ZONA DE LOS SANTOS

periodico.ruta21@gmail.com EDICIN No. 35 EJEMPLAR GRATUITO

Coope San Marcos realiz su asamblea anual

PAG.

Participacin de Tarraz en Juegos Centroamericanos

PAG.

15

Ganar oro en balonmano era la expectativa y con trabajo, esfuerzo y sacrificio se logr

Coope San Marcos realiz en das pasados su asamblea anual, dnde los jerarcas presentarn a los asociados de la coopetariva los resultados obtenidos en el ao 2012. Dicha asamblea se realiz en el gimnsio del Liceo de Tarraz. Foto CZR.

Semana Santa 2013

Encuentre en esta edicin las diferentes actividades que se realizarn en las cabeceras cantonales con motivo de la Semana Mayor.
Prximamente encuntrenos en internet: www.periodicoruta21.com

RUTA AGRCOLA

Caficultores santeos con preocupacin por presencia de Roya en plantaciones

Aplicar productos despus de floracin podra ser ventajoso, para la desaparicin de la enfermedad. Alcaldes preocupados por la situacin, buscan soluciones para sus cantones.

PAGS. 6-7

OPININ REFLEXIN

Zona de los Santos cuna de talento

Karen Solano Hidalgo

in duda, en la regin hay muchas personas que da a da trabajan fuerte y se preparan para dejar el nombre de los Santos en alto; en estos ltimos das tuvimos ejemplos claros de buenas representaciones, que a la postre, nos van a representar internacionalmente tambin, pero ya no solo defendiendo la zona, sino, un pas entero Costa Rica. Los ya concluidos Juegos Centroamericanos San Jos 2013, fue la mejor oportunidad para que la seleccin de balonmano femenina, compuesta por siete jugadoras de Tarraz logro obtener el oro, lo que les permitir ir a los juegos Centroamericanos y del Caribe en Veracruz Mxico el prximo ao. Ellas nos dan un ejemplo de entrega, sacrificio y perseverancia que nos ensea que todo lo que nos proponemos como una meta, se puede alcanzar con disciplina y dedicacin. Por otra parte tenemos una gran participacin de la barista Auxiliadora Badilla, quien tras ganar el Campeonato Nacional de Barismo, viajar hasta Australia para ser la representante de nuestro pas

en el Campeonato Mundial. En las palabras de todas estas muchachas se manifiesta, el orgullo que sienten al provenir de un rea tan representativa en Costa Rica, pero a la vez, el compromiso con la poblacin santea, por obtener lo ttulos. No debemos dejar de lado la fabulosa intervencin que tuvo el periodista de Radio FIDES oriundo de San Marcos de Tarraz, Jeison Granados, en la cobertura que hizo desde el Vaticano, paso a paso, en la eleccin del nuevo Pontfice de la Iglesia Catlica, muchos sentimos la voz quebrantada al escuchar como narraba y describ todo lo que en el momento suceda all en la Plaza de San Pedro. Para toda la zona, esto es importante, poner el nombre de los Santos en alto, demuestra la cantidad y diversidad de talentos que nacen aqu, en la tierra que adems es lder del caf en Costa Rica. Tenemos mucho por explotar an, hombres y mujeres, que ya realizaron actos para ser reconocidos y recordados, poseemos cientos de nios, jvenes y adultos ms, que de la misma manera, pueden demostrar la capacidad que tienen para brillar.

Una Iglesia viva, joven y alegre

o dijo en la misa con la que iniciaba su servicio como Vicario de Cristo. Lo ha repetido en su ltima audiencia general: la Iglesia est viva. S: para el Papa Benedicto XVI hay en la Iglesia una vida especial, una fecundidad, una energa, que vienen directamente de Dios. Por eso ni los pecados, ni las tormentas, ni las guerras, ni las crisis, ni el relativismo, ni el consumismo, ni el bienestar, ni la miseria, han podido destruirla. Es cierto que a lo largo del camino ha habido momentos de oscuridad. Basta con repasar algunas pginas de la historia de estos 2000 aos para reconocer la fragilidad humana, para tocar la fuerza del mal. Pero tambin es cierto que Cristo ha mantenido su palabra y, sobre todo, su presencia. Y he aqu que yo estoy con vosotros todos los das hasta el fin del mundo (Mt 28,20). Por eso Benedicto XVI comenz a caminar como obispo de Roma y pastor de toda la Iglesia con la mirada puesta en Cristo, en su victoria, en su presencia. S, la Iglesia est viva; sta es la maravillosa experiencia de estos das. (...) Y la Iglesia es joven. Ella lleva en s misma el futuro del mundo y, por tanto, indica tambin a cada uno de nosotros la va hacia el futuro. La Iglesia est viva y nosotros lo vemos: experimentamos la alegra que el Resucitado ha prometido a los suyos. La Iglesia est viva; est viva porque Cristo est vivo, porque l ha resucitado verdaderamente (homila de inicio de Pontificado, 24 de abril de 2005). Por eso tambin, en su discurso de despedida ante miles de personas en la Plaza de San Pedro, volvi a recordarlo: Os doy las gracias por haber venido en tan gran nmero para mi ltima audiencia general. Gracias de corazn! Estoy realmente conmovido! Y veo que la Iglesia est viva! (Audiencia general, 27 de febrero de 2013). La Iglesia est viva, de modo es-

DIRECTORIO telefnico
Emergencias.......................................................................................................... 911 Delegacin Policial de Santa Mara de Dota.................................................... 2541-1135 Delegacin Policial de San Marcos de Tarraz................................................2546-6246 Delegacin Policial de San Pablo de Len Corts...........................................2546-7336 Clnica CCSS San Marcos de Tarraz............................................................. 2546-6111 Hospital Max Peralta de Cartago................................................ 2550-1999 / 2550-1993 Hospital Caldern Guardia, San Jos......................................... 2212-1000 / 2212-1200 Hospital Mxico, San Jos.......................................................... 2242-6700 / 2242-6817 Hospital San Juan de Dios, San Jos......................................... 2547-8000 / 2547-8210 Hospital Nacional de Nios, San Jos........................................ 2523-3600 / 2256-0093 Municipalidad de Dota......................................................................................2541-1074 Municipalidad de Tarraz..................................................................................2546-1739 Municipalidad de Len Corts..........................................................................2546-1201

Distribucin
A continuacin detallamos la lista de comercios y lugares en general donde puede conseguir Ruta 21. San Pablo de Len Corts: Edificio Municipal, Carnicera Chinchilla, Soda Urea, Mega Super, Ferretera Don Quillo, Suministros Len Corts, Restaurante Lecos, Chicharronera San Francisco, Super San Pablo, Centro Comercial San Pablo, Mini Super Ftima, Super El Jardn, Chichis Super Ofertas, Abastecedor Chacn, Abastecedor el Buen Nio y Abastecedor Santa Clara. San Marcos de Tarraz: Edificio Municipal, Coopesantos R. L., Pollo Jynsos, Universidad Central, Pal, Ferretera Lena, Materiales el Carpintero, Coopetarraz, Hotel la Cascada, El Amigo Regaln, Mini Super Ktalu, Pizzera Las Tejas, Zapatera Sofi, Confitera Dulce Fantasa, Repuestos Leomar, Taquera Zafiro, Super Tacho, Tienda Alejandra, Foto Mndez, Hotel Arboleda, Comercial B y M, Almacn Familiar Tarraz, Los Santos Caf, Licorera Los Santos, Distribuidora Natalia Vargas y Coopesanmarcos. Santa Mara de Dota: Edificio Municipal, Pioneros Maquinaria, Mega Super, Coopedota R. L. Oficinas y Suministros, Super Familiar, La Casa del Regalo, Librera Dota, Almacn Casoma, Hotel Valle Verde, Farmacia San Jorge, Agroveterinaria Dota, Abastecedor Mauro Sols, Cruz Roja, Panadera Dota, Librera Sandra, Abastecedor La Plaza, Panaderas Santa Mara y Cafetera Dota. El Empalme: Cafetera El Empalme Chespiritos N 3, Super El Empalme, Confitera El Empalme, Kiosko El Empalme y Gasolinera El Empalme.

pecial, en tantas personas que se expresan con sencillez y que mantienen encendida la lmpara de su fe. Recordando a esas personas, representadas por miles de bautizados que hacan llegar sus cartas a un Papa anciano y lleno de esperanza, Benedicto XVI aada en su ltima audiencia: Aqu se puede tocar con la mano qu es la Iglesia -no una organizacin, una asociacin con fines religiosos o humanitarios, sino un cuerpo vivo, una comunin de hermanos y hermanas en el Cuerpo de Jesucristo, que nos une a todos. Experimentar la Iglesia de este modo, y poder casi llegar a tocar con la mano la fuerza de su verdad y de su amor, es motivo de alegra, en un tiempo en que tantos hablan de su declive. Pero vemos cmo la Iglesia hoy est viva! S: la Iglesia est viva, es joven y alegre, porque nace de Cristo, porque vive de Cristo, porque camina hacia Cristo, desde la fuerza del Espritu Santo, con la certeza de que tenemos, en el cielo, un Padre misericordioso que protege y acompaa a cada uno de sus hijos. Benedicto XVI nos lo recordar tambin el tiempo que Dios le conceda de vida, despus de casi 8 aos de servicio como sucesor de Pedro, ahora que empieza a ser Papa emrito. Porque seguir a nuestro lado, como dijo en sus ltimas palabras, pocos minutos antes de dejar de ser Papa: Soy, simplemente, un peregrino que empieza la ltima etapa de su peregrinacin en esta tierra. Pero quisiera todava, con mi corazn, con mi alma, con mis oraciones, con mis reflexiones, con toda mi fuerza interior, trabajar por el bien comn y el bien de la Iglesia y de la humanidad. Y me siento muy apoyado por vuestra simpata. Vayamos adelante con el Seor, por el bien de la Iglesia y del mundo. Gracias, y ahora os imparto, de todo corazn, mi bendicin (palabras al llegar a Castel Gandolfo, 28 de febrero de 2013). Annimo
Diseo y Diagramacin Cristian Ziga Rodrguez Mnica Gmez Tencio COLABORADORES xxxxxx

