Jueves 7 de junio de 2012

Situacin Poltica ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------2 Antimotines reprimen protesta de estudiantes de la USAC 2 Organizaciones 2 Ministro 3 Fuerza 4 CGC 4 Dos seala de sociales se pronunciaron afirm tarea ejecucin diputados que contra PNC la represin carencia de en varios ministerios Gana a estudiantes de agentes jefe

Gobernacin de baja

afronta

cambia presupuestaria

abandonan

4 Situacin Social -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------5 ONUMUJERES se une a ONUSIDA en la lucha contra el VIH con enfoque de gnero 5 Igualdad 6 Movimiento de gnero, sindical un presenta derecho informe y una de decisin Derechos inteligente Humanos

6 Justicia -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------7 Autoridades capturan a agentes policiales sindicados de secuestro 7 Opinin-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------8 Las luchas estudiantiles 8 Primeras planas------------------------------------------------------------------------------------------------------------------9 Titulares de primera plana de los principales diarios 9

Centro de Estudios de Guatemala 10a. calle "A" 6-26, Zona 2 Ciudad de Guatemala Telfono: (502) 2254-0880 Telefax: (502) 2254-9007

ceg@ceg.org.gt http://ceg.org.gt

Situacin Poltica
Antimotines reprimen protesta de estudiantes de la USAC
Guatemala, 07.06.2012 (EP, PL) Mauricio Lpez Bonilla, ministro de Gobernacin, declar que esa cartera no tolerar obstrucciones a la libre locomocin, por lo que este mircoles orden disolver la manifestacin en apoyo a los alumnos de las escuelas normales. El funcionario enfatiz que las fuerzas de seguridad accionarn en cualquier lugar en que ocurran bloqueos porque estos son ilegales y que afectan a guatemaltecos ajenos al conflicto. El presidente Otto Prez respald las acciones del Ministro del Interior y dijo que ese funcionario tiene rdenes de actuar contra bloqueos. No estamos dispuestos como guatemaltecos a que se formen colas de tres kilmetros de vehculos. Nuestro deber es velar porque est libre el derecho de locomocin y as lo haremos, enfatiz. Prez no descart acciones legales contra los grupos que coordinen las protestas. Algunos manifestantes se identificaron como integrantes de la Asociacin de Estudiantes Universitarios (AEU); sin embargo, ninguno de ellos quiso dar una postura oficial respecto de los motivos de la protesta. Jorge Santos, director del Centro Internacional para Investigaciones en Derechos Humanos, calific de represivas e irresponsables las acciones del Ministro de Gobernacin y pidi al Gobierno que recurrir al dilogo antes para evitar que se incremente el conflicto. Estuardo Glvez, rector de la Usac, orden la suspensin de actividades y consider que los actos de violencia tanto de estudiantes como de la PNC no solucionan el conflicto.

Organizaciones sociales se pronunciaron contra la represin a estudiantes

Guatemala, 6.6.2012 (AC).- Quince organizaciones sociales mostraron su rechazo por las acciones violentas, tomadas por fuerzas de seguridad este martes, para desalojar a un grupo de estudiantes en el Puente del Incienso; los inconformes bloquearon ambas vas pero fueron expulsados por la polica mediante fuerza excesiva y gases lacrimgenos. Las organizaciones denunciaron, a travs de un comunicado de prensa, lo que en su criterio es una falsa mejora del sistema educativo, ya que la titular del Ministerio de Educacin, Cynthia del guila, pretende modificar la carrera de magisterio por un bachillerato y cursar una carrera tcnica a nivel superior, lo que afectara la economa de tantas familias que mantienen a sus hijos en el sistema educativo nacional; estos cambios al pensum son un modelo excluyente que busca reducir el nmero de personas formadas en la docencia. Asimismo se solidarizaron con el movimiento estudiantil, en demanda de una educacin de calidad, mostrando su rechazo a las medidas violentas de represin ejercidas por la Polica Nacional Civil y el pelotn antimotines; exigieron al Ministerio Pblico investigar los hechos y deducir responsabilidades penales y administrativas contra los funcionarios implicados. Estudiantes de magisterio se encuentran en paro desde hace tres semanas, debido a su descontento por la supresin de la carrera de magisterio, y su cambio por un Bachillerato en Ciencias y Letras con Orientacin Educacional y la implementacin de una carrera tcnica a nivel universitario, para poder desempear la docencia.
2

