EL MUNDO Día 15 de Marzo de 2013 PDF

ELPMUNDO
VIERNES 15 DE MARZO DE 2013. AO XXIV. NMERO: 8484. EDICIN MADRID. PRECIO: 1,30 E.
GERMNGONZLEZ / EDUARDOINDA
Barcelona / Madrid
Quiz con un impulso del Seor, el
tiempo no correra tanto y el seor
Arnaud [sic] decide con rapidez.
Creo que la propuesta es de gran in-
ters para el grupo LVMH. Con es-
tas palabras, el duque de Palma, Ia-
ki Urdangarin, le pidi ayuda a su
suegro, el Rey Don Juan Carlos, pa-
ra conseguir agilizar el patrocinio de
la empresa francesa de objetos de lu-
jo Louis Vuitton Mot Hennessy
(LVMH), para financiar el proyecto
del Valencia Summit.
Por eso, Urdangarin le reclamaba
que hablara con Bernard Arnault
nombre que escribe mal, propieta-
rio del grupo y el hombre ms rico
de Francia. Jaime de Marichalar ya
haba iniciado los contactos para
conseguir el dinero a peticin de su
cuado, aunque tambin acudi a
Don Juan Carlos para garantizar el
patrocinio.
El asesinato
de Buesa fue
una muerte por
motivo poltico
para Mintegi
La sentencia
del Tribunal
Europeo puede
frenar 45.000
desahucios
Pginas 10 a 12
IRENE HDEZ. VELASCO / Roma
Corresponsal
Apenas lleva 24 horas como Papa.
Pero Francisco ya ha dejado claro
que est dispuesto a dar un golpe
de timn en la Iglesia para despren-
derla de superficialidades y recon-
ducirla a su mensaje original y
esencial. Sus primeros gestos como
Papa han sido elocuentes: nada de
limusina, nada de capa de armio,
nada de crucifijo de oro... l mismo,
en persona, fue a saldar ayer la
cuenta de la pequea pensin en el
centro de Roma en la que haba es-
tado residiendo hasta que comenz
el Cnclave. Francisco quiere aus-
teridad, ejemplaridad, y se la exige
tambin a los cardenales, a los que
exhort a llevar una vida irrepro-
chable.
MANUEL MARRACO / Madrid
El Tribunal Supremo ha puesto fin al
intento de las vctimas del 11-M de
investigar la actuacin del ex jefe de
los Tedax Juan Jess Snchez Man-
zano y, con ella, lo sucedido en torno
a los explosivos de la masacre.
El Alto Tribunal notific ayer a la
Asociacin de Ayuda a las Vctimas
del 11-My a la AVT la sentencia en
la que inadmite sus recursos contra
la decisin de la Audiencia de Ma-
drid de cerrar el caso Manzano. La
resolucin obedece a una cuestin
procesal, ya que el Supremo no llega
a examinar el fondo del asunto. Slo
dice que aquella resolucin no era
recurrible en casacin y que la deci-
sin de la audiencia provincial era la
ltima palabra.
Urdangarin pidi
ayuda al Rey
para que LVMH
le patrocinara
Quiz con un impulso del Seor el
tiempo no correra tanto... y el seor
Arnault decidira con rapidez, le
escribi antes de lograr 100.000 E
El Papa austero quiere tener
cardenales irreprochables
Francisco rechaz la limusina y fue personalmente a pagar
la cuenta a la pensin en su primer da como Pontfice
El TS cierra la va para saber
qu explosivo estall el 11-M
Falla que la decisin de la Audiencia Provincial que archiv la
causa contra Manzano por ser cosa juzgada no es recurrible
Sigue en pgina 24 Sigue en pgina 6
Sigue en pgina 8
Editorial en pgina 3
El Pontfice abandona Santa Mara la Mayor, adonde se desplaz ayer para orar. / ALESSANDRO BIANCHI / REUTERS
Procura hacerte digno de todos los favores, pero no aceptes ninguno (E. W. Stevens)
Catarsis artstica
tras la batalla
Llegan al Guggenheim 500 obras
hechas de 1939 a 1947 / EL CULTURAL
Keira Knightley,
la nueva Karenina
En una atrevida versin del
personaje de Tolstoi / METRPOLI
El resto de los grupos
critica a la portavoz
abertzale y le pide que
no se burle Pgina 4
Justin Bieber ante
11.000 adolescentes
Canta sus xitos en Madrid tras
estar de baja por estrs / Pg. 69
OPININ
2 EL MUNDO. VIERNES 15 DE MARZO DE 2013
>IMPRESIONES
LADE maestro es para m la profesin ms
noble del mundo. Maestra nacional fue mi
madre, maestro republicano fue mi abuelo y
me recuerdo de muy nio en el cine de mi
pueblo mirando el cartel de la pelcula
El Maestro, del italiano Pietro Germi, donde
crea yo que saldra mi abuelo Emeterio y su
escuela en Calahorra, que hace pocos aos
me ensearon convertida en vil solar. No
hay homenaje ms tierno al maestro en el
cine espaol que el captulo que le dedica en
Historias de la radio Jos Luis Senz de
Heredia al que, tiempo atrs, haba sido
futbolista. Yo crea que los maestros deban
oler bien y saber todo lo fundamental. El
dicho pasar ms hambre que un maestro
de escuela prueba lo modesto de sus ingre-
sos pero no da cuenta del prestigio social del
cargo y una tambin modesta sucesin de
donaciones: una docena de huevos, unas
patatas nuevas, algo de la matanza del
cerdo. Se cobraba poco pero se apreciaba
mucho a los maestros, que saban latn.
Hoy, cuando el doctorado universitario es
sinnimo de paro, el maestro est mejor
pagado pero ha perdido el prestigio de ayer.
Desde que los rebautizaron profesores de
EGB, relajaron las oposiciones, abolieron el
dictado y llamaron segmento de ocio al
recreo, nada es igual. Si los maestros no
saben y, por ende, no pueden ensear a leer,
escribir, contar y ciertos conocimientos
bsicos, no hay educacin que valga. Ypor
esa idolatra que tengo al magisterio y a la
meritocracia nacional, me he quedado atnito
al ver cmo la Comunidad de Madrid, tratan-
do de recuperar el nivel de los maestros, ha
mostrado las faltas de ortografa y de conoci-
mientos de los interinos que, justamente
suspendidos, tienen ventaja sobre los que
aprueban a la primera gracias a ciertos privi-
legios arrancados por los sindicatos. Slo el
13%de 14.000 opositores aprob los ltimos
exmenes. Yentre sus errores est escribir
bolcn, veverlo y vagaje, que debe de ser el
bagaje de los vagos. No saben los gramos de
un kilo, la mitad no diferencia vasta y basta,
escrpulo significa atardecer, vila est en La
Corua, la gallina es un mamfero y, como
quieren dar clases o lo que sea- en Madrid,
hacen pasar por ella el Duero, el Ebro y el
Guadalquivir. Impero la ayuda del flamante
Papa: que vuelvan los maestros de ayer a
desasnar a los mahestros de hoy.
Maestros y
mahestros
No saben los gramos
de un kilo, vila est en
La Corua y escrpulo
significa atardecer
COMENTARIOS
LIBERALES
F. JIMNEZ
LOSANTOS
O
>Vea el videoblog de Carlos Cuesta

La escopeta nacional. Hoy: Un
pasado nada Blanco.
Jos Luis Peas, el ex concejal del PP
en Majadahonda que destap el caso
Grtel, ha rechazado cobrar en todas y
cada una de las cadenas de televisin
que lo han llevado estos meses a sus
plats para opinar del caso Brcenas. El
rechazo de Peas a recibir emolumen-
tos por hablar ante las cmaras no es
nuevo. En su da, Tele 5 le llam dos ve-
ces para acudir a La Noria y en las dos
ocasiones le pusieron delante un che-
que de ms de 40.000 euros. El denun-
ciante de la trama decidi ir, pero en
presencia de su inseparable abogado
aclar que lo hara de forma gratuita. El
ex concejal popular vive con su sueldo
de 1.320 euros de funcionario del Ayun-
tamiento de Madrid.
NOS CUENTANQUE...
VOXPOPULI
GALLEGO & REY
ITALIAno tiene gobierno y quiz tarde en
tenerlo. El mandato del presidente de la
Repblica expira en unas semanas, por lo
que, en teora, podra quedarse tambin
sin jefe del Estado. Uno de sus principales
polticos, Silvio Berlusconi, est procesa-
do ahora mismo (olvidemos los juicios an-
teriores) por mantener relaciones sexua-
les, previo pago, con una menor de edad,
por sobornar a un diputado para ganar
una mocin de censura y por abuso de po-
der en dos sumarios distintos. El principal
estadista del pas parece ser Beppe Grillo,
un cmico cuyo lema es Vaffanculo.
Italia nos parece un pas disparatado y
fraudulento. Tendemos a pensar que los
italianos votan a personajes absurdos y
que as les va como le va. Comparamos?
Los polticos italianos no han gastado
fortunas inconcebibles en la red de trenes
de alta velocidad ms extensa e infrauti-
lizada de Occidente. No han edificado bi-
bliotecas babilnicas como la de Santia-
go de Compostela, ni ciudades de las ar-
tes, ni autopistas de ocho carriles hacia la
nada. En las ciudades italianas no han
surgido portentosos rascacielos ni se han
celebrado macrofestivales gratuitos cada
dos por tres. Y se ha urbanizado slo un
poco ms de lo necesario. Italia nunca ha
sido el pas europeo que ms cemento
consume, ni siquiera el segundo o el ter-
cero. Los partidos italianos no se han mo-
lestado en reinventar la historia, con una
sola excepcin, la Liga Norte, cuyo decli-
ve resulta evidente.
Los italianos han votado y siguen votan-
do a Silvio Berlusconi. Valoran positiva-
mente que sea un magnate. Piensan, con
cierta razn, que al menos se pagar los
vicios de su propio bolsillo.
Italia, como Espaa, sufre un grave d-
ficit fiscal. La prima de riesgo sobre su
deuda es, con alzas y bajas, comparable a
la espaola. Y el endeudamiento pblico
es, desde siempre, monstruoso: ronda el
120%del Producto Interior Bruto.
Pero en cuestin de deuda hay una gran
diferencia. En Espaa hay que sumar la
deuda pblica a la de las empresas y a la
de las familias: se ha vivido a crdito de
una forma generalizada. En Italia, por el
contrario, existe una montaa de ahorro
privado. Tomados en su conjunto, los ciu-
dadanos no deben ni un duro. Es ms, si
quisieran gastar todos sus ahorros en una
tarde, podran dejar prcticamente liqui-
dada la deuda del Estado.
Los espaoles, gregarios como somos,
nos quejamos de la poltica, pero votamos
al que ms regalos promete, aunque los
regalos (y lo sabemos) corran de nuestra
cuenta. Los italianos, individualistas, pro-
curan guardar su dinero y vivir sensata-
mente. Quienes hacen el payaso son sus
polticos, no ellos.
Qu disparate, no?
Disparates
JOS MARCO
Otra condena
para el que se
llev el silln
BORGE OUSLAND
Premio por
sus hazaas
en los polos
JUSTIN BIEBER
Triunfa en
su concierto
en Madrid
JUAN C. CIFUENTES
Homenajeado
por divulgar
la msica jazz
LAURA MINTEGI
Llama muerte
poltica a los
asesinatos
8
La diputada de Bildu
en el Parlamento vasco
calific ayer de muer-
te por motivos polti-
cos el asesinato del so-
cialista Fernando Bue-
sa. Adems justific los
atentados de ETA por
la falta de dilogo del
Estado. Intolerable.
8
El ex presidente so-
cialista de Aragn, que
alcanz la fama por lle-
varse a casa un silln de
la Diputacin, ha cado
de nuevo en manos de
la Justicia. En esta oca-
sin, le han condenado
a dos aos de prisin
por fraude fiscal.
7
El explorador norue-
go ha recibido el Premio
Internacional de la So-
ciedad Geogrfica Espa-
ola por ser el primer
hombre en cruzar am-
bos polos en solitario y
defender la importancia
de proteger los ecosiste-
mas polares.
7
El cantante, de gira
en Espaa, triunf ayer
en el primero de sus dos
conciertos. Un pblico
adolescente le sigui en-
tregado en el Palacio de
los Deportes de Madrid,
a pesar de que no exhi-
bi una gran voz ni mu-
cha agilidad en el baile.
43GRADOS
ENRIC
GONZLEZ
7
El periodista de radio
y televisin ha sido ga-
lardonado conel Premio
de la 48 edicin del Fes-
tival de Jazz de San Se-
bastin como reconoci-
miento a su papel divul-
gador. Cifu, como todos
le conocen, lleva 40 aos
en la brecha.
OPININ
Nueva bofetada
kafkiana a las
vctimas del 11-M
LA SALA de lo Penal del Tribunal Supremo ha deses-
timado el recurso contra la decisin de la Audiencia
de Madrid de acordar el sobreseimiento de la causa
seguida contra el ex comisario Snchez Manzano,
acusado de encubrimiento, falso testimonio y omisin
del deber de perseguir delitos. Ello tapona la va no
slo para exigir responsabilidades penales por la ne-
gligente actuacin de este jefe policial sino adems
para seguir investigando aspectos clave de lo sucedido
en el 11-M.
Antes de entrar en las consideraciones jurdicas, la
decisin del Supremo supone una cruel bofetada a las
vctimas del 11-M, a las que se priva de la principal va
legal abierta para conocer la verdad sobre la masacre
de Madrid. Y, ms en concreto, cierra la posibilidad de
investigar la destruccin de pruebas practicada por
Snchez Manzano, lo que impidi conocer la natura-
leza de los explosivos que estallaron en los trenes, un
misterio que sigue sin aclarar.
El Supremo no ha querido entrar en el fondo del
asunto. Se ha limitado a rechazar el recurso contra el
sobreseimiento al entender que el juzgado que inves-
tigaba los hechos no haba dictado un auto formal de
imputacin y que, por lo tanto, el archivo de la causa
no es recurrible.
En febrero de 2012, la Audiencia de Madrid decidi
archivar la investigacin penal que segua la juez
Coro Cilln, titular del Juzgado de Instruccin n-
mero 43, al entender que los hechos ya haban sido
objeto de una denuncia previa que haba sido sobre-
seda por otro juzgado de la Plaza Castilla.
Esa denuncia haba sido presentada por el partido Al-
ternativa Espaola, que pidi que se investigara la peri-
cia realizada por los expertos sobre los explosivos sin
aportar otro elemento que el libro publicado por el pe-
rito Antonio Iglesias. Ello tena muy poco que ver con la
instruccin de la juez Cilln, dirigida a esclarecer las
responsabilidades de Snchez Manzano en la recogida
y almacenamiento de los restos de los explosivos, su
falso testimonio en el juicio del 11-M y la validez de la
mochila de Vallecas. Pero la Audiencia fall contra toda
logica que haba que aplicar el principio non bis in idem,
que significa que la misma cosa no puede ser juzgada
dos veces. En realidad, el primer juez haba archivado
la denuncia sin practicar diligencia alguna al considerar
que careca de fundamento, de suerte que ahora ya no
se puede investigar la actuacin de Snchez Manzano a
pesar de las serios indicios de delito.
Aplicando este criterio, cualquier delincuente podra
contratar a un cmplice para que pusiera una denuncia
contra l mal fundamentada y con groseros errores. El
juez procedera a su sobreseimiento y el delincuente ya
no podra ser juzgado jams. Algo similar es lo que ha
sucedido en este caso.
Desde el principio al fin, la Justicia ha actuado con
criterios errticos y cambiantes sobre si era una cosa
juzgada y sobre si el archivo era recurrible, con contra-
dicciones entre los fiscales, la Audiencia de Madrid y el
Tribunal Supremo. Para las vctimas ha sido toda una
pesadilla con ribetes kafkianos. Pero ahora la desesti-
macin del recurso pone punto final a este asunto salvo
que el juez de instruccin que archiv la primera de-
nuncia decidiera reabrir el caso, lo cual es posible pero
poco probable.
El Papaprescindedelujos ypideejemplaridad
Gestos que anticipan
un Papado renovador
ALGUNOS de los primeros gestos del Papa mues-
tran a un hombre decidido a apartarse de la imagen
de riqueza y boato que tradicionalmente ha acompa-
ado a la figura del Pontfice. El mircoles, tras su
nombramiento, Francisco se present en la Plaza de
San Pedro con una sencilla cruz de plata en el cuello
en vez de la de oro que utilizaban sus antecesores.
Ayer desech el uso de la limusina papal y acudi
personalmente a pagar los gastos de su estancia en
la pensin en la que se aloj para el Cnclave. Su ac-
titud, austera y de cercana a la calle es una muestra
de sensibilidad social. Bergoglio, que ayer pidi a los
cardenales que se comporten de manera irrepro-
chable, llega con unas formas nuevas que permiten
aventurar un Papado reformador.
Los aspirantes amaestros escribenbeber conv
Antologa bochornosa
del sistema educativo
EL INFORME de la inspeccin educativa de Madrid de
las oposiciones para lograr una plaza fija de maestro se-
ra motivo de grave escndalo pblico en cualquier pas
avanzado. Slo el 13% super las pruebas y algunas de
las respuestas a las preguntas de conocimientos gene-
rales son un autntico bochorno
para nuestro sistema educativo.
Desde escribir con v el verbo be-
ber a definir el concepto de escr-
pulo como la incapacidad de tocar
las algas con las manos; desde res-
ponder que vila est baada por el
mar hasta que el Duero pasa por
Madrid. Qu ms hace falta para que el sistema educa-
tivo espaol cambie de arriba a abajo?
Declarailegal el procedimientodedesahucios
La UE fuerza a cambiar
la normativa hipotecaria
EL TRIBUNAL de Justicia de la UE fall ayer que el
procedimiento de ejecucin de los desahucios en Es-
paa viola la normativa comunitaria de proteccin de
los consumidores. En concreto, la sentencia seala que
la legislacin hipotecaria espaola permite el desalojo
del deudor antes de que ste pueda ejercer acciones le-
gales por clusulas abusivas en el contrato. El fallo
obliga a modificar la legislacin vigente, como el minis-
tro de Justicia reconoci ayer, de suerte que los desahu-
ciados podrn recurrir ante el juez antes de ejecutarse
la prdida de la propiedad. Parece una medida justa
para evitar la indefensin de los deudores y los abusos
de algunas entidades, aunque la sentencia no modifica
en nada esencial la legislacin hipotecaria ni se pronun-
cia sobre la dacin en pago.
RICARDO LATRONERA
ANTONIO GALA
Silencio presidencial
SI LLAMAMOS funcionar a lo que no hacen los diversos
sectores del Gobierno, ms nos valdra abolir tambin la
Academia Espaola de la Lengua (que con los cachondeos
hispanoamericanos y los de otras fuentes mundiales, pa-
ra poco sirve. Sobre todo con las negativas de mi compa-
dre Caballero Bonald, premio Cervantes, y la ma). Un
temblor general amenaza al Gobierno, a punto de caer de
la cuadriga de numerosos equinos. Exhausto, el presiden-
te (sobre el que se desploma todo el pasado de Brcenas y
los corderos del rebao que balan sin cesar y sin ritmo)
pierde los modales europeos da a da. Cada paso que da
suena a falso; cada error que comete, a broma. Cmo
acertar? Est claro: o juegan mejor o se comen la baraja.
Hasta los partidos nunca han estado tan partidos. Ni la
Iglesia: ya iremos viendo al nuevo Papa. El cielo es siem-
pre un motivo de gozo o de terror. Es lo que ms se pare-
ce a la poltica: la nuestra, por lo menos. Y la mundial, de
extremo a extremo, mal inspirada por religiones diferen-
tes. Y hasta, ay, de enemistad mortal.
GRUPO UNIDAD EDITORIAL
ELPMUNDO
DIRECTOR:
PEDRO J. RAMREZ.
PRESIDENTE:
ANTONIO FERNNDEZ-GALIANO.
VICEPRESIDENTES: Alejandro de Vicente, Giampaolo Zambeletti.
DIRECTORA GENERAL: Eva Fernndez.
DIRECTOR GENERAL DE PUBLICIDAD: Jess Zaballa.
DIRECTORA PUBLICIDAD: Carmen Nieto
EDITA: Unidad Editorial Informacin General. S. L. U.
Fundado en 1989 por Alfonso de Salas, Pedro J. Ramrez,
Balbino Fraga y Juan Gonzlez.
VICEDIRECTORES: Casimiro Garca-Abadillo,
Miguel ngel Mellado.
DIRECTORES ADJUNTOS: Iaki Gil (Informacin),
Juan Carlos Laviana (Orbyt), John Mller.
ADJUNTOS AL DIRECTOR: Victoria Prego, Eduardo Inda.
SECRETARIO GENERAL DE LA REDACCIN:
Aurelio Fernndez.
DIRECTOR DE ARTE: Carmelo G. Caderot.
DIRECTOR ELMUNDO.ES: Fernando Baeta.
DIRECTOR DE DOCUMENTACIN: Julio Miravalls.
PRESIDENTE DEL CONSEJO EDITORIAL: Jorge de Esteban.
EL MUNDO. VIERNES 15 DE MARZO DE 2013
ESPAA
4
Buesa, muerte poltica para Bildu
G Mintegi incendia el Parlamento vasco al definir el asesinato del dirigente del PSE
G Crticas de todos los grupos a la portavoz abertzale y gritos de no te burles
L. IGLESIAS / I. RIOJA / Vitoria
La ponencia de paz y convivencia
que prepara el Parlamento vasco
para gestionar el final de ETA
arrastra una pesada losa. Cada vez
que su puesta en marcha asoma
en el orden del da de la Cmara,
se produce un tensionamiento au-
tomtico del clima poltico y los
puentes entre las distintas sensibi-
lidades saltan por los aires. Tal fue
el incendio dialctico ayer, des-
pus de que Laura Mintegi (EH
Bildu) calificara el asesinato de
Fernando Buesa como muerte
por causa poltica, que la presi-
denta, Bakartxo Tejeria (PNV), se
mostr incapaz de reconducir el
debate y se vio obligada a pospo-
ner sine die el inicio de los trabajos
de la ponencia.
Mala idea fue situar al final del
Pleno la primera sesin de este fo-
ro, sin calibrar las consecuencias
que para l podran tener los largos
debates anteriores sobre la doctri-
na Parot, o sobre los objetivos de la
oficina de paz dirigida por el ex
concejal de HB y ex responsable de
Elkarri Jonan Fernndez dentro del
Gobierno de Iigo Urkullu. Ms te-
niendo en cuenta que el arranque
de la legislatura, la del regreso de la
izquierda abertzale al Parlamento,
ha tenido ya algunos episodios de
crispacin, como la designacin de
Iaki Goioaga supuesto enlace en-
tre ETAy los presos como senador
en nombre de EHBildu.
El ambiente en la jornada de
ayer se fue caldeando segn avan-
zaba el Pleno. Primero el PP se en-
zarz con EH Bildu cuando habl
de los derechos humanos de los
presos polticos y pidi a la presi-
denta que cortara las alas a los in-
dependentistas Tejeria respondi
que con el PP al frente hubo 20 de-
bates en el Parlamento en los que
se us esa expresin sin que se hi-
ciera nada especial. Luego UPyD
pidi la ilegalizacin de la izquier-
da abertzale por estar al servicio de
ETA. Y, como colofn, las palabras
de Mintegi, que derivaron en un
cruce de reproches directos dentro
y fuera del saln de plenos.
El incendio lo gener una alu-
sin de la portavoz de EH Bildu al
asesinato del dirigente socialista
Fernando Buesa como una muer-
te por causa poltica que poda
haber sido evitable mediante el
dilogo.
Mientras pronunciaba estas pa-
labras, una bancada popular que
ya vena espoleada por las refe-
rencias a los miembros de ETA
como presos polticos, estall.
Nos han matado, grit Borja
Smper. No te burles o conde-
na a ETA de una vez, agreg un
muy enfadado Carmelo Barrio.
Siguen justificando los asesina-
tos, remach la portavoz, Arant-
za Quiroga.
La ex presidenta del Parlamen-
to le afe a Mintegi que, segn ese
razonamiento, Buesa o tambin
Miguel ngel Blanco buscaron
su propio asesinato por falta de
dilogo. Ahora entiendo por qu
estaba usted tan campante en el
homenaje que se rindi a Buesa
en este Parlamento, aadi. La
portavoz abertzale, en uno de sus
peores das como poltica, respon-
di ofendida: No se puede decir
que estuve tan campante en el ho-
menaje a una vctima, porque ab-
solutamente todas las vctimas
que han muerto por causa poltica
son una tragedia porque no es un
accidente de trfico, no es un in-
farto, no es un cncer.
PNV y PSE-EE tambin califica-
ron de muy desafortunada la in-
tervencin de Mintegi, que, pregun-
tada por los periodistas, ratific tras
el Pleno sus palabras y asegur que
hablar de muertes por causas pol-
ticas no es ninguna justificacin
de la violencia, sino una constata-
cin de la existencia de un conflic-
to poltico. Cuando es muerte es
muerte, pero cuando es asesinato es
asesinato, le reproch Joseba Egi-
bar (PNV). Y Jos Antonio Pastor
(PSE-EE) aadi que este tipo de
reflexiones forman parte an del
subconsciente de la izquierda
abertzale, aunque los estatutos de
Sortu digan otra cosa.
Despus de esta tormenta, en la
izquierda abertzale cundi una cier-
ta sensacin de haber cometido un
error poltico. Mintegi, incluso, lleg
a pedir disculpas por sus palabras a
los socialistas, segn fuentes cono-
cedoras de su encuentro con diri-
gentes del PSE-EE. Ella, en cambi,
no lo reconoci posteriormente en
pblico en rueda de prensa.
En todo caso, la presidenta del
Parlamento vasco dictamin que
a la vista del clima del debate vi-
vido en el Pleno la constitucin
de la ponencia quedaba aplazada.
Deja en manos de PNV y PSE-
EE, quienes ms empeo han
puesto para acercar a los extre-
mos (PP y EH Bildu), que se reto-
me la senda del dilogo para que
se sienten en el foro y retomen
los trabajos que inici la pasada
legislatura UPyD no lo har en
ningn caso. Para ello, y en vis-
ta de ms debates sobre ETA EH
Bildu ha programado un Pleno
monogrfico sobre el conflicto
para el 22, Tejeria pidi un es-
fuerzo de respeto mutuo.
IKER RIOJA ANDUEZA
Vitoria
LaconsejeradeSeguri-
dad, Estefana Beltrn
de Heredia, y el direc-
tor de la Ertzaintza,
Gervasio Gabirondo,
ya han decidido cmo
quierenqueseasuPoli-
ca vasca ms cercana
al ciudadano. Enundo-
cumento oficial envia-
doayer a los sindicatos
yal quehatenidoacce-
soeste peridico, plan-
tean la supresin de la
Brigada de Refuerzo
creada por Rodolfo
Ares (200 agentes) y,
sobre todo, una drsti-
ca y simblica reduc-
cin del nmero de es-
coltas, ya que se elimi-
na la seccinde Acom-
paamientos(100efec-
tivos) y se reduce de
215 a 135 el cuerpo de
Berrozi. En total, son
164 guardaespaldas
menos, ms otros 16
ertzainas de esas uni-
dades.
La decisin sobre la
Brigada de Refuerzo,
organizada por Ares
para apoyar a las comi-
saras y a la Brigada
Mvil (antidisturbios),
era esperable, por ha-
ber sido diana de las
crticas del PNV.
Ms sorprendente
hansidolos planes pa-
ra la unidad de Acom-
paamientos. Creada
ad hoc a finales de la
dcada de 1990 para
proteger a los cargos
pblicos de PSE-EE y
PPcuandoETAlos pu-
so ensupunto de mira
de modo generaliza-
do, haba adquirido
cierto prestigio.
En ella trabaj Jor-
ge Dez Elorza, el es-
colta del dirigente so-
cialistaFernandoBue-
sa que fue asesinado
como l por la banda
terrorista. Una vez fi-
nalizada la actividad
deETA, estaseccinse
haba reconvertido en
serviciode contravigi-
lancia para mujeres
maltratadas.
Fuerte recorte de escoltas
Defiende que su
asesinato habra
sido evitable
con el dilogo
La portavoz de EH Bildu, Laura Mintegi, sigue la intervencin de Arantza Quiroga, ayer en el pleno del Parlamento vasco. / EFE
>EL NUEVO ESCENARIO VASCO La provocacin radical

ESPAA
5
Ms indemnizaciones para las
vctimas de abusos policiales
La secretara de Paz eleva la partida hasta 2,5 millones de euros
Sortu y ETA, tras
las conclusiones
del Foro Social
Los aparatos del Estado ven en la reunin
de Lokarri un montaje de los abertzales
FERNANDOLZARO/ Madrid
Las Fuerzas de Seguridad del Esta-
do no tienen dudas y as se lo han
trasladado al Gobierno. Las conclu-
siones que expondr el Foro Social
de Lokarri para impulsar el llama-
do proceso de paz en el Pas Vasco
han sido previamente redactadas
por los dirigentes de Sortu y sern
expuestas como propias por los ex-
pertos internacionales que estn
participando en estas jornadas, que
se iniciaron ayer en Bilbao y Pam-
plona y que finalizan hoy.
Los servicios de informacin y de
inteligencia siempre han sospecha-
do que detrs de este foro y de sus
actividades reivindicativas, siempre
siguiendo los postulados de la iz-
quierda abertzale, estaban los cl-
sicos del entramado de ETA y por
extensin, contaba con el visto bue-
no de la organizacin terrorista.
Segn los ltimos informes remi-
tidos por los servicios de informa-
cinal Ejecutivo, enlos que citanin-
formaciones contrastadas, este Fo-
ro Social es una herramienta
planificada y creada por los lderes
de Batasuna/Sortu de manera coor-
dinada con la organizacin terroris-
ta ETA. No aclaran si los que estn
dando la cara en primer plano de es-
ta organizacin actan con total co-
nocimiento o no de quines son los
que estn detrs. Y aseguran estos
informes que el objetivo que estn
buscando es tratar de desbloquear lo
que califican de resolucin del con-
flicto, amn de acusar al Gobierno,
como es la coletilla utilizada en los
ltimos meses por la izquierda abert-
zale, de inmovilismo, con el fin de
tratar de obligarle a que mueva fi-
cha. Segn las fuentes consultadas
por este peridico, tres sern las
principales conclusiones de estas jor-
nadas. El Foro Social contemplar
una interpelacin a ETA para que
disponga lo necesario con el fin de
proceder al desmantelamiento or-
denado de sus estructuras milita-
res bajo la supervisin de agentes
internacionales. No se hablar de
desarme o de entrega de las armas.
Adems, se reclamar, de nuevo,
el fin de las denominadas por la iz-
quierda radical medidas de excep-
cin con los presos.
Finalmente, defendern que hay
que afrontar el pasado y poner las
bases para la convivencia. Los espe-
cialistas de la seguridad del Estado
detallan en sus informes que, de
nuevo, los abertzales tratarn de po-
ner en marca una comisin de la
verdad con la que quieren impulsar
un proceso de reconciliacin en el
que todas las vctimas sean recono-
cidas y todas las partes involucra-
das admitan el dao causado.
Concluyen que la iniciativa del Fo-
ro Social no nace de agentes sociales
o de expertos independientes sino de
la izquierda abertzale. Denuncian
la manipulacin premeditada de
las conclusiones y califican a los ex-
pertos internacionales de hombres
de paja manipulados. Ayer se reunie-
ron, entre otros, el diputado general
de Guipzcoa Martn Garitano
(Bildu), Patxi Zabaleta, Pernando
Barrena, Rufi Etxeberria o Txelui
Moreno, junto con expertos inter-
nacionales como el abogado suda-
fricano Brian Currin.
LEYRE IGLESIAS / Bilbao
La secretara de Paz y Convivencia
dirigida por Jonan Fernndez des-
tinar 2,5 millones de euros casi
un tercio de su presupuesto a in-
demnizar a las vctimas de abusos
policiales fruto de la lucha antite-
rrorista, un montante que duplica
largamente el milln de euros que
el Gobierno de Patxi Lpez consig-
n a este colectivo en los presu-
puestos del ao pasado.
El Ejecutivo socialista empez a
reconocer y reparar a estas vcti-
mas con una primera lnea de in-
demnizaciones a una herida y a las
familias de siete personas asesina-
das entre 1960 y 1978. Slo dos de
ellas estaban vinculadas a ETA: los
terroristas fusilados por la dictadu-
ra ngel Otaegi Etxeberria y Juan
Paredes Manot (Txiki).
La nueva estructura en la que se
engloban ahora las polticas respec-
to a las vctimas del terrorismo y a
las de abusos policiales pretende
continuar adelante en este camino,
que cuenta con el respaldo del
PSE-EE, el apoyo matizado de EH
Bildu que lo considera insuficien-
te, el rechazo claro de UPyD y la
desconfianza del PP, que entiende
que reconocerlas en este momento
abona la teora del conflicto y de las
violencias enfrentadas que preten-
de asentar la izquierda abertzale.
La idea del Gobierno pasa aho-
ra por continuar aplicando el de-
creto que estableci las indemni-
zaciones para las vctimas entre
1960 y 1978 (ms tarde llegar la
norma ms peliaguda, la que abar-
car desde entonces hasta hoy y
que deber enfrentarse a la difcil
cuestin de las acusaciones de tor-
tura). Las cifras van desde los 420
euros por la prdida de un dedo
hasta los 390.000 por lesiones gra-
ves, pasando por los 135.000 euros
por muerte. Hasta diciembre,
quien se considere vctima de las
fuerzas del orden o elementos aje-
nos a stas, pero alentados por
el Estado, podr acudir a la venta-
nilla del Gobierno para contar su
experiencia y exponer sus pruebas
ante una comisin de expertos,
que prev tramitar 75 expedientes.
La partida destinada a estas vc-
timas es muy superior a la que el
Gobierno de Iigo Urkullu ha re-
servado a las vctimas del terroris-
mo, aunque resulta lgico, porque
las de ETA, los GAL y otros gru-
pos ya han sido mayoritariamente
indemnizadas.
A los damnificados por el terro-
rismo la secretara les congela la
dotacin: 200.000 euros en sub-
venciones a fondo perdido para
ellas y 290.000 euros en ayudas a
las asociaciones. A ello se aade
una nueva subvencin nominativa
a la Fundacin Fernando Buesa
(32.800 euros).
En recientes
informes dicen que
los expertos estn
siendo manipulados
Los miembros del Foro Social, con el abogado sudafricano Brian Currin (derecha), ayer en Pamplona. / EFE
>EL NUEVO ESCENARIO VASCO El papel de la izquierda abertzale
C
o
l
e
c
c
i
n
C
l
a
s
s
i
q
u
e
www.breguet.com
E N E S PA A Y A N D O R R A , L I S TA D E L O S C O N C E S I O N A R I O S O F I C I A L E S B R E G U E T Y C AT L O G O S : + 3 4 91 3 3 4 6 3 6 9
ESPAA
6
Urdangarin pidi al Rey un impulso
para que Arnault le patrocinara
Tambin recurri al Monarca para que algunas personalidades fueran al Valencia Summit
El Gobierno
valenciano
evit presentar
cargos en Nos
M. HERNNDEZ / Valencia
El Gobierno valenciano min ayer
de forma muy considerable su cr-
dito poltico despus de trascender
que se person en el caso Nos por
la va civil, a pesar de que la Aboga-
ca de la Generalitat le recomend
que lo hiciera por lo penal. El asun-
to tiene su importancia, porque el
Consell, tras el auto del juez Jos
Castro invitndoles a su persona-
cin, solicit un informe jurdico a
los letrados de la Administracin
para, supuestamente, justificar una
decisin que de antemano pensa-
ban tomar.
En este documento se apuntaba
que la normal actuacin es ejerci-
tar la accin penal [acusacin par-
ticular] junto a la accin civil. Eso
supona exigir responsabilidades
penales a todas las personas impli-
cadas en los hechos. Para empezar
al duque de Palma y a todos los al-
tos cargos de la Generalitat vincu-
lados a los contratos firmados en
Valencia con el Instituto Nos. To-
dos ya imputados. Pese a la reco-
mendacin de la Abogaca, el Con-
sell opt slo por la va civil, sin te-
ner tampoco en cuenta una
apreciacin que los letrados hacan
en ese mismo informe: Los prece-
dentes condicionan la decisin por
cuanto todas las personaciones lle-
vadas a cabo por la Generalitat en
procesos penales de relevancia (ca-
so ONG, Emarsa o casos de violen-
cia de gnero) han sido en calidad
de acusacin particular.
Viene de primera pgina
En un correo de septiembre de
2004, un mes y medio antes del Va-
lencia Summit, Urdangarin tam-
bin le explica al Rey en qu con-
siste el proyecto y los beneficios pa-
ra la ciudad, y asimismo le pide un
par de gestiones para que consiga,
en la medida de la que fuera posi-
ble, la presencia de grandes perso-
nalidades del mundo del deporte en
el congreso.
En este sentido, el duque es
consciente de la dificultad de la
tarea que es conseguir la presen-
cia en Valencia de Bernie Ecclesto-
ne (Frmula 1), Ernesto Bertarelli
(Copa Amrica de Vela), Joseph
Blatter (FIFA) o Jacques Rogge
(Comit Olmpico), pero cree que
estas personalidades podran ve-
nir si el Seor les anima a aceptar
la invitacin.
En cuanto a la gestin con Ar-
nault, segn pudo saber EL MUN-
DO el Rey le lleg a pedir 200.000
euros para su yerno, pero el hombre
de negocios francs que en 2011
era la cuarta fortuna mundial con
un patrimonio de 41.000 millones
de dlares slo le entreg 100.000
euros para este congreso.
Se trata de los primeros correos
presentados por el ex socio del du-
que, Diego Torres, al Juzgado de
Instruccin nmero 3 de Palma de
Mallorca, que instruye el caso Nos,
y en los que Urdangarin se dirige
directamente al Rey para pedirle su
ayuda en sus negocios.
La princesa Corinna
En otro mensaje que est en poder
del juez, el duque explica a su sue-
gro en junio de 2004 que le haba
enviado su currculo a la princesa
Corinna zu Sayn-Wittgenstein,
cuando se intentaba que Urdanga-
rin ocupase un cargo importante
dentro de la Fundacin Laureus.
El yerno del Rey le explica a su
suegro que Corinna le respondi
tras conversar con representantes
de la fundacin. Adems, el duque
le cuenta que tiene una reunin
pendiente con Robin Woodhead,
presidente de Sothebys Interna-
cional, con quien deba continuar
con las conversaciones iniciadas
en Londres.
Tambin hay otros correos en los
que Urdangarin le explica a Torres
que le comunicaba al asesor jurdi-
co del Rey, el conde de Fontao, Jos
Manuel Romero, el arranque de
la Fundacin Deporte y Cultura, en
diciembre de 2006, y tambin le pe-
da su colaboracin para hacer
crecer este proyecto a nivel de me-
cenazgo como asesor.
Segn se desprende del correo, el
duque pidi a Romero que debe
declarar como testigo la semana
prxima que le asesorase en la fu-
sin de esta fundacin con Aret,
otra que se constituy tras abando-
nar el proyecto de Nos. Urdanga-
rin le explica a Romero su intencin
de utilizar los fondos de la entidad
absorbida para invertirlos en la nue-
va. Al respecto no me ha puesto
ningn impedimento, es ms, cree
que est claro desde el principio
que eso va a ser as, manifiesta el
duque a su socio.
En otro mensaje, Urdangarin le
reenva a Torres un correo del con-
de de Fontao de febrero de 2007, en
el que le informa de que ya se pue-
de disolver Aret y ceder su nombre
y su capital a la nueva.
El letrado de Torres, Manuel Gon-
zlez Peeters, present ayer estos
correos acompaando un escrito en
el que rechaza la impugnacin que
hizo de los mensajes el representan-
te legal de Iaki Urdangarin, Mario
Pascual. En este escrito, el abogado
de Torres destaca la validez de los
correos y recuerda que forman par-
te de su derecho de defensa, ya
que demostraran que los proyectos
de Valencia y Baleares bajo sospe-
cha en este proceso contaban con el
apoyo de la Casa Real.
Adems, nombra en su escrito a
Matas Bevilacqua, el presunto cola-
borador del CNI que el mismo juz-
gado de Palma investiga, tras en-
contrar la Polica documentacin
sobre el caso Nos cuando registr
su empresa en Barcelona dentro de
la operacin Pitiusa, tal y como ade-
lant este diario. Pascual reconoci
haber contratado a Bevilacqua para
ordenar estos correos, que estaban
en un disco duro incautado en una
entrada y registro policial.
Por otro lado, el titular del Juz-
gado de Instruccin nmero 3 de
Palma, Jos Castro, confirm la
fianza de responsabilidad civil de
8.189.448 euros de Iaki Urdan-
garin y Diego Torres, tras deses-
timar los recursos de reforma
que ambos imputados interpusie-
ron. Adems, el juez ha citado a
declarar como testigo la semana
prxima en Barcelona a Carlos
Masi, notario que particip en la
constitucin de varias de las so-
ciedades del conglomerado em-
presarial de Nos.
Tambin se cita a declarar en Ma-
drid al ex directivo del Instituto
Nos Antonio Ballabriga, que apa-
rece citado en varios de los correos
aportados por Torres hace unas se-
manas al juzgado por su relacin
con el instituto.
Posada pide
al Gobierno
que conteste
sobre Corinna
LUIS NGEL SANZ / Madrid
El presidente del Congreso, Jess
Posada, ha requerido al Gobierno
para que conteste al diputado de IU
Ricardo Sixto la batera de pregun-
tas que present en enero sobre
Corinna zu Sayn-Wittgenstein y
que todava estnsinrespuesta. Co-
mo el Ejecutivo ha sobrepasado el
plazo legal para contestar (20 das),
Sixto pidi la semana pasada am-
paro a Posada para que reclame las
respuestas. Y el presidente de la
Cmara Baja ha enviado su reque-
rimiento al Ejecutivo, como siempre
se hace en estos casos.
Las 12 preguntas de IUplantean
si la princesa participa o ha parti-
cipado en tareas de asesora,
cunto dinero pblico ha cobrado,
as como conqu recursos del Esta-
do ha contado para hacer las ges-
tiones que ella misma adelant en
su entrevista con EL MUNDO.
>Una intermediacin real. El duque de Palma
no dud en utilizar los contactos conseguidos gra-
cias a su matrimonio con la Infanta Cristina para
obtener una mayor repercusin en el congreso de
Valencia Summit. Para eso le pidi a su suegro que
le ayudase a conseguir el contacto de hombres im-
portantes dentro del deporte mundial, como Ber-
nie Ecclestone o Joseph Blatter, entre otros. Pero
adems del reconocimiento del mundo del depor-
te, Urdangarin no olvid garantizar los ingresos
por patrocinio, por lo que tambin pidi ayuda al
Rey para convencer a la mayor fortuna de Francia.
>CASO NOS Nuevas revelaciones
EL MUNDO. VIERNES 15 DE MARZO DE 2013 7
ESPAA
8
Viene de primera pgina
En la sentencia notificada ayer, el
Supremo no llega a pronunciarse
sobre si la Audiencia de Madrid te-
na o no razn cuando dijo que
Manzano ya haba sido investigado
anteriormente y que, por tanto, se
trataba de un caso de cosa juzgada.
El Alto Tribunal se limita a explicar
que, para poder recurrir el archivo
en casacin, habra sido necesario
que la investigacin hubiera estado
ms avanzada. En concreto, que la
titular del Juzgado de Instruccin
43, Coro Cilln, ya hubiera dictado
un auto formal de imputacin de
Manzano equivalente al procesa-
miento, algo que no haba sucedi-
do cuando el ex jefe de los Tedax
recurri ante la Audiencia la negati-
va de la juez a cerrar el caso.
No solamente no haba recado
resolucin de imputacin equiva-
lente a la de procesamiento, dice
el Supremo, es que la propia ins-
tructora proclamaba con insisten-
cia que el estado de la investiga-
cin no haba reportado informa-
cin suficiente para adoptarla.
Para archivar la causa en enero
del ao pasado, la Audiencia se ba-
s en que, antes de que Cilln
abriera unas diligencias, otro juez
de Madrid ya haba archivado una
denuncia previa que inclua a Man-
zano, lo que impeda una segunda
investigacin contra el ex jefe de
los Tedax. Frente a ese criterio, las
vctimas siempre han mantenido
que no se trata en absoluto de un
caso de bis in idem, porque las
coincidencias respecto a los he-
chos denunciados y las personas
afectadas en ambos casos conte-
nan enormes diferencias.
En el recurso ahora rechazado,
las vctimas pidieron al Supremo
que no dejara en nada la investiga-
cin contra Manzano por la exis-
tencia de una previa denuncia ge-
nrica que ni siquiera se admiti.
Si se optara por un criterio contra-
rio, explicaban, los autores de un
delito podran urdir una denuncia
en su contra lo suficientemente
mal fundada como para garantizar
su archivo y, con ello, la imposibili-
dad de investigarles en el futuro.
El antecedente esgrimido por la
defensa de Manzano y la Audien-
cia de Madrid es la denuncia que
el partido Alternativa Espaola
present en 2009 contra el tedax,
su perito qumico y otros 10 man-
dos. El escrito se apoyaba en el li-
bro Titadyn (La Esfera de los Li-
bros), que desmontara la tesis
de la sentencia del 11-M sobre los
explosivos. El asunto recay en el
Juzgado de Instruccin nmero 6,
cuyo titular, Ramiro Garca de
Dios, cerr el asunto decretando
su archivo definitivo sin practicar
diligencia alguna.
Un mes ms tarde, en julio de
2009, se abri la causa que ahora se
cierra a raz de una querella presen-
tada contra Manzano y la perito de
los Tedax por la Asociacin de Ayu-
da a las Vctimas. La juez Cilln la
admiti a trmite e imput a ambos
por los delitos de encubrimiento,
omisin del deber de perseguir de-
litos y falso testimonio. En aquel es-
crito, y todava hoy, las vctimas sos-
tenan que la destruccin por parte
de Manzano de la inmensa mayora
de los restos recogidos en los focos
del 11-M entorpeci gravemente la
investigacin del atentado.
Tras el archivo del Supremo, las
vctimas tiene abierta una posibili-
dad que apuntaba la Audiencia Pro-
vincial de Madrid en su auto de ar-
chivo del caso Manzano. Puesto
que se trataba de vctimas del aten-
tado, como tales el Juzgado nmero
6 de Madrid debera haberles notifi-
cado la decisin de cerrar la investi-
gacin. Esa previsin legal no se
cumpli, lo que supone que las vc-
timas puedan ahora pedir que se les
notifique o bien darse por enteradas
de aquel archivo, lo que les abrira
la puerta a un recurso contra el mis-
mo. Si ste fuera rechazado por el
juez, an cabra una apelacin ante
la Audiencia de Madrid.
La intencin de las vctimas al
menos de la Asociacin de Ayuda
presidida por ngeles Domnguez
es presentar ese recurso y pedir que
se incorpore al Juzgado 6 la investi-
gacin que ya se llev a cabo en el
Juzgado 43. Es decir, que el material
acumulado en ms de dos aos de
instruccin vuelva a tener validez.
A la espera de que las vctimas
inicien esa va, la decisin del Su-
premo pone fin a un ao de discu-
siones que se puso en marcha
cuando la Audiencia cerr su auto
de archivo afirmando que la deci-
sin era recurrible en casacin an-
te el Supremo. Aunque no estaba
de acuerdo con el archivo, la Fisca-
la no recurri porque, segn expli-
c el propio fiscal general del Esta-
do, no caba recurso. Pero cuando
el caso lleg al Supremo de mano
de las vctimas, el fiscal asignado
dijo lo contrario: que s era recurri-
ble. Finalmente, el Supremo ha di-
cho no, convalidando as la deci-
sin de la Audiencia, que a su vez
convalidaba el archivo de un juzga-
do que nunca lleg a investigar.
La mayor parte de los restos de los
focos del 11-M acab en la basura.
As lo reconoci el propio Juan Je-
ss Snchez Manzano en su larga
declaracin como imputado ante
la juez Coro Cilln. Porque el ar-
chivo puesto en marcha por la Au-
diencia de Madrid hace un ao y
concluido ayer en el Supremo no
pone fin a una investigacin recin
iniciada, sino a unas pesquisas de
aos que haban sacado a la luz
multitud de datos sobre las mues-
tras de los explosivos. Unas reve-
laciones que ahora quedan sin
trascendencia judicial.
En esa misma declaracin, el ex
jefe de los Tedax neg que el mate-
rial recogido por los artificieros tu-
viera siquiera la consideracin de
muestras. Asu juicio, se trataba de
simples objetos que slo tras una
criba posterior en la sede de la uni-
dad que l diriga adquiran la cate-
gora de muestras, restos o ves-
tigios que deban quedar a disposi-
cin judicial. Todo lo dems se
converta en material desechable y,
como tal, era destruido. Manzano in-
tent explicar as por qu los peritos
designados por el tribunal del 11-M
slo dispusieron de 23 muestras de
los focos, pese a que todos los artifi-
cieros declararon en el juicio por la
masacre que haban recogido canti-
dades ingentes de vestigios.
Sus palabras fueron desmenti-
das decenas de veces por las decla-
raciones como testigos de otros te-
dax. Todos coincidieron en que
muchas de las muestras desapare-
cidas jams deban haberse elimi-
nado, ya que su valor para los an-
lisis era incuestionable. Por ejem-
plo, las numerosas impregnaciones
de algodn que tomaron los espe-
cialistas. Ninguna lleg a manos de
los peritos en el juicio del 11-M.
Si no bastaba con las acusacio-
nes de sus subalternos, a Manzano
tambin lo puso en evidencia su
superior. En su declaracin como
testigo, el entonces subdirector ge-
neral operativo, Pedro Daz Pinta-
do, declar que los vestigios que se
encuentran en los lugares de un
atentado son pruebas que deben
quedar a disposicin judicial. A lo
largo de su carrera, explic, siem-
pre haba sido as... hasta el 11-M.
Otro de los testigos que puso en
duda la actuacin de Manzano fue
el experto de la Polica Cientfica al
que hubiera correspondido anali-
zar los restos de la explosin. El
da de los atentados tena todo a
punto e incluso Manzano le indic
que le iba a mandar los restos... pe-
ro stos nunca llegaron, en contra
del protocolo habitual para anali-
zar los explosivos.
Otros muchos testimonios recogi-
dos en la causa reflejan que el da
de los atentados no se siguieron los
protocolos. As lo dijeron los tedax
de Madrid, que declararon que
Manzano les orden que le dieran a
l todos los restos, saltndose el
procedimiento y sin darles tiempo
de que anotaran correctamente los
datos de cada muestra, algo impres-
cindible para darle validez judicial.
El Supremo rechaza el recurso de las
vctimas y cierra el caso Manzano
Dice que el archivo de la causa contra el ex jefe de los Tedax del 11-Mno era revisable
Juan Jess Snchez Manzano, a la salida de los juzgados. / A. DI LOLLI
Las vctimas tratarn
de reactivar las
pesquisas en otro
juzgado de Madrid
El origen del archivo
es una causa en la
que nunca se lleg
a investigar
Una investigacin
que desenmascar
al jefe de los Tedax
La instruccin ahora cerrada puso en
evidencia su actuacin en la masacre
>11-M / La actuacin de la Justicia

vALI0O 0L I4 0 HAMZO AL 4 0 A3MIL 0 20I3. CON3dLTA 0I3ONI3ILI0A0 N L dNTO 0 vNTA.

lconos usados con fn ilustrativo. 8on], make.
oelieve, wAlKNAh ] el logo wAlKNAh w
son marcas registradas de 8on] Corporation.
Xperia es una marca registrada de 8on] Nooile
Communications AB. Pla]8tation es una marca
registrada de 8on] Computer Entertainment,
lnc. Android, 0oogle Chrome ] 0oogle Pla] son
marcas registradas de 0oogle lnc.
2O18 8on] Nooile Communications AB.
v|ve |o mejor
de Sony ahora en
un smartphone
Xper|a
TM
Z
ESPAA
10
LUIS NGEL SANZ / Madrid
La sentencia de Estrasburgo obliga-
r al Gobierno a modificar la Ley de
Proteccin de Deudores Hipoteca-
rios que se tramita en el Congreso.
As lo admiti a primera hora el mi-
nistro de Justicia, Alberto Ruiz-Ga-
llardn, y despus el presidente, Ma-
riano Rajoy, desde Bruselas.
El jefe del Ejecutivo ratific que
lgicamente se cumplir la senten-
cia y explic que los servicios jurdi-
cos estn estudiando el fallo para
solventar los problemas de procedi-
miento que plantea la norma.
Lo estnestudiando [los servicios
jurdicos] y nosotros, lgicamente,
cumpliremos con lo que nos dicen
las sentencias, declar Rajoy en
Bruselas, tras sealar que no haba
tenido an tiempo de examinar en
detalle la sentencia del Tribunal de
Justicia de la UE. No quiero hablar
de las cosas sin tener absoluto cono-
cimiento de causa, se excus.
Ms claro fue el ministro de Justi-
cia, que garantiz que se va a modi-
ficar la legislacin espaola sobre
desahucios para adaptarla a la ley
europea. En declaraciones a los pe-
riodistas en el Congreso, Ruiz-Ga-
llardn precis que no conoca los
trminos exactos de la sentencia, pe-
ro asegur que, naturalmente, se
incorporar a la legislacin. Noso-
tros asumimos el compromiso de
que todos los aspectos que haya de-
clarado contrarios a la legislacineu-
ropea sern corregidos, concluy.
La ley de desahucios se est trami-
tando y a ella se va a incorporar la
iniciativa popular que reclama la da-
cin en pago y que se discutir tam-
bin en el Congreso. Sin embargo,
esta ltima tiene pocas posibilidades
de salir adelante por la oposicin del
PP a sus principales puntos.
Como explic el portavoz del PP,
Alfonso Alonso, algunas de las mo-
dificaciones a las que obligar la
sentencia, como la limitacin de los
intereses de demora, la ampliacin
del nmero de impagos hasta que
se pueda instar a la ejecucin del
desahucio o la independencia de la
tasacin ya han sido incorporadas
en forma de enmiendas del PP. El
problema ms importante que plan-
tea la sentencia y que, segn Alonso,
se incorporar a la ley es la posibili-
dad de que los desahucios puedan
suspenderse cuando exista una de-
manda por clusulas abusivas y el
juez entienda que existen indicios de
que efectivamente lo son.
El PP todava no sabe qu frmu-
la jurdica elegir, pero es posible
que el juez tenga la opcin de sus-
pender el lanzamiento la expul-
sin de la vivienda del desahucia-
do porque si se produce el desahu-
cio y posteriormente la Justicia
determina que las clusulas de la
hipoteca eran abusivas, ya no hay
forma de resarcir al deudor.
Hoy terminaba el plazo de presen-
tacin de enmiendas a la ley. Sin em-
bargo, ayer todos los grupos coinci-
dieron en que es necesario ampliar-
lo unos das para que los partidos
puedan enmendar el proyecto en l-
nea con la sentencia de ayer. La mis-
ma fue interpretada por toda la opo-
sicin como un mazazo a la poltica
defendida por el Gobierno y el PP en
materia de desahucios.
M. RECUERO / J. G. GALLEGO
Madrid / Bruselas
Cerca de 45.000 procedimientos de
desahucio se podran frenar gracias
a la sentencia que dict ayer la jus-
ticia europea, en la que reconoce
que a la ley hipotecaria espaola le
falta un mecanismo que garantice
la seguridad del hipotecado en
cuanto a las posibles clusulas abu-
sivas que aplican los bancos.
As lo revela el mapa hipotecario
actual, en el que circulan en torno a
nueve millones de hipotecas un
volumen de crdito de 876.724 mi-
llones de euros, segn el ltimo in-
forme de la Asociacin Hipotecaria
Espaola, de las cuales entre un
0,4% y un 0,5% se convierten en
ejecuciones, atendiendo a los clcu-
los realizados por este diario a par-
tir de datos facilitados por fuentes
financieras.
Los nicos datos pblicos oficia-
les acerca de ejecuciones hipoteca-
rias se encuentran en el Consejo
General del Poder Judicial. Este or-
ganismo advirti un total de 48.192
procedimientos en el primer semes-
tre de 2012 ltima cifra disponi-
ble, pero con la salvedad de que se
trata de ejecuciones que incluyen
desde la primera vivienda hasta un
local comercial u otro tipo de activo
inmobiliario.
En efecto, el Tribunal de Justicia
de la Unin Europea public ayer
una sentencia que puede dar una
importante vuelta de tuerca a los
procesos judiciales de desahucios.
La Corte europea ha concluido que
el sistema de ejecuciones hipoteca-
rias en Espaa es contrario al Dere-
cho de la Unin e incompatible con
la directiva sobre clusulas abusi-
vas y no protege a los consumido-
res, ya que permite la prdida de la
vivienda y el desalojo antes de que
se puedan reclamar daos y perjui-
cios contra una entidad financiera.
En la prctica, la sentencia permi-
tir que un juez paralice un proceso
de desahucio de forma cautelar si
existe una denuncia sobre una clu-
sula abusiva en el contrato del prs-
tamo hipotecario. Hasta ahora, esto
no era posible porque, tal y como
argumenta el Tribunal, la normati-
va espaola enumera los motivos,
muy limitados, por los que un deu-
dor puede oponerse al procedimien-
to de ejecucin hipotecaria. Entre
ellos no figura la existencia de una
clusula abusiva.
Las conclusiones han tenido lu-
gar despus de que un juez de Bar-
celona Jos Mara Fernndez Sei-
jo elevara a la Corte con sede en
Luxemburgo una cuestin sobre la
conformidad del Derecho espaol
con la directiva europea sobre clu-
sulas abusivas. El caso en cuestin
se refiere a un trabajador que firm
una prstamo con garanta hipote-
caria con Catalunya Caixa por im-
porte de 138.000 euros. Aproxima-
damente un ao despus dej de
pagar sus cuotas mensuales y el
banco aplic un tipo de inters de
demora del 18,75%. Acto seguido,
inici el procedimiento de ejecu-
cin hipotecaria, celebrando una
subasta que qued desierta. Poste-
riormente la entidad se adjudic la
vivienda por el 50%de su valor y en
2011 el cliente fue expulsado de la
vivienda.
Tras la ejecucin hipotecaria, el
cliente present una demanda con-
tra Catalunya Caixa solicitando la
nulidad del prstamo por contener
clusulas abusivas y, en consecuen-
cia, reclamaba tambin que se anu-
lase el proceso judicial que termin
con el desahucio.
La legislacin es-
paola que regula
esta materia impi-
de que pueda in-
terrumpirse el
proceso judicial
de ejecucin si no
se presentan mo-
tivos contempla-
dos expresamente
en la ley. Es decir,
obliga a que ter-
mine el proceso y,
por tanto, el con-
sumidor se quede
sin vivienda antes
de que ste pueda
demandar a la en-
tidad por clusu-
las abusivas en la
hipoteca.
La abogada ge-
neral del Tribunal
de Justicia, Julia-
ne Kokott, ya sos-
tuvo en un dicta-
men jurdico que
ha orientado el
sentido de esta
sentencia que la regulacin proce-
sal espaola es incompatible con
la directiva europea puesto que
menoscaba la eficacia de la pro-
teccin que sta persigue.
O
>Vea hoy en EL MUNDO en