E-mail: periodico.ruta21@gmail.com
Telefax: 2234-8224 Cobertura Zona de Los Santos Cantones de Len Corts, Tarraz y Dota. Periodista Karen Solano Hidalgo Telfonos: 8535-6297 periodista.ruta21@gmail.com publicidad Max Fallas Chaves 8638-0852 Cristian Ziga Rodrguez 8325-3849 Ana Lucia Leiva Trejos 2551-7256 lvaro Solano Segura 2571-1515 y 8390-4311

Informe

Los Santos
Bsquenos tambin en facebook

Peridico Ruta 21

Editor Publicaciones Ruta 21 S.A. Telfonos: 2234-8224 periodico.ruta21@gmail.com

fotografa Cristian Ziga Rodrguez Luca Rodrguez Leiva Municipalidades de la Zona y colaboradores

DISTRIBUCIN Publicaciones Ruta 21 S.A.

Telfono: 2234-8224

Edicin No. 35 Febrero-Marzo 2013 5.000 Ejemplares Edicin mensual.

de Labores

2012

COOPE SAN MARCOS R.L. Informe de Labores 2012

esTados fInanCIeros
al 31 de diciembre, 2012

COOPE SAN MARCOS R.L. Informe de Labores 2012

Sobre Coope San Marcos R.L. y la asamblea

ara el presidente del concejo Luis Bernardo Leiva los principales logros que tuvo la cooperativa fueron el crecimiento de los activos que ronda un 18% tanto en crdito como en ahorro a la vista, esto gener utilidades importantes que van desde un 16%. Segn Leiva, dichas ganancias se reparten entre los asociados en forma proporcional a su capital social; esta cooperativa cuenta con aproximadamente 7 mil asociados; divididos en diferentes sectores como, agrcola (caf, frtales), pesca, comercio, agroindustria. Coment que el 2012 fue un ao difcil por los precios del caf, por tanto los crditos deben ser muy bien examinados, pues aparte de los precios hay un ataque de roya; esto provoca que la cooperativa deba realizar algunas readecuaciones de deuda. Actualmente Coope San Marcos tiene su sede Central en San Marcos y sucursales en Bajo San Juan, Santa Mara, Len Corts y San Carlos de Tarraz; adems se trabaja en un proyecto para extenderla a Copey y La Cima de Dota.

mayid Jimnez

jetivos, como lo son la intermediacin financiera en el rea de ahorro y crdito, explic que cuando las identidades de crdito de la zona no han podido Coope San Marcos les ha tendido la mano; y actualmente es la de menor morosidad esto como respuesta del asociado de la ayuda que le ha brindado en los momentos que, ms lo necesita. En la parte social la cooperativa es muy importante asegur, ya que, el apoyo a la vivienda a travs del bono como entidad autorizada del BANHVI, como este canal, ha financiado proyectos tursticos, agrcolas pequeos empresarios y una gama indefinida de personas. Afirm tambin lo de ms impacto ha sido que en los momentos de crisis financiera, mucha gente se ha visto beneficiada con los crditos, los bonos y el manejo de sus ahorros asociados y empleados Segn Luzmilda Ortega vecina de la Trinidad de Dota, se encuentra muy agradecida con la cooperativa pues gracias a esta institucin tiene su vivienda, a travs, del programa de bono que maneja la misma. Por su parte Lorena Navarro vecina de Santa Mara de Dota, quien tiene siete aos de pertenecer a la cooperativa, manifest, me siento muy feliz y

utilizo los servicios de ahorro por los rendimientos que Coope San Marcos ofrece. Una de las trabajadoras de la cooperativa Stephanie Vega quin labora desde hace 5 aos, expres sentirse muy realizada especialmente por el trabajo que desarroll como miembro del Comit de Educacin, en los colegios y escuelas de la zona, as mismo, en las diferentes partes donde llevan el mensaje cooperativo. As mismo uno de los trabajadores de la sucursal de Len Corts, Jairo Solano, vecino de San Isidro, quien trabaja desde hace tres aos cuenta como ancdota que en una ocasin vio llorar a Hiprina Zeledn que por trasladarse a la zona de Cartago tiene que retirarse de la cooperativa y retirar todos los ahorros, esta es una de las experiencias que ms ha marcado a este trabajador.
stephanie Vega

ah se comenzaron a prestar los vales que pedan empleados y as se comenz a cobrar un inters y retener unos colones. Recuerda que los fondos que no reclamaba la Caja Costarricense de Seguro Social, el Instituto Nacional de Aprendizaje, el Banco Popular, los pasamos a la en aquel entonces era Coope Cuatro. Yo quisiera invitar a mis hijos y mis nietos y todas las personas a fortalecer el sistema cooperativo, pues personas como Eladio Barrantes, Misael Monge, Arturo Umaa y Juan Bermdez, socios fundadores nos dejaron la cooperativa como una herencia de esta modo se podra solucionar los problemas financieros de los vecinos de nuestra zona y a la vez tener voz y voto como miembros de algo muy nuestro asegur Jimnez. aquiles mata Porras asesor Legal y socio Para el asesor legal a dems socio de Coope San Marcos, Aquiles Mata, la zona tiene que agradecerle mucho a la cooperativa el desarrollo econmico, pues, desde su inicio cumpli con sus ob-

Jairo solano

Luzmilda ortega y Lorena navarro

Luis bernardo Leiva

La anfitriona del evento Vernica Bermdez, quien muy amablemente atendi el equipo de Ruta 21, manifest su satisfaccin por el gran nmero de afiliados participantes en la actividad. A ella y a todo el equipo organizador de la Asamblea nuestras felicitaciones por el majestuoso arreglo y la logstica para atender a todos sus socios.

mayid Jimnez sols

socio fundador de la Cooperativa, vecino de san marcos de Tarraz Segn el socio fundador, vecino de San Marcos, Mayid Jimnez, desde el inicio estuvo en la cooperativa , el movimiento cooperativo ha sido muy importante primero estuve en Coope Tarraz, ms tarde en Coope Santos y despus en Coope San Marcos como respuesta a los vales que pedan los empleados semanalmente. Jimnez explic que las cooperativas fueron sintiendo cierta incomodidad por ese procedimiento y Coope fue, como se fue fundando Coope San Marcos, como una caja a la cual le pusieron Coope Cuatro 28 y le retenan 5 colones por semana , de

Coope San Marcos R.L. le ofrece:

Certificados de Depsito a Plazo Ahorro a la Vista Tarjeta de Dbito Tarjeta de Crdito Pago de Servicios Pblicos Cajas de Seguridad Cambio de Dlares Pagos Automticos Pensiones y Giros de Gobierno Lneas de Crdito Envos de Dinero

aquiles mata Porras

Telfono: 2546-6212 Horario: Lunes a Viernes - 8 a.m a 5 p.m. Sbados - 8 a.m. a 12 m.d.

REGIONAL

REGIONAL

Caficultores santeos con preocupacin latente por presencia de Roya en plantaciones

Nivel de infeccin se cataloga: leve, moderado y severo

Aplicar productos despus de floracin podra ser ventajoso, para la desaparicin de la enfermedad. Alcaldes preocupados por la situacin, buscan soluciones para sus cantones.
Por: Karen Solano Hidalgo kasohi11@gmail.com

Semana Santa 2013

Parroquia de Santa Mara de Dota Parroquia de San Pablo de Len Corts
Sbado 23 de marzo 5:00p.m. Santa Eucarista 7:00p.m. Vigilia y Rosario del Seor del Triunfo, animado por el Grupo Renovacin Carismtica en La Casa de Habitacin de la Seora Ericka Herrera Barboza e hijos. Domingo de Ramos ( 24 de marzo ) 8:30 a.m. Bendicin de palmas, donde recordaremos la entrada triunfal de Jesucristo en Jerusaln, actividad que se iniciar en la casa de habitacin de los Seores: Francisco Urea y Mara Elena Brenes, donde se llevara acabo la bendicin de Palmas. 6:00 p.m. Santa Eucarista
la oficina y llamadas telefnicas; de igual forma, Se distribuyo gran cantidad de material divulgativo. Cooperativas alertas. El gerente de Coopetarraz Carlos Rivera manifest su preocupacin pero a la vez algunas de las soluciones que la cooperativa propone, La roya es una enfermedad que estamos enfrentando con campaas de informacin a los productores para que a travs de un adecuado manejo del cafetal, se pueda detener la infestacin del hongo a tiempo Una plantacin con una poda adecuada, con la aplicacin de enmiendas y fertilizantes, realizndole la deshija y el manejo conveniente de la sombra, con aplicaciones inteligentes de fungicidas, en general, con un buen chineo, ser una barrera difcil de superar para este hongo que tanto dao ha provocado en otras regiones del pas, declar el gerente. Desde Coopetarraz hacemos un llamado a los productores para que no bajen la guardia, que estaremos a la par de ellos y que recuerden que somos los nicos responsables de salvaguardar el prestigioso Caf Tarraz, aadi. Mayor produccin de caf La regin de los Santos que abarca los cantones de Dota, Tarraz, Len Cotes, Desamparados, Cartago, El Guarco, Aserr y Acosta, es la mayor productora del cultivo en el pas, cerrando en la cosecha 20112012 con un total de 703 643 fanegas segn informacin del ICAFE.