Jvenes normalistas tomaron el puente en horas de la maana, para que sean escuchadas sus propuestas en cuanto al cierre de la carrera de magisterio; un pelotn antimotines de la PNC lleg al lugar y con orden del Ministro de Gobernacin desalojaron a los estudiantes; esto suscit un enfrenamiento, con resultado de varios estudiantes y policas heridos. Un grupo de inconformes se refugi en el Instituto Normal Mixto Rafael Aqueche, hasta donde fueron perseguidos pon antimotines y a pesar de que los adolescentes ya no obstaculizaban el transito y no representaban peligro alguno, los policas siguieron arrojando bombas lacrimgenas dentro del inmueble; los estudiantes salieron posteriormente en ambulancias. Las agrupaciones sociales aseguraron tener pruebas de que un estudiante fue agredido por las fuerzas del orden, en presencia del Ministro de Gobernacin y que l no intervino para detener el abuso hacia el joven. Entre las entidades firmantes estn la Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado de Guatemala (ODHAG), la Unidad de Proteccin a Defensoras y Defensores de Derechos Humanos Guatemala (UDEFEGUA), el Centro de Accin Legal en Derechos Humanos (CALDH), la Unin Nacional de Mujeres de Guatemala (UNAMG) , el Consejo Ecumnico Cristiano de Guatemala y el Centro de Estudios de Guatemala. En el documento se pide al Ministerio de Educacin realizar un proceso de dialogo efectivo y no tergiversado sobre la reforma a la educacin, adems de solicitar, tanto al actual como al futuro Procurador de los Derechos Humanos, verificar el estado de los estudiantes involucrados en la protesta, y a la PNC y al Ministerio de Gobernacin un informe detallado de las personas que participaron en el desalojo, as como la cantidad de bombas lacrimgenas utilizadas. Jorge Santos, director del Centro Internacional para Investigaciones en Derechos Humanos, calific de represivas e irresponsables las acciones del Ministro de Gobernacin y pidi al Gobierno que recurrir al dilogo antes para evitar que se incremente el conflicto. Estuardo Glvez, rector de la Usac, orden la suspensin de actividades y consider que los actos de violencia tanto de estudiantes como de la PNC no solucionan el conflicto.

Ministro de Gobernacin afirm que PNC afronta carencia de agentes

Guatemala. 07.06.2012 (PL) El ministro de Gobernacin, Mauricio Lpez Bonilla, afirm que la Polica Nacional Civil (PNC) afronta la carencia de dos mil 800 agentes para atender las demandas de seguridad pblica. Los registros de la PNC establecen que la institucin tiene a su servicio a unos 24 mil agentes, que se dividen en tres grupos formados por ocho mil miembros de las fuerzas de seguridad, para turnos de ocho horas cada uno, lo que significa que 16 mil agentes atienden la demanda de seguridad de la poblacin mientras el resto descansa. Aunque la realidad es otra, ya que de los 16 mil se deben restar los policas que protegen a funcionarios y a personas que cuentan con medidas cautelares aprobadas por juez competente. Adems, los que estn suspendidos por el Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS), jubilados y de vacaciones. En definitiva, la cifra se reduce a entre 10 mil y 12 mil policas para desempear tareas de seguridad pblica. Lpez Bonilla coment que se tendra que uniformar a la mitad de la poblacin para poder atender la demanda de seguridad.
3

Con presencia policial, lo que tenemos nosotros es una disuasin de la actividad delincuencial, pero eso es momentneo, reconoci el titular de Gobernacin. Explic que para poder solventar esta dificultad suspendieron las vacaciones, permisos y licencias. Adicionalmente, seal que est por salir una promocin de mil 600 agentes de la Academia de la PNC, y paralelamente empezar una segunda promocin que concluir su formacin, a final del ao. Con estos agentes se empezar a tener mayor disponibilidad que nos permita un mejor trabajo, para mayor efectividad, dijo el funcionario.

Fuerza de tarea cambia de jefe

Guatemala, 07.06.2012 (PL) David Moya renunci al cargo de jefe de la Fuerza de Tarea contra Secuestros, y en su lugar se design a Elas Pumay, quien dirige la Fuerza de Tarea contra Extorsiones. El ministro de Gobernacin, Mauricio Lpez Bonilla, explic que desde que asumi el cargo, Moya se comprometi a trabajar hasta abril ltimo, porque junto a un grupo de abogados trabajara en la portuaria Santo Toms de Castilla, en Izabal.

