiestisima! con Fernando Ramrez, Claudia Albertario, Charly G, Estela Ventura, Mariana Petracca, Daniel Casalnovo, Noelia Derek y elenco. Coreografa y dir.: Charly G. Diariamente: 23.15 hs. (Martes descanso) Shampein de risas, con Agustn Souza, Guillermo Conforte, Karina Mora, la participacin de FamiTang y elenco. Martes a dgo.: 0.45 hs. PROVINCIAL. Bvard. Martimo y Las Heras. Tel.: 491-7541. Ftima Florez es: Unica. Humor, canto, baile y mas de 30 personajes en escena. Dir. gral.: Mago Raley y Walter Soarez. Lun.: 21 hs., martes: 21 y 23.15 hs., juev.: 21 hs., vie. y sb.: 21 y 23.15 hs., dgo.: 21 hs. Pequeo pap ilustrado, de y con Los Macocos: Julian Howard, Martn Salazar y Gabriel Wolf. Dir.: Julian Howard. Lunes: 23.15 hs. RE FA SI. Av. Luro 2320. Tel.: 492-5103. Sin comerla ni beberla, de Gerardo Sofovich. Con Rene Bertrand, Sabrina Olmedo, Emiliano Rella, Leandro Orowitz y elenco. Dir.: Rene Bertrand. Lun.: 21.30 y 23.30 hs., mirc. a dgo.: 21.30 hs. Feliz cao nuevo!, de Guillermo Camblor. Con Lisandro Carret, Mara Rodrguez, Leandro Orowitz, Hernn Figueroa y elenco. Dir.: Rene Bertrand. Mir. a dgo.: 23.30 hs. Ver ms informacin en www.unica-cartelera.com.ar

QUILMES
HOYTS GENERAL CINEMA (Soleil Factory) Calchaqui 3958. Tel.: 0810-122-HOYTS (46987) El ltimo desafio: 11, 13.20, 15.40, 18.05, 20.25 y 22.50 hs. Sb. y mi. trasn. 1.20 hs. P/16. Fuerza antigangster: 13.20, 18 y 20.30 hs. P/13. Hansel y Gretel (Cazadores de brujas): 11.15, 13.30, 15.50, 18.10, 20.30 y 22.45 hs. Sb. y mi. trasn. 1 h. (3-D/ En castellano); 11.10, 13.20, 15.30, 17.40, 19.50 y 22.05 hs. Sb. y mi. trasn. 0.40 hs. (En castellano) P/16. La cabaa del terror: 11.10, 15.45 y 23 hs. Sb. y mi. trasn. 1.15 hs. P/16. C/R. Lo imposible: 22.15 hs. Sb. y mi. trasn. 0.45 hs. P/13. Ralph (el demoledor): 11.30, 14, 16.30, 19 y 21.30 hs. Sb. y mi. trasn. 0.30 hs. (3-D/En castellano); 12, 14.30, 17.10, 19.45 y 22.30 hs. Sb. y mi. trasn. 1 h. (En castellano) S/R. Sammy 2 (El gran escape): 11.30, 13.40, 15.50, 18 y 20.05 hs. (En castellano) S/R. S.O.S: Familia en apuros: 12.25, 14.50, 17.15, 19.40 y 22.10 hs. Sb. y mi. trasn. 0.35 hs. S/R. Tesis sobre un homicidio: 12, 13, 14.30, 15.30, 17, 18, 19.30, 20.30, 22 y 23 hs. Sb. y mi. trasn. 0.30 y 1.30 hs. P/16. Tres tipos duros: 11.25, 13.40, 15.50, 18.05, 20.15 y 22.25 hs. Sb. y mi. trasn. 0.50 hs. P/16. Una aventura extraordinaria: 12, 14.40, 15.20, 20 y 22.40 hs. Sb. y mi. trasn. 1.30 hs. (En castellano) P/13.

MAR DEL PLATA

AMERICA. Av. Luro y Corrientes. Tel.: 494-3240. El Choque Urbano pta.: Baila. Dir.: Santiago Abln. Danza, msica, percusin y teatro en una fiesta para los sentidos. Martes a dgo.: 21.30 hs. ATLAS. Av. Luro y Corrientes. Tel.: 494-3240. Cacho Garay pta. Un Cacho del interior. Lunes: 22 hs. Escandalosas! Con Carmen Barbieri, Moria Casn, Andrea Ghidone, Beto Csar, Daniel Feijo, Federico Bal, Victoria Xipolitakis y gran elenco!! Dir. actoral: Carlos Moreno. Dir. gral.: Carmen Barbieri. Martes a dgo.: 21 y 23.15 hs. BRISTOL. Santa F 1751. Tel.: 494-3301. La Cabra, de Edward Albee. Con Julio Chvez, Viviana Saccone, Santiago Garca Rosa y Vando Villamil. Dir.: Julio Chvez. Mirc.a dgo.: 21.30 hs. 5 SENTIDOS (Multiespacio) Av. Luro 2237. Tel.: 492-1504. Es tragos de Humor y Magia. Con Juan Acosta y Adrin Guerra. Lunes: 23 hs. La Trilogia. Tres aos de humor y ms Grupo Dinamita: Alex Grudke, Eduardo Borensteins, Alejandro Teselli y 12 artistas en escena! Dir.: Alex Grudke. Lun., mirc., vie. y sb.: 0.45 hs. CORRIENTES. Corrientes 1750. Tel.: 493-7918. Conversaciones con mam, de Santiago Carlos Oves (versin de Jordi Galcern) Con Luis Brandoni y Pepe Soriano. Dir.: Santiago Doria. Martes a dgo.: 21.30 hs. GUEMES. Gemes 2955. Tel.: 451-2725. 8 Mujeres, de Robert Thomas. Con Mara Leal, Norma Pons, Emilia Mazer, Katja Alemann, Mnica Villa, Lucrecia Blanco, Sabrina Carballo e Irma Roy. Dir.: Jos Mara Muscari. Lunes y

El humor todo lo cura

La economa, las noticias, el sexo y los turistas, todo tratado con humor. Sala O. Soriano (Mardel).
Barassi, Juan Paya y Emmanuel Arias. Dir.: Carlos Kaspar. Juev.: 21 hs., vie. y sb.: 22 hs. EL DUENDE. Aroz 1469. Tel.: 4831-1538. Sabor a miel, de Shelagh Delaney. Con Cristina Dramisino, Natalia Laphitz, Alejandro Fain y elenco. Dir.: Lizardo Laphitz. Vie. y sb.: 21.30 hs., dgo.: 19 hs. EL NACIONAL. Av. Corrientes 968. Tel.: 4326-4218. Gasalla Nacional. Con Antonio Gasalla, Laura Sanchez y Sebastin Borrs. Libro y dir. gral.: Antonio Gasalla. Juev y vie.: 20.30 hs., sb: 20.30 y 23 hs., dgo.: 20.30 hs. EL NACIONAL. Av. Corrientes 960. Tel.: 4326-4218. Rigoletto. Opera de Giuseppe Verdi. Intrpretes: Diana Damrau/Lisette Oropesa (Gilda), Oksana Volkova/Nancy Fabiola Herrera (Maddalena), Piotr Beczala/Vittorio Grigolo (Duke of Mantua), Zeljko Lucic/ George Gagnidze (Rigoletto) y Stefan Kocan/Enrico Giuseppe Iori (Sparafucile) Regie: Michael Mayer. Dir.: Michele Mariotti/Marco Armiliato. Duracin: 3 hs. En vivo directamente va satlite desde The Metropolitan Opera House, de New York

El Choque Urbano

-<dr
CARTELERA

VARIEDADES
BORIS (Club de Jazz) Gorriti 5568 (Palermo Hollywood) Tel.: 4777-0012. Nada nos Libra: Gabriel Prenafeta (guitarra), Leandro Ciancio (batera), Daniel Cuppari (bajo) y Esteban Lpez (voz) Rock Ingls. Temas de Pink Floyd, The Cure, U2, Coldplay, entre otros. Mirc.: 22 hs. CAFE VINILO. Gorriti 3780. Tel: 4866-6510. La milonga de Vinilo. Clase de baile: Pablo Villaraza y Carolina Lafatta + Do Agustin Fuertes-Ariel Varnerin (guitarras-voces) & Orquesta Victoria. Lunes: 20 hs. CENTRO CULTURAL TORQUATO TASSO. Defensa 1535 (Parque Lezama-San

TEATRO

La sonoridad de los objetos, combinados con el teatro y la danza. Teatro Amrica (Mar del Plata).
Bailan: Julio Montoya y Ana Isabel Lopera. Mirc.: 21 hs. NICETO. Niceto Vega 5510. Tel.: 4779-9396. Los mejores shows... Mateo Iturbide. El dolo de La Voz Argentina se presenta en vivo junto a su banda! Mirc.: 20 hs. Fiesta Undertones. Verano 2013 Quin dijo que el

COLON. Libertad 621. Loc. en vta. en Tucumn 1171 (Boleteria) Lun. a sb.: 9 a 20 hs., dgo.: 10 a 17 hs. Vta. Tel.: 4378-7128. La Bella Durmiente del Bosque en 3D. Msica: Piotr Ilich Tchaikovski. Coreog.: Karl Burnett. Ballet Estable del Teatro Coln. Dir.: Lidia Segni. Solistas: Silvina Perillo y Federico Fernndez. Orquesta Filarmnica de Bs.As. Dir. musical: Mtro.

lunes 28 de enero de 2013 |

| SERVICIOS | ao 3 | n975 | TIEMPO ARGENTINO 47

LA MEMORIA DE ANA FRANK
La actriz Betiana Blum y la periodista Gabriela Meo Laos leen textos de Victoria Ocampo y su visin de Ana Frank. Hoy a las 19 hs. en Villa Victoria - Matheu 1851, Mar del Plata. Entrada libre y gratuita.

SERVICIOS
Para comunicarse con esta seccin: servicios@tiempoargentino.com

CINE EN LA PLAYA
El INCAA a travs de su canal de televisin ofrece una seleccin de pelculas infantiles nacionales proyectadas en el balneario Punta Mogotes, Mar del Plata. De lunes a viernes a las 16:30 hs. Gratis.

HORSCOPO DE HOY
Acuario Leo
(23 de julio - 22 de agosto) No soporta ms la rutina, siente que lo est desgastando fsica y mentalmente. Hora de cambiar. (20 de enero - 18 de febrero) Ha hecho una obra de bien sin saberlo. Su espontnea reaccin ha sido la salvacin para alguien.

RECETA DE HOY
Ensalada de lentejas y couscous para

TV ABIERTA
9:30 hs | 2 | Desayuno Americano. 9:30 hs | 13 | Panam y Circo. Infantil. 10 hs | 7 | Pakapaka. Infantil. 10 hs | 11 | AM (Antes del Medioda). 10:30 hs | 13 | Pin Fijo. Infantil. 10:45 hs | 9 | La cocina del 9. 11:15 hs | 13 | Violet ta. Infantil. 11:30 hs | 7 | Cocineros argentinos. Cocina. 11:30 hs | 11 | Los Simpson. 11:45 hs | 9 | Telenueve. Informativo. 12 hs | 13 | El Zorro. Serie. 12 hs | 2 | Amrica noticias. Informativo. 13 hs | 7 | Visin siete mediodas. Informativo. 13 hs | 13 | Noticiero Trece. Informativo. 13 hs | 11 | Telefe Noticias. Informativo. 13 hs | 2 | Intrusos. Espec tculos. 13 hs | 9 | Rosalinda. Telenovela. 14 hs | 7 | Vivo en Argentina. Inters general. 14 hs | 9 |Dos hogares. Telenovela. 14:15 hs | 11 | Casados con hijos. Sitcom. 14:30 hs | 13 | Dale la tarde. Variedades. 15 hs | 9 | Un refugio para el amor. 15:30 hs | 2 | Los unos y los otros. Talk Show. 16 hs | 7 | La asombrosa excursin de Zamba. Serie.

16 hs | 9 | Dnde est Elisa? Telenovela. 16:30 hs | 7 | 1000 manos. 17 hs | 2 | Infama. Espec tculos. 17 hs | 9 | Ms Viviana. Espec tculos. 17:30 hs | 13 | A todo o nada. 18 hs | 7 |Encuentro en Canal 7. 18:00 hs | 11 | Cine. 19 hs | 2 | Amrica noticias. Informativo. 19 hs | 13 | El ar tista del ao. Reallit y 19 hs |9 | Telenueve. Informativo. 20 hs | 13 | Telenoche. Informativo. 20 hs | 11 | Telefe noticias. Informativo 20 hs | 7 | Visin Siete Central. 20:30 hs | 2 | Lo sabe, no lo sabe. Variedades. 20:30 hs | 9 | Bendita. Espec tculos. 21 hs | 7 | 6,7,8. 21 hs | 11 | Pon a Francella. Humor. 21:30 | 13 | Sos mi hombre. Telenovela. 21:30 hs | 11 | Minuto para ganar. Tercera temporada. 22 hs | 2 | Intratables. Espec tculos. 22 hs | 9 | La reina del sur. Telenovela. 22:15 hs | 11 | Dulce amor. 22:30 hs | 7 | Festival Nacional Cosqun 2013 22:30 hs | 13 | El ar tista del ao. Reallit y 23:15 hs | 11 | Mi amor, mi amor. 23:30 hs | 2 | Investigacin lmite. Periodstico. 0 hs | 9 | Telenueve 3 edicin.

Piscis
(19 de febrero - 20 de marzo) Una sorpresa ms que agradable se materializar ante sus ojos. Lo emocionar hasta las lgrimas.

Virgo
(23 de agosto - 22 de septiembre) Esas estrategias para atraer a la persona deseada no han funcionado hasta aqu. Pruebe siendo sincero.

Aries
(21 de marzo - 19 de abril) No deje asuntos inconclusos. Esos pequeos detalles se pueden convertir en problemas en un tiempo.

Libra
(23 de septiembre - 22 de octubre) El miedo es contagioso, y usted, como capitn de ese barco, no puede permitir que el pnico se propague.

Tauro
(20 de abril - 20 de mayo) Aparecern los primeros sntomas de un desgaste fsico producido por el estrs. Reljese, lo necesita.

Escorpio
(23 de octubre - 21 de noviembre) Le harn una oferta laboral muy tentadora. Jntese con su familia a analizarla.

Ingredientes
1 tza de couscous 1 tza de lentejas 1 cebolla de verdeo 2 cdas de castaas de caj Para la vinagreta Jugo de limn 1 cdta de curry pulpa de de mango 1 diente de ajo 2 cdas de aceite

Gminis
(21 de mayo - 20 de junio) Las comparaciones a veces son intiles. Usted es un ser nico e irrepetible.

Sagitario
(22 de noviembre - 21 de diciembre) No reprima sus sentimientos. Siempre es mejor ponerlos afuera que retenerlos.

Cncer
(21 de junio - 22 de julio) El sol sale para todos. No hay motivo para que se sienta excluido, en las sombras.

Capricornio
(22 de diciembre - 19 de enero) Un amigo est en aprietos y necesita su ayuda. Su ayuda ser fundamental.

Preparacin
Coloque a hervir 1 tza de agua con un poco de sal gruesa. Cuando rompa hervor, apague el fuego, agregue el cuscs y separe con tenedor. Hierva las lentejas hasta que estn tiernas. Cuele y reserve. Pique la cebolla de verde. Pique groseramente las castaasColoque en la ensaladera la misma cantidad de cuscs que de lentejas. Agregue la cebolla y las castaas. Prepare la vinagreta mezclando el limn con el curry, agregue el diente de ajo machacado, sal y la pulpa de mango. Agregue a la ensalada. Integre bien.