Programa de Actividades

n decreto publicado por el Poder Ejecutivo costarricense, que establece emergencia nacional por la presencia de la enfermedad Roya del Cafeto, en las plantaciones cafetaleras; pone alerta a los productores de la Zona de los Santos, pues, la enfermedad est presente en muchas de las fincas, sin embargo, an no alcanza un grado alto de afectacin. Esta enfermedad, que es catalogada, como una de las ms peligrosas que atacan el cultivo, se present en plantaciones nacionales desde 1989, ya que, el hongo Hemilieia Vastatrix, que es un patgeno de alta agresividad, atacaba las hojas y causaba un colapso a la totalidad de la planta. Segn coment el Gestor de Proyectos de Coopetarraz Gustavo Elizondo, las acciones preventivas tomadas, en ese momento, no solo permitieron que el efecto de la enfermedad fuese poco significativo, sino, que las plantaciones adquirieran una excelente condicin reflejada en la cosecha de los aos posteriores. Sin embargo, Elizondo explic que como suele suceder en la naturaleza humana, los productores y las autoridades se olvidaron de la amenaza, se enfocaron en la prevencin y combate de otras plagas como, Ojo de Gallo, Cercsphora, Cochinilla, Broca, entre otras; y dejaron de lado la atencin del Hemilieia. En los ltimos meses, a partir de una fuerte eclosin en zonas bajas, la roya se torna de nuevo como una muy seria amenaza sobre cultivos de altitud mediana y alta, encontrando posibles aliados y condiciones ventajosas asociadas, el cambio climtico y una economa cafetalera golpeada por los bajos precios internacionales del caf. El Alcalde de Tarraz, quien es Ingeniero Agrnomo Bernardo Barboza indic, que las condiciones climticas secas no le favorecen a la

Roya del Cafeto, ya que, la semillita que produce esta enfermedad, en el momento que se encuentra en condiciones aptas para germinar se muere, por lo que existe la probabilidad de que muchas de las semillas con el clima, que se presenta en la regin, se puedan morir. Recomendaciones. Tcnicamente, Barboza recomienda que el momento indicado para aplicar productos que combatan la roya, segn las condiciones de la Zona y el tipo de enfermedad, sera despus de floracin, adems, otra recomendacin es la conciencia del caficultor en el manejo de fincas; el Agrnomo recomienda utilizar los mismos mecanismos que se aplican contra el Ojo de Gallo. Agreg que podar el caf es muy importante, as mismo, la fertilizacin y utilizar la bomba para atomizar; ya que, las lluvias estimulan la floracin pero de igual manera la germinacin de semillas de roya, que al penetrar la hoja de caf puede provocar una infeccin entre 30 y 45 das posteriores. El proceso entre lluvias y floracin es alrededor de 15 das, por tanto, despus queda un lapso entre 15 y 30 das para combatir esta enfermedad, manifest Barboza; adems explic En este momento no hay una infeccin determinante por el clima tan seco que se presenta en la regin. Para el Alcalde de Dota Leonardo Chacn no se le est dando la importancia que requiere una enfermedad como esta; Necesitamos campaas de divulgacin, porque si nos descuidamos, vamos a vivir la situacin del Sur, que se produjo por descuido manifest. En el cantn de Dota hay muchos cafetales con esta enfermedad solo que la afectacin no es muy grande mencion Chacn. Gobiernos La alcalda de Dota est coordinando una gira de la Vicemilocales?. reaccionan los

Domingo de Ramos 9:00 am Bendicin de las palmas en el puente la maquina, continua la procesin y representaciones en vivo hasta el templo parroquial 1:00 pm Llano Bonito 3:30 pm Carrizal 6:00 pm San Pablo Lunes Santo 6:00 pm Confesiones San Antonio 6:00 pm Va Crucis con la participacin de los nios de catequesis y escuela. Martes Santo 10:00 am Santa Juana 12:00 pm La Concepcin 2:00 pm San Francisco 4:00 pm Santa Rosa Arriba 6:00 pm San Pablo - Acto Penitencial Mircoles Santo 9:00 am San Pablo Misa uncin de los enfermos 1:00 pm San Luis 3:00 pm San Gabriel 4:30 pm Santa Rosa Abajo 6:00 pm San Pablo Acto Penitencial Jueves Santo 9:00 am Carrizal 11:00 am La Trinidad 2:00 pm Llano Bonito 5:00 pm San Pablo Institucin de la Eucarista, lavatorio de los pies de los apstoles en vivo, procesin de Jess Sacramentado al majestuoso y Santo Monumento, Vigilia toda la noche. Viernes Santo 9:00 am San Pablo - Representacin en vivo del Santo Va Crucis, iniciando frente del Templo 3:00 pm Oficios litrgicos del Viernes Santo, adoracin de la Santa Cruz, Sermn de las siete palabras. Posteriormente descendimiento de Jess en vivo en el calvario, continuando con la procesin del Santo entierro Sabado Santo 4:00 pm Procesin de la Soledad 7:00 pm Bendicin del fuego frente al templo, continuando con los oficios de la Vigilia Pascual. Domingo de Resurreccin 09:00 San Pablo Presentacin en vivo de la resurreccin de nuestro Seor y el Encuentro con su madre. 10:00 am Santa Eucarista 2:00 pm Llano Bonito 4:00 pm Carrizal 6:00 San Pablo

Parroquia de San Marcos de Tarraz

Domingo de Ramos 24 de marzo. 8:00 am. Procesin de Ramos sale del Puente Parrita 9:00 am. Solemne Eucarista, Templo parroquial. 6:00 pm. Eucarista dominical. Lunes Santo 25 de marzo. 10:00 am. Misa Crismal en Catedral San Isidro. 6:00 pm. Eucarista para los nios. Martes Santo 26 de marzo. 9:00 am. Misa Uncin de los enfermos. 6:00 pm. Eucarista para los jvenes. Mircoles Santo 27 de marzo. 9:00 am. Eucarista en el Hogar de Ancianos 6:00 pm. Eucarista para los matrimonios Jueves Santo 28 de marzo. 5:00 pm. Misa Cena del Seor - Recepcin de los Santos Oleos - Lavatorio de los pies - Prendimiento del Seor - Adoracin del Santsimo en el Monumento - Hasta las doce de la noche. Viernes Santo 29 de marzo. 8:30 am. Santo Va Crucis por las calles de la ciudad. Estaciones, meditaciones, representaciones hasta el Calvario. 3:00 pm. Oficios del viernes Santo. Lectura de la Pasin, Adoracin de la Cruz, Comunin. Meditacin de las siete Palabras y Procesin del Santo Entierro. Sbado Santo 30 de marzo 8:00 am. Limpieza ornato interno y externo del Templo. 5:00 pm. Procesin de la Virgen de la Soledad. 6:00 pm. Solemne Vigilia Pascual. (Bendicin del fuego, Palabra, Bautismo y Eucarista). Traer velas con protector y agua en botellas rotuladas para la bendicin. Domingo de Resurreccin 31 de marzo. 9:00 am. Eucarista de la Resurreccin y manifestacin de Fe por las calles de la Ciudad con el Resucitado. 6:00 pm. Eucarista de Resurreccin.

Hoja afectado con el hongo de la Roya

Cmo

nistra de Agricultura, con el propsito de organizar una reunin con cooperativas, micro beneficios y productores, para enfrentar la problemtica. Por su parte el alcalde de Tarraz, asegur que el productor de este cantn siempre ha tenido condiciones favorables y est acostumbrado a luchar, Las plantaciones a simple vista se ven bien, esto porque los niveles de infeccin son bajos declar, sin embargo, de no tratarla a tiempo el impacto econmico puede ser muy significativo, por lo que el caficultor ya est tomando precauciones. As mismo el alcalde de Dota manifest, que el impacto econmico para su cantn se refleja en dos aspectos; el gasto en insumos agrcolas, debido a que muchos productores tendrn que gastar ms para poder atacar este problema y al venir de una cosecha relativamente baja, con precios internacionales comparativamente bajos, se complica el panorama en la condicin econmica para el productor en la zona. Chacn asegur, que el Decreto emitido por el Gobierno tuvo que ser ms amplio e incluir a la zona de los Santos pues tambin tiene afectacin. Si no tenemos una ayuda del Gobierno y del ICAFE, esto provocara incrementar el costo de la fanega; tanto mano de obra, como, insumos y la retribucin sera poca, entonces, la afectacin si ser ms seria, coment. Los alcaldes de ambos cantones anotaron que la ayuda que el Gobierno brindara a los productores cafetaleros, ser principalmente en insu-

mos agrcolas para combatir la plaga y no con dinero en efectivo. Emergencia nacional. La alcalda de Tarraz presento una solicitud ante el Instituto del Caf de Costa Rica (ICAFE) para que se incluya la regin dentro del decreto de estado de emergencia. Sin embargo, el director del ICAFE en la Zona de los Santos, Adrian Gamboa, explic que el decreto que se emiti declara emergencia nacional, por tanto, hay una Comisin Tcnica Nacional integrada por funcionarios del Sistema Fitosanitario del Estado, ICAFE, Ministerio de Agricultura y Ganadera (MAG), que han definido un plan de accin, el cual se dar a conocer en pocos das. Apunt que existe un Comit Tcnico Regional en directa comunicacin con la Comisin Nacional, de la cual se estn recibiendo los lineamientos para atender los diferentes temas y aspectos relacionados con la Campaa Nacional de Roya. La regional de Los Santos ha realizado informes del rea afectada catalogada como leve, moderada y severa desde el ao anterior afirm Gamboa. Explic que se han realizado y actualmente se llevan a cabo charlas en toda la regin para divulgar el manejo integrado de la plaga y los avances del plan de accin correspondiente al decreto de emergencia en colaboracin con otros organizaciones, principalmente el MAG, adems, se han hecho muchas visitas a fincas, atencin a productores en