Orbyt el videoanlisis de Javier
G. Gallego.
El PP cambiar la
ley para adaptarla
a la sentencia
El Ejecutivo quiere que se suspendan los
desahucios en los casos afectados
La UE pone freno a 45.000
procesos de desahucio
Los jueces podrn paralizarlos si detectan clusulas abusivas
Con la ley actual, el
ciudadano se queda
sin casa antes de
poder demandar
Mariano Rajoy habla ayer con el presidente francs, Francois Holland, durante la Cumbre europea. / AFP
El juez Jos Mara Fernndez Seijo. / EFE
>EMERGENCIA ECONMICA Sentencia del tribunal de la UE
ESPAA
11
>EMERGENCIA ECONMICA El anlisis
El Tribunal Europeo de Justicia emiti ayer un fallo
que va a afectar a una de las cuestiones ms sensi-
bles de la gran tertulia nacional: los desahucios. Ha
fallado que nuestro sistema de ejecucin hipotecaria
es incompatible con la directiva europea sobre clu-
sulas abusivas.
Por otra parte, la ley no protege al consumidor, al
no permitir que una reclamacin judicial interrum-
pa la ejecucin, lo que determina la prdida de la vi-
vienda, un hecho irreversible, aunque la Justicia pu-
diera determinar despus que las clusulas del con-
trato eran leoninas e injustas.
Es lo que tienen los contratos de adhesin, que no
se negocian libremente entre las partes y entre ellos
suelen colarse cuestiones tales como la posibilidad
de iniciar el procedimiento del desahucio a partir de
la primera mensualidad fallida por parte del consu-
midor o prestatario o los intereses de demora, unaci-
cate para que ste no incurra en la tentacin de in-
cumplir su obligacin mensual para con el banco.
As se pasa de pagar un 4,84%a devengar un inters
del 18,75%, como en el caso de Mohamed Aziz, que
ha dado pie a la sentencia que comentamos.
El asunto lleva a una apora. Si los bancos no tie-
nen un inters mayor en convertirse en inmobilia-
rias, como parece suceder, y si antes de proceder a la
ejecucin, apuran plazos y posibilidades de pactar
conel deudor, qu sentido tiene multiplicar por cua-
tro los intereses de quien no pudo pagar los origina-
les? Quien no puede con el 4,84 menos podr con el
18,75, con lo que la posibilidad de ponerse al da en
sus obligaciones desaparece.
El Gobierno ha expresado su voluntad de acatar
la ley, como era de esperar, incorporando mediante
enmiendas las modificaciones necesarias durante la
tramitacin parlamentaria de la ley sobre la dacin
enpago y asuntos colindantes. Decir esto debera ser
tautologa, pero no lo es en Espaa, donde hay go-
bernantes que no consideran su primera obligacin
la de cumplir y hacer cumplir la ley.
El Tribunal no ha puesto fuera de la ley los de-
sahucios, aunque s dar ms facilidades a los jueces
para interpretar si las clusulas abusivas hansido de-
terminantes en el impago y para interrumpir en tal
caso el procedimiento de la ejecucin.
Es previsible que los jueces, profesionales de tan
buenos sentimientos como los miembros de los go-
biernos o los partidos de la oposicin, o como los pe-
riodistas o las Ongs, van a apreciar abuso e indefen-
sin en muchos casos y las consecuencias prcticas
sern una dilacin sistemtica de los procedimien-
tos y aumento de los impagos.
El principio de responsabilidad personal no est
muy en boga; se llevan mucho ms las conviccio-
nes y los sentimientos. Entre el banco y el prestata-
rio, estamos con ste como un solo hombre. Los
bancos abusan y el sistema no permite que pierdan
dinero. Quiz porque su negocio es el nuestro. Nos
pagan porque les prestemos nuestro dinero y esto
exige que ellos se lo presten a terceros a un inters
ms alto. Los reyes son los padres y los bancos so-
mos nosotros.
El pasado mes de enero, el inters del crdito hi-
potecario estaba entre el 3,5%y el 4,8%. Guardemos
el dato para compararlo con el de enero de 2014, ve-
rn lo que les quiero decir.
Clusulas
con freno
El Tribunal no ha puesto
fuera de la ley los
desahucios, aunque s dar
ms facilidades a los jueces
ACONTRAPELO
SANTIAGO
GONZLEZ
JAVIERG. GALLEGO/ Bruselas
Corresponsal
La sentencia del Tribunal de Justi-
cia europeo supone un importante
giro en el modo en que se estn lle-
vando a cabo las ejecuciones hipo-
tecarias en Espaa. No significa
que con ella vayan a acabar los de-
sahucios, pero s abre la puerta a
paralizar muchos procesos que ac-
tualmente estn en marcha.
Qu implicaciones prcticas
tiene esta sentencia?
A partir de ahora, un juez podr to-
mar como medida cautelar la para-
lizacin de un proceso de ejecucin
hipotecaria (desahucio) si observa
o tiene indicios de que existen clu-
sulas abusivas en el contrato hipo-
tecario que origin ese impago.
Se evitarn los desahucios si
hay clusulas abusivas?
La sentencia no dice eso. El juez
podr paralizar el proceso si existe
una denuncia por clusula abusiva,
pero despus deber determinar si
ese abuso es lo suficientemente
grave como para impedir un de-
sahucio o si merece una reparacin
independientemente .
Cmo se define una clusula
abusiva?
Un juez espaol elev al Tribunal
europeo la cuestin de en qu casos
se considera que una clusula es
abusiva. La sentencia conocida ayer
da algunas pautas, pero deja en ma-
nos de la Justicia nacional la potes-
tad para decidir si existe o no abuso.
Qu pautas da la sentencia?
En el tipo de inters de demora,
por ejemplo, seala que debe ser el
adecuado para garantizar los ob-
jetivos que persigue. En la clusu-
la relativa a la liquidacin unilate-
ral por el prestamista del importe
de la deuda impagada, el juez de-
ber valorar si la clusula supone
una excepcin a las normas aplica-
bles en caso de que una de las par-
tes incumpla el contrato.
Qu vinculacin jurdica tiene
esta sentencia?
Los jueces de la UE deben acatar la
sentencia, si bien no obliga a Espa-
a a cambiar la legislacin actual
sobre las ejecuciones hipotecarias.
El Gobierno ha dicho que adecuar
la actual reforma de la Ley de Enjui-
ciamiento Civil que se tramita en el
Congreso al sentido de la sentencia.
A cuntos procesos puede
afectar?
El Consejo General del Poder Judi-
cial (CGPJ) no tiene cifras del n-
mero de procesos de ejecucin hi-
potecaria que estn en marcha en
estos momentos, aunque supera
con creces los 100.000. Slo entre
enero y septiembre de 2012 se pre-
sentaron 67.537 procedimientos en
los tribunales de Primera Instancia.
Una sentencia que obliga
P&R
www.ope|.es
L|no|o de h|stor|os.
2A|IkA
(63$&,25(6(59$'23$5$ 72'$ 78 )$0,/,$
Solo hoslo n de mes llvole un 2oro 1.I CD1I 110cv complelomenle equlpodo por 14.900.
Consumo m|xto (|/100km) / m|s|ones de CO2 (g/km): 5,1 I,2/134,0 168,0. Oerlo vlldo poro porllculores hoslo n de mes opllcoble o unldodes en slock y sujelo ol cumpllmlenlo de los condlclones y vlgenclo del Plon PlvL 2.
PvP recomendodo en Peninsulo y 8oleores poro Ioro |omlly 1./ C01l 110cv con Pock |omlly Conorl y Pock |unclonol (lncluye lvA, lronsporle, lmpueslo molrlculocln*, kll occesorlos, descuenlo promoclonol y Plon PlvL 2 poro omlllos
numerosos). Coslos de molrlculocln no lncluldos. Solo en Conceslonorlos Opel que porllclpen volunlorlomenle en eslo promocln. Consulle condlclones de lo oerlo en su Conceslonorlo Opel. *lmpueslo de molrlculocln segun los llpos
generollzodos del 0, 4./5, 9./5y 14./5opllcobles en bose o los emlslones de CO2 de codo vehiculo. Ll llpo opllcoble podr vorlor segun C.A.
/ plozos.
Llonlos de Aleocln 1''.
Conlrol de Crucero.
A8S y Conlrol de eslobllldod LSP.
Llevolunos elclrlcos lroseros.
volonle mullluncln en cuero.
kodlo C0 con VP3 con solldo Aux y ollovoces.
Alrbogs conduclor, copllolo, loleroles y corllno.
kelrovlsores elclrlcos coleoclobles.
Slslemo de cllmollzocln eleclrnlco.
14.900
|or
|LAN
|Iv
D O|L
ESPAA
12
Cmo es posible que los legisladores sean
tancrueles e inhumanos como para no haber-
se dado cuenta de la injusticia que comporta
el procedimiento espaol de desahucio? Le
daba vueltas a este asunto cuando recal en
el blog del profesor Jess Alfaro, catedrtico
de Derecho Mercantil de la Universidad Au-
tnoma de Madrid, y considerado uno de los
mejores sitios especializados sobre la mate-
ria. Yah, Alfaro contestaba directamente a la
cuestin. El procedimiento de ejecucin hipo-
tecario es tan rpido y parece tan favorable al
acreedor porque la hipoteca es un contrato o
ttulo tan potente a raz de los controles
previos a los que ha sido sometida que casi
no hay consideracin legtima que el ejecuta-
do pueda esgrimir en su favor.
La potencia de la hipoteca, explica Al-
faro, se basa en que ha sido constituida co-
mo escritura pblica ante un notario, que es
un funcionario que acta como ministro de
fe para garantizar la legalidad de los con-
tratos que se le presentan. Si el notario de-
tecta la presencia de clusulas abusivas, de-
bera rechazar el documento. Por estos ser-
vicios, los notarios cobran unas tasas que
muchas veces son cuantiosas.
La hipoteca requiere, adems, de la par-
ticipacin de un segundo alto funcionario
que tambin percibe tasas por el servicio
que presta y que es el registrador de la pro-
piedad. ste califica e inscribe el documen-
to en el Registro de la Propiedad.
Resultara sorprendente que una clu-
sula abusiva sobreviviera a tan finos ceda-
zos, sostiene el profesor Alfaro.
Sin embargo, tal como ha apreciado el
Tribunal de Justicia de la UE, hay clusulas
abusivas la sentencia cita dos ejemplos:
unos intereses de demora exagerados y un
plazo desproporcionadamente breve para
exigir la totalidad del crdito en caso de im-
pago que sobreviven al control de notarios
y registradores. Y esto sucede porque, co-
mo sealaba Fernando Gom Lanzn, edi-
tor del blog Hay Derecho?, en un comen-
tario al texto del profesor Alfaro, la Ley de
Defensa del Consumidor prescribe que las
clusulas abusivas, para ser tales, deben es-
tar inscritas en el Registro de Condiciones
Generales de la Contratacin tras haber si-
do declaradas nulas por un tribunal. Es de-
cir, que si la clusula no figura en el regis-
tro, el notario o el registrador no pueden
considerarla abusiva motu proprio.
Como seala Gom, sta es la frmula
infalible para que parezca que la ley prote-
ge al consumidor, pero que esto sea falso.
Por cierto, el famoso registro lo llevan los
registradores de la propiedad y en l se ha-
llan incluidas poqusimas clusulas.
La solucin que el Gobierno de Mariano
Rajoy (a la sazn registrador de la propie-
dad) d a este asunto no es simple. Nuestro
sistema se basa en unos costossimos con-
troles previos (notarios y registradores) que
por lo visto no funcionan y, si vamos a pasar
a un sistema de control a posteriori, como
es la posibilidad de que el juez suspenda un
desahucio para considerar si hay clusulas
abusivas en juego (que es lo que sugiere la
sentencia europea), quizs habra que con-
siderar la vigencia de algunas tasas y la fun-
cionalidad de algunos burcratas.
john.muller@elmundo.es
Defensa del
consumidor
Resulta sorprendente
que una clusula abusiva
sobreviva al cedazo de
notarios y registradores
AJUSTE
DE CUENTAS
JOHN MLLER
La banca
se opone a
cambiar la ley
hipotecaria
MARISA RECUERO / Madrid
Razonable y constructiva. Estas
son las dos palabras que us ayer la
Asociacin Espaola de Banca para
opinar sobre la sentencia dictada
por la justicia europea contra las
clusulas abusivas de los bancos y
los desahucios. La banca no est
dispuesta a apoyar un cambio en la
estructura de la ley hipotecaria, se-
gn confirmaron a este diario fuen-
tes conocedoras del debate genera-
do en torno a ello. Sin embargo,
apoyar modificaciones sociales
relacionadas con las presuntas clu-
sulas abusivas, los tipos de inters y
el sistema de subasta, entre otros
aspectos de la ley.
Yes que, atendiendo a las fuentes
consultadas, modificar la estructu-
ra de la norma perjudicara el coste
de las hipotecas y, por tanto, a los
hipotecados. As, rebajar las garan-
tas de los contratos obligara a las
entidades a incorporar al precio del
crdito el mayor riesgo asumido, lo
que derivara en un concesin de
menos crditos, ms caros, por me-
nor importe y con una reduccin de
los plazos de amortizacin.
Un 97% de las personas que tie-
nen contratada una hipoteca estn
al corriente de pago. Slo el 3%res-
tante tiene problemas para pagar el
prstamo al banco. Una rebaja en
las garantas de los contratos perju-
dicara a ese 97%, ya que encarece-
ra y endurecera las condiciones
del mismo. Se tocara un eje de la
economa espaola que es funda-
mental, sealaron las fuentes.
La Asociacin Hipotecaria Espa-
ola defendi ayer que el carcter
abusivo de una clusula debe ser
especficamente declarado en sede
judicial. Por su parte, la patronal
de las cajas de ahorros (Ceca) pre-
cis que la sentencia europea per-
feccionar la ley hipotecaria.
HCTOR MARN / Martorell
Mohammed Aziz, el vecino de
Martorell (Barcelona) cuyo de-
sahucio ha propiciado una senten-
cia del Tribunal de Justicia de la
Unin Europea (UE) contraria a la
ley hipotecaria espaola, espera
que esta resolucin sirva para que
la Justicia espaola reaccione y
acabe con este drama.
Desde ahora, el nombre de Mo-
hammed Aziz ir ligado al de la
crisis hipotecaria de nuestro pas.
El hombre, un marroqu de 52
aos que emigr a Espaa en 1991,
explic a este diario que recibi la
noticia con felicidad y nervios
a primera hora de la maana de
ayer, transcurridos dos aos y dos
meses desde el desahucio hipote-
cario que lo sumi, junto a su espo-
sa y a sus tres hijos una chica de
25 aos y dos chicos de 20 y 10,
en una temporada terrible.
Aziz, que se empleaba como sol-
dador hasta que en 2009 la crisis lo
empuj al paro, perdi tambin el
techo al no poder pagar la hipote-
ca a 33 aos que le haba concedi-
do dos aos antes Caixa Tarragona
por su vivienda. La entidad finan-
ciera resolvi anticipadamente el
prstamo por el impago de cuatro
cuotas mensuales.
La sentencia del Tribunal de Jus-
ticia de la UE da respuesta ahora a
una consulta hecha por un juzgado
mercantil de Barcelona despus de
la demanda presentada hace dos
aos por Mohammed Aziz. Sin ca-
sa y sin trabajo, el hombre reclam
que se anulara una de las clusulas
del prstamo y el procedimiento de
ejecucin hipotecaria.
Desde que los evacuaron de su
vivienda, los Aziz viven de alquiler
en un piso de Martorell que el
ayuntamiento les ayuda a pagar.
Est siendo una poca terrible.
Pero esta noticia me pone muy
contento. Porque es ni ms ni me-
nos que la UE la que encuentra in-
justa la normativa de las hipote-
cas, expres emocionado. Esto
ahora es un premio para m, aun-
que no compensa por lo que he-
mos pasado y estamos pasando,
abund Aziz.
Minutos despus de conocerse la
noticia, la casa particular de Dionisio
Moreno, el abogado de Martorell que
llev en el Tribunal de Justicia de la
UEel caso de Aziz, se convirti prc-
ticamente en un plat de televisin.
Estoy muy feliz, celebr el marro-
qu, convencido de que esto tiene
que servir para que la Justicia espa-
ola reaccione y acabe con este
drama, porque, a su entender, ac-
tualmente la ley de la hipoteca slo
protege al rico y perjudica al pobre.
Jos Mara Fernndez Seijo, el
juez barcelons que llev la Ley Hi-
potecaria espaola ante el Tribunal
de Justicia de la UE, sostuvo que la
sentencia dictada abre la puerta a la
posibilidad de que algunas personas
que han sido desahuciadas consigan
recuperar su casa. En su opinin, el
mrito de este hito para el Dere-
cho espaol lo tiene Dionisio More-
no, el abogado de Aziz, por haber
abierto un litigio que hasta ahora no
se haba planteado. En declaracio-
nes a la Cadena Ser, dijo que la reso-
lucin pone de manifiesto que, du-
rante aos, nuestro sistema no ha
protegido bien a la gente.
El desahuciado que hizo el milagro
Aziz perdi su vivienda, pero ha logrado que la Justicia se incline por los ms dbiles
Mohammed Aziz, sealando la casa de Martorell (Barcelona) de la que fue desahuciado en 2009. / JORDI SOTERAS
>EMERGENCIA ECONMICA Los protagonistas

ESPAA
14
O. R. SANMARTN/ P. BLASCO/ Madrid
El Ministerio de Educacin revisar
el mecanismo de seleccin de profe-
sores antes de que acabe esta legis-
latura para escoger a los mejores y
con el mejor sistema posible. As lo
expresaronfuentes del Departamen-
to de Jos Ignacio Wert despus de
que la Comunidad de Madrid anun-
ciara ayer que iba a pedir al Gobier-
no ms contundencia ante las lagu-
nas tremendas en la formacin que
tienen muchos profesores.
El Ejecutivo madrileo haba di-
fundido el mircoles algunas res-
puestas de las oposiciones a maes-
tro que se realizaron en 2011, en las
que se deca, por ejemplo, que la ga-
llina era un mamfero, que Soria
es una comunidad autnoma o
que la definicin de la palabra es-
crpulo es que no eres capaz de to-
car las algas con las manos. Los
aspirantes tambin cometan escan-
dalosas faltas de ortografa y les
costaba ordenar nmeros decima-
les de menor a mayor. Slo el 13%
aprob estas pruebas.
Fuentes del Ministerio sealaron
ayer que estn trabajando en la ela-
boracin del Estatuto del Docente,
una norma que regular todo lo con-
cerniente a los profesores y revisa-
r tambin el sistema de acceso a la
enseanza. Las fuentes puntualiza-
ron que esta revisin estaba prevista
y anunciada desde que Wert se puso
al frente del Departamento.
La educacin est transferida a
las comunidades autnomas, pero
las oposiciones tienen una parte
que fija el Ministerio y otra que de-
fine el Gobierno regional. La idea
de Wert es marcar unas lneas que
los opositores tendrn que superar
independientemente del lugar en el
que se presenten. Elevar el listn,
en definitiva.
El sistema de acceso a la carrera
docente cambiar, aunque an no se
ha decidido una frmula. El PSOE,
por ejemplo, propone que haya un
MIRespecfico para profesores.
La consejera de Educacin madri-
lea, Luca Figar, propone que el Go-
bierno modifique los planes de es-
tudio de las facultades de Magisterio,
los temarios de las oposiciones a
maestro y los sistemas de seleccin
del profesorado. La consejera dijo
que esta peticin est apoyada por
los rectores y decanos de las univer-
sidades pblicas madrileas, con los
que ha comentado el tema. Esto no
es un problema slo de la Comuni-
dad de Madrid. Es un problema ge-
neral, seal.
Su gobierno aprobar un decre-
to que impedir que los maestros
que no superen con un 5 las oposi-
ciones de Primaria impartan clases.
No podemos consentir que los
maestros, que son los encargados
de trasmitir los conocimientos a los
nios, no conozcan las materias
que tienen que impartir, hagan ms
de cinco faltas de ortografa y ten-
gan unos resultados tan desastro-
sos, defendi el presidente madri-
leo, Ignacio Gonzlez.
Las asociaciones de padres estn
de acuerdo, de una forma u otra, en
que la situacin no puede continuar
as. Jess Snchez, presidente de la
Confederacin Espaola de Asocia-
ciones de Padres y Madres de Alum-
nos (Ceapa) dijo a este diario que
no puede ser que algunos maestros
elijanestudiar esta carrera porque su
nota no les da para hacer otra, esto
se debe mejorar.
Pedimos que los profesores que
estnenel colegio connuestros hijos
sean los mejores, aadi Begoa
Ladrn de Guevara, presidenta de la
Confederacin de Padres de Alum-
nos (Cofapa).
Mientras, los sindicatos de profe-
sores CCOO, ANPE y UGT estn
indignados con Figar. Sostuvieron
que los resultados de las pruebas es-
tn sesgados y que posiblemente
no sean correctos y acusaron a la
consejera de filtrarlos con la ni-
ca finalidad de justificar el cambio
de los criterios de baremo de las lis-
tas de interinos, que rechazan todos
ellos, informa Efe.
Wert ser ms
exigente con
los profesores
Madrid no dejar dar clase a los interinos
que no superen con un 5 las oposiciones
La Inspeccin Educativa de la Comunidad
de Madrid ha elaborado un anecdotario con
algunos de los fallos que cometieron los
opositores al Cuerpo de Maestro en el apar-
tado de cultura general en 2011:
Ortografa: Conpetencias / deriban /
vagaje / anbito / veverlo / adsequible
/ hervivoros / Cordova / Nabarra; Va-
lladoliz / Madriz / Bolcn / Hurano /
Inegable / Relaccionarse / Comenzaba
a burrirse / Ivan / Esque / Obserbar /
Lleba / Escursiones / Incapie / Inpor-
tancia / Gerarquia / Aquiere / Conduz-
ta / Hidrahulica / Aprendizage / Enrri-
quecer / Creaccin...
Definiciones: Escrpulo: Que no eres
capaz de tocar las algas con las manos. /
Extasiar: Agobiar a alguien; Dejar a al-
guien sin aliento. / Disertacin: Seco;
Dividir una cosa en partes ms pequeas;
Irse por las ramas.
Clasificacin de animales: El gato es un...
astuto / El caracol es un... crustceo / La
gallina es un... mamfero / La serpiente es
una... peligrosa.
Funciones vitales de los reptiles: Repro-
duccin: De tipo sexual. / Nutricin: Se
nutren de todos aquellos elementos de las
aguas estancadas. / Relacin: Consiste en
el tiempo que el macho y la hembra perma-
necen atrados antes de crear la nueva cra.
Geografa: Soria es una comunidad au-
tnoma. / La Comunidad Autnoma de Ca-
talua fue citada como Comunidad Aut-
noma de Barcelona. / Albacete, Ciudad Re-
al y Badajoz son provincias andaluzas. /
vila se sita en el mapa en el lugar de La
Corua o de Cantabria.
Matemticas: Problema. Unas gafas cues-
tan 185 euros ms que su funda. Las gafas y
la funda cuestan 235 euros. Cunto cuestan
las gafas? Repuesta: Las gafas cuestan 235
euros porque siempre se regala la funda.
Respuestas varias: Contaminacin y de-
sarrollo sostenible: como todos lo sabis, no
voy a pararme en explicarlo. / Los maes-
tros consensuarn los contenidos de Cono-
cimiento del Medio con ellos mismos. /
Una de las reas de Conocimiento del Me-
dio sera la decoracin de un parque. /
Hay que practicar la teora del andamiaje:
el alumno debe aprender por s mismo. /
La cultura en la que ests emergido te ha-
ce una persona social y pensante. /Los
cambios fsicos se producen cuando la ma-
teria cambia su aspecto fsico.
La antologa del disparate
Los sindicatos dicen
que los resultados
de las pruebas estn
sesgados
INDIGNACIN EN LAS UNIVERSIDADES. Universita-
rios de los centros pblicos de 25 ciudades espaolas se
movilizaron ayer en defensa de la educacin pblica y pro-
tagonizaron huelgas en los campus, encierros nocturnos y
manifestaciones en varias ciudades bajo el lema Nuestra
educacin no pagar vuestra deuda, segn informa Efe. En
la imagen, los concentrados en Madrid, que clamaron contra
los recortes y la subida de las tasas y pidieron la dimisin
del ministro de Educacin, Jos Ignacio Wert.
ALBERTO DI LOLLI

ESPAA
15
MARISOL HERNNDEZ / Valencia
El presidente de la Generalitat, Al-
berto Fabra, dio ayer un nuevo pa-
so en su reivindicacin de refor-
mar el sistema de financiacin au-
tonmica para que mejore la
aportacin del Estado a la Comu-
nidad Valenciana y anunci su
propsito de encargar la redac-
cin de un nuevo modelo a un
destacado grupo de expertos.
Fabra convocar en las prxi-
mas semanas a los 20 doctores
que integran la comisin de Eco-
noma de los Premios Rey Jaime
I para que evalen el actual siste-
ma y propongan un nuevo mo-
delo que la Generalitat entrega-
r al Estado para lograr una fi-
nanciacin justa y equitativo que
garantice los servicios bsicos de
los ciudadanos valencianos.
Desde que se conoci la cifra de
dficit de la comunidad el mayor
de todas las autonomas el pre-
sidente ha incrementado su pre-
sin sobre el Gobierno central
para que mejore la financiacin
valenciana. Fabra mantiene que
sta y no cualquier otra circuns-
tancia es la que explica el dato
del dficit. No es que gastemos
ms de lo que ingresamos insis-
ti de nuevo ayer en las Cortes,
sino que ingresamos menos.
Necesitamos ms que nunca re-
visar el sistema de financiacin,
porque aportamos ms de los que
recibimos, asegur. Queremos
liderar el proceso porque somos
los que peor hemos sido trata-
dos, explic.
Por eso, a pesar de que la vice-
presidenta Soraya Saz de Santa-
mara anunci en enero que un
grupo de expertos evaluara el re-
sultado del modelo de financia-
cin, Fabra quiere redactar su pro-
pio sistema con economistas co-
mo Juan Velarde, Ramn
Tamames, Pedro Schwartz, Jaime
Lamo de Espinosa, Luis Gmir o
Antonio Espasa, entre otros, todos
con el denominador comn de ha-
ber recibido el Premio de Econo-
ma Rey Jaime I.
Fabra har su modelo de financiacin
El presidente valenciano entregar a Rajoy un nuevo sistema avalado por expertos
Auguran el
desastre de
una Catalua
independiente
Barcelona
La independencia sera econmica-
mente desastrosa para Catalua,
segn un estudio del Instituto de Es-
tudios Econmicos (IEE), que apun-
ta que esta situacin provocara la
ruptura del mercado conEspaa y la
salida de Catalua de la Unin Euro-
pea, que no tendra acceso a los me-
canismos propios de la financiacin
comunitaria.
El informe La cuestin catalana,
hoy fue presentado ayer en el Cercle
dEconomia enBarcelona conla pre-
sencia de empresarios, economistas
y diferentes personalidades, como el
ex presidente cataln Jordi Pujol.
El presidente del IEE, Jos Luis
Feito, dijo que la independencia su-
pondra para Catalua tres perturba-
ciones o choques muy dolorosos.
Feito cree que Catalua no podra se-
guir en el euro si se independiza y
que si crea una moneda propia, sta
nacera con una devaluacin sustan-
cial que podra ser del 50%.
En caso de que Catalua siguiese
en el euro, al estar fuera de la UEno
podra acceder a la liquidez del BCE
y se sera el principal problema.
Insisti en que si Catalua sale de
Europa y del BCE, los bancos cata-
lanes tendran que ser espaoles pa-
ra poder recurrir a la financiacin
del Banco Central Europeo, con lo
que tendran que establecer sus se-
des fuera de Catalua.
Feito tambin explic que, en este
escenario, caera de manera brusca
el PIBpor la reorientacin de los flu-
jos comerciales y la desinversin,
que llevara a la deslocalizacin de
empresas. Yfue contundente al de-
cir que quien busca la secesin por
motivos econmicos no sabe lo que
hace, porque no representar una
mejora econmica, informa Efe.
Feito asegur que los costes de la
transicinhasta que Catalua volvie-
se a entrar en la UEseran demole-
dores y, aunque transitorios, afec-
taran a tres o cuatro generaciones.
En consecuencia, se pregunt si des-
pus de eso Catalua sera ms rica.
Subray, en todo caso, que Catalua
no slo se separara de Espaa, sino
tambin de Alemania o Francia.
te l ver
DEAS DE CI
VALENCIA - 2 das 1 noche
AYRE H TEL A RIA PALA E **** + ENTRADA
HEMI FRI OCEAN GRFI US
PR NCIPE FELIPE
esde
STA
ROPESA DEL MAR (Castelln) - 4 das / 3 noches
HOTEL MARINA DOR GRAN DU UE ***
EL 2 DE MARZ AL 1 DE ABRIL esde 19
NI OS GRATIS* ATENCIONES ESPECIALES: detalle de bienvenida
posibilidad de salida tarda (sujeto a isp nibilidad).
BENIDORM (Alicante) - 4 das / 3 no he
HOTEL RH VICT RIA ****
EL 28 DE MARZO AL 1 DE ABRIL es 90
STEPONA (M aga) - 2 as / 1 noc
ARRIOTT S PLAYA ANDALUZA
DEL 2 AL 30 DE MARZ A
20%DESCUENT ** APARTAMENTO2 DORMITORIOS VISTAJARDN
Precio por apartamento. Estancia de 7 noches. Da de entrada y salida obligatorio en
sbado, consulta.
OTA C iz as / 3 noc
ELBA COSTA BALLENA BEACH THALASSO RESORT
HOTEL ****
EL 25 AL 30 DE MARZO es
NI S GRATIS* ATENCI NES ESPECIALES 1 entrada al halass
or persona estancia.
PUNTA UMBR Huelva - 4 das / 3 noche
HOTEL BARCEL PUNTA UMBR A BEACH RESORT ****
DEL 2 DE MARZ AL 1 DE ABRIL esde M
ABITACIN DOBLE SUPERIOR NIOS GRATIS
ISLA
GRAN CANARIA (Las Palmas de Gran Canaria) - 5 das / 4 noches
TEL CO CORDE ***
EL 27 AL 1 DE MARZ desd
RAN CANARIA (Playa de San Agustn) - 5 das / 4 noches
HOTEL IBEROS COS ANARIA ****
DEL 27 AL 31 DE MARZO es 650
ENERIFE (Costa A e) - 5 as / 4 noc es
TEL H10 COSTA ADEJE PALACE ****
EL 27 AL 31 DE MARZ esde 780 M
HABITACIN DOBLE VISTA MA
INCLUYEN: avin en clase turista (desd drid), tasas areas y traslados.
CIRC IT ITALIA
ITALIA, SIEMPRE ITALIA (Panavisin) - 8 das / 7 noches
TINERARIO: Roma Ass Siena orencia Pisa Bo onia Pa ua Veneci
Verona.
TELE ALIDA 24 DE MARZ es 1.020
INCLUYE: avin en clase turista desd dri tasas areas, traslados,
autocar y gua de habla espaola.
CRUCEROS MEDITERRNE
BU UE M C PREZIOS C Cruceros
SALIDA 29 DE MARZO - 8 das 7 noches
ITINERARIO: Barce ona - Marsella - Gnova - N es - Messina ( Sici ia) - Tnez -
Barcelona.
CABINAINTERI esd ABINAEXTERIOR desd 600
EGALO DE BEBIDAS ILIMITADAS DURANTE LAS COMIDA
Tasas de embarque (180 por persona) y cuota de servicio (7 por persona y da)
inclu da
UQUE MSC SPLENDIDA - MSC Crucero
SALIDA 26 DE MARZO - 8 as / 7 noc es
TINERARIO: Valencia - Tnez - Civitavecchia, Roma - Gnova -
rsell rcel lencia.
PRECI NIC
AVE DE IDA Y VUELTA (desde Madrid) + TRASLADOS + PAQUETE
E TRES EXC RSI NES + BEBIDAS 24 H RAS AL D A INCL IDAS
d barque (180 por persona) y cuota de servicio (7 por persona a)
no incluidos.
AL D Y BELLEZA
PONTEVEDRA (Isla de La Toja) - 2 das / 1 noch
TEL HE PERIA I LA DE LA TOJ ****
DEL 22 AL 27 DE MARZ EL 28 AL 30 DE MARZ
INCLUYEN: acceso al Club Termal
EVA Y
DEL 22 AL 29 DE MARZO - 7 das 5 noches
OTEL MILLENIUM BROADWAY
PRIMERA
esde 1.628 A
INCLUYE: avin en clase turista desde Madrid, tasas areas y traslados.
Noche extra: 167
NIEVE
IERRA NEVADA - 3 noches + 3 das de forfai
APARTAMENTOS HABITAT IERRA NEVADA
DEL 22 AL 27 DE MARZ
305 A
EL 2 AL 1 DE MARZ
NI RFAIT GRATIS* EST DI
TURISM RBAN
LAGA - 2 das 1 noche
TEL M NTE M LAGA ***
DEL 28 DE MARZO AL 1 DE ABRIL esde 43
PARS
HOTEL PAVILL EA ***
ALIDA 27 DE MARZ
das 4 noches 37 AD as / 5 noc es 14
ALIDA 2 DE MARZ
as / 3 noc es 666 as / 4 noc es
HOTEL NOVOTEL GARE MONTPARNASSE ***
ALIDA 27 DE MARZ
as / 4 noc es 97 as / 5 noc es
ALIDA 2 DE MARZ
as / 3 noc es 04 das 4 noches
INCLUYEN: avin en clase turista desde Madrid con Iberia, tasas areas y
traslado aeropuerto Orly o Charles de Gaulle/ hotel. Consulta condiciones.
Asmate al verano
IDEAS DE OCIO
VALENCIA - 2 das / 1 noche
AYRE HOTEL ASTORIA PALACE **** + ENTRADA
HEMISFRIC + OCEANOGRFIC + MUSEO
PRNCIPE FELIPE
desde
81 A
COSTAS
OROPESA DEL MAR (Castelln) - 4 das / 3 noches
HOTEL MARINA DOR GRAN DUQUE ****
DEL 28 DE MARZO AL 1 DE ABRIL desde 195 AD
NIOS GRATIS* ATENCIONES ESPECIALES: detalle de bienvenida
y posibilidad de salida tarda (sujeto a disponibilidad).
BENIDORM (Alicante) - 4 das / 3 noches
HOTEL RH VICTORIA ****
DEL 28 DE MARZO AL 1 DE ABRIL desde 190 AD
ESTEPONA (Mlaga) - 2 das / 1 noche
MARRIOTTS PLAYA ANDALUZA
DEL 23 AL 30 DE MARZO 173 A
20%DESCUENTO** APARTAMENTO2 DORMITORIOS VISTAJARDN
Precio por apartamento. Estancia de 7 noches. Da de entrada y salida obligatorio en
sbado, consulta.
ROTA (Cdiz) - 4 das / 3 noches
ELBA COSTA BALLENA BEACH & THALASSO RESORT
HOTEL ****
DEL 25 AL 30 DE MARZO desde 146 MP
NIOS GRATIS* ATENCIONES ESPECIALES: 1 entrada al Thalasso
por persona y estancia.
PUNTA UMBRA (Huelva) - 4 das / 3 noches
HOTEL BARCEL PUNTA UMBRA BEACH RESORT ****
DEL 28 DE MARZO AL 1 DE ABRIL desde 160 MP
HABITACIN DOBLE SUPERIOR NIOS GRATIS*
ISLAS
GRAN CANARIA (Las Palmas de Gran Canaria) - 5 das / 4 noches
HOTEL CONCORDE ****
GRAN CANARIA (Playa de San Agustn) - 5 das / 4 noches
HOTEL IBEROSTAR COSTA CANARIA ****
DEL 27 AL 31 DE MARZO desde 650 AD
TENERIFE (Costa Adeje) - 5 das / 4 noches
HOTEL H10 COSTA ADEJE PALACE ****
HABITACIN DOBLE VISTA MAR
INCLUYEN: avin en clase turista (desde Madrid), tasas areas y traslados.
CIRCUITO ITALIA
ITALIA, SIEMPRE ITALIA (Panavisin) - 8 das / 7 noches
ITINERARIO: Roma, Ass, Siena, Florencia, Pisa, Bolonia, Padua, Venecia
y Verona.
HOTELES 4* SALIDA 24 DE MARZO desde 1.020 PC
INCLUYE: avin en clase turista desde Madrid , tasas areas, traslados,
autocar y gua de habla espaola.
CRUCEROS MEDITERRNEO
BUQUE MSC PREZIOSA - MSC Cruceros
SALIDA 29 DE MARZO - 8 das / 7 noches
ITINERARIO: Barcelona - Marsella - Gnova - Npoles - Messina ( Sicilia) - Tnez -
Barcelona.
CABINAINTERIOR desde 450PC CABINAEXTERIOR desde 600PC
REGALO DE BEBIDAS ILIMITADAS DURANTE LAS COMIDAS
no incluidas.
BUQUE MSC SPLENDIDA - MSC Cruceros
SALIDA 26 DE MARZO - 8 das / 7 noches
ITINERARIO: Valencia - Tnez - Civitavecchia, Roma - Gnova -
Marsella - Barcelona - Valencia.
750 TI
PRECIO NICO
AVE DE IDA Y VUELTA (desde Madrid) + TRASLADOS + PAQUETE
DE TRES EXCURSIONES + BEBIDAS 24 HORAS AL DA INCLUIDAS
no incluidos.
SALUD Y BELLEZA
PONTEVEDRA (Isla de La Toja) - 2 das / 1 noche
HOTEL HESPERIA ISLA DE LA TOJA ****
DEL 22 AL 27 DE MARZO
55 MP
75 MP
INCLUYEN: acceso al Club Termal.
NUEVA YORK
DEL 22 AL 29 DE MARZO - 7 das / 5 noches
HOTEL MILLENIUM BROADWAY
PRIMERA
desde 1.628 A
INCLUYE: avin en clase turista desde Madrid, tasas areas y traslados.
Noche extra: 167
NIEVE
SIERRA NEVADA - 3 noches + 3 das de forfait
APARTAMENTOS HABITAT SIERRA NEVADA
305 A
343 A
1 NIO FORFAIT GRATIS* ESTUDIO2 ADULTOS ECONOMY
TURISMO URBANO
MLAGA - 2 das / 1 noche
HOTEL MONTE MLAGA ****
DEL 28 DE MARZO AL 1 DE ABRIL desde 43 A
PARS
HOTEL PAVILLON MONCEAU ***
SALIDA 27 DE MARZO
5 das / 4 noches 737 AD 6 das / 5 noches 814 AD
SALIDA 28 DE MARZO
HOTEL NOVOTEL GARE MONTPARNASSE ****
SALIDA 27 DE MARZO
SALIDA 28 DE MARZO
INCLUYEN: avin en clase turista desde Madrid con Iberia, tasas areas y
traslado aeropuerto Orly o Charles de Gaulle/ hotel. Consulta condiciones.
P
|
e
:
|c
p
c
|
p
e
|
c
|
a
]
e
|
a
|
:
|a
,
e
|
|
a
o
||
a
:
|c
|
d
c
o
|e
/
:
a
o
||
a
d
c
o
|e
]
|
e
|r
e
|
||
d
|:
a
d
c
.
a
||d
c
p
a
|
a
e
|
a
|
:
|a
:
c
r
p
|
e
|
d
|d
a
e
|
|a
|
e
:
|
a
||
d
|:
a
d
a
|
c
d
e
|
|c
|
(
G
C
|
a
:
|c
|
a
|
]
9
C
||
|
e
|
|
a
:
|c
|
a
|,
|
c
||
:
|u
|d
c
C
c
|
u
||
a
e
d
a
d
e
]
:
c
|
d
|:
|c
|
e
\
a
a
p
||:
a
d
c
e
|
p
|
e
:
|c
.
(
1
,
||
|
e
|
e
u
o
.
e
|
:
|c
|
a
d
c
p
c
|
V
|a
(e
E
|
C
c
|
|
e
||
|e
,
S
.
A
.
|
||
a
|
:
|a
:
|c
|
u
(e
|
a
a
a
p
|
c
o
a
:
|c
|
d
e
|
||
a
|
:
|e
|
a
E
|
C
c
|
|
e
||
|e
E
.
|
.
C
.
,
S
.
A
.
R
e
:
|o
c
r
||
|r
c
d
e
8
0
C
.
|
c
d
e
|
|c
|
|
|
a
|
:
|a
d
c
,
e
|
|
u
|
:
|c
|
d
e
|
|r
p
c
|
|
e
d
e
|a
.
e
|
|
a
.
d
e
d
e
8
C
|
a
|
a
u
|
r
a
/
|r
c
d
e
1
2
C
.
E
(e
r
p
|c
|
e
p
|
e
e
|
|
a
|
|.
c
d
e
|
|
a
|
:
|a
:
|c
|
d
e
:
c
r
p
|
a
.
|r
p
c
|
|
e
8
0
0
C
,
a
p
|a
/
a
r
|e
|
|
c
a
8
r
e
||
||
|
e
|
e
,
T
|\
0
,
T
A
F
1
0
,
4
4
%
,
|
c
d
e
|
|c
|
5
f
,
|r
p
c
|
|
e
|
c
|
a
|
a
p
|a
/
a
d
c
.
8
0
b
C
.
|r
p
c
|
|
e
8
.
0
0
0
C
,
a
p
|a
/
a
r
|e
|
|
c
a
8
r
e
||
||
|
e
|
e
,
T
|\
0
,
T
A
F
2
,
4
2
%
,
|
c
d
e
|
|c
|
1
2
f
,
|r
p
c
|
|
e
|
c
|
a
|
a
p
|a
/
a
d
c
8
.
0
1
2
C
.
C
c
|
u
||
a
:
c
|
d
|:
|c
|
e
.
P
|a
/
a
||r
||
a
d
a
.
A
.
A
|c
(a
r
|e
|
|
c
]
O
e
a
]
u
|
c
.
|
P
.
|
e
d
|a
P
e
|
|c
|
.
P
C
.
P
e
|
|c
|
C
c
r
p
|e
|
a
.
T
|.
T
c
d
c
||
:
|u
|d
c
.
C
.
|.
C
.
|
A
b
9
,
H
e
|
r
c
|||a
1
1
2
-
|
a
d
|
|d
.
0
0
h
LA
6A8AhT|A Y 00hF|AhIA
0
(1,

ESPAA
17
Un pacto de 2011
obliga a los ediles
de Ponferrada a irse
Los ex concejales del PSOE firmaron que
entregaran el acta si dejaban el partido
MARISA CRUZ / Madrid
Samuel Folgueral, alcalde de Ponfe-
rrada gracias al apoyo del acosador
Ismael lvarez, y los siete conceja-
les que junto a l han abandonado
el PSOE para mantener sus puestos
en el ayuntamiento de la ciudad leo-
nesa, se comprometieron por escri-
to en 2011 a devolver al partido sus
actas de concejal si decidan aban-
donarlo. Hoy, dos aos despus, lo
ratificado con sus firmas se ha con-
vertido en papel mojado. Los ocho,
tras la polmica mocin de censura
contra el PP, han optado por romper
el carn socialista, pero conservan-
do los sillones en el consistorio.
El compromiso suscrito el 4 de
abril de 2011, mes y medio antes de
las elecciones municipales, fue pre-
sentado por el propio Folgueral co-
mo una suerte de pacto antitransfu-
guismo, como un acuerdo de tica,
que debera servir para dar garan-
tas a los ciudadanos de que desde
las filas del PSOE de Ponferrada se
combatira sin tregua cualquier epi-
sodio de chaqueterismo poltico.
En aquel momento, el acuerdo
no se haca a humo de pajas. Los
votantes recordaban bien cmo, en
1995, tres trnsfugas del propio
PSOE pusieron la Alcalda en ma-
nos de Ismael lvarez, aos des-
pus condenado por acosar a la
edil del PP Nevenka Fernndez.
Aquel episodio gener un gran re-
vuelo en la ciudad leonesa y furi-
bundas crticas contra los casos de
transfuguismo.
Hace dos aos, cuando los socia-
listas elaboraron su candidatura pa-
ra los comicios municipales, deci-
dieron proceder a una total renova-
cin de su lista en Ponferrada.
Veinticinco nombres, encabezados
por Samuel Folgueral, totalmente
nuevos, llegados de la calle, sin
ningn lastre. Ypara demostrar su
lealtad con las siglas y con la ciuda-
dana, firmaron pblicamente un
manifiesto antitransfuguismo en
virtud del cual se comprometan a
devolver al PSOE el acta de conce-
jal si decidan abandonar el partido.
El pasado sbado, el secretario
general de los socialistas, Alfredo
Prez Rubalcaba, a la vista del es-
cndalo suscitado por la mocin de
censura presentada con el apoyo de
Ismael lvarez para desbancar al
Partido Popular del poder, decidi
lanzar un rdago. As, urgi a Fol-
gueral a abandonar la Alcalda o
abandonar el PSOE. Sus palabras
no cayeron en el vaco. Un da ms
tarde, el recin elegido alcalde opta-
ba por marcharse del partido y no
solo: los siete concejales hasta en-
tonces socialistas decidan acompa-
arle. De esta forma, el PSOE se ha
quedado sin representacin alguna
en el segundo ayuntamiento ms
importante de la provincia de Len,
en tanto que su antiguo grupo go-
bierna ahora como independiente
apoyado por las huestes de lvarez.
En el PSOE, el fiasco de Ponfe-
rrada ha reabierto muchas heridas,
mantiene en jaque al nmero tres
del partido, el secretario de Organi-
zacin, scar Lpez, y adems ha
asestado un nuevo golpe, profun-
do, en el debilitado liderazgo de Al-
fredo Prez Rubalcaba. En los lti-
mos das, en la sede de Ferraz se
han escuchado voces potentes que
piden dimisiones y el inicio de un
proceso de renovacin profunda.
Tambin ha habido quienes han
exigido a la direccin que, al me-
nos, reclame a los ocho ex socialis-
tas sus actas, aun a sabiendas de
que stos, pese a lo firmado de su
puo y letra, pueden desor tran-
quilamente la demanda porque el
acta es personal e incluso argumen-
tar que nunca fue su intencin de-
jar el PSOE sino, bien al contrario,
conseguir la alcalda para l y con
su beneplcito.
ERROR COLECTIVO. El secretario general del PSOE de Castilla y Len, Julio Villarrubia, admiti ayer el
error colectivo y la nefasta gestin de la crisis en Ponferrada, al comienzo de una larga ejecutiva regional a
la que acudi scar Lpez en su doble condicin de nmero 3 del partido y portavoz en las Cortes regionales. Se-
gn Villarrubia, Lpez (con quien aparece en la imagen) recibi un apoyo con carcter general a su funcin.
EFE
ESPAA
18
La Fiscala sostiene que las diligen-
cias ordenadas por el juez Javier G-
mez Bermdez en el caso de los pa-
peles de Brcenas son despropor-
cionadas e innecesarias. Por ese
motivo, Anticorrupcin present
ayer un recurso para que el propio
juez, y si no es as el tribunal supe-
rior, deje sin efecto los interrogato-
rios y peticiones de documentacin
acordados el lunes.
El fiscal estima que, antes de se-
guir con las investigaciones, es nece-
sario resolver qu juez es el compe-
tente, si Bermdez o el juez del caso
Grtel, Pablo Ruz. Consideramos
innecesarias y tambin despropor-
cionadas las diligencias que se
acuerdan por el instructor antes de
resolver sobre su competencia, dice
el escrito.
El fiscal se apoya en una resolu-
cin del Pleno de la Audiencia, en-
tonces presidido por Bermdez, que
reproch a Garznque practicara di-
ligencias sobre la memoria histrica
sin aguardar a que se aclarara la
competencia. Esa resolucin, de la
que el propio Bermdez fue ponen-
te, anul todas las diligencias menos
aquellas cuya realizacin no pudo
posponerse hasta que se decidiera
sobre la competencia.
El objeto del recurso no es discutir
la competencia o no de Bermdez,
algo que queda para ms adelante,
sino impedir una doble instruc-
cin: la de su juzgado y la de Ruz.
Resulta muy improbable que la
peticin del fiscal vaya a tener xito.
Se trata de un recurso de reforma y,
subsidiariamente, de apelacin. Es
decir, que primero lo debe examinar
el propio Bermdez. Si lo desestima,
el recurso pasar a un tribunal de la
Sala de lo Penal. Ya ser tarde: si se
siguen los plazos habituales, para
cuando al tribunal le toque examinar
el asunto el juez ya habr interroga-
do a los 12 querellados y recibido la
documentacin pedida.
Pese al recurso, la Fiscala no pa-
rece especialmente preocupada por
que finalmente Bermdez practique
las diligencias. De hecho, Antico-
rrupcin ha optado por la va lenta
para recurrir poda haber ido direc-
tamente a la Sala y no incluye en su
escrito ninguna referencia a la ur-
gencia para resolverlo antes de que
llegue el da 25, cuando comenzarn
los interrogatorios.
Lo que s incluye el escrito son re-
proches a Bermdez. Por ejemplo,
dice que no entiende por qu Berm-
dez da por buenos los papeles de
Brcenas para citar a los empresa-
rios y a los ex tesoreros, pero no pa-
ra citar a los polticos que supuesta-
mente cobraron sobresueldos. Si los
papeles valen para una parte, valen
para la otra: Aqu es donde surgen
nuestras dudas sobre los razona-
mientos del instructor para la selec-
cinde hechos a investigar y, encon-
secuencia, de donde deriva nuestra
oposicin a la prctica de las diligen-
cias que acuerda.
El fiscal cierra el escrito corrigien-
do la afirmacin de Bermdez de
que el PP, al ser un partido, no tiene
responsabilidad penal. Le recuerda
que ha ampliado tanto la investiga-
cin que incluye el actual 2013,
cuando ya est en vigor una reforma
penal que extiende esa responsabili-
dad a los partidos.
El fiscal ve desproporcionadas
las diligencias del juez Bermdez
Recurre para que se paralicen hasta saber quin debe investigar los papeles de Brcenas
Rajoy afirma que Brcenas no le chantajea
Con absoluta franqueza, no, responde al ser preguntado si recibe presiones del ex tesorero
CARLOS SEGOVIA / J. G. GALLEGO
Bruselas
El presidente del Gobierno, Maria-
no Rajoy, intenta eludir pronunciar-
se sobre el llamado caso Brcenas,
pero ayer hizo una excepcin para
despejar una duda que l sabe que
se ha instalado en la opinin pbli-
ca: la posibilidad de que el ex teso-
rero del PP est sometiendo al par-
tido a chantaje.
Preguntado expresamente ano-
che en rueda de prensa en Bruse-
las al margen del Consejo Europeo
sobre si Brcenas le chantajeaba,
sta fue su respuesta: Con absolu-
ta franqueza, no. Aclarado este
punto, Rajoy rechaz dos pregun-
tas adicionales sobre el escndalo
ironizando con que no era un asun-
to que se hubiera debatido en la re-
unin de lderes europeos en Bru-
selas. La primera pregunta que elu-
di fue qu aspectos de los
llamados papeles de Brcenas s
son ciertos, tal y como afirm el pa-
sado mes en Berln.
La segunda, si cree que el PP es-
t gestionando adecuadamente la
crisis desatada por la fortuna de su
ex tesorero en Suiza. He dicho to-
do lo que tena que decir, zanj
sin criticar, pero tampoco defender,
la actuacin del PP desde que una
comisin rogatoria revel que Br-
cenas lleg a acumular decenas de
millones de euros en Suiza.
El presidente del Gobierno y del
PP consigui de nuevo concluir la
rueda de prensa sin mencionar al
que fuera responsable durante dos
dcadas de las finanzas de la pri-
mera fuerza poltica del pas.
Rajoy tampoco quiso explayarse
sobre otro asunto de poltica nacio-
nal: la votacin mayoritaria en el
Parlamento cataln a favor de im-
pulsar una consulta soberanista a
travs del dilogo. El presidente co-
menz haciendo nfasis en que l
siente respeto por todas las opi-
niones, pero acto seguido se mos-
tr contrario a que se generen nue-
vos problemas en la actual situa-
cin del pas y que no permitir
iniciativas fuera de la legalidad.
Ante la pregunta de si cree que
est dentro de la ley mantener un
dilogo sobre celebrar tal consulta
en Catalua, se limit a afirmar:
Dentro de la ley est todo aquello
que suponga respetar la ley.
Ms informacin en pgina 38.
ESPAA
19
OLGA R. SANMARTN / Madrid
Apesar de la que est cayendo, los
ciudadanos se sienten ms sanos
que nunca y van menos al mdico
que antes de la crisis. Fumanmucho
menos (ya lo hace slo el 24%de la
poblacin), pero, eso s, sufren mu-
cha ms hipertensin, colesterol y
diabetes y nunca en 25 aos haban
estado tan gordos.
ste es, al menos, el diagnstico
del paciente Espaa, segn la En-
cuesta Nacional de Salud 2011/2012
que ayer presentaron el Ministerio
de Sanidad y el Instituto Nacional
de Estadstica (INE). El 75%de los
26.502 entrevistados asegura que su
estado de salud es bueno o muy
bueno, 5,3 puntos ms que en la an-
terior edicin del sondeo, en 2006.
La salud mental tambin ha me-
jorado. Los ciudadanos se ponen
una nota del 1,49 enuna escala de 1
a 12 (de mejor a peor), cuando hace
cinco aos esa variable era del 1,51.
Sin embargo, las mujeres paradas
se ven peor, y lo mismo le pasa a los
extranjeros varones.
Junto a esto, el porcentaje de obe-
sos ha pasado del 15%al 17%en el
ltimo lustro y se ha duplicado en
los ltimos 25 aos. Dos de cada 10
nios tiene problemas de exceso de
peso. La causa es el sedentarismo
y la falta de ejercicio fsico, explic
ayer la secretaria general de Sani-
dad y Consumo, Pilar Farjas. De he-
cho, casi la mitad de las mujeres y
ms de un tercio de los hombres no
hacen nada de deporte.
Rabat convoca
al embajador
espaol por una
patera hundida
ERENA CALVO / Rabat
Especial para EL MUNDO
Muri un marroqu y otras seis
personas desaparecieron. Fue el
saldo del naufragio de la patera
que zozobr en aguas prximas a
la isla de Lanzarote en diciembre
pasado y por la que fue convocado
ayer el embajador de Espaa en
Marruecos, Alberto Navarro, por el
Gobierno alau.
Navarro fue llamado para dar
explicaciones sobre el suceso, des-
pus de que la cadena Ser hiciera
pblico un vdeo en el que se ve a
una patrullera de la Guardia Civil
en el momento en que choca con
una precaria embarcacin clan-
destina, imgenes que fueron cap-
tadas por las cmaras del Sive
(Sistema Integral de Vigilancia
Exterior) y ampliamente difundi-
das en los medios de comunica-
cin marroques.
La convocatoria al embajador es-
paol se produjo para aclarar las
circunstancias del naufragio, segn
confirm a este peridico el secre-
tario de Estado de Asuntos Exterio-
res marroqu, Youssef Amrani.
Espaa y Marruecos estn en
dilogo permanente y se han esta-
blecido los cauces habituales para
aclarar este asunto con total trans-
parencia, asegur Amrani.
Segn han informado fuentes
de la Guardia Civil a EL MUNDO,
la patrullera tuvo un fallo de pro-
pulsin en el motor, no tena ca-
pacidad de maniobra y pas por
encima de la patera, en la que
iban 25 personas.
Avera del motor
El argumento oficial avala que to-
do sucedi durante la operacin de
rescate. Es cierto, relatan fuentes
del Instituto Armado, que estaban
a la bsqueda de la patera, pero
tras la avera del motor se dirigan
hacia el puerto y habra sido enton-
ces cuando la arrollaron, segn se
deduce de las transmisiones del
barco con la central.
El embajador de Espaa en Ma-
rruecos declar ayer a la agencia
Efe que su encuentro con los res-
ponsables marroques se desarro-
ll en un tono cordial y amable y
que se les ofreci toda la informa-
cin que tenemos, lo que agrade-
ci el ministro Saadedn Otmani.
En su comunicado, el Ministerio
de Exteriores marroqu peda al
embajador espaol poner a dis-
posicin de Marruecos todos los
documentos e informaciones rela-
cionados con esta cuestin sensi-
ble, dado el inters personal que
el rey Mohamed VI y el Gobierno
tienen ante este drama. Adems,
sealaba que el Consulado de Ma-
rruecos en la capital grancanaria
se ocupa de seguir el caso, denun-
ciado y en apelacin.
Ms obesos y con mejor salud
mental que antes de la crisis
Los ciudadanos se ven ms sanos que nunca, segn el Gobierno
Nuestra tecnologa ayuda
a quienes quieren ayudar.
Gracias a iniciativas como M-Inclusion, premio AUTELSI 2013
en la categora de Compromiso Social y Medioambiental,
desde Telefnica acercamos a las personas los proyectos de
emprendedores que ayudan, con las tecnologas mviles,
a reducir la exclusin social.
Si t tambin quieres innovar o compartir tu proyecto,
infrmate en www.m-inclusion.eu
La tecnologa de todos.
#minclusion
OTRAS VOCES
20
La cristiandad,
de enhorabuena
Sr. Director:
Intuyo que con el nuevo Papa
la cristiandad est de enhora-
buena, ya que discurrir por ca-
minos de mayor sobriedad, sen-
cillez, humildad e inteligencia.
Seguro que, en el nuevo pre-
lado (que no en vano ha toma-
do el nombre de Francisco) en-
contraremos al hombre que no
necesita tanto y huye del despil-
farro, como acto inhumano que,
adems de no satisfacernos,
nos llevara al hasto (sobrio),
descartando toda forma de en-
greimiento, sin otro objeto que
agradar al Seor (sencillo).
Olvidndose de s mismo, se
entrega al servicio de los de-
ms, tomando ejemplo de san-
tos tan cercanos como lo fueron
San Juan de Dios o Santa Tere-
sa de Calcuta entre otros mu-
chos (humilde). Y que, antepo-
niendo el estudio a la holganza,
dedica sus talentos a mejorar
las condiciones de vida de los
ms desdichados hasta conse-
guir una sociedad ms justa (in-
teligente).
Sus palabras introductorias
lo preconizan: Rezad para que
haya en el mundo una gran fra-
ternidad. As sea. Jos Bolvar.
Correo electrnico.
Buenos aires
para la Iglesia
Sr. Director:
Un cristiano argentino, de sen-
cilla vida, un hombre humilde
que sirvi a los pobres, a los ri-
cos, a los sabios, a los ignoran-
tes, a los sacerdotes, a los segla-
res, a todos los seres humanos
en la dicesis bonaerense. Fue
arzobispo de Buenos Aires,
despus sirvi a la Iglesia en
Roma, ahora continuar sir-
vindola de un modo nuevo;
pelear para que viva y predi-
que mejor su fe segn los siem-
pre buenos aires de Cristo, los
nuevos aires del espritu, que
siempre empuja a renovarse,
impulsa a cada persona huma-
na a lograr aires mejores.
Seguro que el Papa Francis-
co trabajar en mejorar la Cu-
ria, la dicesis de Roma, las di-
cesis de todo el mundo, las con-
ferencias episcopales, las nun-
ciaturas, las relaciones diplom-
ticas con los Estados, en lavar
las heridas de los pecados de
quienes tienen que dar ms y
mejor ejemplo...
El mundo, o lo mejoramos
entre todos o entre todos lo em-
peoraremos. El nuevo Papa re-
zar y nos guiar para que cada
uno de sus hijos luche por ser
mejor cristiano, para que los
hombres de cualquier religin
vivamos unidos, para que el
amor, la paz y el bien se extien-
dan por el mundo, para que ca-
da uno ayude a conseguirlo.
Francisco ha sido y ser un
buen pastor, un humilde siervo
de Cristo, un sencillo obrero en
la via del Seor. Jos Enri-
que Serrano. Crdoba.
Para no volver
a la oscuridad
Sr. Director:
Nac tras la Guerra Civil y sufr
las miserias de la posguerra. Sa-
l adelante partiendo de cero,
trabajando desde los 13 aos y
estudiando en horario nocturno,
y no era yo solo.
Devoraba todos los libros que
encontraba y pude ver que ms
all de nuestras fronteras haba
algo que nos faltaba aqu: la li-
bertad. Nadie puede valorar me-
jor la libertad que aqul a quien
se la han prohibido.
Gracias al trabajo, la sociedad
empez a salir de la espesa nie-
bla. De vez en cuando surga al-
gn caso de corrupcin, que se
atribua a las ovejas negras que
hay en todas partes. Pero pare-
ce que stas se reproducen con
ms facilidad. La democracia no
debe seguir esta dinmica, tene-
mos que expulsar de la poltica
a los corruptos. Las listas electo-
rales deben ser abiertas. Debe
haber transparencia y auditora
de las cuentas en todos los par-
tidos y sus dirigentes; la obliga-
cin de mantener su programa
electoral y, si no es as, convocar
nuevas elecciones; la libertad de
voto dentro del partido...
Quiz no ser la solucin, pe-
ro ser un gran paso para que
el pueblo recupere la confianza
en la democracia y se aleje del
peligro de que un iluminado
quiera sacar partido y nos de-
vuelva a una oscuridad que pa-
reca enterrada. Valent Mir.
Barcelona.
Aparcar los
coches oficiales
Sr. Director:
Probablemente haya menos co-
ches oficiales pero no menos
aparcamientos oficiales. Cada
da es ms difcil estacionar libre
de pago, sin multa, o sin multa y
gra. Ayuntamientos, diputacio-
nes, delegaciones, mancomuni-
dades, tenencias de alcalda
Estas zonas exclusivas para
las autoridades da y noche es-
tn desocupadas, y esto sincera-
mente pienso que nos cabrea
bastante a todos. No poder
aparcar habiendo tanto espacio
libre conel cartelito de Aparca-
miento exclusivo para autorida-
des, que es lo mismo que decir
que est prohibido para el resto
del mundo.
Los coches que tienen autori-
zado estacionar en estos sitios
no pagan impuestos de circula-
cin aunque circulen, ni ticket
de aparcamiento, aunque esta-
cionen en el mismo. As, quin
se va a querer bajar del coche
oficial? Bartolom Florido.
Mlaga.
Fe de errores
En la Tribuna publicada ayer
sobre el nuevo Papa se deca
por error que el Cnclave
ms corto de la Historia dur
10 das, cuando se debera
haber dicho 10 horas.
Los textos pueden enviarse por correo electrnico a cartas.director@elmundo.es
o por correo postal a la Avenida de San Luis, 25. 28033, Madrid. No excedern de
20 lneas y EL MUNDO se reserva el derecho a refundirlos. No se devolvern ori-
ginales. Las cartas deben incluir el nmero del DNI y la direccin del remitente.
EL MUNDO podr dar contestacin a las cartas dentro de la misma seccin.
>CARTAS AL DIRECTOR
SI ES VERDAD que son creyentes
sinceros, los lderes del llamado
socialismo del siglo XXI que se lanzaron
a celebrar con alegra en su mensaje
pblico la eleccin del argentino Jorge
Mario Bergoglio como nuevo jefe de la
Iglesia Catlica tendrn que ir el
domingo a los confesionarios para
arrepentirse de violar el octavo
mandamiento de la ley de Dios que
advierte: no dirs falso testimonio ni
mentiras.
Debern pagar con padrenuestros y
avemaras ese pecado, por mucho que
expliquen a los sacerdotes que sus
funciones como jefes de estado los
obligan a ser hipcritas y a fingir todos
los das para permanecer en el poder.
Entre los ms entusiastas y conmovidos
apareci el presidente de Ecuador, Rafael
Correa, el auto designado sustituto de
Hugo Chvez al mando del grupo
regional. El hombre de Quito dej en su
Twitter este recado envuelto en signos de
admiracin: Tenemos Papa
latinoamericano! Vivimos momentos
histricos sin precedentes! Que viva
Francisco I!.
En Venezuela, Nicols Maduro, el otro
suplente de Chvez, afirm que su
Comandante, ahora amigo personal y
hombre de confianza de Jesucristo all en
las alturas, fue una influencia decisiva
para que se nombrara Papa al arzobispo
de Buenos Aires.
El tono de la nota de la presidenta
Cristina Fernndez es ms distante. La
felicidad por la llegada de su compatriota
al ms alto cargo de la iglesia se resiente
por el recuerdo del da que su esposo, el
fallecido Nstor Kirchner, dijo que el
religioso era el verdadero representante
de la oposicin en Argentina.
Las relaciones de Bergoglio con la
seora Fernndez son tambin difciles,
entre otras cosas, porque el Papa
contrapone la reconciliacin nacional a
las broncas polticas que genera la lnea
radical del Gobierno. Hace pocos das,
critic la corrupcin en el pas y la
situacin econmica y el oficialismo lo
acusa de no haber sido solidario con las
vctimas de la dictadura militar argentina.
Para los dirigentes del socialismo del
siglo XXI, Francisco es un reaccionario.
Pero han decidido asumirlo con euforia
aldeana porque no pueden desafiar el
poder de la iglesia en Amrica Latina, con
el 42% de los catlicos del mundo. Y, en
definitiva, porque Chvez se movi para
nombrarlo.
Pecadores
de aldea
Maduro afirm que su
Comandante fue una
influencia decisiva para
que se le nombrara Papa
>EN LA RED
Jorge Mario Bergoglio es el
nuevo Papa Francisco.
Argentino y jesuita de 76 aos,
hasta ahora viva en un piso
normal y corriente en lugar de
en un palacio arzobispal, iba a
trabajar en autobs en lugar de
usar el coche con chfer y se
haca l mismo la comida. Un
Pontfice con un perfil austero y
humilde, y un objetivo claro: dar
aire fresco al Vaticano y
regenerar la Iglesia. El 77% de
los 11.033 votantes cree que
Francisco ser mejor para la
Iglesia que su predecesor.
La mayora cree que Francisco ser mejor para
la Iglesia que su predecesor Benedicto XVI
e EL DEBATE
DE HOY
Consideraque
el nuevoPapa
Franciscolograr
mejorar la
imagendela
IglesiaCatlica?
ULISES
Si quiere participar,
puede hacerlo en
la seccin de
Opinin de
ELMUNDO.es
hasta las 20 horas
de hoy.
Sin duda, un gran comienzo
el del Papa Francisco. Muy
buenas sensaciones est
transmitiendo. Sereno, senci-
llo y trabajador. Qu siga
as!
@QuiqueGuimaraes
Quique Guimaraes
Lo que nos faltaba, austeri-
dad hasta en el Vaticano.
@nisenicontesto
Alfonso
Si le preguntan al embalsa-
mador que embalsam a Jor-
di Pujol, puede que tengan
xito. Utilizan la frmula
@Zelia_Arroyo
Zelia Arroyo
El Papa Francisco viaja en
metro, se hace su comida, re-
nunci al palacio episcopal y
visita a enfermos.
@xiskya
Xiskya #iMision
Bergoglio va en metro. La
nueva era est aqu. Viva el
Papa!
@Julia_Urgel
Julia Urgel
Nuevo diseo de Orbyt en
android. Siempre mejorando,
gracias.
@jamssnet
jamssnet
Una papa argentino. Se aca-
b eso de no comer carne en
Semana Santa!
@rbsmadrid
Rogelio Biazzi
Scola slo ganaba en el TAU.
Desde que se fue a la NBA,
nada de nada.
@xdlaires
Xavi de los Aires
D10S es argentino!
@ALIMARCEE
Marce Dudech
>TUITS AL DIRECTOR @pedroj_ramirez
TINTARPIDA
RAL
RIVERO

