Curso Calculadora HP 50g USB

Oct-2010

Este curso est dedicado a la rpida y fcil utilizacin de una excelente herramienta. Busca poder utilizar a cabalidad muchas de las millones de posibilidades que te ofrece la mquina, usando propiedades para minimizar los clculos a mano, y ms bien explotando la lgica del cerebro humano.

Tpicos a tratar: 1) Grfica de funciones 2) Enviar y recibir archivos de una HP a otra a travs del infrarrojo 3) Manejo de carpetas y purga de variables 4) Manejo y cambio de las propiedades segn el inters 5) Copiar, cortar y pegar elementos 6) Almacenar textos y ecuaciones varias 7) Manejo de ecuaciones almacenadas 8) Insertar matrices, operaciones bsicas con matrices 9) Operaciones bsicas de probabilidades como: combinaciones, permutaciones, factorial. 10) Resolucin de sumatorias 11) Derivadas e integrales simples y mltiples en la calculadora 12) Despeje y resolucin de ecuaciones simples y complejas 13) Resolucin de ecuaciones con varias variables 14) Resolucin de sistemas de ecuaciones 15) Resolucin de polinomios con una o varias races 16) Operaciones bsicas de estadstica: media, varianza muestral, totalizacin de datos, mximos y mnimos, desviacin estndar. 17) Interpolacin 18) Correlacin de variables 19) Conversin de unidades

Comandos de Inters:
1

Elaborado por Mara Isabel Kerdel Matos mikerdel88@gmail.com

Curso Calculadora HP 50g USB

Imagen Nombre
Y= APPS FILES MODE TOOL VAR COPY STO CUT NEXT PASTE

Oct-2010

Como encontrarlo
Shift blanco F1, o Shift blanco A Presione directamente la tecla Shift Blanco APPS, o Shift Blanco G Presione directamente la tecla Presione directamente la tecla Presione directamente la tecla Shift naranja VAR, o Shift naranja J Presione directamente la tecla Shift naranja STO, o Shift naranja K Presione directamente la tecla Shift naranja NXT, o Shift naranja L Presione directamente la tecla Presione directamente la tecla Shift naranja EVAL, o Shift naranja N Shift blanco O Shift naranja O Shift blanco SYMB, o Shift blanco P Shift naranja SYMB, o Shift naranja P Presione directamente la tecla Shift naranja SIN, o Shift naranja S

Funciones ms usadas
Grficas de funciones Enviar y recibir archivos, biblioteca de constantes Manejo de carpetas Manejo de propiedades Vuelve calculadora a men inicial Men de programas instalados Copia elementos Para almacenar funciones, ecuaciones o textos Corta elementos Se dirige al siguiente men u opcin Pega elementos Permite movilizar en el men Permite observar el historial Permite elegir o disponer de smbolos o letras Construir matrices Construye ecuaciones con mejor visualizacin Men matemtico: probabilidad, funciones... Simbologa y operaciones variadas Diferentes men de algebra, aritmtica... Sumatorias variadas

Teclas de movilizacin

HIST CHARS MTRW EQW MTH CAT SYMB 2

Elaborado por Mara Isabel Kerdel Matos mikerdel88@gmail.com

Curso Calculadora HP 50g USB

= ABS ALPHA S.SLV NUM.SLV Shift Blanco CALC MATRICES STAT CONVERT Shift Naranja Enter SPC Coma ANS Shift naranja COS, o Shift naranja T Shift naranja TAN, o Shift naranja U Shift naranja W Shift blanco Z Presione directamente la tecla Shift blanco 7 Shift naranja 7 Shift naranja x Presione directamente la tecla Shift blanco 4 Shift blanco 5 Shift naranja 5 Shift blanco 6 Presione directamente la tecla Shift naranja punto (.) Presione directamente la tecla Shift naranja SPC Shift blanco ENTER

Oct-2010
Derivadas Integrales Igualdad Absoluto Shift para el men alfabtico Men para resolver ecuaciones