Lunes Santo ( 25 de marzo ) 10:00 a.m.Misa Crismal en la Catedral de San Isidro de El General. 5:00 p.m. El Santo Va Crisis en los alrededores del Parque. Coordina Catequesis. Martes Santo ( 26 de marzo ) 9:00 a.m. Santa Eucarista en el Albergue Mircoles Santo ( 27 de marzo) Construccin del Huerto coordinan Comisin de Catequesis y Pastoral Juvenil. Construccin del Santo Monumento Ministros Extraordinarios de la Comunin y Juan Elias Agero. Jueves Santo ( 28 de marzo) 6:00 p.m. Misa Vespertina de la Cena de Seor. Institucin del Sacramento de la Eucarista. Institucin del Sacramento del Orden Sacerdotal. Institucin del Mandamiento del Amor. Viernes Santo ( 29 de marzo ) 9:45 a.m. Termina el Santo Va Crusis por Sectores frente al Templo Parroquial. 10:00 a.m. Inicia Procesin del Encuentro en vivo, Organiza Pastoral Juvenil y Comisin de Imgenes. 3:00 p.m. Liturgia de la Pasin del Seor. Los Caballeros del Santo Sepulcro, organizan la Liturgia. 4:00 p.m. Procesin del Santo Entierro, Ameniza La Filarmona. Sbado Santo ( 30 de marzo ) 7:00 a.m. a 4:00p.m Ornamentacin y arreglo del Templo 4:00p.m Procesin de la Soledad 7:00 p.m. Solemne Vigilia Pascual. Coordinan Ministros Extraordinarios de la Comunin, Lectores y Ministerio de Canto Camino al Cielo. Nota: Las candelas y farolitos sern vendidos en el Templo Parroquial, por Renovacin Carismtica. Domingo de Resurreccin ( 31 de marzo ) 9:00a.m. Santa Eucarista de Resurreccin. 10:00p.m. Procesin Eucarstica, en los Alrededores del Parque, anima La Filarmona. 6:00p.m. Santa Eucarista

Infeccin se cataloga en niveles leves.

Cafetal en buenas condiciones y cafetal atacado por roya.

MUNICIPALIDAD DE DOTA
RENDICIN DE CUENTAS 2012
A continuacin presentamos las obras ms relevantes de la Municipalidad de Dota.
El Instituto Mixto de Ayuda Social, en coordinacin con el despacho de la Alcalda y los colaboradores de la Municipalidad de Dota, benefici durante el ao 2012 a CINCUENTA Y OCHO (58) personas vecinos del cantn, mediante el programa denominado Manos a la Obra, el cual otorga un subsidio mensual a cada una de estas personas por un periodo de seis meses, generando una inversin de TREINTA Y SEIS MILLONES, OCHOCIENTOS OCHENTA Y OCHO MIL COLONES (36.888.000). Los proyectos ejecutados en el Cantn de Dota, son los siguientes: Proyecto: Apertura de la biblioteca Pblica Tiempo de apertura: 6 meses (Prorrogables) Personas beneficiadas con el proyecto: TRES (3) personas Costo aproximado del proyecto: 1.908.000 Proyecto: Desages en los caminos el Viejo a copey, Providencia, el congo, las nubes, el Quemado y Vara Blanca. Tiempo del proyecto: 6 meses Personas beneficiadas con el proyecto: 13 personas Costo aproximado del proyecto: 8.268.000 Proyecto: limpieza y reforestacin de nacientes y reas de conservacin Tiempo del proyecto: 6 meses Personas beneficiadas con el proyecto: 18 personas Costo aproximado del proyecto: 11.448.000 Proyecto: Manejo y seleccin de material para reciclaje Tiempo del proyecto: 6 meses (Prorrogables) Personas beneficiadas con el proyecto: 18 personas Costo aproximado del proyecto: 11.448.000 Proyecto: construccin de 5000 metros cuadrados de espaldones de santa Mara de Dota Tiempo del proyecto: 6 meses Personas beneficiadas con el proyecto: 6 personas Costo aproximado del proyecto: 3.816.000

PAlABRAs Del AlcAlDe

Doy muchas gracias a Dios, la Virgen, todos y todas las personas que confiaron en nosotros, por permitir un segundo ao de labores. As mismo hago extensivo el agradecimiento a los funcionarios municipales y al Concejo Municipal, que han puesto su grano de arena para que el Cantn surja de la mano de esta Alcalda. Dota avanza hacia el desarrollo social, econmico y ambiental para lograr una mejor calidad de vida para todos sus habitantes. Pues el acto de dirigir un municipio requiere de valenta y coraje, adems de un convencimiento personal y pleno de que la funcin pblica acarrea un compromiso de mayores deberes y obligaciones; las cuales crecen con la modernidad de este siglo, que el Siglo del conocimiento; en donde se imponen acciones ms directas y especficas es decir un control perseverante, estudioso, pormenorizado, detallado y sobre todo verdadero, que garantice un ejercicio pleno, intachable y transparente de los funcionarios pblicos.

cAtAstRo, Bienes inMUeBles Y ADMinistRAcion tRiBUtARiA

Su funcin es fiscalizar, recaudar y controlar los ingresos por concepto de los tributos municipales, adems, debe de cobrar todas aquellas sumas que se le adeudan a la Municipalidad que no son tributos. inGResos Ao 2012 tRiBUtos Servicio de agua Recoleccin de basura Impuestos construcciones Impuestos de bienes inmuebles Patentes totAl PResUPUesto 55,000,000 15,000,000 15,000,000 60,000,000 25,000,000 170,000,000.00 inGResos Aos AnteRioRes PeRciBiDos en el 2012 Recoleccin de basura Servicio de agua Patentes Bienes inmuebles totAl 3,266,870.15 12,210,545.51 2,229,946.25 15,575,614.61 33,282,976.52 inGResos Bienes inMUeBles cantidad Hipotecas (IA) Permisos de construccin Fincas nuevas Declaraciones Regularizaciones total 69 79 136 110 58 284 Aumento del impuesto sobre bienes inmuebles 1,662,437.79 2,223,055.00 1,414,101.81 1,757,095.13 580,063.75 7,636,753.73 inGResADo 50,610,648.59 23,743,179.15 10,383,679.70 67,359,294.64 27,955,874.46 180,062,676.54

Gestiones con el iMAs

Gestiones con el MinisteRio De tRABAjo Y seGURiDAD sociAl

cAntiDAD De PeRsonAs 8 11 12 11 11 11 13 13 tieMPo lABoRADo 3 meses 3 meses 3 meses 3 meses 3 meses 3 meses 3 meses 3 meses PRoYecto Mes De MARzo 2012 Construccin de aceras calle IMAS Construccin de aceras y espaldones camino San Rafael Construccin de aceras y espaldones camino la Maquina Construccin de dos tanques de captacin en Santa Mara Construccin de espaldones camino las Nubes Manejo y seleccin de material de reciclaje Mes De MAYo 2012 Descuajes y desages en los caminos San Joaqun, Vapor, Nubotropica y Naranjo Descuajes y desages en los caminos San Pedro, Vara Blanca y Puerto Rico Mes De jUnio 2012 11 11 11 8 14 14 12 6 7 3 meses 3 meses 3 meses 3 meses 3 meses 3 meses 3 meses 3 meses 3 meses Reconstruccin de acera camino Higueronal Reconstruccin de acera camino San Rafael Mes De AGosto 2012 Construccin de cocina comunal de Trinidad Limpieza de caminos en Providencia de Copey de Dota Construccin de losetas para tanques de agua en Santa Mara Construccin de aceras y cordn y cao en Santa Mara Mes De setieMBRe 2012 Construccin de cunetas revestidas en el camino la Ribera Mes De octUBRe 2012 Construccin de cabezales para proteccin de alcantarillas en Santa Mara Mejoramiento de puentes en Santa Mara Monto totAl inVeRtiDo: 93.840.000,00

DiReccin De PlAniFiAcin URBAnA

Diseo y Direccin de Losas Para Tanques de Acueducto: Higueronal, Santa Mara Pedrogoso, Copey Ro Blanco, Copey La Trinidad, Copey

tengamos fe que la razn es poderosa, y con esa fe, avancemos hasta el fin , haciendo la parte que nos toca, siguiendo siempre la verdad.