CGC seala baja ejecucin presupuestaria en varios ministerios

Guatemala, 07.06.2012 (PL) La contralora general de Cuentas, Nora Segura, refiri que existe una baja ejecucin presupuestaria en varios ministerios, en los renglones de materiales y suministros, mobiliario y equipo, lo que puede generar que en algn momento se pueda violar la Ley de Contrataciones del Estado. Eso demuestra que no se lleva la ejecucin en una forma ordenada y que se llegue a fin de ao a cometer muchos errores, a violar la ley y que resulten en una sancin, juicio de cuentas o denuncia penal, afirm Segura, al evaluar cinco meses de gestin. El Ministerio de Agricultura y la Empresa Portuaria Quetzal apenas tienen 2% de ejecucin en ese perodo; el Ministerio de Gobernacin, 16%, y Comunicaciones, a 22%, de acuerdo con la contralora. Los ministerios de Salud y Pblico tienen 25% cada uno; el de Educacin es el ms alto, con 45%, seguido del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social, con 40%.

Dos diputados abandonan Gana

Guatemala, 07.06. 2012 (PL) Los legisladores Reynabel Estrada Roca, de Quich, y Juan Francisco Crdenas, de Chimaltenango, dejaron la Gran Alianza Nacional (Gana) para incorporarse al partido Compromiso, Renovacin y Orden. Estrada inform por telfono que presentaron su renuncia a la Gana al presidente del Organismo Legislativo, Gudy Rivera, este mircoles, a las 13 horas, porque las bases decidieron que no tiene sentido continuar en un partido que no tiene futuro ni inters en el desarrollo rural. El diputado agreg que hoy buscarn reunirse con el jefe del bloque de la Gana, Jaime Martnez, para discutir sobre su permanencia al frente de las comisiones de Pequea y Mediana Empresa y Fiscalizacin de Compras del Sector Salud, respectivamente. A las 17.30 horas, Martnez inform en conferencia de prensa que el tribunal de honor del partido decidi expulsar a los diputados por haberse resistido a convocar a las bases en sus departamentos en actividades del Comit Ejecutivo, el fin de semana ltimo.
4

Gernimo Lancerio, exministro de Cultura, y Giovanni Salazar remplazan como coordinadores departamentales a ambos diputados en Quich y Chimaltenango.

Situacin Social
ONUMUJERES se une a ONUSIDA en la lucha contra el VIH con enfoque de gnero
Guatemala, 6.06.2012 (AC).- La Entidad de las Naciones Unidas para la Igualdad de Gnero y el Empoderamiento de las Mujeres (ONUMUJERES) es el decimoprimer organismo de las Naciones Unidas que se une al Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre VIH/SIDA (ONUSIDA) en calidad de socio copatrocinador. La entrada oficial de ONUMUJERES a la entidad conjunta fortalecer an ms el trabajo de ONUSIDA en materia de igualdad de gnero y VIH, adems mejorar la colaboracin con los gobiernos, los socios internacionales, las organizaciones de mujeres y el movimiento que lucha por los derechos de las mujeres. A decir de Michel Sidib, director ejecutivo de ONUSIDA, con la alianza se podr hacer mucho ms por las mujeres y las nias, pues an hay muy pocas soluciones sostenibles disponibles a la poblacin femenina para que se protejan a s mismas del VIH, de la violencia y de la pobreza. Sidib dijo que la asociacin con ONUMUJERES reforzar los esfuerzos por promover la igualdad de gnero y apoyar el empoderamiento de las mujeres en el mundo a travs de la respuesta al VIH. La igualdad de gnero y el respeto a la salud y los derechos sexuales y reproductivos, especialmente de las mujeres que viven con la enfermedad, son esenciales para dar respuesta eficaz al VIH, declar el mximo representante de ONUSIDA. Las persistentes desigualdades de gnero y las violaciones de los derechos de las mujeres siguen haciendo que la poblacin femenina sea ms vulnerable al VIH y les impiden el acceso a los servicios relacionados con esta pandemia, que sigue siendo la principal causa de muerte de las mujeres en edad reproductiva. Por su parte, Michelle Bachelet, directora ejecutiva de ONUMUJERES, destac que la estrategia ms importante para hacer frente al VIH es empoderar a las mujeres y garantizar sus derechos, de modo que puedan protegerse de adquirir la enfermedad, sobreponerse a la estigmatizacin y obtener un mayor acceso al tratamiento y los cuidados. Bachelet indic que se espera ampliar los esfuerzos con la colaboracin de todas las instancias que integran ONUSIDA, con la finalidad de contribuir a la erradicacin del VIH. Finalmente, las entidades informaron que colaborarn estrechamente en una serie de reas que incluyen los puntos comunes del VIH y la violencia contra las mujeres, la integracin de la igualdad de gnero en los planes nacionales relativos a la enfermedad y el uso de estrategias que promuevan el liderazgo y la participacin de las mujeres que viven y han sido afectadas por el VIH en la toma de decisiones.

