Edición 343 (23-03-13)

SBADO
23 DE MARZO DE 2013 / AO 1/ N 343 VALENCIA, VENEZUELA
Ms artistas se expresan a favor de Maduro /15
DEPORTE Maldonado buscar el podio en Sepang /10

FOTO ARCHIVO
EL SUR DICE LA OCTAVA ESTRELLA EN BELLA FLORIDA EDIFICA 208 PETROCASAS POR AUTOCONSTRUCCIN /9
Maduro ganar en Carabobo con 60%

> As lo estim el jefe estadal del Comando Hugo Chvez, Francisco Ameliach, en base a los resultados de encuestadoras como Datanlisis e Hinterlaces. Asegur que las 658 Unidades de Batalla de la entidad ya estn activadas. /3
Maduro: Seguiremos el camino de Chvez

> Durante la juramentacin de las Unidades de Batalla del Comando de Campaa Hugo Chvez en el estado Zulia, el candidato de la Revolucin Bolivariana destac la importancia de que estemos permanentemente trabajando, conversando, insistiendo en los barrios, en los liceos, en las universidades, raticando el camino de la Revolucin > Agreg que el candidato de la derecha, Henrique Capriles Radonski, de cada 10 palabras, lo nombra nueve veces > Es un fariseo que lo que hace es hablar, mientras que nosotros andamos gobernando > Tambin agradeci el apoyo recibido por parte del Movimiento Independiente de Artistas /2
Minamb declara 17 playas aptas en Carabobo /4 Activado dispositivo de seguridad Semana Santa
El ministro de Relaciones Interiores y Justicia, Nstor Reverol, anunci que 210 mil funcionarios de seguridad estarn desplegados por el pas. /5 Y 12
Familias de Guacara consolidan proyecto agrcola /7
Chaderton calic de pusilnime a la CIDH

El embajador venezolano ante la OEA resalt la hipocresa del organismo y la necesidad de transformar el ente. /14
FOTO AVN
2 AL CIERRE
CIUDAD VLC / SBADO 23 DE MARZO DE 2013
Maduro inst al trabajo fuerte en la calle

Pueblo zuliano se jurament en Unidades de Batalla del Comando Hugo Chvez para lograr una victoria aplastante el 14-A
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
El candidato de la Revolucin Bolivariana, Nicols Maduro, reiter la importancia de que los revolucionarios se mantengan trabajando fuerte en la calle para no permitir que la burguesa le quite el poder al pueblo. Desde el estadio Luis Aparicio, Maracaibo, estado Zulia, llam a todo el pueblo venezolano a convertirse en apstoles de la doctrina y el legado del Comandante Eterno, porque vamos a seguir el camino de Chvez. Maduro destac la importancia de que estemos permanentemente trabajando, conversando, insistiendo en los barrios, en los liceos, en las universidades, ratificando el camino de la Revolucin (...) La derecha y la burguesa aptrida est envalentonada. Ellos creen que porque nuestro comandante en jefe, con todo el dolor de nuestra alma, lo perdimos fsicamente hace 16 das, ellos creen que ha llegado el momento de derrotar la Revolucin, de desmantelar la Patria, de eliminar las misiones. Tambin agradeci el apoyo re-
Chvez: presidiendo esta patria, trabajando para el pueblo todos los das, resalt UNIDADES DE BATALLA El gobernador de Zulia, Francisco Arias Crdenas, ratific el compromiso de las Unidades de Batalla del Comando Hugo Chvez de la entidad de trabajar por la victoria del candidato presidencial socialista. Este pueblo es un ejrcito integrado, pueblo de uniforme y pueblo civil, vamos a la batalla del 14 abril, presidente Nicols Maduro Moros, aqu estn para ser juramentados por usted, los soldados de la Patria, los soldados de la Revolucin, los soldados de Chvez y los soldados de la victoria, expres. Record que los zulianos le cumplieron al Comandate Chvez el pasado 16 de diciembre al recuperar la Gobernacin y que tambin sern leales a las orientaciones que dej el pasado 08 de diciembre, antes de viajar a Cuba para su intervencin quirrgica. MADURO DESDE MI CORAZN Durante la actividad fue estrenado oficialmente el tema Maduro des-
de mi corazn, cancin que acompaar la campaa del candidato de la Revolucin en las elecciones presidenciales del 14-A. El tema es interpretado por El Potro lvarez, Hany Kauam, Los Cadillacs y Omar Enrique. Chvez para siempre, Maduro presidente, Chvez te lo juro, mi voto es para Maduro, es el coro de la cancin. El tema inicia con el audio de archivo del Comandante Hugo Rafael Chvez Fras, en su ltima proclama del 08 de diciembre de 2012, en la que nombr a Nicols Maduro Moros como su sucesor. INAUGURACIN DE METROBS Ms temprano, durante su estancia en el estado Zulia, Maduro inaugur el corredor vial de Sabaneta y el Metrobs de Maracaibo. A su llegada a una de las estaciones del Metro de Maracaibo, el Jefe de Estado inform que se trata de 65 unidades de transporte colectivas para beneficiar al pueblo. En este contexto, Maduro aprob recursos para construir la lnea 2 del Metro de Maracaibo, a solicitud del gobernador de la entidad, Francisco Arias Crdenas.
Mandatario inaugur Metrobus de maracaibo. cibido por parte del Movimiento Independiente de Artistas, grupo que ratific su apoyo al candidato socialista en las prximas elecciones del 14 de abril. OBSESIN DE CAPRILES Maduro asegur que el candidato de la derecha, Henrique Capriles Radonski, de cada 10 palabras, lo nombra nueve veces. Tiene un obsesin conmigo. Aadi que Capriles es un fariseo que lo que hace es hablar, mientras que nosotros andamos gobernando y aqu est Nicols, el hijo de Chvez, listo para ser el presidente de Venezuela. Todos los das estamos gobernando para el pueblo, l (Capriles) anda en lo suyo, pero el pueblo fue el que me advirti porque yo lo ignor a l. Yo estoy en lo mo, en lo que me dej el Comandante
Pdvsa posee importantes socios en el mundo

CIUDAD VLC
Vtelca crear 5 lneas de producccin

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Nuestra industria petrolera, que es pilar fundamental de la economa del pas, est ms slida que nunca, y la percepcin internacional es la misma que ha permitido que nuestro planteamiento de desarrollo petrolero cuente con la participacin de los socios internacionales ms importantes del mundo. As lo expres ayer el ministro de Petrleo y Minera, Rafael Ramrez, en rueda de prensa, en la cual inform que las empresas Schlumberger, Oil and Natural Gas Corporation (ONGC) de India, y Lukoil de Rusia, corroboraron su compromiso de continuar trabajando en el desarrollo de las actividades petroleras del pas. Ramrez inform que sostuvo una reunin con el presidente de
Schlumberger, Paal Kibsgaard, en la cual se evalu el esfuerzo que ha realizado Venezuela para expandir su produccin. Destac que ambas compaas establecieron un mecanismo de trabajo para los temas financieros, los cuales se terminarn de definir la prxima semana. Ideamos un mecanismo pre-acordado, que va a permitir continuar toda la actividad que tenemos actualmente y hacia el futuro, una modalidad de financiamiento para soportarla, afirm Ramrez. Adelant que este plan de financiamiento se definir la semana prxima, con la visita del responsable de Finanzas de esta empresa. Anunci que en abril, Kibsgaard regresar a Venezuela a visitar a la Faja del Orinoco.
El ministro del Poder Popular para Industrias, Ricardo Menndez, inform ayer que en Paraguan, estado Falcn, se est desarrollando la segunda fase de Vtelca, para generar cinco nuevas lneas de produccin y seguir creciendo rumbo a la exportacin. Durante un homenaje que rindieron trabajadores de las empresas socialistas Vit (Venezolana de Industria de Tecnologa) y Vtelca (Venezolana de Telecomunicaciones) al comandante Hugo Chvez Fras, en Falcn, Menndez inform tambin que en honor a Chvez, hoy arranca la produccin del tercer Vergatario, que dentro de poco ser distribuido por CANTV y Movilnet. Aprovech la oportunidad para presentar la nueva computadora ultraligera, que ya est en produc-
Ministro Menndez arm que la empresa va rumbo a la exportacin. cin y se suma a la lnea de VIT. Record que Vtelca inici con una produccin de 4 mil telfonos, pero a la fecha ya suman 4 millones 200 mil celulares ensamblados en Venezuela. Adems, destac que VIT cuenta con 630 mil computadoras producidas en el pas. Este ao se ensamblarn ms de 200 mil equipos de telefona mvil en la fbrica Vtelca, adems de 150 mil en la de Orinoquia.
Ciudad VLC es un peridico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin. Sede: Avenida slar, entre Lara y Michelena, Valencia, estado Carabobo. Redaccin (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@yahoo.com Distribucin (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.com DEPSITO LEGAL pp201201DC1504
Director Armando Carrieri Editora Jefa Soledad Ramrez Jefes de Redaccin Alexis Vega/Mnica Llovera Jefe de la Unidad de Investigacin Jorge Chvez Coordinador de Edicin Ramn Nez Coordinador de Diagramacin Rafael Silva Coordinador de Produccin Jos Ramn Rodrguez Coordinador de Distribucin Lenn Dejann
SBADO 23 DE MARZO DE 2013 / CIUDAD VLC
INFORMACIN GENERAL 3
Nolia: Maduro est formado polticamente

CIUDAD VLC
Nicols Maduro est haciendo la campaa como es, al lado del pueblo, as lo expres este viernes el periodista Alberto Nolia. Durante su participacin en el programa Toda Venezuela transmitido por Venezolana de Televisin, asegur que una de las mejores credenciales de Maduro es haberse formado polticamente al lado del fallecido Primer Mandatario. En otro orden de ideas, critic el portal web que enumera las veces que el candidato presidencial oficialista menciona el nombre del fallecido jefe de Estado. Sacar la cuenta de las veces que Maduro nombra a Chvez es una tarea digna de felicitacin porque es bien laboriosa y porque hace falta ser bien pendejo para eso. Cmo no va a citar a Chvez? Nicols Maduro es un hombre formado polticamente al lado del Comandante y esa es su mejor credencial.
Ameliach: Maduro ganar con el 60% de los votos

Dijo que las 658 unidades de Batalla Hugo Chvez trabajan por el triunfo
DANYA ANDREINA PACHECO
FOTO ANDERSON LEN
Capacitan ms de mil observadores electorales