Men para resolver sistemas de ecuaciones Comillas para insertar textos Shift para los comandos que lo requieran Men de clculo Men para construir matrices Men estadstico Convertidor de unidades varias Shift para los comandos que lo requieran Saltar de una lnea a otra en un texto Espacio entre palabras en un texto Coma entre letras o nmeros Para llamar a la respuesta anterior

1) Grfica de funciones Para graficar una funcin de dos variables, una independiente y la otra dependiente. Forma de acceso: 1- Presione SHIFT BLANCO
3

Elaborado por Mara Isabel Kerdel Matos mikerdel88@gmail.com

Curso Calculadora HP 50g USB

2- Presione A

Oct-2010

Ya en el programa de grficas, se puede insertar o editar una funcin respectiva de dos variables, eliminarla o elegir una en especfico. Tambin se pueden graficar varias funciones a la vez. Si quieres borrar grficas del plano cartesiano, simplemente presiona ERASE. Aprender propiedades de grficas (Zoom, Trace, FCN, Root, ISect, Area, Shade, Edit, Box, Circle). 2) Enviar y recibir archivos de una HP a otra a travs del infrarrojo Para enviar archivos a otra HP: 1.- Presione APPS o G. 2.- Presione 2 y OK 3.- Presione 1 y OK 4.- Presione CHOOS (o F2/B) 5.- Navegue por las carpetas con las teclas de movilizacin. Una vez que encuentre la carpeta o archivo que quiera enviar, colquese sobre l y presione OK (o F6/F). 6.- Presione SEND (o F6/F) una vez que la otra persona ya est lista para recibir el documento y las calculadoras estn en posicin (una enfrente de la otra, juntando los infrarrojos) 7.- Espere hasta que todo el documento sea completamente enviado (100%) Para recibir archivos de otra HP: 1.- Repita pasos 1 y 2 de enviar un archivo. 2.- Presione 2 y OK, slo cuando la otra persona ya est lista para enviar el archivo y las calculadoras estn en posicin. 3) Manejo de carpetas y purga de variables Para manejar las carpetas debe: 1.- Presione SHIFT BLANCO 2.- Presione Files, APPS o G. 3.- Maneje, mueva o copie carpetas o documentos a su parecer. Para purgar variables y documentos no deseados: 1.- Colquese sobre el documento no deseado.
4

Elaborado por Mara Isabel Kerdel Matos mikerdel88@gmail.com

Curso Calculadora HP 50g USB

ELIMINAR. 3.- Presione Purge (F1/A). 4.- Presione YES (F1/A).

Oct-2010

2.- Presione la tecla NXT, o L, hasta encontrar en el men inferior la palabra PURGE o

La importancia de purgar variables, es que a la hora de insertar ecuaciones o integrales, si previamente no fue purgada la variable, la calculadora va a asumir un valor dado para una incgnita y la solucin de la integral o ecuacin va a estar errada. IMPORTANTE purgar variables si va a realizar operaciones que las involucren. 4) Manejo y cambio de las propiedades segn el inters Para cambiar las propiedades o caractersticas dadas de la calculadora se debe acceder al men de MODE, para esto: 1.- Presione MODE o H. 2.- Modifique las propiedades que quiera usando las teclas de movilizacin, una vez que encuentre la propiedad a cambiar, colquese encima y presione CHOOS (F2/B) y elija el cambio que quiere y presione OK. 3.- Si quiere modificar el Men CAS, presione CAS (F3/C), y le pone o quita el CHK a la propiedad que lo requiera. RECOMENDACIN, quitar todos los CHK en el men CAS, menos el APPROX si requiere nmeros decimales y no fraccionarios. Si la calculadora necesita alguna otra propiedad, se lo pedir en el momento del clculo. 5) Copiar, cortar y pegar elementos Para aprender a copiar y pegar elementos es necesario aprender a usar los comandos de copiar y pegar, ms adelante entenderemos su utilidad. 1.- Introduzca una ecuacin, nmero o lo que desee y presione ENTER. 2.- Con las teclas de movilizacin elija lo que anoto anteriormente (que aparezca en negro) y presione SHIFT NARANJA y luego COPY (VAR o J). 3.- Introduzca otro nmero o expresin y luego smele la ecuacin o nmero copiado. Para esto, anote la nueva expresin y luego cuando ya quiera introducir la expresin copiada
5

Elaborado por Mara Isabel Kerdel Matos mikerdel88@gmail.com

Curso Calculadora HP 50g USB

aparece.