Igualdad de gnero, un derecho y una decisin inteligente

Guatemala, 06.06.2012 (AC).- Los programas de microcrditos han permitido a las mujeres aumentar sus ingresos, sin embargo, ellas siguen siendo menos propensas que los hombres a recibir crditos mayores, a ser propietarias de terrenos y a tener acceso a insumos agrcolas, se conoci aqu. Representantes de ONUMUJERES, el Banco Mundial (BM), el Banco Interamericano de Integracin Econmica (BCIE) y la Secretara Presidencial de la Mujer (SEPREM) discutieron sobre cmo ampliar el acceso de la poblacin femenina a insumos productivos y a otros activos financieros, con el fin de aumentar su rendimiento y multiplicar beneficios para el desarrollo del pas. De acuerdo con el Informe sobre Desarrollo Mundial 2012: Igualdad de Gnero y Desarrollo, del BM, en Guatemala slo el siete por ciento de las mujeres que trabajan por su cuenta reciben prstamos, mientras que un 13.9 por ciento de los hombres en el mismo estatus reciben estos beneficios. El documento revela que en el caso de las mujeres que dirigen pequeas empresas, slo el 9.8 reciben crditos, mientras que en el caso de los hombres es del 19 por ciento, una brecha significativa. En zonas rurales de Guatemala menos del 40 por ciento de los hogares a cargo de una mujer cuenta con terreno propio, mientras que ms del 50 por ciento de los hogares encabezados por los hombres si tiene propiedad de la tierra, segn el informe. Las mujeres tienen adems menor acceso que los hombres a insumos agrcolas, incluyendo fertilizantes, pesticidas y variedades de semillas mejoradas, adems de que los hogares encabezados por una mujer son menos propensos a utilizar maquinarias para la agricultura, una brecha que llega casi al 20 por ciento. A decir de Mara Machicado, representanta de ONUMUJERES Guatemala, las mujeres son actoras de las economas locales, tienen la prctica y el conocimiento emprico para desarrollar emprendimientos econmicos estratgicos para el desarrollo del pas y muchas veces la total responsabilidad como nicas proveedoras de sus hogares. Las brechas de gnero en el acceso a oportunidades econmicas pueden resultar caras para los pases, pues segn la Organizacin de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentacin (FAO), la equidad en el campo aumentara la produccin agrcola entre 2.5 y cuatro por ciento en los pases en desarrollo. Por su parte, Oscar Avalle, representante del Banco Mundial en Guatemala, dijo que la igualdad de gnero tiene importancia por derecho propio, pero tambin es una decisin inteligente desde el punto de vista econmico. Finalmente, Avalle dijo que en el Guatemala, al igual que en otros pases, se puede generar ms y mejores oportunidades econmicas para las mujeres, un aspecto clave para incrementar la productividad del pas y promover las perspectivas de desarrollo para todos los y las guatemaltecas.

Movimiento sindical presenta informe de Derechos Humanos

Guatemala, 07.06.2012 (SV) El Movimiento Sindical y Popular Autnomo Guatemalteco present el informe de Derechos Humanos en el cual indica que Guatemala es el segundo pas en Latinoamrica con ms sindicalistas muertos, solo superado por Colombia, donde se cometen alrededor de 30 asesinatos de sindicalistas al ao. Segn Victoriano Daz, de la Confederacin de Unidad Campesina Guatemalteca (CUSG), durante el gobierno anterior hubo 60 asesinatos contra dirigentes sindicales, un promedio de 15 anuales y slo en
6

este primer cuatrimestre, hay 4 dirigentes muertos, entre ellos Ovidio Ortiz, salubrista asesinado el 24 de marzo del presente ao cuando acompaaba a su hija al colegio. La tendencia de agresin y asesinatos contra sindicalistas puede subir con el actual Gobierno, ya que hasta el momento van cuatro sindicalistas asesinados, eso sin contar los lderes comunitarios, dijo Daz. Jos Pinzn, de la Central General de Trabajadores de Guatemala (CGTG), lament como el movimiento sindical ha perdido su valor que es luchar por los derechos laborales y ahora se han dejado llevar por la poltica de te pago o te pego.

