TEMA 2C

RESEA

L.E.O Y E. 2

Actividad de apertura: a) De manera individual escribe en tu cuaderno una pgina mnimo, acerca de la ltima pelcula que ms te haya llamado la atencin. b) Analiza tu redaccin y comprala con la siguiente informacin, escribiendo al final si lo que hiciste encaja dentro de la definicin, o que le falt. Resea Una resea es un documento secundario de narracin donde se describe o resume alguna nota, aspecto o hecho ms distintivo de un objeto, permitiendo de este modo conocerlo con mayor facilidad. Es un escrito breve que intenta dar una visin panormica y a la vez crtica sobre algo. Es frecuente que en revistas y peridicos aparezcan reseas de libros, pelculas, exposiciones y otros eventos que aproximan a los lectores al pblico y a los espectadores hacia el objeto. As las reseas sirven para motivar el inters de las personas o para persuadirlas: es importante saber que una buena resea necesariamente debe reflejar la interpretacin y evaluacin crtica de quien la realiza. En suma: la resea es un texto que se dirige a un pblico amplio y que, adems, tiene la responsabilidad de describir el tema, texto, suceso o evento y ofrecer una opinin sobre su valor. Tipos de Reseas ste tipo de obras, en el caso de los libros, puede ser de dos tipos: descriptiva o informativa y crtica o valorativa. Una resea descriptiva o informativa debe contener: Datos bibliogrficos, datos biogrficos y resumen de contenido del libro. La resea crtica o valorativa: establece, adems de opiniones acerca del contenido del libro lleva los datos ya mencionados

Actividad de desarrollo La resea: Es el informe sobre el contenido y cualidades de una obra(Manuel Carballo) Es un resumen ms o menos exhaustivo de un libro cientfico o literario. Es el examen que se hace de una obra literaria o cientfica a fin de dar una noticia crtica de la misma. (Francisco de la Torre y Silvia Dufo Maciel) Es la descripcin de un libro (Lucero Lozano)

La resea se clasifica como: Descriptiva o Informativa Crtica o valorativa. La resea descriptiva se limita a presentar el resumen del contenido de un libro, sin establecer juicios o conclusiones. Proporciona los datos bibliogrficos de la obra y los datos biogrficos del autor.

TEMA 2C

RESEA

L.E.O Y E. 2

La resea crtica o valorativa establece juicios o valoraciones acerca del contenido de un libro. Al mismo tiempo hace comparaciones con otros escritos que tratan el mismo tema (estructura, tema, mtodo y aportaciones). Todo trabajo acadmico debe mostrar una organizacin interna y externa que le d unidad y coherencia a las partes, es decir, debe tener una estructura. La estructura contiene los siguientes elementos: 1. Portada 2. tabla de comentarios 3. Introduccin 4. Exposicin General o desarrollo. 5. Conclusiones o recomendaciones. 6. Bibliografa o lista de referencias bibliogrficas. 7. Apndice y/o anexos. (si las hay) 8. ndices (si son necesarios) La estructura Interna de la resea consta de tres partes esenciales: Introduccin Exposicin general o desarrollo Conclusiones y/o recomendaciones

Introduccin: Es una parte fundamental que da informacin previa y suficiente del contenido, debe redactarse al final, despus de haber concluido el trabajo, para que se pueda expresar el contenido real, sus limitaciones y sus logros. Al redactar una Introduccin, se deben tener presentes los siguientes pasos: 1. Exponer el tema o problema que se va a estudiar y las interrogantes que se tratarn de responder. 2. expresar el porqu del tema elegido, es decir, se justifica. 3. Sealar el marco terico empleado en el estudio. 4. Explicar la estructura general de la exposicin 5. Informar de los alcances y limitaciones del trabajo Al redactar la introduccin, se debe evitar lo siguiente: La redundancia, el verbalismo, los aspectos innecesarios (como demasiados antecedentes histricos, excesivos ejemplos, exposicin de aspectos secundarios), expresar asuntos personales o ajenos al tema. Desarrollo o exposicin General En esta parte se expone, se demuestra y se sustenta la argumentacin. Todas las partes se justifican y se relacionan: cuadros grficos, figuras, referencias, citas, etc. Debe responder a los lineamientos propuestos en la introduccin. El desarrollo cuando es extenso, se divide en captulos, subcaptulos y otras subdivisiones-de acuerdo con el esquema de trabajo-esto permite una exposicin ms clara del tema. El desarrollo o exposicin general debe contener el anlisis y las reflexiones sobre el tema y argumentos objetivos.