Desde el ao 1976 hasta 1983 y sufriste o viste alguna violacin a los Derechos Humanos

Si Trabajaste en el Estado

- SOLUCIONES sudoku

crucigrama
A L E C T R I S A M A R S O L O S R E P L E R E T E NO C E E R R V O G A L A N D S T A A E N P A L M A E S C L E I N S A A C C A A N L T L A A R A S P I O J O S O N D A R H O S OM C E T E A N T R A B O C R I Z U R D T OR E A OR I A R RO M S A MA O CO L P RO E P L A N T I A S A OGO S S A S A L A B A N Z A S Z A F A R M A J A D A O A J A B A A R O S O R A N E N E S

Contanos tu Verdad
http://comisionddhh.obraspublicas.gob.ar Telfonos 011- 4349-7613 | 011- 4701-1345 / 1594 (int 144) sop_ddhh@minplan.gov.ar

Tip
-<dr Esta receta de inspiracin oriental acompaa bien carnes agridulces, como carre de cerdo mechado con ciruelas.

SUBTE //

HORARIOS DE HOY

TRANSPORTE
-<dr Comisin Nacional Reguladora del Transporte: 0800 333-0300. -<dr Ferrobaires: 0800-222-8735. Est. Once: 4861-0043. Est. Retiro 4311-8704. Est. Constitucin: 4304-8327/0028/0038/3165. -<dr TBA: Retiro-Once, 0800 333-3822. -<dr Metropolitano: Constitucin-Retiro, 4018-0700/18/19/44. -<dr Subtes, Metrovas: Centro de Atencin al Pasajero. 0800 555-1616. 4555-1616. -<dr Estacin Terminal de mnibus de Retiro: Conmutador 4310-0700. -<dr Buquebus: 4316 6500, <www.buquebus.com>. -<dr Informacin Aviones: 5480 6111. <www.aa2000.com.ar>. -<dr Aeropuerto Internacional de Ezeiza Ministro Pistarini, 5480 2500. -<dr Aeroparque Jorge Newbery, 5480-3000

HOSPITALES GENERALES
A. Zubizarreta, Nueva York 3952. Villa Devoto. 4501-5555, 4502-3563 /4. B. Rivadavia, Av. General Las Heras 2670. Recoleta. 4809-2000. D. Vlez Sarsfield, Pedro Caldern de la Barca 1550. Liniers. 4639-8700. Donacin F. Santojanni, Pilar 950. Mataderos. 4630-5500. Dr. C. Argerich, Corbeta Pi y Margal 750. La Boca. 4121-0700/0800. Dr. C. Durand, Av. Daz Velez 5044. Caballito. 4982-5555. Dr. E. Torn, Donato lvarez 3002. Villa Ortzar. 4521-8700 /3600 /4485. Dr. I. Pirovano, Av. Monroe 3555. Coghlan. 4542-5594 /5552. Dr. J. A. Fernndez, Cervio 3356. Palermo. 4808-2600 /2650. Dr. T. lvarez, Doctor Juan Felipe Aranguren 2701. Flores. 4611-6666. J. A. Penna, Almafuerte 406. Parque

LUNES: Primer tren, todas las lneas: LTIMO TREN DESDE:

05:00

A B C D E H

Carabobo Plaza de Mayo Los Incas L. N. Alem Constitucin Retiro

Sin servicio 22:01 22:25 22:21 22:23 22:00 22:28 22:03 22:35 22:32 22:32

Congreso de Tucumn Catedral Plaza de los Virreyes Bolvar Caseros Parque Patricios

Patricios. 4911-5555 /3030 /7300. J. M. Ramos Meja, General Urquiza 609. Balvanera. 4931-5555 /6702. P. Piero, Varela 1301. Flores. 4631-8100. Htal. de Clnicas Jos de San Martn, Av. Crdoba 2351, Barrio Norte. 5950-8000. De Nios, Pedro de Elizalde, Av. Montes de Oca 40. Constitucin. 4363-2100. Ricardo Gutirrez, Snchez de Bustamante 1330. Palermo. 4962-9232. Neuropsiquitrico Infanto Juvenil, C. Tobar Garca, Av. Ramn Carrillo 315. Barracas. 4304-6666. Materno Infantil R. Sard, Esteban de Luca 2151. Parque Patricios. 4943-5028. Pediatra, Dr. Juan P. Garrahan, Combate de los Pozos 1881. Constitucin. 43084300, 4943-1455 /1456. Inst. C. G. Malbrn, Av. Vlez Sarsfield 563. Barracas. 4303-1806 /11. Gastroenterologa, B. Udaondo, Av. Caseros 2061. Barracas. 4306-4640 /4649.

MAANA: CLIMA EN CAPITAL Y ALREDEDORES

MNIMA MXIMA

22
SALIDA PUESTA

36
06:02 20:08 16:39 02:10

URGENCIAS
SAME - Emergencias mdicas 107 Polica 911 Bomberos 100 Defensa Civil 103 Infancia y adolescencia 102 Violencia familiar 137 PAMI escucha 138 Lnea social 108 Mdicos de cabecera (0800 Salud): 0800 333-7258. INCUCAI: Ramsay 2250. 0800 555-4628. Mam (Orientacin durante el embarazo y la lactancia): 0800 333-6262. Pediatras en casa: 0800 222-6466.

HOY

es una publicacin propiedad de ultrakem S. a. editores responsables: matas garfunkel y Sergio Szpolski, amenabar 23, (c1426aYB) caBa, 4776-0000. director: roberto caballero. gerencia comercial: 4899-2444. avisos@tiempoargentino. com; impresin: rotativos Patagonia S.a., aroz de lamadrid 1920 (cP 1287), caBa. registro nacional de la Propiedad intelectual: 863024. iSSn: 1853-0478. rnPi: 951464.

20 34
CIELO DESPEjADO

28
enero 2013
COMUNICATE CON NOSOTROS AL

lunes

0800 333-5500 www.missingchildren.org.ar

graciela ins lago 14 aos

melisa anah ros 15 aos

mariel Betancur 14 aos

el eternauta /

Hctor G. Oesterheld y Solano Lpez

lOS canillitaS /

Diego Agrimbau y Fernando Bald

Relaciones sanas
Bernardo Stamateas

bernardoresponde@gmail.com
Debemos respetar a los dems como son y permitir a quienes nos rodean su individualidad. De esta manera, ellos tambin van a respetarnos. Todos fuimos creados seres libres y slo nosotros tenemos la autoridad para dominarnos a nosotros mismos. Quien, por sus exigencias, ejerce un cambio en la otra persona gustos, preferencias, manera de pensar, estilo de vida, etc. est coartando su manera de ser y eleccin, y nadie tiene el derecho de hacerlo. Ninguna persona puede ser completamente feliz si no es libre y esta libertad se logra cuando respetamos, en primer lugar, nuestra propia individualidad. Seamos originales y actuemos de acuerdo a nuestros pensamientos, no seamos la fotocopia de nadie; elijamos ser quienes somos y vamos a poder respetar a los dems y establecer vnculos y redes sanas con ellos.

M
Hija de vecina /
Caro Chinaski

uchas veces nos encontramos con personas orgullosas e impulsivas que no saben relacionarse sanamente con los dems. Por otro lado, las hay extraordinarias, altamente competentes y humildes, que siempre llegan a la cima. C uando tengas un problema, no te enojes con vos mismo sino con la situacin que ests atravesando y no quers para tu vida. As encontrars dentro tuyo la capacidad para resolver los problemas, el potencial, valor y fuerzas para generar el cambio que necesits. C ada da busc crecer, busc ser feliz Sembr en los dems elogios, validacin, escuch, y vas a ver que todo eso que des lo vas a cosechar multiplicado. Todo lo que hacs por los dems volver multiplicado. Todo lo que respetes se acercar a tu vida, todo logro que festejes de otra persona, lo vas a celebrar en tu vida.

crucigrama /
1 13 16 19 23 24 27 33 39 42 45 49 55 61 65 68 56 62 57 63 66 69 46 50 58 59 64 67 70 34 35 40 43 47 48 51 52 60 53 54 44 28 36 29 37 17 20 25 30 38 41 21 26 31 32 2 3 4 5 14 6 7 8 15 18 22 9 10 11 12

SudOKu /
Horizontales: 1Billonario (EEUU) **** Perot 5 Forma de nadar 9 Quilla, para Keeley Smith 13 Aade condimentos a la comida 14 Atmsfera 15 Astuto; sagaz 16 Quitas el mango de una herramienta 18 Caderas 19 Expresin para indicar aprobacin 20 Recordada actriz italiana Anna **** 22 Recordada actriz (EEUU) **** Hagen 23 Pasar por encima de una cosa 25 Doctrina relig. que se aparta de la ortodoxa 27 Fragancia 30 Inmortal del tango, Carlos **** 33 Gento; horda 36 Moneda de oro de Per 38 Ro de Florencia, Italia 39 Automvil europeo 40 Apestar 41 Carta de la baraja espaola 42 Da pasto al ganado 43 Acostumbrar 44 Partculas hereditarias 45 Zarcillos 47 Steal, roubar o rubare: esp. 49 Colmena 51 Finges que vas a hacer algo 55 Saco: francs 57 Arma de fuego 60 Habla en pblico 61 Poner a dos o ms personas de acuerdo 63 Puerto Rico 65 Recordado actor (EEUU) Victor **** 66 Verdadero 67 Poleada hecha con harina tostada 68 Novelista (EEUU) **** Ferber 69 Agracejo (rbol) 70 Poemas cantados verticales: 1 Ensenadas 2 Hembra del carnero 3 Fibra textil para hacer cuerdas, etc. 4 Actor (EEUU) **** Waterston 5 Inmortal del tango, Francisco **** 6 Actriz brit. Diana **** 7 C. de los oraneses (Argelia) 8 Agraviadas 9 Familiar, para Stephen King 10 Unidad tctica de las fuerzas areas 11 Estado: francs 12 Lpida 15 Seglar; secular 17 Acuatiza 21 Desmentir 24 Pastilla medicinal 26 Posterior 28 Cereal maduro 29 Funcionar el reloj 31 Ser; criatura 32 Alabanzas 33 Choca 34 Aupar 35 Fiesta; audiencia 37 Ninguna persona o cosa 40 Soldado de caballera vestido la hngara 44 Planta lilicea 46 Lo contrario de sali 48 Bacteria en forma cilndrica 50 Talla; labrado 52 Actor (EEUU) Elliott **** 53 Pan de maz con huevos, etc. 54 Vigorosos 55 Entiende 56 Avalancha 58 Dc. de colonos neerlandeses en Africa austral 59 Ro de Rusia y de Kazajstn 62 Medida de longitud 64 "**** Vadis (Robert Taylor)

complete el tablero con los nmeros del 1 al 9, de manera que no se repita ninguna cifra en sus filas ni en los cuadrados pequeos.

ISSN: 1853-0478

ESTE EJEMPLAR SE dISTRIbuyE SIN cARGO cON LA EdIcIN dEL dIARIO TIEMPO ARGENTINO - PROHIbIdA Su VENTA POR SEPARAdO

LuNES 28 dE ENERO dE 2013 | ao 1 | n 89

Ronaldo haba metido tres un rato antes... Y Messi se despach con cuatro. El primero tras un regate de papi ante el arquero. Bati otros records.

o oleeee! leeee!

RIVER

Ponen buena onda para recuperarse

PEzzELLA, fuNES MORI, MAIdANA y AGuIRRE, cON LESIONES LIGAMENTARIAS

BOCA

El Burrito hace olvidar a Riquelme?

OPINAN MASTRNGELO, zANAbRIA y MOuzO

Escribe VCTOR HUGO

mauro icardi

otro rosarino que los hace de a cuatro...

TIENE 19 AOS y JuEGA EN SAMPdORIA

2
FTBOL

ao 1 | n 89 | lunes 28 de enero de 2013

Verano 2013
DA A DA

Todo el ftbol

9/1: argentina 0 -Chile 1 Sudamericano Sub 20 11/1: argentina 1-Paraguay 2 Sudamericano Sub 20 12/1: independiente 0 -river 2 En Mar del Plata 13/1: argentina 2-Bolivia 2 Sudamericano Sub 20 13/1: Pearol 1- Vlez 3 En Montevideo 13/1: racing 2- Boca 1 En Mar del Plata 15/1: talleres 2- instituto 0 En Crdoba 17/1: argentina 3- Colombia 2 Sudamericano Sub 20 17/1: indepte 0- racing 0 En Mar del Plata 18/1: C. Porteo 4- Vlez 2 En Maldonado 18/1: j. unida u. 1-s. lorenzo 2 En San Luis 19/1: river 2- Boca 0 En Mar del Plata 20/1: Central- newells (susp.) En Rosario (Central local) 20/1: Vlez 0- liverpool 1 En Maldonado 21/1: s. lorenzo 0- salta 1 En Salta 21/1: Belgrano 1- talleres 0 En Crdoba 22/1: tigre 2- d. anzotegui1 Copa Libertadores 23/1: almagro 0 - d. unidos 1 Copa Argentina 23/1: morn 5 - Berazategui 1 Copa Argentina 24/1: river 1 - racing 2 En Mar del Plata 25/1: instituto 2- Belgrano 2 En Crdoba
25/1: s. lorenzo 1-sarmiento 0

Viejo es el camino...
l prximo 17 de febrero Michael Jordan cumple 50 aos. El prximo 20 de febrero, los Charlotte Bobcats reciben a los Detroit Pistons en el marco de la Conferencia Este de la NBA. Y en septiembre de 2009 el mejor jugador de la historia del bsquet haba comentado: Puede ser que algn da me vean jugando un partido con 50 aos. No se ran. Nunca digan nunca. Poco ms de tres aos despus esa frase de Jordan vuelve a sonar en el mundo de la NBA. Es que se acerca el cincuentenario del astro de la pelota naranja y como ltimamente se est entrenando ms de la cuenta con los Bubcats (equipo del cual es dueo), el rumor pas a ser posibilidad, y la posibilidad se sustenta en el deseo de muchos de volverlo a ver en una cancha.

Bsquet / VuelVe jordan a los 50?

CABO ADENTRO
Cabo Verde cambi su historia en apenas 600 segundos. Entre el minuto 81 y el 91, remont el 0-1, dio vuelta el partido para vencer 2-1 a Angola y pasar a los cuartos de final de la Copa Africana de Naciones por primera vez. Junto a Sudfrica, el otro clasificado del Grupo B, espera a su rival, que se definir con los partidos de hoy: Nigeria vs. Ghana y Repblica del Congo vs. Mali.