CIUDAD VLC
El candidato socialista a la presidencia, Nicols Maduro, alcanzar el 60 por ciento de la votacin en el estado Carabobo en los comicios del prximo 14 de abril, de acuerdo con las estimaciones que maneja el Comando de Campaa Hugo Chvez en la regin. El jefe del comando estadal, Francisco Ameliach, inform que segn los ltimos sondeos de opinin realizados en el pas, Maduro vencer al candidato de la derecha venezolana, Henrique Capriles, con la irreversible ventaja. Nos pusimos la meta de que Nicols Maduro alcance ms de 60% de la votacin en Carabobo, con un margen de error de 3%. Eso es con base en las encuestas que estamos estudiando, como Datanlisis e Hinterlaces, y otras que ya tene-
Precis que la ventaja evidenciada en las encuestas es irreversible. mos los resultados y que sern difundidas el domingo por Jos Vicente Rangel, afirm Ameliach. Record que desde el pasado mircoles, las 658 unidades de batalla Hugo Chvez de la entidad se encuentran trabajando a travs del 1x10 para garantizar el triunfo de la Revolucin, en tributo al lder eterno, Hugo Chvez.
La Red de Observadores Electorales de Venezuela (ROEV) capacita a mas de mil observadores electorales que participarn en las elecciones presidenciales del prximo 14 de abril. La informacin fue difundida a travs de una nota de prensa emitida por la referida asociacin civil, en la que tambin aportaron que la misma se cre en vista de que en los ltimos aos la observacin de procesos electorales ha emergido como una tarea de apoyo a la transicin democrtica de los pueblos, la defensa de los Derechos Humanos y como mecanismo de anlisis de los procesos electorales. Los talleres se realizarn de forma simultnea en todo el pas, contando con el apoyo de la Fiscala General de la Repblica y un sinnmero de profesionales que fortalecern conocimientos tcnicos y prcticos en materia electoral.
Poder Popular presente ICS: 60% de la poblacin considera en Memoria y Cuenta 2012 que Capriles promueve la violencia
CIUDAD VLC
Organizaciones sociales y diversos consejos comunales de las parroquias del municipio valenciano se dieron cita en las instalaciones del Teatro Municipal para conocer el informe de gestin correspondiente al ao 2012 presentado por el alcalde Edgardo Parra. Durante el evento, Parra resalt los logros obtenidos en el municipio en materia de infraestructura, salud, educacin, seguridad
ciudadana, mantenimiento vial, desarrollo social, entre otros. De igual manera, reiter a los asistentes que son ellos quienes deben velar y garantizar la continuidad del proceso que ha beneficiado a los valencianos. El burgomaestre tambin hizo un llamado a los asistentes a mantenerse firmes en el ejercicio de la contralora social como garantes de la ejecucin de las obras para el beneficio del pueblo y del Poder Popular.
CIUDAD VLC
Ataques a la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB), a las Misiones sociales y a los planes de seguridad impulsados en el pas forman parte del discurso violento del candidato de la derecha, Henrique Capriles Radonski, el cual es rechazado por el 60% de la poblacin, de acuerdo al ms reciente sondeo de la encuestadora International Consulting Services (ICS). El estudio de opinin, realizado del 9 al 17 de marzo, muestra que
hay un evidente rechazo a los elementos que Capriles utiliza para dirigirse al pueblo a travs de un discurso fundado en constantes ataques a las instituciones del Estado y a los programas sociales que lleva adelante el Ejecutivo. Segn explic el director de la casa encuestadora, Lorenzo Martnez, ms de la mitad de la poblacin considera que Capriles Radonski es quien promueve la violencia y la desunin en el pas. Ya la gente est cansada de eso,
y no es lo que quiere escuchar, dijo Martnez, al ser entrevistado en Venezolana de Televisin, donde seal que esta encuesta tambin arroj que apenas 36,1% de la poblacin considera que Capriles garantizara paz y unidad en el pas. El sondeo tambin refleja que 58,2% de la poblacin mantiene una intencin de voto casi irreversible a favor del candidato de la Revolucin, Nicols Maduro, mientras slo un 35,5% no siente simpata por su candidatura.
Buscan solucionar demandas de docentes

CIUDAD VLC
FOTO PRENSA GOBERNACIN
El gobierno regional se reuni con sindicatos de educadores.
Representantes de organizaciones sindicales de educadores de la entidad se reunieron con autoridades de la Gobernacin de Carabobo, a los fines de escuchar sus solicitudes ante un cmulo de problemas dejados por el gobernador saliente, y as lograr soluciones viables desde el punto de vista legal y presupuestario a sus necesidades. Al Campos, Secretario de Educacin y Deportes de la entidad,
destac que en la anterior administracin, Salas Feo irresponsablemente prometi acciones que no estaban contempladas en el presupuesto. Record que las soluciones estn llegando; desde el mes de diciembre, el gobernador Francisco Ameliach activ a su equipo tcnico para lograr el pago de la ltima quincena de diciembre que dej como deuda el exgobernador, as como los aguinaldos, que por primera vez fueron cal-
culados con el sueldo integral, accin que fue posible a travs de un crdito adicional que se solicit al Ejecutivo Nacional. Apunt que tambin se les cancel por primera vez su primera quincena de enero de manera oportuna y hasta la fecha estn cobrando nmina puntualmente. Ligia Monsalva, dirigente sindical del gremio docente, manifest su agrado ante la disposicin del Consejo de Secretarios de conocer sus solicitudes y necesidades.
4 MOVIDA URBANA
Aptas 17 playas en Carabobo

Fueron aprobados 423 balnearios en todo el pas para el disfrute de los temporadistas
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Movilizarn 400 mil personas por el Big Low Center

CIUDAD VLC
Durante el asueto vacacional Semana Santa 2013, se encuentran aptas 17 playas en el estado Carabobo para el disfrute de los temporadistas. As lo determin el Ministerio del Poder Popular para el Ambiente (Minamb), a travs de la Direccin de Calidad Ambiental, luego de realizar una evaluacin sanitaria a 423 balnearios del pas, incluyendo los ubicados en las costas del estado Carabobo. Dichos resultados arrojaron que las playas permitidas en la entidad son C.S. Planta Centro, C.S. Pequiven (Club Playa), Canaima, Isla Larga, Baha de Patanemo (CentroOeste), Base Naval, Blanca A, Blanca B, C.S. Refinera el Palito, CRPUCS Latino, Gaango (Rincn del Pirata), Huequito, La Rosa, Los Pocitos, Mar Azul, Pdvsa Borburata y Quizandal. Este operativo de anlisis fisicoqumico fue el resultado de la accin conjunta del Minamb, las empresas hidrolgicas del Estado, el Ministerio del Poder Popular para la Salud, Instituto de Conservacin del Lago de Maracaibo (Iclam), Guardia Nacional Bolivariana (GNB), Instituto Nacional de Par-
carabobeo durante este asueto de Semana Santa. Gmez mencion que los turistas que asistan a los balnearios Patanemo, Quizandal, Playa Blanca e Isla Larga, podrn participar en las diferentes actividades que dicho plan realiza para fortalecer la prevencin a travs de la recreacin y el deporte. Es una estrategia de prevencin que emana la Misin a Toda Vida Venezuela. Vamos a estar este sbado en playa Quizandal haciendo una actividad de prevencin, dirigida a un trabajo de recoleccin de desechos slidos indic Gmez. Hacen el llamado a tomar en cuenta normativas de prevencin. ques (Inparques), Defensora del Pueblo, grupos voluntarios de Proteccin Civil, entre otras. RIGUROSOS ESTUDIOS El estudio consisti en un proceso de captacin de muestra, las cuales fueron sometidas a rigurosos anlisis que determinaron su pureza a travs de las condiciones bacteriolgicas que contienen, adems de los parmetros fisicoqumicos como el pH, oxgeno disuelto y temperatura, segn el Decreto 883, relativo a las Normas de Clasificacin y Control de la Calidad de los Cuerpos de Agua y Vertidos o Efluentes Lquidos. Los temporaditas deben tomar en cuenta las normas de prevencin y las indicaciones de los organismos de seguridad del Estado en los principales balnearios del pas. ACTIVIDADES DE RECREACIN La directora regional de prevencin y delito, Aura Gmez, anunci que el Plan Nacional de Recreacin para el Buen Vivir estar desplegado en cuatro playas del litoral DENUNCIA DE IRREGULARIDADES La directora regional tambin inform que durante el operativo se estarn distribuyendo gratuitamente freesbees, coolers y viseras, donde se difundirn los nmeros de contacto y la cuenta en Twitter para que los usuarios reporten los inconvenientes que se susciten durante el asueto. Agreg que funcionarios de la Polica Nacional Bolivariana activarn unidades mviles que regularn la velocidad de los temporadistas en las vas principales, especialmente en la Autopista Regional del Centro.
En el asueto de la Semana Mayor, se espera que se movilicen un total de 400 mil temporadistas por el terminal terrestre del Big Low de Valencia. La informacin fue suministrada por Sad Gonzlez, presidente del Instituto Autnomo de Trnsito y Transporte (IAMTT), quin asegur que durante el operativo de seguridad Semana Santa Segura 2013 sern desplegados, slo en el puerto terrestre, unos 200 funcionarios de seguridad para brindar atencin a los usuarios y usuarias que circulen por el lugar. Asimismo, record que en 2012 se trasladaron 364 mil 531 viajeros en 13 mil 822 unidades de transporte. Gonzlez precis que este ao se han realizado fiscalizaciones y supervisiones en todas las unidades colectivas a fin de brindar y mejor servicio. Destac que los destinos ms solicitados son Puerto Ordaz, Puerto La Cruz, Mrida, Tchira y Trujillo, mientras que en las rutas intermedias est Falcn y Cojedes. En Carabobo, los sitios ms visitados son Puerto Cabello, Bejuma, Montalbn y Morn.
Corpoelec ejecuta plan especial de atencin en zonas costeras

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Comisin inspeccion Aeropuerto de Valencia

CIUDAD VLC
Desde hoy y hasta el 31 de marzo, Corpoelec Carabobo ejecuta un plan de atencin especial en las zonas costeras de la entidad, para el xito del operativo Semana Santa 2013. As lo inform la lder operativa comercial, Mara Elisa Siado, quien destac que el plan se estar desarrollando simultneamente en siete estados del pas, por lo cual se instalaron 23 Puntos de Atencin Integral (PAI), para brindar atencin inmediata en cuanto a averas, alumbrado pblico, sustitucin de bombillos ahorradores, entre otros. En Carabobo, los PAI estarn distribuidos en la entrada de Puerto Cabello, sector El Palito y sector Gaango. En estos puntos, los usuarios y usuarias recibirn una atencin oportuna por parte de personal capacitado, a partir de las ocho de la maana y hasta
La jornada se realiza simultneamente en siete estados del pas. las tres de tarde. OFICINAS COMERCIALES DEL EJE COSTERO LABORARN EN HORARIO CORRIDO Siado indic que en el marco de este plan especial, las oficinas comerciales Consolidado, La Sorpresa y Morn estarn laborando en el horario de ocho a tres de la tarde. Igualmente, anunci que para el da de hoy el turno de trabajo ser desde las ocho de la maana hasta las doce del medioda. Cabe destacar que todas las oficinas comerciales estarn abiertas al pblico en el estado Carabobo.
Una comisin conformada por el Ministerio del Poder Popular para el Transporte Acutico y Areo, Bolivariana de Aeropuertos (BAER), el Instituto Nacional de Aeronutica Civil (INAC) y del Aeropuerto Internacional Arturo Michelena (AIAM), realizaron un recorrido por las instalaciones y reas de movimiento del AIAM, para afinar detalles del plan de modernizacin que ser ejecutado este mismo ao. Leonardo Ros, coordinador del AIAM, inform que luego de la inspeccin por pista, calle de rodaje, plataformas y terminales, la comisin evalu la intervencin del terminal areo, as como la ejecucin de los trabajos y adecuaciones para aumentar el nmero de operaciones aeronuticas y ofrecer un servicio aeroportuario acorde con la demanda de usuarios. Anunci tambin sobre las la-
bores de reactivacin del Aeropuerto Gral. Bartolom Salom de Puerto Cabello, lo que permitira apoyar las operaciones del Aeropuerto de Valencia. El coordinador del AIAM seal que los trabajos comprenden asfaltado, demarcacin de las zonas de movimiento, recuperacin de drenajes, construccin de colectores, optimizacin de la iluminacin de la pista, construccin de muro perimetral oeste y rehabilitacin en la sede de bomberos aeronuticos. El contralmirante Ros indic adems que adelantarn trabajos de construccin en el punto X, vas de servicio, acometidas elctricas de alta y baja tensin, construccin de bases o pilotes, as como la prolongacin de la calle de rodaje, demarcacin y mejoramiento del balizaje, sin interferir con las operaciones diarias que ofrece el terminal areo de Valencia.
GESTIN 5
Arranc operativo Semana Santa 2013