Abraham lincoln

UniDAD tcnicA De Gestin ViAl

PROYECTOS REALIZADOS POR LA UNIDAD TCNICA VIAL: Puentes de Providencia - Puente sobre el Rio Brujo - Puente sobre Quebrada Garrafa Presupuesto Ejecutado al 21 de Diciembre de 2012 = 347.455.714,11 Calculo preliminar de inversin por distrito - Santa Mara = 146.128.335,24 - El Jardn = 78.199.980,44 - Copey = 123.127.398,44 RePARAcin De cAMinosAMPliAciones, conFoRMAciones, lAstReADos Y RelAstReADos. caminos: Chevo Gmez, El Cedral, El Vapor, La Florida, La Pelota, La Trinidad Rio Blanco, Las Nubes, Las Vueltas, Los Madrigal, Los Serrano, Los Varela, Nubotrpica, San Isidro, San Joaqun, Viejo a Copey, Viejo a San Pedro, Viejo a Santa Mara, Viejo al Llano

higueronal, santa Mara

Proyecto IMAS - Santa Mara

AcUeDUcto MUniciPAl
sUstitUcion tUBeRiABARRio iMAs, sAntA MARiA Sustitucin de tubera sanitaria por de alta presin por 300 metros. Total aproximado de la inversin 918.000.oo sUstitUcion tUBeRiA centRo sAntA MARiA -En frente de Mega Sper por 70 metros. Barrio San Miguel 200 metros. Camino hacia Copey de Bar La Cueva a URECHA por 100 metros. Total de la inversin 730.000.oo sUstitUcion De tUBeRiA BARRio jocotAl Sustitucin tubera por 600 metros. -Total de la inversin 2.400.000.oo sustancias txicas, el fabricante garantiza el uso de estos en el contacto con el agua potable. Naciente Higueronal, Calle Higueronal. Naciente Piro, Calle San Rafael. Naciente Rio Blanco. Copey. Naciente Pedregoso, Copey. total aproximado de la inversin 126.000.000.oo colocAcion hiDRAntes Hidrantes en Santa Mara Tres. Hidrantes en Copey uno. Total aproximado de la inversin3.120.000.oo

Pedrogoso, copey

PARtiDAs esPeciFicAs

SANTA MARA: MONTO UTILIZADO = 10,351,219.84 UTILIZADO EN: Remodelacin del Edificio Municipal Construccin de Mstiles de Iluminacin Mejoras en el Parque Ernesto Zumbado EL JARDIN: MONTO UTILIZADO = 4.402.439,00 UTILIZADO EN: Materia para Mejoras en la Capilla de Quebradillas Materia para Mejoras en la Escuela Material Para Mejoras Iglesia Catlica COPEY: MONTO UTILIZADO = 16.710.750,40 UTILIZADO EN: -Proyecto Alumbrado Publico de Copey -Materiales para Vestidos en la Cima -Materiales Templo Catlico de La Trinidad -Materiales Cocina y Baos de La Trinidad -Materiales Saln de Juntas La Trinidad -Materiales Escuela de La Trinidad -Materiales Templo Catlico de La Trinidad PeRMisos De constRUccion TOTAL DE PERMISOS = 108 Usos De sUelo TOTAL USOS DE SUELO= 242 clAUsURA De constRUccion Se han generado 15 clausuras en todo el cantn.

Proyecto Losa Barrio San Gerardo (Longitud 140 m.) camino nubotrpica tratamientos superficiales: La Maquina, La Pelota, Viejo a Santa Mara, El rosal

Nuestra Institucin se ha caracterizado a lo largo del 2012, por la colaboracin de que se ha brindado a distintas Universidades del pas. Dentro de los Trabajos Comunales Universitarios se encuentran los siguiente: Proyecto: Manos a la obra. UcR PlAniFicAcin tURsticA Del cAntn De DotA Se encuentra en la etapa de induccin, conocimientos del Cantn y levantamiento del inventario de infraestructura. UcR MejoRAMiento en lA estRUctURA MUniciPAl oRGAnizAtiVA Se realizaron manuales de puestos, gua sobre servicio al cliente, formulario de proyectos, formulario proyectos para la comunidad, capacitaciones al personal. UcR cARBono neUtRo Se realizaron visitas de capacitacin sobre temas de carbono neutro a la escuela Republica de Bolivia, y charlas informativas en la Biblioteca. Se encuentran realizando un informe sobre las labores realizadas en el cantn de Dota en el tema carbono neutro. UcR estUDio De cARActeRizAcin De Desechos URBAnos Se encuentra realizando el estudio del poder calrico de los desechos para determinar la cantidad de energa en los desechos. UniVeRsiDAD sAntA PAUlA: hace conciencia de que la Atencin primaria es una necesidad primordial para el Sistema de Salud actual, realizando proyectos en comunidades del todo el pas, aportando el conocimiento de las carreras que brinda la institucin.
extensin sociAl teRAPiAs FsicAs

tcU UniVeRsitARios

El ejercicio asiduo en el que ha venido trabajando y parte de las metas del Plan de Trabajo de esta administracin, se ha mantenido siempre dentro de nuestras prioridades el tema de Dota carbono neutro. A raz de este proyecto se han generado una serie de proyectos paralelos a este, los cuales aumentan la posibilidad de lograr el objetivo del proyecto principal. Varios de los proyectos paralelos son: Reciclaje, Recoleccin de residuos slidos, Mantenimiento y Reforestacin de nacientes, Mejoras en el vertedero Municipal, Colocacin de hidrmetros. A lo largo de esta presentacin se irn desglosando cada uno de los proyectos, segn el Departamento que corresponda.

cARBono neUtRo

Construccin de Aceras y Espaldones - Cuadrantes Santa Mara - Cuadrantes Santa Mara Construccin de Aceras en el IMAS Copey

camino el Rosal

SUSTITUCION TUBERIA BARRIO LA PELOTA, sAntA MARiA -Sustitucin tubera por 1.200 metros. -Total aproximado de la inversin9.600.000.oo colocAcion De tAnQUes PReFABRicADos PARA AGUA PotABle Los productos utilizados para el proceso de impermeabilizacin de los tanques son libres de

colocAcion MeDiDoRes Colocacin de 1.442 en Santa Mara. Colocacin de 180 en Copey. Costo aproximado de la inversin 73.165.970.84 MAnteniMiento nAcientes: Limpieza de maleza en nacientes del cantn. Convenio IMAS.

GRFico MAteRiAl De ReciclAje

toneladas de material por mes

PARQUe chAlchUAPA

inVeRsin totAl en oBRA PBlicA

institUcin Municipalidad de Dota Ministerio de Trabajo y Seguridad Social Instituto Mixto de Ayuda Social Ministerio de Obras Publicas y Transportes Monto 576.743.684 93.840.000 36.888.000 81.000.000 788.471.684 RePARAcin Y MAnteniMiento De cAMinos Caminos de la Red Vial Cantonal = 78 Caminos Intervenidos con maquinaria = 44 Caminos Intervenidos con peones = 38 Caminos nuevos a codificar 2013 = 5 Caminos actualizados = 17 Losas construidas = 3 Cantidad de Metros = 500 m Presupuesto Ordinario 2012 = 219.298.551,03

Coordinacin con Gestin Municipal-MOPT Se establecieron relaciones para obtener cooperacin con: MIDEPLAN, Embajada Japonesa. Elaboracin del proyecto: Estudios Geotcnicos Geolgicos y Topogrficos: Estudio de Suelos y Estudio Hidrolgico Elaboracin del proyecto: Estudio Hidrolgico, Topogrfico y Fsico-Qumico-Bacteriolgico de Aguas y Plaguicidas Elaboracin del proyecto: Construccin de un canal de conduccin de agua para el abastecimiento comunal Elaboracin del proyecto: Construccin de los puentes sobre Quebrada La Pacaya, Quebrada Rivas, y Quebrada Agero

Gestin De PRoYectos

PRoMocin sociAl
conformacin de comits de caminos Copey-IMAS, Quebrada Grande, El Balcn, Pedregoso, Las Vueltas, La Florida, Ro Blanco, La Pacaya, La Trinidad Naranjo, Los Quemados, Caminos San Gerardo, Camino La Tuna-Jocotal. otros comits de caminos: Camino Chevo Gmez, Caminos Los Torres. total de comunidades organizadas: 18 total de comits de caminos conformados: 8

contRAtAcin ADMinistRAtiVA
A lo largo del 2012 se realizaron un total procesos de Contratacin Administrativa de: 160 Contrataciones Directas, reflejadas en la inversin de 233.512.515.35 4 Licitaciones Abreviadas, que equivalen a 108.031.563.94 Para un total de inversin para el ao 2012 de 341.544.079.29 conformacin comit la tuna-jocotal

Toneladas de material por mes

totAl

MUniciPAliDAD De DotA

10

REGIONAL

REGIONAL

11

Abuso sexual infantil

Una dura realidad que no respeta lugares ni condicones sociales.