PARA AFUERA

En Misiones

25/1: Brown 2- sarmiento (j) 0

Copa Argentina 26/1: Gimnasia 3- douglas 0 Copa Argentina 26/1: independiente 0-Boca 3 En Mar del Plata 26/1: atl. tuc.2-Gimnasia (j) 2 Copa Argentina 27/1: defensa 2-d. merlo 1 Copa Argentina 27/1: Olimpo-Aldosivi Copa Argentina 27/1: Patronato-Chicago Copa Argentina 29/1: Boca-River En Mendoza 29/1: Boca Uni.-Crucero DN Copa Argentina 1/2: Estudiantes - S. Lorenzo En La Plata 2/2: Boca-River En Mendoza 3/2: Independiente-Tigre Torneo Inicial (pendiente) 12/2: Emelec-Vlez Copa Libertadores 13/2: Quilmes-Tigre Torneo Inicial (pendiente) 13/2: Boca-Toluca Copa Libertadores 14/2: Newells-Rival a definir Copa Libertadores 14/2: The Strongest-Arsenal Copa Libertadores

Clsico sin s emociones

P
or la 23 fecha de la Primera B, el puntero Atlanta (40 unidades) y Chacarita (34) aburrieron con un 0-0 deslucido en Villa Crespo. El Funebrero, con diez jugadores en los ltimos 25 minutos, fue el equipo ms ambicioso y estuvo cerca del triunfo. En cambio, al Bohemio le cost generar juego y perdi la chance de alejarse un poco ms del escolta Estudiantes de Buenos Aires (34). Adems, anoche Almagro

Primera B / aBurrido 0-0

no lo dejen solo
ergio Batista desembarc en el Shangai Shenhua de China cargado de ilusiones. Dentro del plantel, contaba con figuras de peso como Nicols Anelka y Didier Drogba. Pero, de a poco, el Checho empieza a quedarse sin las estrellas que encendieron sus esperanzas. El francs de 34 aos pas el examen mdico en la Juventus y se espera que hoy firme un contrato por cinco meses. Pero no sera la nica prdida para el ex entrenador de la Seleccin nacional. Los medios turcos aseguran que el futuro del punta marfileo est resuelto: dan por hecho la llegda a Galatasaray por un ao y medio.

Oldham se sinti poderoso como nunca. Mientras pelea por mantener la categora en la tercera divisin de Inglaterra, el humilde equipo de Manchester se dio un gusto: elimin al Liverpool de la FA Cup y avanz a octavos con el 3-2. Adems, Leeds, de segunda, despach a Tottenham y Chelsea logr un sufrido empate ante Brentford, tambin de la tercera, por lo que deber jugar un nuevo partido.

DURA LESIN
(24) y Brown de Adrogu (28) igularon 1-1. Hoy, desde las 21, Platense (35) recibe a Defensores de Belgrano (24) y, de ganar, quedar segundo en soledad.

Rajon Rondo, estrella de los Celtics y la NBA, se rompi los ligamentos.

EL CONSEJO
Nadal necesitar tiempo para que los rivales piensen en l como el viejo Nadal.
andre agassi

partidos jugados y cuatro ganados llevan tigres y tijuana, lderes en la liga de mxico.

Twitter
@Sergioa _ 24 Sergio araujo
Creo que no puedo pedir nada ms, gran partido del equipo, y gran regalo de cumple adelantado. Buen comienzo de semana para todos.

@latutiboPP YSica boPP

Recin me despierto me duele todo!!! Jaja

@13 _ Pinto joS Manuel Pinto

Que v a hacer este hombre con tantos balones? ;P Grande Leo! Felicidades equipo! A seguir en la lucha!

@SofiMaccari Sofa Maccari

La verdad que ya no quedan comentarios respecto a Messi... Slo queda seguir disfrutndolo!!

lunes 28 de enero de 2013 | ao 1 | n 89

Gallego est que trina: los resultados no se dan y el segundo refuerzo no llega. Por eso, Cantero, que no est ms tranquilo que su tcnico, ir a Uruguay a buscar un delantero.

Jonathan Wiktor jwiktor@elgraficodiario.com

independiente

Del otro lado del Ro

Boca hubo dos muy claras, pero por distintas razones no plasm ese dominio en el marcador. Esa ausencia de gritos exaspera al Tolo, quien antes de que empezara el choque con el Xeneize, se mostr sumamente molesto porque ya tendramos que tener cerrado al segundo refuerzo. Es la primera vez que se lo vio tan enojado. Segn declaraciones de Cantero, hay tres atacantes que seducen a Gallego y que juegan en la liga uruguaya. No dio a conocer los nombres, pero uno de ellos es Carlos Nez, quien se desempea en Livepool. El atacante de apenas 20 aos tuvo una gran actuacin ante el Rojo en la Copa Sudamericana y, desde ah, dej a varios con ganas de contratarlo. Ayer, el representante del jugador, Edgar Parnas, afirm que a Carlos le encantara jugar en Independiente por la historia y porque le gustan los desafos grandes. Hoy habra algunas charlas oficiales. Por otra parte, el sbado por la noche empez a circular el rumor de que el otro de los apuntados es Juan Fernando Caicedo, de Danubio. Lo cierto es que el colombiano fue ofrecido hace algunas semanas y a Gallego le gust la idea. No obstante, como en ese momento no era prioridad, se dej pasar la oportunidad de incorporarlo. Ahora, ms all de que Cantero lo baj, est en carpeta. El tercer jugador es una incgnita. Esta vez los dirigentes y el cuerpo tcnico decidieron ser ms cautos en cuanto a las negociaciones para evitar cualquier tipo de problema con respecto a las tratativas. Por eso, no se filtr ese nombre, el tercero, quizs el que tenga ms chances de ponerse la casaca roja. Despus de esforzarse vanamente por contratar a Dorln Pabn y a Martn Cauteruccio, los que conocen al Tolo dicen que quiere que se sume un refuerzo s o s. Que necesita inexorablemente un delantero para afrontar el Torneo Final. Y al cabo, en las prximas horas habr novedades por ese segundo jugador que quiere el entrenador. Sucede que no hay mucho tiempo para maniobrar ni para perder: el domingo, en el Libertadores de Amrica, el Rojo recibir a Tigre.

tlam

avier Cantero decidi tomar el toro por las astas. Tan molesto como Amrico Rubn Gallego por ese segundo refuerzo que se hace esperar, el presidente de Independiente viajar hoy a Uruguay para tratar de volverse con algn jugador que pueda completar el plantel del Rojo. En efecto, el mandams de la institucin de Avellaneda har todo lo posible para traer a uno de los tres futbolistas que le interesan al Tolo y que, justamente, militan en tierras charras. La derrota ante Boca con un resultado tan abultado que no fue justo dej, una vez ms, un claro mensaje: Independiente

Do en apuros - El Tolo se desespera por que llegue un delantero. Cantero se desespera por trarselo. Pero, por ahora

Los delanteros que juegan en la liga uruguaya que conformaran al Tolo son Carlos Nez, Juan Caicedo y un tapado.
necesita un delantero que pueda acompaar a Ernesto Faras en el ataque. Sucede que el equipo de Avellaneda tiene buena circulacin de pelota hasta la ltima zona de su sector ofensivo, pero no puede perforar a las defensas rivales. Es cierto que genera jugadas, que merodea la zona, pero no las traduce en gol. Y eso, en cierto modo, tiene que ver con la falta de otro punta y el bajo nivel del Tecla. En el torneo de verano, el Rojo no pudo marcar ningn tanto. Tuvo oportunidades ante

El Rolfi no vio diferencia

Por momentos jugamos muy bien. Perdimos, pero no fue justo, dijo.

el Grfico

a cada ante Boca dej dos sensaciones distintas en el plantel de Independiente: por un lado, el marcador fro, directo, dice que la derrota 3 a 0 fue muy cruda; por el otro, el funcionamiento del equipo durante el primer tiempo y parte del segundo fue alentador. Por momentos jugamos muy bien. Es cierto que perdimos, pero no creo que haya sido justo. Fue todo muy parejo, afirm Daniel Montenegro, el capitn del Rojo. En tanto, el Rolfi fue muy sincero sobre la falta de goles a favor: Es verdad que hace falta convertir, pero preocupara ms si no creramos situaciones. Esta vez nos sacaron dos pelotas sobre la lnea. No estuvimos desacertados.

Fue virtud de ellos haber sacado esas pelotas. Cuando vas ganando, el equipo cambia, toma otra confianza, pero eso no tiene que preocuparnos; s debemos estar concentrados, porque si no cada error nos cuesta un gol. En tanto, el plantel volver a entrenarse hoy por la tarde con la mente puesta en el partido ante Tigre pendiente del ao pasado, que se jugar el domingo en el Libertadores de Amrica. Estamos bien, con muchas de ganas de empezar a jugar oficialmente. Creo que tenemos un plantel muy bueno, con gente que est capacitada para sacar a Independiente adelante, concluy Montenegro, el mejor jugador del Rojo.

Aliento - El recin llegado fue figura y ya es un referente.

4
FTBOL

ao 1 | n 89 | lunes 28 de enero de 2013

LigA espAOLA
efe

Es irreal pero nos tiene acostumbrados

Esta vez es Javier Mascherano quien lo define. Esta vez Lionel Messi volvi a hacer cuatro goles de los cinco que el Bara le hizo al Osasuna y bati otros dos records.

Malva Marani mmarani@elgraficodiario.com mil cuando no entrena a la par del equipo blaugrana por una carga muscular y, dos das despus, se convierte en uno de los ocho histricos que superaron las 200 conquistas en la Liga espaola: lleg a 202 y, a los 25 aos, es el ms joven en lograrlo. Se vuelve, para nios y grandes, un dibujito de ficcin cuando retruca los tres goles que Cristiano Ronaldo marc una hora antes y se despacha con valga la redundancia el cuarto cuarteto de su carrera.

m
4
veces

MESSI I
Se est hablando mucho del clsico (del mircoles ante el Madrid), pero ante Osasuna, el equipo sali como siempre y se hizo un gran partido.

essi se acerca cada vez ms a la perfeccin futbolstica, cuando en una entrevista dice que l y sus compaeros del Barcelona no son perfectos y al da siguiente le marca cuatro goles al Osasuna. Lo que Lionel hace adentro del Camp Nou parece inveros-

Lo hizo ayer, una vez ms, en la victoria del conjunto cataln por 5 a 1, para dejar en claro, con pura soberbia futbolstica, quin es el increble, de cara al clsico del mircoles con el Real Madrid, por las semifinales de la Copa del Rey. Se estaba hablando mucho del clsico, pero el equipo sali como siempre y se hizo un gran partido, fueron las palabras del crack argentino al finalizar el encuentro que tuvo a Pedro como el otro anotador

MESSI II
Vienen varios partidos seguidos, todo es importante y complicado. Pero tenemos plantilla de sobra. Lionel hace cuatro, pero habla del equipo.

del Barcelona. La modestia y la sencillez que definen a Messi estn pintadas en aquella frase: el rosarino, en boca de todos, es el nico que no habla de s mismo. No nombra ni sus cuatro gritos, ni sus rcords, consciente de que la crnica de su nueva pero conocida hazaa estar plagada de nmeros. El da en el que quiebra otra marca histrica, al convertirse en el nico futbolista en marcar goles en once partidos consecutivos por la Liga, La Pulga destaca al equipo. De

tempOrAdAs
que supera los 30: 2009/10: 34; 2010/11: 31; 2011/12: 50 y 2012/13: 33.

235 25
pArtidOs AOs
necesit para llegar a 200 goles en la Liga: es el 2. Le supera Zarra (219). son los que tiene. es el jugador ms joven en marcar 200 goles.

202 11
gOLes
en 235 partidos de Liga, con una media de 0,85 por encuentro.

AL hiLO
Nunca nadie marc en once jornadas seguidas en la Liga.

marc 4 goles (espanyol, valencia, Arsenal y Osasuna).

lunes 28 de enero de 2013 | ao 1 | n 89

efe

MESSIMANA
Meti estos cuatro goles, dos horas despus de que Ronaldo hiciera tres para el Real. A cuatro das de jugar ante el Real

Ronaldo haba metido tres...

Un rato antes de que jugara Messi, el portugus jug ante el Getafe.

ap

ap

s otro animal. Ese otro crack que es Cristiano Ronaldo tambin tiene lo suyo. Y ayer lo sufri Getafe: con tres tantos marcado por el portugus en 10 minutos (la cuenta la abri Sergio Ramos tras un error del arquero Antonio Adn), Real Madrid le gan 4 a 0 a su rival madrileo, pero sigue lejos, a 15 unidades, del lder cataln. Un zurdazo cruzado ingresando al rea por izquierda, a los 17 minutos del segundo tiempo; un cabezazo tras un centro de ngel Di Mara, tres minutos despus y un penal bien fuerte, abajo, a la derecha del arquero, a los 27, completaron la brillante actuacin de Ronaldo, quien una vez ms, pese a que la rompe seguido, qued un escaln abajo del rosarino. Que mala suerte ser crack en tiempos de Messi.

ronaldo - Tres festejos.

Otros resultados. En un duelo de entrenadores argentinos, el Bilbao de Marcelo Bielsa derrot 3 a 0 al Atltico Madrid de Diego Simeone que ahora es escolta de Barcelona en la Liga pero a 11 puntos. Adems, Rayo Vallecano derrot 3 a 0 a Betis y Mlaga venci 3 a 2 como visitante a Mallorca con un tanto marcado por Javier Saviola. Hoy juegan Sevilla y Granada.

Cambiasso acert el 2-2

de penal - El 2 de su equipo. La puso contra un palo.
hecho, si por l fuera nadie se enterara de que el primero de los cuatro tantos fue un golazo, en el cual Xavi le cede la pelota pero l recibe desmarcndose de dos rivales para eludir al arquero Andrs Fernndez. Menos an dira que despus marc de penal, que el tercero lleg tras una pared con Villa y que en el ltimo se luci como goleador absoluto: defini de una y tras un centro por izquierda, entre dos defensores y con Fernndez delante suyo. Con esta paliza al Osasuna que jug con diez desde los 27 minutos, el Barcelona se recuper de la derrota ante la Real Sociedad y se reafirm en la punta de la Liga con 58 puntos, 11 ms que su escolta Atltico de Madrid, que ayer perdi ante el Bilbao, y 15 ms que el Real que gole a Getafe. Vienen varios partidos seguidos; todo es importante y complicado, pero tenemos plantilla de sobra, explic la maravilla argentina, luego de su cuarteto, algo que ya haba conseguido el ao pasado ante el Espanyol y el Valencia Liga y en 2010 ante el Arsenal Champions League. Es irreal, pero nos tiene acostumbrados Es una locura, confes, tratando de explicar lo inexplicable, su compaero y compatriota Javier Mascherano. Resulta que es tan bueno el juego que el rosarino despliega cuando sale a jugar en todo sentido, que todo lo

e
portada - Para Marca no es la noticia principal
que hace parece mentira Pero es felizmente cierto: el Bara gole al Osasuna, en la 21 fecha de la Liga espaola, y el pker, los records y los nmeros fueron, otra vez, de Lo Messi.

El Inter del Cuchu ante el Torino. Tambin jug Ricky lvarez. ap

steban Cambiasso ingres en el segundo tiempo y marc el gol del empate 2 a 2 entre Inter y Torino, que le impidi al equipo de Miln acortar la diferencia con el lder Juventus con 49 unidades. Los goles haban sido marcados por Cristian Chivu y dos de Riccardo Meggiorini. Javier Zanetti y Rodrigo Palacio fueron los nicos titulares, mientras que Mario Santana lo fue en el visitante. En tanto Ricardo Ricky lvarez, tambin ingres en la segunda mitad. Con gol de cabeza de Lucas Castro a dos minutos del final, Catania dio vuelta el resultado y derrot a la Fiorentina 2 a 1. Giulio Migliaccio adelant a la visita y Nicola Legrottaglie marc el empate transitorio para el equipo en el que jugaron Mariano Andjar, Nicols Spolli, Pablo Alvarez, Mariano Izco, Lucas Castro, Alejandro Gmez y Mariano Paglialunga,

cuchu - Entr en el ST.

quien ingres sobre el final. En tanto que Facundo Roncaglia y Gonzalo Rodrguez fueron titulares en la Fiore. Con un gol del talo-argentino Daniel Osvaldo, la Roma empat 3 a 3 con Bologna. Napoli qued como nico escolta a 3 unidades de la punta al vencer 2 a 1 a Parma, Adems Milan derrot 1 a 0 a Atalanta, en tanto que Cagliari y Palermo igualaron 1 a 1.

gOLes
en este 2013, lleva 9 tantos en los siete partidos que jug.