Oct-2010

presione SHIFT NARANJA y luego PASTE (NXT o L). As ver como la expresin copiada Se puede utilizar el comando CUT igual que se utiliza en una computadora, para esto, presione SHIFT NARANJA y luego CUT (STO o K) 6) Almacenar textos y ecuaciones varias Para almacenar textos: 1.- Presione SHIFT NARANJA y luego (en el comando de multiplicacin X) 2.- Comience a escribir el texto deseado utilizando ALPHA (presione 2 veces si slo utilizar letras, de esta manera puede utilizar las letras que aparecen en las teclas sin tener que ir presionando ALPHA cada vez). La tecla SPC sirve para generar espacios entre palabras. 3.- Una vez que termine el texto, presione la tecla de movilizacin derecha para que el cursor se salga de las comillas. 4.- Presione STO o K. 5.- Colquele el nombre que desea y presione ENTER. 6.- Ahora el texto ya est almacenado en carpeta y puede verlo con el comando VIEW. Para almacenar ecuaciones: 1.- Presione SHIFT NARANJA y luego EQW o la letra O. 2.- Introduzca la ecuacin completa con igualdad, desigualdad, mayor que, menor que, como la desee, completa y sin escatimar ningn valor o incgnita. 3.- Presione ENTER una sola vez para salir del comando EQW. 4.- Presione STO o K, y pngale el nombre que quiera a la ecuacin. 5.- Ya la ecuacin estar almacenada en la carpeta HOME o en la que tenga abierta en el momento. 7) Manejo de ecuaciones almacenadas Para utilizar las ecuaciones previamente almacenadas debes: 1.- Presiona SHIFT NARANJA y luego 7. 2.- Presiona 1 y OK. 3.- Presiona CHOOS (F2/B).
6

Elaborado por Mara Isabel Kerdel Matos mikerdel88@gmail.com

Curso Calculadora HP 50g USB

ecuacin que quieres utilizar, y presiona OK una vez la elijas.

Oct-2010

4.- Navega entre las carpetas con las teclas de movilizacin, hasta que encuentres la 5.- Introduce los valores de las incgnitas que conozcas (Presionando EDIT, introduciendo el valor y presionando OK). 6.- Slo una variable puede ser desconocida, una vez que ya las dems sean introducidas, colocarse sobre la variable desconocida y presionar SOLVE (F6/F). 7.- Las ecuaciones introducidas permiten manejar cualquier cantidad de variables, pero a la hora de resolverlas slo una puede ser desconocida. 8.- Despus es importante PURGAR todas las variables usadas, para evitar problemas en otras operaciones que se vayan a realizar. 8) Insertar matrices, operaciones bsicas con matrices Para insertar una matriz: 1.- Presionar SHIFT BLANCO y luego MTRW o letra O. 2.- Comenzar introduciendo los valores en la matriz, colocando un nmero en la celda deseada y luego ENTER. Utiliza las teclas de movilizacin para moverte en la matriz. 3.- Una vez est la matriz completa presionar ENTER. Luego se pueden realizar operaciones de matriz inversa, suma de matrices, multiplicacin de matrices. Cumpliendo con las normas bsicas de operaciones con matrices. 9) Operaciones bsicas de probabilidades como: combinaciones, permutaciones, factorial. Para hacer operaciones bsicas de probabilidades: 1.- Presione SHIFT BLANCO y luego MTH (SYMB o P). 2.- Presione 7 y OK. 3.- Para combinaciones, presione 1 y OK. Luego introduzca el primer valor (el mayor) coloque una coma (SHIFT NARANJA y luego SPC) y posteriormente coloque el nmero (menor). Presione ENTER y tendr el resultado. 4.- Para permutaciones, presione 2 y OK. Introduzca el primer valor, coloque coma y coloque el segundo nmero. Presione ENTER y tendr el resultado.
7