TEMA 2C

RESEA

L.E.O Y E. 2

Conclusiones y/o recomendaciones en esta parte se expresa la opinin personal sobre el tema analizado. Deben redactarse comentarios breves y argumentados. Pasos para realizar una resea descriptiva o informativa: 1. Anota los datos biogrficos del autor 2. realiza la ficha bibliogrfica del texto seleccionado 3. revisa el ndice y determina las partes, los captulos, incisos y subincisos del libro. 4. Lee la introduccin, el prlogo, las conclusiones, la solapa p cubierta y la contraportada del libro. 5. Lee cada uno de los captulos del libro 6. selecciona algunas citas textuales 7. Resume cada captulo ledo 8. Revisa la ortografa, los mrgenes, la redaccin, etc. 9. Presenta la reaccin definitiva Pasos 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. para redactar la resea crtica o valorativa: Anota los datos biogrficos del autor Elabora la ficha bibliogrfica de la obra lee toda la obra (literaria o cientfica) Selecciona las citas textuales e inclyelas en la redaccin. Redacta el borrador de la resea. En el primer prrafo seala el tipo de obra de que se trata e incluye los datos bibliogrficos. Intercala en la redaccin los juicios o valoraciones de la obra elabora las conclusiones Revisa la ortografa, la coherencia sintctica y los mrgenes Realiza la redaccin definitiva

Otra definicin: Hernndez, G. y Snchez, J.L., Lengua castellana y literatura, SGEL Los peridicos y revistas suelen dedicar una o varias secciones para informar al pblico de las novedades editoriales, discogrficas, videogrficas, etc., que salen al mercado, o de actos culturales programados y que son de inters para sus lectores. En muchos casos esta informacin es breve y recibe el nombre de resea. Para realizar convenientemente una resea has de seguir estos pasos: Datos biogrficos.:Tienen como finalidad informar al lector sobre: nombre del autor, ttulo de la obra , editorial, coleccin, nmero de edicin, edicin preparada por nmero de pginas y, a veces, el precio de venta al pblico. Anlisis de la obra: Se informa al lector de aquellos datos objetivos que ayudan a conocer la obra: Modo de organizacin: nmero de volmenes de que consta, partes, captulos, etc. Resumen del contenido: tema o temas de que se trata. Clasificacin de la obra o la materia y gnero al que pertenece : Medicina, Filosofa, Historia, Literatura, Informtica, Ensayo, Narrativa, Poesa, Teatro, Viajes, etc Comentario personal : Se hace una valoracin crtica sobre: Datos personales y biogrficos del autor que tengan inters para comprender la obra: escuela o grupo artstico, ideologa que defiende, etc.

TEMA 2C

RESEA

L.E.O Y E. 2

La resea es una breve exposicin de aquellos datos de mayor inters y suele ajustarse a unas normas fijas. Un elemento que tiene mucho que ver con la resea, es la ficha bibliogrfica. Consistente en la relacin de los datos completos de una obra escrita. Se usa para conservar la informacin precisa de un libro o artculo y permite cualquier consulta posterior. Debe contener siempre:

Autor:___________ Ttulo: __________________ Editorial:___________ Ciudad donde se edit:_________ Ao: _________ Tema:___________ Nmero de pginas: ___________
c) Toma un libro sobre cualquier materia que tengas a la mano y realiza su ficha bibliogrfica. Luego, dsela a otro compaero para que te la revise y te haga las correcciones necesarias. d) Accesa la siguiente direccin y busca la definicin de resea literaria, elabora un cuadro sinptico o un mapa conceptual o mental de lo que ah encuentres. http://cai.bc.inter.edu/resenaliteraria.htm

Actividad de cierre: e) Localiza 1 ejemplo de cada uno de los tipos de las diferentes reseas, agrgalo a tu portafolio de evidencias (puede ser transcrito, fotocopiado o el original) f) Redacta una resea del libro de tu preferencia de un mnimo de dos pginas, escrito en computadora, a espacio sencillo, con un tamao de letra 12, presntalo impreso o escrito a mquina. Seala Los elementos que contiene Otra referencia: Fuente de consulta: http://cai.bc.inter.edu/resenaliteraria.htm Qu es una resea literaria?