OTRAS VOCES
QU seres tan curiosos los
periodistas! Viajo entre ellos en el
Ave sin verlos del todo, pero
intuyndolos francamente. Es la
tarde de la fumata blanca, as que
no es difcil. Cuando pasa la
prensa cojo el Abc. Pero usted no
escribe en EL MUNDO?
Naturalmente. Le parecera
normal leer mi peridico a las ocho
de la tarde? Vamos todos, me
parece, al Congreso de Huesca.
Nunca estoy entre periodistas.
Jams salgo con periodistas. En 15
aos en una redaccin he
incorporado tres, a lo sumo cuatro,
a mi vida privada, y a esos los veo
fuera de la oficina un par de veces
al ao. De camino al encuentro de
muchsimos periodistas le doy
vueltas a una cuestin que se me
antoja de repente fundamental:
los odio? Voy repasndolos
mentalmente a casi todos.
Adivinndolos en el tren, con su
frentica actividad del dedito en la
tableta. Ah estn, con sus hijos
probablemente enfermos, sus
padres solos, sus mujeres
divorcindose y ellos pendientes
de un cura. Qu les importaba el
Papa? Ysobre todo, qu me
importaba a m? Ya habamos
acabado nuestra jornada. Ya
podamos hablar, dormir o
lanzarnos miradas insidiosas. Sin
embargo, quien ms y quien
menos se imaginaba en Roma.
Esto es la prensa, pens. Tipos
desesperados que se desviven por
una noticia tras otra, siempre
pendientes de algo que han dejado
al fuego. La actualidad o yo,
lleg a decirme mi ex novia. Yqu
poda hacer? Yo pensaba en ese
tren que si nos esperase la Polica
en la estacin, cunto
ganaramos! Pero nos esperaban
ms periodistas. Nos zambullimos
en un cordn periodstico que nos
rode como a manifestantes,
salimos en medio de la noche
hacia el hotel callndonos los off
the records, sacudindonos el fro,
inexplicables y patticos, felices y
exhaustos tras la fumata blanca.
Parecamos verdaderamente
cardenales en retirada.
ME DISCULPOpor empezar con un episodio
personal. Pero, como vern, en el trasfondo hay
un problema muy grave que afecta a toda la Igle-
sia y con el cual, por tanto, Francisco deber li-
diar de manera prioritaria. As pues, espero que
me perdonen por el aparente personalismo.
Durante el mes transcurrido desde la profti-
ca conmemoracin de Nuestra Seora de Lour-
des, el 11 de febrero, innumerables colegas, tan-
to italianos como extranjeros, me pidieron un
pronstico sobre el cardenal que los hermanos
elegiran como sucesor de Benedicto XVI. Siem-
pre, sinexcepcin, evit la pregunta y no respon-
d a ninguno, recordando que para un cristiano
no es lcito tratar de quitarle el trabajo al Espri-
tu Santo, y evocando episodios, vividos en perso-
na en la redaccin de los peridicos, en los que
las indicaciones de los papables por parte de los
expertos erandesmentidas regularmente. Por es-
te motivo, aunque excusndome, no particip en
esa especie de entretenimiento de los colegas del
Corriere que, sonriendo, indicaron cada uno tres
nombres.
Hice una sola excepcinal silencio que me ha-
ba impuesto con un colega que es tambin un
viejo amigo y con quien escrib un libro sobre la
fe, Michele Brambilla, actualmen-
te en La Stampa, pero que se for-
m ennuestro peridico, y buenco-
nocedor de los problemas religio-
sos. Le rogu que no lo divulgara
hasta que el Cnclave hubiera ter-
minado y, en tono jocoso, le ped
que me hiciera de notario y le con-
fi un nombre, uno solo: Jorge Ma-
rio Bergoglio, arzobispo de Buenos
Aires. Mi amigo y colega me llam
el pasado mircoles, bajo el diluvio
de la plaza de San Pedro, para pre-
guntarme si le confirmaba la pre-
diccin: le dije que me pareca que
poda hacerlo. Michele me record
que Bergoglio no estaba entre los
que la mayora de colegas daba co-
mo papables: al menos en este
Cnclave; en el que eligi a Joseph
Ratzinger parece que fue el que ob-
tuvo mayor nmero de votos des-
pus del elegido. Pero han pasado
ocho aos, el cardenal Bergoglio
tiene ya 76, y todos esperaban a un
Papa enplenitud de sus fuerzas. Un
lmite que alguien haba fijado en
los 65 aos. Adems, sera el pri-
mer jesuita en convertirse en Papa,
dignidad a la cual la Compaa
nunca ha aspirado, siguiendo las recomendacio-
nes del fundador, Ignacio de Loyola. Sin embar-
go, insist en la candidatura del argentino.
Dotes de adivino, confidencias del Parclito,
vnculos ocultos con las sacras estancias carde-
nalicias? Qu va, no exageremos, slo un cierto
conocimiento de la realidad de la Iglesia actual.
De hecho, le expliqu a mi amigo: En el Cncla-
ve, donde se conoce la condicin de la Iglesia en
el mundo entero, se podra tomar una decisin
geopoltica, como se hizo conKarol Wojtyla. Una
eleccin afortunada: no slo fue uno de los me-
jores pontificados del siglo, sino que desat el p-
nico en la nomenklatura de la URSSy de todo el
Este, que prevea problemas, al elegir a un Papa
polaco. No se equivocaban al asustarse. En efec-
to, lleg Walesa, Solidaridad, los astilleros Lenin
de Gdansk, las huelgas obreras que, por prime-
ra vez, un rgimen comunista no se atrevi a re-
primir de manera sangrienta. Aquella fue la grie-
ta que, al hacerse grande, al final hizo caer todos
los muros del Imperio. Pero nada de esto habra
sido posible sin un Pontfice polaco, y con su
temperamento y su prestigio!, que vigilaba y
aconsejaba desde el Vaticano Ybien, segu con
mi razonamiento, hoy en da la apuesta geopol-
tica podra hacerse en dos direcciones: llamar a
la ctedra de Pedro al primer chino de la historia
que participa en un Cnclave, el arzobispo de
Hong Kong, John Tong Hon. El pnico, esta vez,
no estara en Mosc ni en Varsovia, sino en Pe-
kn, en la capital de la superpotencia del futuro,
donde el Gobierno no pudiendo extirpar a los
catlicos, insensibles a las persecuciones ha tra-
tado de crear una Iglesia nacional, separada de
Roma, y ha nombrado incluso a los obispos. Y
los creyentes fieles al Papa han quedado reduci-
dos a la clandestinidad. Cmo seguir mante-
nindolos en las catacumbas o en los campos de
concentracin con uno de ellos como Papa?
Pero la Iglesia nunca tiene prisa, juzga segn
el tiempo de larga duracin, como dicen los
historiadores de los Anales; el turno de China lle-
gar, probablemente, en un prximo Cnclave,
cuando, como sucede con todos los regmenes
totalitarios, el sistema empiece a declinar y se
vea debilitado, listo para el golpe de gracia. Yen
este Cnclave? En ste, pensaba, haba espacio
para otra apuesta geopoltica, y esta vez verda-
deramente urgente, es ms, urgentsima, si bien
en Europa no se conoce la gravedad del asunto.
Sucede, pues, que la Iglesia est a punto de per-
der el que consideraba el continente de la espe-
ranza, el continente catlico por excelencia en
el imaginario colectivo, aqul gracias al cual el
espaol es la lengua ms hablada en la Iglesia.
Sudamrica, efectivamente, abandona el cato-
licismo a un ritmo de miles de hombres y muje-
res al da. Hay cifras que atormentan a los epis-
copados de aquellas tierras: desde principios de
los 80 hasta hoy, Amrica Latina ha perdido casi
a un cuarto de sus fieles. Adnde han ido? En-
tran en comunidades, sectas, pequeas iglesias
evanglicas, pentecostalistas que, mantenidas
por grandes financiadores norteamericanos, es-
tn llevando a cabo el viejo sueo del protestan-
tismo de EEUU: terminar, tambin es ese conti-
nente, con la supersticin papista. Hay que de-
cir que los grandes medios econmicos de los
que disponen esos misioneros atraen a muchos
desheredados de aquellas tierras y
los inducen a entrar en comunida-
des en las que todos son ayudados
tambin econmicamente. Pero
tambin est el hecho de que las
teologas polticas de las dcadas
pasadas, predicadas por curas y
frailes convertidos en activistas
ideolgicos, han alejado del catoli-
cismo a esas multitudes, deseosas
de una religiosidad viva, colorida,
cantada, bailada. Yes precisamen-
te en esa clave como el pentecosta-
lismo interpreta el cristianismo y
atrae a mareas de trnsfugas del
catolicismo. As pues, probable-
mente los padres del Cnclave ha-
bran valorado la urgencia de una
intervencin, siguiendo un progra-
ma propuesto y gestionado por la
propia Roma, entronizando como
Papa a alguien de ese continente.
Pero la hemorragia se da, sobre
todo, en Brasil y la Amrica andina:
Si deba ser unPapa sudamericano,
por qu uno argentino, unarzobis-
po de un pas menos afectado por
la fuga hacia las sectas? Probable-
mente ha tenido peso el hecho de
que el cardenal Bergoglio (aparte
de su alta calidad humana, su preparacin teol-
gica y su experiencia) es, a la vez, iberoamerica-
no y europeo. La suya es una familia de inmi-
grantes recientes del Piamonte, el italiano es su
segunda lengua madre, puesto que en la Iglesia
son urgentes no slo los problemas del otro lado
del Atlntico, sino que tambin es necesaria una
reordenacin enrgica de la Curia, haca falta un
hombre que supiera afrontar ciertas situaciones
vaticanas. En fin, que la ma no es una predic-
cin, sino un simple razonamiento. Sern nece-
sarios muchos razonamientos ms, empezando
por la eleccin del nombre, Francisco, indito en
la historia del Papado. Pero es tarde y el tiempo
aprieta. Ya habr tiempo para retomar el tema.
Vittorio Messori es escritor y periodista italiano espe
cializado en temas religiosos.
No slo son urgentes los
problemas del otro lado
del Atlntico, tambin se
necesita una reordenacin
enrgica de la Curia
TRIBUNA / VATICANO / VITTORIO MESSORI
GEl autor considera que el Papa Francisco tiene dos misiones: Latinoamrica y la Curia
Una apuesta geopoltica
SEAN MACKAOUI
Tipos desesperados
que se desviven por
una noticia tras otra;
eso es la prensa
APUNTES ENSUCIO
MANUEL JABOIS
Parecamos
cardenales

OBITUARIOS
DAVID JIMNEZ
La muerte ayer de Ieng Sary,
la creciente debilidad del res-
to de acusados y la ausencia
de muchos que deberan estar
sentados en el banquillo ale-
jan la posibilidad de que los
camboyanos obtengan justicia
por el genocidio cometido por
el Jemer Rojo (1975-1979). El
antiguo ex ministro de Asun-
tos Exteriores del Gobierno
de Pol Pot falleci a los 87
aos por problemas cardio-
vasculares, llevndose con l
la poca credibilidad que le
quedaba al proceso.
Cuatro aos despus de su
constitucin, las Cmaras Ex-
traordinarias de las Cortes de
Camboya (CECC) slo han lo-
grado una condena perpetua:
la de Kaing Guek Eav, alias
Duch y responsable del princi-
pal centro de torturas del rgi-
men de Pol Pot, la prisin co-
nocida como S-21. Las presio-
nes del Ejecutivo camboyano,
las peleas internas y la falta de vo-
luntad internacional haban reduci-
do a tres el nmero de acusados
adicionales que tenan que enfren-
tarse al tribunal formado por jueces
internacionales y locales. Tras la
muerte de Ieng Sary, quedan dos
nicos imputados: el ex presidente
Khieu Samphan y uno de los idelo-
gos del rgimen, Nuon Chea.
Ieng Sary, cuyo verdadero nom-
bre era Kim Trang, naci en 1925
en una aldea vietnamita de la fron-
tera con Camboya. Ya en el institu-
to organiz un movimiento contra
la presencia colonial francesa, pe-
ro como muchos futuros dirigentes
del rgimen acept una beca para
estudiar en Francia, donde descu-
bri el comunismo. Poco despus
se convirti en el cuado de Pol
Pot, casndose con la hermana de
la primera mujer del lder maosta.
Sera el comienzo de una alianza
que terminara en el conocido co-
mo el Holocausto de Asia, un geno-
cidio ideolgico que le cost la vi-
da a 1,7 millones de camboyanos.
En los 60 Ieng Sary se uni al mo-
vimiento clandestino de Pol Pot, lu-
PAVEL RAMREZ
En julio de 1944, un grupo de ofi-
ciales alemanes liderados por el
conde Claus von Stauffenberg
plane y ejecut sin xito la llama-
da Operacin Valkiria, que preten-
da asesinar a Adolf Hitler y dar
un golpe de Estado para derrocar
al nazismo. Y entre aquellos mili-
tares, que entendan que ya no
exista posibilidad de ganar la Se-
gunda Guerra Mundial, se encon-
traba Heinrich von Kleist, un jo-
ven oficial de infantera que haba
participado en otra tentativa falli-
da de magnicidio orquestada por
el propio Stauffenberg y que
aquel 20 de julio era uno
de los encargados de ex-
tender el golpe tomando
puntos clave de Berln,
una vez muerto el dicta-
dor. Kleist, al que se presu-
pona el ltimo de los
conspiradores que queda-
ba con vida, falleci el pa-
sado 8 de marzo a los 90
aos.
Descendiente de una
larga estirpe de patriticos
militares prusianos, Kleist
hered de su padre un
abogado y poltico conser-
vador la aversin por el
nazismo desde muy joven,
antes incluso de la ascen-
sin de Hitler al poder en
1933. De hecho, su padre
llegara a viajar en secreto
a Gran Bretaa en 1938
para tratar de convencer
en vano a las autoridades
de que cambiasen su pos-
tura diplomtica respecto
al rgimen nazi.
En este contexto, cuan-
do Stauffenberg quiso reclutar a
Kleist para asesinar a Hitler en un
atentado suicida en enero de 1944,
su propio padre disip las dudas
del joven y lo anim para ejecutar
el plan. Portando un chaleco-bom-
ba, Kleist deba aprovechar la pre-
sencia del Fhrer en un desfile
destinado a presentar el nuevo di-
seo de los uniformes militares pa-
ra acabar con su vida. Sin embar-
go, la creciente paranoia del dicta-
dor, que empezaba a temer por su
propia seguridad, frustr la opera-
cin y el acto se cancel en el lti-
mo momento.
Seis meses ms tarde, Stauffen-
berg obtuvo poder suficiente co-
mo para acercarse a Hitler en de-
terminadas reuniones y decidi
involucrarse personalmente en la
siguiente maniobra: la Operacin
Valkiria.
El plan consista en asesinar al
Fhrer y tomar el control de las
principales bases militares de Ber-
ln, bajo su cargo en el caso de
una revuelta masiva de trabajado-
res extranjeros, tal y como marca-
ba el protocolo. Pero el golpe de
Estado enmascarado se vino aba-
jo cuando la explosin de la bom-
ba que Stauffenberg haba dejado
bajo la mesa del Cuartel General
de Hitler alcanz slo parcialmen-
te a su objetivo, sin acabar con su
vida. Los altos mandos que haban
apoyado la operacin en espe-
cial, Friedrich Fromm se retrac-
taron y, finalmente, los conspira-
dores fueron capturados y ejecu-
tados. Entre ellos, el padre de
Kleist.
Sin embargo, contra todo pro-
nstico, la Gestapo lo liber tras
interrogarlo por falta de pruebas
y porque nadie lo delat y Kleist
pasara los ltimos meses de la
guerra destinado en el campo de
concentracin de Ravensbruck y
destacado en el frente ruso. Tras
la capitulacin regres a Alema-
nia, donde se convirti en editor.
Y en 1962 fundara su propia pu-
blicacin, adems de un foro
anual sobre seguridad y defensa
en el mundo occidental, que des-
pus de la cada del Muro pasara
a denominarse Conferencia de Se-
guridad de Mnich.
Ewald-Heinrich von Kleist-Schmen-
zin, oficial del ejrcito alemn y editor,
naci el 10 de julio 1922 en Belgard (Po
merania, Prusia Alemana) y muri el 8
de marzo 2013 en Mnich (Alemania).
>EWALD-HEINRICH VON KLEIST
El ltimo de la
Operacin Valkiria
chando en la posterior guerra
civil que acabara llevando a
los comunistas al poder en
1975. Fue designado Hermano
Nmero 3 y fue la cara amable
del rgimen en el exterior. El
nuevo gobierno decret al Ao
Cero en Camboya, forzando la
evacuacin de las poblaciones
urbanas al campo, aboliendo el
dinero e iniciando una limpie-
za contrarrevolucionaria. Lle-
var gafas, hablar un idioma ex-
tranjero o tener una propiedad
era suficiente para ser enviado
a los campos de la muerte.
El ex ministro de Asuntos
Exteriores siempre defendi
que desconoca los abusos
que se estaban cometiendo,
pero telegramas de la poca y
sus propias declaraciones de
entonces confirman que no
slo estaba al tanto de las tor-
turas y las ejecuciones, sino
que fue uno de sus instigado-
res. La invasin de Vietnam
puso fin al sueo proletario de
Pol Pot en 1979, forzando la huida
del lder de los jemeres y sus fieles
a las junglas del norte de Camboya.
El diplomtico del Jemer Rojo se
acogi finalmente a una amnista
en 1996, ofreciendo a cambio la
rendicin de 10.000 de sus seguido-
res. Pas entonces a vivir una vida
apacible en una mansin de la capi-
tal, Phnom Penh, hasta su deten-
cin en 2007.
Aos de negociaciones haban lo-
grado al fin establecer un Tribunal
para el genocidio camboyano, un
proceso que desde suinicio se ha vis-
to entorpecido por el primer ministro
Hun Sen, l mismo un ex jemer rojo
hasta su desercin a Vietnam. Su l-
tima estrategia para retrasar el juicio,
con la esperanza de que los acusa-
dos fueran muriendo, fue dejar de
pagar a los traductores utilizados en
las vistas. Su intencin es que los
restantes acusados mueran o enfer-
men para que el mundo no pueda
escuchar lo que saben, deca a este
corresponsal una de las abogadas de
la acusacin la semana pasada. Un
objetivo que, con la muerte de Ieng
Sary, est ms cerca.
Ieng Sary naci en Nhan Noa (Viet
nam) en 1930 y falleci en Phnom
Penh (Camboya) el 14 de marzo de
2013.
>IENG SARY
La cara amable del
genocidio camboyano
AFP
EL MUNDO
El plan consista en
asesinar a Hitler y
tomar el control
militar de Berln
ESQUELAS EN PERIDICOS
91 327 12 38
CONTRATACIN DIRECTA
DE ESQUELAS (24 HORAS):

$/,0(17$&,1 '52*8(5$ 3(5)80(5$
5(9,6$026 &217,18$0(17(
18(67526 35(&,26 3$5$ 48( &20358(%(6 &$'$ '$
/2 %8(126 48( 621
supermercado.eIcorteingIes.es
MUNDO
Vienedeprimerapgina
La primera misa de Francisco como
Pontfice fue tanto en la forma como
en el mensaje una invitacin a des-
prenderse de futilidades para con-
centrarse en Jesucristo, en la sustan-
cia de sus enseanzas. En la Capilla
Sixtina, en el mismo escenario en el
que el da anterior haba sido elegido
Pontfice, Francisco no dud en diri-
girse a los 114 cardenales que le han
hecho Papa con el corazn, sin leer
la homila. Y a diferencia de lo que
hizo Benedicto XVI, que opt por el
latn, se dirigi a ellos en italiano y
utilizando un lenguaje directo.
Les dijo que hay que volver a Jesu-
cristo en su forma ms pura y des-
prenderse de artificios. Sin la cruz
no somos discpulos del Seor, so-
mos mundanos, somos obispos, sa-
cerdotes, cardenales, Papas, pero no
discpulos del Seor, les indic. Y
no slo eso: invit a los cardenales a
caminar de manera irreprochable,
como Dios le pidi a Abrahamque lo
hiciera. Porque, tal y como subray,
quien no reza a Cristo reza al diablo.
Cuando no se confiesa a Jesucristo,
se confiesa la mundanidad del de-
monio, asegur.
Con esa poderossima homila, y
con toda una retahla de gestos, el
Papa ha dado muestras ya en sus
primeras horas como Pontfice de
que piensa hacer honor al nombre
que ha elegido en recuerdo de San
Francisco de Ass, patrn de los po-
bres y de los humildes. La austeri-
dad va a ser una de las principales
seas de identidad del sucesor de
Benedicto XVI, llamado a hacer lim-
pieza en la Iglesia, a renovarla. Alos
maestros de ceremonias que ayer
por la maana se emperraban en
que lo primero que tena que hacer
el nuevo Pontfice era llamar a los
sastres de Gammarelli, la famosa fir-
ma romana encargada de confeccio-
nar el vestuario de los Papas, Fran-
cisco (el Vaticano insiste en que se le
llame as, a secas, sin el majestuoso
nmero ordinal) les dijo que ni ha-
blar, que se olvidaran.
En su primera jornada como Pon-
tfice lo que hizo fue exactamente lo
que haba prometido la noche ante-
rior que hara cuando se asom al
balcn central de San Pedro tras ser
elegido Papa: acudi a la baslica de
Santa Mara la Mayor, en el centro
de Roma, a rezar a la Virgen.
Pero fue a su estilo, sin pompa ni
boato. Se neg a subirse en la limu-
sina reservada a los Papas y se des-
plaz a la baslica en un coche nor-
mal y corriente. Ycon menos escol-
tas de los habituales, acompaado
nicamente por un vehculo de la
gendarmera vaticana. No necesito
tantos guardias, no soy una persona
indefensa, dicen que habra protes-
tado ante quienes trataban de con-
vencerle de que saliera del Vaticano
con la habitual procesin de agentes
detrs. Sin duda est mostrando un
modo distinto de desplazarse, admi-
ta Federico Lombardi, el jefe de
prensa de la Santa Sede. Los res-
ponsables de la seguridad estn al
servicio del Papa y se adaptan a su
estilo, que es muy personal.
El Papa entr en la baslica de
Santa Mara la Mayor no por la gran
puerta central, sino por un modesto
ingreso lateral. Rez primero ante
una imagen de una virgen. Yluego,
el primer Papa jesuita de la Historia
se traslad a la capilla en la que San
Ignacio de Loyola, el fundador de la
orden de Jess, celebr su primera
misa. Sed misericordiosos, les dijo
a los confesores antes de salir.
Pero lo ms inslito ocurri des-
pus. Sin el cortejo de coches que
suelen acompaar al Pa-
pa, acompaado slo
por un vehculo de la
gendarmera vaticana, el
Pontfice Francisco se di-
rigi entonces a la Casa Internacio-
nal del Clero, una pequea pensin
para sacerdotes situada en la via de-
lla Scrofa, en el centro de Roma, y
donde se haba alojado en los das
precedentes al Cnclave del que ha
salido convertido en Papa. Hizo sus
maletas, salud al personal y pag la
cuenta, para dar buen ejemplo, se-
gn destacaba ayer el portavoz del
Vaticano, el tambin jesuita Federi-
co Lombardi.
Ya el jueves, el mismo da de su
eleccin como Papa, Francisco dio
muestras probadas de su intencin
de vivir con parquedad en el Vatica-
no. Se present al mundo con una
simple sotana blanca, sin la estola.
Tambin se neg en redondo a
echarse sobre los hombros la muy
principesca muceta de terciopelo ro-
jo rematada con armio blanco que
le esperaba en el perchero de la lla-
mada Sala de las Lgrimas, la sa-
crista junto a la Capilla Sixtina don-
de quienes son elegidos Papas en-
tran a vestirse con los paramentos
de Pontfice y donde suelen acabar
llorando ante la responsabilidad que
les ha cado encima.
Francisco dicen que no llor. A
cambio tuvo un pequeo rifirrafe
con el maestro de ceremonias ponti-
ficio, monseor Guido Marini, que
se empeaba en colgarle del cuello
la cadena con el crucifijo de oro dis-
tintivo de los Papas. Francisco dijo
que ni hablar. Esa cruz se la pone
usted, cuentan que le solt el recin
elegido Papa al maestro de ceremo-
nias. Yo sigo con sta, la cruz de
cuando me convert en obispo. Y,
de hecho, fue con esa vieja cruz de
plata con la que el jueves por la no-
che sali al balcn central de la Ba-
slica de San Pedro para presentar-
se al mundo como Papa y para pedir
a los fieles que rezaran por l antes
de darles la bendicin.
Despus de eso, Francisco prota-
goniz otro pequeo acto de rebe-
lin: se neg a subirse en la limusina
con matrcula SCV1 reservada al Pa-
pa y que le esperaba para trasladar-
le con todos los honores pontificios a
la casa Santa Marta, la residencia en
el interior del Vaticano en la que des-
de el martes se alojan los cardenales
participantes en el Cnclave. Fran-
cisco se empe en regresar a la ca-
sa Santa Marta exactamente igual
que haba hecho los das previos a
convertirse en Papa: en un autocar,
con el resto de cardenales. Quiso ir
en el autobs, con los dems, expli-
caba Lombardi, que aunque dice que
an es prematuro para hacer valora-
ciones no duda en destacar que las
maneras de Francisco apuntan sin
duda a un nuevo estilo de Pontifi-
cado. Realmente, esa nueva etapa
comenzar el martes 19, con la misa
solemne de inauraguracin del Pon-
tificado, a la que acudirn los prnci-
pes Don Felipe y Doa Letizia y el
presidente espaol, Mariano Rajoy.
La misma noche de su eleccin
como Papa, Francisco cen en la ca-
sa de Santa Marta con los cardena-
les, en un ambiente festivo. Que
Dios os perdone por lo que habis
hecho, les dijo a los purpurados que
esa misma tarde le haban elegido
Papa en la quinta votacin.
Hay quien dice que esto es slo el
principio y que incluso podra renun-
cisar a que su anillo de pescador no
fuera de oro, sino de bronce o de co-
bre, como el de los cardenales del
Renacimiento.
O
>Videoanlisis de C. Prez.
Tenemos que caminar con
una conducta irreprochable
G En su primera homila como Pontfice, Bergoglio exhorta
a los cardenales a comportarse con austeridad y ejemplaridad
G Adelanta que dar un golpe de timn en la Iglesia para
desprenderla de superficialidades y reconducirla a su esencia
EL PAPA
SALDA SUS
DEUDAS
Poco despus de
levantarse y de
rezar enla Baslica
de Santa Mara la
Mayor, el flamante
nuevo Papa
Francisco acudi a la pensinde la va de la
Scrofa, enel centro de Roma, enla que ha estado
hospedado estos das previos a sueleccin, para
pagar religiosamente sucuenta, segnconfirm
el portavoz de la Santa Sede, Federico Lombardi.
Ha recogido sus cosas y ha pagado la cuenta
para dar ejemplo, afirm. Enla imagen
superior, que reproduca ayer LOsservatore
Romano, se observa a unsonriente Francisco
charlando conlos miembros de la recepcin,
mientras le preparanla factura, ante
la mirada atenta de varios purpurados.
HABEMUS PAPAM
LOSSERVATORE ROMANO
MUNDO
25
HABEMUS PAPAM
La eleccin del Papa Francisco ha provocado
un desconcierto ideolgico interesante en
Amrica Latina, independientemente de la
alegra que expresan millones de personas.
Cierta derecha celebra que se trate de un cr-
tico del populismo autoritario y, en particular,
del peronismo que gobierna Argentina des-
de 2003. Cierta izquierda lo denuncia poco
menos que como colaborador de la dictadu-
ra militar de los aos 70. Los liberales se en-
tusiasman por el halo reformista que nimba
su conducta, a lo largo de aos, como obispo
en su pas, pero recelan de sus caonazos
verbales en defensa de la ortodoxia doctrinal.
Francisco es un jesuita intelectual pero un
franciscano temperamental, es decir, un
hombre que desconfa del poder. Sus crticas
ms interesantes contra el kirchnerismo no
fueron las que se estn recordando en la
prensa mundial, por ejemplo en relacin con
el matrimonio gay, al que se opuso, sino las
que se referan al abuso de poder, al enrique-
cimiento fcil, la corrupcin y la estridencia
prepotente. En ese sentido, desbord al kir-
chnerismo por su izquierda, no por su dere-
cha, como cree cierta izquierda peronista.
Adems, Francisco es un conservador doc-
trinal, s, pero, quiz debido a suformacinde
jesuita, tambin un hombre en el que la cul-
tura atena el dogmatismo. Por eso, apoy las
uniones civiles que aprob el intendente de
Buenos Aires, Mauricio Macri, lo que le vali
ataques de la derecha catlica ms dura.
Por eso tambin se ha enfrentado a los sec-
tores ms derechistas de la Iglesia, como el
Opus Dei, en Amrica Latina. Una prueba es
el documento final de la conferencia de obis-
pos latinoamericanos que tuvo lugar en Apa-
recida, Brasil, en 2007, que lleva su sello. El
Opus Dei latinoamericano est muy cerca de
la derecha autoritaria. En Per, por ejemplo,
el cardenal actual es el gran aliado de Fujimo-
ri, hoy preso por violar derechos humanos.
Qu significa todo esto? Implica un Papa
que le disputa al populismo de izquierda el
discurso de la pobreza y la denuncia del sta-
tu quo, pero que lo hace desde una posicin
que no puede confundirse con la extrema
derecha, ni por temperamento ni por ante-
cedentes ni por ubicacin en el espectro de
la propia Iglesia. Lo que no han conseguido
ni la izquierda democrtica, que ha sido pru-
dente en casa pero ha estado a la sombra del
chavismo en temas continentales, ni la dere-
cha, que se siente intimidada a escala regio-
nal, lo consigue
ahora Francisco
simbolizando una
alternativa al po-
pulismo desde un
discurso social-
cristiano.
Por otro lado, qu auguran estos antece-
dentes para la Iglesia? Tal vez la promesa del
inicio de una reforma en serio. Puedo equi-
vocarme, pero todo en este conservador doc-
trinal que es temperamentalmente un fran-
ciscano, polticamente un centrista y curri-
cularmente un hombre de la periferia,
excntrico a la Curia, apunta a una mezcla
de Juan XXIII en su dilogo con la moderni-
dad y de Juan Pablo II en su dilogo con la
calle. Hay concilio a la vista?
Cuando les dijo a los cardenales, poco des-
pus de ser electo, que Dios les perdone por
lo que han hecho, quiz estaba haciendo al-
go ms que una broma.
Algo ms que
una broma
HILODE ARIADNA
LVARO
VARGAS LLOSA
LIDERAZGO
Bergoglio
dibuj su hoja
de ruta en la
primera misa
que presidi
como Papa, en
la Capilla
Sixtina. / AFP

MUNDO
26
RUBNAMN/ Roma
La Conferencia Episcopa Italia-
na (CEI) felicit por error a
monseor Scola. El inslito co-
municado de congratulaciones
apareca al abrigo de la fumata
blanca, pero la sorpresa de Ber-
goglio en el balcn de San Pe-
dro no slo hizo necesario recti-
ficar la pifia. Tambin supuso
que se detuviera el nmero es-
pecial del diario Avvenire, rga-
no de prensa de la CEI que ya
haba ubicado a Scola en el ma-
ysculo titular de la portada.
Esta pintoresca historia no s-
lo airea la dimensin tragicmi-
ca del Cnclave paralelo; tam-
bin demostrara, en cierto sen-
tido, que Angelo Scola, patriarca
de Miln, habra sido uno de los
grandes favoritos del proceso
electoral cardenalicio.
La hiptesis sobrentendera
que se cumpli a rajatabla el
guinde los vaticanistas, es decir,
un derbi transatlntico que en-
frentaba a Scola con la eminen-
cia brasilea Odilo Pedro Sche-
rer, de tal manera que la candida-
tura de Bergoglio habra surgido
como alternativa de consenso a
la pugna de los superpapables.
Sucedieron as las cosas? No
es sencillo romper el pacto de si-
lencio 24 horas despus del Cn-
clave ni desafar la pena de exco-
munin a que se exponen los in-
discretos, pero los susurros y las
confidencias que emanan de la
Capilla Sixtina confirman que
Jorge Bergoglio, lejos de asumir
el papel de outsider, fue la refe-
rencia del Cnclave desde la pri-
mera votacin. Y que las cuatro
siguientes no hicieron sino mul-
tiplicar sus expectativas.
El propio Timothy Dolan, ar-
zobispo de Nueva York, recono-
ci que los cardenales prorrum-
pieron en una gran ovacin
cuando el recuento de los votos
alcanz la cifra de 77 papeletas.
Que adems no fueron las ni-
cas, puesto que los aplausos in-
terrumpieron el recuento y arro-
baron a Bergoglio en un rincn
de la capilla. Fue necesario en-
tonces retomar el proceso des-
pus del jaleo plebiscitario de
sus eminencias para que el es-
crutinio se atuviera al escrpulo
de la jornada y de la Historia.
Lo confirm ayer en Roma el
propio Odilo Scherer. En ningn
momento tuvo la tentacin de
presentar las cuentas del Cn-
clave a los periodistas brasileos
que lo asediaban, pero sus decla-
raciones demostraron que Ber-
goglio super con un mar-
gen bastante generoso los
dos tercios que requera la
proclamacin.
Semejante evidencia
prueba que no hubo parti-
do. Y acredita el aisla-
miento de la Curia en la
propuesta de un cardenal
afn. Empezando por
Scherer, cuyo aspecto ms atrac-
tivo a ojos de la gran mayora, o
sea, la procedencia trasatlntica,
ya lo reuna Bergoglio, sin olvi-
dar que el propio cardenal argen-
tino, a diferencia de Scherer, era
una figura completamente ajena
al aparato del Gobierno vaticano
y, por la misma razn, estaba en
mejores condiciones de empren-
der las tareas depurativas.
Proliferaron los padrinos a fa-
vor del argentino tanto como lo
hicieron los bloques. Entre aqu-
llos destaca el papel de gran
elector que desempe el influ-
yente Schnnborn, arzobispo de
Viena, mientras que entre los
bloques vino a producirse una
especie de corporativismo conti-
nental: Amrica vot a Amrica.
Al respecto, no ofreca dudas
la versin del arzobispo de To-
ronto. Monseor Collins recono-
ca su entusiasmo por la eleccin
de Bergoglio. Y atribua el con-
senso extramayoritario de las
eminencias tanto al perfil de san-
tidad del ungido como a su des-
vinculacin con la Curia. Es-
taban los tiempos maduros pa-
ra la entronizacin de un Papa
latinoamericano. Se haba
arraigado la sensacin de que
urga una alternativa a Euro-
pa, aada ayer el cardenal
checo Duka redundando en la
transversalidad de la candida-
tura de Bergoglio.
Era el mismo entusiasmo que
ayer confiaba a EL MUNDOel
purpurado andaluz Amigo. Es-
tuvo a punto de llorar cuando
supo que el colega argentino iba
a llamarse Francisco Amigo es
franciscano pero se contuvo
porque le daba vergenza expo-
nerse. Sus primeras palabras
fueron para decirnos que Dios
nos perdonara haberlo votado,
aada el arzobispo emrito de
Sevilla.
No hay fisuras
ni puede haber-
las respecto a la
idoneidad de
Bergoglio. Otra
cuestines el pa-
pel subalterno
de Angelo Scola.
O no tan subalterno, si es
que relamente el diario Avveni-
re y la Conferencia Episcopal
haban precipitado la noticia de
su victoria.
Estuvo cerca de ella? Parece
muy poco probable, aunque la
candidatura tuvo un cierto im-
pulso en las primeras votacio-
nes. No tanto hasta el extremo
de inquietar el liderazgo de
Bergoglio como a la eventuali-
dad de amenazarlo con una mi-
nora de bloqueo.
Al menos, hasta que el quin-
to escrutinio dej fuera de jue-
go al candidato italiano. Espe-
cula, al respecto, la prensa tran-
salpina con dos hiptesis
incompatibles entre s y demos-
trativas de las incongruencias
del vaticanismo pe-
riodstico.
La primera, acre-
ditada por la Stam-
pa, consistira en
que fueron los com-
patriotas de Scola
en cabeza el apara-
to curial quienes
malograron sus op-
ciones. La segunda,
aireada ayer por la
agencia Ansa, presu-
pona que el arzobispo de Miln
se retir de la contienda para no
interferir en la inercia con que
Bergoglio iba postulndose a la
sucesin de San Pedro.
Semejante escenario, sujeto a
todas las precauciones imagina-
bles, evocara el Cnclave de
2005, es decir, cuando fue Ber-
goglio quien opt por renunciar
a la rueda de Joseph Ratzinger
en la cuarta y ltima votacin
del proceso.
Ocho aos despus podra
interpretarse que aquel Cn-
clave fue el ensayo general de
ste y que Jorge Mario Bergo-
glio no se retir. Cogi impul-
so para hacer Historia.
e Los cardenales
prorrumpieron
en una ovacin
cuando se lleg
a la cifra 77
e Parece muy
poco probable
que Scola
estuviera cerca
de la victoria
LOSSERVATORE ROMANO / GETTY
SOLEMNIDAD.
Los cardenales
en procesin
antes de
recluirse. / GETTY
Los secretos
del Cnclave
G Por lo que ha trascendido,
es obvio que no hubo partido
G Bergoglio, sin rival, logr ms
de los dos tercios de los votos
HABEMUS PAPAM

MUNDO
27
eARMONA
El Espritu Santo aporta armona a la Iglesia.
Uno de los primeros padres de la Iglesia escri-
bi que el Espritu Santo ipse harmonia est, l
mismo es armona. Slo l es autor de la plu-
ralidad y la unidad a un tiempo. Slo el Espri-
tu Santo puede suscitar diversidad, pluralidad,
multiplicidad y, al mismo tiempo, constituir la
unidad. En cambio, cuando nosotros quere-
mos crear diversidad, hacemos cismas, y
cuando queremos lograr la unidad, creamos
uniformidad y homologacin.(Entrevista pa-
ra 30 giorni, finales de 2007).
eBAUTISMO
El nio no es en absoluto responsable del
tipo de matrimonio contrado por sus pa-
dres. Adems, a menudo el bautismo de los
nios supone un nuevo comienzo para sus
padres. Se suele hacer un poco de cateque-
sis antes del bautismo, aproximadamente
una hora; luego una catequesis mistaggi-
ca durante la liturgia. A continuacin, sa-
cerdotes y laicos visitan a estas familias pa-
ra continuar con la pastoral posbautismal.
Y muchas veces padres que no estn casa-
dos por la Iglesia manifiestan su voluntad
de ponerse ante el altar para celebrar el sa-
cramento del matrimonio. (Entrevista pa-
ra 30 giorni, 2009).
eDESAPARECIDOS
Puesto que en distintos momentos de
nuestra historia hemos sido indulgentes con
las posturas totalitarias, violando as las li-
bertades democrticas propias de la digni-
dad humana, puesto que mediante actos u
omisiones hemos discriminado a muchos
de nuestros hermanos, sin defender con su-
ficiente ahnco sus derechos, suplicamos a
Dios que acepte nuestro arrepentimiento y
cure las heridas de nuestro pueblo. Oh, Pa-
dre, tenemos el deber de recordar ante ti
esos actos dramticos y crueles. Te pedimos
perdn por el silencio de los responsables y
por la participacin efectiva de muchos de
tus hijos en tal enfrentamiento poltico, en
la violencia contra las libertades, en la tor-
tura y la delacin, en la persecucin polti-
ca y en la intransigencia ideolgica, en en-
frentamientos y guerras, en la muerte ab-
surda que ha ensangrentado nuestro pas.
Padre bueno y lleno de amor, perdnanos y
concdenos la gracia de restablecer los vn-
culos sociales y de curar las heridas an
abiertas en tu comunidad. (Solicitud de
perdn de los obispos argentinos, entre los
que Berdoglio ocupaba un lugar destacado,
10 de septiembre de 2000).
eECONOMA
Para contrarrestar el efecto de la globaliza-
cin que ha llevado al cierre de tantas fbri-
cas y a la consiguiente miseria y desempleo,
hay que promover un crecimiento econmico
de abajo a arriba, creando microempresas y
pequeas y medianas empresas. Las ayudas
que puedan venir del extranjero, adems de
proporcionar fondos, deben reforzar la cultu-
ra del trabajo y la cultura poltica. (Entrevis-
ta para La Stampa, 31 dicembre 2001).
eHIJOS
Hace unos das bautic a siete hijos de la
misma mujer, una viuda pobre que trabaja
como seora de la limpieza. Todos eran de
hombres distintos. El problema era que no te-
na dinero para que los padrinos acudieran
desde lejos, ni para pagar la fiesta. Siempre
estaba trabajando Le propuse que nos vi-
ramos para hablar del asunto. Al final, le di-
je: podemos hacerlo todo slo con dos padri-
nos, en representacin de los dems. Vinie-
ron todos aqu y, tras una breve catequesis,
los bautic en la capilla del arzobispado. Des-
pus de la ceremonia, ofrecimos un pequeo
refrigerio. Ella me dijo: Padre, no puedo cre-
erlo, usted me hace sentir importante Le
respond: Seora, yo no tengo nada que ver.
Es Jess quien la hace a usted importante.
(Entrevista para 30 giorni, 2009).
eHLDERLIN
Me encantan sus poemas. (El Jesuita, 2010)
eITALIA
Mi padre era de Portacomaro (Asti, en la re-
ginitaliana de Piamonte) y mi madre, de Bue-
nos Aires, consangre piamontesa y genovesa.
(Reflexin en El Jesuita, 2010.)
eLAICOS
Clericalizarlos es un problema. Los curas cle-
ricalizan a los laicos y los laicos nos piden que
los clericalicemosEs una complicidad peca-
dora. En realidad, el simple bautismo podra
ser suficiente. Estoy pensando en las comuni-
dades cristianas de Japn que estuvieron sin
sacerdotes ms de 200 aos. Cuando volvieron
los misioneros, los encontraron a todos bauti-
zados y vlidamente casados por la Iglesia, y
sus difuntos haban tenido entierros catlicos.
La fe haba permanecido intacta gracias a los
dones de gracia que iluminaban la vida de es-
tos laicos, quienes haban vivido su misin
apostlica slo en virtud del bautismo. (Entre-
vista para 30 giorni, finales de 2007).
eNOVIA
S, era de la pandilla con la que iba a bailar.
Luego descubr mi vocacin religiosa. ( Re-
flexin en El Jesuita, 2010).
ePELCULA
Mi pelcula favorita? El festn de Babette.
(Respuesta extrada del mismo libro).
ePINTURA
Mi cuadro preferido? La crucifixin blan-
ca de Chagall. (Reflexin en El Jesuita).
eTANGO
Me gusta mucho el tango y cuando era joven
lo bailaba. (Otro apunte del mismo libro).
eVERDAD
La verdad es que soy un pecador al que Dios,
en su misericordia, ha amado de una forma
privilegiada (El Jesuita, 2010).
Recopilacin elaborada por Gian Antonio Stella
para el diario Corriere della Sera.
eHOMOSEXUALIDADHa faltado gravemente a su deber como
gobernante y garante de la ley al no recurrir contra la decisin del juez en el contencioso ad-
ministrativo sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo. (Comunicado oficial del
26 de noviembre de 2009 contra el gobernador de Buenos Aires, Mauricio Macri, culpable de
no haber presentado un recurso contra la sentencia sobre el matrimonio gay).
Francisco
en sus
palabras
ARTE.
La crucifixin
blanca de
Marc Chagall,
la obra
favorita
del Papa
Francisco. /
EL MUNDO
G Como un ser humano
no exento de pecados
se define el Pontfice
GAmante del tango,
austero y contrario
al matrimonio gay
HABEMUS PAPAM

MUNDO
28
RAMY WURGAFT / Buenos Aires
Corresponsal
Los vecinos de Flores, un apacible
barrio de Buenos Aires que huele a
jazmines y a comida casera, conser-
van del nuevo prncipe de la Iglesia,
la imagendel muchacho que escapa-
ba del colegio para asistir a los parti-
dos del San Lorenzo, su equipo pre-
dilecto y que por nada del mundo se
perda la matin bailable del club so-
cial. Tanguero, fumador hasta los 21
aos y peinado a la gomina, Jorge
Mario Bergoglio encarnaba al clsi-
co argentino de los afiches tursticos,
aunque su humildad traicionara a
esa imagen. Era el peor bailarn de
tango del vecindario, pero las chicas
aceptbamos sus pisotones con re-
signacin. Yes que Jorge era un chi-
co respetuoso. Nada de robar besos
aunque se muriera de ganas, cuen-
ta Amanda, la enamorada que tuvo a
los 12 aos, a la que en un precoz
arrebato le dijo: Si no me caso con
vos, me hago cura. Fui una zonza
[boba] al no conservar sus cartitas
tan romnticas, susurra Amanda
con un destello hmedo en sus ojos.
La mujer de 75 aos perdi quizs a
un marido ejemplar. La iglesia gan
a un lder dispuesto a imprimir un
sello innovador al Pontificado.
Para conocer su vida antes del sa-
cerdocio llamamos a uno de sus me-
jores amigos. La voz que responde al
telfono es la de alguien que ha des-
pertado de psimo humor, a causa
del revuelo por la designacin del
primer Papa hispanoamericano y je-
suita. Se corri la bola de que ra-
mos ua y carne y me pas la noche
espantando a los periodistas, grue
Daro Acua, somnoliento. Nuestro
interlocutor nos advierte de que lo
que tena para contar era hermoso,
pero puede herir la sensibilidad de
algn feligrs. Con Marito [su apo-
do de niez] en el trono de San Pe-
dro, yo no pondra las manos al fue-
go por el futuro del celibato, refle-
xiona Daro. Y agrega: Aunque
jams sucumbi a las tentaciones, un
tipo as de humano no puede pensar
que los sacerdotes merezcanvivir sin
una gota de amor, dice Acua.
Jorge Mario se gradu de la se-
cundaria como tcnico qumico. La
revelacin que tuvo a los 20 aos, al
pasar frente a la iglesia cercana al
trabajo de su padre, le hizo cambiar
de rumbo. Un ao despus casi le
provoca un infarto a don Mario,
obrero ferroviario de ideas liberta-
rias, al revelar que se haba matricu-
lado en el seminario jesuita de Villa
Devoto. Se reconciliaron cuando el
novicio se comprometi a ser un cu-
ra de pobres y no el curita faldero
de las seoras adineradas, afirma
Daro Acua.
De acuerdo con el testimonio de
Carlos Ambrosetti, ex secretario ad-
junto de la Conferencia Episcopal de
Argentina, Bergoglio, ordenado sa-
cerdote en 1969 y cardenal en el
2001, cumpli la promesa que le hi-
zo a su padre, haciendo de la auste-
ridad un modo de vida. Su rutina
desde que tom los votos era la de
un asceta. De madrugada, una du-
cha fra. Unmate [infusinlocal] con
su ama de llaves y sala del minscu-
lo apartamento del que no se muda-
ra ni a palos, relata el coetneo y
admirador profeso de Francisco. Se-
gn nuestro informante, ni cuando
lo designaron arzobispo de Buenos
Aires, y por ende primado de la Igle-
sia argentina, Bergoglio acept que
Tanguero, fumador y futbolero
HUMILDE.
Cuando era
arzobispo de
Buenos Aires,
Bergoglio lavaba
los pies a pobres y
drogadictos en
Jueves Santo. / EFE
GArgentino a carta cabal, a los 12 aos le dijo a su novia: Si no me caso con vos,
me hago cura. Con 21 aos, se enemist con su padre, liberal, al hacerse seminarista
GEl Premio Nobel de la Paz Adolfo Prez Esquivel niega que tuviera vnculos con
los generales. Muchos obispos pedan la liberacin de presos y no se les conceda
HABEMUS PAPAM
MUNDO
29
el auto oficial lo recogiera. Se vena
a la sede [del Episcopado] en el me-
tro, enlatado como sardina y si algn
pasajero lo reconoca, el hermano
peda que en vez de cederle el asien-
to, orase por l, concluye el ex fun-
cionario eclesistico.
Su relacin con Cristina Kirchner
tuvo altibajos durante el primer ao
del mandato de la esposa y sucesora
de Nstor. Asolas con Bergoglio la
presidenta se confesaba devota de la
Virgen de Lujn y catlica de cora-
zn. Pero sus ambiciones polticas
hacan que con-
siderara al arzo-
bispo como a un
rival al que te-
mer. ACristina
le enfureca que
el prelado visita-
ra las villas mi-
seria y predicara
de cuerpo a los
pobl adores,
cont al diario
Crnica, el ex
secretario de
Gabinete, Alber-
to Fernndez.
La ruptura de-
finitiva se produ-
jo en2010, cuan-
do Bergoglio
consider la le-
galizacin del
matrimonio ho-
mosexual, apro-
bada a instan-
cias de Cristina,
como una de-
claracin de
guerra a Dios.
La presidenta ta-
ch a su crtico
de jefe medie-
val de una secta
inquisidora.
La conducta
de Francisco en
los oscuros tiem-
pos de la dicta-
dura militar es
materia de dis-
puta entre los
activistas de los
derechos huma-
nos. Para el sec-
tor ms radical
de la fundacin
de Madres de
Plaza de Mayo,
el sacerdote te-
na pleno cono-
cimiento de las
atrocidades que cometan los repre-
sores pero no se atrevi a denun-
ciarlas. Jorge Videla [jefe de la pri-
mera junta militar] era un sujeto de
ir a misa. Muchas vidas se hubieran
salvado si Bergoglio lo hubiese
amonestado, dijo a EL MUNDO
un voluntario que trabaja para la
organizacin. En cambio, Adolfo
Prez Esquivel niega que l tuviera
vnculos con los generales. Me
consta que muchos obispos pedan
la liberacin de los prisioneros y no
se les conceda, afirma el Nobel de
la Paz de 1980.
O
>Videoanlisis de R. Wurgaft.
HUMILDE.
Como
obispo,
Bergoglio
sola viajar
en el metro
de Buenos
Aires y
conversar
con los
pasajeros. /
EFE
FAMILIAR.
Francisco
(segundo
por la izda.)
procede de
una familia
de origen
italiano
afincada en
la capital
argentina. /
REUTERS
APLICADO.
Bergoglio
(dcha.) se
gradu en la
escuela
secundaria
Industrial
como
tcnico
qumico. / EFE
/ CORTESA
EDICIONES B
CERCANO.
Fan del
equipo de
ftbol San
Lorenzo de
Buenos
Aires, su
aficin
refuerza su
cercana con
la gente. /
AFP
ROMNTICO
Cuando
tena 12
aos le dijo
a su novia,
Amanda:
Si no me
caso con
vos, me
hago cura.
/ RAMY
WURGAFT
HABEMUS PAPAM