Gobernador Ameliach anunci que 97 millones de bolvares son invertidos en el Plan Integral de Seguridad Vial
DANYA ANDRENA PACHECO
FOTOS ANDERSON LEN
Un total de 6 mil 694 funcionarios de los diferentes cuerpos de seguridad ciudadana fueron desplegados Once puntos de control sern ayer en los diferentes ejes carretedesplegados en el Parque ros del estado Carabobo, como parNacional San Esteban durante te del operativo especial A Toda Vila Semana Mayor. As lo anunci da Semana Santa 2013. Mara Eugenia Lpez. Directora La informacin la dio a conocer Regional del Instituto Nacional el gobernador de esta entidad, de Parques (Inparques), quien Francisco Ameliach, desde el peaje acompa al gobernador La Entrada, donde detall que adeAmeliach durante el despliegue ms los carabobeos y visitantes del operativo especial. contarn con el resguardo de 558 Reri la funcionaria que en voluntarios de diferentes organiel caso puntual del municipio zaciones de rescate y 22 paramdiPuerto Cabello, fueron autorizacos motorizados. dos tres sectores de embarque Doy las gracias al general Nspara todas aquellas personas tor Reverol que nos don 22 motos que hagan del litoral carabobepara este servicio. A partir de hoy, o su destino en este asueto. los carabobeos vamos a contar Esperamos que diariamente con el servicio de motorizados pa2 mil 200 personas hagan uso ra la labor de paramdicos que es de las zonas de embarque, que bien importante, porque en un son Quizandal, Playa Blanca y 80% de los accidentes salvar la vida Desplegados en Carabobo 6 mil 694 funcionarios de los diferentes organismos de proteccin y resguardo. Gaango, precis Lpez. a cada uno de los compatriotas deNotic adems, que est terpende mucho de los primeros au- na Santa, las estadsticas que exisminantemente prohibido el conxilios que l reciba en el menor ten hasta ahora indican que hay sumo de licor en estas reservas tiempo posible, destac el man- un promedio de 350 mil personas naturales, para ello, el compoque se dirigen a las playas por el Adrin Ruiz, secretario de Ordedatario regional. nente seguridad, a travs de la buidor La Florida hasta La EncrucijaAsimismo, anunci que en los Peaje de La Entrada, tanto para ir a nacin del Territorio, Ambiente y Guardia Nacional Bolivariana da de Carabobo. Igualmente, lo que ejes carreteros del estado fueron Puerto Cabello, como para las pla- Recursos Naturales del Gobierno de y La Armada estarn haciendo es la Autopista del Este, especcadesplegados 869 vehculos, de los yas del estado Falcn. las revisiones necesarias para Carabobo, inform ayer que el plan mente desde el distribuidor San Blas Exhort a los temporadistas a de iluminacin vial impulsado por cuales 268 son patrullas, 486 mohacer los decomisos. hasta Las Clavellinas. tos y 62 ambulancias debido a que colaborar con las autoridades, este despacho alcanza un 50 por En ese sentido, la titular de Para ello, el ejecutivo regional el operativo es en conjunto. Aqu adems llam a los conductores a ciento de avance. Inparques hizo un llamado a toinvierte 30 millones de bolvares para estn colaborando todas las alcal- respetar las seales de trnsito, Eso quiere decir que estamos culdos los usuarios y usuarias del la colocacin de ms de seis mil usar el cinturn de se- minando tramos importantes como: das, los bomberos, la Parque Nacional San Esteban luminarias, mil 500 postes nuevos, guridad, evitar la in- desde el antiguo peaje de Los Guayos mantenimiento a otros mil 600 posGuardia Nacional Bolia acatar esta normativa para gesta de bebidas alco- hasta San Blas. Desde el llenadero variana y todas las insas poder disfrutar del asueto y tes, como tambin la construccin hlicas mientras ma- de Yagua hasta el distribuidor de San tituciones que tienen las actividades preparadas en de 700 bases, trabajos que se estima nejan y mantener las Diego, como tambin desde el distriambulancias. todos los puntos de atencin. culminen a nales de abril. Aqu estn vas limpias. Ameliach aprovech El operativo concluila ocasin para aunciar colaborando todas r el prximo primero que en los prximos las alcaldas, los de abril. das, llegarn diez ambulancias total- bomberos, la VIAL mente nuevas, incluso Guardia Nacional SEGURIDAD El mandatario detall con servicio de cuidados intensivos. Bolivariana y todas que el ejecutivo regional est invirtiendo 97 Seal adems que millones de bolvares sern desplegados 31 las instituciones en la ejecucin del puntos de atencin que tienen Plan Integral de Segurivial que van a cubrir dad Vial, destacando 240 kilmetros de via- ambulancias que la seguridad en el lidad en todo el estado, estado va ms all de lo que se traduce en un los operativos que se punto por cada siete kilmetros de lnea carretera y exis- ejecutan en temporada y que traten catorce puntos de playa para bajan para rescatar autopistas y cacubir 73 kilmetros del litoral ca- rreteras, brindando as un mejor rabobeo, lo que da un promedio servicio a los conductores. Las obras incluyen la rehabilitade cinco kilmetros aproximadamente entre cada uno de estos cin del Distribuidor Divenca con puntos para asistir a quienes ha- 3 mil 700 toneladas de asfalto (6,2 Millones de Bs); limpieza de divergan uso de los balnearios aptos. En cuanto a la cantidad estima- sas vas, as como reparacin de da de visitantes para este asueto, defensas metlicas y de concreto. acot: En la temporada de Sema- (15 millones de Bs). Fueron dispuestos 31 puntos de atencin en los 240 kilmetros de vialidad de la regin.
Zona costera
Carabobo con vas iluminadas
6 MOVIDA REGIONAL
Entregarn recursos para proyectos

Ms de un milln de bolvares sern destinados para planes socioproductivos en Diego Ibarra
CIUDAD VLC
FOTO ALCALDA DE DIEGO IBARRA
Un milln 500 mil bolvares destin la alcalda del municipio Diego Ibarra en el Plan de Inversin 2013, para ser distribuidos en diferentes proyectos socioproductivos, los cuales sern entregados a partir de la primera semana del mes de abril. Roger Martnez, alcalde del mu-
nicipio Diego Ibarra, inform que fueron aprobados 80 microcrditos a diferentes consejos comunales organizados, quienes presentaron sus proyectos de produccin ante la alcalda. Hasta la fecha, se han entregado 150 proyectos para pequeos negocios socialistas tales como carpinteras, areperas, heladeras, venta de tortas, charcutera, galleteras, entre otros.
Un total de 80 microcrditos fueron aprobados en esta oportunidad para el Poder Popular. MIL 200 MUJERES ESTERILIZADAS Martnez anunci que adems de los proyectos productivos, la alcalda de Diego Ibarra se encuentra llevando a cabo diferentes programas sociales, tales como las jornadas de esterilizacin. Para este fin de semana se prev esterilizar 110 nuevas mujeres con este programa del gobierno local. Adems, asegur que desde que inici esta actividad dirigida a mujeres de escasos recursos, se han logrado beneficiar a un total de mil 200 fminas en toda la jurisdiccin, a quienes se les ha brindado este servicio gratuitamente como parte del control de natalidad.
Operativo de saneamiento en sector Las Cotas

CIUDAD VLC
Continan los operativos de limpieza y embellecimiento en el municipio Diego Ibarra, desarrollados por la alcalda de la jurisdiccin a travs de la Direccin de Saneamiento Ambiental. Las jornadas de saneamiento realizadas en varias localidades permitieron la recoleccin de desechos slidos en el acceso a la Autopista Regional del Centro (ARC) del sector Las Cotas va Covenal, con el objetivo de mantener las diferentes vas del municipio en ptimas condiciones tanto para los propios como para visitantes a propsito de acercarse el asueto de Semana Santa. Rafael Robles, director de saneamiento ambiental del ayuntamiento, explic que estas acciones permiten el embellecimiento del municipio y el libre
acceso a los conductores que se desplazan por esa va. Asimismo, hizo un llamado de conciencia a la colectividad para que esa zona no sea tomada como vertedero de desechos slidos, cachivaches, cauchos y restos de animales. Robles adelant que en los prximos das iniciarn otros operativos de limpieza en el sector La Baba y en la avenida Libertador, e hizo un llamado a las comunidades para que soliciten los operativos cachivaches para que esta dependencia en coordinacin con el consejo comunal pueda tomar las acciones para llevarlos a cabo. Refiri que con el trabajo conjunto entre los vecinos y la direccin de saneamiento ambiental, pueden lograr que el municipio luzca agradable para todos y evitar focos de enfermedades.
SOLICITAN LIMPIEZA DEL CANAL EL RETOBO EN NAGUANAGUA

Ante el abandono en que el alcalde Feo La Cruz ha sumido al municipio, vecinos de Altos de Rosa Ins solicitan al gobernador Ameliach la limpieza del canal El Retobo, por la proliferacin de ratas y enfermedades. Juan Rodrguez, habitante de la zona, arm que han pedido ayuda, pero el alcalde ha hecho caso omiso. FOTO ARSTIDES CRDOVA
MOVIDA REGIONAL 7
Inician proyecto piloto de gallinas ponedoras

Ms de 70 familias guacareas se vinculan a la produccin de huevos y la siembra
de producir los huevos de gallina, sino tambin de tener ingresos, ya El Consejo Comunal La Lucha Bo- que los parceleros reciben una relivariana, del municipio Guaca- muneracin por asumir la la consra, integrado por 77 familias dis- truccin de sus galpones. Urbina resalt que de esta manetribuidas en 27 parcelas, logr la aprobacin de un proyecto pilo- ra los recursos suministrados por to que consiste en unidades de el Ministerio del Poder Popular paproduccin de gallinas ponedo- ra la Agricultura y Tierra, que asras, al cual, adems, estarn vin- cienden a 7 millardos de bolvares culados 11 consejos comunales para la fase inicial, no irn a empresas contratistas, siadyacentes a este no al propio pueblo, frente campesino. que se convierte en Yurimar Urbina, preprotagonista y transsidenta del consejo coformador de su hbitat munal y del Frente El objetivo es y realidad particular. Campesino La Lucha Asimismo, agreg Bolivariana, inform crear hogares con que ms de 10 comunique salieron selecciodades se beneficiarn nados, de entre los 12 independencia con la consolidacin estados que participaeconmica, de los galpones para alron en la Escuela Bejabergar a gallinas ponerano, ubicada en el es- integrarlos a la doras, entre ellas el tado Miranda, resulsector La Lucha, contando favorecidos con transformacin formado un total de la opcin de imple- de su hbitat 560 familias, quienes mentar el proyecto de podrn adquirir los gallinas ponedoras en y cooperar con huevos a bajo costo, ya el municipio Guacara. que es uno de los objeExplic que el pro- la seguridad tivos que se persiguen, yecto est dirigido a un alimentaria trabajar por la seguritotal de 50 familias, dad alimentaria y llecon el propsito de crear hogares con independencia var alimentos de calidad y precio econmica. Detall que este n- justo a todos. La presidenta del frente camcleo familiar se integr a la autoconstruccin de los espacios pro- pesino detall que la red de coductivos, generndose de forma mercializacin ser apoyada por inmediata no slo la posibilidad Pdval, Mercal y jornadas directas
MARA ALEJANDRA GUEVARA
FOTO EDICSON DVILA
Se construir un total de 50 galpones para albergar a las aves de corral fundamentales para esta iniciativa. en las comunidades. Record que, durante nueve meses, gestionaron ante el Ministerio de Agricultura y Tierras, obteniendo respuesta el 20 de septiembre del 2012 y para el 9 de octubre, dos das despus del triunfo del comandante presidente Hugo Chvez, llegaron los materiales junto con la maquinara, es decir, trompos y camiones para iniciar los trabajos de construccin. GALLINAS Y CULTIVOS PROTEGIDOS Urbina detall que la primera fase de los galpones para gallinas ponedoras ser entregada entre marzo y abril, lo que comprende un total de 20 almacenes para tal fin, adems de cinco invernaderos para cultivos protegidos de productos agrcolas de ciclo corto, destinados a la siembra de plntulas. Tambin dijo que se recibirn 21 mil gallinas, de las cuales se distribuirn 600 por unidad de produccin. Acot que los galpones son de 57 metros cuadrados, los cuales contienen un depsito previsto para guardar el alimento de las gallinas y un cuarto para que pernocten las familias encargadas del lugar. La vocera coment que las gallinas sern entregadas con 16 semanas para poner y que despus de dos semanas de la postura, las gallinas deben tener la inspeccin de un veterinario. En cuanto al abastecimiento de las gallinas, Urbina refiri que est garantizado por un ao, gracias a la misin AgroVenezuela. Explic que los productores tendrn tres aos muertos y cinco para pagar el crdito. Asimismo, manifest que recibirn dos tractores para estimular la siembra colectiva, ya que una de las aspiraciones de los participantes es sembrar y
Parceleros autogestionaron la siembra de rubros como pltano y cambur. procesar el alimento para sustentar a las gallinas, para lo cual trabajarn el sorbo, obtenido de la mazorca de maz, hoja tostada de la planta, adems de las hojas de pimentn y de aj. Por otro lado, el colectivo de parceleros integrados al proyecto trabajarn en la siembra controlada, donde cultivarn aj, pimentn, tomate y lechosa. La presidenta del Frente Campesino La Lucha Bolivariana destac que los invernaderos estarn dispuestos para crear plntulas, para lo cual trabajaran directamente con Fondas. Fondas financia al productor agrcola y le resta lo que ser invertido en plntulas, ya que estas sern compradas a los parceleros que producen las mismas; de esta manera se trabaja en cooperacin con todos los productores y se entregan las plntulas listas para sembrar. Jos Aguirre, integrante del Frente Campesino La Lucha Bolivariana, inform que tienen proyectada la construccin de un pozo de agua profunda para garantizar el agua, elemento indispensable en la sustentabilidad de la siembra de los rubros que se cultivan en cada parcela y en los invernaderos, para lo cual aspiran contar con el apoyo de la Alcalda y de la Gobernacin del estado Carabobo a cargo de Francisco Ameliach.
Integrantes del frente campesino aspiran mejorar servicios pblicos.
8 EL SUR DICE
Trabajadores se forman contra accidentes