Una resea literaria es una presentacin oral o escrita de la opinin de un crtico sobre una obra, justificada con hechos a incidentes especficos (pasajes) de la pieza en cuestin. Su propsito principal es dejar saber si vale la pena leer el libro que est en discusin. Independientemente si el lector ha ledo la obra, el autor de la resea debe incluir alguna informacin sobre el contenido, sin olvidar nunca que el objetivo de la resea es una presentacin de la opinin del crtico literario.

TEMA 2C

RESEA

L.E.O Y E. 2

La resea no debe confundirse con un reporte. Un reporte es completamente comprensivo. Se limita a una presentacin totalmente objetiva de hechos: ttulo, autor, gnero, precio, datos relacionados con la publicacin, condiciones bajo las cuales la obra fue producida, construccin de los hechos, ilustraciones presentadas, etc... Preparacin para hacer una resea literaria Todo crtico debe seguir los siguientes pasos antes de hacer una resea literaria sobre un hecho o trabajo especfico: Evitar leer resmenes, comentarios o propaganda anterior a la lectura del libro. Leer solamente cuando se est alerta y dispuesto. Leer con luz apropiada y con un mnimo de distracciones a interrupciones . Razonar cuidadosamente el ttulo del libro o trabajo y el significado e implicacin. Leer el prlogo para familiarizarse con la intencin del autor. Leer la tabla de contenido (si esta existiera) para enterarse de la organizacin bsica del libro. Conocer el gnero del libro o la obra para poder juzgar de acuerdo a ste. Tener una copia personal del libro o del trabajo, si es posible, para poder hacer anotaciones segn se va leyendo. Si el libro no es propio, mantener hojas de papel disponibles para anotar las reacciones a insertarlas en el libro. Leer el libro en su totalidad para tener una impresin general. Sobre esta impresin inicial, hacer un bosquejo mental de cmo se va a trabajar en la resea. Leer el libro por segunda vez, en esta ocasin para darle nfasis a aquellos detalles que pueden fortalecer la impresin inicial o modificarla. Los elementos expuestos a continuacin se deben tener en cuenta en el arreglo para la redaccin de una resea: Punto de vista: Quin narra o interpreta? Hay uno o son varios? Est escrita en primera o tercera persona?

TEMA 2C

RESEA

L.E.O Y E. 2

Ttulo y prlogo: Cun preciso y efectivo es el ttulo? Habiendo ledo la obra por completo, siente que el ttulo crea un ambiente adecuado? El ttulo viene a ser lo suficientemente significativo para estimular la lectura? Fue el ttulo lo que llam la atencin del lector? Si el autor establece su propsito en el prlogo, cun efectivo es ste? Es necesario leer el prlogo para entender la obra? Organizacin: Cmo est organizado el trabajo? Si es ficcin, est la historia contada cronolgicamente o en retrospectiva? Si no es ficcin, los captulos estn ordenados lgicamente? Los ttulos de los captulos son claros y concisos? Estilo: Qu estilo utiliza el autor? Formal o informal? Qu hay acerca de la diccin? Es muy difcil para el lector promedio? El estilo va dirigido a una audiencia especial? Tema: Cul es el tema del trabajo u obra? De qu se est escribiendo? Cun evidente es? Es ficcin? Es teatro? Es poema? Emplea el autor el simbolismo? Es detectable este simbolismo para un lector astuto? Cun convincente es el escritor? Final: Hay lgica entre el final y el punto culminante? Fue el autor hbil en la construccin del final? El personaje principal resuelve el conflicto satisfactoriamente, aunque no necesariamente la obra tenga un final feliz? Despus de terminada la lectura, cmo se siente el lector con relacin al final? Se olvida fcilmente o permanece en la memoria? Precisin de la informacin: Asumiendo que el crtico est calificado para juzgar, cun precisa es la informacin ofrecida en el libro? Estn los hechos distorsionados de alguna forma? Se pueden notar prejuicios del autor? Omiti eventos significativos que afectarn la veracidad? Las fuentes utilizadas son confiables? Si el trabajo es ficcin, los hechos que provee el autor son crebles y lgicos? Artificios literarios y descripcin fsica: Utiliza el autor la alusin o lenguaje figurativo? Qu esquema utiliza el libro? Si las fotografas y/o ilustraciones son utilizadas, son un complemento del trabajo o son rellenos del libro? Son las ilustraciones y grficas claras y fciles de entender? Contiene el trabajo una sobreabundancia de notas al calce? Las notas aclaratorias son presentadas de manera consistente al final del captulo o del libro? El esquema es atractivo en general? Cun relevante es la cubierta del libro con relacin al contenido? Los siguientes factores extrnsecos son importantes en la evaluacin de un trabajo: datos biogrficos del autor, periodo literario al que pertenece el libro o la obra, intenciones del autor y calificaciones de ste con relacin a la materia tratada: Es deber del crtico familiarizarse con algunas de las caractersticas bsicas del gnero. Tambin debe conocer acerca de la audiencia a la que el autor dirigi su obra y por otro lado, a la que se le est reseando. Antes de comenzar a redactar se debe tener en