Justicia
Autoridades capturan a agentes policiales sindicados de secuestro
Guatemala, 07. 06. 2012 (PL) Once agentes de la Polica Nacional Civil (PNC) asignados a la Comisara 13 fueron capturados despus de que el Ministerio Pblico (MP) investigara denuncias presentadas por vctimas que aseguraron haber sido secuestradas. Ocho fueron detenidos la noche del martes ltimo, y tres ms, este mircoles. De acuerdo con investigadores del MP, los agentes fueron denunciados por el mexicano Francisco Bravo Navarro y el guatemalteco Byron Eduardo Lpez Moreno, quienes fueron secuestrados la noche del 22 de mayo ltimo en un sector de la zona 10. Segn consta en las pesquisas de la Fiscala de Delitos Administrativos, las vctimas se encontraban cerca del Casino Golden para negociar la venta de la camioneta Range Rover propiedad de Lpez Moreno. En ese momento fueron interceptados por las autopatrullas GUA13088, GUA13065 y GUA13032; las dos ltimas se colocaron atrs del vehculo. Varios agentes descendieron de las unidades y les solicitaron sus documentos de identificacin. Minutos despus, sin ninguna justificacin, los engrilletaron e intentaron ingresarlos en uno de los autopatrullas. Ambos empezaron a gritar y a pedir auxilio, pues se dieron cuenta de que la detencin era ilegal. En medio del escndalo, Bravo Navarro escapa y se refugia en el interior del casino. Lpez Moreno no corre la misma suerte, pues lo ingresan en su vehculo, dijo un investigador. La vctima explic en la denuncia que present en el MP que minutos despus de haber sido obligado a subir a su vehculo, lleg un automvil negro que era conducido por individuos vestidos de particular, con el rostro semicubierto. Uno de ellos ocup el asiento del piloto y recorrieron la Avenida de La Reforma, mientras eran escoltados por los autopatrullas. En el trayecto los agentes policiales me golpearon y me exigan un pago de Q500 mil por liberarme, consigna la denuncia. Minutos despus, el vehculo y los autopatrullas se estacionaron a un costado del edificio del MP, ubicado en el barrio Gerona, zona 1. Los investigadores refieren que en ese lugar permanecieron unos 15 minutos y un agente aparentemente hablaba con un jefe, a quien le peda autorizacin para solicitar una orden de allanamiento en las casas de las vctimas. Tiempo despus le indicaron a Lpez Moreno que se haba salvado por esa vez. Los agentes y sus cmplices regresaron por la misma ruta y se dirigieron a la estacin de La Villa, ubicada en la 20 calle de la zona 10. Los investigadores explicaron que la operacin del grupo de agentes fue abortada porque fueron alertados de que corran riesgo de ser descubiertos por la persona que se haba escapado. l Bravo Navarro poda dar informacin sobre todo porque se haba llevado los grilletes policiales.
7

Fue en ese momento que los agentes que tenan en su poder a Lpez Moreno comenzaron un proceso de negociacin. Llama a tu amigo para que devuelva los grilletes y te dejamos libre, porque se trat de una confusin, se lee en la denuncia. Un amigo de las vctimas se present a la subestacin para entregar las llaves de los grilletes y devolverlos, y despus dejaron en libertad a Lpez Moreno, no sin antes obligarlo a firmar una hoja cuyo contenido no pudo leer. Los policas fueron capturados el martes ltimo, a las 21.30 horas, en la estacin policial de La Villa, en la 20 calle y 19 avenida, zona 10, donde estaban asignados. Fueron identificados como Mynor Abel Dvila Molina, de 33 aos; Eleazer Migdael Zavaleta Antn, 29; Carlos Enrique lvarez Aguiln, 25; Geremas Jos Gutirrez Marroqun, 24; Manuel Esquipulas Ortiz, 29; Hemerson Edder Edhson Joln Buenaf, 27; Pedro No Salazar Morales, 37 y lex Omar Njera Garca, 30. Los tres detenidos anoche son Roberto Faustino Grijalva Rodrguez, Carlos No Lpez Ramos y Julio Csar Ayala.