Elaborado por Mara Isabel Kerdel Matos mikerdel88@gmail.com

Curso Calculadora HP 50g USB

Oct-2010

5.- Para factoriales, coloque el nmero que quiere hacerle factorial. Presione SHIFT BLANCO y luego MTH. Presione 7 y OK, luego presione 3 y OK. Presione ENTER. 10) Resolucin de sumatorias Para introducir una sumatoria, el camino ms visible y sencillo ser: 1.- Presione SHIFT NARANJA y luego EQW o letra O. 2.- Presione SHIFT NARANJA y luego SIN o letra S. 3.- Introduzca la variable (debe ser una letra) y presione ENTER. 4.- Introduzca el valor inferior donde comenzar la sumatoria y presione ENTER. 5.- Introduzca el lmite superior de la sumatoria y presione ENTER. 6.- Introduzca el sumando con la variable y cuando est lista presione ENTER. 11) Derivadas e integrales simples y mltiples en la calculadora Para resolver derivadas en la calculadora: 1.- Presione SHIFT NARANJA y luego EQW o letra O. 2.- Presione SHIFT NARANJA y luego COS o letra T. 3.- Introduzca la variable que quiere derivar y presione ENTER. 4.- Introduzca la ecuacin que quiere derivar, sin ningn tipo de igualdad, y presione ENTER. Posteriormente vuelva a dar ENTER y le dar el resultado. Si quiere resolver derivadas de varias variables, lo que debe hacer es despus del paso 3, vuelve a introducir otra funcin derivada colocando la nueva variable para luego introducir la ecuacin con varias variables a derivar. Para resolver integrales en la calculadora: 1.- Presione SHIFT NARANJA y luego EQW o letra O. 2.- Presione SHIFT NARANJA y luego TAN o letra U. 3.- Introduzca el lmite inferior de la integral y presione ENTER. 4.- Introduzca el lmite superior de la integral y presione ENTER. 5.- Introduzca el integrando con todas las especificaciones y presione ENTER. 6.- Introduzca la variable que desea integrar y presione ENTER.

Elaborado por Mara Isabel Kerdel Matos mikerdel88@gmail.com

Curso Calculadora HP 50g USB

Oct-2010

Si quiere resolver integrales dobles o mltiples, lo que debe hacer es despus del paso 4, vuelve a introducir otra funcin integral, y repite el paso cuantas integrales desee, y al final introduce el integrando, luego las variables que desee derivar en orden. 12) Despeje y resolucin de ecuaciones simples y complejas Para despeje de ecuaciones con una o varias variables, en la cual se quiere despejar una sola de las variables: 1.- Presione SHIFT BLANCO y luego el N 7, luego N 6 (SOLVE) y ENTER. 2.- Presione SHIFT NARANJA y luego EQW o letra O. 3.- Introduzca la ecuacin completa que contiene la variable a despejar y ENTER. 4.- Introduzca una coma (,) en SHIFT NARANJA y luego SPC, y luego introduzca la variable que quiere despejar y ENTER. Se dar la variable despejada. Esta operacin es muy til para despejar cualquier tipo de ecuacin. 13) Resolucin de ecuaciones con varias variables Para la resolucin de ecuaciones sustituyendo valores puntuales en la misma: 1.- Presione SHIFT NARANJA y luego N 7, luego N1 (Solve Equation) y ENTER. 2.- Presione EDIT o F1 o letra A. 3.- Introduzca la ecuacin completa a la cual quiere sustituir valores puntuales y ENTER. 4.- Aparecern todas las variables que estn en la ecuacin. Va sustituyendo los valores que conoce y pide que resuelva el desconocido, presionando SOLVE (F6 o letra F). 14) Resolucin de sistemas de ecuaciones Para la resolucin de sistemas de ecuaciones de dos o ms variables: 1.- Presione SHIFT NARANJA y luego N 7, luego N4 (Solve lin sys) y ENTER. 2.- Donde aparece A, presionar EDIT (F1 o letra A), introducir la matriz de coeficientes que multiplican las variables, en la primera fila la primera ecuacin, y cada columna representa en orden las variables del sistema. Al terminar presionar ENTER. 3.- Donde aparece B, presionar EDIT (F1 o letra A), introducir la matriz columna de trminos independientes, en el mismo orden que se introdujo la matriz de coeficientes.
9