MUNDO
30
JOS MANUEL VIDAL
Por primera vez en la Historia un
soldado del Papa llega a Papa. Por-
que se es, en esencia, el significado
de la eleccin papal del jesuita ar-
gentino Jorge Mario Bergoglio. Con
el nuevo Papa Francisco, la ordenre-
ligiosa ms poderosa y numerosa del
catolicismo se convierte en la espe-
ranza de la Iglesia. Desde ahora, los
dos papas, el Papa blanco (Francis-
co) y el Papa negro (Nicols), como
se le llama al general de los jesuitas,
pertenecen a la misma Compaa.
La de los Compaeros de Jess y
soldados del Papa.
En poca de tribulacin no hacer
mudanza, deca San Ignacio de Lo-
yola, el fundador de los jesuitas. Pe-
ro, al menos en eso, los 115 cardena-
les reunidos en Cnclave no le hicie-
ron caso al santo fundador espaol.
Y, en un momento en que la autori-
dad moral y la influencia social de la
Iglesia catlica estaba tocando fon-
do, optaron por la gran mudanza: un
Papa latinoamericano y jesuita. Y
con 76 aos. Para un pontificado de
transicin, que suelen ser los papa-
dos revolucionarios o reformistas.
Por qu un jesuita y no un domi-
nico, unagustino recoleto, unsalesia-
no o un franciscano? Por la persona
y por la orden. En un momento de
desesperanza globalizada, los carde-
nales se decantaronpor unmiembro
de la Compaa, porque, de siempre,
la orden de los jesuitas ofrece serie-
dad, hondura intelectual y espiritual,
acompaada de austeridad, honra-
dez, personalidad y opcin por la
justicia. O en trminos acuados,
opcinpreferencial por los pobres.
Todo eso es lo que busca el Cn-
clave cuando elige al Papa Bergoglio.
Un jesuita dotado intelectualmente,
probado en la pastoral, profunda-
mente espiritual, dialogante, abierto
al mundo y empeado en la lucha
por la justicia. Unenamorado de una
Iglesia samaritana y con entraas de
misericordia. Y, por supuesto, un
hombre de carcter, con redaos pa-
ra gobernar la Curia y la Iglesia.
Es el retorno de los soldados de
Dios a la primera lnea de fuego. Y
cuando la Iglesia los necesita, ah es-
tn los jesuitas. Dispuestos a defen-
der al Papa y a la Iglesia perinde ac
cadaver [hasta la muerte].
Han perdido plumas en la gatera
de la secularizacin, pero los jesuitas
siguen siendo el santo y sea y el
punto de referencia de la Iglesia ca-
tlica. El Papa Wojtyla les hizo la vi-
da imposible, depuso a su carismti-
co General, Pedro Arrupe, intervino
la Compaa, nombr un comisario
y quiso despedirlos para siempre de
la sala de mandos de la Iglesia.
Lo reconoca, hace ya unos aos,
Joaqun Barrero, entonces provincial
de Castilla y hoy consejero general:
Juan Pablo II nos margin y opt
abiertamente por los nuevos movi-
mientos. Y es que el Papa polaco
quera para su nueva evangeliza-
cin a unos infantes de marina ms
dciles y compactos. Ms espiritua-
listas y menos proclives a la profeca
y a la Teologa de la Liberacin. Des-
de los Kikos a los Legionarios, pa-
sando por la Obra. No en vano sola
decirse que, durante su papado, el
Opus Dei suplant a los jesuitas enel
corazn del Papa. Pasados ms de
30 aos, la apuesta del Papa Wojtyla
se demostr perdedora: las iglesias
se vaciaron y la secularizacin y des-
cristianizacin avanz ms que nun-
ca. Es el cisma silencioso: la sangra
constante de fieles
hacia la indiferencia
religiosa, que los nue-
vos movimientos
(desde los Neocatecumenales de Ki-
ko Argello a la Comunin y Libera-
cin del papable Angelo Scola, pa-
sando por Focolares y el Opus Dei)
no consiguieron frenar. Su modelo
de Iglesia involutivo, doctrinario, r-
gido y basado en seguridades no dio
resultados. Toca cambio de modelo.
Siempre fieles a Pedro a pesar de
las dificultades, los jesuitas apreta-
ron los dientes y aguantaron. Espe-
rando tiempos
mejores. Con
Benedicto XVI,
las cosas vol-
vieron a su
cauce. Como
gran telogo, el
Papa Ratzinger
fue consciente
de lo mucho
que la Iglesia
debe a la Com-
paa. Ycon l,
los jesuitas sa-
lieron de su invierno eclesial reforza-
dos. Quizs porque son como Jano
Bifronte: capaces de educar a las li-
tes en sus prestigiosas universidades
y de compartir la lucha por la justicia
con los empobrecidos en los peores
pudrideros de la humanidad.
En un mundo que busca la exce-
lencia y en una Iglesia sin grandes
pensadores, los jesuitas siguen bri-
llando. Desde los tiempos en los que
competan con los dominicos, la alta
teologa es suya, pero siempre con
los pies en la tierra. Ubicados en la
frontera social e intelectual, es lgi-
co que seanperseguidos y que la ins-
titucin los digiera mal, como de-
muestran las ltimas condenas de
dos de sus grandes telogos, Jon So-
brino y Roger Haight.
Perseguidos o no, los jesuitas, con
la fuerza de las ideas, terminan
arrastrando a la Iglesia. De ah la im-
portancia de los cambios que van in-
troduciendo, que crean precedentes
en la institucin. Por ejemplo, el an-
terior Papa negro, el padre Kolven-
bach, renunci, por primera vez, a su
cargo vitalicio. Unos aos despus lo
hara el Papa blanco, Benedicto XVI.
Siempre por delante y enfrontera,
por ah pasa ahora el presente inme-
diato y el futuro de la Iglesia. Ypor el
Papa jesuita que la va a dirigir. Un
Papa blanco gemelo del Papa negro,
el espaol Adolfo Nicols, cuyo re-
trato robot, antes de su eleccin re-
zaba as: Hombre de contempla-
cin, con los pies en la tierra y sensi-
bilidad para los movimientos
culturales, con capacidad de tomar
decisiones rpidas para no perder el
ritmo de los tiempos, con buena sa-
lud y capacidad para dialogar con la
Curia. Un mirlo blanco: Francisco.
O
>Videoanlisis de J. M. Vidal.
RECHAZADO.
Pedro Arrupe,
General de la
Compaa de
Jess, fue
depuesto por Juan
Pablo II. / SIGFRID
CASALS / GETTY IMAGES
La hora de los soldados del Pontfice
e La Compaa
aporta seriedad,
austeridad y
hondura
intelectual
e El Papa
Wojtyla depuso a
su carismtico
General y les hizo
la vida imposible
GCon el nuevo Papa, la orden de los jesuitas, la ms poderosa y numerosa del
catolicismo, se convierte en la esperanza de la Iglesia tras ser redimida por Ratzinger
HABEMUS PAPAM

MUNDO
31
ROCO GALVN LAMET
El sacerdote Juan Mara Laboa se
ha convertido en el Nouriel Roubini
de la crisis que atraviesa la institu-
cin ms universal de la Historia de
la Humanidad. En su libro Jess en
Roma (Ediciones Khaf), que se pre-
sent ayer en Madrid, predijo la re-
nuncia de Benedicto XVI y su retiro
a un monasterio para dedicarse a la
oracin. El Papa de ficcin de Laboa
abandona el silln de Pedro para
abrir un proceso de reestructuracin
de la Iglesia que recupere el mensa-
je esencial del Evangelio. Es precisa-
mente este desenlace el que est en
juego en este momento.
Pregunta. Vaticin la renuncia
del Papa, qu pens cuando se hi-
zo realidad?
Respuesta. Me impresion mu-
cho porque es literalmente lo que
ocurre en mi libro, que haba escrito
meses antes. Incluso el discurso pos-
terior de Benedicto XVI est en la
misma lnea de mi novela.
P. La Iglesia se encuentra en
un punto de inflexin?
R. Por primera vez en la Histo-
ria los rganos rectores aceptan
que la situacin es muy difcil y que
hay que responder con agilidad a
los retos del mundo moderno.
P. Qu le parece la eleccin del
Papa Francisco?
R. El nuevo Papa, ya de entrada,
me parece atractivo slo por el he-
cho de venir de una zona muy rela-
cionada con el catolicismo, que su-
fre endmicamente la pobreza y la
injusticia. Una Iglesia que ha sido
valiente y cercana a su pueblo y a
sus necesidades y carencias.
P. Cmo valora su primera in-
tervencin cuando sali al balcn?
R. Se present con enorme sen-
cillez, con una cruz pectoral que
puede llevar cualquier cristiano, con
una simple sotana, consciente de
que sigue siendo obispo de una di-
cesis y de que necesita de manera
especial la bendicin y la oracin de
sus fieles. Su gesto de recogimiento
mientras reciba esa bendicin su-
puso un talante y una comprensin
de la autoridad cristiana dignos de
tenerse en cuenta.
P. Qu significado tiene el nom-
bre que ha elegido?
R. Su nombre es un programa:
Francisco de
Ass, Francisco
de Javier y
Francisco de
Borja.
P. Qu su-
pone para la
Iglesia que sea
jesuita?
R. Una for-
macin austera
e intelectual-
mente slida.
Un sentido del
mando y de la
o b e d i e n c i a
enrgico, pero
siempre tenien-
do en cuenta la
conciencia del
otro. Supone,
desde los tiem-
pos del padre
Pedro Arrupe y
de la Congrega-
cin XXXII,
una opcin por
la justicia y por
los pobres que
ha marcado su manera de hacer
apostolado.
P. Qu valores puede aportar la
Compaa de Jess?
R. Apesar de las dificultades re-
cientes, no han dudado en mantener
su fidelidad al Pontfice. Tienen un
sentido claro de la universalidad de
la Iglesia desde su fundacin y el
convencimiento de que su actuacin
religiosa y humana tiene que tener
encuenta la personalidad de los pue-
blos y la dignidad de cada individuo.
P. Esto supone un golpe a los
movimientos ms conservadores?
R. Hay muchas clases de conser-
vadores. Muchos aman y obedecen
al Papa slo si les gusta lo que dice o
les pide y, por definicin, no les gus-
tan los cambios ni la renovacin.
Desprecian los claroscuros y des-
confan del dilogo. De todas mane-
ras, por mucho que hablen de fideli-
dad, estos conservadores estn acos-
tumbrados a actuar por su cuenta,
convencidos de que slo ellos tienen
razn. Espero que seamos capaces
de lograr ms unin y solidaridad.
P. Cree que estos grupos temen
el cambio del que habla en su libro?
R. No creo que el Papa sea un re-
novador precipitado, pero la situa-
cin ha llegado a un punto que exige
claridad, decisin y eficacia.
P. El nuevo Pontfice se atrever
a hacer esa reestructuracin?
P. No sabemos de qu se ha ha-
blado en las reuniones de cardena-
les, pero no creo que me equivoque
al pensar que la mayora ha exigido
un fuerte cambio tanto en el gobier-
no central de la Iglesia como en sus
relaciones con las dicesis. Han exi-
gido ms escucha a los problemas
reales de los matrimonios, jvenes y
cristianos de sus comunidades.
P. En su obra es crtico con la Cu-
ria y propone cambios radicales...
R. En el libro se plantean los
cambios que propuso el Concilio Va-
ticano II. Espero que el nuevo Papa
los afronte con la participacin de
todos los obispos y creyentes.
P. Algunos medios dicen que el
Papa no combati a la dictadura
argentina, qu hay de cierto?
R. Fue una acusacin generaliza-
da como lo fue la lanzada contra los
obispos espaoles del franquismo.
Estudios posteriores han delimitado
ms las culpas de cada uno. Tengo
un recuerdo vago de que Jorge Ber-
goglio pidi perdn por cuanto no
hizo pudiendo haberlo hecho. No sa-
bra decir ms. En situaciones trgi-
cas de injusticia hay muchos que pe-
can, pero, tambin, al calor del dolor,
se reprocha indiscriminadamente.
P. Qu puntos fuertes tiene la
eleccin de un latinoamericano?
R. No estn tan sometidos a la
tradicin como los europeos y por
tanto pueden ser ms libres a la
hora de actualizar el mensaje de
Cristo. El hecho de enfrentarse a la
pobreza hace que capten mejor la
fuerza del amor del Evangelio.
P. Qu tres medidas urgentes
debera tomar el Papa Francisco?
R. Hacer presente a Dios en
nuestros das, hacer inteligible la li-
turgia, y compaginar su funcin con
la de los obispos y los laicos. Es de-
cir, estructurar el poder de la Iglesia.
P. Si Jess hubiera estado en Ro-
ma, a qu Papa habra elegido?
R. Jess no habra elegido a un
cardenal, habra elegido a un Fran-
cisco de Ass o a un Francisco Ja-
vier... o a cualquier gran cristiano
que est por el mundo.
JUAN MARA LABOA
Doctor en Historia de la Iglesia
Jess elegira
a un Francisco de
Ass como Papa
P. Qu pasar
cuando se conozca
el documento secre-
to del Vatileaks?
R. Si hubiese mu-
cha gente implicada
ya se habra sabido
todo porque en hoy
en da los secretos
no se pueden man-
tener. En este tema se ha hecho una bola
inmensa por la falta de transparencia
P. Es posible depurar la Curia?
R. La Iglesia gobierna a mil millones de
personas de todos los continentes y cultu-
ras. Las dificultades son las mismas que
en otra en cualquier otra organizacin.
Por lo tanto, hay santos y pecadores por-
que la concentracin de poder y las tenta-
ciones son las mismas.
EL SECRETO
VATILEAKS
HABEMUS PAPAM
LA PRIMA DE ASISTENCIA LE EST
ESPERANDO. APNTESE.
El prximo 22 de marzo Iberdrola tiene previsto celebrar su Junta General de Accionistas en Bilbao.
Si es accionista y asiste, delega o vota a distancia, Iberdrola le ofrece una:
PRIMA DE ASISTENCIA DE 0,005 BRUTOS POR ACCIN (1 BRUTOPOR CADA 200 ACCIONES).
Beneciarse de ella es muy fcil, puede:
Enviar su delegacin por correo antes del 15 de marzo a Iberdrola, Secretara General Apdo. 1.113 48080 Bilbao.
Entregarla en su ofcina bancaria antes del 19 de marzo*.
O delegar o votar a travs de www.iberdrola.com
Para ms informacin: 900 10 00 19 www.iberdrola.com accionistas@iberdrola.com
*Fecha provisional. Consulte en su entidad depositaria la fecha lmite de recepcin de las tarjetas de asistencia o delegacin.
Si quiere estar informado
y asistir a eventos
exclusivos, apntese
al Club del Accionista
MUNDO
32
SAL EMERGUI / Jerusaln
Pese al discurso que pronunciar el
prximo lunes en la ceremonia de
juramento en el Parlamento, el pri-
mer ministro israel, Benjamin Ne-
tanyahu, inicia su tercer mandato
con una coalicin que no deseaba y
una confianza casi nula en sus nue-
vos aliados, jvenes y ambiciosos,
que tienen en su mano su silla del
poder en la calle Balfour de Jerusa-
ln. Bibi III es coronado Papa, pero
sus cardenales no se lo pondrn na-
da fcil como se demostr ayer.
Casi dos meses despus de que
las urnas concedieran 31 de los 120
escaos a su partido Likud (unido
al de Avigdor Lieberman), Ne-
tanyahu tena previsto firmar al
medioda el acuerdo con el lder
centrista Yair Lapid y el nacionalis-
ta Naftali Bennett. Pero la firma se
retras debido a un episodio muy
esclarecedor sobre la desconfianza
rozando la hostilidad en la nueva
cpula. En el minuto 90 se enzarza-
ron en una polmica sobre el ttulo
protocolario de viceprimer minis-
tro que Netanyahu no quiere con-
ceder a Lapid y Bennett. La discre-
pancia, acompaada de agrias acu-
saciones, no evitar el nacimiento
de la coalicin, pero refleja la Va
Dolorosa que les espera a los go-
bernantes en Jerusaln.
La ex ministra de Exteriores Tzi-
pi Livni, al frente del partido de cen-
troizquierda Hatnua, es la otra com-
paera de un vuelo que tiene visos
de ser tortuoso como su despegue.
Los dos partidos ultraortodoxos
(Shas y Judasmo de la Tora) se han
quedado fuera del Gobierno por pri-
mera vez en una dcada. Ayer,
anunciaron una oposicin sin con-
cesiones denunciando el boicot
impuesto por Lapid y Bennett. Una
vez supere el juicio por abuso de
confianza, Lieberman volver como
ministro de Exteriores.
La prxima legislatura ser una
de las ms complejas y con mas re-
tos en la historia de Israel. Nos es-
peran grandes desafos sobre todo
en seguridad, afirm Netanyahu,
que a nivel ideolgico ejerce de me-
diador entre la derecha ms nacio-
nalista y prxima a los colonos, re-
presentada por Bennett y Lieber-
man, y el centroizquierda de Lapid
y Livni que exigen la creacin de un
Estado palestino.
En la izquierda definieron ayer
como noticia desastrosa el posible
nombramiento de Uri Ariel (nme-
ro dos de Bennett) como ministro de
Vivienda. Es una cartera sensible ya
que no slo aprueba construcciones
en Tel Aviv sino tambin en Jerusa-
ln Este y Cisjordania, ocupados por
Israel en la guerra del 67. Sus elec-
tores no permitirn un nuevo conge-
lamiento de los asentamientos, me-
dida que se perfila como necesaria
para resucitar el dilogo con el pre-
sidente palestino, Abu Mazen.
Una de nuestras banderas ms
importantes fue la reanudacin del
proceso de paz con los palestinos.
Lo intentaremos conseguir pronto
ya que es fundamental para Is-
rael, aclara Yaacov Peeri, el nuevo
ministro de Ciencia y dirigente de
la lista de Lapid.
Aunque el futuro responsable de
Industria y Comercio, Bennett, ha
obtenido importantes logros con s-
lo 12 escaos, la llave del Gobierno
est en manos de Lapid. El poltico
ms popular de Israel al igual que
lo fue como presentador en la televi-
sin presume de haber cumplido
sus principales promesas electora-
les: como un Ejecutivo reducido (22
miembros en lugar de los 30 actua-
les), el Ministerio de Educacin (vi-
tal para reducir las generosas ayu-
das a los colegios ultraortodoxos,
pese a no estudiar materias bsicas
como en el resto) y, sobre todo, ver a
los polticos jaredimen la oposicin.
Su asignatura es legislar el fin de la
exencin general del ejrcito que
gozan los jvenes ultraortodoxos.
Tras no conseguir llegar a su de-
seado Ministerio de Exteriores, La-
pid afronta un enorme reto como ti-
tular de Finanzas. Sin ninguna expe-
riencia o conocimientos econmicos,
deber capitanear el barco cuando
las aguas son ms peligrosas que
nunca y la crisis econmica amena-
za conhacer ungranagujero al mer-
cado israel. Lapid ha asumido una
apuesta muy arriesgada. No cual-
quier marinero puede hacerse cargo
de la noche a la maana de la IVFlo-
ta, escribe en el diario Maariv el co-
mentarista ShalomYerushalmi que
divide as la coalicin: Un Gobierno
para asuntos de Defensa y Exterio-
res liderado por Netanyahu y Lieber-
man y otro social y econmico enca-
bezado por Lapid y Bennett.
Pese a que en Cisjordania hay un
aumento de enfrentamientos y el
grupo islamista Hamas intenta rea-
nudar los atentados, de momento la
nica Intifada que Bibi debe solven-
tar es con la que amenazan algunos
diputados del Likud. Le acusan de
vender el partido a Lieberman por
su unin antes de las elecciones, y
de cederlo todo a Lapd y Bennett
en las negociaciones posteriores.
En primer lugar, hemos logrado
mantener el poder en nuestras ma-
nos. Segundo, tenemos Exteriores y
hemos recuperado Defensa, que son
las carteras mas importantes en la
direccin del Gobierno, se defendi
ayer Netanyahu. Viendo el enfado
de algunos de los suyos al quedarse
sin ministerios e imaginando lo que
le espera, Bibi debe sentir envidia
del Cnclave. Comparado con las
negociaciones de las ltimas sema-
nas, la discusin de los cardenales
es un juego de nios.
Un halcn para
sustituir a Barak
>Tras seis aos como ministro de
Defensa, Ehud Barak se despide
de una trayectoria que incluy la
jefatura de Gobierno (1999-
2001). Con excelentes relaciones
con Netanyahu, del que fue su
oficial en una unidad de lite, Ba-
rak no ocult su enfado por el es-
tancamiento en el dilogo con Pa-
lestina. En 2012 discreparon so-
bre la conveniencia de atacar las
centrales nucleares iranes.
>Su sustituto ser el ex jefe del
Estado Mayor, Moshe Yaalon,
que en los ltimos cuatros aos
ha ocupado la cartera de Asun-
tos Estratgicos.
>Yaalon es considerado ms hal-
cn que Barak en el frente pales-
tino, pero sobre el plan nuclear
iran considera que Israel debe
confiar en estos momentos en
EEUU y las sanciones. Un ata-
que preventivo militar debe estar
en la mesa como ltima opcin.
>Si se confirman las previsiones,
el viceministro de Defensa ser
Ofer Shelaj, dirigente del movi-
miento centrista de Lapid. Ex pe-
riodista y especialista en temas
de seguridad, ocupar uno de los
puestos claves. / S. E.
La coalicin menos deseada de Bibi
Netanyahu forma un complejo Gobierno sin la presencia de los partidos ultraortodoxos
Yair Lapid, lder del centrista Yesh Atid, asiste a una sesin en el Parlamento israel en Jerusaln. / URIEL SINAI / REUTERS
Los jaredim
denuncian el boicot
impuesto por
Lapid y Bennet
El premier afirma
que les esperan
grandes desafos en
materia de seguridad
La llave del nuevo
Ejecutivo est en
manos del centrista
Yair Lapid
Diputados del Likud
acusan a Netanyahu
de vender el partido
a Lieberman

MUNDO
33
PABLO PARDO / Washington
El petrleo puso a Chvez enel po-
der. El petrleo le mantuvo en l. Y
el petrleo es, tras su muerte, la
mayor amenaza para sulegado po-
ltico. El ltimo en confirmarlo ha
sido la Agencia Internacional de la
Energa (AEI), un organismo de-
pendiente de la OCDE que acta
como supervisor del mercado
energtico en todo el mundo. La
AIEdeclar ayer en su habitual in-
forme mensual que la economa de
Venezuela se encuentra en un ca-
llejn sin salida debido a su polti-
ca petrolera. Yes toda la economa
venezolana gira en torno al petr-
leo y al gas natural. Ambas fuentes
de energa generan el 94%de las
divisas y el 50%de los ingresos fis-
cales del Estado y, adems, supo-
nen el 30%de la economa.
Con semejante dependencia, no
es de extraar que la AIE declare
que el futuro de la industria petro-
lera venezolana, y de la propia Ve-
nezuela, puede depender de que
[el pas] encuentre el equilibrio co-
rrecto entre las divergentes necesi-
dades derivadas de cuidar a la po-
blacin o ayudar a un sector petro-
lero a volver a ser saludable.
Dicho de forma ms clara: Cara-
cas no puede seguir utilizando a la
petrolera estatal Petrleos de Vene-
zuela SA(PdVSA) como un cajero
automtico con el que financiar
gasto social e influencia en el exte-
rior y, a la vez, no invertir en ella y
purgarla de personal cualificado
no afecto al rgimen. Ada de hoy,
PdVSA gasta ms en programas
sociales que en extraccin de cru-
do. La petrodependencia venezola-
na llega al extremo de que el 94%
de los ingresos fiscales del Estado
proceden de las exportaciones de
hidrocarburos.
Los resultados de esa poltica
son dramticos. En los 14 aos de
presidencia de Chvez, la produc-
cin de crudo de Venezuela ha ca-
do un 22%, de 3,2 millones de ba-
rriles diarios en 1999 a 2,3 en ene-
ro, segn la consultora britnica
Centre for Global Secutiry Studies.
Lo que ha salvado a Venezuela
ha sido la evolucin de los precios
del crudo. En ese periodo, el precio
del barril de petrleo Brent, que se
usa de referencia en Europa, se ha
disparado. Cuando Chvez lleg al
poder, estaba en los 14 dlares.
Ayer se encontraba en los 109. Es
una subida del 463%en trminos
reales, es decir, descontada la infla-
cin, lo que compensa con creces
el descenso de la produccin.
El pas es el cuarto mayor pro-
ductor del mundo y est entre los
tres con ms reservas de crudo no
convencional. La hostilidad de Ca-
racas hacia la inversin extranjera
ha frenado, sin embargo, el desa-
rrollo de estas reservas.
DIEGO TORRES / Pekn
Ms de 11 millones de chinos se
presentaron al examen de selecti-
vidad, el gaokao, en 1977. Fue la
primera prueba objetiva de entra-
da a la universidad tras la parli-
sis en la enseanza de la Revolu-
cin Cultural. Y la ms difcil de la
Historia. Slo un 4% de los aspi-
rantes pas el corte. Uno de ellos
era Li Keqiang, un joven de 21
aos de Anhui que llevaba cuatro
aos viviendo en una de las comu-
nas campesinas ms mseras del
pas. Hoy, salvo sorpresa de lti-
ma hora, ese hombre ser elegido
sucesor de Wen Jiabao al frente
del Gobierno de la nacin ms po-
blada sobre el planeta.
Li Keqiang, de 57 aos, que pro-
cede de una familia humilde, des-
conectada de las altas esferas de
poder, ha tenido la inteligencia de
no labrarse enemigos innecesa-
rios en su carrera. A partir de aho-
ra, necesitar an ms ese buen
juicio. Li es el nico protegido de
Hu Jintao que ha conseguido en-
trar en el Comit Poltico del Polit-
bur, dominado por los aliados de
Jiang Zemin, descendientes en su
mayora de grandes jerarcas del
partido. Si Li quiere desempear
un papel relevante en la dirigen-
cia, al mismo nivel que Wen Jia-
bao, deber jugar bien sus cartas.
Aunque se le considera amplia-
mente un reformista, sus posicio-
nes polticas han tenido la sufi-
ciente ambigedad como para no
despertar suspicacias entre los
conservadores. Las prioridades
que ha mostrado vivienda social,
sanidad y energas limpias le si-
tan como una suerte de socialde-
mcrata con caractersticas chi-
nas. Para Li reducir las desigual-
dades sociales es ms urgente que
mejorar la eficiencia econmica,
escribe Cheng Li, investigador de
la fundacin Brookings, en un in-
forme sobre la transicin de poder.
Li Keqiang es el primer minis-
tro con las credenciales acadmi-
cas ms altas de la historia del
pas. El lder comunista estudi
una licenciatura en Derecho y un
doctorado en Economa en la Uni-
versidad de Pekn, un centro que
era en los aos 80 un hervidero
de ideas democrticas, donde se
organizaban debates, elecciones y
se estudiaban ideas liberales. Ese
periodo acab violentamente en
1989, cuando los tanques ahoga-
ron las manifestaciones prodemo-
crticas de Tiananmen.
Li secund la llamada al orden
del Partido. Muchos de sus com-
paeros de clase, como Hu Ping y
Wang Juntao, acabaron en la cr-
cel o tuvieron que irse al exilio. El
premier naci en 1955 en una fa-
milia humilde de funcionarios co-
munistas de bajo nivel en la pro-
vincia de Anhui. En 1974 se ofre-
ci voluntario para ir al campo a
reeducarse con los campesinos, si-
guiendo la llamada de Mao Ze-
dong a los jvenes de su genera-
cin. Pas cuatro aos en una de
las comunas ms pobres de la re-
gin, primero labrando la tierra y,
tras su ingreso en el Partido en
1976, en labores de gestin.
Su camino hacia la cpula del
poder comenz de verdad en Pe-
kn, en la Liga de la Juventud Co-
munista, donde desempe varios
cargos desde 1982 hasta 1998. All
sirvi bajo la autoridad de Hu Jin-
tao, que se convertira en su men-
tor. Li Keqiang pas as a integrar
las filas de lo que se conoce como
Tuanpai, una de las facciones con
ms poder dentro del Partido. Hu
Jintao apost por l para suceder-
lo en la secretara general, pero fi-
nalmente tuvo que desistir y ceder
ante el candidato del consenso, Xi
Jinping, quien fue elegido ayer
presidente por la Asamblea Nacio-
nal siguiendo un guin sin lugar
para las sorpresas.
Li Keqiang fue tambin gober-
nador y secretario del Partido en
las provincias de Henan y Liao-
ning. Su notable gestin econmi-
ca fue mancillada por diversas
desgracias, como el contagio de
decenas de miles de campesinos
con el VIH por fallos en el sistema
de donacin de sangre, un escn-
dalo que Li Keqiang trat de encu-
brir durante aos.
Venezuela, en un
callejn sin salida
La OCDE advierte de la amenaza que
supone la total dependencia del crudo
Un primer ministro
socialdemcrata en China
Li Keqiang, un reformista muy preocupado por la desigualdad,
forma parte con el presidente Xi Jiping del nuevo liderazgo
El nuevo presidente chino, Xi Jinping (izqda.) conversa con el viceprimer ministro, Li Keqiang en la Asamblea. / EFE
Caracas no puede
seguir usando la
petrolera como un
cajero automtico
KAISER KRAFT, SOCIEDADANNIMA, SOCIEDADUNIPERSONAL
(Sociedad Absorbente)
GAERNER BUSINESS EQUIPMENT, SOCIEDADANNIMA, SOCIEDADUNIPERSONAL
(Sociedad Absorbida)
En cumplimiento de lo dispuesto en el artculo 43 de la Ley 3/2009, de 3 de abril, sobre
Modifcaciones Estructurales de las Sociedades Mercantiles, se hace pblico que el Ac-
cionista nico de las sociedades Kaiser Kraft, Sociedad Annima, Sociedad Unipersonal
y Gaerner Business Equipment, Sociedad Annima, Sociedad Unipersonal, decidi con
fecha 6 de marzo de 2013, la fusin por absorcin de Gaerner Business Equipment, So-
ciedad Annima, Sociedad Unipersonal (Sociedad Absorbida) por parte de la sociedad
Kaiser Kraft, Sociedad Annima, Sociedad Unipersonal(SociedadAbsorbente), por medio
de la transmisin en bloque de todo el patrimonio de la Sociedad Absorbida a la Sociedad
Absorbente, previa disolucin sin liquidacin de la Sociedad Absorbida.
Todo lo anterior, conforme al Proyecto Comn de Fusin suscrito, con fecha 2 de enero de
2013, por los respectivos rganos de Administracin de las sociedades que se fusionan y
depositado en el Registro Mercantil de Barcelona, correspondiente al domicilio social de
las sociedades participantes en la fusin, as como a los Balances de Fusin de las socie-
dades intervinientes en la fusin, cerrados a 31 de diciembre de 2012.
Se hace constar expresamente, a los efectos de lo previsto en el artculo 43 de la Ley
3/2009, de 3 de abril, sobre Modifcaciones Estructurales de las Sociedades Mercantiles, el
derecho de los accionistas y acreedores de las sociedades que se fusionan de obtener el
texto ntegro de las decisiones adoptadas y los Balances de Fusin. Dichos documentos se
encuentran a su disposicin en el domicilio social respectivo de cada una de las sociedades
que se fusionan, teniendo los accionistas y acreedores igualmente el derecho a obtener la
entrega o el envo gratuito del texto ntegro de los mismos.
Asimismo, de conformidad con lo dispuesto en el artculo 44 de la Ley 3/2009, de 3 de
abril, sobre Modifcaciones Estructurales de las Sociedades Mercantiles, los acreedores de
las sociedades participantes en la fusin podrn oponerse al acuerdo de fusin adoptado
por dichas sociedades, durante el plazo de un (1) mes contado a partir de la publicacin
del presente anuncio.
Barcelona, a 8 de marzo de 2013.
Los Administradores Mancomunados deKaiser Kraft, Sociedad Annima,
Sociedad Unipersonal, don Alessandro Cattaneo y don scar Sanjos Messing, y los
Administradores Mancomunados deGaerner Business Equipment,
Sociedad Annima, Sociedad Unipersonal, don Joerg Moenig y don Peter Berger.
Ser el dirigente con
la mejor credencial
acadmica en toda
la historia del pas
ECONOMA
34
M. RECUERO / M. VEGA / Madrid
Esto es una tomadura de pelo. As
se expresaba a ltima hora de ano-
che un directivo de uno de los ban-
cos acreedores de Pescanova, des-
pus de conocer el contenido del es-
cueto comunicado que la empresa
gallega remiti a la Comisin Nacio-
nal del Mercado de Valores, a las
22.49 horas, con motivo de la reu-
nin extraordinaria celebrada por
su consejo de administracin.
Apenas 10 lneas para decir, a tra-
vs de una especie de trabalenguas,
que reformular las cuentas del gru-
po. El consejo, por unanimidad,
acord ratificar la lnea de restruc-
turacin con falta de ortografa in-
cluida de su poltica financiera y
analiz con los auditores, y la infor-
macin aportada, el progreso de los
trabajos referentes a las discrepan-
cias contables sobre su deuda.
Para sorpresa de algunos y aca-
llar a otros, el documento revel que
el presidente del grupo, Manuel Fer-
nndez de Sousa, seguir al frente
de la empresa, pese a los recelos de
algunos consejeros. As lo corrobo-
r la firma de Sousa a pie de pgina
en el comunicado.
Adems de a la banca acreedora,
la compaa tambin ignor a la
CNMV que, cansada de su opaci-
dad, est en la fase preliminar de la
apertura de un expediente por falta
de transparencia, que se sumara a
la otra sancin a la que se puede en-
frentar la pesquera por un posible
uso de informacin privilegiada.
Sigue suspendida
Pescanova lleva ya tres das suspen-
dida de cotizacin en Bolsa a la es-
pera de que el consejo aclare su si-
tuacin financiera y presente las
cuentas de 2012 que tena que ha-
ber comunicado al regulador hace
ya dos semanas.
Mientras el consejo de Pescanova
permaneca reunido y la banca
acreedora se organizaba para co-
menzar a preparar la renegociacin
de la deuda del grupo gallego, el
fondo Fidelity demostr que todava
hay quien confa en el futuro de una
de las marcas que con ms empeo
est dispuesto a defender el presi-
dente de la Xunta de Galicia, Alber-
to Nuez Feijo. El gigante de la ges-
tinde fondos, comunic a la CNMV
que sus acciones rebasaron el 1%,
mientras Pescanova se desplomaba
en los mercados. Esta gestora, que
tiene su sede fiscal en el paraso fis-
cal de Bermudas y participaciones en
empresas del Ibex, tuvo que comuni-
car al regulador del mercado el pasa-
do 11 de marzo el incremento de su
peso accionarial en la pesquera.
Fidelity es una de las mayores ges-
toras de fondos del mundo y no es
posible saber si esa inversin ha sido
tomada por un nico gestor de la fir-
Represalias
contra Expansin
>La empresa informtica ga-
llega Desadi 10ha despedido a
su jefe de equipo de programa-
cin, Francisco Javier Tejeda,
casado con la delegada del dia-
rio Expansin en Galicia, Abe-
ta Chas, por la informacin
que tu mujer ha escrito en Ex-
pansin sobre Pescanova.
As se lo ha indicado el director
general de Desadi 10 al comu-
nicarle su despido fulminante.
>Pescanova es cliente rele-
vante de Desadi 10. De hecho,
esta empresa informtica tie-
ne su origen en un outsour-
cing de Pescanova que tuvo
lugar hace nueve aos. Los tra-
bajadores, antes de Pescano-
va, pasaron a esta sociedad,
cuyo administrador nico y di-
rector general es Manuel Anto-
nio Fernndez Calvar, que fue
quien comunic el despido al
informtico.
>El informtico Francisco Ja-
vier Tejeda trabaja en Desadi
10 desde hace 14 aos. Abeta
Chas es delegada de Expan-
sin en Galicia desde 2005.
MARCOS SUEIRO / Santiago
El presidente de la Xunta de Ga-
licia, Alberto Nez Feijo,
anunci la semana pasada que
estar atento a las peticiones
de Pescanova y ayer, tras el Con-
sejo de Gobierno, volvi a repe-
tir que sigue atento. Adems
invita la prudencia para noco-
meter excesos en relacin a la
compleja situacin en la que
se encuentra Pescanova.
Yes que el presidente gallego
ha aludido a las informaciones
algunas contradictorias sobre
la situacin en Bolsa de la com-
paa, y seal que lo impor-
tante es preservar los empleos.
En la misma lnea el conseje-
ro de Economa, Francisco Con-
de, invit a la prudencia y deta-
ll las intenciones de la Xunta.
Conde aclar que el apoyo ser
institucional yeconmico, pe-
ro antes de dar ms datos el Go-
bierno gallego quiere conocer
las necesidades reales de la pes-
quera. El consejero trat de evi-
tar comparaciones con el trato a
otras empresas y aclar que el
Gobierno est acompaando a
otras empresas en la medida de
sus capacidades. Del mismo
modo advirti de que se sigue
con atencin la crisis y el desa-
rrollo de los acontecimientos
entornoa la compaa.
La decisin del Gobierno ga-
llego de apoyar a Pescanova en
situaciones difciles no es nue-
va. Fraga inicio esa relacin en
el ao 93 y ahora Feijo se ve en
la obligacin de intervenir para
evitar el desastre y las conse-
cuenciasparael tejidoeconmi-
co y social de Galicia.
Enladecisindeapoyar aPes-
canova, el Ejecutivogallegopue-
de contar con el apoyo del
PSdeG-PSOE, que entiende que
la Xunta est para apoyar a em-
presas en dificultades pero evi-
tando las discriminaciones. En
todo caso, los socialistas exigen
una informacindetallada y m-
ximatransparenciaenlas distin-
tas acciones quesellevenacabo.
La Xunta, preparada para intervenir
ma o si forma parte de varias opera-
ciones de sus distintos fondos.
En los ltimos das, fuentes finan-
cieras han sealado a este diario
que algun consejero de Pescanova
podra haber estado interesado en
comprar nuevas acciones de la com-
paa para dar un golpe de timn y
abrir una nueva etapa. Adems de
los movimientos de Pescanova en
Bolsa, la refinanciacin de la abulta-
da deuda del grupo sigue siendo el
objetivo prioritario y la banca, que
dar hoy un paso ms para abordar
este asunto.
La comisin organizadora pre-
vista por los bancos acreedores pa-
ra hoy contar con todas las entida-
des a las que Pescanova adeuda di-
nero, en lugar de reunirse slo
aquellas que acumulan ms pasivo,
como era el objetivo inicial. Esto
significa que los 45 bancos que
concedieron crditos a la empresa
gallega estarn presentes en esa re-
unin para dedicir cmo renego-
ciar la deuda de Pescanova. El en-
cuentro, que se celebrar en Ma-
drid, en la sede de Deutsche Bank,
uno de los acreedores, contar con
la presencia del Sabadell, Popular,
CaixaBank, Santander, Bankia,
BBVA, Novagalicia Banco, Liber-
bank y Unicaja, entre otras entida-
des financieras. Entre los bancos
extranjeros se encuentran Royal
Bank of Sotland, BNP, HSBC, EBN,
Rabobank, Caixa Geral o KBC,
adems de Deutsche Bank.
El presidente del Gobierno gallego, Alberto Nez Feijo, ayer, a su llegada a la rueda de prensa. / LAVANDEIRA JR / EFE
Pescanova se atrinchera contra todos
G Sousa se mantiene al frente sin facilitar la informacin exigida por la CNMV y la banca
GFidelity, con sede en Bermudas, se hizo con el 1% en pleno caos de la cotizacin
ECONOMA
35
Los delincuentes fiscales
no irn a prisin si pagan
Los inspectores piden investigar a los polticos y partidos
FRANCISCO NEZ / Madrid
La organizacin de Inspectores de
Hacienda del Estado (IHE) denunci
ayer que en la ltima modificacin
del Cdigo Penal, que entr en vigor
en enero, el Gobierno ha mantenido
la denominada excusa absolutoria
para los casos de delitos fiscal (cuan-
do la cuota defrauda supera los
120.000 euros al ao), ampliada aho-
ra a una rebaja de la pena en caso de
satisfacer en va jurdica la deuda tri-
butaria.
Segn su presidente, Ramss P-
rez Boga, que present ayer un do-
cumento con propuestas del colec-
tivo en materia de lucha contra el
fraude fiscal, la reforma del delito
fiscal contiene puntos oscuros que
han pasado desapercibidos. El
ms destacable es que los jueces y
tribunales pueden imponer a los
imputados por delito fiscal la pena
inferior en uno o dos grados, de
tres a seis meses, siempre que satis-
fagan la deuda tributaria y reconoz-
can judicialmente los hechos. El pa-
go debern realizarlo antes de que
transcurran dos meses de la cita-
cin judicial.
Esto significa que el defraudador
siempre va a tener la oportunidad
de no ingresar en prisin por delito
si paga el importe, aunque ya est
imputado, ya que con esa pena de
tres a seis meses no va a la crcel. De
esta forma, Hacienda se garantiza el
cobro de la deuda, conuna multa en-
tre el 25%al 50%. Pero es un impor-
te inferior al que se le hubiera im-
puesto en va administrativa.
El problema, segn denunciaron
los inspectores, es que conesta regu-
lacin se enva a los defraudadores
un mensaje claro de tranquilidad,
ya que saben que la Agencia Tribu-
taria tendr dificultades para descu-
brirles, sobre todo si han utilizado
parasos fiscales y testaferros. Pero,
en el supuesto de que fueran detec-
tados, tienen la puerta abierta para
pagar lo que en su momento no tri-
but y librarse de la crcel.
Entre las medidas que proponen,
y que no figuran en el Plan de Con-
trol Tributario en 2013 elaborado
por Hacienda, los inspectores piden
efectuar un plan especial de inspec-
cin de los representantes polticos
en todas las administraciones as
como de partidos polticos. Para ello
recomiendan la obligatoriedad de
remitir a la Agencia Tributaria toda
la informacin de que deben dispo-
ner los Registros de Bienes Patrimo-
niales de los ayuntamientos (mu-
chas corporaciones no han aplicado
esta obligacin que se estableci en
la Ley de Rgimen Local de 2003),
as como en cualquier otro registro
existente en otros rganos e institu-
ciones. Entre estas obligaciones pi-
den la declaracin de bienes y ren-
tas de los diputados y senadores.
Segn la IHE, el Grupo de Accin
Financiera Internacional sobre el
blanqueo de capitales (GAFI) prepa-
ra una cuarta directiva para que los
gobiernos incluyana los polticos na-
cionales como personas de riesgo fis-
cal. Tambin piden que la Agencia
Tributaria realice unseguimiento pa-
trimonial especial a las personas
condenadas por corrupcin y que se
declare como delito la no entrega o
el falseamiento de datos de la decla-
raciones de bienes patrimoniales.
Para atajar la corrupcin y la eco-
noma sumergida, los inspectores
demandan tambin
aumentar el nmero
de efectivos y de me-
dios materiales para
combatir el fraude.
Tambin denunciaron
que la base de datos
de que dispone la
Agencia, la segunda
mejor del mundo des-
pus de la estadouni-
dense, sirve para so-
meter a una vigilan-
cia exhaustiva a las
rentas del trabajo. Y,
en cambio, presenta
graves deficiencias
en el seguimiento de
las rentas de las activi-
dades econmicas, los
grandes grupos eco-
nmicos y el fraude
sofisticado.
Tambin denuncia-
ron el alto nmero de
contribuyentes que se
les exige investigar as como la ele-
vada deuda a obtener, sobre todo
en actuaciones parciales y rpidas
sobre empresas que requeriran
hasta cuatro aos. En cuanto a los
ingresos, sealaron que muchos
contribuyentes, sobre todo empre-
sas, reconocen la deuda generada
que luego no pagan.
VCTOR MARTNEZ / Madrid
El PSOE inst ayer al Gobierno a
endurecer sus medidas de impul-
so de la competencia en el sector de
los hidrocarburos para evitar que
tal y como public el mircoles es-
te diario el precio de los carburan-
tes aumente en Espaa el doble que
en Europa sin justificacin aparen-
te. As, su grupo parlamentario re-
gistr en el Congreso una proposi-
cin de ley para limitar la influen-
cia sobre los precios de los
principales operadores. Varias de es-
tas medidas suponen una vuelta de
tuerca de las aprobadas el
pasado 22 de febrero en
Consejo de Ministros,
mientras que otras se ha-
cen eco de las recomenda-
ciones de Competencia y
de la CNE que el Gobierno
ha decidido excluir de su
reforma del sector.
La propuesta socialista
incluye la prohibicin de
abrir o abanderar nuevas
estaciones de servicio a las
petroleras que dispongan
de una cuota de mercado
provincial por nmero de
instalaciones superior al
25%, frente al 30% fijado
recientemente por Indus-
tria. En la prctica, esta
medida va teledirigida con-
tra Repsol, que supera esta
cifra en la prctica totali-
dad de regiones. Adems,
la propuesta prohibe a las
empresas que superen el
25%renovar los contratos de sumi-
nistro con minoristas hasta que es-
tn por debajo del lmite, algo que
no contempla la actual normativa y
que obligara a la petrolera presidi-
da por Antonio Brufau a abandonar
cientos de estaciones.
La propuesta de ley registrada
por el grupo parlamentario socialis-
ta tambin carga contra Cepsa, la
otra gran operadora del mercado.
Enotra de las medidas, el PSOEins-
ta a limitar al 10%la participacin
de las petroleras en el accionariado
de CLHla compaa encargada de
gestionar la red logstica de hidro-
carburos e impedir suparticipacin
en el consejo de administracin. La
nica compaa que supera este
porcentaje es Cepsa, con un 14,15%
del capital.
Estas medidas, entre otras, van
encaminadas a fomentar la com-
petencia y a que los ciudadanos
puedan pagar un precio menor, y
no como ocurre ahora, que somos
uno de los pases de la UE donde
pagamos mayores precios, expli-
c ayer secretaria socialista de
Economa y Empleo, Inmaculada
Rodrguez-Piero.
Una de las medidas que Hacienda ha incluido
en el Plan de Control Tributario para este ao
consiste en analizar los denominados signos
externos. Es decir, se trata de obtener
informacin de quienes, por ejemplo,
alardean de haberse comprado un coche de
lujo o de una mansin cuya inversin no se
corresponde con los ingresos que ha
formulado en la declaracin de la renta. En
este punto de mira, entre otros, estn los
artistas y deportistas. Desde hace tiempo, a
los inspectores se les pasa un resumen
fotocopiado de las revistas del corazn en que
muchos conocidos cantantes, futbolistas o
personal de la farndula, incluso periodstica,
muestran la excelente residencia que han
comprado o la alta gama de su coche; o
hablan de las joyas y cuadros que han
adquirido, o de los viajes que han realizado.
Control a artistas
y deportistas
El PSOE reclama a
Soria mano dura
con las petroleras
Pide reducir ms su cuota de mercado y
limitar su presencia en el gestor logstico
Inmaculada Rodrguez-Pieiro. / PACO TOLEDO
Precio por persona y estancia en habitacin doble en rgimen indicado (bebidas no incluidas) excepto almuerzo da
de llegada. Incluye: billete de tren AVE ida y vuelta desde Madrid a Huesca en clase turista (consulta salidas desde
otras ciudades) y billete de autobs Huesca-Lourdes-Huesca.Gastos de gestin no incluidos (9 por reserva). Plazas
limitadas. Consulta condiciones.
TREN AVE + AUTOBS
+ HOTEL 3* EN LOURDES
FIN DE SEMANA EN
LOURDES - FRANCIA
PENSIN COMPLETA
Salidas: viernes de
Abril, Mayo y Junio desde 285
3 das / 2 noches

ECONOMA
38
J. G. GALLEGO/ C. SEGOVIA
Bruselas
La redaccin de las conclusiones de
una cumbre europea puede ser de-
terminante para que un poltico ven-
da como un xito el resultado final.
Ms an si lo que est en discusin
es una orientacin ideolgica de la
estrategia de la UE para salir de la
crisis. Espaa, junto a otros pases
partidarios de avanzar en la unin
bancaria y econmica, consigui in-
corporar en la redaccin del docu-
mento de las conclusiones una frase
que ha sido su leitmotiv desde la
histrica cumbre de junio de 2012.
El Consejo Europeo recuerda
que es imperativo romper el crcu-
lo vicioso entre los bancos y la deu-
da soberana, dice la frase, utiliza-
da ya en varios documentos del
Consejo Europeo desde que fue re-
dactada por primera vez hace casi
un ao. La oracin en s no repre-
senta un gran avance para las aspi-
raciones de Espaa en esta cum-
bre, pero constata que la UE sigue
dando importancia a una apuesta
que el presidente del Gobierno, Ma-
riano Rajoy, ha hecho suya: desvin-
cular el riesgo bancario del sobera-
no para reducir los costes de finan-
ciacin del Tesoro.
Espaa defiende que el Mecanis-
mo Europeo de Estabilidad (Mede)
debe poder recapitalizar directa-
mente a los bancos, no slo en los
pases que a partir de ahora experi-
menten problemas, sino tambin
de forma retroactiva para los que
ya han sido rescatados. El Gobier-
no, no obstante, prcticamente ha
renunciado a que esta ayuda se
aplique al programa bancario espa-
ol, pero defiende su aplicacin a
otros pases, entre ellos Irlanda,
por coherencia con lo que ha de-
fendido desde entonces. Si esta
frase est en el documento es por-
que no somos los nicos convenci-
dos de lo acertado del diagnstico,
explican fuentes de Moncloa.
Es urgente revertir la situacin
de estancamiento econmico que
afecta a toda Europa para volver al
crecimiento, dijo el jefe del Ejecu-
tivo al concluir la primera sesin de
trabajo. Rajoy insisti en que el Go-
bierno va a mantener la misma po-
ltica y seal que el problema es
que los resultados todava no los
ve la gente. Tambin reclam apo-
y al Banco Central Europeo (BCE)
para facilitar y garantizar las con-
diciones de financiacin adecuadas
que apoyen los esfuerzos de los
pases.
Previamente, durante la cumbre
de los populares europeos, Rajoy
subray que la UE atraviesa un pe-
riodo de recesin, mientras el resto
del mundo la ha dejado atrs. Pre-
guntado por sus diferencias con
Merkel, el presidente del Gobierno
espera que nadie en Europa se
oponga al crecimiento econmico.
Creo que son necesarias las po-
lticas de control del dficit, no gas-
tar por encima de lo que se tiene,
pero hay que apostar por el creci-
miento, porque Europa tiene que
crecer, manifest, argumentando
incluso que sin crecimiento no hay
ingresos para poder cumplir la sen-
da de austeridad.
El texto final tambin deja entre-
ver que habr ms tiempo para que
Espaa reduzca su dficit, al recor-
dar las posibilidades que ofrecen
las normas vigentes del Pacto de
Estabilidad a la hora de llevar a
cabo una consolidacin presu-
puestaria diferenciada y favorece-
dora del crecimiento.
C. SEGOVIA / J. G. GALLEGO / Bruselas
Con Angela Merkel, Mariano Ra-
joy y Jose Manuel Durao Barroso,
entre otros presentes, asintiendo, el
presidente del Partido Popular Eu-
ropeo, Wilfried Martens, estableci
ayer como posicin de esta fuerza
poltica que debe haber un gobier-
no de gran coalicin en Italia, se-
gn ha podido saber EL MUNDO.
En una reunin a puerta cerrada,
Martens se pronunci en favor de
un gran pacto entre socialistas y
seguidores de Silvio Berlusconi
que d estabilidad poltica a la ter-
cera economa del euro.
Un gobierno de gran coalicin
en Italia sera una buena idea,
afirmaron fuentes del PPE al trmi-
no de la reunin de alto nivel man-
tenida ayer en el Palacio de la Aca-
demia de Bruselas. Berlusconi, en
tratamiento mdico, excus su
asistencia, pero habl en su nom-
bre el comisario europeo Antonio
Tajani, que asegur a Merkel y al
resto de lderes del PPE presentes
la voluntad del centro derecha ita-
liano de pactar con los socialistas.
Tambin asisti, por invitacin
de Martens, el primer ministro en
funciones, Mario Monti. El PPE le
acogi con frialdad. Ha sido un
buen jefe de Gobierno, pero un
mal candidato electoral, afirman
fuentes de la CDU alemana. El se-
cretario general del PPE, Antonio
Lpez-Istriz, ya calific pblica-
mente de error que Monti se
presentara a las elecciones y el
italiano intent ayer defenderse.
En su intervencin a puerta cerra-
da, se reivindic asegurando que
l haba aplicado las reformas y
medidas de ajuste que la UE que-
ra. Mario es el pasado, pero yo
voy a hablar del futuro, le despa-
ch Tajani sin que ni Merkel ni
ningn asistente tomara la pala-
bra en defensa del cado primer
ministro italiano.
Horas despus, tras la ltima cum-
bre europea de Monti, la canciller hi-
zo una defensa en pblico de la ges-
tin del italiano para, al mismo tiem-
po, defender la doctrina germana de
la austeridad: Monti ha hecho las
reformas que se necesitaban, pero
ha estado poco tiempo en el Gobier-
no para recoger los frutos, asegur.
La estabilidad de Italia inquieta
porque de ella depende que perma-
nezca la calma en los mercados que
ha reducido considerablemente la
prima de riesgo en Espaa y otras
economas perifricas. De lo contra-
rio volveran las dudas sobre el pro-
yecto del euro, nuevas dosis de aus-
teridad impuesta por Alemania y
Bruselas y el riesgo de una revuel-
ta social, como alert ayer el pri-
mer ministro luxemburgus, Jean-
Claude Juncker, casi al tiempo que
miles de personas se manifestaban
en Bruselas contra la austeridad es-
poleados por la Confederacin Eu-
ropea de Sindicatos (CES), que pre-
side el secretario general de CCOO,
Ignacio Fernndez Toxo.
En una reunin previa a la cum-
bre con el presidente del Consejo,
Herman Van Rompuy, y de la Co-
misin, Jose Manuel Durao Barro-
so, el lder sindical denunci las
polticas suicidas y autodestructi-
vas que dicta la UE y que estn
haciendo retroceder el derecho de
los trabajadores.
Pero las protestas en la calle y
las advertencias de los sindicatos
en los despachos no han logrado
cambiar la estrategia europea pa-
ra salir de la crisis, que sigue gi-
rando en torno a la austeridad y la
consolidacin presupuestaria. No
podemos poner atajos a la discipli-
na fiscal y querer crecer, advirti
el primer ministro finlands, Jyrki
Katainen.
Merkel pide un pacto en
Italia que no desestabilice
Los lderes populares europeos quieren una gran coalicin
en Roma ante la espiral de descontento social en la Eurozona
El presidente espaol, Mariano Rajoy, llega a la reunin de lderes del PP europeo, ayer en Bruselas. / EFE
Espaa y sus aliados defienden una
mayor unin bancaria y econmica
Rajoy reclama cambios en la declaracin final para reforzar la solidaridad europea
Las tendencias
tributarias de la UE
>Las conclusiones de la cum-
bre europea fijan como una
prioridad para los estados
miembros desplazar la fisca-
lidad del trabajo a otros secto-
res (...) como medio para con-
tribuir al aumento de la em-
pleabilidad y la competitivi-
dad.
>Los lderes europeos tam-
bin insisten en que son nece-
sarios nuevos esfuerzos pa-
ra mejorar la eficacia en la re-
caudacin de impuestos y para
atajar la evasin de impues-
tos. Para ello propone avan-
zar en una base imponible co-
mn sobre Sociedades.