Durante dos das, empleados de Kayson participaron en taller dictado por Proteccin Civil
c que el taller se enfoc en el uso de los extintores con la finaCon la finalidad de impulsar con- lidad de mitigar un suceso no ciencia en la prevencin de acci- deseado. Bsicamente, hemos dirigido dentes laborales, 25 trabajadores directos y ms de 200 indirectos el curso a las personas que laboran en reas vulnerables a del Complejo Urbanseste tipo de acontecimientico Ciudad Plaza, recitos. El resultado es positibieron un taller duranvo, s que se ha realizado te dos das, a cargo de un buen trabajo de educala empresa iran Kaycin en este aspecto, reson Company Venezuesalt Pineda. la, junto a Proteccin Liz Briceo, responsaCivil y Administracin Liz Briceo ble de educacin de Kayde Desastres. Responsable son Company Venezuela, Cabe destacar que los de educacin seal que para la referiempleados recibieron de Kayson da compaa es imporinduccin sobre la dif- Company tante realizar estas acticil situacin a la hora de Venezuela vidades, ya que un persoun incendio. Tambin participaron en un simulacro con nal con buen nivel de educacin fuego, donde el ejercicio funda- en prevencin de accidentes dismentalmente consisti en extin- minuye el riesgo de incidentes fatales. guir el mismo. Igualmente, Briceo coment En este sentido, Leonel Pineda, coordinador de la brigada de que Kayson don 50 gorras a Prorescate de Proteccin Civil y Ad- teccin Civil y Administracin de ministracin de Desastres, indi- Desastres, como un detalle para
JESS GONZLEZ
FOTOS JOS BECERRA/EDICSON DVILA
La nalidad del curso es impulsar las medidas de seguridad industrial entre los miembros de la empresa. incentivar el fortalecimiento de las relaciones entre ambas instituciones y gratitud por el conocimiento transferido. Jafar Akbari, jefe de seguridad de Kayson, manifest que la intencin de la empresa es reducir al mximo cualquier situacin riesgosa, y una de las acciones que se debe tomar en cuenta es la preparacin, tanto en la prctica como tericamente. En una construccin de esta ndole, la seguridad industrial es vital. De all nuestro empeo en formar a los trabajadores, dijo Akbari.
Ciudad Plaza
3.456 apartamentos favorecern a ms de 20 mil personas a travs del proyecto habitacional ms importante de Carabobo, el cual lleva por nombre Ciudad Plaza, situado en la parroquia Rafael Urdaneta de Valencia. La Gran Misin Vivienda Venezuela es el rgano encargado de realizar este plan de viviendas dignas, por medio de un convenio internacional entre la nacin de Irn y el Gobierno Nacional de Venezuela.
Conocimiento oportuno
Mara Figueroa
Me desempeo en el almacn de esta obra. Es un rea donde existe la posibilidad de un conato de incendio, por eso me parece oportuno este taller. Ac, en entre otras cosas, he aprendido a manipular un extintor de manera adecuada.
Proponen a Hugo Chvez para integrar la sexta raz

Refiri que Chvez integra a SiFOTO EDICSON DVILA mn Rodrguez como la primera El gremio de docentes que hace raz, debido a que fue un gran vida en la parroquia Miguel Pea maestro como lo fue el Presidenestudia como propuesta que el te para el pueblo. La segunda raz es Simn Bopresidente Chvez integre el sexlvar. Como nuestro to puesto en el rbol de libertador, Chvez es las cinco races. el libertador de todos Renny Berra Castillo, nosotros. miembro de la base soliComo Ezequiel Zamodaria de educadores de ra, sinnimo de tierra y Miguel Pea, inform hombres libres, el Coque esta iniciativa naci Renny mandante quit las tietras la muerte del Lder Berra rras en poder de los tede la Revolucin Boliva- miembro rratenientes y se las enriana, y en el legado que de la base treg al pueblo. dej al pueblo. solidaria de Representa a FrancisEn tal sentido, Berra educadores co de Miranda y Antonio seal que se han realizado unas asambleas extraor- Jos de Sucre. Por eso llevamos dinarias para discutir el asun- esta iniciativa, para que se tome to, y posteriormente elevar el en cuenta, y podamos integrar a planteamiento a toda la enti- nuestro Comandante como la sexta raz, dijo Berra. dad carabobea.
W.S.
Operativo integral en Miguel Pea

WILFREDO SANDOVAL
FOTO ARSTIDES CRDOVA
Un operativo integral se desarroll ayer en los espacios de la plaza Miguel Pea, en el sur de Valencia, el cual benefici a ms de 500 personas en la tramitacin de documentos. Yasmire Cellis, registradora principal del estado Carabobo, inform que varias instituciones de la entidad se abocaron con el fin de prestarle ayuda al pueblo, tal como el Comandante Chvez acostumbraba hacerlo. Entre las instituciones presentes estuvieron la Oficina Nacional Antidrogas (ONA), Servicio Administrativo de Identificacin, Migracin y Extranjera (SAIME), el Instituto Nacional de Transporte Terrestre (INTT), Ministerio Pblico, Prevencin del Delito (DPD), Derechos Humanos del Ministerio del Interior y Justicia, entre otros. Cellis seal que los documentos solicitados fueron por reno-
Ms de 500 personas de comunidades aledaas fueron beneciadas. vacin, como cdula de identidad, Rif, certificados mdicos, entre otros. Estamos abocados a las comunidades, prestando apoyo a las necesidades en cuanto a los servicios que requieran, en conjunto con los consejos comunales de la zona, asever. Por otra parte, indic que en materia jurdica se asesoraron personas, tanto en lo penal como en lo legal, y a los que necesitaron partidas de nacimiento, sobre todo a los menores, a los pensionados, entre otras atenciones.
EL SUR DICE 9
GMVV se consolida en Bella Florida

Comunidad organizada La Octava Estrella cumple legado de Hugo Chvez a travs de la autoconstruccin de viviendas
AMRICA ESTUPIN
FOTO EDICSON DVILA
Consolidando las polticas en materia de vivienda, la comunidad la Octava Estrella avanza en la construccin de 208 soluciones habitacionales en Bella Florida, parroquia Miguel Pea. A tan slo dos meses de haber iniciado el vaciado de lozas, la comunidad La Octava Estrella ya cuenta con nueve de las 52 bases de los apartamentos que sern construidos en el sector bajo la modalidad de apartamentos de Petrocasa y enmarcado dentro de la Gran Misin Vivienda Venezuela (GMVV). Lilibeth Figueroa, Presidenta de la comunidad organizada La Octava Estrella explic que la obra, estar compuesta de 52 torres de cuatro apartamentos cada una y ha avanzado gracias a las metas que se traz el presidente Hugo Chvez, donde el objetivo es proporcionar una vivienda digna a cada uno de los venezolanos. Pese a la desaparicin fsica de nuestro Comandante, aqu seguimos con el reto de entregar viviendas dignas para el pueblo y no pararemos ya que este ha sido un logro slo alcanzado en Revolucin, dijo. Figueroa indic que en el transcurso de la prxima semana se eje-
Asignacin
A pesar de que fue iniciada la construccin de las viviendas, no todas han sido asignadas a las familias del sector. Explic la vocera, que se realiz un censo, el cual est en manos de la GMVV, para determinar las condiciones de las familias de esta comunidad. Sin embargo, dijo Figueroa, que a n de minimizar las posibles irregularidades en los otorgamientos, la directiva de la comunidad hace seguimiento constante a la informacin proporcionada por cada familia inscrita para conrmar si realmente necesitan una vivienda. Si bien hay apartamentos asignados, queremos evitar a corto plazo que quienes solicitan una casa se lucren a costa de este benecio otorgado por el gobierno dijo. Habitantes trabajan con mayor ahnco para lograr las metas trazadas por el Presidente. cutar el encerramiento de loza, es decir, sern colocadas las paredes y techos que darn pie a la edificacin de la segunda planta de estos inmuebles. Por su parte, Juan Carlos Mndez, encargado de la obra, explic que desde el inicio de la construccin, se estima que en un 90 por ciento se han cumplido las metas establecidas para este primer trimestre. Del mismo modo, Mndez asegur que no solo se han elaborado los trabajos de infraestructura correspondientes a los apartamentos, sino que tambin se realiz la electrificacin del complejo para suministrar energa elctrica a las futuras viviendas. CUSTODIA Con el objetivo de resguardar las instalaciones, los hombres y mujeres que integran esta comunidad organizada se conformaron en grupos para realizar labores de custodia, no slo del terreno sino de los materiales que en este reposan para la continuacin de las viviendas. VIALIDAD A fin de ir avanzando en los servicios con los cuales contar el urbanismo, fue solicitado el relleno de la vialidad para luego colocar el asfaltado. La vocera de la comunidad pidi a la poblacin que an espera respuesta que se organice, ya que la Revolucin s cumple.
Venta de gas y productos Pdval en la Bocana

JUDITH VEGA
Calle La Envidia necesita ser culminada

La obra fue paralizada por el ex gobernador Henrique Salas Feo durante la campaa del 16-D
A.E.
FOTO CORTESA CELESTINO ENRIQUES
En la Casa Comunal de la Bocana 1A, se llevar a cabo un operativo de venta de bombonas de gas domstico de 10 kilos, a partir de las 8:00 am de hoy. La informacin fue suministrada por integrantes de los cuatro consejos comunales del sector. Irmary Cortz, habitante del sector, inform haber sido autorizada por los consejos comunales para invitar igualmente a la venta de productos de Pdval, la cual tambin se desarrollar en la Casa Comunal, antiguo mdulo policial, a partir de las 8:00 am de maana. Agreg Cortz que en la actividad de maana participarn estudiantes de Comunicacin Social de la Aldea Bolivariana Teniente Coronel, quienes darn asesora comunicacional.
Diariamente siguen saliendo a la luz obras inconclusas dejadas por el ex gobernador Henrique Salas Feo en el sur del municipio, tal es el caso de la calle La Envidia, ubicada en la parroquia Santa Rosa. Celestino Enriques, vocero de contralora social del barrio Teodoro Gubaira, explic que el ex gobernador de la entidad, Henrique Salas Feo, inici una obra para la mejora de la vialidad la cual constaba de la colocacin de una nueva carpeta asfltica con una extensin de 700 metros lineales, donde solo fueron ejecutados 300 metros y el resto fue interrumpido, alegando falta de presupuesto e inicio de la contienda electoral del pasado 16-D, en la cual sali victorioso Francisco Ameliach,
quien actualmente encabeza la gobernacin de Carabobo. Enriques, manifest que esta importante va comunica a la parroquia Santa Rosa con El Pato, pero debido al estado actual los vehculos no pueden transitar, ocasionando que otras calles u avenidas se congestionen. DE CARA A LAS LLUVIAS Debido a que se avecina la poca de lluvias en el pas, el vocero de contralora expres su preocupacin, puesto que cada ao unas 100 casas del sector se ven afectadas por las fuertes precipitaciones en la entidad y ms an la calle antes mencionada, ya que no posee un sistema de drenaje. Cada vez que llueve no slo es agua lo que entra en las casas ocasionando que se pierdan en-
El mal estado de la calle causa molestias a los vecinos del sector. ceres; sino que tambin, debido a que la va es pura tierra al llover, se forma barro. Enriques, inst al actual gobernador a apersonarse al sector y buscar solucin a este problema antes que comience la temporada lluviosa y evitar las anegaciones.
10 DEPORTE
Maldonado busca revancha en Sepang

