IV Cumbre Extraordinaria - Caracas, Venezuela - 02 de febrero de 2009 ACUERDO DE SEGURIDAD Y SOBERANA ALIMENTARIA DE LOS PASES MIEMBROS DE PETROCARIBE Y EL ALBA.

ALBA ALIMENTOS Los pases representados por los Jefes de Estado y de Gobierno de PETROCARIBE y la Alternativa Bolivariana para los Pueblos de Nuestra Amrica (ALBA), en adelante denominados las Partes. REAFIRMANDO los principios de complementariedad, cooperacin, solidaridad y soberana en la bsqueda de soluciones para alcanzar el Desarrollo Agropecuario y el Desarrollo Rural Integral en los pases de la regin, que posibiliten la Seguridad y Soberana Alimentaria de nuestros pueblos, trabajando de forma mancomunada y uniendo esfuerzos y voluntades en el espritu de la Alternativa Bolivariana para los Pueblos de Nuestra Amrica como elemento integrador. ENTENDIENDO la Seguridad Alimentara como la disponibilidad suficiente y estable de alimentos, y el acceso oportuno y permanente por los pueblos. CONSIDERANDO que la Soberana Alimentara se define como el derecho de los pueblos, de sus pases, o uniones de estados a definir su poltica alimentara frente a pases terceros, dejando a un lado las polticas desleales del comercio internacional y evitando la produccin de alimentos para combustibles. INTERESADOS en incrementar cuanto antes la produccin agrcola para mitigar el hambre y la desnutricin, disminuir y erradicar la pobreza existente en nuestras naciones, agravados por los altos precios de los alimentos y la decisin de algunos pases de convertirlos en combustible. CONSIDERANDO la importancia estratgica, social y humana que tiene para la regin contar con mecanismos eficientes y solidarios, dirigidos a garantizar la Seguridad y Soberana Alimentaria de los pueblos, implementando acciones concretas que garanticen el acceso oportuno, suficiente, a precio justo y estable a los alimentos bsicos. RECONOCIENDO la necesidad de sustentar planes de desarrollo agrcola integrales y proyectos productivos como estrategia para enfrentar la crisis alimentaria que afecta a los pueblos, fortaleciendo la produccin interna de cada pas. TOMANDO EN CUENTA la urgencia de contar con una nueva concepcin de intercambio, de cooperacin cientfico tcnica, de integracin productiva, acceso a insumos productivos fundamentales y de inversiones para la produccin de alimentos.

RATIFICANDO la voluntad poltica y el inters en impulsar la produccin sustentable de alimentos, expresados en la Reunin de Jefes de Estado y de Gobierno, celebrada en la ciudad de Maracaibo, Venezuela el 13 de julio del 2008, donde fue creado el Consejo de Ministros y Ministras de Agricultura como la mxima instancia permanente de la Iniciativa del Fondo Petrolero para la produccin de alimentos, que tuvo su primera Reunin en Tegucigalpa, Honduras el 30 de julio del 2008. CONSIDERANDO que el Fondo Petrolero estar destinado a financiar programas y proyectos de produccin e innovacin agropecuaria en los pases miembros de la regin para enfrentar la crisis alimentaria, impulsando el desarrollo rural integral, la produccin sustentable de alimentos, los procesos de transformacin y su distribucin e intercambio, bajo los principios de la solidaridad, complementariedad, cooperacin, justicia social, reciprocidad y equidad. COMPROMETINDOSE a no utilizar los alimentos provenientes de estos Fondos en la produccin de agrocombustibles. Suscriben el siguiente, Acuerdo de Seguridad y Soberana Alimentaria: ARTCULO I Objetivos El presente Acuerdo tiene por objeto establecer el marco institucional para crear la iniciativa Regional ALBA-ALIMENTOS, y coadyuvar al desarrollo de las Partes de un proceso amplio y sostenido de cooperacin, complementariedad e integracin, que contribuya a garantizar la Seguridad y Soberana Alimentara de las mismas. El objeto del presente Acuerdo se lograr mediante: 1. Desarrollo de acciones, en el marco de la Iniciativa ALBA-ALIMENTOS, que conduzcan a elevar la produccin de alimentos de manera sustentable, para el autoabastecimiento nacional de cada una de las Partes. De existir excedentes, estos se redistribuirn mediante mecanismos de distribucin e intercambio entre los pases miembros de PETROCARIBE y El ALBA, en las condiciones que se acuerden. 2. Orientacin de iniciativas para el fortalecimiento de sectores productivos organizados y no organizados, las comunidades campesinas, indgenas originarias y afro descendientes.