ECONOMA
39
M. VEGA / Madrid
Los inversores confan en el Esta-
do espaol, pero con reservas. se
es el mensaje que los mercados
llevan das trasladando a travs de
la prima de riesgo y que se confir-
m ayer con una subasta de deu-
da que vence entre 2029 y 2041. El
Tesoro realiz una emisin espe-
cial de obligaciones a 16, 27 y 28
aos por la que pag menos inte-
reses de lo que vena siendo habi-
tual, pero coloc 803 millones de
euros, cifra inferior a lo que algu-
nos de sus creadores de mercado
esperaban.
El resultado fue una subida de
10 puntos en la prima de riesgo
que, tras la espectacular bajada
del ltimo mes, lleva cuatro das
consecutivos repuntando, con lo
que ha recuperado los 339 puntos
y se ha distanciado de nuevo de la
italiana, pese a que el pas transal-
pino ha tenido que pagar ms ca-
ras sus ltimas emisiones de deu-
da por su incierto mapa poltico.
Ayer, el bono espaol a 10 aos
cerr en el 4,86% y el diferencial
entre ambos pases acab el da
en 21 puntos, lejos de los 12 a los
que lleg a caer antes de que Es-
paa anunciara que el dficit de
enero fue superior al esperado por
el mercado.
Parece que a los inversores les
cuesta digerir la deuda espaola
cuando ofrece rentabilidades por
debajo del 5% en el 10 aos y del
3,7% por el bono a tres aos, se-
al ayer a este diario el director
de la mesa de deuda pblica de
Ahorro Corporacin, Javier Ferrer.
Aunque la subasta celebrada
ayer por el Tesoro era especial, al
no figurar en el calendario de emi-
siones de 2013 y estar diseada
para dotar de liquidez a algunos
plazos de deuda que estaban cas-
tigados en el mercado por falta de
papel suficiente, lo cierto es que la
demanda de 2.057 millones fue
menor a la que se vena registran-
do en las emisiones anteriores.
De hecho, el mercado demostr
tener ms apetito por la deuda de
Telefnica que por la del Tesoro.
La primera empresa de telecomu-
nicaciones espaola lanz ayer
una emisin de 1.000 millones de
euros y recibi peticiones de com-
pra por valor aproximado de
4.000 millones de euros, segn da-
tos facilitados por la compaa.
La operadora espaola, que ce-
rrar esta operacin el prximo
da 27 de marzo, ofreci bonos
con un vencimiento a ocho aos
y un cupn anual de 3,96%.
Mientras, ayer, el Tesoro Pbli-
co pagaba en los mercados se-
cundarios por sus bonos a ocho
aos un inters del 4,37%.
La mejora del acceso a la finan-
ciacin de Telefnica tambin se
est notando en la Bolsa. La con-
fianza que los inversores interna-
cionales estn mostrando en la
operadora que preside Csar
Alierta que llevaba meses muy
penalizada por el alto endeuda-
miento en el que incurri para fi-
nanciar su expansin durante los
aos de bonanza impuls ayer el
Ibex 35, que cerr con un avance
del 1,88%.
Con esta subida, la Bolsa espa-
ola, al igual que la italiana, se
desmarc de las ventas que se
produjeron en los mercados de
deuda.
Pese a las dudas que an persis-
ten entre algunos inversores, el
Tesoro se encuentra mucho ms
cmodo que el pasado ejercicio
con su colchn financiero. Prueba
de ello, es que en lo que llevamos
de ao, el organismo ha colocado
el 30,6% de la financiacin que
necesita para el ejercicio, mientras
que en 2012 por estas fechas ha-
ba emitido el 25% de sus necesi-
dades, un porcentaje que ya en-
tonces los analistas consideraron
como positivo para el primer tri-
mestre del ao.
El Tesoro paga menos y el apetito
por la deuda espaola se resiente
La prima de riesgo de Espaa frente a Italia se ampla de nuevo a 21 puntos
Becerril pide arbitraje a la CNMV
La Defensora conmina al rgano a mediar en las preferentes
Madrid
La Defensora del Pueblo ha pedido
que todos los afectados por partici-
paciones preferentes comercializa-
das por entidades intervenidas pue-
dan formar parte de un proceso de
arbitraje en el que a todos se les
ofrezca un tratamiento igualitario.
Esta es una de las medidas palia-
tivas que el rgano que dirige Sole-
dad Becerril ha propuesto a las ins-
tituciones en su estudio sobre parti-
cipaciones preferentes, en el que
seala que la Comisin Nacional del
Mercado de Valores (CNMV) es el
rgano ms idneo para actuar en
funciones mediadoras o arbitrales,
dado que es el que mejor conoce
el problema y las reclamaciones
planteadas, informa Europa Press.
Las soluciones que se estn dan-
do a estos ahorradores no son uni-
versales, segn Becerril, y de las
quejas se deduce que no encuen-
tran un interlocutor vlido para el
planteamiento de su problema.
Segn el estudio, en 2011 haba
22.374 millones de euros en partici-
paciones preferentes en manos de
ahorradores minoritarios, una esti-
macin que se reduce a 7.000 millo-
nes en la actualidad. Adems, el n-
mero de efectados por estos produc-
tos ha alcanzado los 300.000 en su
momento ms lgido, y muchos de
ellos no han recibido compensacin.
Becerril seala, adems, la necesi-
dad de elaborar un cdigo vinculan-
te de buenas prcticas que recoja
claramente los derechos de los inver-
sores minoristas y los compromisos
de las entidades frente a ellos.
EEUU da un
varapalo por
doble va a
JP Morgan
PABLO PARDO / Washington
Ayer fue un da aciago para el
mayor banco de Estados Unidos,
JP Morgan. Primero, la Reserva
Federal declar que JPMorgan y
Goldman Sachs este ltimo, el
mayor banco de inversin de
Wall Street debernreforzar sus
bases de capital.
La medida no cuestiona la
solvencia de las entidades, pero
s pone en peligro sus planes de
retribucin de los accionistas el
ao que viene. Esas exigencias
forman parte de los test de es-
trs de los bancos estadouni-
denses que los reguladores lle-
van a cabo cada ao y que sue-
len ser ms rigurosos en
Estados Unidos que en la UE.
El segundo golpe para JP
Morgan fue un devastador in-
forme de un comit investiga-
dor del Senado acerca de sus
operaciones en derivados en
Londres, que provocaron unas
prdidas a la entidad de 6.300
millones de dlares (4.850 mi-
llones de euros) en 2012.
El estudio, de 301 pginas,
concluye que JP Morgan ocult
informacin a los reguladores y
que sus directivos desestimaron
sus propios sistemas de anlisis
de riesgo, en una operacin co-
nocida como la Ballena de Lon-
dres y que, paradjicamente, el
presidente y consejero delegado
de la entidad, Jamie Dimon, ha-
ba calificado como una tor-
menta en un vaso de agua.
Aparte de las crticas de las
que tampoco se escapan los re-
guladores el informe no tendr
consecuencias prcticas.
Hemos encontrado que las
operaciones ignoraron los lmi-
tes de toma de riesgos, oculta-
ron prdidas, esquivaron a los
supervisores e intentaron desin-
formar al pblico, indic tras
la presentacin el senador de-
mcrata Carl Levin, presidente
del subcomit.
El mercado se
vuelca en la emisin
de Telefnica al
pedir 4.000 millones
SE CONVOCA LICITACIN PARA LA CONTRATACIN POR PROCEDIMIENTO ABIERTO CON VARIOS CRITERIOS DE
ADJUDICACIN, DEL SIGUIENTE CONTRATO:
SERVICIO DE ELIMINACIN Y CONTROL DE LA VEGETACIN
MEDIANTE TREN HERBICIDA EN VAS, PLAYAS E INSTALACIONES DE
LA DIRECCIN DE SERVICIOS LOGSTICOS.
Expediente: 2.13/23603.0003
Presupuesto de licitacin: 177.522,24 euros (sin IVA)
Valor estimado del contrato: 177.522,24 euros (sin IVA) Plazo de ejecucin: 7 meses
Presentacin de las ofertas: Hasta las 10:00 horas del da 4 de abril de 2013.
Apertura de ofertas econmicas: Alas 9:30 horas del da 15 de abril de 2013.
Disponibilidaddedocumentacin: Hastael da4de abril de 2013enlapginawebde ADIF.
ADMINISTRADOR DE INFRAESTRUCTURAS FERROVIARIAS www.adif.es
Presentacin y apertura de ofertas : En el Administrador de Infraestructuras Ferroviarias (ADIF).
Direccin de Contratacin y Coordinacin Comercial de la Direccin General de Servicios a Clientes y
Patrimonio. C/ AgustndeFox, s/n, EstacindeChamartn, EdificioComercial - Andn1, 28036Madrid.
- Presentacindeofertas: 3 planta, despacho316. - Aperturadeofertas: 1 planta, despacho114.
La informacin de esta licitacin se encuentra en la pgina web de ADIF: http://www.adif.es/
Los gastos de publicidad del presente anuncio sern con cargo a la/s empresa/s adjudicataria/s.
ECONOMA
40
CHRISTIAN MRIDA / Barcelona
CaixaBank ha planteado a los sin-
dicatos aprobar 831 prejubilacio-
nes este ao, manteniendo hasta
un 75% del sueldo en algunos ca-
sos, as como iniciar otras medi-
das voluntarias para cubrir el ex-
cedente de 3.002 empleados. La
entidad tambin contempla despi-
dos forzosos si no se llegara a la
cifra necesaria con las actuacio-
nes no traumticas.
La direccin ya ha ofrecido la
prejubilacin inmediata de 247
personas nacidas en 1954 con un
75% del salario bruto, y a finales
de ao se otorgara la de 584 em-
pleados nacidos en 1955, con una
retribucin del 70%.
Por otro lado, los sindicatos
CCOO, UGT y el SECPB (Sindi-
cato de Empleados de la Caja de
Ahorros y Pensiones de Barcelo-
na) rechazan de plano la posibili-
dad de despidos, as como la pro-
puesta de la entidad de que ya no
se reincorporen los trabajadores
afectados actualmente por un
ERE de suspensin en Banca C-
vica, e instan al banco presidido
por Isidro Fain a negociar me-
didas voluntarias, ya que consi-
deran que se puede conseguir el
objetivo de optimizar el negocio
Madrid
Bankia abon a principios de ao
una indemnizacin de 655.000 eu-
ros al que fuera director del gabine-
te del presidente en tiempos de Ro-
drigo Rato, Luis Maldonado, y que
continu en el grupo tras la llegada
de Jos Ignacio Goirigolzarri.
Segn informaron ayer a Efe
fuentes bancarias, la entidad abon
esta remuneracin en enero, pocos
das despus de recibir la millonaria
inyeccin de fondos pblicos y an-
tes de que comenzaran las negocia-
ciones sindicales sobre su ERE, con
el que suprimir 4.500 empleos.
El Gobierno estableci el pasado
verano que los sueldos de los pri-
meros ejecutivos de entidades na-
cionalizadas no podrn superar los
300.000 euros anuales ni los
500.000 euros si los bancos reciben
ayudas, supuesto en el que se inclu-
ye Bankia. Adems, estableci que
las indemnizaciones por cese no su-
peren las dos anualidades. En el ca-
so de Bankia sera un milln de eu-
ros, por encima de los 655.000 reci-
bidos por Maldonado. La cuanta
percibida por el ex directivo es in-
ferior a la mxima a la que tena
derecho, segn fuentes de Bankia.
Un informe del Banco de Espaa
remitido a las Cortes al que ha acce-
dido Efe, refleja que en enero de
2013 ces una persona que fue di-
rectivo hasta mayo de 2012. Y en
octubre firm un nuevo contrato
de tipo laboral comn, conlas mis-
mas retribuciones y reconocimien-
to de antigedad, lo que le ha su-
puesto percibir una indemnizacin
de 655.000 euros, equivalente a dos
veces su retribucin fija anual.
Indemnizacin en Bankia tras la inyeccin
El ex director del gabinete de Rato sali en enero de la entidad con 655.000 euros
de la entidad en buenas condicio-
nes de competitividad y rentabili-
dad y respetando los derechos la-
borales sin necesidad de recurrir
a medidas forzosas que desper-
taran un conflicto laboral, infor-
ma Europa Press.
En cuanto a las bajas voluntarias,
CaixaBank ha anunciado que abri-
r un periodo para las mismas du-
rante 2013 y el primer semestre de
2014, pero todava no se han especi-
ficado las condiciones econmicas.
El plan propuesto tambin pone
sobre la mesa la movilidad geo-
grfica, ya que el 70% de las pre-
jubilaciones potenciales se produ-
ciran en Catalua, por lo que em-
pleados del resto de Espaa debe-
ran trasladarse a esa comunidad.
Segn una tabla reproducida
por CCOO, los mayores exceden-
tes de personal con la situacin
actual se dan en Sevilla, Madrid,
Barcelona, Canarias, Navarra,
Burgos y Valencia.
La existencia de excedentes en
esas zonas se debe a las adquisi-
ciones por parte del banco cataln
de Banca Cvica y Banco de Valen-
cia. Esta ltima entidad, naciona-
lizada y adjudicada a CaixaBank,
cuenta ya con Marcelino Armen-
ter, director general de Caixa-
Bank, como nuevo presidente y
con Bibiano Martnez, director
ejecutivo territorial de CaixaBank
en la Comunidad Valenciana, co-
mo director general, y as lo reco-
ge la comunicacin remitida a la
Comisin Nacional del Mercado
de Valores (CNMV).
Prejubilaciones para evitar
despidos en CaixaBank
La entidad plantea retiros anticipados a partir de los 57 aos
El presidente de CaixaBank, Isidro Fain. / UMBERT DOMNEC


BOLSA
42
8.657,90
F
+1,88%
+6,00%
IBEX 35
Madrid
EUROSTOXX 50
Pars
NIKKEI
Tokio
FTSE 100
Londres
DAX 30
Francfort
2.744,70
F
+1,48%
+4,13%
DOW JONES
Nueva York
14.539,14
F
+0,58%
+10,95%
IBEX 35
LAS MAYORES SUBIDAS
TIPOS OFICIALES DIVISAS CIFRAS ECONMICAS
EMPRESAS
Banco Popular +3,99
Telefnica +3,98
Abengoa B +3,97
Iberdrola +3,15
Mapfre +2,85
Arcelor Mittal +2,85
Santander +2,56
BBVA +2,37
Letras 6 Meses 0,79
Letras 9 Meses 1,14
Letras 12 Meses 1,36
Letras 18 Meses 1,69
Bonos 2.5 Aos 4,34
Bonos 2 Aos 2,54
Bonos 3 Aos 2,63
Bonos 3 Aos 3,68
Ortega, Botn y Roig,
los ms influyentes
El fundador de Inditex, Amancio
Ortega, comparte liderazgo por pri-
mera vez con el presidente del Ban-
co Santander, Emilio Botn, como
empresario ms influyente de Es-
paa, segn los resultados del XII
estudio Kar de Ipsos. Completa el
podio de honor el presidente de
Mercadona, Juan Roig. Por detrs
se sitan el presidente de Telefni-
ca, Cesar Alierta y el presidente del
BBVA, Francisco Gonzlez. / E. P.
reas, mayor gestor
hostelero de Barajas
La empresa de restauracinreas se
ha adjudicado el mayor contrato de
la historia de los aeropuertos espa-
oles por el que gestionar 47 loca-
les de restauracin en Madrid-Bara-
jas durante 10 aos, lo que se tradu-
ce en un volumen de negocio de
1.480 millones de euros. Para ello
realizar una inversin de 25 millo-
nes. En su ltimo ejercicio octubre
de 2011 a septiembre de 2012 logr
unbeneficio neto de cuatro millones,
un 61,5%menos, pero increment
sus inversiones un 50%. / E. P.
Ono incrementa su
beneficio un 3,9%
Ono aument su beneficio neto un
3,9% en 2012, hasta los 52,31 mi-
llones de euros, al tiempo que in-
crement un 5,9% sus ingresos to-
tales, hasta los 1.573 millones. La
compaa ha precisado que mien-
tras los ingresos residenciales ca-
yeron un 2,3% debido a la crisis
econmica, los ingresos en el seg-
mento empresas crecieron un
37,3%, hasta los 425 millones. / E. P.
Fitch premia la
emisin del Popular
La agencia de calificacin Fitch ha
mejorado las calificaciones de las
preferentes de Banco Popular has-
ta B, desde B-. En concreto se tra-
ta de las emisiones BPE y las de
Popular Capital. El banco consi-
gui pagar los intereses de las pre-
ferentes pese a las prdidas. / EM
%
Inditex -1,70
Dia -0,80
FCC -0,31
Endesa -0,11
Banco Sabadell --
Sacyr Vallehermoso +0,06
Ferrovial +0,12
Abertis +0,18
Dlares USA 1,2937
Yenes japoneses 124,79
Coronas danesas 7,4575
Libras esterlinas 0,8657
Coronas suecas 8,3784
Francos suizos 1,2347
Coronas noruegas 7,532
Yuanes chinos 8,0415
1 euro
Espaa 0,75
Alemania 0,75
Zona euro 0,75
Reino Unido 0,50
EE.UU. 0,00-0,25
Japn 0,00-0,10
Suiza 0,00-0,25
Canad 1,00
SUBASTAS TESORO
Tir
media
%
6.529,41
F
+0,74%
+10,71%
NASDAQ
Nueva York
3.258,93
F
+0,43%
+7,93%
EURIBOR
%
0,5440
F
+0,37%
+0,18%
1.588,20
F
+0,07%
-5,32%
8.058,37
F
+1,10%
+5,86%
12.381,19
F
+1,16%
+19,11%
109,47
F
+0,97%
+0,26%
PETRLEO
Dlares / barril
ORO
Dlares / onza
ESPAA
IPC 2,7% Desempleo 26,02%
PIB -1,9% Tipos de inters 0,75%
ZONA EURO
IPC 2% Desempleo 11,9%
PIB -0,9% Tipos de inters 0,75%
EEUU
IPC 1,6% Desempleo 7,9%
PIB 1.6% Tipos de inters 0,25%
Cotizacin
En el da
En el ao
LAS MAYORES BAJADAS %
CSARURRUTIA/ Madrid
El mercado de las telecomunicacio-
nes ha encontrado en la fibra ptica
el mejor argumento para vender su
potencial en los prximos aos. Y
Jazztel es quien promete ms creci-
miento. El operador indic ayer que
su beneficio neto crecer a un ritmo
del 26% anual hasta 2017, y alcan-
zando hasta 220 millones de euros,
lo que supone triplicar las cifras ac-
tuales. Esta perspectiva justificara
que la empresa no reparta dividen-
dos en este plazo de tiempo.
Jazztel present ayer a los analis-
tas su plan estratgico hasta 2017.
Ese plan se apoya en la oferta inte-
grada de servicios y en explotar la
ventaja que le da su acuerdo con Te-
lefnica para desplegar fibra en tres
millones de hogares y acceder a una
cartera de clientes similar que tiene
en marcha Movistar. Tenemos el
acuerdo y tenemos la financiacin,
subray ayer Leopoldo Fernndez
Pujals, presidente de la compaa.
Pujals coment que la situacin el
mercado de telecomunicaciones no
permite competir con otro producto
que no sea la integracin o conver-
gencia de servicios. Aadi que los
grandes operadores Movistar, Voda-
fone, Orange sufren mucho por la
competitividad de los pequeos y
que a los primeros no les quedar
otro remedio que acabar comprando
los segundos, como Jazztel, para
asegurar su posicin en el mercado.
Jazztel apuesta todo a la fibra
Promete triplicar el beneficio y espera ofertas de compra
MERCADO CONTINUO
CONTRATACIN EN EUROS
Abengoa 2,287 3,95 -4,27
Adolfo Domnguez 4,330 -0,92 10,74
Adveo 11,850 0,25 4,31
Alba 34,930 1,39 -1,08
Almirall 10,120 -0,39 35,84
Amper 1,630 1,24 1,88
Antena 3 TV. 4,820 1,26 23,59
Antena 3 TV Clase A 2,600 = 0,00
Aperam 10,200 = -10,29
Azkoyen 1,470 = 8,09
B. Valencia 0,010 = -84,85
Banesto 3,646 2,39 2,56
Bankia 0,275 0,73 -29,67
Barn de Ley 50,450 = 12,61
Bayer Ag. 78,400 1,82 10,42
Biosearch 0,365 1,39 -2,67
Bodegas Riojanas 4,470 -0,45 -0,67
C. A. F. 292,500 2,81 -16,19
CAM 1,340 = 0,00
Campofro 4,680 1,30 -3,51
Cem.Portland 5,150 = 72,24
Cie Automotive 5,100 -0,49 -1,92
Cleop 1,150 = 0,00
Clnica Baviera 4,090 = 7,35
Codere 3,330 -1,19 -10,48
Colonial 0,880 -1,68 -46,01
Corp.Dermoesttica 0,320 = 1,59
C.V.N.E 14,500 = -0,68
Deoleo 0,265 = -3,64
Dinamia 5,150 1,18 -5,50
Dogi 0,640 = 0,00
Duro Felguera 5,400 = 12,27
EADS 41,820 0,38 42,24
Ebro Foods 15,340 2,47 2,27
Elecnor 9,050 -0,55 -4,44
Ence 2,305 0,88 8,22
Enel Green Power 1,438 0,42 -0,55
Ercros 0,435 -3,12 8,75
Europac 2,800 1,82 37,59
Ezentis 0,150 2,04 -3,85
Faes 2,130 0,24 29,09
Fergo Aisa 0,017 = 0,00
Fersa 0,335 1,52 -1,47
Fluidra 2,670 -2,55 20,00
Funespaa 6,100 = -1,29
GAM 0,400 -2,44 0,00
Gamesa 2,611 1,91 57,29
General Inversiones 1,560 = -1,27
Grupo Catalana Occ. 17,510 1,21 27,16
Grupo Sanjos 1,190 -1,65 4,39
Grupo Tavex 0,200 = -4,31
Iberpapel 14,950 1,01 14,12
Indo Interna. 0,600 = 0,00
Inmobiliaria Del Sur 4,370 -0,68 6,85
Inypsa 0,710 -5,33 10,08
Jazztel PLC 5,850 1,74 11,32
Lingotes Especiales 2,510 = -0,40
Martinsa-Fadesa 7,300 = 0,00
Meli Hotels Int. 6,320 -0,16 9,44
Metrovacesa 2,260 = 2,26
Miquel y Costas 23,260 = 13,46
Montebalito 0,635 2,42 19,81
N. Correa 0,755 -3,21 7,86
Natra 1,350 1,12 49,17
Natraceutical 0,140 = 8,53
NH Hoteles 2,895 2,66 10,92
Nyesa 0,170 = 0,00
Pescanova 5,910 = -57,82
Prim 5,150 0,39 -1,72
Prisa 0,245 = 4,26
Prosegur 4,410 0,68 -0,68
Quabit 0,049 = 6,52
Realia Business 0,865 3,59 15,33
Reno de Medici 0,130 4,84 -5,11
Renta Corp. 0,590 1,72 -2,48
Renta 4 Banco 4,660 -0,21 -0,64
Reyal Urbis 0,124 = 45,88
Rovi 6,690 1,52 26,23
Seda Barna 0,720 = -22,66
Service Point Solution 0,123 0,82 0,82
Sniace 0,521 2,16 -18,21
Solaria 0,735 2,08 5,00
Sotogrande 2,920 0,34 32,73
Tecnocom 1,120 0,90 4,67
Testa Inm.Renta 5,590 = -2,27
Tubacex 2,450 3,38 23,43
Tubos Reunidos 1,765 -0,56 -1,67
Uralita 1,430 -5,61 -10,06
Urbas Gr.Financiero 0,015 7,14 15,38
Vrtice 360 0,088 -1,12 -1,12
Vidrala 26,300 = 25,60
Vocento 1,130 = 9,71
Vueling 8,480 0,71 16,64
Zardoya Otis 10,870 0,83 0,65
Zeltia 1,360 = 11,93
TTULO
LTIMA DIF. RENTA.
COTIZACIN % 2013
TTULO
LTIMA DIF. RENTA.
COTIZACIN % 2013
RESTO DE VALORES
Abengoa B 2,097 0,080 3,97 2,018 2,129 -16,52 -10,38
Abertis 13,600 0,025 0,18 13,470 13,650 12,03 9,50
Acciona 47,640 0,210 0,44 47,345 48,155 -8,62 -15,25
Acerinox 8,300 0,129 1,58 8,187 8,300 -11,54 -0,57
ACS 19,060 0,240 1,28 18,570 19,120 -7,42 0,11
Amadeus It Holding 20,810 0,460 2,26 20,355 20,900 57,89 9,24
ArcelorMittal 11,550 0,320 2,85 11,260 11,595 -5,62 -9,62
B. Popular 0,703 0,027 3,99 0,682 0,704 -67,70 19,97
B. Sabadell 1,700 = = 1,687 1,715 -22,00 -13,92
B. Santander 5,970 0,149 2,56 5,867 5,983 14,99 0,26
Bankinter 4,591 0,082 1,82 4,511 4,624 -30,52 46,21
BBVA 7,780 0,180 2,37 7,635 7,818 13,80 11,78
BME 19,980 0,110 0,55 19,740 20,150 -0,96 8,29
Caixabank 2,938 0,054 1,87 2,891 2,940 -24,28 13,66
Dia 5,867 -0,047 -0,79 5,832 5,970 41,77 21,98
Enags 18,915 0,175 0,93 18,765 18,975 21,05 17,19
Endesa 18,105 -0,020 -0,11 17,900 18,230 11,30 7,32
FCC 8,823 -0,027 -0,31 8,790 8,970 -48,19 -5,84
Ferrovial 12,615 0,015 0,12 12,540 12,615 35,98 12,63
Gas Natural 15,815 0,170 1,09 15,625 15,840 14,01 16,46
Grifols 29,300 0,410 1,42 28,875 29,440 110,37 11,15
IAG 3,000 0,010 0,33 2,976 3,047 28,16 34,53
Iberdrola 4,100 0,125 3,14 4,000 4,130 -5,60 1,23
Inditex 103,850 -1,800 -1,70 102,950 106,100 70,50 -1,56
Indra 9,507 0,207 2,23 9,383 9,550 12,28 -5,12
Mapfre 2,742 0,076 2,85 2,660 2,750 1,41 18,44
Mediaset 5,680 0,111 1,99 5,568 5,680 19,69 11,59
Obrascn H.L. 26,980 0,185 0,69 26,765 27,170 17,58 22,92
Red Elctrica 42,750 0,765 1,82 41,990 43,060 20,54 16,72
Repsol 17,360 0,390 2,30 17,060 17,370 -28,69 13,21
Sacyr Vallehermoso 1,651 0,001 0,06 1,650 1,667 -56,31 -0,06
Tcnicas Reunidas 38,300 0,315 0,83 38,075 38,390 34,48 9,16
Telefnica 11,500 0,440 3,98 11,010 11,530 -17,54 12,86
Viscofan 40,185 0,215 0,54 39,770 40,225 53,90 -6,13
IBEX 35
TTULO
LTIMA VARIACIN DIARIA AYER VARIACIN AO %
COTIZACIN EUROS % MIN. MX. ANTERIOR ACTUAL

MOTOR
43
A. V. REFULGE / Wolfsburg (Alemania)
Con un impresionante beneficio
despus de impuestos de 21.717
millones de euros, un 40,9% ms,
presentaba ayer el Grupo Volkswa-
gen (VW) sus resultados de 2012.
Con un milln ms de coches en-
tregados hasta los 9,34 millones,
su facturacin creci un 20,9 %
hasta 192.676 millones y el benefi-
cio operativo lo hizo otro 2,1%, su-
mando 11.510 millones. Resumien-
do, su cuota de negocio mundial ha
crecido hasta el 12,8%, con una
mejora de medio punto.
As, no extraa que su mximo
dirigente, Martin Winterkorn, man-
tenga su apuesta por un liderazgo
mundial para 2018 rentable, soste-
nido y perdurable. Adems, inclu-
so admitiendo las difciles condicio-
nes de este ao, esperan elevar tan-
to las ventas como la facturacin.
El presidente hizo su retrospecti-
va con cierto grado de orgullo ya
que todas sus filiales, excepto Seat,
crecen. VW vendi 5,7 millones de
coches, (+12,7%); Audi, 1,45 millo-
nes (+11,5); Skoda logr su dci-
mo record anual consecutivo, con
939.000 vehculos (+6,9%); Bentley
entreg un 20,1% ms y Lam-
borghini, ms de 2.000 vehculos,
con una progresin del 30%. Por si
fuera poco, la adquisicin definiti-
va de Porsche hace que estimen
unas sinergias con el resto del gru-
po de ms de 1.000 millones al ao,
igual que su beneficio operativo en
slo cinco meses.
Winterkorn destac los creci-
mientos del 25%en China, del 34%
en EEUU y del 41% en Rusia, reve-
lando el cambio en el origen del
beneficio y orientando el futuro del
grupo, que va a invertir la mayor
cifra de la historia en instalaciones,
productos y tecnologas hasta
2015. Sern unos 50.000 millones,
ms de un 60% de ellos en Europa.
Esto hace comprensible que pre-
vean dejar el margen operativo en
una cifra similar a la de 2012.
Adems, hay que sumar los 9.800
millones que invertirn sus joint ven-
tures enChina, donde VWprev lan-
zar un coup pequeo dirigido a los
jvenes y con un precio de entre
6.000 y 7.000 euros. Tambin habr
un SUVgrande para EEUUy el pe-
queo Taigun para Sudamrica.
Y si el grupo inaugur a comien-
zos de ao, en Silao (Mxico), su f-
brica nmero 100, ahora anuncian
otras 10, siete enChina, para los pr-
ximos aos. Yaadirn 1.500 conce-
sionarios a los 22.000 existentes.
Y como esperan que el mercado
mundial llegue a los 100 millones de
vehculos en 2018, VWapuesta por
los hbridos y elctricos, como el e-
Up! que presentaron ayer. En breve
comenzar la produccin de los
Porsche Panamera y Audi e-tron,
que continuar en los prximos
meses con el Golf y otros plug-in, ya
que la e-movilidad no est muerta,
sino que comienza a nacer.
Muchos de esos coches se harn
sobre la plataforma modular MQB
que ya usan los Golf, A3, Len y Oc-
tavia y que dar beneficios a finales
de este ao, como haban previsto.
Sobre ella prevn hacer, hasta 2017,
40 millones de vehculos.
Martin Winterkorn, presidente del Grupo Volkswagen, gan el ao pasado 14,5 de los 56,5 millones que se reparti el consejo de direccin. / EFE
Radares fijos
all donde la
velocidad es
determinante
EL MUNDO / Madrid
La Comisin de Seguridad Vial
del Congreso ha aprobado una
proposicin no de ley por la
que insta el Gobierno a que
priorice la instalacin de rada-
res fijos, y sealizados, en los
tramos de la red estatal donde
se producen ms accidentes
por exceso de velocidad.
La iniciativa ha sido conse-
cuencia entre CiUy el PP, ya que
la propuesta inicial de los nacio-
nalistas catalanes extenda la
instalacin a los tramos de con-
centracin de accidentes, inde-
pendientemente de su causa.
No han sido aprobadas otras
propuestas, como la de realizar
un estudio sobre la repercusin
que ha tenido el apagado de las
farolas en tramos de carreteras
de la red estatal en el nmero
de accidentes de trfico ocurri-
dos por la noche.
OPEL. Los cinco sindicatos de
la planta de Figueruelas rom-
pieron ayer las negociaciones
del convenio colectivo con la
compaa, despus de que esta
planteara la eliminacin tempo-
ral del turno de noche y drsti-
cos recortes en las condiciones
laborales. / J. ORTEGA
BOSCH. El fabricante alemn
de componentes para automvi-
les registr el pasado ao 838 pa-
tentes, lo que la sita como la
empresa ms innovadora de Eu-
ropa. Bosch dedica un 8%de su
facturacin a I+D(4.500 millo-
nes de euros en 2012), lo que le
permiti desarrollar 4.700 paten-
tes en todo el mundo. / E
BMW. El constructor gan el
pasado ao 5.100 millones de
euros, un 4 %ms que en 2011,
logrando el mejor resultado de
su historia. La ganancia opera-
tiva fue de 8.300 millones de
euros, algo ms del 10,8% en
trminos de la facturacin. / EP
Volkswagen no se pone freno
Tras ganar 22.000 millones en 2012, prev crecer en 2013 a pesar de la complicada
situacin y lograr en 2018 un liderazgo mundial rentable, sostenible y perdurable
Seat vendi el ao pasa-
do 321.000 coches, un
8,3% menos, pero pro-
dujo un 18,8%ms gra-
cias al Audi Q3 y elev
los ingresos un 20,2%,
hasta 6.485 millones.
Adems, las prdidas
operativas han bajado
de 225 a 156 millones (-
30,6%) gracias al traba-
jo del equipo, pues lo
tenemos todo en contra
y an as salen resulta-
dos positivos, sealaba
ayer Francisco Javier
Garca Sanz, vicepresi-
dente de compras de
VW y presidente del
Consejo de Administra-
cin de Seat.
En su opinin, lograr
el equilibrio en las
cuentas este ao que
han iniciado vendiendo
un 14% ms est muy
complicado pues de-
pende de unos merca-
dos peor de lo previsto...
Pero como dice el se-
or Winterkorn, Seat
es parte de VW y lo se-
guir siendo. Hay me-
didas que nos llevarn
ms all.
Esas medidas pasan
por mejorar en Europa
del este donde Rusia
tiene que tirar visto
el buen rendimiento de
Mxico y el Norte de
frica y que en China,
donde se ha creado ya
una red de concesiona-
rios, hay que esperar a
los primeros resultados
para saber si se produ-
cir all. Tampoco es
seguro un SUV para la
marca, que no sera
compartido con Sko-
da. Se est trabajando
en un concepto, pero su
fabricacin depender
de si es competitivo.
Seat perdi un 30,6% menos

DEPORTES
44
ORFEO SUREZ / Madrid
La ausencia de equipos ingleses en
el sorteo de Champions ha abierto
las primeras conclusiones, traslada-
das al valor real de la Premier fren-
te al de la Liga espaola, con tres
representantes en los cuartos, aun-
que ya sin equipos en la Europa
League. Como siempre, hay que
ponderarlas, preguntarse a quines
han tenido enfrente los clubes in-
gleses en la ronda anterior. El Man-
chester United se midi al Madrid;
el Arsenal, al Bayern Mnich. Si lo
hacemos extensivo al tercer equipo
britnico, el Celtic, de Escocia, su
rival fue la Juventus. Las dificulta-
des para ellos han sido, pues, mxi-
mas. Puede decirse que las mismas
tuvo el Madrid, mientras en el caso
del Barcelona, el equipo azulgrana
contribuy a engrandecerla con su
estril partido en San Siro. El Milan
est un paso por detrs de los ante-
riores, sin que ello vaya en menos-
cabo del ejercicio futbolstico del
Camp Nou, perfecto. Mayores fue-
ron para el Mlaga, por su inexpe-
riencia y por haber eliminado a un
Oporto muy competitivo, de alto rit-
mo de juego, spero y bien dirigido.
El conjunto de Manuel Pellegrini es
el tapado de los cuartos, junto a un
Galatasaray inclasificable, com-
puesto por jugadores de fortuna.
El sorteo que se celebra hoy en
Nyn (12.00 h.-Teledeporte) no tie-
ne condicionante alguno, puesto
que cualquiera puede enfrentarse a
cualquiera. Con tres equipos espa-
oles de ocho, las posbilidades de
que exista un enfrentamiento entre
conjuntos de la Liga es de un 28%.
Si se diera la reedicin de un clsi-
co, se tratara de la quinta vez que
se miden madridistas y azulgrana
en la mxima competicin, antes
Copa de Europa. Lo hicieron en tres
semifinales y unos octavos, nunca
en cuartos. El saldo est igualado,
con dos clasificaciones para cada
equipo. Es evidente que ambos pre-
fieren evitarse, porque se trata de
dos de los principales candidatos al
ttulo, junto con el Bayern Mnich.
Lo mismo le sucede a los alemanes.
Como ha dicho el elocuente Tho-
mas Mller: El que desee enfren-
tarse al Bara es un masoquista.
Tampoco los alemanes quieren
un duelo fraticida con el Borussia
Dortmund, en mitad, adems, de las
susceptibilidades por el ms que
cantado fichaje para el prximo ao
de Lewandowski, primer refuerzo
de la era Guardiola. No ser el lti-
mo. El Dortmund fue superior al
Madrid en los dos partidos de la pri-
mera fase y acab lder de grupo, lo
que hizo que hasta Florentino Prez
se fijara en Jurgen Klopp, por si aca-
so. Ha trasladado a su equipo los
rasgos de su pesonalidad: optimis-
mo, imaginacin y descaro. Hum-
mels, Subotic, Gundogan, Reus, Ma-
rio Gtze y Lewandowski forman
un equipo con muchas opciones.
El Bayern desafi a la suerte en la
vuelta ante el Arsenal. Fue temera-
rio. Lo que para Jupp Heynckes re-
sult una advertencia, para Uli Hoe-
ness fue un estallido: O el equipo
recupera el nivel o no tenemos nada
que decir en esta Champions. Lder
distanciado en la Bundesliga, el club
ha de mantener el equilibrio por lo
que se juega con un tcnico saliente
mientras aguarda al deseado Guar-
diola, expectativa que ha revolucio-
nado la Bundesliga. Se trata de una
situacin difcil de gestionar.
Heynckes ya gan una Cham-
pions, al frente del Madrid, la Spti-
ma, en un club que abandonaba. El
Madrid tiene con los muniqueses
un balance desfavorable: cinco eli-
minaciones en nueve enfrentamien-
tos. La ltima fue en semifinales del
pasado ao, en la tanda de penaltis
en el Bernabu. La variacin ms
importante desde entonces es la in-
corporacin de Javi Martnez.
La Juve de Conte
El nico representante italiano es
la Juventus de Antonio Conte, un
equipo interesante, intenso y con
mucha velocidad en las transicio-
nes defensa-ataque. Ex jugador de
la Juve, se ha convertido en una es-
pecie de salvador para los aficiona-
dos, que observan con temor las
ofertas que pueden llegarle en el
futuro. Conte ha llevado a Buffon y
Pirlo a una segunda juventud.
Carcter, mucho, tiene en el ban-
quillo el Galatasaray, con el ex selec-
cionador tuco Fatih Terim. Drogba,
campen con el eliminado Chelsea
el pasado ao, o Sneijder aportan
versatilidad, pero el equipo muestra
descompensaciones, lo mismo que
el efectista PSGde Ibra y Beckham.
La Juve es otra cosa.
DELMUNDO.es
Z Cuartos:
Siga el sorteo de la Champions en
vivo, a las 12.00 horas.
>
UN VIERNES HASTA EL AMANECER
Europa de espaoles y alemanes
Madrid y Bara, y Bayern y Dortmund simbolizan la nueva tendencia / El Mlaga cierra el dominio de la Liga en el sorteo
Cristiano Ronaldo trata de rematar de cabeza, en la vuelta de semifinales de 2012 ante el Bayern. / GONZALO ARROYO
18.45 horas
A por cuartos de la Euroliga.
El Madrid recibe al Unicaja, que de-
be vencer para avivar sus opciones
de cuartos, fase que los blancos se
garantizaranconuntriunfo. El Bar-
celona recibe al Besiktas (20.45).
21.45 horas
Vivir o morir en la Liga. El De-
portivo recibe al Celta sin otra alter-
nativa vlida que ganar. El equipo
local, colista en la Liga, con 17 pun-
tos, tiene a seis puntos a su vecino,
penltimo, y a nueve la salvacin.
7.00 horas
Calificacin de la Frmula 1.
En Australia arranca la pelea por el
ttulo. La calificacin, en el amane-
cer espaol del sbado, permitira
las primeras conclusiones sobre las
opciones de Alonso frente a Vettel.
12.00 horas
Sorteo, Liga de Campeones.
Bara, Madrid y Mlaga conocern
sus rivales en los cuartos de final de
la Champions (2-3 y 9-10 de abril) y
de la Europa League 4 y 11 de
abril), donde no habr espaoles.
11.00 horas
Convocatoria de Del Bosque.
El seleccionador anunciar su lista
para los dos encuentros clave de la
clasificacin para el Mundial, ante
Finlandia (22 de marzo, en Gijn) y
Francia (26 de marzo, en Pars).
DEPORTES
45
determinados sectores por no actuar
conla seleccinal no dosificarse pre-
viamente, ahora podra darse el caso
inverso.
Todo ello, lgicamente, si Del Bos-
que le convoca. Hoy descifrar a los
citados para esos dos duelos, aunque
no parece que existan muchos mis-
terios. Como mucho, en la
portera. Vctor Valds es el
nico guardameta sin do-
lencias, tras la lesin de Ca-
sillas y la de Pepe Reina,
aunque parece que no ten-
dr problemas en retornar.
David de Gea sera el tercer
portero, y seguro que Diego
Lpez aguarda una llamada
que hace tiempo que no se
produce. En concreto, des-
de su etapa en el Villarreal.
Ms fiable, de momento,
parece la vuelta al bloque
de Xabi Alonso tras perder-
se el envite preparatorio an-
te el cuadro uruguayo.
El partido ante Francia
ser decisivo para ambos
combinados nacionales,
pues en juego estar el lide-
rato del grupo I. Ayer, Di-
dier Deschamps anunci a
los elegidos, y entre ellos
estaban los madridistas Ka-
rimBenzema y Raphael Va-
rane, quien pese a ser citado previa-
mente, an no ha debutado con los
bleus. En octubre nos medimos al
mejor equipo del mundo y ahora lo
vamos a tener que hacer otra vez,
admiti el seleccionador galo, que
obtuvo un empate a uno en el Vicen-
te Caldern.
EUROPA LEAGUE
Se hiela el sueo
del Levante
Cae ante el Rubin Kazan en la prrroga de
un partido en el que apenas hubo ocasiones
SELECCIN
Xavi, gestor
del esfuerzo
No jugar ante el Rayo el domingo, pero se da
por segura su presencia ante Finlandia y Francia
INMA LIDN/ Valencia
No se le puede pedir ms. Nadie es-
peraba que el Levante peleara has-
ta una prrroga por hacerse un hue-
co en los cuartos de final de la Euro-
pa League. Ha llegado demasiado
lejos para su condicin de equipo
modesto que debutaba en las com-
peticiones continentales. El sueo
qued enterrado bajo la nieve del
fro estadio Luzhniki, pero no el or-
gullo de una aficin que por prime-
ANDRS CORPAS / Barcelona
Xavi Hernndez fue el primer juga-
dor al que nombr ayer Vicente del
Bosque. Aunque fuera para abrir
una lista de buenos ejemplos de
valores que habitan en la seleccin
espaola. Luego salieron de su boca
Andrs Iniesta, Fernando Torres,
Carles Puyol... No obstante, falta sa-
ber si el motor del Barcelona apare-
cer hoy en otro listado: en la convo-
catoria de la seleccin espaola de
cara a los encuentros clasificatorios
para el Mundial de Brasil ante Fin-
landia y Francia.
El medio azulgrana lleva semanas
gestionando su talento y su esfuerzo.
Asus 33 aos, la acepcin dosifica-
cin aparece en su vocabulario. So-
bre todo ahora que el Bara ansa de
sus cualidades. Sin ir ms lejos, ante
el Milanasisti a Messi y Villa endos
de los cuatro goles que significaron
la remontada europea que marcar
a su generacin, como l reclam.
Esa exhibicin acab en molestias.
En concreto, en el bceps femoral de
su pierna derecha. El club anunci
que no actuar el domingo ante el
Rayo, sinespecificar el tiempo de ba-
ja. Amodo de comparacin, una ro-
tura fibrilar en el bceps de dicha
pierna le oblig a reposar 15 das
cuando febrero comenzaba.
Por tanto, si logra economizar su
fsico, podra llegar a tiempo para el
decisivo encuentro ante el conjunto
galo en Pars. Esto es, relajara su
cuerpo ante Finlandia el viernes 22
de marzo para, el martes 26, estar en
condiciones de poder derrochar su
clase como quien se gasta los aho-
rros acumulados durante tiempo. A
fin de cuentas, es lo que viene ha-
ciendo desde hace semanas por cul-
pa de las dolencias. As fue como pu-
RUBIN KAZAN 2
LEVANTE UD 0
LUZHNIKI. 3.000 ESPECTADORES.
Ryzhikov . . . . . . .
Kuzmin . . . . . . . . .
Marcano . . . . . . .
Sharonov . . . . . .
Kaleshin . . . . . . .
Orbaiz . . . . . . . . .
Natcho . . . . . . .
Karedeniz . . . . . .
Kasaev . . . . . . . . .
Eremenko . . . .
Rondn . . . . . . . ..
Cambios Rubin Kazan: Dyadyu por Kasaev
(min. 100); Kislyak s.c. por Karadeniz (min. 117).
Cambios Levante: Valdo por Acquafresca
(min. 66); Pedro Ros por El Zhar (min.76);
Juanlupor Rubn(min. 91) .
rbitro: Aleksandar Stavrev (MCD)
Tarjetas amarillas: Kaleshin, Eremenko y
Navarro.
Tarjetas rojas: No hubo.
Goles: 1-0: Rondn (min. 99); 2-0: Dyadyu
(min. 111).
Navas . . . . . . . . .
Lell . . . . . . . . . . . .
Ballesteros . . . . .
Navarro . . . . . . . .
Juanfran . . . . . . .
Iborra . . . . . . . . . .
Diop . . . . . . . . . . .
El Zhar . . . . . . . .
Rubn . . . . . . . . .
Barkero . . . . . . . .
Acquafresca . . . .
ra sacaba el pasaporte sigue intacto
pese a la sensacin de que la elimi-
natoria pudo decidirse en Valencia.
En Mosc, el duelo fue fro, abu-
rrido, con dos equipos temerosos y
sin apenas ocasiones claras. Se vis-
lumbraba que un error se pagara
caro y que quien abriera el marca-
dor se llevara la gloria. Fue incapaz
de hacerlo un Levante que va a su-
frir la marcha de su mejor jugador
en ataque. Sin Martins, la delantera
granota no tiene empaque, y ayer
dio la primera muestra.
Juan Ignacio Martnez plante
un partido bajo los parmetros de
los ltimos que disputado en Liga:
intentar no encajar gol para maxi-
mizar las pocas opciones que sue-
le tener en ataque. Le vala para
pasar la eliminatoria, y lo demostr
durante 99 minutos porque tampo-
co el Rubin Kazan fue capaz de ha-
cerse valer.
El conjunto ruso intent contro-
lar el juego, pero por momentos
quedaba a merced del Levante que,
cmodo, sin sufrir, les apretaba. Un
remate de El Zhar a las manos de
Ryzhikov, un disparo de Rubn y
uno de Barkero buscando la escua-
dra fueron las ocasiones en las que
los granotas se acercaron al gol.
Rondn, intentando desquiciar a
Navarro y Ballesteros, y un remate
a bocajarro de Orbaiz que sac Lell
fueron los intentos de dentellada
del Rubin.
Nadie era capaz de prever hacia
dnde caera la eliminatoria y Ron-
dn y Lell pudieron evitar que el
partido se alargara cuando el cole-
giado llevaba ya el silbato en la bo-
ca. El mazazo definitivo lleg a los
nueve minutos de una prrroga en
la que los granotas confiaban. El
nico error en defensa de Balleste-
ros se convirti en una losa. Con un
pase perfecto, Natcho encontr en
el corazn del rea a Rondn que
empuj la pelota con los tacos anti-
cipndose por milsimas al intento
de despeje que Ballesteros. Ah mu-
ri el Levante pese a que un gol le
segua dando la clasificacin. Lo in-
tent Barkero y hasta Ballesteros,
pero no se transmita fe en una re-
montada. El castigo definitivo lleg
cuando Dyadyun caz un largo sa-
que de puerta. Son el despertador.
do jugar ante el Milan en San Siro,
tras perderse el amistoso de la selec-
cin ante Uruguay, por cierto. Pero
frente al Real Madrid, en la Copa del
Rey, jug infiltrado. Luego se perdi
el clsico de la Liga disputado acto
seguido, as como el duelo ante el
Deportivo. Tantas veces criticado por
RESULTADOS DE OCTAVOS
Lazio-Stuttgart ......3-1 (ida,2-0)
Fenerbahe 1 V. Plzen....1 (1-0)
Girondins 2Benfica 3 ........ (0-1)
Newcastle1Anzhi 0... (0-0)
Inter-Tottenham ........4-1 (0-3)
Rubin Kazan-Levante 2-0 (0-0)
Zenit-Basilea ................1-0 (0-2)
Chelsea-Steaua ............3-1 (0-1)
El sorteo de cuartos es hoy, a
partir de las 12.00 h.
ALESSANDRO GAROFALO / REUTERS
Adebayor frustra la heroicidad del Inter
Un gol de Adebayor (felicitado en la imagen ante el desencanto de Zanetti) en la prrroga permiti al To-
ttenham clasificarse para los cuartos de final de la Liga Europa. El Inter forz el tiempo complemenario con
un 3-0, pero el tanto del ex madridista priv de valor al postrero gol de Ricky lvarez para el 4-1 definitivo.
PACO CAMPOS / EFE
Wert recuerda el Madrid a Del Bosque. Vicente, no has citado ni
un solo jugador del Madrid. Se te ha olvidado. No has nombrado a Casillas, le espet
ayer el ministro de Educacin, Cultura y Deporte, Jos Ignacio Wert, a Del Bosque que
no incluy a ningn jugador blanco en su lista de buenos ejemplos ante los nios.

0hA l Nb
*UDFLDV
h8\0800I - A8 00\08 l h0800
0 0b0AkUb L !J 0 NAklU
LukUh LN0h0U.b AkA hUkNAkb bUbk LA LLL0h 0L h0UAA
DEPORTES
47
JOS F. FERNNDEZ/ La Corua
El anuncio de una cadena de distri-
bucin gallega promete salir de la
crisis como gallegos, y eso es lo que
pretendenel Deportivo y el Celta, los
dos ltimos de la Liga de ftbol. La
temporada pasada ascendieron de la
mano, como gallegos, a Primera des-
pus de que el Deportivo bajara al
rescate de su mximo rival. Acaba-
ron en Segunda primero y segundo
clasificados. Ahora estn en las mis-
mas posiciones, pero dndole la
vuelta a la tabla de Primera. Galicia
est envilo porque si ya es difcil que
uno de sus dos representantes siga
en la lite, parece imposible que am-
bos logren salvarse como gallegos.
El Celta es el que ve la permanen-
cia ms cerca. No envano, una victo-
ria en el clsico le sacara de las po-
siciones de descenso. Al menos has-
ta el domingo, porque provisional-
mente superara al Mallorca y al Za-
ragoza. Para el Deportivo, an es
ms determinante. Puede morir a
manos de su eterno rival, ahora en
manos de Abel Resino. Ellos dicen
que es su ltima oportunidad para
engancharse a Primera y vamos a
ver si viene a buscar el partido desde
el primer momento o es ms conser-
vador, explica el entrenador. No ga-
nar sera, para el Depor, decir prcti-
camente adis a Primera y, tal vez, a
su historia. En concurso de acreedo-
res desde enero, un descenso sera
fatal para su economa, tal vez el gol-
pe definitivo para un equipo que en
los ltimos 20 aos gan una Liga,
dos Copas y tres Supercopas.
Pero son parte del pasado. En la
memoria tambin qued aquel due-
lo gallego de finales de 1999 al que
Depor y Celta llegaron a Riazor co-
mo primero y segundo de Primera.
Ahora es otra pelea, pero igual o
ms importante. Lo bueno es que-
darse en Primera, explica Manuel
Pablo, el capitn que ha visto al me-
jor Depor y hoy batalla por una bo-
canada de oxgeno. Por eso no vaci-
la cuando se le cuestiona sobre la
trascendencia del da: Es el clsico
ms importante que he jugado. Son
palabras mayores viniendo de un
testigo de los piques entre Djalminha
y Mostovoi, de aquellos partidos in-
tensos, mxima rivalidad y talento.
Hay tanto dramatismo que el con-
cepto de derbi se desborda. Esta-
mos ms preocupados por nuestra
situacin que por el aspecto social y
emocional que conlleva el partido,
razona Fernando Vzquez, que ve a
su equipo en la Unidad de Cuida-
dos Intensivos. Tiene 17 puntos, es-
t a nueve del decimosptimo, ha ga-
nado tres partidos y necesitara siete
u ocho ms para salvarse. Slo hay
11 partidos. No hay margende error.
El Celta sabe que su rival est con-
tra las cuerdas, a punto de caer a la
lona. Yen Vigo, su referencia ofensi-
va le tiene ganas. Iago Aspas ha pro-
clamado abiertamente su antidepor-
tivismo y es consciente de que derro-
tar al Deportivo sera dejarlo casi con
los dos pies en Segunda.
El Depor, bajo la guillotina
Recibe hoy al Celta, penltimo, en su ltima opcin para luchar por la salvacin (a 9 puntos)
El deportivista Valern, en pleno esfuerzo, en el partido frente al Rayo, el pasado 2 de marzo. / CABALAR / EFE
Es el clsico gallego
ms importante
que he disputado,
afirma Manuel Pablo
>FTBOL / Primera Divisin

DEPORTES
48
JAIME RODRGUEZ
En la ltima carrera del ao pasado,
en Interlagos, un detalle de Ferrari
con Fernando Alonso pas casi de-
sapercibido en mitad de la emocin
de la tarde. El espaol aguantaba el
disgusto en el podio, agotado por el
trepidante domingo final y triste por
haber vuelto a rozar el ttulo con los
dedos, cuando un gesto de los
miembros de su equipo le provoc
una sonrisa. Bajo la lluvia, tras la va-
lla, la tropa roja levant una pancar-
ta: Grazie Fer, per noi N1, le dedi-
caban. Queran aplaudirle por em-
pujar a la escudera hasta la ltima
curva, por llevar a Sebastian Vettel
hasta el abismo, a pesar de la venta-
ja mecnica de Red Bull.
Los mecnicos e ingenieros ha-
ban firmado un ao completsimo,
concambios de ruedas casi perfectos
y estrategias muy mejoradas (res-
pecto a temporadas anteriores), pe-
ro la marca ms famosa de la Fr-
mula 1 volvi a tener claro que enlas
manos del asturiano estaba el mri-
to de haber peleado por el Mundial.
Fue capaz de sobreponerse al blo-
queo tcnico de su monoplaza, que
desde septiembre qued atascado
sin evoluciones vlidas, teniendo in-
cluso que recurrir a piezas utilizadas
enlas primeras carreras del ao (ale-
rn de Montmel). Casi contra la l-
gica, Alonso estuvo a punto de lograr
el tricampeonato y tal demostracin
fue un empujn ms a su liderazgo
dentro de la Scuderia, tras un final
de curso algo tormentoso socialmen-
te dentro del equipo. Eninvierno me-
jor el ambiente, con Felipe Massa
ahora ms cerca que nunca de su
compaero, amigos los dos, casi nti-
mos, dicen. Se abrieronlas ventanas,
se renov un departamento tan im-
portante en el da a da como el de
comunicacin, se incorpor a un
hombre recomendado por el asturia-
no, Pedro Martnez de la Rosa para
explotar el simulador, y Stefano Do-
menicali, el jefe de la escuadra y
principal valedor de Alonso, apret a
los departamentos de desarrollo. La
orden era fabricar un coche compe-
titivo desde el primer momento. No
podan volver a fiar su suerte al pun-
donor y talento del primer piloto.
En Ferrari estn convencidos de
que el ansiado ttulo mundial llega-
r en el momento en que Alonso
cuente con un monoplaza de nivel.
l no necesita un avin. sa es
nuestra inmensa ventaja respecto a
los dems, repiten en los despa-
chos de Maranello. Ser esta tem-
porada que maana arranca la del
triunfo? Ser el F138 la mquina
soada? Estamos mucho mejor
que hace un ao, volvi a repetir el
espaol ayer, en la rueda de prensa
oficial de presentacin del Mundial.
Prudente hasta el extremo, con de-
masiados desengaos mecnicos ya
acumulados desde que lleg en 2010
a Ferrari, se limita a pronosticar
igualdad, confiado en haber recorta-
do algn escaln con Red Bull.
Alonso est atravesando el peri-
plo ferrarista con calma y sin ansie-
dades, segn explica su gente. Ms
completo que nunca al volante, le
ven sereno, con la fuerza
de siempre y disfrutando
del privilegio de ser rostro
del equipo ms importante
del mundo, con o sin ttu-
los. Su cotizacin es la ms
alta de todos los deportis-
tas espaoles. Una foto su-
ya lanzada por Twitter en
la nieve provoca, por ejem-
plo, que dos multinaciona-
les como Oakley y Puma
se enfrenten por vestirle.
Es el piloto mejor pagado
en la parrilla y el que ms
dinero factura globlamen-
te (por encima de 40 millo-
nes de euros, cifra extrao-
ficial) y el Banco Santan-
der no necesita que gane
Mundiales para que su
rendimiento en la F1 sea
de saldo muy positivo.
Con 31 aos su vincula-
cin con Ferrari est firma-
da hasta 2016, aunque el
presidente de la firma, Lu-
ca Cordero di Montezemo-
lo, matiz esta semana que
garantizaba su presencia
hasta finales de 2015. Ese
ao de desfase puede pro-
ceder de alguna clusula
que slo los protagonistas
manejan o simplemente de
un error del presi. Parece
lejano el horizonte, pero no
lo es para los plazos que se
manejan en las negociacio-
nes de Frmula 1. De he-
cho, ambas partes estn
preparadas para afrontar
en los prximos meses una
posible prolongacin del contrato.
Soy un tipo afortunado, a pesar de
haber perdido dos ttulos en los lti-
mos tres aos en la ltima carrera.
Son cosas que pasan en el deporte y
suponen una motivacin extra para
la nueva temporada, anunci ayer
en el descorche del campeonato.
DELMUNDO.es
ZEspecial F1:
Primeros entrenamientos libres,
coches en3-D, todos los pilotos...
Soy un tipo afortunado
Alonso, en su cuarta temporada de rojo, aguarda con prudencia y optimismo la respuesta del Ferrari
en la primera carrera del ao / La Scuderia se vuelca con el espaol y estudia ampliar su contrato
GP DE AUSTRALIA. HORARIOS.
Los primeros entrenamientos li-
bres fueron en la pasada madru-
gada.
-Sesin de clasificacin: sbado
07.00 h., Antena 3
-Carrera: domingo, 07.00 h., An-
tena 3 (repeticin 13.10 h.)
FERRARI EN ALBERT PARK
2012: Alonso (5 en carrera / 12
enparrilla), Massa(aband. / 16).
GANADORES EN MELBOURNE
2012 ................Button (McLaren)
2011 ..................Vettel (Red Bull)
2010 ................Button (McLaren)
2009 ....................Button (Brawn)
2008 ............Hamilton (McLaren)
2007 ............Raikkonen (Ferrari)
2006 ..................Alonso (Renault)
>FRMULA 1 Gran Premio de Australia
Fernando Alonso lanza su gorra a los aficionados, ayer, a las puertas del paddock del circuito de Albert Park. / AZUBEL / EFE
Australia sirve para el examen de meses de
trabajo en los talleres, que trasladado a las
contadas pruebas en la pista permite algu-
nas conclusiones, aunque no definitivas.
Cmo ha marchado la pretemporada pa-
ra Ferrari y el resto? La pretemporada se
ha desarrollado segn las expectativas que
tenamos. El coche se ha demostrado fia-
ble y responde bien a los cambios que he-
mos introducido. As pues, llegamos a
Australia preparados, pero conscientes de
que no somos los favoritos ya que equipos
como Red Bull deberan ser el rival a batir.
Qu novedades hay en el nuevo coche?
Destacara la fiabilidad que ha mostrado
(hemos sido de los equipos que ms kil-
metros ha realizado esta pretemporada).
Desde el primer da se ha mostrado como
un coche competitivo.
Sufre ansiedad Ferrari tras cinco tempo-
radas sin lograr el ttulo? No, en absoluto.
Por ejemplo, no haber ganado el ttulo es-
tos ltimos tres aos, con Fernando Alon-
so, no puede provocarnos ansiedad, por-
que Ferrari ha luchado por el ttulo. Es
cierto que nuestro objetivo es la victoria,
pero tambin que es muy importante ga-
nar carreras durante la temporada y llegar
hasta la ltima carrera con opciones.
Hay novedades reglamentarias que
puedan decidir? La limitacin del DRS a
tan slo dos zonas es un cambio positivo ya
que el ao pasado se utilizaba en demasia-
dos puntos y poda resultar peligroso. No
hay ms cambios destacables con lo que es-
ta estabilidad en el reglamento debera ha-
cer que todos los coches tengan prestacio-
nes ms igualadas.
Qu ha cambiado en Ferrari? Estamos
actualizando el tnel del viento en Marane-
llo. Si bien considero que el ao pasado el
equipo roz la perfeccin en apartados co-
mo los pit stop, estrategias, fiabilidad, as
como tambin Fernando tuvo una conduc-
cin durante todo el ao casi perfecta, no
es menos cierto que somos conscientes de
que hay margen de mejora.
Puede Alonso repetir lo de 2012? S,
Fernando puede firmar una temporada tan
buena o incluso mejor que la pasada. Lo
veo muy concentrado, motivado y s que se
ha preparado a conciencia. Tambin he vis-
to a Massa muy bien esta pretemporada y
creo que seguir igual de competitivo de
cmo lo vimos a finales de 2012.
IL CAVALLINO
MARC
GEN
Preparados, pero no favoritos
DEPORTES
49
ATLANTA. La clasificacin de
Los Angeles Lakder para los
playoffs se complica an ms
debido a la lesin sufrida por
Kobe Bryant. El escolta cay
sobre los pies del jugador de
Atlanta Dahntay Jones tras errar
el lanzamiento que hubiera
permitido a su equipo igualar a
94 y sufri una lesin en el
tobillo izquierdo que le
mantendr fuera de las canchas
indefinidamente. Los rbitros
deben proteger ms a los
tiradores. Los defensas pueden
dificultar los lanzamientos, pero
no se pueden meter debajo de
los jugadores, como ha hecho
Jones, lament Bryant. Octavo
en la Conferencia Oeste, el
equipo de DAntoni cay por 94-
92, en su 32 derrota. / E. PRESS
PATINAJE
Fernndez,
cerca de las
medallas
TORONTO. Javier
Fernndez optar a
las medallas en el
Programa Largo del
Mundial de patinaje,
que se disputar en
la madrugada espa-
ola del sbado. El
reciente campen de
Europa fue sptimo
en el Programa Cor-
to, pese a lo cual est
a menos de cinco
puntos del podio. Ba-
jo los acordes de La
Mscara del Zorro,
no conquist el entu-
siasmo de los jueces,
como sucediera hace
un mes en Zagreb en
el Largo. En la inmi-
nente cita necesitar
ofrecer su mejor ni-
vel, bajo la coreogra-
fa de Chaplin. / EM
TENIS
Berdych, en
semifinales
LOS NGELES. To-
mas Berdych se con-
viriti ayer en el pri-
mer semifinalista del
Masters 1000 de In-
dian Wells, al impo-
nerse por un doble 6-
4 a Kevin Anderson.
Nadal se enfrent la
pasada madrugada a
Federer. Djokovic,
que venci a Querrey
en octavos, juega
hoy (21.30 h. Telede-
porte) ante Tsonga y
Murray, vencedor de
Berlocq, se medir a
continuacin con Del
Potro. Siete de los
ocho primeros han
disputado los cuar-
tos. / EM
BALONCESTO
El Caja
Laboral
sigue vivo
VITORIA. El Caja
Laboral logr el triun-
fo que necesitaba pa-
ra aferrarse a la posi-
bilidad de alcanzar
los cuartos de final de
la Euroliga, al vencer
por 87-67 al Fener-
bahce en la 11 jorna-
da del Top 16. / E M
Berdych, ayer. / AFP
>BALONCESTO
Bryant, baja indefinida tras lesionarse
Kobe Bryant, dolorido en el tobillo izquierdo. / E. LESSER / EFE
OPERACIN PUERTO
rdago congelado
La Agencia Estatal Antidopaje no valora la propuesta de colaboracin
de Eufemiano Fuentes mientras est abierto el procedimiento penal
PABLO DE LA CALLE / Madrid
Respuesta fra, acadmica, al rdago
de Eufemiano Fuentes. La Agencia
Estatal Antidopaje (AEA) recogi el
desafo del mdico, pero eludi com-
prometerse. El doctor,
endeclaraciones exclu-
sivas publicadas por el
EL MUNDOel pasado
jueves, adelant que
estaba dispuesto a
ofrecer sus conoci-
mientos en medicina
deportiva a la AMA, al
Consejo Superior de
Deportes o a cualquier
otro organismo intere-
sado en la lucha contra
el dopaje. Si ellos con-
sideran que yo puedo
ser til para perseguir
las trampas deportivas,
yo no tengo ningn
problema en ayudar-
les. Pero si lo que persi-
guen es slo mi agen-
da, que se olviden, por-
que la lista no est en
venta.
Los destinatarios di-
rectos de la singular
propuesta eran Miguel
Cardenal y a Ana Mu-
oz, responsables, res-
pectivamente, del Con-
sejo Superior de De-
portes y de la AEA. El
guante lo recogi ayer
un portavoz oficial de
AEA, que a ltima hora comunic a
este diario lo siguiente: La Agencia
Estatal Antidopaje slo desea que el
procedimiento de la operacin Puer-
to se acabe cuanto antes. Este orga-
nismo no hace ninguna valoracin
de declaraciones o propuestas de
cualquiera de los acusados en el pro-
ceso penal abierto, porque somos
muy respetuosos con la independen-
cia judicial.
Una respuesta estudiada, medida,
que aparentemente no dice mucho,
pero que deja entrever una futura va
de comunicacin, dado que no se
descarta valorar el ofrecimiento
cuando se termine el juicio instruido
por la magistrada Julia Santamara.
Ana Muoz acude casi diariamen-
te a las sesiones del Juzgado de la ca-
lle JulinCamarillo. No habla conlos
imputados ni con sus abogados, s
charla con los periodistas. En la sala
ha escuchado a testigos, peritos y
acusados y ya se ha hecho una idea
muy clara de cmo funcionaba el
sistema diseado por Fuentes para
mejorar artificialmente el rendi-
miento de los deportistas. Ella, que
siempre insiste en que las puertas
de la AEAestn abiertas a todos los
que quieran combatir las trampas,
seguro que va a estudiar la inespe-
rada proposicin del canario. Eufe-
miano, con su nueva iniciativa, ha
dado un gran golpe de efecto al pro-
ceso que se desarrolla en el exterior
de la sala. El juicio meditico, el pa-
ralelo, el que interesa ms a la opi-
nin pblica y menos a la magistra-
da. La predisposicin
de poner sus conoci-
mientos al servicio de
la lucha contra el do-
paje es ajena al desa-
rrollo judicial del caso,
porque se juzga un de-
lito contra la salud p-
blica, no contra las
trampas en el deporte.
Fuentes es un fino
estratega. En el inicio
del juicio ya descon-
cert a todos cuando
ofreci a la juez la po-
sibilidad de descifrar
los cdigos numricos
de sus clientes. La
magistrada rechaz el
ofrecimiento alegando
que se podra provo-
car indefensin del
doctor. Su lista es el
objeto de deseo del
Consejo Superior de
Deportes, de la AMA,
de la UCI, del Comit
Olmpico Italiano y de
la prensa, pero Eufe-
miano slo ceder su
agenda si se lo exige la
juez y slo se la entre-
gar a su seora.
Los secretos de
Fuentes son valiosos. Afirma que es-
t escribiendo un libro donde va a
contar su vida. En los ltimos das
ha recibido dos interesantes ofertas
de sendas emisoras de radio para
romper su silencio, pero desde su
entorno se afirma que no hablar.
Hoy contina el juicio oral, los
abogados de los imputados pedi-
rn la absolucin de sus defendi-
dos. Despus, Fiscala, Abogaca
del Estado y Federacin Espaola
de Ciclismo presentarn las expo-
siciones razonadas de sus respec-
tivas propuestas de penas.
Ana Muoz llega al juicio de la operacin Puerto. / C. BARAJAS
Made in Italy
Salud, orden y conservacin de sus alimento
P
r
o
m
o
c
i
n
v
lid
a
p
a
r
a
t
o
d
o
e
l
t
e
r
r
it
o
r
io
n
a
c
io
n
a
l.
B
a
s
e
s
d
e
p
o
s
it
a
d
a
s
e
n
w
w
w
.
e
lm
u
n
d
o
.
e
s
/
p
r
o
m
o
c
io
n
e
s
.
ENTREGA
SEMANAL
ENSUPUNTO
DE VENTA
DE PRENS
SIN
CARTILLA
LIMPIOS
SALUDABLES
SINOLORES
CADA SBADO UNA NUEVA ENTREGA
5 ENTREGA 3 uds. MINI
s
6
5
QUI GA
SBADO
16
Tapfresh
3 UDs. MINI