33
gOLes
son los que lleva en esta temporada.

14
gOLes
en 13 partidos y es quien ms le marc a Osasuna en la historia.

91
gOLes
los que marc messi el ao pasado, entre Barcelona y la seleccin.

6
FTBOL

ao 1 | n 89 | lunes 28 de enero de 2013

ftbol italiano
ap

Nicols Zuberman nzuberman@elgraficodiario.com

ara los que creen que en el ftbol, o en la vida, no entra en juego el azar, ac est la historia de Mauro Icardi. El rosarino de 19 aos arranc el 2013 mordindose los labios de bronca porque la Sampdoria no le permiti viajar a Buenos Aires para sumarse al plantel Sub 20 que tena que disputar el Sudamericano en Mendoza. El pibe presion hasta donde pudo para jugar con la camiseta argentina, pero se qued en Gnova. En estos 27 das que lleva enero el destino jug para Icardi. Lo del Sub 20 en el Sudamericano termin en papeln, mientras que l salt a la fama en el Calcio italiano: dos goles a la Juventus, en Turn, y ayer se despach con un pker de festejos en la goleada ante el Pescara. Es ms: Cesaro Prandelli, el seleccionador italiano, declar que lo quiere ver con la azurra puesta. Ayer, tras la goleada, el delantero que tiene como dolo a Gabriel Batistuta afirm que aunque se siente argentino en el ftbol nunca digas nunca. Ms all de que explot en este 2013, la historia de Iccardi es conocida entre los futboleros. O por lo menos es bien parecida a la de otro rosarino famoso. En 2001, su padre Juan Carlos se qued sin empleo en su carnicera del norte de Rosario y como tantos argentinos se fue a Espaa a probar suerte. A los tres meses, lleg el resto de la familia: Anala, Mauro y sus hermanos menores, Ivana y Guido. En Canarias, como

Otro pibe argentino que los hace de a cuatro

icardi - Es rosarino y en el 2001 su pap, luego de quedarse sin empleo, decidi probar suerte en Espaa. As su hijo recal en la Maca. As empez la historia.
antes lo haca en el club Saeta de Rosario, comenz a jugar en la Unin Deportiva Vecindario. Enseguida empez a llamar la atencin de todos los clubes europeos: Real Madrid, Sevilla, Deportivo La Corua, Valencia, Atltico Madrid, Espanyol, Liverpool, Arsenal y Manchester City, que ofreci hasta saldar la hipoteca familiar y darles alojamiento a los cinco Icardi y trabajo al pap. Pero no. Al tiempo, en 2008, eligieron el Barcelona, por las referencias de La Masa y por que los directivos cules estuvieron vivos: le hicieron llegar a Canarias banderines y postales firmados por Lionel Messi. Y eso convence a cualquier futbolero con ilusiones. Icardi vivi entre La Masa y el Camp Nou justo cuando Messi, Iniesta, Xavi y Guardiola se convertan en los Beatles de la pelota. Revolucionaban el ftbol. Una pared separaba al delantero de ver a esos monstruos en la cancha. A veces me quedaba en mi habitacin y lo miraba por tele, cont en una entrevista. De 1,81 de altura, corpulento, nuevo de rea, haba algo de l que no encajaba en Catalunya: Decid cambiar de club, porque no senta a mi alrededor la confianza necesaria para poder vestir algn da la camiseta del primer equipo. Igual es la mejor escuela de ftbol del mundo y La Masia fue una escuela de la vida muy importante. Messi me cuid, y nos hicimos amigos. Cuando lleg a la filial de Sampdoria, el equipo acababa de bajar a la Serie B. Pero l hizo un gran campeonato en el Primavera como se llama a la reserva en Italia con 19 goles. Y ya con la Samp en la Serie A, empez a sumar minutos en Primera. Hasta que en 2013 explot. Rosarino, hincha de Newells, con pasado en Barcelona muchos caen en la comparacin obvia con Messi. No tiene sentido, porque estamos hablando del mejor jugador del mundo y yo todava estoy en proceso de ser un buen futbolista, responde. Al menos ayer lo volvi a imitar: la Pulga marc cuatro goles ante Osasuna y el se mand un pker de gritos ante el Pescara. Su sueo, ahora, es reencontrase con el zurdo en la Seleccin argentina, por ms que los italianos tironeen para su lado. l no cerr la puerta a la azzurra, pero varias veces dej en claro que se siente argentino y que su mayor ilusin es vestir la celeste y blanca.

la historia de Mauro icardi tiene muchos puntos de contacto con la de Messi. Jug en las inferiores del bara y ahora lo hace en la Sampdoria: ayer meti cuatro goles.

lunes 28 de enero de 2013 | ao 1 | n 89

8
FTBOL

ao 1 | n 89 | lunes 28 de enero de 2013

river Lo dice Germn Pezzella. Lo avalan Jonatan Maidana, Ramiro Funes Mori y Martn Aguirre. Forman el clan de los que se lesionados en los ligamentos, el ao pasado en River. Cuentan su recuperacin entre bromas y optimismo.

Tratamos de tomarlo con humor y paciencia

Ignacio Sbaraglia isbaraglia@elgraficodiario.com

oody Allen dice que el humor responde a una simple frmula: tragedia ms tiempo. Lo que no imagina es que a miles de kilmetros de su Nueva York natal, en un gimnasio de la localidad de Ezeiza, en Argentina, haya cuatro futbolistas que sostengan su teora. All se entrenan Jonatan Maidana, Ramiro Funes Mori, Martn Aguirre y Germn Pezzella. All se recuperan los cuatro lesionados que arrastra River desde el ao pasado y all, a pesar de todo, se escuchan risas. Tratamos de tomrnoslo con humor y paciencia para que se

haga ms fcil, dice Pezzella. Por eso, cuando el fotgrafo de El Grfico Diario les dice dnde y cmo deben posar, el defensor de 21 aos es el primero en tirar un chiste, y los otros tres compaeros se suman enseguida. La risa es parte de la cura. La foto de los nuevos utileros de River, bromea Aguirre en medio de la produccin, pero se le van los ojos cuando ve a un chico con una pelota. Los cuatro se esfuerzan da a da para volver a patear una nmero cinco dentro de la cancha, pero saben que deben estar tranquilos porque sufrieron lesiones de gravedad. Tuvieron que pasar por el quirfano por cuestiones de ligamentos en una de sus rodillas, y no ven la hora de que les den el alta para volver a jugar en el Monumantal, aunque es-

tn convencidos de que de nada los ayudar apurar los tiempos de la recuperacin, por ms tediosa y repetitiva que sea. Por querer estar junto a los compaeros cuanto antes, uno se apura y hace cagadas, explica Aguirre.

Los cuatro se esfuerzan da a da por volver. Cuando ven rodar una pelota se les ilumina la vista. No ven la hora de jugar.

Adems de no poder jugar, la poca variedad de ejercicios es de las cosas que ms los fastidia, pero encontraron en el compaerismo una forma de salir adelante. Destacan que es clave transitar este duro momento con compaeros al lado, que saben lo que el otro est sufriendo. Ayuda que estemos juntos. Nos apoyamos porque a veces nos ponemos fastidiosos, algo renegados, y el que est al lado te saca a adelante, explica Pezzella, el ltimo en lesionarse y por lo tanto al que ms tiempo de recuperacin le queda. Otra cuestin que mantiene entusiasmados a los lesionados es el trato que reciben de Ramn Daz, y que el entrenador no haya pedido refuerzos en sus puestos: no lleg ningn volante para cubrir a Aguirre,

y en defensa slo regres Adalberto Romn. Una de las primeras medidas que tom Daz en su regreso al club fue recuperar del olvido y del rechazo popular a Adalberto Romn, Walter Acevedo y Cristian Ledesma, y el cuarteto de averiados siente

Ayuda que estemos juntos. Nos apoyamos porque a veces nos ponemos fastidiosos. El de al lado te saca adelante.

que el entrenador los va a tener en cuenta cuando estn disponibles. A los lesionados siempre nos habla, nos pregunta cmo nos sentimos. Siempre apoyando, alentando y pidiendo el mayor esfuerzo a cada jugador, nos transmite confianza desde el ms joven hasta el ms grande, y eso tambin es importante para el jugador, agrega Maidana, quien entr en ltimo tercio de la recuperacin y por lo tanto realiza los entrenamientos fsicos con el resto del plantel, antes de pasar al gimnasio, donde los otros tres lesionados conviven en soledad desde el ao pasado. Es que mientras sus compaeros estaban de vacaciones, ellos iban a juntos a entrenarse al Monumental. Y juntos desean terminar el Torneo Final: Bien y adentro de la cancha.

lunes 28 de enero de 2013 | ao 1 | n 89

Un trabajo muy meticuloso

Lo supervisa el profe Jorge Pidal. Requiere de un esfuerzo constante.

ientras el grueso del plantel se entrena bajo las rdenes del preparador fsico Jorge Pidal, los que comandan los ejercicios de recuperacin de Jonathan Maidana, Ramiro Funes Mori, Martn Aguirre y Germn Pezzella son los kinesilogos Fabio lvarez y Marcos Loyarte. Estos dos profesionales son los encargados de supervisar el da a da de los lesionados, y su principal objetivo mdico es que los jugadores recuperen la fortaleza en las piernas operadas y que el injerto del ligamento se integre y quede sujeto. Si bien desde el segundo da de la pretemporada, Maidana realiza los trabajos fsicos a la par del grupo, el defensor se retira de la cancha para terminar los entrenamientos en el gimnasio con lvarez y Loyarte. All debe realizar trabajos kinsicos con

Ejercicios - Son diferenciados.

aparatos antes de dar por terminada cada jornada. En cambio, el trabajo de los otros tres consiste en reiterar una y otra vez ciertos ejercicios, tanto de fortaleza con aparatos como de equilibrio y estabilidad. Funes Mori y Pezzella trabajan casi juntos porque sufrieron la misma lesin. En cambio, la de Aguirre es distinta y por eso lleva otra rutina.

En Ezeiza - Ramn Daz no tiene descanso. Y todas sus prcticas son a fondo. Con los titulares o con los suplentes.

Funes Mori

Pezzella

Equipo que gana...

El Pelado volvi a parar el equipo que venci en el primer Superclsico y que ser el que juegue maana en Mendoza otra vez ante Boca.

Ante Boca se rompi los cruzados de la rodilla izquierda. Lo esperan para mediados de mayo.

El ltimo espera recuperarse para junio. Se rompi los ligamentos cruzados de la rodilla derecha.

Maidana

Aguirre

Se lesion la rodilla derecha en septiembre y volvera a fines de marzo o principios de abril.

Sufri la rotura de ligamentos cruzados de la rodilla izquierda y del lateral interno. Volvera en mayo.

o bien termin el partido que Racing le gan a River, Ramn Daz dio la vuelta la pgina del cuadrangular de Mar del Plata, centr su cabeza en el Superclsico de maana en Mendoza y casi como un golpe de efecto anunci que para al segundo duelo con Boca ira con todo. Contra Boca vamos a poner lo mejor, haba dicho en el vestuario del Jos Mara Minella, y ayer lo comenz a confirmar dentro de la cancha de entrenamiento del predio de la AFA en Ezeiza. All, Daz par un equipo con los mismos once que derrotaron al clsico rival la semana pasada, los mismos once que saltarn al Malvinas Argentinas maana a las 22:10. El entrenador no quiere dar ningn tipo de ventajas en este segundo Superclsico a menos de dos semanas para el comienzo del Torneo Final. Sabe que otra victoria contra Boca le permitira afrontar la recta final

de la preparacin para los partidos por los puntos con el nimo por las nubes, y con la espalda lo suficientemente ancha como para cerrar el verano en Mendoza con un equipo alternativo, a pesar de que enfrente tenga por tercera vez al Xeneize. Por eso volvi a elegir a Marcelo Barovero, Gabriel Mercado, Adalberto Romn, Jonathan Bottinelli; Carlos Snchez, Leonardo Ponzio, Cristian Ledesma, Leonel Vangioni; Mauro Daz; Rodrigo Mora y Gabriel Funes Mori como equipo titular, mientras que Manuel Lanzini, Walter Acevedo, Ezequiel Cirigliano, Leandro Gonzlez Prez, y David Trezeguet debern seguir remndola desde afuera para intentar ganarse el puesto en el equipo ideal del Pelado. Los casos de estos por ahora suplentes son diferentes. Gonzlez Prez qued un escaln por detrs de Mercado para la franja derecha de la lnea de tres defensores y muy lejos de Romn como posible lbero, a pesar de haber termi-

nado el ao como titular. Algo similar sucede con Acevedo y Cirigliano, candidatos a acompaar a Ponzio en la mitad de cancha, que hoy estn detrs de Ledesma. En cambio, lo de Lanzini y Trezeguet tiene ms que ver con cmo afrontaron la

pretemporada. El enganche se sum despus del Sudamericano Sub 20 y perdi terreno con Mauro Daz, mientras que Trezeguet no est en ptimas condiciones fsicas y el entrenador dijo que por ahora es el quinto delantero del equipo.

Una mudanza de pocas cuadras

Despus de finalizar los trabajos en Tandil, el plantel de River volvi el sbado a trabajar en Buenos Aires. Como el csped del Monumental todava no est listo para ser utilizado, el equipo se entren en su predio de Ezeiza, aunque ayer se mud al de la AFA, ah cerquita. El motivo es que Ramn Daz no qued conforme con el estado de las canchas y tambin decidi que la prctica de hoy se lleve a cabo en los campos de entrenamientos de las distintas selecciones nacionales. Los encargados del predio aprovecharon la pretemporada en Tandil para cambiar el csped de las tres canchas donde se suele entrenar el plantel profesional y donde se juegan los partidos de inferiores los sbados. El pasto todava no termin de asentarse, y el entrenador no quiere tener ningn tipo de problema y trabajar siempre en las mejores condiciones posibles, aun aceptado tener que abandonar un lugar que l mismo ayud a disear hace 11 aos.

10
FTBOL

ao 1 | n 89 | lunes 28 de enero de 2013

Nace una estrella?

La llegada del Burrito y sus dos goles en el debut, ms la buena dupla que hizo con Silva, hasta hicieron olvidar la derrota ante River y la ausencia de Riquelme. As, Bianchi consolida la base para ir a buscar el Torneo Final y la Copa.