Es un circuito de complicada conduccin, que pondr a prueba el sistema de refrigeracin en los frenos del Williams FW35
CLAUDIO GONZLEZ LUNA
FOTO ARCHIVO
El circuito de Sepang, en Malasia, sede del segundo Gran Premio de Frmula Uno 2013, constituir un reto para la Williams FW35 y el piloto maracayero Pastor Maldonado, puesto que las elevadas temperaturas y la humedad imperantes pondrn a prueba el novedoso sistema de refrigeracin del vehculo, consistente en mandar el flujo de aire por las tuercas que sostienen las ruedas, enfriando los frenos y haciendo que los neumticos traseros se vean afectados con la temperatura del trazado. La pista de Sepang fue construida buscando la comodidad de los equipos de carrera, con un diseo impresionante en su trazado, que lo convierten en referente obligatorio del calendario internacional. Cabe destacar que los pilotos deben llegar a este Gran Premio con una excelente condicin fsica, que evite la deshidratacin y la prdida de peso, que puede alcanzar los cinco kilogramos. El circuito malayo es de conduc-
cin tcnica, poseyendo varios puntos de adelantamiento, encontrndose el primero de ellos al final de la recta de meta, donde se arriba a una velocidad promedio de 310 km/h para comenzar a frenar en la horquilla formada en la curva siguiente, donde los blidos deben intentar pegarse al coche que les precede, para evitar que la brisa, los haga perder valiosas fracciones de segundo. Al final de la recta de meta, se llega a la curva Pangkor Lau Chicane, en sexta velocidad, a 300 kph, para despus recortar a segunda velocidad en la segunda curva, que ejerce una fuerza dinmica sobre el blido de carrera, que tiende a expulsarlo de la pista. Luego, los monoplazas aceleran hasta alcanzar 230 kph en la tercera curva, la cual cierra el viraje del conductor, quien tiene que frenar bruscamente su tren de carrera. As llegamos a la curva de Langkawi, de viraje cerrado a 90 grados, en la cual el coche debe apoyarse en su vrtice interior para seguir en pista.
Ganadores
Eddie Irvine (Ferrari) 1999 Michael Schumacher (Ferrari) 2000 Michael Schumacher (Ferrari) 2001 Ralf Schumacher (Williams) 2002 Kimi Raikkonen (McLaren) 2003 Michael Schumacher (Ferrari) 2004 Fernando Alonso (Renault) 2005 Giancarlo Fisichella (Renault) 2006
Piloto maracayero intentar sumar los primeros puntos de la temporada. Al llegar a la octava curva, los blidos aceleran en la recta que los lleva a la curva Ver Jaya Tioman, donde tienen que frenar bruscamente hasta alcanzar los 90 kph. Al arribar a la curva Sunway Lagoon, a 130 kph, los vehculos deben tomar la recta trasera a toda velocidad, hasta llegar al ltimo viraje, donde se encuentra la curva ms difcil del trazado, que debe tomarse en primera velocidad, a menos de 80 kph, para luego acelerar al mximo en la recta final, producindose en el intern frenadas espectaculares y virajes extremos de 180 grados. Esta joya arquitectnica, con capacidad para ms de 80 mil personas, fue concluida en 1998.
Fernando Alonso (Renault) 2007 Kimi Raikkonen (Ferrari) 2008 Jenson Button (Brawn) 2009 Sebastian Vettel ( Red Bull) 2010 Sebastian Vettel ( Red Bull) 2011 Fernando Alonso (Ferrari) 2012
INFOGRAFA DARIES PADRN
DEPORTE 11
BREVE>
ERNESTO VISO MARC CUARTO MEJOR TIEMPO EN FLORIDA
Un auspicioso comienzo de temporada registr el piloto venezolano Ernesto Jos Viso, al marcar el cuarto mejor tiempo en la primera sesin de prcticas libres de Indycar, ensayos cumplidos ayer en la pista urbana de St. Petersburg, en Florida. El volante criollo, en su primera salida oficial junto a la escudera Andretti Team Venezuela, coloc su Dallara Chevy apenas a 1 dcima del mejor registro, alcanzado por su compaero de formacin y actual campen de la categora, el norteamericano Ryan Hunter-Reay. El tiempo marcado por Ernesto Viso fue de 1.02:5759, en tanto Hunter-Reay fij 1.02:4534. La segunda colocacin qued en poder del canadiense James Hinchcliffe, tambin integrante de Andretti Autosport, tercera plaza que correspondi al australiano Will Power en un Penske Chevy. El buen desempeo de los autos del equipo Andretti qued confirmado al colocar a tres de sus mquinas entre los cuatro primeros puestos, en tanto el norteamericano Marco Andretti se ubic en la dcima colocacin entre los veinticinco vehculos que tomarn parte en la prueba. Para hoy estn pautadas las clasificaciones oficiales para la primera carrera de Indycar, competencia que se celebrar maana en horas del medioda sobre el trazado citadino de Florida.
Vinotinto no pudo con albicelestes

Zaga criolla se mostr insegura en la marca y Argentina concret goles decisivos en primer tiempo
CIUDAD VLC
FOTOS ARCHIVO
Con dos goles de Gonzalo Higuan y uno de Lionel Messi, Argentina derrot 3-0 a Venezuela en partido disputado ayer en el estadio Monumental de Buenos Aires, correspondiente a la fecha 11 de las Eliminatorias Suramericanas, rumbo al Mundial Brasil 2014. El primer gol de la albiceleste fue obra de Higuan al minuto 29 del primer tiempo. Messi puso el 2-0 de pena mxima un minuto antes de culminar la primera etapa, tras una mano de Gabriel Cichero dentro del rea. Higuan marc su segundo gol de la noche, y tercero en el marcador, al minuto 59 del tiempo complementario. Venezuela intent aguantar la ofensiva albiceleste, defendiendo desde su campo y saliendo al contragolpe, pero se encontr con un elenco argentino slido en todas sus lneas. Las oportunidades ms claras de la Vinotinto fueron dos remates de Rmulo Otero. Su primer tiro sali desviado, mientras que el segundo fue controlado por el guardameta argentino. El portero venezolano Dani Hernndez evit que la goleada en el Monumental, casa del River Plate, fuera mayor. Este fue un partido muy duro para nosotros. Argentina est jugando muy bien. Que esta derrota no baje el nimo a los venezolanos, seal Oswaldo Viscarrondo. Por su parte, Jos Salomn Rondn, indic: Nuestras aspiraciones por ir al Mundial siguen intac-
Leo Messi se movi con libertad y certeros pases en las inmediaciones del rea grande venezolana. tas, ahora tenemos que pensar en Colombia. La clasificacin pasa por hacernos fuertes en casa. En la fecha 12 del Premundial (24 de marzo), Venezuela recibir a Colombia en el estadio Jos Antonio Anzotegui de Puerto La Cruz. Con el resultado, Venezuela cae a la sexta posicin con 12 puntos, tras 3 victorias, 3 empates y 4 derrotas en 10 partidos. Por su parte, Argentina se consolida primera con 23 puntos, 4 ms que Colombia, que est en el segundo lugar. Antes de arrancar el partido, se guard un minuto de silencio en homenaje al Lder de la Revolucin Bolivariana, Hugo Chvez.
Acionados argentinos manifestaron admiracin y respeto por Hugo Chvez.
Maana Inicia temporada de ciclismo carabobeo 2013

JOHANNA MNDEZ
FOTO PRENSA FUNDADEPORTE
ACC dio parte de la programacin para este ao.
Maana se realizar la inauguracin de la temporada 2013 de ciclismo carabobeo, la cual lleva por nombre Copa Gobernacin Bolivariana de Carabobo, segn lo inform el presidente de la Asociacin de Ciclismo Carabobeo (ACC), Eliezer Rojas, ayer en una rueda de prensa efectuada en la Villa Olmpica de Carabobo. La justa de la disciplina del cala pie tendr lugar en la Avenida Fernando Figueredo, a partir de las 9 am, con la participacin de 400 ciclistas en las categoras elite, sub 23, damas, juvenil y mster en las categoras A, B, C y D. El recorrido ser de 40 minutos
ms una vuelta adicional, segn la categora, en un circuito de 5.1 kilmetros. De igual manera, Rojas indic que en cada una de las referidas categoras participarn entre 80 y 100 ciclistas, pero destac que en la que habr ms inscritos ser en la juvenil, ya que estarn presentes los atletas de los estados cercanos, tales como Lara, Yaracuy, Cojedes y Aragua en busca de clasificacin a los prximos Juegos Nacionales Juveniles. En la referida copa, estarn presentes ciclistas de la seleccin nacional como Anggie Gonzlez y Daniela Garca, entre otros, segn apunto el presidente de la ACC. Cabe destacar que este evento
cuenta con el respaldo del la Gobernacin Bolivariana de Carabobo, a travs de la nueva gestin de Fundadeporte, presidida por Thaer Hasan. Por otra parte, se conoci que la actividad tendr el apoyo de la Polica de Carabobo, Polica Nacional, Trnsito Terrestre y motorizados pertenecientes a la ACC. En tal sentido, queda la ciudadana valenciana invitada a asistir maana a la avenida Fernando Figueredo a presenciar el recorrido de los ciclistas carabobeos y las entidades invitadas que participarn en la referida copa con la finalidad, en su mayora, de lograr la clasificacin a los Juegos Juveniles Nacionales.
12 VENEZUELA
Activan operativo de seguridad

Ms de 210 mil funcionarios se desplegarn por todo el territorio nacional
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Venezolanos calican economa como positiva

CIUDAD VLC
Desde el viernes 22 hasta el prximo domingo 31 de marzo, estar activado el Dispositivo Semana Santa Segura 2013 con la participacin de 210 mil 284 funcionarios adscritos a diversas instituciones del Estado. El ministro de Relaciones Interiores y Justicia, Nstor Reverol, destac que para este asueto de la Semana Mayor se espera la movilizacin de ms de 21 millones de personas por el territorio nacional, por lo que estarn activos 3.111 puntos de prevencin y atencin. Dichos puntos estarn atendidos por cuatro mil estudiantes de la Universidad Nacional Experimental de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (Unefa) y cuatro mil docentes de la Universidad Nacional Experimental de la Seguridad (Unes). Desde el estado Portuguesa, a travs de VTV, Reverol inform que 303 hospitales del pas estarn alertas para atender cualquier tipo de contingencia que se presente durante la Semana Mayor.
Ley seca parcial

La distribucin, expendio y consumo de bebidas alcohlicas estar limitada durante el dispositivo. As qued establecido en la resolucin 081 del Ministerio de Relaciones Interiores y Justicia, publicada en la Gaceta Ocial 40.133 de fecha 21 de marzo de 2013, que circul ayer. La medida contempla que slo se podr vender y consumir licor los das 22 y 23, del 25 al 27, as como sbado 30 de marzo y lunes 1 de abril, de la siguiente manera: En los distribuidores, licoreras, supermercados y anes: desde las 11:00 am hasta las 6:00 pm. En tascas, restaurantes, bares, espectculos pblicos, discotecas y anes: de 12:00 pm a 12 am. Los das 24, 28, 29 y 31 de marzo estar totalmente prohibida la venta y consumo de alcohol. Tambin quedan suspendidos los permisos de porte y tenencia de armas de fuego en todo el pas, desde las 6:00 am del jueves 28 hasta la misma hora del lunes 1 de abril.
Uniformados garantizarn la proteccin de 21 millones de temporadistas. Adems, estarn desplegados 615 puntos del Cuerpo de Vigilancia de Trnsito Terrestre y de la Polica Nacional Bolivariana (PNB), as como 350 gras. Vamos a tomar los principales ejes carreteros, troncales y autopistas para garantizar la seguridad integral de todas las personas que se desplazarn por todo el pas, aadi el ministro Reverol. Precis que se prev la movilizacin de ms de tres millones de personas por terminales terrestres, 277 mil ciudadanos por terminales areos, al tiempo que detall que 530 mil temporadistas harn lo propio por va acutica y ms de 13 millones se desplazarn por el pas. Tambin se espera que ms de tres millones de feligreses visiten los 252 templos del pas.
De buena a excelente es la percepcin que tiene 56,6% de la poblacin venezolana acerca de la situacin econmica actual del pas, indica el ms reciente estudio de International Consulting Services (ICS). La calificacin positiva se debe no slo a la capacidad adquisitiva de cada ciudadano, sino tambin a la movilizacin nacional e internacional que se registra en pocas vacacionales, destac ayer el director de la encuestadora, Lorenzo Martnez. Esa consideracin est tambin reflejada en la posibilidad que tienen ahora los venezolanos de acceder a ciertos rubros, como artefactos electrodomsticos, que antes no podan disponer. De ah, por ejemplo, la demanda elctrica que ahora hay en el pas, refiri Martnez, durante una entrevista en el noticiero Venevisin. A su juicio, la percepcin crtica de elementos de la economa como inflacin o ajustes cambiarios son ms un elemento meditico que valoracin social cuantificada.
Exigen a Ledezma rendir cuentas sobre recursos