SERVICIOS
50
Horscopo CIUDAD
Aproveche la buena coyuntura para ha-
blar con la pareja y hacerle partcipe de
un proyecto nuevo que le tiene ilusio-
nado desde hace tiempo.
La posicin resultar muy til para
aquellos cuyo trabajo conlleva exposi-
cin a situaciones comprometidas y
aceptacin de las condiciones.
Se hace cargo de nuevas responsabili-
dades que le hacen gastar mucha ener-
ga. Su vitalidad no est en su mejor
momento y podra resentirse.
Capacidad para presentir la adversidad
y paciencia para soportarla cuando se
presenta. Puede tener contacto con la
violencia y la precariedad.
ltimamente tiene algo abandonados
los asuntos econmicos y laborales. Se
empieza planear un corto viaje que
acortar la distancia entre ambos.
Ser difcil encontrar una configuracin
ms adecuada para ilustrar las situacio-
nes por las que pasa y el tratamiento
que puede dar a los asuntos.
Se empiezan a notar cambios que en su
principio tienen como consecuencia
una mayor vitalidad y energa para aco-
meter asuntos detenidos.
Se anuncian vivencias desfavorables
para el casamiento y para los viajes. Se
acrecienta el sentido prctico en todo
lo relacionado con las ciencias.
Cuando es capaz de comunicar sus sen-
timientos o sus experiencias, entonces
llega a establecer una verdadera rela-
cin con las otras personas.
Posible contratiempo o dificultad que
le obligar a tomar medidas un tanto
enrgicas y drsticas en cuanto a la si-
tuacin que est atravesando.
Hay rumores en la empresa que le ha-
rn temer por su puesto de trabajo. No
se altere, quiz slo sean habladuras y
no haya nada decidido.
Se desarrolla su capacidad para escu-
char y dar adecuada respuesta a los
asuntos que se le solicitan. Es menes-
ter tener el interlocutor adecuado.
HORIZONTALES.-1. En dos palabras y seguido de parte del 12 vertical, total de
votos superior a la mitad de los sufragios vlidos. 2. Variedad de lignito muy duro
susceptible de hermoso pulimento. Naciones Unidas. 3. Especie de autillo ameri-
cano. Ciudad de Rumana, capital del antiguo principado de Moldavia. 4. Parte pla-
na del sombrero. Piedra consagrada del altar. Viento fro que sopla en las costas del
Pacfico. 5. dolo al que rendan culto los indgenas de las Antillas. Aceitoso. 6. Es-
pecie de sandalia que usaban los indios. Dentro de la mirra. Pronombre reflexivo. 7.
Regmenes polticos en los que el Estado absorbe todos los poderes. 8. Ensean-
za Secundaria Obligatoria. Disponer las manos para recoger algo.
VERTICALES.- 1. Cosa que, debiendo ser esponjosa, est apretada. 2. Baldosines
esmaltados que sirven para revestir las paredes. 3. Almirante que dirigi el ataque
japons contra Pearl Arbor. 4. Antigua tribu local doria. Sufijo de minerales. 5. Plie-
gue marcado en las perneras de un pantaln. Dios de los mahometanos. 6. Hijo de
Ddalo, constructor del laberinto de Creta. Dentro de la pipa. 7. Exclamacin de ad-
miracin. Ala de pollo para comrsela. 8. Nombre de vocal en plural. Formar cuadros
de tierra para sembrar. 9. Joven futbolista formado en la cantera del Levante. 10.
Especulador financiero de origen hngaro. Smbolo del iridio. 11. Que cuesta dine-
ro. 12. Continuacin del 1 horizontal. Entre este y aquel.
S O L U C I O N E S : H O R I Z O N T A L E S : 1 . M a y o r a a b s o l u t a . 2 . A z a b a c h e . O N U . 3 . Z u m a y a .
S i r e t . 4 . A l a . A r a . B o r a . 5 . C e m i . O l e o s o . 6 . O j o t a . I r r . S e . 7 . T o t a l i t a r i o s . 8 . E S O . A p a r a r .
V E R T I C A L E S : 1 . M a z a c o t e . 2 . A z u l e j o s . 3 . Y a m a m o t o . 4 . O b a . I t a . 5 . R a y a . A l . 6 . c a r o .
I p . 7 . A h . A l i t a . 8 . A e s . E r a r . 9 . I b o r r a . 1 0 . S o r o s . I r . 1 1 . O n e r o s o . 1 2 . E s e .
Crucigrama SIRIO
902 99 99 46
ATENCIN AL CLIENTE,
INFORMACIN AL ABONADO
902 99 99 80 clienteorbyt@orbyt.es O
ELPMUNDO
EL TIEMPO
19 DE MARZO EXTRA DA DEL PADRE
15.000.000
+6.000/mes
durante 25 aos w
w
w
.
j
u
e
g
o
s
o
n
c
e
.
e
s
Vendedores ONCE y puntos de ven orizados
ARIES (21 marzo - 20 abril) LIBRA (22 septiembre - 22 octubre)
ESCORPIO (23 octubre - 21 noviembre)
SAGITARIO (22 noviembre - 22 diciembre)
CAPRICORNIO (23 diciembre - 21 enero)
ACUARIO (22 enero - 21 febrero)
PISCIS (22 febrero - 20 marzo)
TAURO (21 abril - 20 mayo)
GMINIS (21 mayo - 21 junio)
CNCER (22 junio - 22 julio)
LEO (23 julio - 22 agosto)
VIRGO (23 agosto - 21 septiembre)
Sorteos
LOTERA PRIMITIVA
Combinacin ganadora del jueves:
SORTEO 7/39
10-15-24-30-39-45 (C 17, R 0)
Bote
0
7
11.964
229.657
1.328.427
4.800.000,00
Bote
35.532,72
2.821,53
72,76
8,00
6 + R
6
5 + C
5
4
3
Acertantes Euros Aciertos
CUPN DE LA ONCE
52.203
El premio de este sorteo es de
35.000 euros a las cinco cifras
del cupn; 500 euros al nme-
ro anterior y posterior al extra-
do. La terminacin de cuatro
cifras se paga a 200 euros, la
de tres, a 20 euros, la de dos, a
6 euros. 1,5 euros a la decena
de millar y la unidad.
BONO LOTO
Combinacin ganadora del mircoles:
11-12-28-29-42-45 (C 47, R 7)
Combinacin ganadora del martes:
2-23-24-27-31-34 (C 48, R 2)
Combinacin ganadora del lunes:
14-20-26-27-31-44 (C 13, R 8)
03-04-15-28-31-33-36 (R 1)
Bote
1
81
1.509
14.179
7.166.096,47
14.879,97
122,47
10,00
1,00
7
6
5
4
Reintegro
Acertantes Euros Aciertos
SUPER ONCE
07-09-21-22-24-26-27-28-35-37
40-46-57-58-62-66-73-74-78-80
www.renfe.com Adquiere tu Tarjeta Joven Renfe y obtn descuentos
del 30%en AVE y Larga Distancia
902 320 320
Jker: 6155362
Ahora en su mvil
toda la informacin
de las promociones
de
Promociones
AAAhho
tooodd
ddeee
dddee
Promociones P i
G
R
A
T
I
S
Descrguese la app gratis!

E M 2
EDUARDO SUREZ / Vina
Enviado especial
Al pie de un crucifijo metlico y del
bufido intermitente del ferrocarril, se
encuentra la abada californiana de
NewClairvaux. Un recinto que fun-
daron hace medio siglo unos monjes
cistercienses empeados en recons-
truir el monasterio espaol de Santa
Mara de vila, fundado por Alfonso
VIII enla segunda mitad del siglo XII
y expoliado en 1931 por el magnate
WilliamRandolph Hearst.
Hoy el monasterio es un amasijo
de ruinas junto a la localidad de Tri-
llo (Guadalajara). Pero su sala capi-
tular se levanta desde hace unos
meses en esta finca del valle del ro
Sacramento gracias a la osada de
los monjes y a las donaciones de
miles de personas que han ayudado
a recaudar algo ms de cinco millo-
nes de euros para su reconstruc-
cin. Aqu no hay un solo centavo
de dinero pblico, explica a EL
MUNDO Susie Zimmer, que est
casada con un pastor evanglico y
EXPOLIO DE ARTE
El monasterio cisterciense de vila, comprado por Hearst en 1931, vuelve a la vida monstica
Una abada manchega en California
Una imagen del monasterio de vila reconstruido en Vina, California. / MAX WHITTAKER
ayuda desde hace meses al monas-
terio con las donaciones y la promo-
cin. A veces nos llegan cheques
de cinco cifras y otras veces aporta-
ciones muy pequeas. Hay una se-
ora mayor que nos enva 36 dla-
res todos los meses. Muchos ponen
aqu lo poco que pueden dar.
No hay un centavo
de dinero pblico,
dice una voluntaria
en la reconstruccin
Sigue en pgina 52
Ciencia / 59
El explorador noruego Borge Ousland
denuncia el deshielo de los polos
Juicio / 57
Dos camareros dicen que Ortega Cano
se tambaleaba antes del accidente
EM2
/
CULTURA
espaola no se habra reconstruido
de no ser por el padre Thomas Da-
vis, que descubri los sillares de
Santa Mara de vila justo antes de
mudarse al monasterio durante un
paseo con un amigo por un parque
de San Francisco.
Algunos dicen que fue un mila-
gro, dice enigmtico al recordar
cmo su amigo le desvel de pasa-
da la existencia de las piedras, en-
tonces abandonadas a la intempe-
rie de los jardines del Golden Ga-
te. All estaban bajo las ramas de
los eucaliptos como si estuvieran
hurfanas. Como esperando a que
alguien llegara a adoptarlas, re-
cuerda el padre Thomas, que en-
tonces acababa de dejar el novicia-
do y hoy es el abad emrito de
New Clairvaux.
Los monjes enseguida indagaron
en el origen de las piedras y descu-
brieron que haban llegado a Califor-
nia para decorar una de las mansio-
nes del magnate Hearst. Santa Ma-
ra de vila fue uno de los dos
monasterios espaoles expoliados
por su agente Arthur Byne, cuyas co-
nexiones con la dictadura de Miguel
Primo de Rivera le ayudarona esqui-
var las posibles trabas y saquear el
patrimonio del pas.
El monasterio estaba abandonado
desde la desamortizacin de Mendi-
zbal y era propiedad del terrate-
niente Fernando Beloso, que lo ad-
quiri por apenas 3.000 pesetas en
1928 y justo despus se lo vendi a
Hearst por unos 85.000 dlares de la
poca: una cifra que hoy rondara el
milln de euros y que se antoja pe-
quea si tenemos en cuenta que el
traslado le sali al magnate por ca-
torce veces ms.
Hasta 100 campesinos de Guada-
lajara ayudaron a desmontar el mo-
nasterio y a meter sus piedras en
Los terrenos donde ahora se ubica
New Clairvaux fueron propiedad
del empresario Leland Stanford,
que lleg a California atrado por la
fiebre del oro y ejerci despus co-
mo gobernador. A finales del siglo
XIX, aqu estaban los viedos ms
grandes del mundo: unas 1.500
hectreas con casi tres millones de
vides cuya produccin se interrum-
pi abruptamente con la muerte de
su dueo en 1893.
Las propiedades de Stanford las
gestion entonces la universidad
que lleva su nombre, que se vio
obligada a deshacerse de los vie-
dos durante la Ley Seca y se los en-
treg a la familia Flynn. Ellos fue-
ron quienes se los vendieron a un
precio razonable a unos monjes cis-
tercienses de Kentucky, que busca-
ban un lugar donde fundar un nue-
vo monasterio en la costa Oeste.
La abada se consagr el 2 de ju-
lio de 1955. Pero su sala capitular
unos vagones que los empleados de
Hearst arrastraron hasta el ro Tajo
con unos rales reciclados de una
trinchera de la I Guerra Mundial.
El expolio coincidi con el adve-
nimiento de la II Repblica, cuyas
autoridades intentaron evitar la
operacin. Pero los letrados de
Hearst presentaron el traslado co-
mo una fuente de empleo tempo-
ral para una regin deprimida y
las ltimas piedras salieron del
puerto de Valencia en 11 barcos a
principios de julio de 1931.
La intencin inicial de Hearst era
usar las piedras espaolas para de-
corar una piscina en su palacio de
Wyntoon. Pero el azote de la Gran
Depresin y sus problemas econ-
micos ayudaron a embridar sus de-
lirios de grandeza y le llevaron a
donar las piedras a la ciudad de
San Francisco para crear una espe-
cie de museo medieval.
Se trataba de emular la operacin
de la familia Rockefeller con los
Cloisters de Manhattan. Pero tam-
bin de deshacerse de un proyecto
que no se vea capaz de ejecutar. El
ayuntamiento pens en reconstruir
el monasterio junto a la MisinDolo-
res de San Francisco, explica Zim-
mer. Pero la ciudad apenas tena di-
nero y los restos permanecieron du-
rante dcadas en aquel parque
esperando que alguien retomara su
reconstruccin.
El inters por el proyecto rena-
ci gracias al empeo de la arqui-
tecta Margaret Burke, que empe-
z a catalogar las piedras en los
aos 80 y se enamor de su histo-
ria leyendo El monasterio de vi-
la: el libro que escribi el alcarre-
o Francisco Layna Serrano des-
pus de intentar evitar el expolio
en 1932.
Fue Burke quien rescat las pie-
dras del olvido y renov la esperan-
za de los monjes, que solicitaron ha-
cerse cargo del tesoro abandonado
para devolverle su esplendor.
Aqu llegaron las piedras en 19 ca-
miones entre 1994 y 1995 y los mon-
jes las guardaron en la nave donde
haba fermentado su brandy el go-
bernador. Al llegar recuerdo que las
vi aqu guardadas y no imaginaba
que podran hacer con ellas. Ahora
me parece fascinante haberlas con-
vertido en un edificio tan hermoso,
explica a EL MUNDOJos
Luis, unjovende padres me-
xicanos que lleg exploran-
do su vocacin hace unos
aos y acaba de hacer sus
votos temporales en New
Clairvaux.
Entonces quedaba por
llevar a cabo lo ms difcil
del proyecto: recaudar el
dinero necesario para la re-
construccin. Entre los pri-
meros promotores estuvo
paradjicamente la Funda-
cin Hearst. Pero tambin
vecinos y empresarios de
esta regin rural del norte
de California, que se ubica
a tres horas en coche de
San Francisco y apenas tie-
ne atracciones que ofrecer.
Los monjes de NewClair-
vaux aguzaron el ingenio
para potenciar la recauda-
cin. Abandonaron su nego-
cio lcteo y crearon un vie-
do cuyos vinos han ganado
varios galardones y se ven-
den en comercios de toda la
regin. Unos aos despus, acepta-
ron la oferta de la firma Sierra Neva-
da, que quera atemperar sus cerve-
zas ms fuertes con las ciruelas de
los monjes y bautizarlas como vila
para potenciar las ventas.
El sueo del padre Thomas se
hizo realidad hace unos meses
con la consagracin de la sala ca-
pitular, que muy pronto ser la
nueva iglesia del monasterio y cu-
yos cimientos tienen 42 toneladas
de acero para protegerlos de los
terremotos. Un tercio de las pie-
dras del edificio proceden de una
cantera de Texas. Pero sus capite-
les y sus arcos ojivales se levantan
como cuando el abad Martin de
Finojosa impuls su construccin
a finales del siglo XII. Este edifi-
cio es un vnculo de esperanza,
deca recientemente el abad Paul
Mark Schwan. Es la prueba de
que lo que parece muerto puede
volver a renacer.
GLa idea original
era usar las piedras
para decorar una
piscina de Hearst
G Este edificio es
la prueba de que
lo que est muerto
puede renacer
ABADA DE VILA
Una foto de los
aos 30 del
claustro
desmantelado
del monasterio
de Santa Mara
de vila en
Guadalajara,
justo antes de
ser enviado a
Estados Unidos. /
EL MUNDO
Origen. Alfonso VIII fund el monasterio
de Santa Mara de vila en 1167 aunque su
construccin no se concluy hasta 1213.
Su impulsor fue el abad Martn de Finojosa,
que fue obispo de Sigenza y falleci justo
despus de su consagracin.
Robo. Hearst expoli el patrimonio
espaol para adornar sus propiedades. Su
cmplice fue Arthur Byne, que cerr la
compra de los monasterios de vila y
Sacramenia (Segovia) y falleci en 1935 en
un accidente en la provincia de Ciudad Real.
En cajas. Hearst nunca reconstruy
ninguno de los monasterios. El de
Sacramenia permaneci guardado en una
nave de Brooklyn hasta que un millonario lo
reconstruy como iglesia episcopaliana en
una explanada de Miami Beach.
Desde Texas. Dos tercios de las piedras
de la sala capitular de New Clairvaux
pertenecen al monasterio de Santa Mara
de vila. El resto llegaron de Texas.
EL VIAJE DE ALFONSO VIII
Viene de pgina 51
CULTURA
/
EM2
LUIS ALEMANY / Madrid
Una novela sobre Tnger en la
que no aparece la matraca de los
Bowles, William Burroughs y com-
paa? Qu bien, verdad? Bueno,
un poco s que salen, salen en el
momento en el que Judith [la estu-
diante espaola de rabe de la que
se enamora Elajdar, el narrador]
llega a la ciudad y le ensea al chi-
co toda esa leyenda. Lo que quera
demostrar es que el mito slo exis-
te para los turistas, a los marro-
ques no les dice nada. Judith le da
parte de esa memoria de la ciudad,
le habla tambin de ngel
Vzquez, de Chukri En realidad,
es otra forma de posesin post-co-
lonial. Como si el europeo diera
existencia literaria a Tnger a tra-
vs de sus escritores occidentales?
Exacto, eso mismo.
Al habla, Mathias nard, escritor
francs con residencia en Barcelona
desde 2000, autor de Zona, de El al-
cohol y la nostalgia y, ahora, de la
recin publicada La calle de los la-
drones (Mondadori). Muy en resu-
men: un adolescente tangerino se
acuesta con su prima, su padre los
descubre, le da una paliza y, a partir
de ah, el muchacho inicia un peri-
plo que pasa por una mezquita en la
que gobierna un clrigo ms o me-
nos terrorista, un ferry que cruza a
diario el Estrecho, la peor morgue
de Algeciras y el Raval de Barcelo-
na. La leyenda literaria del Raval
tampoco aparece mucho, aunque el
ttulo s que tiene que ver con el Dia-
rio de un ladrn de Jean Genet, que
es la fundacin literaria del Raval.
Hay amor, hay violencia, hay polti-
ca, hay alegra y hay, a falta de
Bowles, mucha literatura rabe cl-
sica en el paisaje.
Estudi lenguas orientales en
Pars: rabe y persa. Tenamos la
posibilidad de viajar, slo tenamos
que estar en Pars para examinar-
nos, de modo que estuve viviendo
en el Lbano, en Siria, en El Cairo
Casi 10 aos as. La poesa rabe
clsica, ms o menos hasta el siglo
XIII, me apasiona. Y no es tan inac-
cesible. Ibn Hamdis, por ejemplo,
era siciliano, escriba sobre Paler-
mo en su poca y es bastante reco-
nocible todo lo que retrata.
Bien. Pero uno piensa en un escri-
tor francs, con su vida ms o me-
nos de clase media en Barcelona,
metindose en la voz de un chico
marroqu pobre y Poda haber
salido mal, ya lo s, lo supe desde el
principio. El reto era: puedo hablar
como un marroqu de 18 aos? No
soy rabe, no lo voy a ser nunca por
mucho que estudie el idioma. Pero
entend que, si deca no ya poda ir
olvidndome de crear personajes
que fueran mujeres, viejos, nios,
alemanes Slo podra retratar a
franceses de 40 aos. Por otra parte,
tena un tema y unos personajes que
me gustaban, no quera renunciar a
ellos. Y Elajdar es un personaje
completamente ficticio, no represen-
ta a nadie, vive obsesionado por las
novelas policiacas francesas... No
hay chicos as en Tnger. Habr
quien se haya acordado de El Buda
de los suburbios de Hanif Kureishi.
Ah, pues s, est bien. Era una no-
vela estupenda. O de El guardin
entre el centeno. Novelas de inicia-
cin, el final de la adolescencia. El
tema de siempre..., explica nard.
Y los lectores rabes? Hubo
quien se puso en contacto conmigo
y me pregunt si era un escritor ra-
be que se haca pasar por francs.
Bien por Mathias.
Pero no: nard es bastante fran-
cs; aparece entre los finalistas del
Goncourt, entre los nombres impor-
tantes de la literatura en su idioma.
Ese tipo de cosas. Y quien haya le-
do alguna de sus novelas reconoce-
r un aire de familia entre sus perso-
najes. Son tipos melanclicos, ver-
dad? Voy descubriendo que en mis
novelas siempre apare-
ce el viaje como motor
de la ficcin. AElajdar,
su padre le da una pata-
da en el culo y a partir
de ah no para de rodar
por el mundo.
Y qu es lo que es
diferente de La calle de
los ladrones respecto a
las novelas ya conoci-
das? He hecho una
novela de aventuras! Y hay algo de
homenaje a las novelas policiacas y
a la revolucin rabe, a los jvenes
que la hicieron y que se van a que-
dar un poco en generacin perdida.
Cuando empez la revuelta ra-
be me recuerdo en Barcelona, escu-
chando a todas horas la radio, en-
ganchado a Facebook.... Expecta-
tivas? Va a ser largo, hace falta
paciencia hasta que lleguen a un
equilibrio democrtico. Llegan al
poder partidos que llevan 50 aos
en la clandestinidad. Para tener un
dilogo, unas formas, un proyecto
plural... har falta paciencia. Ahora
estamos en el momento del desen-
gao, de comprender que la demo-
cracia no va a llegar de un da para
otro. Pero.... Pero eso significa que
nard s que tiene expectativas po-
sitivas, no? S, claro que s.
Por cierto, en La calle de los la-
drones tambin aparecen las cosas
de Rajoy, las de los bancos, las de
los Mossos y las de los indignados.
Pero, alivio, todas esas tristezas las
cuenta un chico marroqu que no
tiene un cntimo y que tampoco se
deja impresionar mucho por nues-
tra desdicha. S, la novela en eso
tiene algo de reporterismo ingls,
mira las cosas con un poco de dis-
tancia y de irona. Est bien tener a
alguien de fuera para ver las cosas
con calma. De todas formas, el pai-
saje espaol se ha convertido en un
terreno para la ficcin terrible. Ca-
da peridico es increble.
uro !rov~co mncico|
J~cJ~ |or!nqo| o 7nrjno,
o| cor J~ irc!rnm~r!oc
!roJicioro|~c |o
mncico |orroco
0o]o cor 5 cJc cor |oc qrorJ~c
ro|~c oj~rc!icoc ir!~rjr~!oJoc
jor |o moqic!ro| Jivo J~| |~| cor!o
'LVFRV 5HFRPHQGDGRV
'tD GHO
3DGUH
0hrstnu Pluhur & L'Arpeggutu
"Hedterrnec"
Hcntserrut 0uhull
"Ihe Scund 0f Hcntserrut 0uhull"
Literatura / Mathias nard
Quise hablar como un marroqu
El escritor francs presenta La calle de los ladrones, periplo de un adolescente
tangerino entre el integrismo religioso, las revueltas rabes y la crisis de Europa
La revuelta rabe
va a ser larga. Hasta
que lleguen a un
proyecto plural...
El escritor francs Mathias
nard, ayer, durante su
entrevista con EL MUNDO.
JAVIER BARBANCHO

EM2
/
CULTURA
Cuesta creer que el formidable xito de la pel-
cula El hombre tranquilo (1952) no propiciara la
edicin en espaol del relato, pero, al parecer, as
ha sucedido hasta que Reino de Cordelia lo pu-
blic a finales del ao pasado. Maurice Walsh
dio a conocer su historia en febrero de 1933, en
el Saturday Evening Post y, dos aos ms tarde,
con algunos cambios, la incorpor a su novela
Green Rushes, es decir, Juncos verdes.
Por razones obvias, este libro ha aparecido
ahora conel ttulo de El hombre tranquilo, corres-
pondiente a una de las cinco narraciones que, en-
trelazadas por episodios y protagonistas comu-
nes, componen el conjunto, una novela caleidos-
cpica que sigue, a lo largo de los aos, las
peripecias de 10 personajes principales, reunidos
en el arranque y en un muy comprometido lance
blico en un hotel campestre del condado irlan-
ds de Kerry, durante los ltimos das de la Gue-
rra de la Independencia de Irlanda, que termin
en julio de 1921, pero dio lugar, meses despus, a
una muy cruenta, aunque corta, guerra civil.
Maurice Walsh haba nacido precisamente
en un pueblo del condado de Kerry, al sudoes-
te de Irlanda, en 1879. Fue el mayor de los 10
hijos de un granjero que criaba caballos y era
muy aficionado a la lectura y a la transmisin
de historias legendarias y tradicionales. En la
novela se recoge una de ellas, la aventura de
una nia que fue capaz de andar ms de 40
millas por el campo en una noche, guiada por
un misterioso personaje que result ser Le-
an el libro, es magnfico.
Walsh tiraba mucho de sus experiencias per-
sonales. El llamado hombre tranquilo est ins-
pirado en un empleado de su padre, y la novela
evoca, a travs de otro personaje, las Tierras Al-
tas de Escocia, donde Walsh estuvo destinado
como funcionario de impuestos. All comenz a
publicar cuentos y all se cas, en 1908, con Ca-
roline Begg. Cuando Irlanda se constituy co-
mo Estado independiente, Walsh se traslad a
Dubln y se incorpor, en 1922, al Servicio de
Aduanas, ocupacin que abandon, en 1933,
para dedicarse exclusivamente a la literatura:
ms de 20 novelas, multitud de cuentos, algunos
poemas, artculos, algo de teatro De El hom-
bre tranquilo, por cierto, tambin se ha hecho,
con xito, una adaptacin teatral.
Se sabe poco de la vida de Walsh, probable-
mente anodina entre el funcionariado y la es-
critura retirada. La popularidad de Green
Rushes le llev a presidir el Pen Club de Irlan-
da. Su mujer falleci en 1941, y l muri en
1964 en Dubln, despus de haber conocido
en una segunda fama el xito mundial de El
hombre tranquilo, que le vali a John Ford el
Oscar el sexto suyo al Mejor Director y a
Winton C. Hoch, el Oscar a la Mejor Fotogra-
fa. La pelcula tuvo cinco nominaciones ms.
Al funeral de Maurice Walsh acudi el mis-
msimo presidente de Irlanda, el antiguo com-
batiente nacionalista amon de Valera, evoca-
do con tintes siniestros en A salvo en la cocina,
la excelente novela de la escritora dublinesa
Aisling Foster, publicada el ao pasado por
Pre-Textos. A salvo en la cocina es el reverso
de El hombre tranquilo. Foster es muy crtica
con las fuentes mticas del nacionalismo irlan-
ds, abomina del machismo y la lbrega reli-
giosidad de los hroes independentistas in-
cluido De Valera y censura la tradicional con-
dena al hogar de las mujeres irlandesas.
La exaltacin nacionalista, el machismo, el
catolicismo y la idealizacin de las mujeres co-
mo amas de casa son ingredientes bsicos de
El hombre tranquilo, que, no slo por su escri-
tura y por su argumento, es una gran novela.
Habr que explicarlo, no?
La novela exalta, en efecto, el valor y la entre-
ga de los combatientes del IRA durante la Gue-
rra de la Independencia, introduciendo, en su
primera parte, una absorbente intriga en torno
a la traicin, el peligro, el amor y la amistad.
Como buen nacionalista, Walsh sublima la tie-
rra y el paisaje de la verde Eire, y ello da lugar
a extraordinarias pginas que describen valles,
bosques y ros y en las que tienen lugar precio-
sos episodios de caza y pesca, que, como cier-
tas tareas agrcolas y ganaderas y domsti-
cas, estn escritos con una prosa maravillosa
y muy precisa, demostrando Walsh un gran co-
nocimiento de cuantas actividades, laborales o
ldicas, se desarrollan en el campo.
Los hombres son, desde luego, muy machis-
tas y siempre estn despotricando de las muje-
res, al tiempo que beben los vientos por ellas y
quieren conquistarlas para hacerlas madres de
sus hijos y ponerlas al frente de sus cocinas y
de sus granjas. Entretanto, luchan, beben y se
pelean. Walsh asiste complacido a los avatares
de la ruda y noble camaradera masculina, pe-
ro aprovecha la ocasin para proponer los va-
lores de la amistad, el esfuerzo, el sacrificio, el
perdn e, incluso, el amor al enemigo. Por aqu
surge un lado catlico de la novela, completa-
do con la naturalidad con la que se describen
las tradiciones, costumbres y prcticas religio-
sas catlicas propias del campo irlands.
En cuanto a las mujeresLas hay combatien-
tes y espas, buenas amazonas y buenas pescado-
ras, pero conviene recordar a JohnWayne arras-
trando a MaureenOHara en la pelcula para ha-
cerle ver lo que es un hombre de verdad, es decir,
lo contrario de un cobarde, o sea, alguien final-
mente capaz de pelear por el amor de su mujer y
por lo que es suyo. De ella: su dote de casada. La
dote que el hombre tranquilo desista de reclamar
al fiero hermano de la pelirroja, provocando el
desprecio y la vergenza de ella. Qu hombre es
se pensaba ella que no es capaz de liarse a pu-
etazos por el derecho de su mujer frente a un
hermano patriarcal y desptico? Otra poca.
Y, a partir de hoy, en los cines Verdi de Ma-
drid, se repone la pelcula de John Ford como
nunca la hemos visto, remasterizada, restau-
rada y proyectada en alta definicin, de modo
que podremos disfrutar como jams de las
bondades de su Technicolor.
Norteamericano de origen irlands, Ford qui-
so hacer El hombre tranquilo desde que apare-
ci el relato. Tard cerca de 20 aos, introdujo
bastantes cambios con su habitual Frank S. Nu-
gent, desde la guerra y la poltica y se centr
en la tierra y el hogar para, basndose exclusiva-
mente en el relato central, hacer una comedia
que l mismo calific como su primera historia
de amor, el amor por la dscola pelirroja del an-
tiguo boxeador y emigrante en Estados Unidos,
que ha vuelto al paisaje de su infancia para vivir
tranquilamente en una casa de paja.
John Wayne y Maureen OHara en El hombre tranquilo (1952), de John Ford.
MAURICE WALSH
El hombre tranquilo, edicin de la novela y reposicin del filme
Los parasos nacionales
UNO DELANTE
>LOS AMANTES PASAJEROS
Ni comedia loca, ni regreso a los 80. El cineasta
propone y la pelcula dispone. Adems, hay con-
tenidos inseparablemente unidos a las formas.
Es una pena que Almodvar no haya ido ms
hacia lo sombro y hacia la profundizacin en la
metfora. De haberlo hecho, habra desmentido
la afirmacin anterior, la de los contenidos y las
formas. Lo que me interesa ms de su pelcula
es lo que tiene y lo tiene de metfora sombra
(a todo color): gente que viaja sin rumbo y sin
destino, en el vaco y con el vaco. Pese a no po-
cos aspavientos esta pelcula es muy paradji-
ca, llama la atencin cierta desnudez y austeri-
dad. Sinoportunidad enlos decorados y enla tra-
ma para adornos culturalistas, y pese a los
chistes, Almodvar brilla enla caligrafa, en la es-
critura visual: inconfundible. Yeso es mucho.
La versin cinematogrfica
de El hombre tranquilo
le vali a John Ford el
Oscar al Mejor Director
El catolicismo, la exaltacin
nacionalista y el machismo,
ingredientes bsicos de la
exitosa novela de Walsh
Avils
El Centro Niemeyer de Avils acoge-
r el prximo 22 de marzo el estreno
nacional del montaje Rango, inspira-
do en La casa de Bernarda Alba de
Federico Garca Lorca, a cargo de la
Compaa Antonio Gades. Con co-
reografa de Rafael Aguilar, este ba-
llet inicia con esta pieza la lnea de la
denominada danza-teatro, seguida
por creadores como Antonio Gades.
El bailarn la consideraba una
obra maestra y la incorpor al reper-
torio del Ballet Nacional de Espaa
bajo su direccin y, ms tarde, inter-
pret l mismo el papel de Bernarda.
El ballet se completar con la re-
presentacin de la Suite Flamenca
n 2, un homenaje a este gnero, de-
clarado por la Unesco como Patri-
monio Inmaterial de la Humanidad.
La obra incluye coreografas en su
mayora del propio Gades, que se-
rn interpretadas en solos, dos y
bailes de grupo, informa Efe.
La Compaa Antonio Gades,
considerada como uno de los pun-
tales de danza espaola y flamen-
ca, entremezcla varias generacio-
nes de artistas que hacen posible la
transmisin directa de las lneas
que caracterizan la escuela gade-
siana, como su lenguaje esttico y
depurado, arraigado en las tradicio-
nes y la cultura del pueblo espaol.
Ballet / Avils
Gades estrena
Rango en
el Niemeyer
Madrid
Paula Echevarra, la it girl espaola
por antanomasia, protagoniza la por-
tada de la revista esta semana. En
una entrevista firmada por Eduardo
Mendicutti, la actriz descubre las cla-
ves de su xito y asegura que es toda
un ama de casa que ha ganado mu-
cha confianza en s misma.
Yo Dona, que se entrega los sba-
dos junto con EL MUNDO, ofrece
una extrevista con la ex chica Bond
Olga Kurylenko, protagonista, junto
a TomCruise, de la pelcula Oblivion.
Paula
Echevarra,
en Yo Dona
Paula Echevarra, en portada.
GALERIA DE
IMPRESCINDIBLES / 290
MANUEL HIDALGO

CULTURA
/
EM2
100 MILLONES POR UN PAVO. Esta joya acapara toda la atencin de la Feria TEFAF que se celebra en Maas-
tricht. No en balde se trata de una inversin ms segura an que la que se pueda hacer con el ms renombrado de los
artistas. Se trata de un pavo real por el que la joyera Graff Diamonds pretende conseguir 100 millones de dlares.
MARCEL VAN HOORN / EFE
Maastricht / Feria
EEUU vuelve al nmero
uno del mercado del arte
Gran Bretaa rivaliza con China por el segundo puesto
E. VASCONCELLOS / Maastricht
Enviada especial
La primera potencia econmica
mundial lo es tambin, de nuevo, en
el mercado del arte. Estados Unidos
ha recuperado el oro que China le
arrebat por sorpresa en 2011, des-
pus de un lustro de imparable cre-
cimiento. En 2006, el gigante asiti-
co controlaba el 7,6%del valor de las
ventas globales; en 2011 alcanz el
30%, un 1%por encima de Estados
Unidos. Pero esta situacin, hasta
cierto punto anecdtica, dio un vuel-
co en 2012. Las ventas chinas caye-
ron un 24% mientras la balanza
americana avanzaba discretamente.
Estados Unidos ostenta ya una
tercera parte del mercado mundial
(el 33%), China retrocede hasta el
25%y Reino Unido se mantiene en
un cercano tercer puesto con el 23%.
No obstante, los britnicos encabe-
zan sin competidores el ranking eu-
ropeo: el ao pasado, dos de cada
tres euros que circularon por el mer-
cado continental pasaron por las
ventas inglesas.
Las cifras procedendel TEFAFArt
Market Report, un informe elabora-
do por la economista cultural Clare
McAndrewque hoy ser presentado
en la Feria de Arte y Antigedades
de Maastricht (TEFAF por sus siglas
en ingls). La cita, abierta hasta el 24
de marzo, es un referente internacio-
nal que congrega a ms de 260 gale-
ras de todo el mundo.
McAndrewexplica que el merca-
do chino experiment hasta 2012
una tendencia especulativa que ha
explotado los precios, pero una se-
rie de factores han sentado las bases
para su estabilizacin. En primer lu-
gar, la coyuntura econmica, pero
tambin la retirada de especulado-
res, las restricciones en el crdito y
una mayor regulacin sobre la com-
praventa de arte. Los coleccionistas
retienen las obras porque perciben
que no es el mejor momento para
vender, seala.
Apuestas seguras
El estudio destaca tambin la leve
contraccin del mercado global en
2012: el valor de las ventas se redu-
jo un 7%(hasta los 43.000 millones
de euros). Un retroceso que se debe
a la ralentizacin del crecimiento
econmico y una persistente incerti-
dumbre en la economa global. Los
coleccionistas han respondido a es-
ta situacin apostando por los llama-
dos blue-chip o valores seguros. Es
decir, por artistas de renombre.
La gente ya no persigue tanto el
inters de la pieza como la seguri-
dad de la compra, revela McAn-
drew, lo que dificulta, entre otras co-
sas, el acceso de los nuevos artistas
al mercado. Las ventas de obras de
medio y bajo precio estn resistien-
do peor la crisis que el top end (par-
te alta del mercado). El arte de pos-
guerra y el contemporneo registra-
ron las mejores cifras de 2012, y
acapararon casi la mitad del valor de
todas las ventas del ao.
El estudio analiza por primera vez
el mercado en Brasil, que se ha he-
cho un hueco en el ranking mundial
(1%). Los BRICs (Brasil, Rusia, In-
dia, China) han experimentado rpi-
dos crecimientos en su nivel de in-
gresos, lo que ha hecho que se incre-
mente el gasto en artculos de lujo y
el coleccionismo se acerque a un
sector ms amplio de la poblacin,
seala el informe. Actualmente es
el mercado ms dinmico de arte
contemporneo, aade McAndrew.
La economista es tambin la au-
tora del informe sobre el Mercado
Espaol del Arte 2012, un docu-
mento que present en octubre y
que arrojaba datos muy negativos
sobre esta actividad en nuestro
pas. El sector es pequeo, abrup-
to, inestable y opaco, resuma, y
slo representa el 0,6% del merca-
do global del arte.
Madrid
Las entidades de gestin Agedi,
AIE, Cedro y SGAE, integradas
en el Instituto Ibercrea, han remi-
tido una carta al ministro de Cul-
tura, Jos Ignacio Wert, donde le
piden que paralice la tramitacin
del anteproyecto de reforma de
la actual Ley de Propiedad Inte-
lectual (LPI), informa Efe.
La solicitud, que segn el escri-
to respaldan ms de un milln
de titulares de derechos, pide al
ministro que no siga adelante
con los trmites de la nueva ley
hasta que no se formalice el gru-
po de trabajo comprometido por
usted en nuestra ltima reunin.
Es imprescindible, contina el
texto, que la futura Ley (LPI) re-
coja tambin los criterios y aspi-
raciones de los titulares de dere-
chos. Para las entidades de ges-
tin, el texto en trmite no
respeta las recomendaciones del
mediador europeo y no facilita la
gestin de los derechos de pro-
piedad intelectual ni permite me-
jorar el nivel de proteccin que,
entienden, debe ser el objeto a
perseguir por el Ministerio.
Aunque reconocen haber cono-
cido los detalles de la reforma de
la actual LPI de forma extraofi-
cial, opinan que la misma pare-
ce esconder la falta de una polti-
ca activa para la creacin e imple-
mentacin de una industria
cultural robusta. Desde su pun-
to de vista, este anteproyecto re-
traer, an ms, el peso del sector
cultural en el PIB, en lugar de in-
crementarlo, tal y como se pro-
meta en su programa de Gobier-
no y lamentan que el proceso se
haya llevado a cabo a espaldas al
mundo de la cultura y con ausen-
cia absoluta de dilogo. As, con-
cluyen, la presentacin del texto
al Consejo de Ministros sin haber
sido objeto de discusin con
nuestras entidades y que ser so-
metido a trmite parlamentario,
no se corresponde con el senti-
miento de cooperacin que en di-
cha reunin nos expres.
Poltica / Propiedad intelectual
Contra la reforma de
la ley antipiratera
EM2
/
CULTURA
PABLOSCARPELLINI / Los ngeles
Veronica Mars le ha abierto la puer-
ta a miles de guiones que anlangui-
decen en cajones y apartamentos de
Hollywood. En su momento fue una
serie de televisinconmuchos segui-
dores que unejecutivo decidi cortar
por lo sano en su tercera temporada,
y que ahora ha recurrido a la Red pa-
ra volver a ver la luz en forma de lar-
gometraje.
Hubiera sido uno ms en esa nue-
va tendencia digital, de no haber si-
do por su furia recaudadora: dos mi-
llones de dlares enmenos de 24 ho-
ras, 12 para ser exactos. Bast que se
corriera la voz desde el mircoles
por la maana para que los devotos
de la serie protagonizada por Kristen
Bell donaran desde pequeas hasta
grandes cantidades a la pgina
Kickstarter.com, un portal dedicado
a apoyar proyectos artsticos de todo
tipo, desde los cinematogrficos has-
ta fotos, pintura o videojuegos.
Es una pequea hazaa que Tho-
mas celebr a travs de Twitter poco
despus de las 6 de la tarde de ese
mismo mircoles, tras alcanzar la
mgica barrera de los dos millones
de dlares que se haban propuesto
para hacer realidad la cinta. Alelu-
ya! Tenemos luz verde, amigos m-
os, coment eufrico el guionista y
productor de Sunnyside, Washing-
ton, quienanespera llegar hasta los
cinco millones para darle una mayor
amplitud a la pelcula.
Thomas ya ha confirmado que
contar con Bell para el personaje
central, como no poda ser de otra
forma, la actriz de 32 aos metida en
el papel de una adolescente que
compagina sus estudios superiores
con la profesin de detective privado
bajo la tutela de su padre, un profe-
sional del asunto. En cada captulo,
nscripcion o lroves de
mmm$Yed\[h[dY_Wio\ehcWY_ed$Yec
llencion ol clienle /' **) +) ),
9EB78EH7D0
CWZh_Z"
(' Z[ cWhpe
Z[ (&')
>ej[b M[bb_d]jed

8jZhi^dcZh VXijVaZh Zcadh
EgdnZXidh YZ8daVWdgVX^cEWa^Xd"Eg^kVYV
Nuevo Direclivo Furopeo Relolivo o lo ld|udicocion de 0onlrolos de 0oncesion
Riesgos de Fxpropiocion, 0onslruccion y Trfco, Responsobilidod Polrimoniol
de lo ldminislrocion..
7f[hjkhW Z[ >edeh0 ?dj[hl[dY_d ;if[Y_Wb
:$ HW\W[b 9WjWb| Febe
HZXgZiVg^d YZ :hiVYd YZ >c[gVZhigjXijgVh
B>C>HI:G>D 9: ;DB:CID
:$ =edpWbe <[hh[ Cebj
EgZh^YZciZ
69>;
0oloboro.
Crowdfunding / A travs de internet
Cmo financiar
una pelcula
en 12 horas
La serie Veronica Mars ser un filme
tras recaudar dos millones de dlares
FRGIL Y REFLECTANTE
Autores: David Greig y Clara Brennan /
Adaptacin: Juan Cavestany / Escenogra-
fa: Elisa Sanz / Reparto: Alberto San Juan
y Nuria Gallardo / Direccin: Mariano Ba-
rroso / Escenario: Cuarta Pared.
Calificacin: ###
JAVIER VILLN / Madrid
Se presentan estos textos, Frgil
y Reflectante, de David Greig y
Clara Brennan, respectivamente,
como teatro de urgencia y muy
del momento; propuesta necesa-
ria. Lo que pudiramos llamar ur-
gencias sociales y compromiso de
la farndula, no slo es una op-
cin; debiera ser una obligacin.
Nada que oponer, por lo tanto, a
esas insistencias de Alberto San
Juan en los desastres de una pol-
tica perversa, venga del PSOE o
del PP, dos caras malsanas de una
forma de poltica.
San Juan y el adaptador, Juan
Cavestany, tienen su corazoncito
poltico, como los crticos y poetas
tenemos el nuestro, y eso es una
opcin sentimental legtima siem-
pre que no se convierta en opcin
partidaria y excluyente, que es el
peligro de la progresa, sea sta de
izquierdas o derechas. Aunque pa-
rezca lo contrario, tambin hay
progres de derechas.
El primer texto, aparte de tener
ms calidad que el segundo, se sal-
vara, caso de necesitarlo, por una
Nuria Gallardo en absoluta pleni-
tud expresiva: madurez de una ac-
triz que fue dama joven brillante,
trgica herona en Marat-Sade y
otras exquisiteces; vuelve aromada
de aquella calidad recental con un
conmovedor oficio reaprendido.
El texto con el que le toca ape-
char a San Juan es inferior, y no por
culpa de l. Pocas veces se ha visto
un texto conspirar contra un actor
como la segunda parte de Reflec-
tante conspira contra Alberto San
Juan. El oficio y las fuertes convic-
ciones de uno de los iconos de Ani-
malario salva la situacin a medias.
Esa Carmen colectiva el pbli-
co que, convertida en personaje,
lee los prrafos proyectados en la
pantalla, es un contradis; o algo
peor, una puerilidad de los viejos
tiempos de un rancio y falso teatro
de participacin. La interaccin, la
complicidad de pblico e intrprete
es otra cosa. El coro del pblico, un
poco cansino y repetitivo al final, ta-
pa, oscurece y descoloca al actor y
la tensin emocional y poltica que
trata de imponer San Juan. Sobre
todo cuando le precede una Nuria
Gallardo demoledora: suave venda-
val que, sin desmelenarse, dice ver-
dades como puos sobre los recor-
tes sanitarios y otros latrocinios en-
venenados de una socialdemocracia
liberal falseada por la progresa bu-
rcrata y pendenciera.
Frente al liberalismo que nos ro-
ba y engaa, una socialdemocracia
pura siempre revisionista, segn la
historia hoy sera la revolucin. Es
urgente un teatro de resistencia, co-
mo el de las postrimeras del fran-
quismo. Un teatro no slo testimo-
nial, sino agitador y revulsivo. Pero
quin? A m me gustara que esa
obra pica y homrica!, la escribie-
se Alfonso Sastre; mas para qu?
No creo que le queden ganas para
la aventura. Y, lo que es peor, no
creo que se la permitieran estrenar.
Ni los impostores sociatas ni los li-
berales del PP. A ver si Natalio
Grueso da un paso al frente.
Teatro
Imponente Nuria Gallardo
El reparto de la serie de televisin Veronica Mars, protagonizada por Kristen Bell. / THE CW NETWORK
Veronica Mars resuelve un caso dife-
rente, lo que la convirti en una le-
yenda entre el pblico adolescente.
Por desgracia para ese pblico, la
serie dur tan solo dos temporadas
en el canal UPNy otra ms en The
CWTelevision Network, una sensa-
cin de vaco que Thomas aprove-
ch para escribir un guin de largo-
metraje y proponrselo a Warner
Brothers, los dueos del material ori-
ginal. Los estudios dijeron que no,
aunque ahora han recapacitado y
entrarn de lleno, ya con el viento a
favor y sabiendo que al menos los
que han puesto dinero irn a verla.
SegnBell, los estudios estuvieron
de acuerdo en que Kickstarter.com
fuera el termmetro para saber si ha-
ba o no inters: Nos dijeron que si
ramos capaces de demostrar que
haba suficiente inters del pblico
para financiar la pelcula, nos apoya-
ran. Ahora, se supone que la pode-
rosa maquinaria de los estudios War-
ner har el resto, aprovechando el ti-
rn del fenmeno y con la opcin de
estirar el argumento hasta donde pi-
dan los seguidores. No slo hay tres
temporadas completas de misterios
resueltos por Mars, sino que Thomas
opt inicialmente por un hombre co-
mo protagonista de la serie, por si les
da por semejante giro.
Al final, decidi cambiar de sexo
porque pens que ese gnero negro
y policiaco encajaba mejor con una
joven seorita. El concepto inicial,
con 22 episodios en la primera tem-
porada, alcanz una media de espec-
tadores de 2,5 millones, unos nme-
ros aceptables, pero lejos de los pri-
meros puestos de cabeza de las
grandes cadenas americanas.
Es, para algunos expertos, una
muestra del poder de las masas y c-
mo el culto a determinadas figuras
puede hacer despegar proyectos in-
ditos, adems de un respiro para los
estudios. Podrn hacer dinero con
una considerable reduccin del ries-
go que implica.