Elaborado por Mara Isabel Kerdel Matos mikerdel88@gmail.com

Curso Calculadora HP 50g USB

Oct-2010

4.- Una vez en el men principal de nuevo, colquese en X y presione SOLVE (F6 o letra F), le aparecern los valores de cada variable en el mismo orden que usted lo introdujo en la matriz de coeficientes. 15) Resolucin de polinomios con una o varias races Para determinar las races de un polinomio: 1.- Presione SHIFT NARANJA y luego N 7, luego N 3 (Solve poly) y ENTER. 2.- En coeficientes presione EDIT (F1 o letra A). Introduzca la matriz fila de coeficientes que acompaan a la variable, de mayor a menor exponente. Si algn valor falta en el orden, se sustituye por 0. Al final presione ENTER. 3.- En roots, presione SOLVE (F6 o F) y aparecern las races del polinomio. 16) Operaciones bsicas de estadstica: media, varianza muestral, totalizacin de datos, mximos y mnimos, desviacin estndar. Para hacer operaciones bsicas de estadstica, se debe: 1.- Presione SHIFT NARANJA y luego N5, luego N 1 (Single-Var) y ENTER. 2.- Presione EDIT en la sumatoria de data. Introduzca en la primera columna toda la data que se tiene disponible. Al final presione ENTER. 3.- Seleccione los valores que quiere que determine, si la media (Mean), desviacin estndar (Std Dev), varianza (Variance), la suma total de la data (Total), el mximo (Maximun) o el mnimo (Minimum). Al final presione OK (F6 o F). Aparecern los resultados solicitados. 17) Interpolacin Si se quiere interpolar linealmente entre dos valores: 1.- Presione SHIFT NARANJA y luego N5, luego N3 y ENTER. 2.- Presione EDIT (F1 o letra A). En la primera columna introduzca los dos valores de la primera variable, y en la segunda columna los dos valores de la segunda variable, y ENTER. 3.- Presione PRED (F4 o letra D), aparecern dos espacios nuevos, uno para X (primera variable) y otro para Y (segunda variable). Introduzca el valor que quiere interpolar en la variable que corresponda y luego presiona PRED (F6 o letra F) en la variable desconocida.
10

Elaborado por Mara Isabel Kerdel Matos mikerdel88@gmail.com

Curso Calculadora HP 50g USB

18) Correlacin de variables

Oct-2010

Si se quiere determinar el valor de R y la ecuacin que sigue un conjunto de datos: 1.- Presione SHIFT NARANJA y luego N5, luego N3 y ENTER. 2.- Presione EDIT (F1 o letra A). En la primera columna introduzca todos los valores conocidos de la primera variable, y en la segunda columna los valores de la segunda variable, y ENTER. 3.- En Model, se elije el modelo a seguir, sea lineal, logartmico, exponencial u otro. Luego se presiona OK. Aparecer de primero la ecuacin que sigue esa data, la correlacin (R), que si se quiere la R2, pues slo se eleva ese valor al cuadrado, y de ltimo la covarianza. 19) Conversin de unidades Para la conversin de unidades se debe: 1.- Presione SHIFT NARANJA y luego N6, luego N1 y de nuevo N 1 y ENTER. 2.- Introduzca el valor que quiera convertir, luego SHIFT NARANJA y signo menos (-). 3.- Presione SHIFT NARANJA y luego N6, seleccione la unidad de medida que tenga. 4.- Presione SHIFT NARANJA y luego SPC (para introducir una coma). Coloque 1, y luego SHIFT NARANJA y signo menos (-). 5.- Presione SHIFT NARANJA y luego N6, seleccione la unidad de medida a la cual quiera hacer la conversin.

11

Elaborado por Mara Isabel Kerdel Matos mikerdel88@gmail.com