CIUDAD VLC
Ejecutivo entrega decodicadores de TDA a indgenas wayu en Zulia

CIUDAD VLC
Activos de PDVSA se incrementaron 18% en 2012

CIUDAD VLC
El concejal metropolitano Alexander Nebreda exigi ayer al alcalde Antonio Ledezma que rinda cuentas sobre la supuesta edificacin de 200 viviendas por autoconstruccin en la capital venezolana. Lo reto pblicamente a que nos diga dnde estn esas viviendas, las direcciones, en qu urbanismos, en qu sectores populares y en qu barrios de Caracas estn para poder hacer la contralora social, expres Nebreda al referirse a la informacin suministrada por Ledezma en su informe de gestin 2012. En otro punto, el edil se refiri a la supuesta rehabilitacin del 40% de la escuelas de rea metropolitana de Caracas. Nebreda record que por la Ley de Transferencia, decretada por el presidente Chvez en 13 de abril de 2009, los 96 planteles pasaron al Gobierno del Distrito Capital (GDC), quien realmente rehabilit y repar esas instalaciones.
Pobladores wayu del estado Zulia recibieron ayer decodificadores de la Televisin Digital Abierta (TDA) por parte del Ejecutivo Nacional. El vicepresidente de la Repblica, Jorge Arreaza, dijo que se estn otorgando estos equipos digitales para llevar tecnologa al pueblo. Quin iba a pensar que el Gobierno tendra un Ministerio para los Pueblos Indgenas y que los pobres iban a ser los primeros en tener acceso a la tecnologa, re-
flexion Arreaza durante un acto donde tambin estuvo presente la ministra para los Pueblos Indgenas, Aloha Nez. El vicepresidente reiter que el sistema TDA presenta mejor calidad de imagen y audio, ms canales y mayor programacin, adems de ser un servicio gratuito para todo el pueblo. Esas son (los) paradigmas que nos marc nuestro comandante Hugo Chvez: primero es el pueblo, los ms necesitados, expres.
La ministra Nez manifest que gracias a Chvez, las comunidades originarias fueron dignificadas, ya que en la Cuarta Repblica no eran considerados ciudadanos. Luis vila, miembro de la Mesa de Telecomunicaciones, resalt que gracias a la organizacin comunal lograron obtener el servicio de telefona en las comunidades, cuentan con un nodo y ahora nos llega la TDA. Nunca pensamos en ser los primeros en tener esta tecnologa avanzada.
Reactivan comando antigolpe

CIUDAD VLC
Alrededor de 7 mil 500 trabajadores del Metro de Caracas reactivaron ayer el Comando Antigolpe, de cara a las elecciones presidenciales del prximo 14 de abril. Dicho comando fue creado en 2012 para evitar cualquier intento de desestabilizacin. La instancia agrupa a trabajadores del subterr-
neo que dicen no a la utilizacin de los espacios del metro para sabotear, sostuvo Edison Alvarado, presidente de Sitrameca, mientras un grupo coreaba: Con Chvez y el chofer, los vamos a vencer. Alvarado indic que este comando trabajar en conjunto con los funcionarios de la Polica Nacional Bolivariana (PNB) y de la Guardia
Patrimonial. Estarn activados en todas las estaciones y reas del Metro y funcionarn tambin en zonas adyacentes a sus instalaciones. Ante cualquier intento de sabotaje estaremos inmediatamente preparados. Este es un plan conjunto entre la empresa, el sindicato, el pueblo, la PNB y la Guardia Patrimonial, dijo.
Los activos de Petrleos de Venezuela (PDVSA) se ubicaron al cierre de 2012 en 115 mil 905 millones de dlares, lo que representa un incremento de 18,2% con respecto a los 98 mil millones de dlares registrados en 2011. As lo anunci ayer el ministro de Petrleo y Minera, Rafael Ramrez, en rueda de prensa, quien precis que la inversin de la estatal en sus planes de desarrollo de produccin aument 11,36%, al pasar de 19 mil 80 millones de dlares en 2011, a 24 mil 549 millones de dlares el ao pasado. Asimismo, inform que las ganancias netas de operaciones se situaron al cierre del ao pasado en cuatro mil 215 millones de dlares. El Ministro de la cartera petrolera destac que estas cifras constituyen un adelanto a la exposicin de los estados financieros de PDVSA que se realizar el prximo lunes.
VENEZUELA 13
Revolucin cuenta con nuevos mdicos

Nicols Maduro asisti al acto de juramentacin de 674 nuevos galenos comunitarios, de un total de 6 mil 79 graduados
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Mdicos cubanos
Maduro ratic que los mdicos cubanos continuarn sus labores en el pas para atender al pueblo venezolano. El Mandatario Nacional reiter su agradecimiento al Gobierno Cubano por poner a disposicin de los venezolanos a su personal mdico especializado, por ejemplo, a travs de la Misin Barrio Adentro. Quiero raticar al presidente de Cuba, Ral Castro, que los mdicos cubanos son bienvenidos y continuarn en los barrios y en los campos atendiendo al pueblo de Venezuela. Destac que la derecha mantiene sus ataques contra los galenos cubanos, a quienes amenaza con expulsar del pas, si llegaran al poder. Gracias al convenio Cuba-Venezuela, han egresado 14 mil 243 mdicos integrales comunitarios. todo el territorio venezolano, al tiempo que record que sectores de la derecha han hecho campaas brutales en contra de stos. Ellos (opositores) siempre han querido privatizar la salud (), decan que los mdicos cubanos no eran mdicos y los perseguan (), les tocaban cacerolas, record. ESPECIALIZACIN Maduro destac la necesidad de formar galenas y galenos especialistas en las diferentes reas de atencin y conocimiento de la medicina de acuerdo a los requerimientos del pas. Por su parte, la ministra de Salud, Eugenia Sader, indic que en un trabajo conjunto con el Ministerio para la Educacin Universitaria, se concret el diseo curricular de los postgrados que tienen prioridad en el pas. Ya sali el Programa Nacional de Formacin de Especialistas, doctorados y diferentes reas en ciencias de la salud, dijo. Resalt que las especialidades que en este momento se necesitan son: anestesiologa, terapia intensiva peditrica, medicina legal, neonatologa, oncologa, radioterapia, anatomopatloga, ciruga general, medicina de emergencia, epidemiologa, entre otras.
El presidente de la Repblica, Nicols Maduro, afirm ayer que hasta la fecha se han graduado un total de 14 mil 243 mdicas y mdicos integrales comunitarios, gracias al convenio firmado entre el lder de la Revolucin Bolivariana, Hugo Chvez y el Comandante Fidel Castro en el 2005, rese Correo del Orinoco. As lo refiri el Jefe de Estado en cadena nacional durante un acto de graduacin de galenos y galenas comunitarios, desde el Palacio de los Eventos de Maracaibo, en el estado Zulia, donde 674, de un total de 6 mil 79 graduandos rindieron juramento ante la Patria. Maduro record que gracias al Compromiso Sandino, suscrito por los Mandatarios de Cuba y Venezuela el 21 de agosto del 2005, dando inicio a la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra Amrica (ALBA), se acord formar de 60 a 80 mil mdicos para crear el ejrcito de batas blancas. De esa cifra, el Jefe de Estado anunci que ya se cuenta con ms de 14 mil galenos, que se sumarn a los 32 mil que estn en el pas provenientes de la Antilla Mayor, como parte de la primera decisin de gran impacto del Comandante Chvez para atender la salud del pueblo cuando lanz la Misin Barrio Adentro en el 2003. Nicols Maduro agradeci al lder cubano Fidel Castro, al presidente Ral Castro y al pueblo cubano por las atenciones que le han ofrendado a los venezolanos, gracias a los misioneros que estn en
Aprobacin de recursos para la salud

El Presidente de la Repblica aprob ayer un total de 58 millones 865 mil bolvares para el sistema de salud del estado Zulia. Dijo que la ministra de Salud, Eugenia Sader, de la mano del gobernador Francisco Arias Crdenas, hizo un primer diagnstico y se solicitaron los recursos para la dotacin de productos farmacuticos y material mdico quirrgico, dado que dichos insumos no cubren las necesidades en la entidad. Nicols Maduro agreg que el referido aporte, obtenido del Fondo de Eciencia, creado por el presidente Hugo Chvez, tambin permitir arrancar con fuerza en el reacondicionamiento de la infraestructura de salud en el estado. Indic que la aprobacin de estos recursos es posible gracias a que el presidente Hugo Chvez, como un padre responsable y bueno, dej organizada la Hacienda Pblica Nacional, los ingresos del pas, su orden y los fondos de nanciamiento, reri el presidente Maduro.
Jaua: Batalla del 14-A ser como en octubre de 2012

CIUDAD VLC
Ministra para la Juventud rechaz violencia de la derecha venezolana

CIUDAD VLC
El vicepresidente del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) para la Regin Central, Elas Jaua, destac ayer que en las elecciones presidenciales del 14 de abril, el pueblo ir a la misma batalla del pasado 7 de octubre, cuando el comandante Hugo Chavez fue elegido por mas del 55% de los votos. El 14 de abril estamos frente al dilema que el comandante Chvez nos plante el 7 de octubre. Volveremos a estar en el dilema de si tenemos Patria o no te-
nemos Patria, recalc Jaua durante una reunin de coordinacin con las Unidades de Batalla del Eje Guarenas-Guatire del estado Miranda. El tambin jefe del Comando de Campaa Hugo Chvez en la entidad enfatiz que esta no es la batalla entre grupos o personalidades, como lo seala la derecha, sino que esta es la batalla del pueblo al cual Chvez le dio el poder y ellos, la burguesa, que quieren quitarle el poder al pueblo. Esa es la batalla del 14 de abril.
Las continuas acciones violentas por parte de jvenes de la derecha tienen el propsito de empaar las elecciones presidenciales el 14 de abril y el proceso democrtico, sostuvo ayer la ministra de la Juventud, Mara del Pilar Hernndez. Todas estas escaramuzas estn tratando de empaar y enlodar las elecciones. Este pueblo es chavista y va a seguir sindolo, expres la ministra durante un programa en VTV. Hernndez rechaz los hechos violentos que puedan presentarse
en el pas, al mismo tiempo quellam a la militancia revolucionaria a no caer en provocaciones, por cuanto a ellos (jvenes de la derecha) es a quienes les interesa la violencia, relat. Este jueves, jvenes identificados con la derecha venezolana, que se definen como movimiento estudiantil universitario, realizaron una movilizacin a la sede del Consejo Nacional Electoral (CNE), en Caracas, para consignar un documento con una serie de peticiones relacionadas con las elecciones. Sin embargo, se gener un en-
frentamiento violento que dej varios heridos. Hernndez dijo que los estudiantes revolucionarios que se encontraban en el Poder Electoral estaban defendiendo la soberana y la institucin, y desestim las acusaciones hechas por medios de comunicacin privados, los cuales aseguran que las acciones violentas fueron emprendidas por este sector. Rechazamos la actitud de estos medios de comunicacin que permanentemente estigmatizan a los jvenes revolucionarios, dijo.
14 PLANETA
Pases debaten para reformar la CIDH