Campeonato Mundial de barismo se desarrollara en Australia

n el transcurso del 2012, Esteban Sols Barquero, Trabajador Social del Equipo Regional Itinerante de la Direccin Regional de Educacin Los Santos, se da a la labor de realizar una investigacin sobre abuso sexual infantil con el propsito de establecer parmetros sobre la magnitud de la problemtica y el abordaje que se brinda en Centros Educativos de Primaria. A continuacin se brinda una sntesis de la investigacin realizada. As como informacin de inters para la deteccin de posibles casos. El abuso sexual infantil es un problema persistente en el mundo. En mayor o menor medida los maltratos a la infancia son una constante histrica que se

produce en todas las culturas, en todas las sociedades y en cualquier estrato social. Este fenmeno provoca considerables efectos sociales, fsicos y psicolgicos, desde el primer momento, como a largo plazo e incluso el resto de la vida. Se debe tener presente que no se trata de hechos aislados, se debe comprender que esta agresin ocurre en mayor proporcin dentro del ncleo familiar. Se define el abuso sexual a menores como la actividad encaminada a proporcionar placer sexual, estimulacin o gratificacin sexual a un adulto, que utiliza para ello a un nio/a, aprovechando su situacin de superioridad. Se considera adems que existe abuso sexual cuando se

dan las circunstancias de asimetra de edad entre vctima y agresor, lo que supone una diferencia de aproximadamente cinco aos; cuando existe asimetra de poder, pues el abusador es el que controla o tiene algn tipo de autoridad con respecto a la vctima; cuando aparece asimetra de conocimientos pues se supone que el que abusa utiliza su astucia, y cuando existe asimetra de gratificacin. Las formas ms comunes de abusos sexuales a menores son: el incesto, la violacin, la vejacin y la explotacin sexual (Gallardo 1997a). A continuacin se brinda una sntesis de la investigacin realizada. As como informacin de inters para la deteccin de posibles casos. Factores de riesgo Entre los factores de riesgo para sufrir una violacin estn:

En la vida hay que hacer lo que a uno le gusta para nunca tener que trabajar
Tarraz en representacin de Costa Rica
Me llena de muchsima ilusin y me dan muchas ganas de trabajar, porque de verdad esto es para disfrutarlo; en la vida hay que hacer lo que a uno le gusta para nunca tener que trabajar fueron las palabras de Auxiliadora Bonilla, quien despus de obtener el ttulo nacional de barismo, representara a Costa Rica en el Campeonato Mundial, que se desarrollara el prximo mes de mayo en Australia. Bonilla destac que representar el pas y con ello la Zona de los Santos, es una experiencia muy gratificante, al venir de una familia caficultora y beneficiadora de caf considera que esta participacin es la cereza del pastel; pues, no es solo vivir todas las etapas del grano, desde la finca, sino, tener la oportunidad de entregar un producto final. Explic que las personas, muchas veces no tienen la nocin de todo el esfuerzo que conlleva una taza de caf; y eso es algo que Bonilla valora por la raz que tiene. Para la barista la preparacin que tiene de cara al mundial contiene una agenda bastante minuciosa, lo primero que han hecho es buscar caf con diferentes orgenes, ya que, la idea es encontrar uno que le ofrezca a los jueces lo que ellos quieran ver, que por lo general es dulzor y cuerpo, adems, ella tiene que vender una idea a los jueces, para que ellos se sientan identificados, no solo que el caf sepa rico, sino, contarles una historia interesante, recalc. Posteriormente se realiza el tueste de cafs y despus un laboratorio de expresos donde se ver el caf que

ser mujer, tener entre 5 y 12 aos, tener alguna discapacidad, percepcin de vida familiar infeliz, baja autoestima, abuso previo, familia en situacin de riesgo psicosocial, ausencia de la madre y vivir con patrones de socializacin rgidos y autoritarios. Caractersticas del abusador En 90 a 99% de los casos es un hombre heterosexual, sin dis-

tincin de religin, clase social, etnia u ocupacin; tiene dificultad para entablar relaciones, presenta bajo control de impulsos, baja autoestima y antecedente de abuso y/o maltrato. Los actos son llevados a cabo con juicio de realidad conservado, voluntariamente; un tercio de ellos utiliza violencia fsica, pero es ms frecuente la violencia verbal.

Tarraz estrena camin recolector

ma, pues, constantemente necesitaba reparaciones ya que con cualquier cosa fallaba. Motivo por el que el 11 de febrero lleg la nueva unidad al municipio, la cual tuvo un costo cercano a los 100 millones de colones, financiado a travs de Coope San Marcos R.L. El nuevo camin tiene las caractersticas de un volumen de 19 metros cbicos, el doble que el anterior, la caja es de alta compactacin o sea comprime ms los desechos teniendo una mayor capacidad de peso. En lo que es el manejo integrado de desechos slidos del cantn, Barboza asegur nos falta que mejorar en reciclaje y de la disposicin final de los residuos.

ras un ao y medio de realizar trmites la Municipalidad de Tarraz adquiri un nuevo camin recolector de desechos slidos para el cantn, esto debido a que el camin con que se contaba tena 11 aos de estar en funcionamiento y su vida til era de siete aos. El alcalde Bernardo Barboza afirm que era un proble-

Santa Juana cuenta con 600 metros de losa de concreto

Es un trabajo fuerte en conjunto, donde, hay muchas personas de la zona involucradas

Antes

Despus
era complicado porque los camiones entraban y se pegaban en las orillas del recibidor, ahora la gente est ilusionada porque la parte fea del camino se solucion Se estima que el costo de la losa de concreto en el camino Santa Juana supera los 25 millones de colones. Su ejecucin responde al plan de mejoramiento de la red vial cantonal que la Municipalidad de Len Corts lleva a cabo en los seis distritos del Cantn.

ecientemente la comunidad de Santa Juana en Llano Bonito de Len Corts estren una losa de concreto que abarca 370 metros de longitud; este es uno de los proyectos que ha trado mayor cantidad de beneficios para todos los habitantes de dicho poblado rural. Carlos Fallas Quirs, miembro de la Asociacin de Desarrollo de la localidad manifest; Esto facilitar la recoleccin de caf, otros aos

Su mejor opcin para anunciar sus productos o servicios. Consltenos sin compromiso.

Contctenos: 2234-8224 2225-0960 E-mail: periodico.ruta21@gmail.com

Ganadora Campeonato Nacional 2013, la puerta para el mundial.

contenga las caractersticas que se buscan en expresso y capuccino; al terminar esto, se inicia con el montaje de la rutina que dura 15 minutos donde se tienen que preparar cuatro expressos, cuatro capuccinos y la bebida original, a dems de explicar el origen del caf y porque se usa, Bonilla argument que debe justificar cada cosa que se haga para lograr que el juez viva una experiencia. La barista explic que an no se tiene claro cul es el producto original que la va a representar, existen varias opciones, siempre con la idea que sean productos provenientes de las fincas, con el fin de explotar el concepto de que es productora de caf. Bonilla trabaja junto a sus dos entrenadores, uno que le asigna la Asociacin de Cafs Finos de Costa Rica y representante de Coffee Events, que es quien organiza el Campeonato Mundial

de baristas, Jos Sols de Santa Mara de Dota, quien es su entrenador oficial, y por parte del Instituto de Caf de Costa Rica (ICAFE) con Ricardo Azofeifa, ex campen nacional. Reafirm que Tarraz es sinnimo de calidad, cuando de caf se habla a nivel mundial; por tanto para mi ser de la zona y haber obtenido este premio es un orgullo grandsimo y un compromiso, pues la idea es representar el caf de Costa Rica, y con la calidades de caf que se manejan es bonito tener la oportunidad de conocer y proyectarse. Asegur tener completamente la aceptacin de toda la poblacin santea, No es solo el hecho de ganar, sino, sentir el apoyo, que la gente demuestre eso es satisfactorio Desde el 2009 inici con cursos de barismo, pero, esta es la primera vez que partici-

pa en un campeonato, siempre ha estado cerca de la competencia porque en aos anteriores otros participantes usaban el caf de Beneficio Don Mayo, el cual es un proyecto familiar desde hace 10 aos, de ese modo asista a entrenamientos y vea la mecnica al mismo tiempo pensaba bueno algn da me va a tocar a m y ese da ya paso. Por su parte coment se considera una persona entregada a lo que hace y que su xito radica en la perseverancia, pues, nunca se termina de aprender, todos los das descubre algo nuevo, el caf es un mundo muy apasionante, siempre se debe abrir la mente a que las cosas cambian y siempre se aprende algo nuevo y solo as los conocimientos van llegando y se van desarrollando las destrezas.

12

DE INTERS

DE INTERS

13

Se realiz el cnclave en Roma para la eleccin del nuevo Papa

Cmo se hace un cnclave?

Quin es el nuevo papa de la iglesia Catlica?

Por Pbro. Jos ngel Prado

l segundo cnclave del tercer milenio comenz el martes 12 de marzo y el nuevo papa necesit en todas las votaciones la mayora de los dos tercios de los votos de los cardenales asistentes para ser elegido. As lo contempla la Constitucin Apostlica Universi Dominici Gregis, que precisa que si se llega a una votacin entre los dos ms votados, estos no podrn participar y que si se perpetrara el delito de simona (comprar los votos) todos los culpables sern excomulgados, pero el voto ser vlido. Tambin prev que los cardenales electores debern abstenerse de toda forma de pactos, acuerdos, promesas u otros compromisos de cualquier gnero que les puedan obligar a dar o negar el voto. Si eso sucediera, el compromiso adquirido sera nulo y nadie estar obligado a observarlo. Los cardenales tampoco pueden hacer capitulaciones antes de la eleccin. El cnclave comenz en la tarde del pasado martes 12 de marzo, tras la misa solemne que se celebr en la Baslica de San Pedro por la maana, la llamada Misa votiva Pro eligendo Papa, a la que asistirn todos los fieles que lo deseen, as como el Cuerpo Diplomtico. Por la tarde, los cardenales se reunirn en la capilla Paulina y en procesin se dirigirn hacia la capilla Sixtina -que sigue siendo el lugar de los cnclaves- recitando las letanas y cantando el Veni Creator Spiritus, con el que invocarn la ayuda del Espritu Santo. Una vez dentro, se proceder al juramento, por el que se comprometern a mantener el secreto de todo lo que se diga o haga. Para garantizar el secreto, los