Julin Iglesias jiglesias@elgraficodiario.com ra, se haya dejado de hablar de la ausencia del enganche. Porque, ante un Leandro Paredes que todava no consigui hacerse de las riendas del equipo, el punta se carg al hombro el peso ofensivo del Xeneize: se movi por todo el frente de ataque, encar, gener espacios y dej en claro que con Santiago Silva se entiende casi de memoria. El que ms lo sufri fue Eduardo Tuzzio, que lo corri mil veces y no lo pudo alcanzar. ro particularmente no hacerlas. Slo pienso en rendirle al club. Con Santiago nos entendemos a la perfeccin, jugamos de memoria. Pero ojal podamos escribir nuestra propia historia. Tras el partido con Independiente, el Burrito cont: Me sent bien, muy cmodo en la cancha. Vengo trabajando mucho para esto y est dando sus frutos. Y no exagera. Porque, desde que se sum a la pretemporada de Boca, el ex Corinthians se puso a la par de sus compaeros, aun cuando arranc a entrenarse una semana despus que el resto del plantel. De entrada, incluso, dio muestras de lo que tena para ofrecer: en su primera prctica de ftbol, meti una asistencia y, en la segunda, anot un gol. Tanto ayud el aporte del Burrito al Xeneize ante el Rojo que, luego de la floja actuacin que haba tenido esta misma base de jugadores en el Superclsico contra River, ahora flota en el aire la sensacin de que el equipo que pretende el entrenador empez a aparecer. Me gust que tuvimos ms ritmo que en los partidos anteriores. Presionamos ms arriba y el equipo se vio ms suelto, analiz el Virrey. Sobre el final del verano, Boca encontr su nueva estrella. Por ahora, est en la cancha. En junio, quizs, se inmortalice en el escudo.
fotobaires

boca

ll en Brasil lo tenan atado. Apenas si lo soltaban un rato por semana. Encima, lo hacan pastar por la mitad de la cancha, demasiado lejos del rea, ese lugar que siempre tuvo el csped que ms le gusta. Por eso decidi irse, en busca de un amo bueno que le d libertad. Lo encontr en Carlos Bianchi, que sin dudarlo le abri la puerta del corral. Y el Burrito empez a hacer de las suyas. Muy rpido. Juan Manuel Martnez tuvo un debut soado con la camiseta de Boca, como para justificar la insistencia que puso el Virrey para sumarlo a sus filas: los dos goles que le marc a Independiente son lo que resalta en el primer vistazo, pero el partido del delantero fue mucho ms completo que esas dos definiciones de zurda que ya despiertan todo tipo de ilusiones entre los hinchas. La presencia del ex Vlez le cambi la cara al ataque de un Boca que, en los dos partidos previos al del sbado, no haba podido salirse de la chatura que envolvi al equipo en los ltimos tiempos. Esa que tanto aburre a Juan Romn Riquelme. Justamente, la actuacin del Burrito consigui que, por aho-

La primera comparacin que surgi fue con el Mellizo Guillermo y su histrica dupla con Palermo.
Sin embargo, ms que con Riquelme, las primeras comparaciones que aparecieron para Martnez fueron con Guillermo Barros Schelotto. Sobre todo, por la dupla que forma con Silva, que todos suean se parezca a la histrica sociedad entre el Mellizo y Martn Palermo. Pero al ex Corinthians no le gustan los paralelismos: No es bueno hacer comparaciones y prefie-

PALABRA DE BURRITO

Es lindo que los hinchas te reconozcan y canten tu nombre. La mejor manera de retribuirlo es con goles.

Tengo ganas de jugar un Superclsico, pero es slo un amistoso. Lo importante va a ser por los puntos.

Este triunfo viene muy bien porque el equipo vena de dos derrotas consecutivas. Jugamos en un gran nivel.

Martnez - Tuvo el debut ms feliz en Boca. Ayer estaba refugiado en un campo familiar.

lunes 28 de enero de 2013 | ao 1 | n 89

11

Ernesto Mastrngelo

Tiene cosas muy interesantes

l Burrito Martnez es el mejor jugador que hoy tiene Boca, sin lugar a dudas. Lo demostr el sbado contra Independiente. Tiene cosas muy interesantes, como por ejemplo moverse por las dos bandas del ataque. Aparte sabe desmarcarse muy bien y tiene gol. Qu ms se le puede pedir? Es lo mejor que le podra haber pasado a Boca. Le va a hacer muy bien al equipo, y ms todava cuando se acople bien con Silva, con el que ya se conoce de cuando estuvieron en Vlez. Es un futbolista que ya comenz a ganarse al hincha, aunque no creo que logre hacer olvidar a Riquelme. Riquelme es Riquelme y nadie podr sustituirlo en su idolatra nunca, por ms goles que haga. Desde lo futbolstico son distintos, adems uno (Martnez) recin llega. No hay que apurarlo. Con el tiempo, si sigue as, ojal llegue a ser dolo de Boca, que es lo que deseamos todos. Pero todava falta mucho, va a tener que demostrar en el tiempo todo lo bueno que hizo contra el Rojo. Al menos ya arranc con el pie derecho. Es es ms que bueno para todos.

Juega en una semana

La lesin en el tendn de la mano izquierda que sufri Agustn Orion ante el Rojo no es grave. Bianchi confirm los titulares para el Superclsico.

Roberto Mouzo

No es para nada egosta

st de ms decir la clase de jugador que es el Burrito. Carlos (Bianchi) es muy vivo y sabe bien que con Santiago Silva pueden andar bien los dos. Van por el buen camino. Ya lo demostraron contra Independiente. Tenemos que aprovecharlos y disfrutarlos. Adems es un jugador (por Juan Manuel Martnez) simple para jugar y gambetear. Hace cosas que no cualquier otro delantero puede hacer. Y lo mejor que tiene es que no es egosta. Est siempre buscando a un compaero para asistir. Aunque esa no sea su funcin. Eso lo haca a la perfeccin Riquelme. Es por eso que no se puede comparar a ambos. Romn tena otras cualidades. l era la pausa y la elegancia del equipo. En cambio el Burrito, que tambin es inteligente como Romn, es un jugador que sabe cundo frenar y cundo encarar. El hincha de a poco se va a dar cuenta de lo que es Martnez. Igualmente Romn es irremplazable para el corazn de los hinchas. Estuvo muchos aos en el club y gan todo lo que jug. Romn es incomparable desde todo punto de vista.

a victoria ante Independiente se encaminaba en los carriles normales. Todo era satisfaccin en el banco de Boca. La actuacin del equipo y de Juan Manuel Martnez en particular, slo arrancaban sonrisas a Carlos Bianchi y a sus colaboradores. Pero un gesto de Agustn Orion, tomndose la mano izquierda y pidiendo el cambio, troc esa alegra en preocupacin. Sali, ingres DAngelo e inmediatamente el arquero y capitn xeneize fue revisado por el cuerpo mdico. Minutos ms tarde se confirmaba que la molestia que sufri en su mano no reviste gravedad. En un principio se prevea algo peor. Tuve una lesin en el tendn del dedo medio, por suerte sin problemas para lo que viene. Gracias a todos por los saludos, fue el mensaje del ex San Lorenzo. A falta de dos semanas para el inicio de la competencia oficial, se haba encendido la alarma en el Xeneize, pero despus lleg la calma. No tendra que hacer recuperacin Orion, aunque cuidar la zona y se evaluar su evolucin para descartar todo tipo de problema que lo lleve a quedar marginado del debut de Boca en 2013. Ms tarde y ya relajado, hasta hizo un anlisis del 3-0 del equipo en su cuenta de Twitter: Muy buen partido de Boca para sumar minutos de juego. A se-

Todo bien - Agustn Orion confirm que su lesin en un tendn no le impedir atajar.

Orion se agarr la mano izquierda y pidi el cambio. Todos temblaron. Finalmente no fue nada serio.

guir trabajando fuerte como siempre y enfocados en los objetivos. Un abrazo. El Virrey, respira con tranquilidad. En otro orden, el plantel que viaj a Mar del Plata, descans ayer, en tanto que el DT y sus colaboradores se juntaron en el complejo Pedro Pompilio para llevar adelante la prctica con los jugadores que, maana en Mendoza, afrontarn el segundo Superclsico del verano. Y como lo vino confirmando a lo largo de la

semana pasada, el Virrey pondr un equipo alternativo, con varios juveniles, aunque tambin habr algunos jugadores con trayectoria en Primera, como Burdisso, quien vuelve a jugar luego de recuperarse de una lesin, Viatri, Blandi y Cellay. Los titulares sern: Ustari; Alan Aguirre, Cellay, Guillermo Burdisso y Emiliano Albn; Guillermo Fernndez, Cristian Erbes, Federico Bravo o Lautaro Acosta y Nicols Colazo; Acosta o Nicols Blandi y Lucas Viatri.

Mario Zanabria

No hubo tres goles de difereNcia eNtre uNo y otro

Tras disfrutar del claro triunfo de su Boca sobre Independiente, en lo que fue la despedida de ambos del torneo de Verano de Mar del Plata, Carlos Bianchi destac sobre el desarrollo del partido: Terminamos bien el primer tiempo. En el segundo manejamos la pelota cuando pudimos o si no lo aguantamos bien parados. Por su parte, el entrenador xeneize admiti tambin que no hubo tres goles de diferencia entre un equipo y otro. Ellos se desordenaron al final, pero el partido no dio para una diferencia exagerada como la que fue finalmente, se sincer. El Virrey tambin resalt el nivel exhibido por la zaga central que armaron Lisandro Magalln y Matas Caruzzo. Controlaron bien a jugadores rpidos como los atacantes de ellos, (Ernesto) Faras, (Daniel) Montenegro, (Leonel) Miranda, manifest. Tambin se refiri a la dupla de ataque que pueden conformar los ex Vlez, Juan Manuel Martnez y Santiago Silva, quienes prometen convertirse en las principales cartas de gol del equipo. Ojal que les vaya bien tanto a Martnez como a Silva. Si a ellos les va bien, el equipo mejorar, sostuvo. Adems, el DT confirm que Ribair Rodrguez padece un traumatismo en la cadera.

No lo comparemos con nadie

e pareci muy auspicioso el debut de Martnez. Creo que va a ser el complemento ideal que necesita Silva para ser el goleador que fue en Vlez. Los dos se conocen bien y, sobre todo, se entienden a la perfeccin. Martnez es un futbolista que anda muy bien tanto por derecha como por izquierda y que desequilibra como pocos. Arrastra muy bien a los defensores, la muestra fue su primer gol en el cual Velzquez no pudo agarrarlo y, con esos movimientos, le abre el camino a Silva. Contratarlo fue una muy buena decisin de los dirigentes que le hicieron caso a Bianchi. Ahora, compararlo con Riquelme es muy prematuro, yo no le pondra esa carga, es muy pesada. Puede llegar a ser un jugador importante para el club. Seguramente que har cosas muy grandiosas, pero no hay que darle esa responsabilidad. Son dos jugadores distintos. Adems Riquelme tiene aos de idolatra en Boca y nadie podr igualarlo tan rpidamente. Por favor, no nos apuremos, falta un trecho muy largo.

Por ltimo se refiri nuevamente a la seguidilla de partidos que debe afrontar su equipo. En una semana jugamos en

tres provincias distintas, remarc, refirindose as a su decisin de poner maana un equipo suplente para enfrentar a River.

12
FTBOL

ao 1 | n 89 | lunes 28 de enero de 2013

racing

San LOrEnZO

Se fue y no va a volver

Todo gira en torno a Cetto

tlam

El Anzhi de Rusia quiere a Centurin ya y no en junio.

ue s, que no, que s, que no. Cuestin que la situacin se volvi a complicar y todo indica que el talentoso mediocampista de Racing, Ricardo Centurin, no volver de Rusia para ponerse de nuevo la camiseta de la Academia en el Torneo Final. Todo se resolvera hoy. Mientras, el volante de 19 aos permanece en el Viejo Continente esperando que Racing y Anzhi se pongan de acuerdo en torno a su promisorio futuro. En un principio se haba acordado que Centurin viajaba a firmar y volva a prstamo por seis meses a la Academia, pero los rusos ahora no quieren que retorne ya que temen que pueda lesionarse. Adems, lo inconcluso de Centurin repercute en el resto del plantel racinguista ya que hay ofertas por Luis Faria y Gabriel Hauche (ver recuadro) que condicionan sus transferencias al ftbol europeo. En el caso de Faria, el chico de 21 aos tiene una oferta muy interesante de CSKA de Mosc que lo hizo ejercer presin para concretar su partida: los rusos ofrecieron 4 millones de euros limpios para Racing y un contrato de un milln de euros por ao durante cuatro temporadas para el jugador.

Pizzi est muy preocupado por la debilidad defensiva.

os amistosos disputados en el interior, adems de las prcticas en Los Cardales y en el Nuevo Gasmetro, confirmaron que la mxima necesidad para el plantel que conduce Juan Antonio Pizzi, es aceitar el trabajo defensivo y para ello esperan con ansias la llegada del defensor Mauro Cetto, quien an est negociando su desvinculacin con el Palermo de Italia. El ex Rosario Central ya tiene toco acordado con San Lorenzo, sin embargo an no pudo resolver su salida que le permita regresar al pas. En el cuerpo tcnico azulgrana no ocultan la urgencia de ensayar con la flamante incorporacin como segundo marcador central y conformando la zaga junto a Pablo Alvarado, puesto que dej Nicols Bianchi Arce con su partida al Pescara italiano. En tanto que la dirigencia espera una oferta del PAOK Salnica de Grecia que supere a la inicial de 5 millones de euros, por el juvenil Alan Ruiz. En caso de que el mediocampista ofensivo de 19 aos emigre al ftbol europeo, el propio presidente Matas Lammens ya confirm que irn en bsqueda de un delantero tambin joven y con posibilidad de venta, para reforzar a un plantel que pretende olvidarse definitivamente del descenso y dar pelea por el campeonato.

centurin - Adis definitivo.

Urgente - Mauro Cetto.

cotizan Los goLes de hauche

Las buenas actuaciones de Gabriel Hauche y sus goles despertaron el inters del Chievo Verona de Italia, que realiz una oferta: un prstamo por seis meses y una posterior compra definitiva en junio. Que se defina lo de Ricardo Centurin es clave para que en Racing empiecen a pensar en desprenderse de otros jugadores.

poR Ms Minutos de Juego

El plantel entrenar hoy en doble turno, iniciando la tercera y ltima etapa de la pretemporada. Adems del amistoso el prximo viernes con Estudiantes, en La Plata, no se descarta algn encuentro informal para poder darle minutos de juego a los que habitualmente no son titulares. Para el encuentro con el equipo de Diego Cagna, el entrenador pondr los titulares.

EN POCAS LNEAS
Tigre se entren en Puerto La Cruz
MAANA JUEGA LA REVANCHA POR LA COPA ANTE ANZOTEGUI

Sperduti se ira al Palermo de Italia

EL EVENTUAL PASE DEL JUGADOR DE NEWELLS SE RESOLVERA EN HORAS.

El Colorado tiene gran confianza

BUSCA REFUERZOS PARA INTENTAR SALIR DE LA SITUACIN APREMIANTE.

El plantel de Tigre se entren por la tarde, tras arribar a Puerto La Cruz, Venezuela, donde maana se medir con Deportivo Anzotegui en el partido de vuelta de la primera fase de la Copa Libertadores tras el triunfo 2-1 en Victoria. El entrenador Nstor Pipo Gorosito espera la habilitacin de Sebastin Rusculleda, quien podra ocupar el lugar de Ramiro Leone, y adems Gastn Daz, quien cumpli la fecha de suspensin que arrastraba desde la final de la Copa Sudamericana, remplazara al uruguayo Diego Ferreira, tambin en el mediocampo.

El mediocampista Mauricio Sperduti tena todo acordado para pasar al Palermo de Italia. Sin embargo, una importante diferencia econmica podra interrumpir la negociacin. El prstamo estaba pautado en 400 mil euros limpios para los rosarinos y ahora quisieron bajarle el precio a 250 mil. La Comisin Directiva leprosa se neg rotundamente y en las prximas horas se espera una definicin. Los rosarinos an no hicieron ninguna incorporacin, si bien tienen en carpeta a Nicols Blandi en caso de que Maximiliano Urruti sea vendido.