Canciller venezolano en la OEA, Roy Chaderton, calic de pusilnime al organismo por su ataque a gobiernos progresistas
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Durante la sesin de la Asamblea General de la Organizacin de Estados Americanos (OEA), en la que actualmente se debate una reforma a la Comisin Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), el canciller venezolano ante la OEA, Roy Chaderton, seal el carcter pusilnime de este organismo. Estamos en rebelin contra este corrupto y pusilnime Sistema (Interamericano de Derechos Humanos, SIDH), dijo Chaderton. En la reunin sostenida ayer en la sede de la OEA en Washington, los voceros de Bolivia, Ecuador, Colombia y Venezuela, en representacin de otros 18 pases que integran el Pacto de San Jos (vrtebra de la CIDH), defendieron la propuesta de transformar este ente en aras de su financiamiento, direccionalidad y ubicacin de su sede. En ese sentido, los cancilleres reflejaron las mltiples contradicciones existentes en este organismo internacional, dentro del cual destaca que, pese a que alzan la bandera de los Derechos Huma-
nos, juzgan y atacan a los pases progresistas. Chaderton reiter la protesta de Venezuela frente a su inclusin en el Captulo IV de la Carta anual de esta instancia, en la cual se cataloga al pas como uno de los ms grandes violadores de DDHH en el continente. Ante ello, calific como una canallada esta postura de la CIDH, justo cuando en los ltimos 14 aos Venezuela es una de las naciones con ms avances en DDHH en este siglo 21, todos los derechos sin excepcin, expres. Exalt, una de las mayores conquistas del pas que es, sin duda, la reduccin de la desigualdad y la absoluta libertad de expresin. En contraste, Chaderton record el silencio de esta Comisin frente a atropellos que gobiernos anteriores al del Presidente Hugo Chvez cometieron contra el pueblo, como la masacre colectiva del Caracazo en 1989. Tambin hizo nfasis en los ataques, que esos mismos sectores antipopulares perpetraron, durante el actual gobierno, como lo fue en
Retiro de Venezuela
En Julio de 2012, Venezuela anunci su retiro de la Comisin Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) y de la Corte Interamericana (Corte IDH), organismos adscritos al Sistema Interamericano de Derechos Humanos (SIDH). La decisin raticada el 2 de agosto del ao referido, estuvo guiada por el fallo que hiciera este organismo hemisfrico a favor de Ral Daz, acusado de terrorismo por parte de la justicia venezolana, tras sus actos de colocacin de dos bombas frente a la Embajada de Espaa y el Consulado de Colombia en Caracas en el ao 2003. Hoy, ms de 18 pases coinciden en la necesidad de transformar el SIDH, puesto que los Estados que la direccionan, como Estados Unidos, no estn apegados siquiera al documento medular de esta institucin (Pacto de San Jos). Ante esta accin de fuerza, Chaderton expres ha llegado la primavera a la OEA.
SIDH ha avalado atropellos de la derecha hacia el pueblo venezolano. el caso del golpe de Estado del 2002, acto desestabilizador protagonizado por la derecha y que cont con el respaldo de la CIDH. Siguen callando y cada da de silencio es un da de complicidad, sentenci Chaderton, al tiempo que critic que el organismo slo condena a los Estados que generan antipata al imperialismo norteamericano y no a los verdaderos violadores de DDHH. Dentro de las propuestas que 18 pases avalan para reformar el SIDH, est el financiamiento a esta instancia, el cual exigen sea propio de las naciones que integran el Pacto de San Jos, y no de Estados Unidos, que guan estos organismos de acuerdo a sus intereses.
ALBA-TCP rechaza declaraciones de ex canciller de Mxico Jorge Castaeda Pronunciamiento

Los pases signatarios del ALBA-TCP rechazamos categricamente las infelices declaraciones del ex-Canciller mexicano Jorge Castaeda con motivo de la Asamblea General de la Organizacin de Estados Americanos (OEA), a celebrarse hoy 22 de marzo de 2013, y en la que se abordar el debate acerca del nanciamiento de las relatoras de la Organizacin, sobre todo, la referida a la libertad de expresin. Ante la posicin de la Repblica del Ecuador de reformar el sistema de nanciamiento de la relatora que se ocupa de la libertad de expresin, el Sr. Castaeda ha dicho que los pases del ALBA pretenden destruir el Sistema Interamericano de Derechos Humanos, y que por tanto el ALBA debe ser mandado al inerno. Queremos recordarle al Sr. Castaeda que en el inerno reposa desde el ao 2004 el ALCA, la pretendida anexin econmica de nuestras naciones por parte del Imperialismo Norteamericano y sus lacayos, y que fue precisamente el ALBA, iniciativa poltica de dos grandes gigantes del siglo XX y XXI de la Amrica Latina y Caribea, los comandantes Fidel Castro y Hugo Chvez, con el concurso de los lderes de las naciones Suramericanas, quienes se encargaron de enviarlo a este triste destino. Desde su nacimiento, el ALBA se ha constituido en una Alianza redentora de los pobres del continente americano, desplegando una accin social que ha permitido que 2.831.145 Latinoamericanos hayan recobrado el sentido de la vista a travs de la Misin Milagro; que 3.501.488 hombres y mujeres hayan sido alfabetizados, entre otras polticas humanistas que han tenido como centro a los sectores sociales ms excluidos; y que adems, mediante la instrumentacin del programa de PETROCARIBE, se haya cambiado la matriz energtica de estos pases, reduciendo el poder monoplico de las grandes corporaciones transnacionales petroleras, utilizando el ahorro econmico que se ha generado para combatir la pobreza y la desigualdad en nuestros pueblos. Los pases del ALBA hemos planteado la necesidad de reformar los organismos internacionales para colocarlos al servicio de los pueblos, democratizando la toma de decisiones y reduciendo la inuencia de los grandes centros de poder mundial sobre sus decisiones. Es as como nos oponemos a que la relatora del Derecho a la libertad de expresin siga siendo nanciada por el poder meditico internacional, para utilizarla contra los Gobiernos Progresistas de nuestro continente. Que no es el ALBA el que ha propiciado la destruccin del Sistema Interamericano de Derechos Humanos, sino las naciones poderosas, que lo han utilizado como instrumento para agredir a los pases que no estn alineados a sus intereses imperiales y despticos. Desde su nacimiento, el ALBA ha actuado y seguir actuando como un bloque poltico contra hegemnico, opuesto a la pretensin de los centros imperiales de continuar imponindole al mundo la vigencia de instituciones caducas que ya no responden al sentir ni a los intereses de nuestras naciones soberanas e independientes. De all que ni las posiciones de los lacayos del Imperio, como el Sr. Jorge Castaeda, ni las presiones provenientes de los pases poderosos harn mella en la rme disposicin que tenemos de construir un mundo libre, democrtico y de plena soberana de nuestras naciones. Caracas, 22 de marzo del 2013.
Venezuela no vot contra Irn en Consejo de ONU

Acusan al pas persa de violacin de DDHH
se opusieron, y 17 Estados ms se abstuvieron de participar en esta Tras la reunin de ayer del Conse- decisin. De los ocho escaos que dispojo de Derechos Humanos de la Organizacin de Naciones Uni- ne Amrica Latina en este Consedas (ONU), Venezuela se constitu- jo, adems de Argentina, votaron a favor de la resolucin y en el nico pas que Guatemala, Per, Costa no vot en contra de Rica, Chile y Brasil. Irn ante la acusacin Con anterioridad, el que este organismo le Centro de los Derechos hiciera por supuestas Humanos de Irn (CDHI) violaciones de DDHH. haba calificado de ileEsta sesin del Congal el reciente informe sejo de las Naciones Ahmad Shahi de Ahmad Shahid, que Unidas, tuvo como Relator acusa al Gobierno persa principal objetivo reci- de la ONU de violar los derechos hubir el informe del rela- para DDHH en manos, rese Hispan Tv. tor especial de la ONU Irn Cabe destacar que los para la situacin de los DDHH en Irn, Ahmad Shahid, informes del relator especial de quien en este documento expre- la ONU para la situacin de los s que en el pas persa se come- Derechos Humanos en Irn han estado basados en la informacin ten este tipo de violaciones. La condena de la ONU a Irn se ofrecida por personas contrarias erigi luego de que 26 naciones a la Repblica Islmica, grupos votaran a favor de su condena, separatistas, sectas desencaminamientras tanto, otros dos pases, das y por el grupo terrorista Muentre ellos la nacin venezolana yahedin-e Jalq.
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
CULTURA 15
HOY EN LA
HISTORIA
Artistas apoyan a Nicols Maduro

A travs de un comunicado se agrupan en un movimiento para acompaar al presidente
MEMORIA CULTURAL
EJRCITO VENEZOLANO
Este da, 23 de marzo de 1814, se produce el anhelado encuentro entre los ejrcitos de Venezuela de oriente y de occidente, este ltimo comandado por Montilla y Palacios.
Actrices y actores se suman a la construccin del socialismo y a los logros alcanzados por el presidente Hugo Chvez.
JESS GONZLEZ
FOTOS ARCHIVO
MUERE FRACISCO LARGO

En en su exilio de Pars, Francia, muere, en 1946, Francisco Largo Caballero, sindicalista y dirigente del Partido Socialista Obrero Espaol y de la Unin General de Trabajadores de su pas.
El Movimiento Independiente de Artistas expres ayer su apoyo al Gobierno Bolivariano, que preside Nicols Maduro, en una reunin sostenida en Caracas por integrantes de la referida organizacin. Cabe destacar que entre los actores que integran el referido movimiento se encuentran Jorge Reyes, Roque Valero, Carlos Guillermo Haydon, Manuel Coco Sosa, Luis Fernando Sosa, Junior Carrillo, Rafael Garca Flores, Rey Armas, Layla Succar, Mirna Ros y Henry Ste-
phen, entre otros. Durante un contacto informativo de Venezolana de Televisin, el actor Roberto Messuti expres: Las mayoras son las que nos han bendecido con sus aplausos, con su cario, con su afecto. Las mayoras decidieron hace rato el rumbo que queran transitar, las mayoras estn del lado del Gobierno Revolucionario. Coment que hoy este movimento de actores venezolanos decidi informar al pas que ratifican su apoyo al Gobierno Bolivariano en una decisin con mucha va-
lenta y con un sentido social enorme, manifest el actor. Es una representacin bien formal sta, quienes hacemos el llamado a la unin para que cada da seamos mejores, resalt. Messuti aadi que los actores decidieron unirse para ofrecer un mejor destino a nuestras artes. Todos juntos por una mejor televisin, por un mejor gremio, por un mejor destino de nuestras artes. Estamos concientes de la realidad que vivimos, no estamos ajenos, vivimos aqu y estoy convenci-
do de que despus del 14 de abril contaremos con el apoyo del gobierno de Maduro y tambin con ese pueblo que un da nos dio su aplauso y nos sigue brindando su cario, acot. CONTINA EL APOYO Noel Pivo Marquez, percusionista y folclorista, en visita a Valencia expres su apoyo a la candidatura de Nicols Maduro para que sea el presidente de Venezuela luego del 14 de abril. Es una tarea que nos dej el comandante Chvez, dijo.
Artes toman Valencia en su 458 aniversario