TEMA 2C

RESEA

L.E.O Y E. 2

consideracin: edad, sexo, educacin y trasfondo cultural del pblico al que se le va a resear. Se sugiere y es opcional leer otras crticas o reseas que se hayan hecho del libro, siempre y cuando se haya concluido la lectura, para formar una opinin propia. Se debe recordar que las opiniones que no son originales deben estar debidamente documentadas y acreditadas. Es imprescindible intercalar informacin del contenido de la obra reseada con observaciones crticas y evaluativas, porque es muy probable que el lector de la resea no haya ledo la obra. Organizacin y redaccin de la resea: Revisar cuidadosamente todas las notas marginales incluidas durante la lectura. Reflexionar profundamente sobre stas y las ideas formuladas hasta que se Ilegue a una sola y nica impresin. Formular una hiptesis y redactarla. Comenzar a bosquejar las ideas, dejndose llevar por ls anotaciones ya hechas. Hacer una lista de aquellas notas que apoyen la hiptesis formulada en tarjetas 4 x 6 y eliminar el resto. Empezar a usar divisiones y subdivisiones de ideas. Cotejar cada componente: eI bosquejo contra la hiptesis, separando aquellos que sean relevantes y que apoyen la idea principal. AI comenzar a redactar la resea, seguir el bosquejo sin hacer cambios. Proveer atencin y nfasis a la introduccin del escrito. Debe incluir: la esencia de la hiptesis, una implicacin de cmo se propone desarrollarla, el matiz del trabajo, el ttulo del libro reseado y el nombre del autor y los mejores argumentos que emplearn para defender la hiptesis. Intercalar los comentarios del contenido del libro con observaciones crticas en el texto de la resea. Escribir una conclusin fuerte y dinmica, sin trminos inciertos y con mucha lgica. Nunca usar frases como 'en conclusin' o 'en suma' para iniciar el prrafo final ni tampoco utilizar 'el fin' o 'final' para terminar la redaccin.

TEMA 2C

RESEA

L.E.O Y E. 2

AI escribir el borrador debe dejarse tres lneas por medio y mrgenes amplios para revisiones futuras. Es esencial tener a mano herramientas de referencia como diccionarios y usarlos para la redaccin de la resea. Antes de revisar por primera vez el borrador se debe dejar un da por medio para poder hacer correcciones y cambios objetivamente. Leer lo redactado, por to menos una vez en voz alta. Hacer todas las correcciones necesarias y pasar en limpio de nuevo si fuera necesario. Si hay abundancia de correcciones, no dudar en volver a pasar en limpio y escribir un segundo borrador. Una vez se hayan hecho todas las revisiones y correcciones y se est convencido de que es la mejor versin, se procede a escribir o mecanografiar la copia final, evitando errores ortogrficos. Una vez verificado todo el contenido se debe duplicar la resea para mantener copias adicionales de sta.

Ejemplo de una resea aqu. Referencia: Teitelbaum, Harry. How to write book reports. New York: ARCO. 1989.

Preparado por: Mara L. Padilla Bibliotecaria Auxiliar II Recinto de Bayamn