especialistas han hecho severos controles para que no sean instalados medios audiovisuales de grabacin y trasmisin exterior. Despus, el Maestro de Ceremonias Pontificias pronunciar la frase extra omnes y todos los ajenos al cnclave saldrn de la Capilla. LOS VOTOS. Abolidos los modos de aclamacin y por compromiso, la eleccin se har por escrutinio secreto. Para que sea vlida se requieren los dos tercios de los votos, calculados sobre la totalidad de los electores presentes. Al ser 115, el elegido necesitar al menos 77 votos. En la tarde del 12 de marzo se har la primera votacin y en los das siguientes si la eleccin no ha tenido lugar se llevarn a cabo dos por la maana y otras dos por la tarde. La normativa establece que despus de tres das de escrutinios sin resultados positivos, las votaciones se suspendan durante un da para hacer una pausa de oracin y coloquio entre los votantes. Tras ese da de pausa volvern a celebrarse otros siete escrutinios y si se sigue sin elegir papa se efectuar otro descanso y se volvern a hacer otros siete escrutinios. Si se sigue igual, habr nueva pausa y, de nuevo, otras siete votaciones. Y as hasta el 33 o 34 escrutinios (dependiendo si el primer da se vota o no). A partir de ese momento, hasta ahora, se pasaba a elegir papa entre los dos cardenales que en el ltimo escrutinio hubieran obtenido el mayor nmero de votos. La normativa exiga que el elegido lo fuera por mayora absoluta (la mitad ms uno). Esto lo cambi en 2007 Benedicto XVI, que estableci que ya en este cnclave fueran necesarios los dos tercios de los votos en todos los

escrutinios. Tambin estableci que si se llega al voto entre los dos ms votados, stos no podrn participar en la votacin. EL ESCRUTINIO. El procedimiento de escrutinio se desarrollar en tres fases: preparacin y distribucin de las papeletas por parte de los Ceremonieros, quienes entregarn dos o tres a cada cardenal elector; eleccin por sorteo de tres escrutadores, de entre los cardenales, de tres encargados de recoger los votos de los enfermos y de tres revisores, y si entre los elegidos por sorteo salen cardenales electores enfermos se extraern los nombres de otros no impedidos. Las papeletas tienen forma rectangular y llevarn escrita en la mitad superior las palabras eligo in summun pontificem, mientras que la parte inferior estar en blanco para que se escriba all el nombre del elegido. Cada cardenal deber escribir el nombre con una caligrafa lo ms irreconocible posible y poner slo uno, de lo contrario hacen el voto nulo. Para asegurar que los cardenales estn solos, en el momento de la votacin saldrn de la Sixtina el secretario del Colegio de Cardenales, el Maestro de Celebraciones Pontificias y los ocho ceremonieros. Una vez escrito el nombre en la papeleta, cada cardenal llevar la suya, de forma bien visible, hasta la urna. Delante de los escrutadores pronunciar l juramento: Pongo por testigo a Cristo Seor, el cual me juzgar, de que doy mi voto a quien en presencia de Dios, creo que debe ser elegido. Despus colocar la papeleta en un plato y con ste la introducir en la urna y luego volver a su sitio. Si alguno de los cardenales electores no puede ir hasta el altar a lle-

var su papeleta, un escrutador se encargar de hacerlo, despus de que el purpurado pronuncie la frmula. EL CONTEO. Una vez que todos los cardenales electores hayan introducido su papeleta se procede a contarlas. Si el nmero de las mismas no corresponde al de electores se proceder a quemarlas inmediatamente y se realizar una segunda votacin. Si todo est en orden, los escrutadores se sientan en una mesa colocada delante del altar. El primero toma una papeleta, la abre y mira el nombre del elegido y la pasa al segundo, que hace lo mismo y la pasa al tercero, el cual lee en voz alta e inteligible el nombre, para que todos puedan escucharlo y anotarlo. Concluido el escrutinio, se suman los votos obtenidos por los diferentes nombres y se anota. El ltimo escrutador que lee las papeletas las va perforando con una aguja en el punto donde aparece la palabra eligo y la inserta en un hilo. Al final se atan los extremos del hilo con un nudo y las papeletas as unidas se ponen en un recipiente o al lado de la mesa.
Con la salida del humo blanco o negro se anuncia el resultado del cnclave.

Si ninguno de los elegidos alcanza los dos tercios de la votacin no hay papa y si lo logran ya hay nuevo sucesor de san Pedro. En ambos casos habr que proceder a un control de las papeletas. Si todo es correcto y antes de que los cardenales abandonen la Capilla Sixtina todas las papeletas sern quemadas. En caso negativo, o sea, que la fumata sea negra habr que volver a votar, si es positivo ser fumata blanca. HABEMUS PAPAM. Una vez elegido, el cardenal decano, aunque en esta ocasin no ser Angelo Sodano, ya que tiene 85 y no podr entrar en la Sixtina, sino el cardenal Giovanni Battista Re, en nombre de todo el colegio pide su consentimiento al elegido con las palabras: Aceptas tu eleccin cannica para Sumo Pontfice?. Dado el consentimiento se le pregunta cmo quiere ser llamado y despus el Maestro de Ceremonias levanta acta. Finalmente se anunciar al mundo con la frmula: Habemus Papam.

esde el pasado mircoles 13 de marzo, a las siete de la noche, los catlicos tienen un nuevo Papa, el argentino Jorge Mario Bergoglio que ha adoptado el nombre de Francisco para su mandato. A pesar de no ser favorito en las quinielas, Bergogliio consigui ser elegido nuevo papa en 2013 imponindose a otros como Angelo Scola, Marc Oullet y Odilo Pedro Scherer. El Papa Francisco, nacido en Buenos Aires el 17 de diciembre de 1936, es hijo de inmigrantes italianos en Argentina. Su vocacin por el sacerdocio se oficializ a los 21 aos, cuando ingres como novicio en la Compaa de Jess, completndo sus estudios de seminarista en el Seminario Jesuita de Santiago de Chile. Bergoglio fue ordenado

sacerdote pocos das antes de cumplir los 33 aos, pasando a ostentar el cargo de provincial desde 1973 hasta 1979, periodo en el que se instaurara la dictadura del Teniente General Videla. En este punto se dan los periodos ms polmicos de la biografa del Papa Francisco, ya que muchos lo acusan de ser demasiado permisivo con la denominada como dictadura cvico-militar. Tras aos como profesor de teologa y obispo de Auca, es llamado en 1992 para ser uno de los cuatro obispos auxiliares de Buenos Aires, convirtindose en Arzobispo de la ciudad en 1998. Tres aos ms tarde, en 2001, sera nombrado cardenal por el Papa Juan Pablo II. Despus de su nombramiento como cardenal ostent varios cargos de responsabilidad, el ms destacable de ellos

fue la presidencia de la Conferencia Episcopal Argentina en dos ocasiones hasta 2011. De este periodo muchos destacan el estilo de vida sencillo y humilde por el que ha optado, renunciando a la limusina a la que tena derecho, optando por el transporte pblico. Durante el cnclave para elegir sucesor a Juan Pablo II, se ha sabido recientemente que Bergoglio lleg a tener 40 de los 77 votos necesarios para ser elegido como Papa, solamente por detrs de Joseph Ratzinger, que a la postre sera Benedicto XVI. Se especula tanto que Bergoglio se retir de las votaciones para facilitar el acuerdo como que l mismo pidi que no le votaran.

Francisco habla del amor y del perdn

pontificia, el santo padre salud con el Buenos das! afectuoso que ya se le conoce, y que sera el mismo que usaba al salir de su casa en Buenos Aires al encontrarse con el portero, el vendedor de diarios o su peluquero. No ocult su felicidad de que esta vez el encuentro con los fieles fuera en domingo, en el da del Seor. Segn el papa, este da es importante para los cristianos, para encontrarnos, saludarnos, hablarnos como ahora aqu, en la plaza. En una nueva alusin al poder de los medios de comunicacin, destac que estos, presentes por centenares hoy en la plaza, le daban a esta el tamao del mundo. Perdonar siempre. En el quinto domingo de Cuaresma, su reflexin estuvo centrada en el evangelio que presenta el episodio de la mujer adltera (cf. Jn. 8,1-11). De este pasaje, record que Jess la salva de la condena a muerte, por lo que invit a conmoverse con la actitud de Jess, de quien no escuchamos palabras de desprecio, no escuchamos palabras de condena, sino solo palabras de amor, de misericordia, que invitan a la conversin. A sus hermanos y hermanas, les hizo ver que el rostro de Dios es la de un padre misericordioso, que siempre tiene paciencia. Les pregunt a quienes lo oan casi absortos: Han pensado en la paciencia de Dios, la paciencia que l tiene con cada uno de nosotros?, dando paso a una respuesta de catequista tambin l: Esa es su misericordia (..) Siempre tiene paciencia, paciencia con nosotros, nos comprende, nos espera, no se cansa de perdonarnos si sabemos volver a l con el corazn contrito. Tomando una cita de un libro del cardenal Kasper que ha ledo hace poco, ense que un poco de misericordia vuelve al mundo menos fro y ms justo. Una anciana pecadora. Para hacer vida las palabras del profeta Isaas, quien dice que as nuestros pecados fueran como rojo escarlata, el amor de Dios los volver blancos como la nieve, Francisco cont cmo, en 1992 cuando estaba confesando, tuvo un dilogo con una abuelita en Buenos Aires, quien le dio una leccin mayor que la de un profesor universitario... En aquella ocasin, una anciana le pidi confesarse y l, apurado como estaba por otra cita, le asegur que a su edad no tendra pecados... Todos tenemos pecados, fue la respuesta de la octogenaria, (y) si el Seor no perdona todo, el mundo no existira. Gran leccin para el entonces neoobispo, que trajo al recuerdo para decirles a cada creyente que Dios nunca se cansa de perdonar, nunca! Sin embargo hay un problema --acot--, y es que no queremos, nos cansamos de pedir perdn. Por lo cual, anim a los que lo escuchaban, pecadores todos, que no nos cansemos nunca! l es un Padre amoroso que siempre perdona, que tiene un corazn de misericordia para todos nosotros. Y as cada uno tambin debe ser misericordioso con todos, advirti. Antes de rezar el ngelus y bendecir a los fieles, pidi la intercesin de la Virgen, que tuvo entre los brazos la Misericordia de Dios hecha hombre. Obispo de Roma. En una nueva manifestacin de cercana con la sede episcopal primada, la de Pedro, quizo renovar su abrazo a los fieles de Roma (que) extiendo a todos ustedes que han venido de varias partes de Italia y del mundo, as como a aquellos que se unen a nosotros a travs de los medios de comunicacin. Les explic tambin que con la eleccin del nombre del santo patrono de Italia, san Francisco de Ass, esto refuerza mi conexin espiritual con esta tierra, de donde --como ustedes saben--, es el origen de mi familia. Al final del encuentro record a todos: el Seor no se cansa de perdonar! Somos nosotros los que nos cansamos de pedir perdn, mientras se alejaba dejando atrs corazones inflamados, gritos ahogados y nuevos propsitos que brotan como en una primavera cristiana. No se puede negar que emocion tambin escuchar a una seora romana, quien, llorando de veras, deca ante los micrfonos de una radio: Nos ha pedido rezar por l, necesita oraciones, rezar siempre por l.