Opinin
Las luchas estudiantiles
Hay muchos frentes que el Gobierno se abre. Guatemala, 07.06. 2012 (EP, Miguel ngel Albizures) Las jornadas estudiantiles del martes en el Perifrico, por la 9a. calle a la altura del Instituto Rafael Aqueche, y en la Avenida Petapa que se repitieron el mircoles, y posiblemente hoy en otros lugares, son el preludio de una lucha ms generalizada que podra extenderse a los departamentos si se persiste en imponer, y no en consensuar o buscar otras formas que lleven a una transformacin profunda de la educacin y no parches que de nada sirven a las nuevas generaciones. Tal como sealan en un carteln que levantan las estudiantes: Cundo nos pidieron nuestra opinin?, simplemente dijeron agua va y les import poco la opinin de quienes, a pesar de su adolescencia, histricamente han demostrado que tienen mucho que decir y que son capaces de tomar calles y establecimientos para hacer valer sus derechos y ser escuchados. Los antimotines, sus bombas y garrotes, no son los que van a contener la respuesta estudiantil, ni las declaraciones amenazantes del Ministro de Gobernacin que personalmente da rdenes de reprimir. Con ello simplemente estn azuzando el fuego para que estudiantes de otros establecimientos salgan a la calle y que otros sectores se solidaricen y condenen la brutalidad policiaca, as ha sido siempre y seguir siendo mientras las altas autoridades sigan empeadas en imponer, en querer aplastar la rebelda y no en encontrar soluciones justas a problemas simples. No se trata simplemente de decir que no sern afectados, porque es como decirles qu les importa que otros salgan jodidos, si la solidaridad es un valor humano que hay que desarrollar y fortalecer en la juventud de hoy. Hay muchos frentes que este Gobierno se est abriendo y no creo que con la actitud del Ministro de Gobernacin, quien privilegia la fuerza, apacige los nimos, por el contrario los levanta y al final, despus de graves consecuencias, entendern que el camino es tomar en cuenta la opinin de los afectados y no creer que por su juventud, nada tienen que aportar. Los carteles y las pintas parece que no dijeran nada, pero son la expresin de una juventud que se rebela contra el sistema y que al mismo tiempo dice: No me quiten la oportunidad de ser maestra, pero tambin con tu lucro, no me educo y por supuesto, que con imposiciones, garrotazos y bombas lacrimgenas, mucho menos.
8

Primeras planas
Titulares de primera plana de los principales diarios
La Hora. Estafan ofreciendo TPS a los migrantes. Prensa Libre. Capturados once policas por secuestro. Banda operaba en autopatrullas y motos. Siglo Veintiuno. Grupos de jueces sale en defensa de jueza penal. Diario de Centro Amrica. Presidente seala que tras bloqueos hay grupos delincuenciales. El Peridico. Cero tolerancia los bloqueos.

Guatemala Hoy y La Semana en Guatemala. Los servicios informativos Guatemala Hoy y La Semana en Guatemala son elaborados por el Centro de Estudios de Guatemala, CEG. Guatemala Hoy aparece en nuestra pgina de Internet y se distribuye por correo electrnico de lunes a sbado. La Semana en Guatemala se distribuye por correo electrnico los martes.

Para suscripciones, suspensin o cualquier comentario sobre estos servicios, escriba a ceg@ceg.org.gt. Visite la pgina del CEG en Internet: http://www.ceg.org.gt. Fuentes consultadas: Diarios: Prensa Libre (PL), Siglo Veintiuno (SV), La Hora (LH), El Peridico (EP), Nuestro Diario (ND), Al Da (AD); Diario de Centro Amrica (CA). Telenoticieros: Noti Siete (N7); Tele Diario (TD), Guatevisin (GV), Tele Centro (TC). Radioperidicos: Patrullaje Informativo (PI), Radio Sonora (RS), El Independiente (EI), Radio Universidad (RU); Radio Punto (RP), Radio Nuevo Mundo (NM). Agencias de Noticias: Agencia Cerigua (AC). Fuentes directas (FD).