Apremiado por el promedio del descenso y con Facundo Sava como nuevo entrenador, Unin negocia la llegada del volante argentino Damin Lizio, quien surgi de River y actualmente juega en Bolvar de Bolivia. Hay un inters concreto de un equipo de mi pas para llevarme y estamos evaluando para tomar la decisin correcta, declar el mediocampista ofensivo de 23 aos, al diario La Razn de Bolivia. Lizio debut en el Millonario en 2007 y tuvo pasos por Crdoba de Espaa y Anorthosis de Chipre. En tanto que el defensor Ricardo Mazacotte tom la decisin de no jugar ms en el Tatengue por motivos personales.

lunes 28 de enero de 2013 | ao 1 | n 89

13

14
FTBOL

ao 1 | n 89 | lunes 28 de enero de 2013

Cmo estn los equipos

All Boys
llegaron: Juan Manuel Cspary (Deportivo Armenio) se fueron: Patricio Toranzo (volvi a Racing) y Mauro Matos (San Luis de Potos). Interesan: Busca un enganche. Amistosos: 2-1 vs Comunicaciones, 1-0 vs Tiro Federal, 1-1 vs Defensa y Justicia y 0-1 vs Lans. Equipo base: Cambiasso; Grana, Ferrari, Coronel, Soto; Snchez, Ahumada, Rodrguez; Montoya Moz; Borghello y Vildozo. Debut: Godoy Cruz, sbado 9 de febrero. se fueron: Agustn Alayes se retir y es el secretario de ftbol. Justo Villar (Sol de Amrica) y Leandro Gonzlez (Olimpo). Mariano Gonzlez, Matas Snchez y Mauro Fernndez no sern tenidos en cuenta. Interesan: Roberto Cereceda (Universidad de Chile). Amistosos: 3-2 vs Villa San Carlos, 3-1 vs Ferro y 1-0 vs Quilmes. Equipo base: Silva; Angeleri, Schunke, Desbato, Re; Gelabert, Braa, R. Martnez, Nez; G. Fernndez y Zapata. Debut: Tigre, sbado 9 de febrero. de Porto Alegre). A Luis Faria lo quiere el CSKA (Rusia). Amistosos: 2-1 vs Boca, 0-0 vs Independiente y 2-1 vs River. Equipo base: Saja; Pillud, Ortz, Cahais, Corvaln; Villar, Pelletieri, Zuculini, Camoranesi; Faria y Vietto. Debut: Atltico de Rafaela, domingo 10 de febrero. llegaron: Damin Ledesma (Rangers de Chile) y Santiago Hoyos (Santos Laguna de Mxico). se fueron: Cristian Grabinski (Deportivo Iquique de Chile), Matas Rudler y Guillermo Surez. Interesan: Vctor Zapata (Independiente). Amistosos: 1-2 vs Colo Colo, 1-1 vs Douglas y 2-1 vs Deportivo Santamarina. Equipo base: Ardente; Mattia, Hoyos, Landa, Mas; Luna, Alderete, Bustos, Poggi; Osorio y Riao. Debut: San Lorenzo, sbado 9 de febrero.

rIvEr
se fueron: Leandro Daz (Gimnasia LP), Matas Fritzler (Kasimpasa de Turqua), Diego Valeri (Portland Timbers de EE UU) y Gonzalo Castillejos (Barcelona de Ecuador). Interesan: Pereyra Daz (Ferro). Amistosos: 0-2 vs Quilmes, 0-1 Godoy Cruz, 1-0 vs Huracn, 1-0 vs Boca Unidos de Corrientes y 1-0 vs All Boys. Equipo base: Marchesn; Araujo, Goltz, Vizcarrondo, Velzquez; Ayala, Pizarro, Pereyra; Regueiro, Romero y Blanco. Debut: Coln, lunes 11 de febrero. llegaron: Leonel Vangioni (Newells), Mauro Daz volvi de Unin San Felipe de Chile y Adalberto Romn regres de Palmeiras de Brasil. se fueron: Andrs Ros (Deportivo Cuenca). Carlos Arano, Luciano Vella y Daniel Vega fueron declarados transferibles. Interesan: Sostienen las negociaciones con Juan Manuel Iturbe con el Porto de Portugal. Jonathan Fabbro (Cerro Porteo de Paraguay), casi descartado. Amistosos: 2-0 vs Independiente, 2-0 vs Boca y 1-2 vs Racing. Debut: Belgrano, domingo 10 de febrero. Equipo base: Barovero; Mercado, Romn, Bottinelli; Snchez, Ponzio, Ledesma, Vangioni; Lanzini; Funes Mori y Mora. Debut: Belgrano, domingo 10 de febrero.

BElgrAno
llegaron: Ninguno. se fueron: Pier Barrios (Gimnasia J.), Claudio Prez (Boca) y Lucas Parodi (Cobresal de Chile). Interesan: Ninguno. Amistosos: 1-0 vs Talleres (Cba) y 2-2 vs Instituto. Equipo base: Olave; Turus, Lollo, Aveldao, Quiroga; Zapata, Farr, Gonzlez, Velzquez; Pereyra y Aquino. Debut: River, 10 de febrero.

goDoy cruz
llegaron: Jos Luis Fernndez (Olhanense de Portugal) y Ciro Rius (Argentinos). Bajas: Nicols Olmedo (Barcelona de Ecuador), Jess Vera (Defensa y Justicia), Luis Daher, Juan Marital y Gabriel Moyano (Unin San Felipe, de Chile). Washington Camacho no ser tenido en cuenta. Interesan: Se retir del mercado. Amistosos: 0-1 vs Huracn, 1-0 vs Lans y 2-2 vs Banfield. Equipo base: Ibez; San Romn, Snchez, Sigali, Insa; Castellani, Ledesma, Lrtora, Castro; Castilln y bolo. Debut: All Boys, sbado 9 de febrero.

tIgrE
Altas: Sebastin Rusculleda (Deportivo Quito de Ecuador) y Gabriel Pealba (Argentinos) Bajas: Silvio Gonzlez (Boyac Chic de Colombia). Agustn Torassa, Matas Escobar y Javier Carrasco fueron declarados transferibles. Interesan: Mariano Gonzlez y Mauro Fernndez (ambos de Estudiantes LP). Equipo base: Garca; Paparatto, Echeverra, Donatti, Orban; Galmarini, Ferreira, Pealba, Rusculleda; Botta y Maggiolo. Debut: 2-1 vs Deportivo Anzotegui por el repechaje de la Libertadores. En el torneo local debuta ante Estudiantes el sbado 9 de febrero.

ArsEnAl
llegaron: Julio Furch y Martn Rolle (ambos de San Lorenzo) se fueron: Gustavo Canales, Juan Pablo Caffa (Asteras Trpolis de Grecia). Interesan: Jorge Broun (Rosario Central). Amistosos: 1-1 vs Tristn Surez, 1-1 Banfield y 0-0 vs Acassuso. Equipo base: Campestrini; Nervo, Lpez, Braghieri, Prez; Carbonero, Ortiz, Marcone, Rolle; Zelaya y Furch. Debut: Unin, viernes 8 de febrero.

nEwElls
llegaron: Ninguna. se fueron: Leonel Vangioni (River), Alexis Machuca (Universidad Concepcin de Chile) y Leandro Torres (Santiago Wanderers). Interesan: Nicols Tagliafico (Murcia de Espaa). Palermo negocia la compra de Mauricio Sperdutti. Amistosos: 2-0 vs Sol de Amria. Equipo base: Guzmn; Cceres, Vergini, Lpez, Heinze; Prez, Villalba, Mateo, Maxi Rodrguez; Tonso y Scocco. Debut: Independiente, domingo 10 de febrero.

BocA
llegaron: Carlos Bianchi (DT), Juan Manuel Martnez (Corinthians), Ribair Rodrguez (Siena) y Claudio Prez (Belgrano). se fueron: Rolando Schiavi (Shangai Shenhua), Damin Escudero (Vitoria de Brasil) y Cristian Chvez (Lans) y Matas Gimnez (Huracn). Se retir Sebastin Battaglia. Interesan: Ninguno. Amistosos: 1-2 vs Racing, 0-2 vs River y 3-0 vs Independiente. Equipo base: Orion; Sosa, Caruzzo, Burdisso, C. Rodrguez; Ledesma, Somoza, Erviti; Paredes; Martnez y Silva. Debut: Quilmes, sbado 9 de febrero.

ArgEntInos
llegaron: Matas Martnez (Racing). se fueron: Juan Sabia fue declarado prescindible. Ciro Rius (Godoy Cruz), Gustavo Oberman (Quilmes), Gabriel Pealba (Tigre) y Franco Canever (Instituto). Interesan: Busca un defensor. Amistosos: 0-0 Santamarina de Tandil, 2-0 vs Grupo Universitario de Tandil y 1-0 vs Ferro. Equipo base: Ojeda; Barzola, Martnez, Garc, Placente; Ramrez, Iiguez, Laba, Figueroa, Hernndez; Anangon. Debut: Vlez, viernes 8 de febrero.

InDEpEnDIEntE
llegaron: Daniel Montenegro (Amrica de Mxico). se fueron: A Vctor Zapata, Roberto Russo y Diego Churn no los tendrn en cuenta. Interesan: Carlos Nez (Liverpool de Uruguay) y Juan Caicedo (Danubio de Uruguay). Amistosos: 0-2 vs River, 0-0 vs Racing y 0-3 vs Boca. Equipo base: Gabbarini; Ojeda, Velzquez, Galeano, Morel Rodrguez; Vargas, Santana, Ferreyra; Miranda, Montenegro y Faras. Debut: Newells, domingo 10 de febrero.

sAn lorEnzo
llegaron: Mauro Cetto (Palermo). Giancarlo Carmona volvi del prstamo en Sporting Cristal de Per. se fueron: Nicols Bianchi Arce (Pescara de Italia), Sebastin Luna, Augusto lvarez (Douglas Haig), Damin Martnez, Julio Furch (Arsenal) y Martn Rolle (Arsenal). Interesan: Lleg una oferta de Paok de Grecia por Alan Ruiz. Amistosos: 2-1 vs Juventud Unida, 0-1 vs Seleccionado de Salta, 1-0 vs Sarmientos de Resistencia. Equipo base: Migliore; Prosperi, Alvarado, Gentiletti, Voboril; Buffarini, Kalinski, Mercier; Alan Ruiz, Piatti y Stracqualursi Debut: San Martn de San Juan, sbado 9 de febrero.

unIn
llegaron: Facundo Sava (DT). se fueron: Maximiliano Lugo y Ricardo Mazacotte (rescindi contrato). Interesan: Damin Lizio (Bolvar de Bolivia). Amistosos: 2-0 vs Defensor Sporting, 0-1 vs Wanderers Ftbol Club y 0-1 vs Libertad de Sunchales. Equipo base: Perafan;Bianchi, Avendao, Correa, Cosaro; Miguez, Sarmiento, Donnet; Moreno, Cavallaro y Franzoia. Debut: Arsenal, viernes 8 de febrero.

QuIlmEs
llegaron: Gustavo Oberman (Argentinos) y Cristian Menndez (Libertad de Paraguay). se fueron: Gervasio Nez (Rangers de Chile). Interesan: Ninguno.

coln
llegaron: Mauricio Romero (Morelia de Mxico). se fueron: A Julio Barraza no lo tendrn en cuenta. Gabriel Batistuta (mnager). Interesan: Ninguno. Amistosos: 0-1 vs Olimpo y 1-1 vs Coritiba. Equipo base: Pozo; Caire, Romero, Raldes, Urribarri; Moreno, Prediger, Basta, Mugni; Gigliotti y Achucarro. Debut: Lans, lunes 11 de febrero.

Atl. rAfAElA
llegaron: Diego Vera (Quertaro de Mxico). Volvi Julin Fernndez (La Serena, Chile). se fueron: Martn Zbrun, a prstamo a Instituto. Nicols Capellino, a prstamo a Ferro. Palmeiras quiere a Fabricio Fontanini. Interesan: Vctor Zapata (Independiente). Amistosos: 0-1 vs Atltico Tucumn, 2-0 vs Belgrano (Paran) y 2-3 vs Pearol (Uruguay). Equipo base: Sara; Vella, Fontanini, Bovaglio, Eluchans; Carrera, Jurez, Ferro, Grazzini; Vera y Gonzlez. Debut: Racing, domingo 10 de febrero.

lAns
llegaron: Ismael Blanco (Munich 1860, Alemania) y Cristian Chvez (Boca).

Amistosos: 2-0 vs Lans, 1-0 vs Defensores de Belgrano y 0-1 vs Estudiantes. Equipo base: Trpodi; Quilez, Olivera, Carli, Goi; Daz, Cobo, Romero, Mansilla; Menndez y Cauteruccio. Debut: Boca, sbado 9 de febrero.

vlEz sAn mArtn (sJ)

llegaron: Arregl la continuidad de Lucas Pratto. Gastn Daz y Agustn Vuletich volvieron al club. se fueron: Luciano Cigno (Almagro). Interesan: Carlos Carbonero (Arsenal) y Lucas Orban (Tigre). Amistosos: 3-1 vs Pearol. 2-4 vs Cerro Porteo, 0-1 vs Liverpool de Montevideo, 1-1 vs Defensa y Justicia y 3-1 vs El Porvenir. Equipo base: Sosa; Cubero, Tobio, Domnguez, Papa; Bella, Cerro, Freire, Insa; Pratto y Ferreyra. Debut: Argentinos, viernes 8 de febrero.

rAcIng
llegaron: Ninguno. se fueron: Matas Martnez (Argentinos) y Ricardo Centurin (FC Anzhi). Patricio Toranzo no ser tenido en cuenta. Interesan: Mario Bolatti (Inter

EstuDIAntEs
llegaron: Alessio Innocenti (Milan) y Kevin Rondn (Deportivo Pasto de Colombia). Arregl la continuidad de Gastn Fernndez.

lunes 28 de enero de 2013 | ao 1 | n 89

15

16
POLIDEPORTIVO

ao 1 | n 89 | lunes 28 de enero de 2013

El noqueador argentino

Martn Seldes mseldes@elgraficodiario.com

boxeo

na victoria lo mantena en Las Vegas. Una victoria con margen le daba la entrada a pelear donde quisiera. Una victoria contundente, como la que obtuvo, le abri la puerta de pedir a quien l desee. A Lucas Martn Matthysse le llev menos de dos minutos y pico ver cmo Mike Dallas Jr repeta su izquierda y lo ajustici con un derechazo que alcanzaba para mandarlo a la lona. Una izquierda y una segunda derecha en la espalda lo durmieron al estadounidense que tard ms en levantarse que en pelear. El rival no era un paquete pero cay con la boca en el piso y ni siquiera hizo falta que le contaran hasta diez. As, mantuvo su cetro mundial superligero interino de la CMB y se sinti con todo el derecho de pedir a gritos a Danny Garca, el campen regular de ese peso. La pelea dur un suspiro. Fueron 146 segundos en los que Dallas Jr (19-3-1, 8ko) mostr que su arma era la velocidad y la izquierda a la distancia. No quera que el argentino se le acercara porque saba del peso de ese guante. Fibroso, alto y con buen alcance, pareca que le iba a escapar un buen rato al chubutense. Sin embargo, Matthysse (33-2-0, 31ko) tena otros planes. Y eso que suele ir de menos a ms y que estaba preparado como nunca para una pelea larga, con una

Lucas Matthysse derrumb a Dallas Jr con un terrible derechazo en el primer round y retuvo su cetro interino CMB. Con 31KO en sus 33 victorias, ahora va por Danny Garca.
bombazo - Dallas Jr qued dormido a los 146 segundos del primer round. Lucas apunta alto.
previa intachable. De hecho, el rincn de Dallas Jr haba querido ensuciarlo antes de que comenzara la pelea y pidi que se hiciera el doping s o s. Tom unas vitaminas y unos mates antes de la pelea, contest, con una sonrisa, cuando el rival ya era historia y por delante estaba un futuro de grandes bolsas. Lucas es el mejor golpeador de las 140 libras y va camino a ser el mejor de todos de ese peso, dijo Oscar de la Hoya, su promotor y tambin el de Danny Garca (25-0-0, 16ko). Tambin haba dicho que si le ganaba a Dallas se venan las grandes peleas. Debe cumplir. El boxeador mexicano es quien debe ganarse ahora el lugar para enfrentar a Lucas. Tiene que vencer al peligroso Zab Judah el 9 de febrero, en Brooklyn, Nueva York, para retener su ttulo y mantenerse como el nmero 1 del CMB. Lo bueno es que de la Hoya los tiene a todos y puede elegir. Es el argentino quien ya eligi. Quiero a Danny Garca. Espero que me pelee. Seguramente Danny vio la pelea y capaz que ahora me escapa. Quiero ser el mejor de los superligeros del mundo, entonces quiero a los mejores. Estoy listo, ya lo vieron, se plant quien slo perdi dos peleas y ambas por puntos y con fallos muy polmicos. De hecho, tanto a Judah (estuvo ayer en el ringside y avis que le dara revancha) como a Devon Alexander, Matthysse los tir. El Hard Rock Caf, el escenario de la pelea de la madrugada de ayer, le qued chico. Lo disfrut Lucas con todos los argentinos que estaban alrededor del cuadriltero gritando el dale campen al que se acostumbra. Lo que se viene desde ac en adelante ser lo mejor de la carrera del argentino, quien podra venir al pas a pelear con su compatriota Marcos Maidana. El problema puede llegar a ser el peso del Chino (casi imposible que llegue a 140 libras) y el escenario. De la Hoya no lo descart. La de Matthysse fue la pelea central de la velada. Antes, Jess Sotos Karass, vctima del Chino Maidana, mostr credenciales y le gan, en fallo dividido, al turco Selchuk Aydin.