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
ERICH FROMM
Nace en Frankfurt, Alemania, Erich Fromm, destacado psiclogo social, psicoanalista y humanista. Uno de los principales renovadores del psicoanlisis en el siglo XX.
A partir de hoy, y hasta el 25 de marzo, la Alcalda de Valencia llevar a cabo diversas actividades con motivo de la celebracin del 458 Aniversario de la fundacin de Valencia. Cabe destacar que esta conmemoracin se realizar en memoria del mximo lder de la Revolucin Bolivariana, Hugo Chvez Fras. Las festividad iniciar con la actividad denominada: Sbado de Plazas, a partir de las 2 de la tarde, con la presentacin de la obra de tteres De quin son los juguetes, en la Plaza Bolvar de Miguel Pea. Seguidamente, la actividad se trasladar, a las 3 de la tarde, a la Plaza Andrs Bello, con los montajes de teatro Los Fantasmas y Aleteando en el espejo . A las 4 de la tarde, contina la programacin el Centro Cultural
Sarmiento con Se vende una mula, en la Plaza Fabin de Jess Daz (Prebo). Asimismo, la Asociacin Civil Fusin presentar La Patria y el Joven, en la Plaza Carlos Sanda. El Quinto Encuentro Teatral Carmen Ricart sigue maana, cuando a las 11 am, la compaa de teatro infantil Rie-les presenta Cuentos Indgenas Venezolanos. Al medio da, se presenta Fapedi con ngeles en la Tierra. Para continuar la celebracin, a las 3 de la tarde, prosigue la fiesta cultural con Manuel Jaramillo y su Circo de papel. A las 4 pm, la Agrupacin Tabla Sur Teatro presenta su obra La Doncella Clarabella, y la jornada culmina a las 6 de la tarde con la Triloga Actoral y la obra Arias fracturadas, peras de siempre, rupturas de hoy. Para el da del cumpleaos de Valencia, se iniciarn los actos de
Artistas celebran con su talento la fundacin de la ciudad. celebracin a las 9 de la maana, con una misa en la Catedral de Valencia y luego se har una Ofrenda Floral ante el monolito de El Libertador en la Plaza Bolvar. A las 4 pm, se presentarn las obras de La Tarasca, De quien son los juguetes, y del Globo Azul, La Montaa de los Tres Picos. Luego habr un concierto de cierre en honor al Comandante en la Plaza Bolvar de Miguel Pea.
SBADO
23 DE MARZO DE 2013 / AO 1 / N 343 VALENCIA, VENEZUELA
Comparte con nosotros tu informacin a travs de: ciudadvlcdiario@gmail.com Nuestros lectores tambin escriben
participa
comuncate
Para las actividades, logros y denuncias de los Consejos Comunales al correo: elsurdice@gmail.com
lelo y psalo
Ya lo leste? Reglalo y pasa la informacin a otro. Ciudad VLC es un peridico gratuito
Ciudad VLC Redaccin: 0241-858 7875 ciudadvlc@yahoo.com Si quieres apoyarnos con la distribucin: ciudadvlcdistribuida@gmail.com
SGUENOS!
@ciudadvlc
Agua potable es un derecho en Venezuela

El acceso al vital lquido se garantiz gracias a la visin socialista del Presidente Hugo Chvez y la Revolucin Bolivariana
AVN/CIUDAD VLC
FOTOS ARCHIVO
Ese lquido vital que toda persona requiere para preservar su vida en el planeta dej de ser un privilegio en Venezuela, puesto que este derecho humano llega hoy a 96% de la poblacin, con lo que se supera, desde el ao 2006, las metas del milenio propuestas por la Organizacin de las Naciones Unidas (ONU) para 2015. Para alcanzar este amplio suministro del lquido, durante los ltimos 14 aos se aument el nivel de tratamiento de las aguas y se rehabilitaron plantas potabilizadoras. Tambin se repararon lneas de bombeo para lograr 90% de confiabilidad en los principales acueductos del pas. El presidente Hugo Chvez gestion una poltica nacional que apunt a masificar esos derechos y nos permiti alcanzar metas concretas, seal el bilogo e investigador del Instituto de Estudios Avanzados (Idea), Csar Aponte. Destac que ningn otro Gobierno en la historia de Venezuela invirti en acueductos y en toda la infraestructura relacionada con el acceso al agua potable. Superamos las metas usando una estrategia en base a una nocin socialista de la gestin del recurso. Es una nocin diametralmente opuesta a la visin excluyente y hasta racista que tena la Cuarta Repblica que le daba agua a unos y a otros no, y que aqu se enfoc en poner la solucin a la mano de la gente.
Grandes reservas
Venezuela se encuentra entre los 12 pases con ms reservas de agua dulce en el mundo. Las mismas, recorren humedales y fuentes inagotables de vida en las que se acumula el agua. Se ubica adems entre los 10 pases con mayor diversidad biolgica del planeta y con mayor disponibilidad de agua dulce por habitante, es decir, unos 35 millones de litros, mientras que en el mbito mundial alcanza los ocho millones 250 mil litros. Una caracterstica especial en el tema medioambiental en Venezuela es el reconocimiento, de acuerdo con datos del Ministerio para el Ambiente, de una supercie de 62 millones 995 mil 581 hectreas correspondientes a reas Bajo Rgimen de Administracin Especial (ABRAE). Estos espacios, que alcanzan un 46% del territorio nacional, por sus caractersticas y cualidades, necesitan estar bajo resguardo porque son patrimonio nacional. Estas reas estn compuestas por 43 parques nacionales, 36 monumentos naturales, 7 refugios de fauna silvestre, 39 reas boscosas bajo proteccin, 14 reservas nacionales hidrulicas, 4 reservas de fauna silvestre, 5 reas rurales de desarrollo integrado, 2 reservas de bisfera, 3 reas de proteccin y recuperacin ambiental, 6 zonas de aprovechamiento agrcola, 58 zonas protectoras, 11 reservas forestales y 7 reas crticas con prioridad de tratamiento. Adems, existen otras de importancia como las zonas de reserva para construccin de presas y embalses, las reas de proteccin de obras pblicas, las costas marinas de aguas profundas, las zonas de inters turstico, las zonas de seguridad y de seguridad fronteriza y, nalmente, los sitios de patrimonio histrico, cultural o arqueolgico. El acceso al agua como bien comn en la poblacin venezolana se contina privilegiando, una premisa que forma parte del quinto objetivo histrico del Segundo Plan Socialista para el perodo 2013-2019 en el que se hace referencia a la preservacin de la especie humana y de la vida en el planeta, meta que requiere como recurso indispensable el suministro de agua potable. Sin duda alguna, estas polticas del Gobierno Nacional -basadas en una visin socialista de un recurso necesario para sustentar la vida y no como un lujo- fue impulsada por el Comandante Eterno de la Revolucin Bolivariana, Hugo Chvez.
Cuencas hidrogrcas venezolanas estn en constante cuidado para su preservacin. razn el desprecio que siempre sintieron estos dirigentes por quienes vivan en situacin de pobreza. Hasta los 90 se vean los mapas de planificacin del Instituto Nacional de Obras Sanitarias (hoy Hidroven) y todas las barriadas en las zonas populares que rodean el valle del ro Guaire de Caracas aparecan como zonas verdes, no aparecan como zonas habitadas por personas que demandaban el recurso y su distribucin.
CHVEZ, PRESIDENTE DEL AGUA DEMOCRATIZACIN Aponte se refiri a la ecoAponte rememor mologa como un asunto de mentos en los que Chvez supervivencia de la vida y rompi con la lgica de adems, como un asunto privatizacin del agua en poltico. Desde esa pers- Hugo Chvez Venezuela, y record pectiva, seal que es vli- Comandante cuando, por ejemplo, en do hablar de Chvez co- Eterno de la la Asamblea Nacional se mo el nico Presidente Revolucin dio competencias a los godel agua en la historia de Bolivariana biernos regionales para Venezuela. disponer de los humedaExpres que fue Chvez les, acuferos y fuentes de quien reivindic a los sectores de la agua con fines comerciales. poblacin que fueron excluidos en El presidente Chvez, fue quien el acceso a este recurso durante los vet ese instrumento que dejaba Gobiernos de la Cuarta Repblica. en manos de unos pocos el destino Nada justifica que siendo un de los ros, lagos y lagunas venezopas tan rico se haya pasado las ca- lanas, los cuales no deban estar silamidades tan terribles, sobre todo no en las manos del pueblo. en la dcada de los 90 con respecto Desde entonces, comenz en el a la distribucin y acceso al agua pas todo un proceso de organizapotable en la ciudadana, rechaz. cin para reivindicar a quienes duEn Venezuela eso no tena senti- rante aos no lograron tener accedo por la condicin de pas diverso so al agua dulce, an cuando la y con innumerables reservas de geografa nacional lo permita. agua, por lo que acot como nica Respecto a las 9 mil mesas Tcni-
Poblaciones ahora tienen garantizado el disfrute del agua.
cas de Agua establecidas en el pas, Aponte celebr que una poltica de Estado permita que sea la propia comunidad la que se organice entorno a sus necesidades en materia de agua. Estas mesas tcnicas son una organizacin comunitaria orientada por las empresas hidrolgicas venezolanas, con el fin de incorporar a la poblacin a la gestin del vital lquido y a la bsqueda de alternativas que mejoren la administracin del recurso. No se conoce una experiencia como sta en el planeta, dijo la sociloga Gabriela Rodrguez para
comentar que este proyecto de las mesas de agua son una referencia internacional que coloca a Venezuela como el nico pas que cuenta con la gestin y control del agua manejada desde las propias comunidades, ms all de las empresas y del Estado. Para explicar el trmino, seal que el mismo existe y se denomina para considerar que ciertas poblaciones como los pobres, los indgenas, es decir, los que eran excluidos de la sociedad no se les puede privar del acceso a los bienes naturales para que otro sector s pueda tenerlos.

Edición 343 (23-03-13)

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Edición 343 (23-03-13)

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

SBADO

23 DE MARZO DE 2013 / AO 1/ N 343 VALENCIA, VENEZUELA

Ms artistas se expresan a favor de Maduro /15

DEPORTE Maldonado buscar el podio en Sepang /10

Maduro ganar en Carabobo con 60%

Maduro: Seguiremos el camino de Chvez

Familias de Guacara consolidan proyecto agrcola /7

Chaderton calic de pusilnime a la CIDH

CIUDAD VLC / SBADO 23 DE MARZO DE 2013

Maduro inst al trabajo fuerte en la calle

Pdvsa posee importantes socios en el mundo

Vtelca crear 5 lneas de producccin

SBADO 23 DE MARZO DE 2013 / CIUDAD VLC

Nolia: Maduro est formado polticamente

Ameliach: Maduro ganar con el 60% de los votos

Capacitan ms de mil observadores electorales

Buscan solucionar demandas de docentes

El gobierno regional se reuni con sindicatos de educadores.

CIUDAD VLC / SBADO 23 DE MARZO DE 2013

Aptas 17 playas en Carabobo

Movilizarn 400 mil personas por el Big Low Center

Corpoelec ejecuta plan especial de atencin en zonas costeras

Comisin inspeccion Aeropuerto de Valencia

SBADO 23 DE MARZO DE 2013 / CIUDAD VLC

Arranc operativo Semana Santa 2013

Carabobo con vas iluminadas

CIUDAD VLC / SBADO 23 DE MARZO DE 2013

Entregarn recursos para proyectos

Operativo de saneamiento en sector Las Cotas

SOLICITAN LIMPIEZA DEL CANAL EL RETOBO EN NAGUANAGUA

SBADO 23 DE MARZO DE 2013 / CIUDAD VLC

Inician proyecto piloto de gallinas ponedoras

Integrantes del frente campesino aspiran mejorar servicios pblicos.

CIUDAD VLC / SBADO 23 DE MARZO DE 2013

Trabajadores se forman contra accidentes

Proponen a Hugo Chvez para integrar la sexta raz

Operativo integral en Miguel Pea

SBADO 23 DE MARZO DE 2013 / CIUDAD VLC

GMVV se consolida en Bella Florida

Venta de gas y productos Pdval en la Bocana

Calle La Envidia necesita ser culminada

CIUDAD VLC / SBADO 23 DE MARZO DE 2013

Maldonado busca revancha en Sepang

INFOGRAFA DARIES PADRN

SBADO 23 DE MARZO DE 2013 / CIUDAD VLC

Vinotinto no pudo con albicelestes

Acionados argentinos manifestaron admiracin y respeto por Hugo Chvez.

Maana Inicia temporada de ciclismo carabobeo 2013

ACC dio parte de la programacin para este ao.

CIUDAD VLC / SBADO 23 DE MARZO DE 2013

Activan operativo de seguridad

Venezolanos calican economa como positiva

Ley seca parcial

Exigen a Ledezma rendir cuentas sobre recursos

Ejecutivo entrega decodicadores de TDA a indgenas wayu en Zulia

Activos de PDVSA se incrementaron 18% en 2012

Reactivan comando antigolpe

SBADO 23 DE MARZO DE 2013 / CIUDAD VLC

Revolucin cuenta con nuevos mdicos

Aprobacin de recursos para la salud

Jaua: Batalla del 14-A ser como en octubre de 2012

Ministra para la Juventud rechaz violencia de la derecha venezolana

CIUDAD VLC / SBADO 23 DE MARZO DE 2013

Pases debaten para reformar la CIDH