ARTCULO II Lneas Estratgicas de desarrollo e investigacin cientfico tcnica de ALBA-ALIMENTOS Las Partes, mediante ALBA ALIMENTOS, como marco institucional de polticas y planes agroalimentarios, disponen la realizacin de proyectos orientados a la produccin sustentable de alimentos bajo el principio del uso racional y eficiente de los recursos naturales y energticos de los pases de la regin, en beneficio directo de sus habitantes para mejorar su calidad de vida, para lo cual han propuesto: Lneas estratgicas de desarrollo a) Establecimiento de estrategias de uso, manejo y conservacin del suelo, agua, biodiversidad agrcola a niveles nacional y regional, con fines productivos. b) Conservacin, mejoramiento y desarrollo de un sistema de intercambio y propagacin segura de los recursos fito y zoogenticos de los pases miembros de PETROCARIBE y El ALBA. c) Establecimiento de un sistema para la produccin e intercambio de material de propagacin (semillas botnicas y agmicas) de los principales cultivos agrcolas de los pases miembros de PETROCARIBE y El ALBA. d) Establecimiento de un sistema para la produccin e intercambio de pies de cra de ganado mayor y menor. e) Establecimiento de estrategias fito y zoosanitaria, a niveles nacional y regional. f) Desarrollo de programas y proyectos integrales para la produccin de alimentos bsicos: arroz, maz, frijoles, oleaginosas, hortalizas, frutas, carnes, leche, y otros que se decidan por inters de los pases. g) Desarrollo de programas integrales para el manejo, beneficio, conservacin y transformacin de productos agrcolas. h) Desarrollo de capacidades agroindustriales. i) Desarrollo y fortalecimiento de la infraestructura de apoyo a la produccin agrcola. j) Desarrollo de un sistema para la creacin y fortalecimiento de capacidades de asistencia tcnica, capacitacin, intercambio de experiencias, innovacin, ciencia y tecnologa, a niveles nacional y regional. k) Establecer sistemas de distribucin e intercambio, teniendo como base los principios del comercio justo.

Estudio sobre la situacin agroalimentaria de la regin Con la intencin de minimizar los efectos negativos que, sobre los pases de la regin, tienen los costos asociados a la produccin de alimentos, originados por tecnologas inapropiadas, factores especulativos y geopolticos, de manera tal que se permita el aprovechamiento de la complementariedad econmica, social y cultural, para disminuir las asimetras de las Partes, se aprueba: a) Elaborar la matriz agroalimentaria de la regin y el plan estratgico para su desarrollo. b) Impulsar y/o intercambiar la matriz agroalimentaria de cada pas. c) Evaluar la eficiencia de las cadenas productivas en los principales rubros agroalimentarios bsicos. d) Estimar el impacto de los costos de la factura de alimentos. e) Estudiar la naturaleza y magnitud de los riesgos relacionados con el entorno local, regional e internacional, como los vinculados al cambio climtico, para la produccin agroalimentaria. f) Determinar la infraestructura y logstica asociada a la matriz agroalimentaria. ARTCULO III Plataforma Institucional ALBA-ALIMENTOS est conformada por los siguientes rganos de decisin: I.- La Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de los pases miembros de PETROCARIBE y el ALBA. II.- El Consejo de Ministros y Ministras de Agricultura o sus equivalentes de los pases miembros de ALBA-ALIMENTOS III.- La Secretara Tcnica Ejecutiva IV.- La Empresa Gran Nacional ALBA ALIMENTOS. La organizacin, funcionamiento y atribuciones de los rganos de decisin establecidos en el presente Artculo, se regirn segn los Estatutos de ALBA-ALIMENTOS contenidos en el Anexo I del presente Acuerdo. Estos rganos establecern un mecanismo de consulta y participacin con sectores productivos organizados y no organizados, las comunidades campesinas, indgenas originarias y afro descendientes, para el desarrollo y ejecucin de los proyectos en el marco de la iniciativa.