D. GARCA

Invicto en 25 peleas, es el rey del CMB en superligero y la obsesin de Matthysse. Tiene que ganarle a Judah y aceptarlo.

M. MAIDANA

Z. JUDAH

El Chino es una buena opcin para una pelea en Argentina. O baja de peso (muy difcil) o hace que Matthysse suba.

Si le gana a Danny Garca, el 9 de febrero, ser el campen. Ya pele y le gan a Lucas en 2010 en un fallo muy polmico.

lunes 28 de enero de 2013 | ao 1 | n 89

17

TEniS Novak Djokovic, el 1 del mundo, gan por cuarta vez el primer Grand Slam del ao y es el nico de la Era Abierta en conseguirlo tres veces al hilo.

Nalbandian se diferenci de Delpo: Son cuatro semanas al ao, dijo.

Compromiso con la Copa

e ubica, siempre, en otro lado, en ese que es opuesto al de la figura de Juan Martn Del Potro. Se perfila, a los 31 aos, a encarar otra temporada en la que la Copa Davis volver a ser su prioridad y, a das de que arranque la serie ante Alemania en el Mary Tern de Weiss, David Nalbandian sigue con la lengua afilada. Jugar la Davis son slo cuatro semanas al ao. No es tanto tiempo, dijo el cordobs, sin dar nombres pero haciendo clara referencia a la decisin de Delpo de no jugarla en todo 2013. Y David sigui: Lo principal de todo pasa por el compromiso que pongan los jugadores a la competencia. Otro bombazo. Adems, repiti por milsima ocasin su deseo de quedarse con la Copa. Ojal que logremos ganarla, es el nico trofeo que nos falta. Para el tenis nacional, para el gru-

s el campe n del Abierto de Australia por tercer ao consecutivo. Es el primero de la Era Abierta en lograr esa seguidilla envidiable que han intentado alcanzar unos cuantos. Slo para dimensionar el logro, Guillermo Vilas, Andre Agassi, Roger Federer, Ivan Lendl y varios ms se quedaron con las ganas de lograr el tri. Ya tena otro. l lo grita, lo festeja, relajado, confiado. Hace con la mano el nmero tres y trata de expresarlo tambin en palabras: Qu sensacin increble es ganar este trofeo otra vez. La felicidad de Novak Djokovic es la del campen que se apoder, a puro tenis, del primer Grand Slam del ao y que no quiere dejarlo escapar nunca. Ni cuando en la final, el repertorio del escocs Andy Murray lo pone en aprietos en el inicio de la definicin y menos cuando su servicio, los contragolpes y sus grandes defensas estn en la cima de su nivel. La victoria por 6-7 (2), 7-6 (3), 6-3 y 6-2 del nmero uno es la prueba de la solidez y confianza que mantiene el serbio con los aos. Y los nmeros lo reafirman: sum su sexto ttulo de Grand Slam (adems

Australia le sienta bien

Es ma! - Novak no la suelta ms. Lo gan en 2008 y desde que se lo llev en 2011 no lo solt.
de Australia 2008, 2011, 2012 y 2013, gan Wimbledon 2011 y el US Open 2011). Es definitivamente mi Grand Slam favorito, el ms exitoso. Tengo tanta alegra, estoy tan feliz y me siento tan privilegiado por jugar este deporte que amo tanto. Dediqu toda mi pasin interior y mi amor y es agradable recibir algo de vuelta, sigue con su alegra en la sala de conferencia Nole. Antes, claro, volvi a repartir chocolates a los periodistas, tal como haba hecho al ganar el Masters en Londres. Este ttulo me dar mucha confianza para el resto de la temporada. Mi prioridad ahora es disfrutar de esta victoria. En la vida no tienes demasiadas oportunidades para ganar torneos del Grand Slam, sigui el campen y confes que ir con todo por Roland Garros, el nico grande que le falta. Adems, tambin confirm su presencia en el equipo serbio de Copa Davis que visitar a Blgica, en Charleroi, el prximo fin de semana. La alegra de Nole chocaba con el fastidio de Murray. Igualmente, no busc excusas pese a que se lo vio muy dolorido con una ampolla en el pie y algo cansado fsicamente. Es slo una ampolla bastante grande. He creado pocas ocasiones de quiebre, no las suficientes, y eso ha marcado la diferencia, coment el escocs y despus le dedic unas palabras a Djokovic: Tu rcord ac es increble, muy poca gente logr hacerlo. Nos vemos el ao que viene.As fue en los ltimos dos grandes del tenis. Por ahora, la gloria es para Nole, para el campen defensor de Australia. Otra vez.

po que le toque la Davis este ao, es un ttulo muy difcil, por eso es tan complicado lograrlo, afirm en una entrevista a ESPN que se emiti ayer. Mientras el equipo argentino ayer tuvo jornada de descanso y hoy volvern a los entrenamientos, los que no perdieron el tiempo fueron los alemanes, quienes ayer arribaron al pas y por la tarde practicaron en el estadio. Florian Mayer y Tobias Kamke, con el capitn Carsten Arriens, probaron por una hora la cancha central y luego fue el turno de Philipp Kohlschreiber y Christopher Kas. Ambos equipos se entrenarn hoy. Por la maana irn los europeos y, por la tarde, los argentinos. Adems, ser el primer da de atencin a la prensa. El sorteo de los cruces ser el jueves y la serie comienza el viernes a las 11 con el primero de los singles.

Presente - Nalbandian aparece como una fija para el dobles.

Juegos
Loto
Tradicional

Loto
Desquite

Loto
Sale o sale

Loto
Yapa

Quini 6
Tradicional

Quini 6
Segunda vuelta

Quini 6
Revancha

Quini 6
Siempre Sale

Quini 6
Pozo extra

00 03

07 19

24 34

07 22

25 32

35 40

10 11

14 17

20 26

00 03 07 19

24 07 22

25 35 40

05 10

13 26

38 43

05 19

23 35

39 40

00 01

16 29

40 41

05 11

31 32

33 37

05 10 13 26 38 43

05 19 23 35 39 40

00 01 16 29 40 41

34 32

Con 6 aciertos

Con 6 aciertos

Con 6 aciertos

Con 6 aciertos

Con 6 aciertos

Con 6 aciertos

Con 5 aciertos

$2.500.000 VACANTE
Con 5 aciertos

$ 3.728.835,61 Vacante
Con 5 Aciertos

$ 225.508.52 1 ganadores

$ 4.769.742 VACANTE
Con 5 aciertos

$9.226.727 Vacante
Con 5 aciertos

$119.786,36 10 GANADORES

$ 16.216,22 57 ganadores

$ 5930, 15 ganad.
Con 4 Aciertos

$ 2362 30 ganadores

Con 6 aciertos

$ 2941 34 ganadores

$ 5.608.41 36 ganadores
Con 4 aciertos

$ 5.938.32 34 ganadores
Con 4 aciertos

$ 5. 13.915 ganadores

$35. 1729 ganadores

$ 35.15 1723 ganadores

Con 6 aciertos

$ 1413 849 ganadores

18
POLIDEPORTIVO

ao 1 | n 89 | lunes 28 de enero de 2013

Un salteo dio la sorpresa

El Tour termin en manos de un argentino por primera vez en cuatro aos. Daniel Daz banc en la ltima etapa y les gan a los Cavendish, Contador y las estrellas extranjeras que vinieron a correr en la provincia puntana.

ciclismo

Cmo les fue a las figuras?

Walter Prez, el olmpico argentino, ganador de la medalla de oro en Beijing 2008, no vena mal hasta que sufri una dura cada. Entre los extranjeros notorios, el mejor ubicado fue Alberto Contador. El espaol, dos veces ganador del Tour de Francia, termin cuarto de la clasificacin general y 61 ayer. La ltima etapa la gan el italiano Mattia Gavazzi, mientras que el eslovaco Peter Sagan (83 en la general) y el espaol Francisco Ventoso Alberdi lo escoltaron en la meta. Mark Cavendish fue de mayor a menor. Gan la primera etapa y pareca que San Luis le quedaba chico pero termin fuera del top 100. El britnico se toc con otro ciclista y eso termin de dejarlo sin chances ayer. Al final, lleg en el puesto 114. Lo que qued claro, ms all de las posiciones, es que todos volvern.

l pblico, que acompa desde el primer da, lo esperaba al costado del camino, en el cierre de la etapa que uni San Luis con Juana Koslay, para ovacionarlo. Era el protagonista de la ilusin argentina en la VII edicin del Tour de San Luis y Daniel Daz no fall. Afilado, tranquilo y hasta disfrutando por momentos de la competencia, el salteo, integrante del equipo

San Luis Somos Todos, se adue del Tour con un tiempo de 24 horas, tres minutos y 16 segundos tras completar las siete etapas de pura exigencia y dificultades. Daz sonre y no lo oculta: su alegra se entiende. No fue para este argentino de apenas 23 aos un Tour cualquiera. Al costado estuvo rodeado por ciclistas de altsimo nivel. Slo para dimensionar: Alberto Contador, Purito Rodrguez,

Vincenzo Nibali, Peter Sagan, Tejay Van Garderen, Van den Broeck, Mark Cavendish o Thor Hushovd, entre otros, formaron parte. Por eso, por el peso de los rivales, el ttulo de Daz lo eleva en otro escaln mundial. Y pone a Argentina en lo ms alto. Sin embargo, Daz no es ningn improvisado. Debut en el 2004, integr el equipo de Cafs Baqu como amateur en 2009 y consigui victorias importan-

tes en la Vuelta a Navarra y la Vuelta a Madrid. Luego parti a Francia, al Footon-Servetto (en 2010), a La Pomme Marseille (2011) y finalmente volvi al pas para formar parte de San Luis Somos Todos (2012 y 2013), ya como profesional. Adems, Daz haba avisado el ao pasado de lo que era capaz de lograr: en aquella edicin gan una etapa y termin segundo en la general gracias a la sancin de Contador.

As, como se deseaba, el ttulo qued en manos locales. De hecho, Daz le puso punto final a tres ediciones seguidas con victorias de extranjeros: el italiano Vicenzo Nibali (2010), el chileno Marco Arriagada (2011) y el estadounidense Levi Leipheimer (2012) se los haban llevado. Y se transform en el cuarto argentino en ganar una de las mejores pruebas de Sudamrica, junto con Jorge Giacinti (2007),

Martn Garrido (2008) y Alfredo Lucero (2009). Por su parte, el segundo lugar fue para el estadounidense Tejay van Garderen (BMC Racing), a 33 segundos, y el tercero para el brasileo Alex Diniz (Funvic) a 39s. El Sub 23 fue para los argentinos. Alejandro Svori se qued con el primer puesto, mientras que Julin Gaday fue segundo.

POLIDEPORTIVAS
Hckey
LAS LEONAS GOLEARON EN EL SUDAMERICANO. Por el Sudamericano de Hckey, que se desarrolla en Chile, Las Leonas, con un equipo alternativo, golearon a Paraguay por 13-0 y sumaron su segunda victoria. Las goleadoras fueron: Agustina Albertario y Ana Lpez Basavilbaso, con tres tantos cada una. En tanto, Pilar Romang y Luciana Molina convirtieron en dos oportunidades y el resto de los goles fueron de Victoria Cabut, Victoria Zuloaga y Agustina Metidieri. Maana irn ante Uruguay. Los hombres, por su parte, derrotaron 19-1 tambin ante Paraguay. Maana van ante Brasil.

Handball

ESPAA, CAMPEN DEL MUNDIAL EN SU CASA. En la gran final del Mundial de Handball, la seleccin

espaola, de local, se coron campeona del mundo por segunda vez en su historia (antes se qued con la Copa, en Tnez 2005) al derrotar a Dinamarca por un contundente 35-19 en la final que tuvo lugar en el Palau Sant Jordi de Barcelona. Sin

embargo, el dans Mikkel Hansen fue nombrado el mejor jugador del Mundial de Handball 2013, premio que ya haba obtenido en el 2011.

Surf

EL ARGENTINO PASSERI FUE 2 EN MAR DEL PLATA. El argentino Martn Passeri se destac con el segundo puesto obtenido en el Clsico de Surf de Mar del Plata. El campen fue el 49 del mundo, el brasileo Toms Hermes, que era el mejor ranqueado de los presentes, quien termin con un puntaje alto de 15,60, el mismo de la final de 2012. El subcampen, integrante del Reef team, hizo 11,90. Montar

la escuelita con Reef en Honu me permiti entrenar a diario y conocer bien el mar, cont Passeri.