CULTURA
/
EM2
CHEMA RODRGUEZ / Sevilla
El torero Jos Ortega Cano recibi
ayer una cornada que dej muy
malherida su defensa en el juicio
por el accidente que protagoniz
en mayo de 2008 en el que perdi
la vida el conductor del otro coche
implicado, Carlos Parra.
Hasta tres testigos, que no ha-
ban prestado declaracin hasta
ahora en relacin con el caso, testi-
ficaron que el torero haba bebido
alcohol aquella noche, minutos an-
tes del choque, empujando al dies-
tro a una condena que se vislum-
bra cada vez ms segura.
Dos camareros del hotel en el
que Jos Ortega Cano estuvo mi-
nutos antes del accidente asegura-
ron que le vieron beber alcohol
aquella noche y que el diestro iba
tambalendose. Los testimonios
de los dos camareros fueron demo-
ledores para el torero. No slo fue-
ron testigos de su embriaguez, sino
que, adems, uno de ellos, que es-
taba de servicio, fue el que le sirvi
la copa de whisky que se bebi an-
tes ponerse al volante.
Slo el gerente del estableci-
miento, Jos lvarez, manifest lo
contrario, que Ortega Cano no to-
m alcohol en su hotel y que lo ni-
co que se le sirvi fue una Coca-Co-
la que dej casi entera. Con este
empresario, admiti luego, tena
previsto el torero hacer negocios.
Juan Jos Lozano, camarero de
La Alquera que aquella noche es-
taba en el hotel con su familia, de-
clar que Ortega Cano estaba
achispadete, mareado. No era
capaz de mantenerse en pie, iba
trastabillando aadi.
No slo dijo que le vio marea-
do, sino que detall cmo le vio
beber de una copa de baln que
contena un lquido marrn os-
curo con hielo.
En la misma lnea se manifest
Cristbal Romero, el otro camare-
ro del hotel que compareci ante la
juez Sagrario Romero, que s esta-
ba trabajando aquella noche, y que
explic que l mismo le sirvi un
Ballantines con Coca-Cola en
una copa de la que le vio beber.
A favor del torero declararon el
mdico y el conductor de la am-
bulancia que le atendieron en la
misma carretera; coincidieron en
que no ola a alcohol, pero preci-
saron que su prioridad era aten-
derle y no se le practic ningn
examen especfico.
Juicio / En el banquillo por la muerte de Carlos Parra
Ortega iba tambalendose
antes de tener el accidente
Dos camareros de un hotel testifican contra el torero
Jos Ortega Cano, a su llegada ayer a los juzgados de Sevilla. / E. LOBATO
El gerente del local
afirma que slo
sirvi al diestro
una Coca-Cola
Los mdicos no
olieron a alcohol,
se centraron en
salvarle la vida

ALCURRUCN / Diego Urdiales,
David Mora y Jimnez Fortes.
Plaza de toros de Valencia. Jueves, 14
de marzo de 2013. Sexta de feria. Unas
3.000personas. Toros de Alcurrucnse-
rios, tres cinqueos; muy noble el 1 a su
altura; de gran clase el 2; manso de ca-
ballos y encastado el 3; frenado el 4 y
agarrado al piso; sin humillar la movilidad
del 5; distrado y sin celo ninguno el 6.
Diego Urdiales, de azul turquesa y
oro. Estocada contraria atravesada que
hace guardia y tres descabellos. Aviso
(saludos). En el cuarto, media estocada
y descabello (silencio).
David Mora, de rioja y oro. Pinchazo,
pinchazo hondo y descabello. Aviso
(saludos). En el quinto, pinchazo y es-
tocada (saludos).
Jimnez Fortes, de verde botella y oro.
Estocada atravesada que hace guardia,
estocada atravesada que escupe y des-
cabello. Aviso (saludos). En el sexto, es-
tocada y varios descabellos (silencio).
ZABALA DE LA SERNA / Valencia
Javier Aresti se incorpor a Fallas
con la miurada y an no se le ha
quitado el fro. Como siempre, nos
encontramos en el Hotel Astoria,
tan legendariamente torero cuan-
do en el toreo haba categora. Y
aoramos a Fernando Artiach, leal
bilbano fallero, que es como un
sindis y una contradiccin. Lo de
bilbano y fallero, digo. Pero Fer-
nando era as, muy seor y una tra-
ca. Comentamos durante la tarde
aquella corrida de Alcurrucn en
Vista Alegre en la temporada 2011
que acab con todos los elogios. Y
toro a toro se nos fue apagando la
memoria. Qu lejos qued Bilbao.
Javier y yo, sin embargo, vivi-
mos ilusionados los primeros to-
ros. Disfrutamos con Diego Urdia-
les y su mano derecha torera y ca-
bal. A su altura tore al alcurrucn
con excelsa naturalidad. Muy An-
tonio Bienvenida, que a este paso
lo voy a citar ms que mi bato. Pe-
ro qu difcil es torear as en el
manejo de las medias alturas. A
Urdiales le pierde siempre una se-
rie que le sobra, que enfra absur-
damente una faena tan bien cons-
truida como la de ayer, sin exigir al
toro en su mecida.
Sucesor traa del campo una ex-
presin franca, descolgada en su
galope, con la cara colocada, como
con el hocico olfateando los vuelos
hacia delante, pidiendo el toreo
por favor. Divinas hechuras, cues-
ta abajo, entregado al aire. David
Mora, que ya se haba hecho pre-
sente en un quite valiente con el
capote a la espalda en el toro de
Urdiales parn incluido, tore
por debajo de la clase de Sucesor,
comedido en su poder, quiz de-
masiado en los medios para su du-
racin. Toro para expresarse tan
al uso la palabra a placer.
En estos das invernales, la huel-
ga de banderilleros copaba la ac-
tualidad antes de desactivarse.
Viendo el nivel general, salvo hon-
rosas excepciones, habra que em-
pujarles al paro, pero al otro, al del
INEM. El soberbio petardazo de la
cuadrilla de Fortes, no menor que
el desorden desafinado del equipo
de Mora, con el manso pero encas-
tado tercero, largo y ensillado, inci-
taba a la reflexin. La salida mos-
queante y frenada sembr el revue-
lo. Mas cuando fij la embestida,
ojo con la manera de humillar y
apretar. No siempre encontr mu-
leta en sus arrancadas, tal vez bru-
tas o arrtmicas, pero con mucha
transmisin. Firme de planta Sal,
que en el valor de roble halla su ar-
mamento principal. Para tallarlo
con el tiempo. No s si por su con-
cepto y trayectoria, los seis toros
de Mlaga por Resurreccin van a
darle sentido de verdad a la la ho-
rrible palabra que se maneja ahora
para tales gestos: encerrona. Pue-
de ser. A Fortes se le atreves la es-
pada literalmente.
Desde ah, Javier Aresti y menda
vivimos en la nostalgia de aquella
corrida de Alcurrucn de Bilbao en
2011. Aresti entonces me encomen-
d su presentacin por la va urgen-
te de la sustitucin: a Nacho Cano
se le haba pinchado el piano. O el
coche en carretera. Caa la noche y
el sexto de los Lozano buscaba el
lucero del alba con su distrada mi-
rada, all donde a Javier Meyer Za-
bala le hemos contado que ha viaja-
do su padre. El cuarto se haba aga-
rrado al piso, muy apoyado en las
manos, y el quinto se mova sin hu-
millar y vencido. La oscuridad hela-
da nos entumeci el espritu.
Feria de Valencia
Qu lejos qued Bilbao
Diego Urdiales se dobla por bajo con el cuarto toro de Alcurrucn. / VICENT BOSCH
EM2
/
CULTURA
/
TOROS
/
EM2 CIENCIA
ALFREDO MERINO / Madrid
Borge Ousland re abiertamente
cuando el periodista le pregunta si
no es demasiado aburrido irse tres
meses a la Antrtida slo para pa-
sar fro y no ver otra cosa que la l-
nea del horizonte ms vaca del
planeta. Es cierto, la Antrtida es
en ocasiones poco divertida, aun-
que aclara que en el continente he-
lado el reto pertenece a la mente.
Fsico tambin, pero el desafo es
de tu mente. Esto es lo que la hace
ms interesante. El rtico es otra
cosa, est la banquisa en movi-
miento, el deshielo, el laberinto de
tmpanos, el acoso continuo de los
osos polares... aquello es ms co-
mo ir a la guerra.
Borge Ousland (Noruega, 1962),
el explorador actual ms famoso,
heredero de Amundsen, Nansen,
Scott y otros mitos de las explora-
ciones polares, acaba de pasar por
Madrid para recibir el Premio In-
ternacional 2012 de la Sociedad
Geogrfica Espaola. El galardn
reconoce su contribucin al cono-
cimiento de nuestro mundo y su
bsqueda de los lmites del ser hu-
mano y una mayor armona con el
mundo donde vivimos.
Antes, el papel del explorador
era rellenar los puntos blancos del
mapa, ahora es superar las barre-
ras fsicas y mentales del ser hu-
mano e inspirar a otras personas
para que hagan algo positivo con
su vida. El primer hombre en
atravesar en solitario el rtico y la
Antrtida desborda experiencias
en las regiones ms fras. Su bs-
queda le ha hecho llegar ms lejos
que nadie, al tiempo que le ha con-
vertido en testigo privilegiado de
los cambios de nuestro planeta en
las ltimas dcadas.
Afirma que se hizo aventurero
polar en vez de alpinista o explora-
dor de las selvas porque lo lleva en
su ADN. Una parte del alma de
los noruegos es el esqu, la nieve.
Somos pocos, pero en este terreno
somos los mejores. Si hubiera sido
espaol, tal vez me habra hecho
marino o dedicado a escalar mon-
taas. Crec esquiando y sintiendo
el peso de los grandes explorado-
res del pasado, sobre todo Nansen.
Creo que en estas cosas la tradi-
cin pesa mucho.
Hacerse explorador no fue, sin
embargo algo planeado por Ous-
land. Al principio no saba que
iba a serlo. Mi primera expedicin
fue en 1986, a Groenlandia. No te-
namos la menor idea de lo que
era aquello. Junto a dos compa-
eros de estudios, parti como si
se fueran de vacaciones. Con un
equipo de aficionados: jersis de
lana, pantalones de lona y la nica
ayuda de un sextante (entonces
no existan ni mviles ni GPS),
atravesaron la gran isla rtica,
aventura apenas repetida desde
que Nansen la hizo por primera
vez en 1888.
Lo que yo quera realmente de
nio era navegar. Mi padre era de
un pueblo de pescadores y tal vez
por eso empez aquella aficin al
mar, que condicion su primer
trabajo: buzo de profundidad.
Durante diez aos, Ousland tra-
baj en las plataformas petrolfe-
ras del Mar del Norte. Continuas
inmersiones hasta 200 metros ba-
jo la superficie, con tediosos perio-
dos de descompresin en campa-
nas hiperbricas. All desarroll
una fortaleza mental que le ha
ayudado a ser un superviviente.
Siempre tienes que estar por de-
lante de ti y de los acontecimien-
tos. Tienes que buscar los proble-
mas antes de que se desencadenen
y sus soluciones ms seguras e in-
mediatas. Debes tomar decisiones
bajo presin.
Pero el esfuerzo intelectual de
Ousland no se limita a sus trave-
sas extremas. Mi trabajo con la
mente empieza mucho antes. Ten-
go que trabajar con los patrocina-
dores, organizar la logstica, em-
plear mis esfuerzos con los medios
de comunicacin. Luego ya en la
expedicin, no vale slo el fsico,
sin la mente no se llegara a ningu-
na parte. Cuando llegas donde es-
t el lmite, slo logras vencer con
ese plus que aporta tu mente.
Cuando se le pregunta sobre la
conveniencia de dejar manchas
blancas en los mapas, en busca de
su conservacin, admite que es
una buena idea. Deberamos de-
jar estas zonas sin explotar. La An-
trtida y el rtico son lugares que
han sido explorados pero no ex-
plotados. Por el momento, subra-
ya, mientras afirma que le gustara
que quedasen como estn ahora
para los restos. Hay que usar el
dinero en investigar nuevos me-
dios de producir energa, en vez de
pensar en sacar petrleo y minera-
les de las regiones polares.
Testigo privilegiado de los cam-
bios que el calentamiento global
est llevando a nuestro planeta, se
muestra especialmente preocupa-
do por el rtico. He contemplado
grandes cambios desde inicios de
los noventa. La zona cubierta por
el hielo ha disminuido y es una ter-
cera parte ms delgada que enton-
ces. Esto es algo bastante peligro-
so, porque all la temperatura au-
menta casi el doble que en la
Antrtida y contribuye al incre-
mento del nivel de los ocanos.
Mis exploraciones han contri-
buido a la ciencia. He ayudado a
trazar mapas, a conocer la biodi-
versidad de regiones remotas, su
clima... pero tambin he demostra-
do hasta dnde puede llegar el
hombre con su pasin por el cono-
cimiento. La misma que nos ha lle-
vado al espacio y hace a un mdico
ganar el premio Nobel. Para m, la
palabra clave es esa: pasin. Ase-
gura que no busca el dinero o la fa-
ma, que slo hace lo que hace por-
que le gusta: Mis primeros viajes
eran ms para vivir una aventura,
ahora son por la pasin y la curio-
sidad. Emociones que residen jun-
to a esos lmites que Borge Ous-
land explora desde hace dcadas.
Adiccin al riesgo extremo
Desde su primera travesa de Groenlandia en 1986, Ousland ha
protagonizado las expediciones ms atrevidas realizadas en los polos. En
el invierno de 1996-97 se convierte en el primero en cruzar en solitario y
sin ayuda externa la Antrtida. Durante 82 das de 2002 hace lo mismo en
el rtico. Cinco aos despus se empea en la que tal vez sea la travesa
polar ms extrema de la historia: con el sudafricano Mike Horn, cruza el
polo Norte sin ningn apoyo y en pleno invierno; tres meses de travesa
en la noche ms absoluta. En 2010 circunnavega el rtico a bordo de un
tricamarn movido por la fuerza del viento. Slo fue posible por el
calentamiento global, dice quitndose importancia. Conquistador del
Everest y del Cho Oyu, combina las expediciones con su papel divulgador
del mundo polar y la necesidad de preservar el planeta.
EXPLORADOR PIONERO
Borge Ousland, el primer hombre que logr cruzar en solitario ambos polos, denuncia el deterioro
de la Antrtida y el rtico al recibir en Madrid el Premio de la Sociedad Geogrfica Espaola
El heroico testigo del deshielo polar
El explorador noruego Borge Ousland, durante su travesa en solitario en el Polo Sur. / SOCIEDAD GEOGRFICA ESPAOLA
Borge Ousland. / EL MUNDO
C A R T E L E R A
MADRID
BACO VILLAVERDE C.C. Carrefour Los ngeles. Avda
de Andaluca, km 71. Tfnos: 913 699 118.
Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 221 622
Oz, un mundo de fantasa.De M a V: 19.20, 22.20 h. L, S: tb.
16.10 h. D: tb. 12.00, 16.10 h.
Jack el caza gigantes.De M a V: 18.00, 20.20, 22.40 h. L, S:
tb. 15.40 h. D: tb. 12.15, 15.40 h.
Dando la nota.De M a V: 18.00, 20.20, 22.40 h. L, S: tb. 15.40
h. D: tb. 12.15, 15.40 h.
Parker.De M a V: 18.00, 20.20, 22.40 h. L, S: tb. 15.40 h. D:
tb. 12.15, 15.40 h.
Argo.De M a V: 19.10, 22.00 h. L, S: tb. 16.40 h. D: tb. 12.00,
16.40 h.
Jack el caza gigantes 3D.De M a V: 18.00, 20.20, 22.40 h. L,
S: tb. 15.40 h. D: tb. 12.15, 15.40 h.
Mam.De M a V: 18.10, 20.20, 22.40 h. L, S: tb. 15.50 h. D: tb.
12.30, 15.50 h.
Abuelos al poder.De M a V: 18.00, 20.10, 22.30 h. L, S: tb.
15.50 h. D: tb. 12.30, 15.50 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.De M a V: 18.20,
20.30, 22.30 h. L, S: tb. 16.00 h. D: tb. 12.30, 16.00 h.
Rompe Ralph!De M a V: 18.00 h. L, S: tb. 15.50 h. D: tb.
12.30, 15.50 h.
El lado bueno de las cosas.De L a D: 20.10, 22.40 h.
ACTEN Calle Montera, 31. Tfnos: 915 222 281.
Dando la nota.De L a D: 16.30, 18.30 h.
Parker.De L a D: 20.25, 22.30 h.
Jack el caza gigantes.De L a D: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30
h.
Spring Breakers.De L a D: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 h.
Anna Karenina.De L a D: 16.30, 19.15, 22.15 h.
Oz, un mundo de fantasa.De L a D: 16.30, 19.15, 22.15 h.
El lado bueno de las cosas.De L a D: 16.15, 18.20, 22.20,
22.25 h.
Los amantes pasajeros.De L a D: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30
h.
El chico del peridico.De L a D: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30
h.
Argo.De L a D: 16.15, 18.20, 20.25, 22.30 h.
ARTESIETE ALCAL FULL HD C.C. Alcala Norte. Calle
Alcal, 414. Tfnos: 913 678 768.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.De M a J: 17.15,
19.15, 21.15 h. L: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 h. V y S: tb.
00.30 h. D: tb. 12.30, 00.30 h.
Parker.De M a J: 21.00 h. L: 20.00, 22.15 h. De V a D: tb.
00.30 h.
Las flores de la guerra.L, V y S: 17.00 h. D: tb. 11.40 h. De M
a J: 18.00 h.
Los amantes pasajeros.De M a J: 17.30, 19.30, 21.30 h. L:
16.30, 18.20, 20.10, 22.00 h. V y S: tb. 23.50 h. D: tb. 12.15,
23.50 h.
Anna Karenina.De M a J: 16.45, 19.15, 21.45 h. L: 16.15,
18.45, 21.15 h. V y S: tb. 23.45 h. D: tb. 11.45, 23.45 h.
Oz, un mundo de fantasa.De M a J: 16.45, 19.15, 21.45 h. L:
16.00, 18.30, 21.00 h. V y S: tb. 23.30 h. D: tb. 12.0, 23.30 h.
Oz, un mundo de fantasa 3D.De L a S: 17.00 h. D: tb. 11.45
h.
Jack el caza gigantes 3D.De L a J: 19.30, 21.45 h. V: tb.
00.00 h. S: tb. 00.00 h. D: tb. 00.00 h.
Jack el caza gigantes.De M a J: 1.0, 16.45, 21.15 h. L:
15.45, 18.00, 20.15, 22.30 h. V y S: tb. 00.45 h. D: tb. 11.50,
00.45 h.
Dando la nota.L, V y S: 16.00, 18.10, 20.20 h. D: tb. 12.00 h.
De M a J: 17.00, 19.15 h.
Mam.De M a J: 21.30 h. L: 22.30 h. V: tb. 00.30 h. S: 2.30,
00.30 h. D: 22.20, 00.30 h.
ARTISTIC METROPOL Cigarreras, 6. Tfnos: 915 272
792.
Venta de Entradas: 915 272 792
Holy Motors (V.O.).X: 21.00 h. V: 16.15 h.
Seguridad no garantizada (V.O.).M: 19.00 h. L: 17.00 h. V:
18.15 h.
Mn Petit (V.O.).L, X: 19.00 h. M: 21.00 h. V: 20.15 h. D:
18.15 h.
El callejn.M: 17.00 h.
Xtro (V.O.).S: 16.15 h.
Invasores de Marte (V.O.).S: 18.15 h.
El terror llama a su puerta.S: 20.15 h.
Summertime.S: 22.15 h.
El muerto y ser feliz.D: 20.15 h.
CALLAO Plaza Callao, 3. Tfnos: 915 225 801.
Jack el caza gigantes.De L a D: 16.00, 18.05 h.
Jack el caza gigantes 3D.De L a D: 20.20, 22.30 h.
CINESA CAPITOL Calle Gran Va, 41. Tfnos: 915 222
229.
h.
Argo.De L a D: 16.15, 19.00, 22.00 h.
El chico del peridico.De L a D: 16.15, 19.00, 22.00 h.
CINESA LA GAVIA 3D C.C. La Gavia. Calle Adolfo Bioy
Casares, 2.
Dando la nota.De M a J: 16.00, 18.15, 20.30 h. V y S: tb.
01.00 h. L: tb. 12.00 h. D: tb. 01.00 h.
Argo.De L a J: 22.40 h. De V a D: tb. 16.40, 01.00 h.
Parker.De M a J: 16.00, 20.15, 22.30 h. V y S: tb. 00.50 h. L:
tb. 12.05 h. D: tb. 00.50 h.
Mam.De L a D: 18.15 h.
Jack el caza gigantes.De M a J: 16.00, 18.15, 20.30 h. L, V y
S: tb. 22.00, 01.00 h. D: tb. 22.00, 01.00, 01.00 h.
Jack el caza gigantes 3D.De M a J: 22.45 h. L, D: tb. 12.30,
19.15 h. V: tb. 19.15 h. S: 19.15, 22.45 h.
Los amantes pasajeros.De M a J: 16.10, 18.10, 20.10, 22.10
h. V y S: tb. 00.20 h. L: tb. 12.15 h. D: tb. 00.20 h.
Anna Karenina.De M a J: 16.30, 20.00, 22.00 h. V y S: tb.
00.40 h. L: tb. 12.10 h. D: tb. 00.40 h.
Amor es todo lo que necesitas.De M a J: 16.00, 18.15,
20.30, 22.45 h. De V a D: 01.00 h. L: 17.00 h.
El atlas de las nubes.De V a D: 00.10 h.
Mam.L y M: 16.00 h. De V a D: tb. 01.00 h.
Oz, un mundo de fantasa 3D.X y J: 17.00 h. L, D: tb. 12.30 h.
M: 18.00, 20.45 h. V: tb. 23.30 h. S: tb. 23.30 h.
Cirque du Soleil: Mundos lejanos 3D.X y J: 20.00, 22.00 h.
Oz, un mundo de fantasa.De M a J: 16.30, 19.25, 22.00 h. V
y S: tb. 00.45 h. L: tb. 12.00 h. D: tb. 00.45 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.De M a S: 16.00,
18.00, 20.00 h. L, D: tb. 12.30 h.
Django desencadenado.De L a D: 22.00 h.
Rompe Ralph!V y S: 16.00, 18.05 h. L, D: tb. 12.30 h.
El lado bueno de las cosas.L y de V a D: 20.20 22.40 h. De M
a J: 17.00, 19.30, 22.15 h.
CINESA LAS ROSAS 3D C.C. Las Rosas. Avenida Gua-
dalajara, 2. Tfnos: 913 135 422.
Anna Karenina.De L a J y D: 16.00, 19.00, 22.00 h. V y S: tb.
00.40 h.
Oz, un mundo de fantasa 3D.L y M y de V a D: 18.00 h.
Jack el caza gigantes.De L a J: 16.00, 18.15, 20.30 h. V y S:
tb. 22.00, 01.00 h. D: tb. 22.00 h.
Jack el caza gigantes 3D.De L a J: 22.45 h. V: tb. 19.00 h. S:
tb. 19.00 h. D: tb. 19.00 h.
La jungla: Un buen da para morir.L y M y D: 16.00 h. X y J:
tb. 18.00 h. V: tb. 23.30 h. S: 16.00, 23.30 h.
Parker.L y M y D: 20.45 h. V: tb. 23.30 h. X y J: 22.00 h. S: tb.
23.30 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.De L a D: 16.00,
18.00 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas 3D.De L a D: 22.20 h.
El lado bueno de las cosas.De L a D: 20.00 h.
h.
Django desencadenado.V y S: 00.01 h.
Argo.De L a D: 20.00, 22.30 h.
Hermosas criaturas.V y S: 00.30 h.
Rompe Ralph!L y de V a D: 16.30 h.
Mam.V y S: 00.30 h.
Amor es todo lo que necesitas.X y J: 16.30, 19.00 h. M: tb.
22.00 h. L: 19.00, 22.00 h.
Cirque du Soleil: Mundos lejanos 3D.De X a V: 20.00 h.
CINESA MANOTERAS 3D Avenida Manoteras, 4. Tfnos:
902 100 842.
Abuelos al poder.De L a D: 16.00, 18.00 h.
20.30, 22.45 h.
Amor.De L a D: 15.50 h.
Anna Karenina.De M a V: 17.00, 19.45, 22.25 h. L, D: tb.
12.00, 00.20 h. S: tb. 12.00, 12.00, 00.20 h.
Anna Karenina (V.O.).De M a V: 16.20, 19.00, 21.40 h. L, S y
D: tb. 12.20 h.
Argo.De M a V: 15.50, 18.00, 20.20, 22.40 h. L, S y D: tb.
01.00 h.
Brave.L, S y D: 12.10 h.
Campanilla: El secreto de las hadas.L y de V a D: 16.00 h.
Cirque du Soleil: Mundos lejanos 3D.L, S y D: 12.15 h.
Django desencadenado.De L a D: 16.00, 19.00, 22.00 h.
El atlas de las nubes.L, S y D: 12.00 h. De M a J: 21.45 h.
El chico del peridico.De M a V: 17.00, 22.00 h. L, S y D: tb.
00.30 h.
El chico del peridico (V.O.).De M a V: 19.30 h. L, S y D: tb.
12.15 h.
El Hobbit: Un viaje inesperado 3D.L, S y D: 12.00 h.
El lado bueno de las cosas.De M a V: 16.00, 19.00, 22.00 h.
L, S y D: tb. 00.30 h.
El origen de los guardianes.L, S y D: 12.10 h.
El vuelo.De M a V: 22.40 h. L, S y D: tb. 01.00 h.
Friends: Aventuras en la isla de los monstruos.S y D:
12.30 h.
Gangster Squad (Brigada de lite).L, S y D: 01.00 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.De M a V: 16.00,
18.00, 20.00, 22.00 h. L, S y D: tb. 12.15, 00.00 h.
Jack el caza gigantes 3D.De M a V: 17.00, 19.30, 22.00 h. L,
S y D: tb. 12.30, 00.30 h.
Jack el caza gigantes.De M a V: 16.00, 18.15, 20.30, 22.45
h. L, S y D: tb. 12.00, 01.00 h.
La noche ms oscura.L, S y D: 00.00 h.
Las flores de la guerra.De L a D: 16.00, 22.00 h.
La trama.De M a V: 18.15, 20.30, 22.40 h. L, S y D: tb. 00.50
h.
La vida de Pi 3D.De L a D: 21.40 h.
La vida de Pi.De L a D: 19.00 h.
Lincoln.De L a D: 19.00 h.
Los amantes pasajeros.De M a V: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30
h. L, S y D: tb. 12.10, 00.30 h.
Los miserables.De L a D: 16.00 h.
Mam.L, S y D: 01.00 h.
Oz, un mundo de fantasa 3D.V: 18.00, 20.45, 23.30 h. L, S y
D: tb. 12.30 h.
Oz, un mundo de fantasa.De M a V: 16.15, 19.00, 22.00 h.
L, S y D: tb. 12.00, 00.45 h.
Oz, un mundo de fantasa (V.O.).De M a V: 20.00, 22.30 h. L,
S y D: tb. 12.15 h.
Parker.De M a V: 15.50, 18.00, 20.20, 22.40 h. L, S y D: tb.
12.10, 01.00 h.
Un asunto real.De L a D: 20.00 h.
Una pistola en cada mano.L, S y D: 01.00 h.
Spring Breakers (V.O.).De M a V: 18.10, 22.30 h. L, S y D: tb.
12.00 h.
Spring Breakers.De M a V: 16.00, 20.20 h. L, S y D: tb. 00.45
h.
Si fuera fcil.L, S y D: 12.00 h.
Rompe Ralph!L: 16.00, 18.00 h.
Siete psicpatas.V: 21.45 h. L, S y D: tb. 00.50 h.
CINESA MNDEZ LVARO 3D C.C. Mndez lvaro.
Calle Acanto, 2. Tfnos: 902 100 842.
Parker.M y X: 19.15 h. S y D: tb. 12.15, 22.00, 00.45 h. L: tb.
22.00 h. V: tb. 17.00, 00.45 h. J: 12.15, 17.00, 19.15, 22.45 h.
La trama.De L a X y D: 19.30 h. V y S: tb. 01.00 h.
Los miserables.L y de V a D: 21.45 h.
Abuelos al poder.L y de V a D: 12.15 17.00 h.
El alucinante mundo de Norman.De L a D: 12.30 h.
El lado bueno de las cosas.De L a J: 16.30, 19.00, 21.30 h. V:
tb. 00.15 h. S: tb. 00.15 h. D: tb. 00.15 h.
Hotel Transilvania.De L a J: 12.30 h.
Argo.De L a J: 16.00, 18.30, 21.15 h.
El chico del peridico.De L a J: 12.00, 16.15, 19.00, 21.45 h.
V: tb. 00.30 h. S: tb. 00.30 h. D: tb. 00.30 h.
Anna Karenina.De L a J: 12.00, 16.30, 19.15, 22.00 h. V: tb.
00.45 h. S: tb. 00.45 h. D: tb. 00.45 h.
El Hobbit: Un viaje inesperado.De L a D: 12.00 h.
Mam.De L a J: 12.30, 16.15, 18.20, 22.45 h. V: tb. 01.00 h. S:
tb. 01.00 h. D: tb. 01.00 h.
Lo imposible.De L a D: 20.30 h.
Rompe Ralph!L y de V a D: 12.00 16.30 h.
Django desencadenado.L y de V a D: 18.45 21.45 h. De M a
J: 12.00, 16.00, 21.45 h.
La jungla: Un buen da para morir.De V a D: 01.00 h.
Amor es todo lo que necesitas.De M a J: 19.15 h.
Los amantes pasajeros.De L a J: 12.15, 16.00, 18.00, 20.15,
22.30 h. V: tb. 00.45 h. S: tb. 00.45 h. D: tb. 00.45 h.
Dando la nota.De L a J: 12.15, 16.00, 18.15, 20.30, 22.45 h.
V: tb. 01.00 h. S: tb. 01.00 h. D: tb. 01.00 h.
16.45, 18.45, 20.45, 22.45 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas 3D.De V a D: 00.45 h.
Spring Breakers.De V a D: 12.30, 16.00, 18.10, 20.20, 22.30,
00.45 h.
Oz, un mundo de fantasa 3D.M y X: 18.30 h. L: 12.30, 18.00
h. De V a D: tb. 00.45 h. J: 16.30 h.
Brave.L y de V a D: 16.00 h.
Oz, un mundo de fantasa.V, D: 12.00, 16.30, 19.15, 20.45,
22.00, 23.30 h. J: 12.00, 16.30, 19.15, 22.00 h. V: 12.00,
16.30, 19.15, 20.45, 22.00, 23.30 h. S: tb. 23.30 h. D: 12.00,
16.30, 19.15, 20.45, 22.00, 23.30 h.
Amor es todo lo que necesitas.L: 21.00 h.
Jack el caza gigantes 3D.J: 12.30, 17.00, 19.30, 22.00 h. De
V a D: tb. 00.30 h.
Jack el caza gigantes.J: 12.00, 16.00, 18.15, 20.30, 22.45
h. De V a D: tb. 01.00 h.
CINESA PRNCIPE PO 3D Paseo de la Florida, s/n. Tf-
nos: 915 401 490.
Venta de Entradas: www.cinesa.es y 902 333 231
Amor es todo lo que necesitas.De X a V: 16.00, 18.10 h. M:
16.00, 20.30, 22.40 h.
Anna Karenina.De M a J: 16.10, 18.10, 20.10, 22.10 h. V y S:
tb. 00.10 h. L: tb. 12.00 h. D: tb. 00.10 h.
Argo.De L a J: 16.45, 20.30 h. V: tb. 01.00 h. S: tb. 01.00 h. D:
tb. 01.00 h.
Dando la nota.De L a J: 16.00, 18.00, 20.30 h. V: tb. 01.00 h.
S: tb. 01.00 h. D: tb. 01.00 h.
El atlas de las nubes.L, D: 12.00 h.
El Hobbit: Un viaje inesperado 3D.L, D: 12.00 h.
El lado bueno de las cosas.L y de V a D: 18.10 22.40 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas 3D.De L a J: 22.10 h.
V: tb. 00.10 h. S: tb. 00.10 h. D: tb. 00.10 h.
20.10 h.
Jack el caza gigantes 3D.De M a S: 19.00, 22.45 h. L: tb.
12.15 h. D: 19.00, 19.15, 22.45 h.
Jack el caza gigantes.De L a J: 16.00, 18.15, 20.30 h. V: tb.
01.00 h. S: tb. 01.00 h. D: tb. 01.00 h.
Mam.De L a J, S y D: 18.30, 22.45 h. V: 00.45 h.
Oz, un mundo de fantasa 3D.M y X: 20.45, 22.00 h. V y S:
tb. 23.30 h. L: tb. 12.20, 0 h. J: 20.45, 22.15 h. D: 12.20,
20.45, 22.00, 23.30 h.
Oz, un mundo de fantasa.De M a J: 16.00, 19.15 h. V y S: tb.
00.40 h. L: tb. 12.00 h. D: tb. 00.40 h.
CINESA PROYECCIONES 3D Calle Fuencarral, 136. Tf-
nos: 902 333 231.
Amor es todo lo que necesitas.De M a J: 18.10, 22.45 h.
00.40 h.
Argo.De L a D: 18.10, 20.30, 22.45 h.
Dando la nota.M y X: 17.00, 20.30 h. L y de V a D: tb. 20.40 h.
J: 17.00 h.
Django desencadenado.De V a D: 19.05, 22.00 h.
El atlas de las nubes.De V a D: 00.15 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.De M a J: 16.00 h. De
V a D: tb. 01.00 h. L: 16.0 h.
Jack el caza gigantes 3D.De L a D: 22.45 h.
Jack el caza gigantes.De L a J: 16.00, 18.15, 20.30 h. V: tb.
01.00 h. S: tb. 01.00 h. D: tb. 01.00 h.
La trama.De L a J: 16.00 h. De V a D: tb. 22.55 h.
La vida de Pi.De L a X y de V a D: 16.30 h.
Los amantes pasajeros.De L a J: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30
h. V: tb. 00.30 h. S: tb. 00.30 h. D: tb. 00.30 h.
Mam.De V a D: 01.00 h.
Oz, un mundo de fantasa 3D.De L a J: 18.00, 22.00, 00.45
h. V: tb. 00.45 h. S: tb. 00.45 h. D: tb. 00.45 h.
Oz, un mundo de fantasa.
CONDE DUQUE ALBERTO AGUILERA Calle Alberto
Aguilera, 4. Tfnos: 914 477 184.
El gran milagro.L y de V a D: 16.10 h. De M a J: 16.25 h.
Los amantes pasajeros.L y de V a D: 16.45 18.30 20.30
22.30 h. De M a J: 17.45, 20.15, 22.30 h.
CONDE DUQUE GOYA Calle Goya, 67. Tfnos: 915 783
152.
22.30 h. De M a J: 17.45, 20.15, 22.30 h.
CONDE DUQUE SANTA ENGRACIA 3D Calle Santa
Engracia, 132. Tfnos: 914 411 461.
Jack el caza gigantes.L y de V a D: 16.15 18.20 20.30 22.35
h. De M a J: 17.45, 20.15, 22.30 h.
El gran milagro.L y de V a D: 16.10 h. De M a J: 16.25 h.
22.30 h. De M a J: 17.45, 20.15, 22.30 h.
Las flores de la guerra.De L a D: 17.00 h.
Un asunto real.De L a D: 19.45, 22.30 h.
DREAMS PALACIO DE HIELO Calle Silvano, 77. Tfnos:
914 061 785.
Copia certificada (V.O.).X: 15.45, 18.00, 20.15, 22.30 h.
Jack el caza gigantes.De M a J: 15.45, 18.00, 20.20, 21.45,
22.40 h. S y D: tb. 12.00, 00.50 h. L: 12.00, 15.45, 18.00,
20.20, 21.45, 22.40 h. V: 15.45, 18.00, 20.20, 21.45, 22.40,
00.50 h.
Jack el caza gigantes 3D.De L a D: 17.00, 19.20 h.
Anna Karenina.De M a J: 16.15, 19.00, 21.45 h. S y D: tb.
11.45, 00.30 h. L: 11.45, 16.15, 19.00, 21.45 h. V: 16.15,
19.00, 21.45, 00.30 h.
El chico del peridico.De M a J: 17.00, 19.30, 22.00 h. S y D:
tb. 12.00, 00.30 h. L: 12.00, 17.00, 19.30, 22.00 h. V: 17.00,
19.30, 22.00, 00.30 h.
Spring Breakers.De M a J: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 h. S y
D: tb. 12.30, 00.30 h. L: 12.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 h.
V: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30, 00.30 h.
The art of flight 3D (V.O.).L y M y de V a D: 20.30 h.
Oz, un mundo de fantasa.De M a J: 15.40, 18.10, 20.45,
22.00 h. S y D: tb. 11.45, 23.30 h. L: 11.45, 15.40, 18.10,
20.45, 22.00 h. V: 15.40, 18.10, 20.45, 22.00, 23.30 h.
Oz, un mundo de fantasa 3D.De L a D: 16.30, 19.15 h.
h. S y D: tb. 12.30, 00.30 h. L: 12.30, 16.30, 18.30, 20.30,
22.30 h. V: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30, 00.30 h.
Dando la nota.De M a V: 15.45, 17.55, 20.10 h. L, S y D: tb.
12.15 h.
Parker.De L a J: 19.15, 21.45 h. De V a D: tb. 00.15 h.
Las flores de la guerra.M, V y S: 17.45, 22.15 h. L, D: tb.
11.45 h. J: 22.15 h. M: tb. 17.45 h. V: 17.45, 22.15 h. S:
17.45, 22.15 h.
El gran milagro.L y M y de J a D: 16.15 h.
18.30, 20.30, 22.30 h. S y D: tb. 12.15, 00.30 h. L: 12.15,
16.30, 18.30, 20.30, 22.30 h. V: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30,
00.30 h.
Hermosas criaturas.De L a D: 15.45 h.
Un asunto real.De M a S: 16.30 h. L, D: tb. 11.45 h.
La trama.De L a D: 20.00, 22.15 h.
Mam.De L a J: 15.45, 17.45 h. V: tb. 00.30 h. S: tb. 00.30 h.
D: tb. 00.30 h.
El lado bueno de las cosas.De M a J: 17.00, 19.30, 22.00 h.
S y D: tb. 12.00, 00.30 h. L: 12.00, 17.00, 19.30, 22.00 h. V:
17.00, 19.30, 22.00, 00.30 h.
Argo.De M a S: 18.05, 20.25, 22.40 h. L, D: tb. 12.15 h.
IBERIA (CASA AMRICA) Plaza de Cibeles, 2. Tfnos:
915 954 800.
Historias mnimas.V: 20.00 h.
La pelcula del rey.S: 20.00 h.
IMAX MADRID Calle Meneses, s/n. Tfnos: 914 674 800.
Venta de Entradas: www.telentrada.com y 901 101 212
Profundidades marinas 3D.L, D: 18.00 h. V y S: 19.00 h.
Tiburones 3D.L, S y D: 20.00 h.
T-Rex: retorno al cretcico 3D.L, D: 17.00 h. M: 13.15 h. J:
12.15 h. S: 18.00 h. V: tb. 10.15 h.
Castillo encantado.S y D: 21.00 h.
3D Mana.L, D: 19.00 h. M: 11.15 h. X: 16.00 h. J: 10.15 h. V:
tb. 20.00 h. S: 17.00 h.
Nueva York.V: 12.15 h.
El cuerpo humano (V.O.).X: 10.15 h.
Fuerzas de la naturaleza.J: 11.15 h.
MIRASIERRA PARASO Calle Nuria, 26. Tfnos: 917 354
193.
El lado bueno de las cosas.L y M y de V a D: 17.30, 19.45 h.
X y J: 18.00 h.
El vuelo.L y M y de V a D: 22.00 h. X y J: 20.15 h.
El gran milagro.L y M y de V a D: 17.00 h. X y J: 18.00 h.
Un plan perfecto.L y M y de V a D: 18.15 h.
La trama.X y J: 20.00 h. L y M y de V a D: tb. 22.00 h.
MORASOL Calle Pradillo, 4. Tfnos: 914 162 064.
Argo.De L a D: 16.15, 18.20, 20.25, 22.30 h.
22.30 h.
h.
El cuarteto.De L a D: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 h.
PALACIO DE LA PRENSA Plaza del Callao, 4. Tfnos:
915 219 900.
Parker.De L a D: 20.30, 22.30 h.
Spring Breakers.De L a D: 16.15, 18.15, 20.15, 22.15 h.
PALAFOX Calle Luchana, 15. Tfnos: 915 938 727.
A puerta fra.De L a D: 22.30 h.
Un asunto real.De L a D: 16.45, 19.15 h.
PAZ Calle Fuencarral, 125. Tfnos: 914 464 566.
22.30 h. De M a J: 16.15, 18.15, 20.15, 22.15 h.
Das de pesca en Patagonia.De L a D: 16.30, 19.30, 22.10 h.
Un asunto real.De L a D: 16.10, 18.55, 21.50 h.
Argo.De L a D: 16.15, 19.30, 22.10 h.
Las flores de la guerra.De L a D: 16.10, 18.55, 21.50 h.
ROXY B Calle Fuencarral, 123. Tfnos: 915 414 100.
Venta de Entradas: www.pillalas.com y 902 221 622
Anna Karenina.De L a J: 17.00, 19.20, 21.45 h. De V a D:
16.45, 19.30, 22.00 h.
Amor y letras.De L a J: 17.00, 19.00, 21.00 h. De V a D:
16.00, 18.00, 20.00, 22.15 h.
VAGUADA C.C. Madrid-2. La Vaguada. Calle Santiago de
Compostela, s/n. Tfnos: 917 300 492.
Jack el caza gigantes.De L a J y D: 11.00, 13.10, 15.20,
17.30, 20.00, 22.15 h. V y S: tb. 00.15 h.
Anna Karenina.De L a J y D: 11.30, 14.00, 16.30, 19.00,
21.45 h. V y S: tb. 00.15 h.
Spring Breakers.De L a J y D: 11.45, 13.45, 15.45, 17.45,
19.45, 22.00 h. V y S: tb. 00.05 h.
Oz, un mundo de fantasa.De L a J y D: 11.30, 14.00, 16.30,
19.00, 21.45 h. V y S: tb. 00.30 h.
Los amantes pasajeros.De L a J y D: 11.45, 13.45, 16.00,
18.00, 20.15, 22.15 h. V y S: tb. 00.15 h.
Parker.De L a J y D: 11.00, 13.30, 16.15, 18.45, 21.30 h. V y
S: tb. 00.05 h.
Dando la nota.De L a D: 11.00, 13.10, 15.20, 17.30 h.
Mam.V y S: 00.30 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.De L a J y D: 11.30,
13.30, 15.30, 17.45, 20.00, 22.00 h. V y S: tb. 00.15 h.
Argo.L, S y D: 19.30, 22.00 h. De M a J: tb. 11.30, 14.00,
16.30 h. V: 11.30, 14.00, 19.30, 22.00 h.
Rompe Ralph!V: 17.00 h. L, S y D: tb. 11.00, 13.00, 15.00 h.
VERDI KIDS Calle Bravo Murillo, 28. Tfnos: 914 473 930.
Amigos para siempre.L, D: 11.30 h.
Arrietty y el mundo de los diminutos.L, D: 11.30 h.
VICTORIA Calle Francisco Silvela, 48. Tfnos: 917 251 266.
h.
h.
YELMO CINES ISLAZUL 3D C.C. Islaazul. Avda. Calde-
rillas, 1. Tfnos: 917 589 600.
El origen de los guardianes.S: 16.00 h.
El alucinante mundo de Norman.L, D: 16.00 h.
Mam.De M a J: 22.00 h. L: 20.00, 22.15 h. V: 17.50, 20.00,
00.30 h. S: 17.50, 22.15, 00.30 h. D: tb. 00.30 h.
The art of flight 3D.L, D: 18.00 h. V: 22.15 h. S: 20.30 h. De
M a
Anna Karenina.De M a J: 17.45, 20.30 h. L: 16.15, 19.00,
21.40 h. De V a D: tb. 00.20 h.
20.20 h. L: 17.20, 19.55, 22.20 h. V, D: tb. 00.45 h. V: tb.
00.45 h. S: 17.00, 19.35, 22.20, 00.45 h. D: 17.20, 19.55,
22.20, 00.45 h.
Oz, un mundo de fantasa.De M a J: 19.30 h. L: 16.40, 19.15,
21.50 h. V, D: tb. 00.25 h. S: 21.50 h. V: tb. 16.40, 19.15,
00.25 h. D: 16.40, 19.15, 21.50, 00.25 h.
Jack el caza gigantes 3D.L y de V a D: 16.45 19.15 21.45 h.
De M a J: 17.30, 20.00 h.
Blackie y Kanuto.L, D: 15.35 h.
El chico del peridico.De M a J: 17.30, 19.45, 21.50 h. L:
15.15, 17.35, 19.50, 22.10 h. De V a D: tb. 00.35 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas 3D.De L a J: 21.20 h.
V: tb. 00.00 h. S: tb. 00.00 h. D: tb. 00.00 h.
Oz, un mundo de fantasa 3D.De M a J: 18.45 h. L y de V a D:
tb. 16.10 h.
Hotel Transilvania.L, S: 15.15 h.
Parker.De M a J: 18.10, 20.45 h. L: 17.15, 19.40, 22.00 h. De
V a D: tb. 00.25 h.
Las aventuras de Tadeo Jones.D: 15.15 h.
Dando la nota.L y de V a D: 15.20 17.45 20.10 h. De M a J:
18.00, 20.20 h.
Argo.L y de V a D: 22.35 h.
Jack el caza gigantes.L y de V a D: 15.30 18.00 20.30 22.40
h. De M a J: 18.30, 21.00 h.
Los amantes pasajeros.De M a J: 17.30, 19.30, 21.30 h. De
V a D: tb. 15.30, 23.30 h. L: 15.30, 17.30, 19.30, 21.30 h.
La extraa vida de Timothy Green.S: 15.45 h.
Rompe Ralph!De V a D: 18.00 h.
a J: 18.20, 21.15 h.
Ice Age 4.D: 15.45 h.
YELMO CINES PLENILUNIO 3D Glorieta Eisenhower,
s/n. Tfnos: 917 589 600.
Oz, un mundo de fantasa.De L a J: 17.30, 18.30, 20.00,
21.10 h. V y S: 15.40, 16.40, 18.15, 19.15, 20.50, 21.50,
23.25, 00.25 h. D: 15.40, 18.15, 20.50, 23.25 h.
Los amantes pasajeros.De L a J: 17.40, 19.40, 21.40 h. De V
a D: 16.20, 18.20, 20.20.22.20, 00.20 h.
Anna Karenina.De L a J: 18.15, 20.45 h. De V a D: 16.10,
18.45, 21.30, 00.00 h.
Jack el caza gigantes 3D.De L a J: 18.45, 21.15 h. De V a D:
16.30, 18.50, 21.15, 23.45 h.
Parker.De L a J: 18.10, 20.40 h. De V a D: 18.10, 21.00, 23.50
h.
Brave.D: 15.45 h.
Hotel Transilvania.L, S: 15.45 h.
El origen de los guardianes.L, S: 15.30 h.
Rompe Ralph!De V a D: 17.35 h.
El corazn del roble.D: 15.30 h.
Dando la nota.De L a J: 18.50, 21.20 h. De V a D: 19.45,

CARTELERA
/
EM2
22.05, 00.35 h.
El chico del peridico.De L a J: 17.25, 19.35, 21.45 h. De V a
D: 15.30, 17.45, 20.00, 22.15, 00.30 h.
Oz, un mundo de fantasa 3D.De L a J: 18.00 h. De V a D:
16.00, 18.35 h.
Las flores de la guerra.De L a J: 20.50 h. De V a D: 21.10,
00.05 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.De L a J: 17.55,
19.50, 21.45 h. De V a D: 17.55, 19.50, 22.15, 00.20 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas 3D.S y D: 15.50 h.
Jack el caza gigantes.De L a J: 17.45, 20.15 h. De V a D:
15.30, 17.50, 20.10, 22.40 h.
Hermosas criaturas.De L a J: 18.35 h. De V a D: 17.45 h.
El lado bueno de las cosas.De L a J: 21.05 h. De V a D:
20.20, 22.50 h.
El alucinante mundo de Norman.D: 15.35 h.
La extraa vida de Timothy Green.L, S: 15.35 h.
Argo.De L a J: 21.25 h. De V a D: 17.55, 20.15 h.
Mam.De L a J: 17.25, 19.25 h. V y S: 22.35, 00.40 h. D:
15.30, 22.35 h.
Ice Age 4.L, S: 15.55 h.
V.O. Subtitulada
CINETECA Plaza de Legazpi, 8.. Tfnos: 915 170 903.
Jordi Dauder, la revoluci pendent.V: 20.30 h.
The Imposter.J: 20.00 h. V: 22.30 h.
Dos palmas.V: 20.00 h.
The house I live in.V: 22.00 h.
Blancanieves.D: 20.00 h.
Huerto Cerrado.L: 18.00 h.
Tan antiguo como el mundo.X: 20.30 h.
Proyecto Nim.J: 20.30 h.
Histries (Entrada libre).X: 20.00 h.
Coraline.D: 12.00 h.
GOLEM Calle Martn de los Heros, 14.. Tfnos: 915 593 836.
Venta de Entradas: www.golem.es
Bestias del sur salvaje.X y J: 16.15, 18.30 h. L y M y de V a
D: tb. 20.30, 22.30 h.
h.
No.De L a D: 17.00, 19.30, 22.00 h.
Amor.De L a D: 17.00, 19.30, 22.00 h.
PEQUEO CINE ESTUDIO Calle Magallanes, 1.. Tfnos:
914 472 920.
El festn de Babette.De L a D: 16.00 h.
Fallas 37. El arte en guerra.De L a D: 18.00 h.
El molino y la cruz.De L a D: 18.20 h.
El capital.De L a D: 20.00 h.
Aqu y all.De L a D: 22.00 h.
PRINCESA Calle Princesa, 5.. Tfnos: 915 414 100.
Anna Karenina.De L a D: 16.00, 17.50, 20.10, 22.35 h.
Spring Breakers.De L a J, S y D: 16.00, 18.00, 20.00, 22.00
h. V: 00.15 h.
Blue Valentine.
Django desencadenado.V y S: 00.00 h.
Dos das en Nueva York.V y S: 00.55 h.
Argo.De L a J: 16.00, 18.15, 20.30, 22.45 h. De V a D: tb.
00.50 h.
Una pistola en cada mano.De V a D: 00.55 h.
El lado bueno de las cosas.De L a J: 16.00, 18.10, 20.20,
22.30 h. De V a D: tb. 00.40 h.
La vida de Pi.De L a D: 16.00, 18.15, 20.30, 22.45 h.
Oz, un mundo de fantasa.De L a D: 22.00 h.
Mn Petit.De L a J: 16.10, 18.00, 20.00 h. De V a D: tb. 00.30
h.
Amor y letras.De L a J: 16.05, 18.00, 20.00, 22.10 h. De V a
D: tb. 00.10 h.
El chico del peridico.De L a D: 16.00, 18.10, 20.20, 22.30
h.
Lincoln.De L a D: 16.10, 19.10, 22.00 h.
RENOIR CUATRO CAMINOS Calle Raimundo Fernn-
dez Villaverde, 10.. Tfnos: 915 414 100.
Spring Breakers.De L a D: 16.00, 20.00, 22.00 h.
Blue Valentine.De L a D: 18.00 h.
Amor y letras.De L a D: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 h.
Argo.De L a D: 17.50, 21.50 h.
El cuarteto.De L a D: 16.00, 20.00 h.
RENOIR PLAZA ESPAA Calle Martin de los Heros,
12.. Tfnos: 915 414 100.
Searching for Sugar Man.De L a D: 16.20, 18.20, 20.20,
22.20 h.
Django desencadenado.De L a D: 16.00, 19.00, 22.00 h.
Kuchu.J: 20.00 h.
5 cmaras rotas.J: 18.00 h.
Big Boys Gone Bananas!J: 16.00 h.
El planeta de los caracoles.J: 22.00 h.
Weekend.De L a D: 16.10, 18.1020.20, 22.10 h.
Blancanieves.De L a X y de V a D: 16.00, 18.00, 20.00 h.
En la niebla.L y de V a D: 22.00 h.
Das de pesca en Patagonia.De L a D: 16.30, 18.30, 20.30,
22.30 h.
RENOIR RETIRO Calle Narvaez, 42.. Tfnos: 915 414 100.
22.45 h.
Argo.L: 16.00, 18.10, 20.20 h.
Anna Karenina.De L a D: 16.00, 17.50, 20.15, 22.35 h.
SALA BERLANGA Calle Andres Mellado, 53.. Tfnos: 915
505 703.
El jardn de las delicias.X: 20.30 h. V: 18.30 h.
El sol del membrillo.V: 20.30 h.
La banda Picasso.S: 18.30 h.
El mensaje.X: 18.30 h. S: 20.30 h.
El artista y la modelo.D: 18.30 h.
Un perro andaluz.D: 20.30 h.
Ocaa, retrato intermitente.L: 18.30 h.
Volavrunt.L: 20.30 h.
Goya en Burdeos.M: 18.30 h.
Sobrevivir a Picasso.M: 20.30 h.
El cuaderno de barro.J: 20.30 h.
VERDI HD Calle Bravo Murillo, 28.. Tfnos: 914 473 930.
Searching for Sugar Man.De L a D: 16.10, 18.10, 20.20,
22.20 h.
Blue Valentine.De L a D: 16.00, 18.05, 20.20, 22.25 h.
El hombre tranquilo.De L a D: 16.00, 18.25, 20.55 h.
YELMO CINES IDEAL 3D Calle Doctor Cortezo, 6.. Tf-
nos: 914 362 518.
Anna Karenina.De L a J: 16.10, 19.00, 21.45 h. V: tb. 00.20 h.
S: tb. 00.20 h. D: tb. 00.20 h.
El chico del peridico.De L a J: 15.50, 18.10, 20.25, 22.40 h.
V: tb. 00.50 h. S: tb. 00.50 h. D: tb. 00.50 h.
Django desencadenado.De L a J y D: 15.25, 18.30, 21.40 h. V
y S: 15.50, 19.20, 22.45 h.
The art of flight 3D.L, D: 18.00 h. De M a J: 20.00 h. V: 22.15
h. S: 20.30 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.De L a D: 15.45 h.
Blue Valentine.De M a S: 17.40 h. L: 22.15 h. D: 19.50 h.
La vida de Pi.De V a D: 00.30 h.
Argo.L, V: 19.50 h. De M a J, S y D: 22.15 h.
El lado bueno de las cosas.De L a D: 17.40, 20.05, 22.30 h.
Mam.De V a D: 00.55 h.
Siete psicpatas.De L a D: 15.30 h.
Las flores de la guerra.M y D: 22.10 h.
El atlas de las nubes.De L a V y D: 18.45 h.
Amor.De L a V y D: 16.30 h.
Un asunto real.L, X: 22.10 h. S: 22.30 h.
Spring Breakers.De L a J: 16.40, 18.35, 20.30, 22.45 h. V: tb.
00.45 h. S: tb. 00.45 h. D: tb. 00.45 h.
Oz, un mundo de fantasa.De L a J y D: 17.00, 19.40, 22.15
h. V y S: 15.45, 18.20, 21.00, 23.40 h.
h. V: tb. 00.00 h. S: tb. 00.00 h. D: tb. 00.00 h.
ALCALA DE HENARES
LA DEHESA CUADERNILLOS 3D C.C. de Ocio Cua-
dernillos. Crtra N-II, km 34. Tfnos: 918 831 716.
Blackie y Kanuto.De L a D: 18.00 h.
Lo imposible.De L a D: 22.10 h.
Oz, un mundo de fantasa 3D.L y de V a D: 20.10 h. De M a J:
18.30 h.
Jack el caza gigantes 3D.De M a J: 21.00 h. L: 18.00 h. De V
a D: tb. 23.00 h.
Jack el caza gigantes.L, D: 17.00, 19.15, 22.00 h. V: tb.
00.20 h. De M a J: 17.15, 19.30, 22.00 h. S: tb. 00.20 h.
Parker.De L a J y D: 17.45, 20.15, 22.30 h. V y S: tb. 00.40 h.
Los amantes pasajeros.De L a J y D: 17.30, 20.00, 22.10 h. V
y S: tb. 00.00 h.
00.50 h.
Oz, un mundo de fantasa.L, D: 17.00, 19.30, 22.00 h. V: tb.
00.30 h. De M a J: 17.30, 20.00, 22.30 h. S: tb. 00.30 h.
A puerta fra.De M a J: 18.15, 22.30 h. L: 16.30, 18.15 h. S y
D: tb. 23.00 h. V: 18.15, 23.00 h.
La jungla: Un buen da para morir.L y de V a D: 17.15 h. De
M a J: 18.45 h.
El origen de los guardianes.L y de V a D: 19.30 h.
Los miserables.L y de V a D: 21.30 h. De M a J: 20.30 h.
Rompe Ralph!De M a V: 18.30 h. L, S y D: tb. 16.30 h.
Argo.De V a D: 20.30, 23.00 h. De M a J: tb. 22.30 h. L: 20.30
h.
Dando la nota.De M a J: 20.00, 22.30 h. L, D: tb. 17.30 h. V:
tb. 00.40 h. S: 17.30, 20.00, 22.30, 00.40 h.
Abuelos al poder.De M a J: 19.00 h. L y de V a D: tb. 17.00 h.
El atlas de las nubes.De L a D: 21.00 h.
Spring Breakers.De L a J: 17.00, 19.00, 21.00 h. V y S: tb.
23.00, 01.00 h. D: tb. 23.00 h.
20.45, 22.30 h. L: tb. 16.45 h. De V a D: 16.45, 18.30, 20.45,
22.45 h.
La trama.De V a D: 18.00 h. De L a J: tb. 17.45 h.
Hermosas criaturas.L y de V a D: 17.40 h. De M a J: 18.30 h.
El alucinante mundo de Norman.L y de V a D: 20.00 h.
Django desencadenado.L y de V a D: 22.00 h. De M a J:
20.45 h.
Las aventuras de Tadeo Jones.L y de V a D: 17.30 h. De M a
J: 18.00 h.
Mam.L, D: 19.15, 22.15 h. V: tb. 00.10 h. De M a J: 20.15,
22.15 h. S: tb. 00.10 h.
El chico del peridico.De M a J: 19.45, 22.15 h. L, D: tb.
17.15 h. V: tb. 00.30 h. S: 17.15, 19.45, 22.15, 00.30 h.
ALCOBENDAS
BACO ALCOBENDAS 3D Centro de Ocio Diversia.
Avenida de Bruselas, 21. Tfnos: 916 611 537.
Jack el caza gigantes 3D.De L a J: 17.00, 19.30, 22.00 h. V:
tb. 00.30 h. S: tb. 12.00, 00.30 h. D: tb. 12.00 h.
Jack el caza gigantes.De L a J: 15.45, 18.00, 20.20, 22.40 h.
V: tb. 01.00 h. S: tb. 12.30, 01.00 h. D: tb. 12.30 h.
Anna Karenina.De L a V: 16.40, 19.20, 22.00 h. S y D: tb.
12.10 h.
El lado bueno de las cosas.De L a J: 17.30, 20.00, 22.30 h. V:
tb. 01.00 h. S: tb. 12.00, 01.00 h. D: tb. 12.00 h.
La jungla: Un buen da para morir.De L a J: 16.15, 18.20,
20.30, 22.45 h. V: tb. 00.50 h. S: tb. 12.00, 00.50 h. D: tb.
12.00 h.
h. V: tb. 00.30 h. S: tb. 12.10, 00.30 h. D: tb. 12.10 h.
Oz, un mundo de fantasa.De L a J: 16.50, 19.30, 22.10 h. V:
tb. 00.45 h. S: tb. 12.15, 00.45 h. D: tb. 12.15 h.
Un plan perfecto.De L a V: 16.10, 18.10 h. S y D: tb. 12.15 h.
Mam.De L a J y D: 20.10, 22.20 h. V y S: tb. 00.40 h.
La trama.De L a J: 16.45, 19.10, 21.40 h. V: tb. 00.10 h. S: tb.
12.20, 00.10 h. D: tb. 12.20 h.
18.00, 20.00, 22.15 h. V: tb. 00.15 h. S: tb. 12.20, 00.15 h. D:
tb. 12.20 h.
Parker.De L a J: 17.00, 19.25, 22.00 h. V: tb. 00.30 h. S: tb.
12.30, 00.30 h. D: tb. 12.30 h.
Dando la nota.De L a J: 15.45, 18.00, 20.20, 22.40 h. V: tb.
01.00 h. S: tb. 12.30, 01.00 h. D: tb. 12.30 h.
CINESA LA MORALEJA 3D C.C. La Moraleja. Avenida
de Europa, 13-15. Tfnos: 902 333 231.
Venta de Entradas: www.ticketmaster.es y 902 333 231
h. V: tb. 00.50 h. S: tb. 00.50 h. D: tb. 00.50 h.
Jack el caza gigantes.De M a J: 16.00, 18.15, 20.20 h. S y D:
16.00, 18.15, 19.15, 20.20, 01.00 h. L: 16.00, 18.15, 19.15,
20.20 h. V: 16.00, 18.15, 20.20, 01.00 h.
Jack el caza gigantes 3D.De L a D: 22.45 h.
El chico del peridico.De L a J: 17.15, 20.30, 22.00 h. V: tb.
00.30 h. S: tb. 00.30 h. D: tb. 00.30 h.
Oz, un mundo de fantasa.De L a X: 16.30, 18.00, 19.15 h.
De V a D: tb. 00.45 h. J: 16.30, 19.15 h.
Oz, un mundo de fantasa 3D.De L a D: 22.00 h.
Anna Karenina.De L a J: 16.30, 19.00, 22.00 h. V: tb. 00.45 h.
S: tb. 00.45 h. D: tb. 00.45 h.
La trama.De L a J y D: 22.45 h. V: tb. 19.15, 01.00 h. S: tb.
01.00 h.
Si fuera fcil.De V a D: 01.00 h.
Argo.De L a J: 16.00, 18.15, 20.30, 22.45 h. V: tb. 01.00 h. S:
tb. 01.00 h. D: tb. 01.00 h.
Dando la nota.De L a D: 16.30 h.
Amor es todo lo que necesitas.De L a J: 17.00, 19.15 h.
ALCORCON
YELMO CINES TRES AGUAS 3D C.C. Tres Aguas. Ave-
nida de San Martn de Valdeiglesias, 24. Tfnos: 914 880 850.
Venta de Entradas: www.cinentradas.com y 902 221 622
20.20, 21.25 h. V y S: tb. 23.15, 00.15 h. L: tb. 12.00 h. D: tb.
00.15 h.
Jack el caza gigantes.De M a J: 15.35, 18.30, 21.30 h. L, D:
tb. 12.30 h. V: 15.35, 18.00, 20.25, 22.50 h. S: 15.35, 18.00,
20.25, 22.50 h.
Ice Age 4.S: 15.30 h.
The art of flight 3D.L, D: 18.00 h. De M a J: 20.00 h. V: 22.15
h. S: 20.30 h.
Blackie y Kanuto.L, D: 12, 15.45, 05 h.
Mam.L, D: 19.50, 21.55 h. V: 17.45, 19.55, 00.10 h. De M a
J: tb. 21.55 h. S: 17.30 h.
Django desencadenado.De L a J y D: 17.30, 19.45, 22.00 h.
V: tb. 00.20 S: tb. 22.20, 00.20 h.
Madagascar 3: de marcha por Europa.S: 15.30 h.
Brave.L, D: 12.10, 15.30 h.
Argo.De L a J y D: 18.00, 21.00 h. V y S: 19.45, 22.10, 00.30
h.
Rompe Ralph!V y S: 17.35 h.
El origen de los guardianes.S: 15.30 h.
Campanilla: El secreto de las hadas.L, D: 12.30, 15.45 h.
Oz, un mundo de fantasa 3D.De M a S: 15.30, 18.20 h. L, D:
tb. 12.15 h.
Las flores de la guerra.De L a J y D: 21.00 h. V y S: tb. 00.00
h.
Jack el caza gigantes 3D.De M a J: 17.30, 20.00 h. L, D: tb.
12.00 h. V: 17.00, 19.25, 21.50, 00.15 h. S: 17.00, 19.25,
21.50, 00.15 h.
El chico del peridico.De M a J: 17.30, 19.40, 21.50 h. L, D:
tb. 12.30 h. V: 15.30, 17.45, 20.00, 22.15, 00.30 h. S: 15.30,
17.45, 20.00, 22.15, 00.30 h.
Anna Karenina.De M a J: 15.55, 18.35, 21.15 h. V y S: tb.
00.00 h. L: tb. 12.05 h. D: tb. 00.00 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.De M a J y D: 18.00,
20.00, 22.00 h. L, V y S: tb. 00.00 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas 3D.L, S y D: 18.00 h.
Hotel Transilvania.L, D: 12.20 h.
Spring Breakers.L, D: 12.20, 15.35, 17.40, 19.45, 21.50 h. V
y S: 15.35, 17.40, 19.45, 21.50, 23.50 h.
Las aventuras de Tadeo Jones.L, D: 12.25, 15.30 h.
El alucinante mundo de Norman.S: 15.30 h.
El lado bueno de las cosas.L, D: 19.50 h. V: tb. 22.30 h. De M
a J: 19.00, 21.25 h. S: tb. 22.30 h.
Abuelos al poder.L y de V a D: 17.30 h.
Parker.De M a J: 16.00, 18.30, 21.15 h. L, D: tb. 12.20 h. V:
tb. 23.50 h. S: 16.00, 18.30, 21.15, 23.50 h.
La extraa vida de Timothy Green.S: 15.30 h. L, D: tb.