ARTCULO IV Financiamiento El financiamiento para llevar a la prctica los programas, acciones y proyectos realizados en el marco del ALBA-ALIMENTOS, en aras de contribuir al avance de la Seguridad y Soberana Alimentaria de nuestros pueblos, provendr de: a) Fondo Petrolero para la Produccin de Alimentos, en el marco de la iniciativa PETROCARIBE. b) Los crditos que se gestionen, c) Las donaciones que se reciban, d) La recuperacin de los financiamientos retornables, e) Otros fondos que se reciban para incorporarlos a este fin. Estos recursos sern colocados en el Banco del ALBA y se administrarn en consonancia a lo acordado en este Acuerdo. ARTCULO V Sede La sede de ALBA-ALIMENTOS ser la ciudad de Caracas, Repblica Bolivariana de Venezuela. ARTCULO VI Idiomas Los idiomas oficiales de ALBA-ALIMENTOS sern el ingls, el francs y el castellano. ARTCULO VII Solucin de Controversias Las dudas y/o controversias que pudieran surgir con motivo de la interpretacin o aplicacin del presente Acuerdo, sern resueltas de manera pacfica y mediante negociaciones directas entre las Partes, por la va diplomtica.

ARTCULO VIII Depositario El Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores de la Repblica Bolivariana de Venezuela ser el depositario del presente Acuerdo, en cuyo poder reposar el instrumento original y remitir una copia certificada a cada una de las Partes. Asimismo, notificar la entrada en vigor del presente Acuerdo y de sus enmiendas, para cada una de las Partes. ARTCULO IX Modificaciones El presente Acuerdo podr ser enmendado por consenso entre las Partes. A tal efecto, cualquiera de stas podr proponer enmiendas por escrito, las cuales enviar al depositario del presente Acuerdo, quien proceder de inmediato a comunicar las mismas al resto de las Partes, teniendo stas un lapso de tres (3) meses para emitir sus consideraciones. Una vez formado el consenso sobre las enmiendas propuestas, las mismas se sometern al conocimiento del Consejo Ministerial, para su aprobacin definitiva. Las enmiendas entrarn en vigor de conformidad con lo previsto en el Artculo IX. ARTCULO X Firma y adhesin El presente Acuerdo quedar abierto a la firma de las naciones miembros de PETROCARIBE y el ALBA, en la sede del depositario desde la fecha de su suscripcin hasta su entrada en vigor. Despus de esa fecha, quedar abierto a la adhesin de las dems naciones miembros de PETROCARIBE y el ALBA, las cuales depositarn el respectivo instrumento de adhesin en poder del depositario. Para estos Estados, el Acuerdo entrar en vigor treinta (30) das despus de la fecha de depsito del instrumento de adhesin respectivo.

ARTCULO XI Entrada en Vigor y Duracin El presente Acuerdo estar sujeto a ratificacin y entrar en vigor en la fecha a partir de la cual el depositario haya recibido los instrumentos de ratificacin de al menos una cuarta parte de los Estados que hayan suscrito el Acuerdo, y permanecer vigente por un perodo de cinco (5) aos, prorrogable automticamente por perodos consecutivos. ARTCULO XII Denuncia Cualquiera de las Partes podr denunciar el presente Acuerdo mediante notificacin escrita, dirigida al depositario, quien lo notificar a las dems Partes. La denuncia surtir efecto seis (6) meses despus de la fecha en que se haya recibido la notificacin. La denuncia del presente Acuerdo no afectar la ejecucin de los programas, acciones y proyectos en curso, a menos que las Partes acuerden lo contrario. Suscrito en la ciudad de Caracas, Repblica Bolivariana de Venezuela a los dos (2) das del mes de febrero de 2009 en un ejemplar en los idiomas castellano, francs e ingls, siendo todos los textos igualmente autnticos. Por la Repblica de Bolivia, Evo Morales, Presidente Por la Repblica de Cuba, Jos Ramn Machado, Primer Vicepresidente Por la Mancomunidad de Dominica, Roosevelt Skerrit, Primer Ministro Por la Repblica de Honduras, Jos Manuel Zelaya Rosales, Presidente Por la Repblica de Nicaragua, Daniel Ortega, Presidente Por la Repblica Bolivariana de Venezuela, Hugo Chvez Fras, Presidente