Tenis

DELBONIS GAN UN CHALLENGER EN COLOMBIA. En el Challenger de tenis de Bucaramanga, Colombia, Federico Delbonis (142

del mundo) se consagr campen al derrotar ayer en la final al sudafricano Wayne Odesnik (144) por 7-6 (4) y 6-3 despus de dos horas y cinco minutos de juego. De este modo, el tenista de Azul, a sus 22 aos gan su tercer ttulo Challenger: el primero fue en Manerbio 2009 y el segundo en Roma 2010. El certamen de Bucaramanga reparti 35 mil dlares en premios y se disput sobre polvo de ladrillo. Es el segundo ttulo de la categora para un argentino en 2013: Horacio Zeballos ya haba ganado el Challenger de San Pablo, tambin sobre tierra batida.

lunes 28 de enero de 2013 | ao 1 | n 89

19

Manu se cae y se levanta

bsquet

rugby

Ginbili la rompi contra los Suns de Scola. Y eso que le pegaron una pia que lo tumb.
ap

Otro Puma en Europa: Tiesi

London Welsh no es parte de los equipos que prescinden de rugbiers argentinos a causa de la actividad del Rugby Championship. Todo lo contrario, el equipo de la capital inglesa, contrat a Gonzalo Tiesi, un Puma que haba vuelto a jugar al SIC por una seguidilla de lesiones y, luego de un buen ao en la URBA y en la seleccin, lo contrataron. Primero fue una hernia de disco y luego un problema en el hombro lo que trajo de regreso. El jugador de 27 aos firm por dos aos con un equipo que lucha por quedarse en Primera. Antes de esta experiencia, Tiesi haba jugado en London Irish, Harlequins y en Stade Franais.

l pobre Shannon Brown debe haber soado con Manu Ginbili. Cada vez que el argentino reciba la pelota, el escolta de Phoenix deseaba que no se le ocurriera ir hacia el aro porque lo iba a dejar en ridculo. De hecho, al final del tercer cuarto, en el mejor momento de la visita, Manu se puso el equipo al hombro y lo hizo sentir tan impotente a Brown que el compaero de Luis Scola le peg un tortazo en la cabeza y fue expulsado. Desde ese momento, Gino meti siete puntos seguidos y dio vuelta un resultado para que San Antonio termine derrotando 108-99 a los Suns, extienda su racha a ocho victorias en fila y se ponga primero en el Oeste por la derrota

de ayer de Oklahoma (105-96) ante los Lakers. Manu termin con 20 puntos, slo por detrs del francs Tony Parker, con 31. Pero ms importante que el nmero, es que fue el corazn del equipo. Porque se banc el derechazo de Brown despus de una penetracin de esas que haca cuando era ms joven, partiendo desde el medio con la pelota, sin cortinas de por medio y terminando bien cerca del aro. Lo hicieron caer pero se levant enseguida. Lo mir desde el piso y algo le dijo a su rival. Segn cont Parker despus, se dijeron en ese momento: vamos a terminarlos. Y as fue. Manu sum tambin tres rebotes, dos asistencias y tres robos en 21 minutos. Est ju-

gando un poco menos con el DT Mike Budenholzer, que remplaza a Gregg Popovich, con un virus. Enfrente estaba Scola, quien hizo siete puntos (3-10 en tiros), cuatro rebotes y cuatro asistencias. Poco para un equipo que vena en alza y depende de l. El otro argentino que tuvo un buen sbado por la noche fue Carlos Delfino. Termin con 13 puntos en la victoria de Houston sobre Brooklyn por 119-106. Otra vez se luci con los triples, con un 60% con 3-5, adems de cinco rebotes. No tuvo la misma suerte Pablo Prigioni porque New York perdi 97-80 contra Philadelphia. Fueron seis puntos, cuatro rebotes, dos asistencias y dos robos en 19 minutos de un partido que se defini en el tercer cuarto.

Imparable - Manu hizo 20 puntos y los Spurs lideran el Oeste.

20

ao 1 | n89 | lunes 28 de enero de 2013

click
Vctor Hugo Morales

Es tiempo de siembra y en eso estn...

En Mar del Plata la noche era apacible. Boca prob una frmula que Carlos Bianchi tiene claramente en su cabeza. Esa rara alianza que el Virrey provoca entre Vlez y los xeneizes, subrayada por las presencias de Somoza, Silva y ahora el Burrito Martinez, empieza a ofrecer algn resultado positivo. El triunfo ante Independiente, ms all de las limitaciones que tienen en un cepo las ilusiones de los Rojos hace tanto tiempo, le permite a Boca recuperar la esperanza de sus hinchas. Se miraba con extraeza, pero sin recelo el andar de los primero partidos. Ahora, tras las burradas de Martnez, y la evidente superioridad que pudo constatarse de principio a fin, la construccin de un nuevo equipo parece posible. Aun dentro de lo provisorio que resultan los elogios del verano, al menos Boca y Bianchi recibieron por fin los suyos. Los hubo para Racing que gan un campeonato y para River que derrot muy bien a Boca. Ahora es el equipo auriazul el que se entroniza en la tapa de los suplementos y el que asiste a la repeticin de sus goles en todos los canales. No sorprende a nadie que a frmula Martnez-Silva funcione. El cronista piensa que si la salud los acompaa se cansarn de meter goles y definir partidos. Aquello de uno por afuera y otro por adentro en el que se invirtieron tantas discusiones cuando Crespo y Batistuta no jugaban juntos y despus en cada ocasin en la que se daba una doble punta conformada por jugadores de parecido estilo, Boca no tendr que padecerlo. Ser muy difcil no ver a Silva y Viatri algn domingo, porque al entrenador, cuando encuentra una frmula que lo convence, que lo satisface plenamente, es de los que se la juega y les da constancia. Incluso cuando con Martnez y Lautaro Acosta, Boca tambin pueda tener bajo control la idea de utilizar dos jugadores distintos en el ataque. Uno de los dos acompaando al goleador oriental, ser la formula de cada domingo. Y si el Burrito insiste en actuaciones como las de Mar del Plata, guay de que lo saquen del equipo. Para Bianchi es reencontrarse en la cancha con el Mellizo Guillermo y Martn Palermo, una frmula que le trae nostalgia y muchas certezas tanto al tcnico como a la hinchada. Como del resto del armado, se sabe que Carlos Bianchi conoce todos los secretos, lo que dejaron Martnez y Santiago Silva frente a Independiente es aliviador para la gente de La Ribera. S, claro, muy distinto es el caso del Rojo. Salvo que sea al revs de aquel verano en el que vapule a todos y luego decepcion en el torneo, el Tolo Amrico Gallego tiene razones sobradas para esa seriedad que registraron las cmaras de la televisin. El primer plano del conductor de los Diablos supo decir cabalmente cunta impotencia genera apreciar la distancia futbolstica de los planteles que se enfrentaron el sbado a la noche cerca de la playa. Mientras Boca acarici la normalidad superada, por plantel y por Bianchi, los rojos se fueron con una pregunta empecinada: qu trolley hay que tomar para zafar. Empantanado en una mediocridad lacerante, este Independiente de hoy en da no alcanza para que su rival haga volar las campanadas de la euforia. Hace un tiempo, doloroso e injusto, que es normal ver cmo pierde Independiente.

FTBOL

| TIEMPO ARGENTINO

ESPACIO DE PROMOCIN

MINISTERIO DE PLANIFICACIN FEDERAL, OBRAS Y SERVICIOS PBLICOS

Otras 200 nuevas viviendas en Entre Ros

El Programa Federal de Vivienda y Mejoramiento del Hbitat de Pueblos Originarios y Rurales brinda un techo digno y los recursos para evitar la dispersin del grupo familiar y potenciar su productividad en el lugar donde residen. Este programa es implementado en nueve provincias argentinas. Ya son 200 las viviendas de este tipo construidas en la provincia de Entre Ros.

En la ciudad de San Antonio De Areco

el ministro julio de vido inaugur importantes obras de pavimentacin

TIEMPO ARGENTINO

El Programa Federal de Vivienda y Mejoramiento del Hbitat de Pueblos Originarios y Rurales ya entreg 200 casas
En los ltimos das del mes de diciembre se entregaron 28 nuevas viviendas rurales en Villaguay, provincia de Entre Ros. La obra demand una inversin del Gobierno Nacional de ms de 4 millones de pesos, en el marco de este programa que lleva adelante la Subsecretara de Desarrollo Urbano y Vivienda de la Nacin.

l Programa Federal de Vivienda y Mejoramiento del Hbitat de Pueblos Originarios y Rurales brinda un techo digno y los recursos para evitar la dispersin del grupo familiar y potenciar su productividad en el lugar donde residen. Este Programa es implementado en 9 provincias argentinas. Ya son 200 las viviendas de este tipo construidas en la provincia de Entre Ros. En los ltimos das del mes de diciembre se entregaron 28 nuevas viviendas rurales en Villaguay, provincia de Entre Ros. La obra demand una inversin del Gobierno Nacional de ms de 4 millones de pesos, en el marco del Programa Federal de Vivienda y Mejoramiento del Hbitat de Pueblos Originarios y Rurales que lleva adelante la Subsecretara de Desarrollo Urbano y Vivienda de la Nacin. Con estas nuevas viviendas, en Entre Ros ya se han construido 200 casas bajo este programa destinado a familias rurales y pueblos originarios, las cuales estn distribuidas en 12 de los 17 departamentos entrerrianos. El objetivo es brindar un techo digno y ofrecer los recursos necesarios para evitar la dispersin del grupo familiar y potenciar su productividad en el mismo lugar donde habitan, para as respetar el arraigo de las familias y evitar la migracin forzada hacia los centros urbanos. Alfredo Gonzlez es de oficio alambrador y es uno de los beneficiarios de este programa federal de viviendas rurales. Su familia la conforman seis hijos y su esposa. Es una alegra inmensa, nunca imaginamos que iba a llegar, cuenta Alfredo. Seguidamente, dijo que es un sueo lo que est viviendo y mencion las caractersticas de su nuevo hogar. La nueva casa tiene tres habitaciones, cocina-comedor, bao instalado, galera, luz, piso, remarc el

ANTES

Despus que la gente tiene la vivienda, tratamos que se consolide tambin su medio de vida. Si ya lo tienen, les damos ms elementos y los acompaamos para que el emprendimiento se desarrolle. Daniel Irigoyen, coordinador de Programas Especiales del Ministerio de Desarrollo Social de la provincia de Entre Ros.

AHORA

 | TIEMPO ARGENTINO

El Programa Federal de Viviendas y Mejoramiento del Hbitat de Pueblos Originarios y Rurales se ejecuta en 9 provincias argentinas como parte de las polticas inclusivas que viene desarrollando el Gobierno Nacional desde el ao 2003
alambrador quien tambin argument que con su sueldo jams iba a poder tener una casa de estas. Polticas Pblicas Integradas Otro departamento en que se han construido viviendas de este tipo es en Feliciano, donde ya se han entregaron 38 viviendas, las cuales demandaron una inversin del Gobierno Nacional superior a los 5 millones y medio de pesos en todo el departamento. Lidia Lpez, de San Vctor, es ama de casa y hace unos meses ya reside en su nuevo hogar en el departamento Feliciano. Asegur que tena la esperanza de que a la casa me la iban a construir. Cuando comenzaron a armar todo y a realizar los cimientos tena una alegra muy grande porque saba que se iba a hacer realidad. Record que viva en una casa muy precaria, donde no tena ni espacio para dar vuelta. Con mucha alegra, Lidia, madre de seis hijos asegur: ahora cambi todo, tengo mucha ms comodidad. Tengo todo lo que no tena. Era un sueo que tena y crea era inalcanzable. Es importante sealar que las nuevas viviendas se construyen en el mismo lugar donde vive la gente, lo cual deja percibir el contraste entre el viejo hogar y el nuevo. Daniel Irigoyen, coordinador de Programas Especiales del Ministerio de Desarrollo Social de la provincia de Entre Ros, cuenta que despus que la gente tiene la vivienda, tratamos que se consolide tambin su medio de vida. Si ya lo tienen, les damos ms elementos y los acompaamos para que el emprendimiento se desarrolle, lo que habla del trabajo integral que se desarrolla con estas polticas inclusivas. Adems, a este grupo de viviendas entregadas en Feliciano se les instal el servicio de Televisin Digital Abierta que promueve el Ministerio de Planificacin Federal Inversin Pblica y Servicios en pos de garantizar el acceso universal a la televisin de aire de modo gratuito y el derecho a la comunicacin. Tipologa de las viviendas Las viviendas construidas bajo el Programa Federal de Vivienda y Mejoramiento del Hbitat de Pueblos Originarios y Rurales responden a las necesidades del habitante rural, con amplia galera de frente, cubierta a dos aguas de cada libre, con ventanas que facilitan el ingreso de luz, sol y aire. Se trata de viviendas

ANTES

AHORA
de 85,5 metros cuadrados, con espacios interiores separados entre el sector dormitorios con bao y amplia cocina-comedor-estar con salida a galera. Los materiales utilizados son tradicionales, con madera de la zona que le aporta la rusticidad tpica del mbito rural. El programa tiene un alcance federal, llegando a nueve provincias de la argentina: Chaco, Corrientes, Chubut, Entre Ros, Formosa, Misiones, Neuqun, Salta y Santiago del Estero. El Programa Federal de Viviendas y Mejoramiento del Hbitat de Pueblos Originarios y Rurales contina ejecutndose, como parte de las polticas inclusivas que viene desarrollando el Gobierno Nacional desde el ao 2003. Tomando iniciativas de redistribucin e impulsando a los sectores que ms lo necesitan, considerando a la vivienda como un eje central en la concepcin familiar. Es as que ya se han realizado casi 1 milln de soluciones habitacionales en todo el pas, beneficiando a ms de 4 millones de argentinos.

A las viviendas entregadas en el departamento Feliciano se les instal el servicio de Televisin Digital Abierta que promueve el Ministerio de Planificacin Federal Inversin Pblica y Servicios en pos de garantizar el acceso universal a la televisin de aire de modo gratuito y el derecho a la comunicacin.

TIEMPO ARGENTINO

de vido inaugur obras en el partido de san antonio de areco

Argentina en el ao 2015. Por su parte, Duraona destac la gran transformacin que ha vivido el partido desde el ao 2003 en adelante, haciendo mencin a diversas obras finalizadas, en ejecucin y a iniciarse. Asimismo record con orgullo que la Presidenta Cristina Fernndez de Kirchner fue la primera presidente en la historia que visit San Antonio de El Ministro de Planificacin Federal, beneficiando al turismo y la produccin, de gas, son muchas escuelas, son Areco en el ao 2012, con motivo de Inversin Pblica y Servicios, Julio De y a su vez mejorando la calidad de vida muchas industrias, como las que la inauguracin de la primer Escuela Vido, inaugur junto al intendente de los habitantes. Cabe destacar que hicimos en Capitn Sarmiento, en Secundaria de Villa La, donde hoy se de San Antonio de Areco, Francisco Villa La es una de las tres localidades Salto, en Arrecifes, o las que tenemos inauguraron mas obras. Duraona, obras de pavimentacin rurales del partido, y cuenta con grandes que hacer, no vinimos aqu para hacer Antes de la inauguracin del Acceso, que demandaron una inversin de atractivos tursticos, siendo una de deporte, vinimos a trabajar. el Ministro De Vido y el secretario de ms 14 millones de pesos. Los trabajos las ms visitadas de la provincia de Por otra parte el Ministro hizo alusin Obras Pblicas, Jos Lpez realizaron consistieron en la repavimentacin del Buenos Aires. Cuenta con una capilla y a las futuras elecciones presidenciales un recorrido de otras obras dentro acceso a Villa La de 8 kilmetros de la Estacin de Ferrocarril que conforman del ao 2015 y recalc: Hoy no estamos del Partido, como la Rotonda en largo y la pavimentacin urbana de la un casco histrico muy interesante, preocupados por candidaturas, la interseccin de las Rutas 8 y 41 avenida principal, cumpliendo con el adems de tener una empresa avcola, y estamos, confiados y seguros que atrs actualmente en ejecucin, desages pedido de los vecinos que reclamaban en el futuro un Parque Industrial que ya de la conduccin de Cristina Fernndez pluviales Cuenca Este y las prximas a las obras desde hacia mas de 30 aos. est proyectado. vamos en el destino seguro, no estamos iniciarse en el Museo Giraldes, el ms Las obras realizadas permitirn integrar Finalizada la inauguracin De Vido junto a aventuras proselitistas antiguo de la provincia de Buenos Aires, ms fluidamente la localidad dentro destac que es mucho lo que tenemos aventuras electorales estamos a aos donde se iniciarn obras de puesta en del partido de San Antonio de Areco, que hacer, son muchos metros lineales de la decisin de quien va a gobernar la valor a travs del Plan Ms Cerca.