urante su primer rezo del ngelus en la plaza de San Pedro, el papa Francisco convoc a una cantidad de fieles que, segn cifras oficiales, habran superado las 150.000 personas. Es as que vienen a verlo y escucharlo de todos los pases, movimientos apostlicos, seminaristas y familias religiosas, sin exceptuar a los turistas y curiosos que no dejan de sorprenderse ante tanta alegra, de un da a otro, como si hubiera resucitado un muerto, deca alguno. Una primavera cristiana, le llaman otros... Asomado desde la habitual ventana

RUTA DEPORTIVA

15

Participacin de Tarraz en Juegos Centroamericanos

os Juegos Deportivos Centroamericanos se realizaron en San Jos del 3 al 17 de marzo, con la participacin de 3,799 atletas provenientes de Belice, Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicaragua, Costa Rica y Panam, quienes inician con estas competencias el ciclo olmpico hacia los Juegos de Ro de Janeiro 2016 La ciudad de San Jos tiene es sede de los X Juegos Centroamericanos 2013, en los competidores la Zona de los Santos tiene una representacin con siete de las jugadoras del equipo de balonmano; Salom Camacho, Esmeralda Navarro, Beatriz Porras, Evelyn Blanco, Yalixa Urea, Sonia Fallas y Daniela Cordero. Ellas son campeonas nacionales en con el equipo de Tarraz en este deporte. La jugadora Salome Camacho explic, estar aqu es algo que me ha constado mucho, pues segn afirmo, Camacho tiene cuatro aos

Chef Roy Brenes

Ganar oro era la expectativa y con trabajo, esfuerzo y sacrificio se logr

de estar en la seleccin, sin embargo, todos son procesos diferentes, y ah cualquiera puede quedar fuera y cada jugadora tiene un esfuerzo diferente. Para nosotras es un orgullo porque as como cada una est representando al pas tambin representa a la zona, zona que considera que es donde est el semillero del balonmano en Costa Rica. E l proceso para la pre seleccin no es fcil dijo, se hace por medio del campeonato nacional, de ah, escogen las ms destacadas, en este caso la mitad de la convocadas son de Tarraz. Para Camacho, el tener a Costa Rica como sede del campeonato significa ms presin porque como anfitrionas el pas esperaba que ganaran oro. Me siento muy contenta de haber logrado el oro es un esfuerzo conjunto del Comit Olmpico, Federacin de Balonmano, cada una de las

Bizcocho
El bizcocho es la preparacin de masa de maz, aliada con sal y queso que tradicionalmente se cocina horneado sobre hojas de pltano, en hornos de barro. La presentacin tradicional es en forma de empanada (medias lunas), sobre todo cuando se rellena de ms queso, o bien se dejan caer cucharadas de la mezcla, tomando una forma redonda, pero no perfecta. Ingredientes: La masa de maz es el ingrediente principal a la hora de elaborar el bizcocho. 750g de masa preparada (se compra en los molinos) o (2 tazas de polvo para masa. 1 a 2 tazas de agua tibia, segn la marca de la masa. barra de mantequilla. 1 cucharadita de sal. 1/3 taza de leche agria o natilla. 2 tazas de queso maduro rallado (400g). S usa polvo para masa revolver con el agua. Preparacin: Revolver la masa escogida con la mantequilla, sal, leche agria o natilla. De ltimo 1 tazas de queso maduro. La masa queda suave, pero lo suficientemente manejable. Separar taza de masa y revolver con el queso restante para el relleno. Formar de 15 a 18 bolas iguales, segn el tamao deseado. Extender en una bolsita plstica y formar un crculo. Rellenar con una cucharada del relleno de queso y cerrar como una empanadita. Decorar con poquitos de queso. Disponer sobre una bandeja forrada con hojas de pltano soasadas. Hornear a 375 F por unos 35 minutos. Se pueden refrigerar por varios das, a la hora de servir calentar por 30 segundos en microondas. Rinde entre 15 y 18 empanaditas, segn el tamao. Con un buen caf, saben mejor E-mail: lacocinaderoy@yahoo.com http://enlaceacoprot.com

Las atletas celebraron de gran forma la medalla de oro.

jugadoras, expreso. Fueron muchos los sacrificios por parte del equipo, cada una de ellas, ha dejado de ver a la familia hasta alrededor de un mes en algunas ocasiones para asistir a los entrenamientos, no obstante fue recompensado con la medalla que lograron. No obstante, el apoyo

recibido por parte de sus familias es el sosten, la comprensin que tienen es lo ms imporante, indic Camacho. Asegur que sintieron el apoyo y la identificacin de toda la poblacin de la Zona de los Santos y ms que todo, de las personas que conocen del balonmano, adems, afirm que muchas personas de

la zona llegaron a presenciar los partidos y eso era algo que realmente no se esperaban. Expectativa era ganar oro y se cumpli de este modo se preparar de cara a los Juegos Panamericanos y Centroamericanos y del Caribe que se llevaran a cabo en Veracruz en el 2014.

Balonmano depar Oro y Bronce para Costa Rica

Cortesa: Jonathan Salazar deporticos.co.cr 09MAR

odo el partido fue bastante parejo. Las guatemaltecas se fueron primero arriba en el marcador y de ah en adelante el

cuadro patrio se ocup en empatar el marcador, ya que siempre despus del empate, Guatemala tomaba la ventaja de nuevo. El marcador al cierre del primer tiempo fue de 8-9. El complemento inici con el

Toda la informacin de nuestro peridico y de su empresa, producto o servicio la prodr encontrar tambin en internet en

Muy pronto

www.periodicoruta21.com

empate de las ticas, a pocos segundos del arranque. Sin embargo, el ritmo del partido pareca repetirse, Costa Rica luchando por igualar las cifras. Fue hasta el gol 15 de las nacionales que, por primera vez en el partido, se ponan arriba en el marcador. Ventaja que ya no dejaran ir hasta el cierre de la jornada, con la gran actuacin de la portera tica, quien realiz sendas atajadas cuando el partido pareca complicarse. La imagen de la nmero ocho bajo los tres tubos ser difcil de olvidar para los aficionados que asistieron, quienes terminaron el encuentro coreando portera, portera, despus de una serie de olas que disfrutaron propios y extraos. El dramatismo se vivi hasta el final. Con el marcador 20-19 y a fal-

ta de un segundo por jugar, un tiro libre con barrera silenci el estadio. La guatemalteca la envi fuera y se desat la locura en el Gimnasio. Oro para Costa Rica! Gran esfuerzo muchachas! El encuentro de primera hora, tuvo la versin masculina de las selecciones nacionales de los mismos pases. Sin embargo, el resultado en este encuentro fue el opuesto. Guatemala derrot 26-16 a Costa Rica, asegurndose as la medalla de Plata y relegando a los ticos a la tercera posicin y por ende a la presea de Bronce. El Oro fue para Nicaragua, a quien curiosamente fue al nico equipo que vencieron los costarricenses con marcador de 29-24 en el primer juego disputado el martes anterior.

UNA VISITA NO DESEADA YA SE ENCUENTRA EN LA ZONA

SEOR ASOCIADO

LA ENFERMEDAD DE LA ROYA DEL CAFETO (Hemilieia vastatrix)

SI NO LA DETENEMOS, NUESTROS CAFETALES PODRAN QUEDAR AS

TENEMOS QUE ACTUAR YA, MAANA SER MUY TARDE.

REPORTE CUALQUIER SITUACIN AL 2546-6098 CON LOS INGENIEROS DE COOPETARRAZ

Que no tenga que ver sus ganancias con lupa

Haga que sus ingresos aumenten, d a conocer su producto o servicio con nosotros. E-mail: periodico.ruta21@gmail.com

Consltenos: 2234-8224
Bsquenos muy pronto en la web:

www.periodicoruta21.com