EM2
/
CARTELERA
12.00 h.
ARROYOMOLINOS
CINESA XANAD 3D C.C. Xanad. Carretera Nacional IV.
Salida Parque Coimbra, km 23, 5. Tfnos: 902 333 232 y 916
479 805.
tb. 12.00 h. V y S: 16.30, 19.15, 20.10, 22.00, 23.30, 00.45 h.
D: tb. 12.00 h.
Jack el caza gigantes 3D.De M a J: 17.00, 19.30, 22.00 h. L,
D: tb. 12.30 h. V: tb. 00.30 h. S: 17.00, 19.30, 22.00, 00.30 h.
La vida de Pi.L, D: 12.15 h.
Dando la nota.De L a J: 17.00, 19.00 h. De V a D: 16.00,
18.05, 22.50, 01.00 h.
Django desencadenado.De L a J: 22.00 h.
Mam.L y de V a D: 16.00 20.25 22.30 00.40 h. X y J: 16.00,
18.00 h. M: 16.10, 18.15, 20.20, 22.25 h.
18.05, 20.10, 22.15 h. V y S: tb. 00.40 h. L: tb. 12.30 h. D: tb.
00.40 h.
Rompe Ralph!V y S: 18.15 h. L, D: tb. 12.30 h.
Anna Karenina.X y J: 16.15, 19.20, 22.00 h.
Parker.De M a J: 16.00, 19.00, 22.00 h. L, D: tb. 12.15 h. V:
tb. 00.30 h. S: 16.00, 19.00, 22.00, 00.30 h.
Amor es todo lo que necesitas.De L a J: 16.45, 19.15, 22.00
h.
El origen de los guardianes.L, D: 12.30 h.
Argo.De L a J: 16.00, 19.00, 22.00 h. V: tb. 00.30 h. S: tb.
00.30 h. D: tb. 00.30 h.
Campanilla: El secreto de las hadas.V y S: 16.15 h. L, D: tb.
12.30 h.
a J: 16.00, 19.00, 22.00 h.
El cuerpo.De V a D: 00.30 h.
COLLADO VILLALBA
ESTRELLA Calle Rincn de las Heras, 3. Tfnos: 918 509
380.
Jack el caza gigantes.De L a D: 17.30, 20.00, 22.30 h.
Rompe Ralph!De L a D: 17.30 h.
Argo.De L a D: 19.45, 22.15 h.
Parker.De L a D: 17.00, 19.30, 22.00 h.
Los Goonies.De L a D: 17.15 h.
Blackie y Kanuto.L y de V a D: 17.15 h.
El cuarteto.L y de V a D: 19.00 21.00 23.00 h. De M a J:
17.00, 19.00, 21.00, 23.00 h.
Hermosas criaturas.De L a D: 17.00 h.
Mam.De L a D: 19.30 h.
El atlas de las nubes.De L a D: 21.30 h.
YELMO CINES PLANETOCIO VILLALBA 3D Carre-
tera Avenida Juan Carlos I, 46. Tfnos: 918 406 595.
h.
Jack el caza gigantes.De L a J: 17.30, 19.40, 21.50 h. De V a
D: 15.30, 18.00, 20.30, 22.40 h.
19.45, 21.45 h. De V a D: 18.15, 20.15, 22.15 h.
Ice Age 4.S: 16.00 h.
Campanilla: El secreto de las hadas.D: 16.00 h.
Dando la nota.De L a J: 17.30, 19.40 h. V, D: 18.10, 20.30 h.
V: 18.10, 20.30 h. S: 17.45 h. D: 18.10, 20.30 h.
Argo.De L a J: 21.45 h. De V a D: 22.45 h.
La extraa vida de Timothy Green.D: 16.00 h.
Hotel Transilvania.S: 16.00 h.
Las aventuras de Tadeo Jones.D: 16.00 h.
Oz, un mundo de fantasa 3D.De L a J: 20.00 h. De V a D:
19.45 h.
El lado bueno de las cosas.De L a J: 17.30 h. De V a D: 22.30
h.
Rompe Ralph!V, D: 17.45 h.
Jack el caza gigantes 3D.De L a J: 18.30, 20.50 h. De V a D:
16.45, 19.15, 21.45 h.
El chico del peridico.De L a J: 17.30, 19.40, 21.50 h. De V a
D: 15.30, 17.50, 20.10, 22.30 h.
COSLADA
LA RAMBLA 3D Avenida Prncipes de Espaa, 23 - 25. Tf-
nos: 916 740 560.
Jack el caza gigantes.De L a V: 18.00, 20.05, 22.15 h. S: tb.
16.00 h. D: tb. 12.00, 16.00 h.
Los amantes pasajeros.De L a D: 18.00, 20.05, 22.10 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.S y D: 16.00 h.
Parker.De L a D: 18.00, 20.05, 22.15 h.
Rompe Ralph!S: 16.00 h. D: tb. 12.00 h.
Oz, un mundo de fantasa.De L a V: 18.00, 20.15, 22.25 h. S:
tb. 15.50 h. D: tb. 12.00, 15.50 h.
El chico del peridico.De L a D: 18.00, 20.05, 22.15 h.
No.J: 18.00, 20.05, 22.15 h.
FUENLABRADA
CINESA LORANCA 3D C.C. Loranca. Avda. de Pablo
Iglesias, 17. Tfnos: 916 045 912.
Al cierre de esta edicin este cine no haba facilitado su
programacin.
GETAFE
CINESA NASSICA 3D Centro de Ocio Nassica. Avda. Ro
Guadalquivir, s/n. rea Empresarial de Andaluca. Tfnos: 902
100 842.
Jack el caza gigantes.De M a J: 16.00, 18.15, 20.30, 22.45
h. L, S: tb. 12.30 h. V: tb. 01.00 h. D: tb. 12.30 h.
Jack el caza gigantes 3D.De M a J: 17.00, 19.30, 22.00 h. L,
S: tb. 12.00 h. V: tb. 00.30 h. D: tb. 12.00 h.
Spring Breakers.De M a J: 16.05, 18.05, 20.10, 22.20 h. L, S:
tb. 12.15 h. V: tb. 00.30 h. D: 16.05, 18.05, 20.10, 22.20,
00.30 h.
The art of flight 3D (V.O.).De M a J: 16.00, 18.00, 20.00 h.
L: 12.15, 17.00 h. S y D: tb. 01.00 h. V: 17.00, 01.00 h.
El chico del peridico.De M a J: 17.00, 19.45, 22.15 h. L, S:
tb. 12.00 h. V: tb. 00.45 h. D: 17.00, 19.45, 22.15, 00.45 h.
Anna Karenina.De M a J: 16.40, 19.25, 22.10 h. L, S: tb.
12.00 h. V: tb. 00.50 h. D: 16.40, 19.25, 22.10, 00.50 h.
22.00 h. L, S y D: tb. 12.30 h. V: tb. 23.30 h.
Oz, un mundo de fantasa 3D.De M a J: 18.00, 20.45 h. L, S:
tb. 12.00 h. V: tb. 00.45 h. D: tb. 12.00 h.
h. L, S: tb. 12.15 h. V: tb. 00.35 h. D: tb. 12.15 h.
Dando la nota.De M a J: 16.00, 18.15, 20.30, 22.45 h. L, S:
tb. 12.00 h. V: tb. 01.00 h. D: 16.00, 18.15, 20.30, 22.45,
01.00 h.
Parker.De M a J: 16.45, 19.45, 22.15 h. L, S: tb. 12.00 h. V:
tb. 00.45 h. D: tb. 12.00 h.
18.00, 20.00, 22.45 h. L, S: tb. 12.15 h. V: tb. 01.00 h. D:
16.00, 18.00, 20.00, 22.45, 01.00 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas 3D.De L a J y de S a J:
22.00 h. V, D: tb. 00.00 h.
Hermosas criaturas.De M a J: 16.25 h. L, S: tb. 12.00 h. V:
tb. 01.00 h. D: tb. 12.00 h.
Abuelos al poder.De M a V y D: 16.10, 18.20 h. L, S: tb. 12.00
h.
Brave.L, S: 12.30 h.
El atlas de las nubes.De L a J y de S a J: 20.40 h. V, D: tb.
00.05 h.
22.25 h. L: 22.40 h.
La jungla: Un buen da para morir.De L a J y de S a J: 20.10,
22.20 h. V, D: tb. 00.30 h.
La trama.L: 20.25, 22.40 h. De M a J: tb. 17.00 h. V: tb. 00.55
h. S: 20.25, 22.40, 22.40 h. D: tb. 00.55 h.
Mam.De L a J y de S a J: 16.00, 18.10, 20.20, 22.30 h. V, D:
tb. 00.40 h.
El vuelo.L y de V a D: 19.00 h. De M a J: 17.00 h.
L, S: tb. 12.00 h. V: tb. 00.40 h. D: 16.20, 19.30, 22.10, 00.40
h.
Django desencadenado.De L a D: 19.00, 22.00 h.
Rompe Ralph!V: 16.00, 18.10 h. L, S y D: tb. 12.30, 20.25 h.
El alucinante mundo de Norman.De L a D: 16.00 h.
El origen de los guardianes.V, D: 16.00, 18.00 h. L, S: tb.
12.30 h.
Campanilla: El secreto de las hadas.V: 18.25 h. L, S y D: tb.
12.30 h.
Hotel Transilvania.L y de V a D: 16.20 h.
Argo.De M a J: 16.45, 19.15, 22.15 h. L, S: tb. 12.00 h. V: tb.
00.45 h. D: 16.45, 19.15, 22.15, 00.45 h.
Spring Breakers.De M a J: 16.05, 18.10, 20.10, 22.20 h. S y
D: 12.15, 16.05, 18.05, 20.10, 22.20, 00.30 h. L: 12.15,
16.05, 18.05, 20.10, 22.20 h. V: 16.05, 18.10, 20.10 h.
LAS ROZAS
CINESA HERN CITY LAS ROZAS 3D Centro de
Ocio Hern City. Avda. Juan Ramn Jimnez, 3. Parque Em-
presarial Las Rozas. Ctra. NVI. Tfnos: 902 333 231.

Hansel y Gretel: Cazadores de brujas 3D.L y de V a D:
21.30 h. De M a J: 20.45 h.
Jack el caza gigantes 3D.De M a J: 17.00, 19.30, 22.00,
22.45 h. V y S: 17.00, 19.00, 22.00, 00.30 h. D: tb. 12.30 h. L:
12.30, 17.00, 19.00, 22.00 h.
The art of flight 3D.De M a J: 17.15, 19.00 h. V y S: 17.15,
23.30 h. D: tb. 12.15 h. L: 12.15, 17.15 h.
Oz, un mundo de fantasa 3D.De V a D: 18.00, 20.45, 00.45
h. L: 12.15, 18.00, 20.45 h.
Oz, un mundo de fantasa.De M a J: 16.00, 19.00, 22.00 h. V
y S: tb. 23.30 h. L: 12.00, 16.00, 19.00, 20.10, 22.00 h. D: tb.
12.00, 23.30 h.
Jack el caza gigantes.De M a J: 15.50, 18.00, 20.20, 22.40
h. V y S: 15.50, 18.00, 19.30, 20.20, 22.40, 01.00 h. D: tb.
12.00 h. L: 12.00, 15.50, 18.00, 19.30, 20.20, 22.40 h.
El alucinante mundo de Norman.V y S: 16.00 h. L, D: tb.
12.15 h.
Brave.V y S: 16.00 h. L: tb. 12.30 h. D: tb. 12.20 h.
Rompe Ralph!De M a S: 15.45, 18.00 h. L, D: tb. 12.00 h.
El origen de los guardianes.De M a S: 16.00, 18.05 h. L, D:
tb. 12.20 h.
Campanilla: El secreto de las hadas.De M a J: 16.20 h. De V
a D: 16.00 h. L: tb. 12.00 h.
Hotel Transilvania.De M a S: 16.00 h. L, D: tb. 12.20 h.
Abuelos al poder.De M a J: 16.00, 18.10 h. L: tb. 12.00 h. V y
S: 16.05, 18.15, 20.30 h. D: tb. 12.00 h.
La vida de Pi.De M a J: 19.00, 21.35 h. V y S: tb. 00.15 h. L:
tb. 12.00 h. D: tb. 00.15 h.
Hitchcock.De L a J, S y D: 22.50 h. V: 00.50 h.
Las flores de la guerra.De M a J: 16.00, 19.00, 22.00 h. L:
tb. 11.45 h. V y S: 19.05, 22.05, 00.10 h. D: tb. 11.45 h.
Hermosas criaturas.L, D: 12.10 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.M y X: 16.00, 18.00,
20.00, 22.00 h. V y S: 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 01.00 h. L:
12.20, 16.00, 18.00, 20.10 h. J: 16.00, 18.00, 22.45 h. D: tb.
12.20 h.
22.00 h. L: 20.10, 22.00 h.
El gran milagro.De M a S: 16.20 h. L, D: tb. 12.35 h.
h. V y S: 16.00, 18.15, 20.30, 22.45, 01.00 h. D: tb. 12.45 h. L:
12.45, 16.00, 18.15, 20.30, 22.45 h.
Dando la nota.De M a S: 17.00, 19.15 h. L, D: tb. 12.15 h.
Anna Karenina.De M a J: 16.30, 19.15, 20.15, 22.00 h. V y S:
tb. 00.45 h. L: tb. 12.10 h. D: tb. 00.45 h.
Siete psicpatas.De V a D: 01.00 h.
Un plan perfecto.De M a J: 20.10, 22.15 h. De V a D: 22.50,
00.50 h. L: 22.30 h.
V y S: tb. 00.00 h. L: tb. 12.00 h. D: tb. 00.00 h.
El vuelo.De L a D: 21.25 h.
Django desencadenado.De L a J: 18.15, 21.30 h. De V a D:
21.00, 00.15 h.
Spring Breakers.M y X: 16.00, 18.00, 20.00, 22.00 h. V y S:
tb. 00.15 h. L: tb. 12.35 h. D: tb. 00.15 h. J: 16.00, 18.00,
20.00, 22.20 h.
Parker.De L a J: 16.00, 18.35, 21.15 h. V: tb. 01.05 h. S: tb.
01.05 h. D: tb. 01.05 h.
El Hobbit: Un viaje inesperado.De V a D: 15.50 h.
El atlas de las nubes.De L a J: 18.00 h. V: tb. 00.00 h. S: tb.
00.00 h. D: tb. 00.00 h.
La jungla: Un buen da para morir.M y X: 17.30 h. De V a D:
18.10, 20.25, 22.40 h. J: 22.15 h. L: tb. 18.00, 20.00 h.
La noche ms oscura.De L a X y de V a D: 22.00 h. J: 20.30 h.
Gangster Squad (Brigada de lite).De L a J: 20.20, 22.35 h.
De V a D: 22.40, 01.00 h.
Argo.De M a J: 16.15, 19.00, 21.30 h. V y S: tb. 00.05 h. L: tb.
12.15 h. D: tb. 00.05 h.
El chico del peridico.De M a J: 15.45, 18.00, 20.20, 22.40
La trama.De L a J: 15.50, 18.05, 20.20, 22.35 h. V y S: tb.
00.50 h. D: tb. 12.00, 00.50 h.
Mam.De M a J: 18.0, 20.05, 22.20 h. De V a D: tb. 00.30 h. L:
18.05, 20.20, 22.35 h.
El cuerpo.De V a D: 00.35 h.
LEGANES
CINESA IMAX PARQUE SUR 3D C.C. Parque Sur. Ctra
de Toledo, km 9. Tfnos: 914 815 982.
Al cierre de esta edicin este cine no haba facilitado su
programacin.
MAJADAHONDA
CINESA EQUINOCCIO 3D C.C. Equinocio. Calle La Fre-
sa, s/n. Polgono El Carralero. Tfnos: 902 333 231.

h. S y D: tb. 12.00, 00.40 h. L: 12.00, 16.00, 18.20, 20.20,
22.25 h. V: 16.00, 18.20, 20.20, 22.25, 00.40 h.
Friends: Aventuras en la isla de los monstruos.L, S y D:
12.00 h.
El lado bueno de las cosas.De L a J: 16.10, 19.30, 22.10 h.
De V a D: tb. 00.35 h.
Oz, un mundo de fantasa 3D.De M a V: 18.00 h. L, S y D: tb.
12.00 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.De L a D: 20.40 h.
La trama.De L a D: 22.35 h.
Mam.V y S: 01.00 h.
Jack el caza gigantes.De M a J: 16.00, 18.15, 22.45 h. L, S y
D: tb. 12.30 h. V: 16.00, 18.15, 19.00, 22.45 h.
Django desencadenado.De L a J: 22.00 h. De V a D: tb. 00.45
h.
Amor es todo lo que necesitas.De M a J: 16.15, 19.00 h.
Jack el caza gigantes 3D.De M a J: 20.30 h. S y D: tb. 12.00,
01.00 h. L: 12.00, 20.30 h. V: 20.30, 01.00 h.
Anna Karenina.De M a J: 16.00, 19.05, 22.05 h. S y D: tb.
12.00, 00.45 h. L: 12.00, 16.00, 19.05, 22.05 h. V: 16.00,
19.05, 22.05, 00.45 h.
tb. 12.20, 00.30 h. L: 12.20, 16.30, 19.00, 22.00 h. V: 16.30,
19.00, 22.00, 00.30 h.
Oz, un mundo de fantasa.De M a J: 16.30, 19.15, 22.00 h. S
y D: tb. 12.30, 00.45 h. L: 12.30, 16.30, 19.15, 22.00 h. V:
16.30, 19.15, 22.00, 00.45 h.
Campanilla: El secreto de las hadas.L, S y D: 12.10 h.
Dando la nota.De L a D: 16.00, 18.05, 20.15 h.
Parker.De L a J: 22.30 h. De V a D: tb. 00.50 h.
El origen de los guardianes.L, S y D: 12.15 h.
Argo.De L a J: 17.00, 19.30, 21.50 h. De V a D: tb. 00.50 h.
RENOIR MAJADAHONDA Zoco Majadahonda. Av. De
Espaa, 51. Tfnos: 916 380 912.

Anna Karenina.De M a J: 17.30, 19.50, 22.10 h. L, S y D: tb.
16.00 h. V: 18.15, 20.30, 22.45 h.
Amor y letras.De M a J: 18.00, 19.50, 21.45 h. L, S y D: tb.
16.00 h. V: 18.00, 20.30, 22.15 h.
Argo.M y X: 22.00 h. L, S y D: tb. 16.00 h. V: 22.30 h.
El cuarteto.L y de V a D: 18.10 h. De M a J: 17.30 h.
Un asunto real.L y de V a D: 20.00 h. M y X: 19.30 h.
Lincoln.J: 19.15, 21.50 h.
El chico del peridico.De M a J: 17.30, 19.45, 22.00 h. L, S y
D: tb. 16.00 h. V: 18.10, 20.20, 22.30 h.

CARTELERA
/
EM2
PINTO
LOS DE PINTO C.C. Plaza boli. Avda. Pablo Picasso esq.
Camino San Antn s/n. Tfnos: 916 928 292.
Oz, un mundo de fantasa.M y X: 18.30 h. S y D: 17.15,
20.00, 22.45 h. L: 17.15, 20.00 h. J: 19.00, 22.00 h. V: 18.30,
21.15 h.
Jack el caza gigantes.M y X: 18.00 h. L: 17.00, 18.15, 19.30,
20.45 h. S y D: tb. 22.00, 23.15 h. J: 19.00, 22.00 h. V: 18.15,
19.30, 20.45, 22.00, 23.15 h.
Django desencadenado.L, S y D: 19.30 h. M: 18.30 h. X:
19.00 h.
La jungla: Un buen da para morir.S y D: 17.00, 23.00 h. V:
18.45 h. J: 22.00 h. X: 18.30 h. L: 17.00 h.
Mam.M y X: 19.00 h. L: 17.30, 20.30 h. S y D: tb. 23.00 h. J:
20.00 h.
Hermosas criaturas.L, J: 21.00 h. M y X: 19.00 h. V: 23.00 h.
S: tb. 23.30 h. D: 21.00, 23.30 h.
Rompe Ralph!L, S y D: 16.30, 18.45 h. M y X: 18.00 h. J:
19.00 h. V: 18.30, 20.45 h.
El lado bueno de las cosas.L, S y D: 17.15 h. V: 18.00 h.
Los amantes pasajeros.M y X: 19.30 h. S y D: tb. 21.30,
23.30 h. L: tb. 21.30 h. J: 19.30, 22.00 h. V: 20.30, 22.45 h.
Blackie y Kanuto.L, S y D: 17.30 h. V: 18.00 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.M y X: 19.30 h. S y D:
19.15, 21.15, 23.15 h. L: 19.15, 21.15 h. J: 19.30, 22.00 h. V:
20.00, 22.30 h.
POZUELO
KINPOLIS MADRID Ciudad de la Imagen. Edgar Neville,
s/n. Ctra. de Madrid a Boadilla del Monte. Tfnos: 915 127 000.
Abuelos al poder.L y de V a D: 18.00 h.
Amor.L, V y S: 17.30 h.
Anna Karenina.De M a J: 17.00, 19.45, 22.30 h. L: 16.30,
19.15, 22.00 h. V: tb. 00.30 h. S: tb. 01.00 h. D: 16.30, 19.15,
22.00, 00.15 h.
Anna Karenina (V.O.).De L a D: 17.15, 20.00, 22.45 h.
Argo.L y de V a D: 16.30 19.00 21.45 h. X y J: 22.15 h.
Blue Valentine.V y S: 01.00 h.
Cmo entrenar a tu dragn.L y de V a D: 16.45 h.
Dando la nota.L y de V a D: 16.30 19.00 21.30 h. De M a J:
17.30, 20.00 h.
Django desencadenado.X y J: 19.00 h. De V a D: 18.45,
22.00 h. M: 22.15 h. L: 19.45 h.
El atlas de las nubes.L, D: 20.30 h. V: tb. 00.30 h. De M a J:
17.15 h. S: tb. 00.30 h.
El chico del peridico (V.O.).De M a J: 17.45 h. L: 17.30 h. V
y S: tb. 01.00 h. D: tb. 23.55 h.
El chico del peridico.L y de V a D: 20.00 22.30 h. De M a J:
20.15, 22.45 h.
El Hobbit: Un viaje inesperado.V y S: 23.55 h.
El lado bueno de las cosas.L, D: 17.30, 20.00, 22.30 h. V: tb.
01.00 h. De M a J: 22.45 h. S: tb. 01.00 h.
El vuelo.V y S: 00.15 h.
Gangster Squad (Brigada de lite).L, V y S: 20.15 h. D:
17.30 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.L y de V a D: 16.45
19.15 21.30 h. De M a J: 17.45, 19.45, 21.45 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas 3D.L, D: 22.15 h. V y
S: tb. 00.30 h.
Ice Age 3: El origen de los dinosaurios.V: 18.00 h. L, S y D:
tb. 16.00 h.
Jack el caza gigantes 3D.De M a J: 17.45, 20.15, 22.45 h. L:
17.00, 19.45, 22.15 h. V y S: tb. 00.45 h. D: tb. 23.55 h.
Jack el caza gigantes.De M a J: 17.30, 20.00, 22.30 h. L:
16.45, 17.30, 19.15, 20.00, 22.00, 22.45 h. De V a D: tb.
00.30 h.
La jungla: Un buen da para morir.L y de V a D: 22.45 h.
La noche ms oscura.V y S: 23.55 h.
La trama.L y de V a D: 19.00 21.30 h.
La vida de Pi.L y de V a D: 16.30 h.
Las flores de la guerra.L y de V a D: 19.00 22.00 h.
Lincoln.L y de V a D: 16.30 h.
Los amantes pasajeros.X y J: 17.00, 20.45, 22.45 h. M:
18.00, 20.45, 22.45 h. V y S: tb. 23.55 h. L: 17.30, 19.30,
21.30 h. D: tb. 00.45 h.
Los miserables.L y de V a D: 19.00 h.
Los vengadores.L, S y D: 22.45 h. V: 22.15 h.
Mam.De M a J: 22.30 h. L: 17.30, 20.30, 22.45 h. V y S: tb.
01.00 h. D: 20.15, 22.45, 23.55 h.
16.30, 17.15, 19.15, 20.00, 22.00, 22.45 h. De V a D: tb.
23.55 h.
Oz, un mundo de fantasa 3D.L, S y D: 16.00, 19.00, 22.15 h.
De M a J: 17.30, 20.15 h. V: 18.00, 21.00 h.
Oz, un mundo de fantasa (V.O.).L y de V a D: 20.00 h.
Parker.De M a J: 22.30 h. L: 17.00, 19.30, 22.00 h. De V a D:
tb. 00.30 h.
Rompe Ralph!De M a J: 18.00 h. De V a D: 16.30 h. L: 17.00
h.
Spring Breakers.De M a J: 17.30, 19.30, 21.30 h. L: 16.00,
18.15, 20.30, 22.00 h. S y D: tb. 00.15 h. V: 17.30, 20.00,
22.00, 00.15 h.
The art of flight 3D (V.O.).L y de V a D: 18.00 20.00 h. De M
a J: 20.30 h.
RIVAS-VACIAMADRID
YELMO CINES RIVAS FUTURA 3D C.C. H20 Ocio.
Parque Empresarial Rivas Futura. Ctra. de Valencia A-3, salida
17. Tfnos: 917 528 102.
16.40, 19.15, 20.00, 21.50 h. De V a D: tb. 00.25 h.
Jack el caza gigantes.De M a J: 17.50, 20.10 h. De V a D: tb.
15.30, 22.30, 00.50 h. L: tb. 15.30, 22.30 h.
Los amantes pasajeros.De M a J: 17.40, 19.40, 21.40 h. L:
16.20, 18.20, 20.20, 22.20 h. De V a D: tb. 00.20 h.
Spring Breakers.De M a J: 17.55, 19.55, 21.55 h. L: 16.45,
18.45, 20.45, 22.45 h. De V a D: tb. 00.45 h.
El chico del peridico.De M a J: 18.30, 20.45 h. L: 15.45,
18.00, 20.15, 22.35 h. De V a D: tb. 00.50 h.
La extraa vida de Timothy Green.S: 15.30 h.
El lado bueno de las cosas.De M a J: 17.30, 20.30 h. L, D: tb.
17.30 h. S: 22.40 h.
Las aventuras de Tadeo Jones.L, D: 15.30 h.
Hotel Transilvania.S: 15.35 h.
Madagascar 3: de marcha por Europa.L, D: 15.35 h.
Dando la nota.L y de V a D: 17.40 20.05 h. De M a J: 19.15 h.
La trama.De M a J: 21.35 h. L: 22.25 h. De V a D: tb. 00.40 h.
Oz, un mundo de fantasa 3D.L y de V a D: 15.40 18.15 h. De
M a J: 18.00 h.
Argo.De M a J: 20.35 h. L: 20.50 h. De V a D: tb. 23.15 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas 3D.De L a D: 16.30 h.
19.40, 21.40 h. L: 18.30, 20.30, 22.25 h. De V a D: tb. 00.30 h.
Blackie y Kanuto.D: 15.40 h.
Mam.L, D: 20.00, 22.45 h. De M a J: 19.55, 22.00 h. V:
19.55, 00.35 h. S: 17.45, 00.35 h.
El alucinante mundo de Norman.S: 15.50 h.
Parker.De M a J: 19.00, 21.25 h. L: 17.30, 19.55, 22.20 h. De
V a D: tb. 00.45 h.
El origen de los guardianes.L, D: 15.30 h.
Campanilla: El secreto de las hadas.S: 15.45 h.
Jack el caza gigantes 3D.De M a J: 18.50, 21.10 h. L: 16.50,
19.10, 21.30 h. De V a D: tb. 23.50 h.
Anna Karenina.L: 16.15, 19.00, 21.45 h. V, D: tb. 00.20 h.
SAN MARTIN DE VALDEIGLESIAS
CINE-TEATRO GUSTAVO PREZ PUIG Calle Fuente,
4. Tfnos: 918 612 528.
Jack el caza gigantes.L: 21.00 h. V: 20.00, 22.30 h. D:
19.00, 21.30 h.
SAN SEBASTIAN DE LOS REYES
CINEBOX PLAZA NORTE 2 3D C.C. Plaza Norte 2. Par-
que Comercial Megapark. Ctra. de Burgos N-1, salida 19. Tf-
nos: 902 463 269.
Anna Karenina.De M a J: 18.30, 21.00 h. S y D: tb. 15.50,
23.30 h. L: 15.50, 18.30, 21.00 h. V: 18.30, 21.00, 23.30 h.
Hermosas criaturas.De M a V: 17.50 h. L, S y D: tb. 15.30 h.
La trama.De L a J: 20.10, 22.15 h. V: tb. 00.20 h. S: tb. 00.20
h. D: tb. 00.20 h.
Jack el caza gigantes.De M a J: 17.45, 20.00, 22.20 h. L, D:
tb. 15.30 h. V: tb. 00.40 h. S: tb. 15.30 h.
Dando la nota.De M a J: 18.00, 20.15, 22.30 h. S y D: tb.
15.45, 00.45 h. L: 15.45, 18.00, 20.15, 22.30 h. V: 18.00,
20.15, 22.30, 00.45 h.
Spring Breakers.De M a J: 18.20, 20.20, 22.15 h. S y D: tb.
16.20, 00.45 h. L: 16.20, 18.20, 20.20, 22.15 h. V: 18.20,
20.20, 22.15, 00.45 h.
La jungla: Un buen da para morir.De M a J: 18.15, 20.10,
22.10 h. S y D: tb. 16.15, 00.10 h. L: 16.15, 18.15, 20.10,
22.10 h. V: 18.15, 20.10, 22.10, 00.10 h.
Abuelos al poder.De M a V: 17.30 h. L, S y D: tb. 15.30 h.
El lado bueno de las cosas.De L a J: 19.30, 22.00 h. V: tb.
00.30 h. S: tb. 00.30 h. D: tb. 00.30 h.
Los amantes pasajeros.De M a J: 18.00, 20.00, 22.00 h. S y
D: tb. 16.00, 00.00 h. L: 16.00, 18.00, 20.00, 22.00 h. V:
18.00, 20.00, 22.00, 00.00 h.
Django desencadenado.De L a V: 18.40 h. S y D: 16.30 h.
Mam.De L a J: 21.45 h. S y D: tb. 19.40, 23.50 h. V: tb. 23.50
h.
Oz, un mundo de fantasa.De M a J: 18.45, 21.30 h. S y D: tb.
16.10, 00.10 h. L: 16.10, 18.45, 21.30 h. V: 18.45, 21.30,
00.10 h.
Jack el caza gigantes 3D.De M a J: 18.50, 21.15 h. S y D: tb.
16.30, 23.40 h. L: 16.30, 18.50, 21.15 h. V: 18.50, 21.15,
23.40 h.
tb. 15.30, 00.30 h. L: 15.30, 17.40, 19.50, 22.10 h. V: 17.40,
19.50, 22.10, 00.30 h.
Parker.De M a J: 18.00, 20.15, 22.30 h. S y D: tb. 15.40,
00.45 h. L: 15.40, 18.00, 20.15, 22.30 h. V: 18.00, 20.15,
22.30, 00.45 h.
20.20, 22.20 h. S y D: tb. 16.20, 00.15 h. L: 16.20, 18.20,
20.20, 22.20 h. V: 18.20, 20.20, 22.20, 00.15 h.
TORREJON DE ARDOZ
CINEBOX PARQUE CORREDOR C.C.Parque Corredor.
Carretera Torrejn-Aljavir, km 2. Tfnos: 916 568 487.
Jack el caza gigantes.De L a J: 17.00, 19.30, 22.00 h. V y S:
tb. 00.15 h. D: tb. 12.15 h.
Oz, un mundo de fantasa.De L a J: 17.10, 19.45, 22.20 h. V
y S: tb. 01.00 h. D: tb. 12.30 h.
Parker.De L a J y D: 20.20, 22.40 h. V y S: tb. 01.00 h.
Rompe Ralph!De L a V: 18.00 h. S: tb. 16.00 h. D: tb. 12.15,
16.00 h.
Anna Karenina.De L a J: 19.00, 21.30 h. V: tb. 00.00 h. S: tb.
16.30, 00.00 h. D: tb. 16.30 h.
Dando la nota.De L a V: 18.10 h. S: tb. 16.00 h. D: tb. 12.15,
16.00 h.
Los amantes pasajeros.De L a J: 18.00, 20.00, 22.00 h. V: tb.
00.00 h. S: tb. 16.00, 00.00 h. D: tb. 16.00 h.
Jack el caza gigantes 3D.De L a J: 18.20, 21.00 h. V: tb.
23.30 h. S: tb. 16.10, 23.30 h. D: tb. 12.30, 16.10 h.
20.20, 22.20 h. V: tb. 00.20 h. S: tb. 16.20, 00.20 h. D: tb.
12.30, 16.20 h.
Mam.De L a J y D: 20.10, 22.10 h. V y S: tb. 00.10 h.
TRES CANTOS
CINEBOX 3 C C.C. Ciudad de Tres Cantos. Avda. de los La-
bradores 9 y 11. Tfnos: 918 036 158.
Jack el caza gigantes 3D.De L a J y D: 17.30, 19.45, 22.00
h. V y S: tb. 00.15 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.De L a J y D: 17.30,
19.50, 22.10 h. V y S: tb. 00.20 h.
Oz, un mundo de fantasa.De L a J y D: 16.00, 19.00, 21.40
h. V y S: tb. 00.10 h.
Los amantes pasajeros.De L a J y D: 16.15, 18.15, 20.15,
22.15 h. V y S: tb. 00.15 h.
h.
El lado bueno de las cosas.De L a D: 22.00 h.
VALDEMORO
RESTN CINEMA 3D C.C. El Reston. Avda Mar Medita-
rrneo, 3. Tfnos: 918 084 856.
Dando la nota.De L a J y D: 18.00, 20.05, 22.10 h. V y S: tb.
00.20 h.
Rompe Ralph!S: 16.00 h. D: tb. 12.00 h.
Oz, un mundo de fantasa.De L a J: 18.00, 20.15 h. V: tb.
00.40 h. S: tb. 15.50, 00.40 h. D: tb. 12.00, 15.50 h.
Oz, un mundo de fantasa 3D.De L a D: 22.30 h.
Anna Karenina.De L a J: 18.00, 20.15, 22.30 h. S y D: tb.
15.45, 00.45 h. V: tb. 00.45 h.
Jack el caza gigantes.De L a V: 18.00, 22.15 h. S: tb. 16.00
h. D: tb. 12.00, 16.00 h.
Jack el caza gigantes 3D.De L a J y D: 20.10 h. V y S: tb.
00.20 h.
20.00, 22.00 h. V: tb. 00.00 h. S: tb. 16.00, 00.00 h. D: tb.
12.00, 16.00 h.
El gran milagro.S: 16.00 h. D: tb. 12.00 h.
Los amantes pasajeros.De L a J y D: 18.00, 20.00, 22.00 h. V
y S: tb. 00.00 h.
VILLA DEL PRADO
VILLA DEL PRADO Villa del Prado, s/n. Tfnos: 918 622
298.
Oz, un mundo de fantasa.L, D: 18.00 h. V: 20.00 h. S: 19.30
h.
Los amantes pasajeros.L: 20.30 h. V: 22.30 h. S: 23.00 h. D:
tb. tb. h.
Jack el caza gigantes 3D.V y S: 20.00, 22.30 h. L: 18.00,
20.30 h. D: 18.00, 20.15, 22.30 h.
VILLAVICIOSA DE ODON
CINE COLISEO DE LA CULTURA Avenida Prncipe de
Asturias, 163.
Lincoln.V: 20.00 h.
ABADIA. C/ Fernndez de los Ros, 42. 91.448.16.27. El
Caf. De R.W. Fassbinder. Direccin Dan Jemmett. Hasta el 31 de
marzo. 15 y 16, no hay funcin.
ALFIL. C/ Pez, 10. 91.521.58.27. Metro Noviciado.
www.teatroalfil.com
HAZTE SOCIO! 91.531.32.13.
AMAYA. Gral. Martnez Campos, 9. LA RATONERA.
ARENAL. "Los Reyes de la Risa" de Neil Simon. Con: Joa-
qun Kremel y Javier Gurruchaga."La Madre Pasota""La deco-
rosa vida de los Stuart"
www.teatrosgrupomarquina.es 91.523.76.79
COLISEUM. C/ Gran Va, 78. Metro Plaza de Espaa y San-
to Domingo. Parking Plaza Espaa.
SONRISAS Y LGRIMAS EL MUSICAL. El musical que recorda-
rs toda la vida. HORARIOS: Martes, Mircoles y Jueves a las
20,30. Viernes: 18,00 y 22,00. Sbados: 17,00 y 21,00. Domingos:
17,00. (Consultar Horarios Especiales Festivos y Vsperas) EN-
TRADAS. Taquilla. El Corte Ingls y Entradas.com GRUPOS.
902.497.749 y grupos@sonrisasylagrimas.com Ms informa-
cin en: www.sonrisasylagrimas.com
DON PEPITOY EL MUSICAL. Una historia increible con las can-
ciones de siempre. Sbados y Domingos a las 12 horas.
LA LATINA. Plaza de la Cebada, 2. (La Latina).
91.365.28.35. MITAD Y MITAD con Fernando Tejero y Pepn
Nieto. Mircoles a Viernes: 20,30 horas. Sbados: 19,30 y 22,30
horas. Domingos: 19 horas. Lunes 18: 19 horas. Venta de entradas:
Telentrada y www.teatrolalatina.es
MARAVILLAS. Manuela Malasaa, 6. Precio grupos.
91.446.84.00-05.
Hermanas.
NOCHES: La crisis segn San Francisco. Lunes 18, funcin es-
pecial: 19,00.
INFANTIL: Beauty & The Beast. The Musical.
MARQUINA. "HOMBRES DE 40", de Eduardo Galn con
Roberto lvarez.
www.teatrosgrupomarquina.es 91.532.85.54.
PEQUEO TEATRO GRAN VIA. www.gruposme-
dia.com91.541.55.69.
PRINCIPE- GRAN VIA. "TOC TOC" www.teatrosgrupo-
marquina.es 91.531.85.14.
REINA VICTORIA. Carrera de San Jernimo, 24. LA CE-
NA DE LOS IDIOTAS.
RIALTO. C/ Gran Va, 54. Metro Plaza Espaa y Santo Do-
mingo. Parking Plaza Espaa.
40 EL MUSICAL. Regresa a Madrid para celebrar 1.000.000
de espectadores. Temporada limitada. Martes, Mircoles y Jue-
ves a las 20,30. Viernes y Sbados: 18,00 y 22,00. Domingos:
18,00. Entradas a la venta en Taquilla, El Corte Ingls, Entra-
das.com, Ticketmaster y 40elmusical.com GRUPOS.
902.497.749 y grupos@40elmusical.com
TEATRO ARLEQUIN. San Bernardo/Gran Va.
667.987.937. A Quin Le Importa, de Jorge Berlanga. Ms
que un musical. www.aquienleimportaelmusical.com
TEATRO BELLAS ARTES. Marqus de Casa Riera, 2.
Metro Banco. 91.532.44.37. Direccin: Jess Cimarro.
Lastres. Protagonizada por Anabel Alonso, Ana Fernndez y
Marta Belenguer. Mircoles a Viernes: 20,30 horas. Sbados:
19,30 y 22,30 horas. Domingos: 19 horas. Lunes 18: 19 horas. Ca-
perucita Roja. Sbados: 16 horas. Domingos: 12 horas. Domingo
17 no hay funcin. Lunes 18: 12 horas. Venta de entradas: Te-
lentrada y www.teatrobellasartes.es
TEATRO COFIDIS. Alcal, 20. www.gruposmedia.com
91.532.06.16. DESEO.
TEATRO COMPAC GRAN VIA. Gran Va, 66.
www.gruposmedia.com91.541.55.69. Tricicle Bits.
TEATRO FIGARO ADOLFO MARSILLACH. Doc-
tor Cortezo, 5. www.gruposmedia.com 91.360.08.29. EL CA-
VERNCOLA.
TEATRO INFANTA ISABEL. Barquillo, 24. www.gru-
posmedia.com91.521.02.12. EL APAGN.
TEATRO MUOZ SECA. Plaza del Carmen, 1. Metro
Sol. 91.523.21.28. TESTIGO DE CARGO, de gatha Christie.
Mircoles, jueves y viernes: 20,00. Sbados: 19,00 y 21,30. Domin-
gos: 17,00 y 19,30. Venta de entradas en taquilla, entradas.com
y 902.488.488.
TEATRO NUEVO APOLO. Pza. Tirso de Molina. SOFO-
COS www.teatronuevoapolo.com
TEATRO NUEVO APOLO. Pza. Tirso de Molina. "C-
MO ESTN USTEDES? El Musical con los Payasos de la Tele"
El gran musical para toda la familia. Sbados y domingos a las
12,30 y 16,30. Venta en El Corte Ingls. www.entradas.com y Ta-
quilla.
TEATRO TRIBUEE. C/ Sancho Dvila, 31. Tfno:
91.242.77.27. "POR LOS OJOS DE RAQUEL MELLER" Sbado
16 y Domingo 17: 19,00 horas.
TEATROSANPOL.COM Plaza San Pol de Mar, N 1.
91.541.90.89. La isla del tesoro. Un musical para la familia. D-
as 16, 17 y 18 a las 12,00 horas.
TEATROSANPOL.COM Plaza San Pol de Mar, N 1. Me-
tro Prncipe Po. Bus 75, 41 y 46. Telfono: 91.541.90.89.
100% Burbujas. Un espectculo de pompas de JaBn. Das 16,
17 y 18 a las 17,30 horas.
Nacionales
CENTRO DRAMATICO NACIONAL. Director: Ernes-
to Caballero. Horarios taquillas: Lunes a viernes de 12 a 18 ho-
ras. Sbados, domingos y festivos desde 14,30 horas. Venta
anticipada hasta 18 horas. Domingos: hasta 17 horas.
www.entradasinaem.es (902.224.949). Grupos: 91.310.15.00.
Mircoles 50%. http://cdn.mcu.es
Teatro Mara Guerrero. Tamayo y Baus, 4. Transicin, de Al-
fonso Plou y Julio Salvatierra. Direccin: Carlos Martn y Santia-
go Snchez. Martes a sbados: 20,30 horas. Domingos: 19,30 ho-
ras.
Sala de la Princesa. Tamayo y Baus, 4. Kafka enamorado, de
Luis Arajo. Direccin: Jos Pascual. Martes a sbados: 19 horas.
Domingos: 18 horas.
Teatro Valle-Incln. Plaza Lavapis. El hijo del acordeonista,
de Bernardo Atxaga. Direccin: Fernando Bernus. Estreno: 22
marzo.
Sala Francisco Nieva. Plaza Lavapis. La ceremonia de la con-
fusin, de Mara Velasco. Direccin: Jess Cracio. Martes a sba-
dos: 19 horas. Domingos: 18 horas. Hasta 24 marzo.
COMPAIA NACIONAL DE TEATRO CLASICO.
TEATRO PAVON. Embajadores, 9. 91.528.28.19. Metro
Latina. Directora: Helena Pimenta.
Hasta el 17 de marzo: El lindo don Diego, de Agustn Moreto.
Direccin Carles Alfaro. Mircoles a sbados: 20,00 horas. Mar-
tes y domingos: 19,00 horas. Jueves descuento 50%. Taquillas
de 11 horas a comienzo de representacin (Lunes cerradas.) Ven-
ta anticipada de 11 a 18 horas. Precios especiales grupos: telfo-
no: 91.521.45.33. Venta telefnica 902.224.949 y www.entra-
dasinaem.es
TEATRO DE LA ZARZUELA. Jovellanos, 4. Metro
Banco de Espaa. Tfno.: 91.524.54.00. Internet: http://tea-
trodelazarzuela.mcu.es. Director: Paolo Pinamonti. Venta
localidades: A travs de Internet (servicaixa.com), Taquillas Tea-
tros Nacionales y cajeros o telfono: 902.224.949. Horario de Ta-
quillas: Venta anticipada, de 12,00 a 18,00 horas. Sbados y do-
mingos, de 15,00 a 18,00 horas. Das de representacin, de 12 ho-
ras, hasta comienzo de la misma. Los sbados y domingos que
no haya representacin las taquillas permanecern cerradas.
"Marina", de Emilio Arrieta. Del 15 de marzo al 21 de abril de
2013 (excepto lunes, martes y das 28 y 29 de marzo), a las 20,00
horas (domingos: 18 horas). Direccin Musical: Cristbal Soler/
liver Daz. Direccin de Escena: Ignacio Garca. Orquesta de la
Comunidad de Madrid. Coro del Teatro de La Zarzuela.
Municipales
TEATRO GALILEO. Galileo, 39. www.gruposmedia.com
91.448.16.46. CORTEN.
Comunidad de Madrid
CORRAL DE COMEDIAS DE ALCALA DE HE-
NARES DE LA COMUNIDAD DE MADRID. Plaza
de Cervantes, 15. 91.882.22.42. Tel. Entrada: 902.10.12.12.
www.corraldealcala.com
Teatralia. Yo soy La Locura. Compaa Claroscuro. Viernes 15:
10,30 y 18,30 horas.
TEATROS DEL CANAL DE LA COMUNIDAD DE
MADRID. Cea Bermdez, 1. 91.308.99.99. (www.teatros-
canal.com). Metro Canal. Director: Albert Boadella. Venta entra-
das: www.teatroscanal.com Taquillas (14,30 a 21,00 h.).
902.488.488 y Cajeros Caja Madrid.
El pjaro de fuego- Uirapur. 15, 16, 17 marzo/ Old poems, new
frames. Danza hind. 17 marzo/ Conciertos en familia Iberca-
ja: Uirapur. 17 marzo: 12 horas.
PROMOCONCERT- AUDITORIO NACIONAL.
Carmina Burana, Orff. Sinfona n 5, Beethoven. Orquesta
Sinfnica Ucraniana, Coro Filarmnica Nacional Bielorruso. 26
marzo: 22,30 horas. Rquiem, Sinfona n 40, Mozart. Orques-
ta Sinfnica Estatal Ucraniana, Coro Filarmnica Nacio nal Bielo-
rruso. 27 marzo: 19,30 horas. Concierto para piano n.2,
Rachmaninov. Sinfona n.9 "Del nuevo Mundo", Dvorak. Or-
questa Sinfnica Estatal Rusa. 25 abril: 19,30 horas. Georgios Fi-
ladelfelfs, piano. Bolero, Ravel. Sheherezade, Rimski- Korsa-
kov. Una noche en el monte pelado, Mussorgsky, El aprendiz
de brujo, Dukas. Orquesta Sinfnica Estatal Rusa. 26 abril: 22,30
horas.
www.entradasinaem.es 902.224.949. Auditorio Nacional
91.337.01.34 y Teatros INAEM.www.ticketmaster.es
EM2
/
CARTELERA
902.150.025. Grupos: 93.587.89.60 www.promoconcert.es
Clsica
AUDITORIO SONY. ESCUELA SUPERIOR DE
MUSICA REINA SOFIA. Plaza de Oriente, s/n. Ciclo
Conciertos de Pascua. Viernes, 15 de marzo. Alumnos de la
Ctedra de Violn. Profesora Titular: Ana Chumachenco:
12,00 horas.
Con la colaboracin del Ministerio de Educacin, Cultura y
Deporte (INAEM), Comunidad de Madrid, Ayuntamiento de
Madrid, Fundacin Carolina, Fundacin Albniz, Escuela Su-
perior de Msica Reina Sofa, Iberia. Entrada Libre. Aforo li-
mitado.
AUDITORIO SONY. INSTITUTO INTERNACIO-
NAL DE MUSICA DE CAMARA DE MADRID. Pla-
za de Oriente, s/n. Ciclo de Conciertos "Da Camera". Vier-
nes, 15 de marzo de 2013: 19,30 horas. Cuarteto Aerte,
Cuarteto Schuman. Obras de Haydn, Beethoven.
Con la colaboracin del Ministerio de Educacin, Cultura y
Deporte (INAEM), Comunidad de Madrid, Ayuntamiento de
Madrid, Escuela Superior de Msica Reina Sofa, Instituto
Internacional de Msica de Cmara de Madrid, Fundacin
Caja Madrid y Fundacin Albniz. Dentro del II Festival Onli-
ne Euroclassical 2013 y Programa Cultura dela Comisin Eu-
ropea. Aportacin: 6 euros. Mayores de 65 aos y estudian-
tes, 3 euros. Recepcin de la Fundacin Albniz de lunes a
domingo de 9 a 20 horas. Emisin en directo a travs de
www.classicalplanet.com/live
FUNDACION JUAN MARCH. C/ Castell, 77. CON-
CIERTOS DEL SBADO: "Romnticos al fortepiano" (II) Ro-
nald Brautigam, fortepiano. Obras de F. Mendelssohn, S. Heller y
R. Schumann. Sbado, 16 Marzo: 12 horas. Entrada Libre.
TEATRO REAL. Plaza de Oriente, s/n. Informacin:
902.244.848. www.teatro-real.com
Cos fan tutte. Wolfgang Amad Mozart. Nueva produccin del
Teatro Real. Marzo: 15, 17: 19,00 horas. Domingo: 18,00 horas. Di-
rector musical: Sylvain Cambreling/ Till Drmann (12, 15, 17 de
marzo). Director de escena: Michael Haneke. Solistas: Anett
Fritsch, Paola Gardina, Juan Francisco Gatell, Andreas Wolf,
Kerstin Avemo, William Shimell. Coro y Orquesta Titulares del
Teatro Real.
A LA VENTA: Movimientos! (infantil). 16, 17 de marzo. Les pe-
cheurs de perles (pera en versin de concierto): 25, 28, 31 de
marzo. Don Giovanni (pera): Del 3 al 24 de abril. Romeo y Ju-
lieta (danza): Del 16 al 27 de abril. La serva padrona (infantil): 6,
7, 13, 14 de abril. Don Pasquale (pera): 13, 15, 17, 19 de mayo.
Wozzeck (pera): Del 3 al 20 de junio.
Galeras
ALBERT GALLERY. C/ Zorrilla, 27. 696.10.89.73. CO-
LECTIVA.
ALFAMA. C/ Serrano, 7. 91.576.00.88. Pedro Fuentes.
ANSORENA. GALERIA DE ARTE. Alcal, 52. 28014
Madrid. Tfno.: 91.523.14.51/ 91.521.52.78. NINOSKA.
ATALANTE. Salustiano Olzaga, 3. 28001 Madrid.
91.426.12.70. TAPICES ANTIGUOS. Pintura XIX.
CAYON. C/ Orfila, 10. 91.308.23.10. www.galeriaca-
yon.com Castellani.
DISTRITO 4. C/ Alcal, 115. 1 Dcha. 91.319.85.83.
www.distrito4.com Luca Vallejo. Plegando el vaco.
EGAM. C/ Villanueva, 29. 91.435.31.61. Saskia Moro.
ELBA BENITEZ. San Lorenzo, 11. 91.308.04.68. Exposi-
cin: Armando Andrade Tudela. Sombras del Progreso.
ELVIRA GONZALEZ. C/ General Castaos, 3. Bajo dere-
cha. 91.319.59.00. Miquel Barcel.
EVELYN BOTELLA. Meja Lequerica, 12. 1 D.
91.445.43.59. Pablo Mrquez.
FERNANDEZ-BRASO. Villanueva, 30. 91.575.04.27.
www.galeriafernandez-braso.com Gerardo Delgado.
FERNANDO LATORRE. Espacio Rivas. Zona Industrial.
Cita Previa: 91.506.24.38. Fabio Camarotta. Tattoo You.
FERNANDO PRADILLA. Claudio Coello, 20.
91.575.48.04. lvaro Barrios "Sueos que el dinero puede
comprar". Hasta el 16 de Marzo.
Espacio Proyectos: "Matar al mensajero. Jvenes artistas y
medios de masas" Comisario: Javier Daz- Guardiola. Hasta el
27 de Abril.
GALERIA ANTONIO DE SUER. Barquillo, 43.
91.319.16.71. Utande y Daniel Merln.
GALERIA ARNES Y ROPKE. C/ Juan de Mena, 12. 1
D. 91.702.14.92. Rob Carter.Fotografa y Vdeo.
HELGA DE ALVEAR. C/ Dr. Fourquet, 12.
91.468.05.06. www.helgadealvear.com Prudencio Irazabal.
JAVIER LOPEZ. La Florida. 91.593.21.84. Alex Katz:
Summer in Maine y Arte Minimal: Obra sobre papel.
LA CAJA NEGRA. C/ Fernando VI, 17 2 Izda.
91.310.43.60. Daniel Verbis.
LEANDRO NAVARRO. C/ Amor de Dios, n 1.
91.429.89.55. Jos Hernndez. Arcanos.
MARLBOROUGH. C/ Orfila, 5. 91.319.14.14. J. Geno-
vs, F. Bacon.
MAX ESTRELLA. C/ Sto. Tom, 6 Patio. 91.319.55.17.
Jorge Perianes.
RAFAEL PEREZ HERNANDO. C/ Orellana, 18.
91.297.64.80. Mara Bueno.
THE GOMA. C/ Fcar, 12. Tfno.: 91.828.71.16. www.the-
goma.com Enrique Radigales. Disolvente sobre TIFF.
ZUCCARO. C/ Hermosilla, 38. Tfno: 91.431.54.23. Josep
Mara Sol.
Exposiciones
COMUNIDAD DE MADRID. Sala Arte Joven (Avda.
Amrica, 13- Madrid). Exposicin: Hacer en lo cotidiano. 7 fe-
brero/ 18 mayo. Horario: Lunes a sbado, 11,00- 14,00 horas y de
18,00- 21,00 horas. Domingos y festivos cerrado. Visitas guiadas
previa reserva. T fno.: 91.720.82.31/ 91.564.21.29.
COMUNIDAD DE MADRID. SALA ALCALA 31.
Calle Alcal 31- Madrid. Blanca Muoz. Circunnavegacin
1990- 2013. 17 enero al 14 abril. Martes a sbados de 11,00 h. a
20,30 h. Domingos y 28 marzo de 11,00 h. a 14,00 h. Cerrado: lunes
y 29 marzo. Tfno.: 91.720.82.51/ 8132.
COMUNIDAD DE MADRID. SALA CANAL ISA-
BEL II. Santa Engracia, 125. Madrid. Exposicin: Aitor Or-
tiz. Verweilen. 30 enero- 5 mayo 2013. Horario: De 11,00 a
14,00 horas y 17,00 a 20,30 horas. Domingos, festivos: 11,00 a
14,00 horas. Lunes cerrado. Tfnos.: 91.720.83.59/ 91.545.10.00 Ext.
2505.
ESPACIO FUNDACION TELEFONICA. C/ Fuenca-
rral 3. Madrid. Exposiciones: Coleccin cubista de Telefni-
ca, Virxilio Vieitez e Historia de las Telecomunicaciones. Vi-
sitas guiadas diarias: 12,00 y 18,00 horas. Ciclos de cine, talleres
y conferencias.
www.espacio.fundaciontelefonica.com 91.580.87.00. Mar-
tes- domingo: 10,00 a 20,00 horas. Entrada libre.
FUNDACION AMYC. C/ Fuente del Rey, 11- Aravaca.
91.357.91.16. Coleccin Arte Moderno y Contemporneo.
De lunes a viernes de 10 a 19 horas. ENTRADA GRATUITA.
FUNDACION CANAL. C/ Mateo Inurria, 2. (Junto a Pla-
za de Castilla). David Hockney. Seis cuentos de los Herma-
nos Grimm. Laborables y festivos: 11,00 a 20,00 horas. Mircoles
de 11,00 a 15,00 horas. Entrada libre.
FUNDACION MAPFRE. Avda. General Pern, 40. Sala
Azca (Fotografa). Telf.: 91.581.16.28. Horario: Lunes: 14- 21
horas. Martes a sbados: 10- 21 horas. Domingos y festivos:
12- 20 horas. Visitas guiadas: martes 11- 13 horas y 17- 19
horas. "Manuel lvarez Bravo".
FUNDACION MAPFRE. P de Recoletos, 23. Sala Re-
coletos. Telf.: 91.581.61.00. Horario: Lunes: 14- 20 horas.
Martes a sbados: 10- 20 horas. Domingos y festivos: 11- 19
horas.
Exposiciones: "Impresionistas y post impresionistas. El na-
cimiento del arte moderno. Obras maestras del Muse d'Or-
say" y "Luces de Bohemia. Artistas, gitanos y la definicin
del mundo moderno"
RESIDENCIA DE ESTUDIANTES. C/ Pinar, 23.
91.563.64.11. Con motivo de su centenario: Exposicin
100% Residencia. Una tradicin recuperada. Horario: de lu-
nes a sbado de 11 a 20 h. Domingos y festivos de 11 a 15 h. Pases
de documentales y recreacin de una habitacin histrica.
Entrada gratuita.
XUNTA DE GALICIA EN MADRID.CASA DE
GALICIA. C/ Casado del Alisal, 8. 91.595.42.00. Exposi-
cin de pintura de Amador Garca Gimnez. Del 5 al 31 de mar-
zo y la exposicin Humor de Rufus (Carlos G. Reigosa- Leopol-
do Fernndez Ortega). Del 6 al 31 de marzo.
Museos
CAIXAFORUM. Paseo del Prado, 36. Lunes a domingo de
10,00 a 20,00 horas. Maestros del caos. Artistas y chama-
nes. Hasta el 19 de mayo.
COSMOCAIXA. C/ Pintor Velzquez, s/n. Tfno.
91.484.52.00. Alcobendas. www.lacaixa.es/obrasocial De
martes a domingo de 10,00 a 20,00 horas. Entrada general: 3 eu-
ros. Reducida: 2 euros. Gratuita: menores 7 aos, desempleados
y ltimo domingo de mes, excepto actividades. Exposiciones
temporales: Microvida. Ms all del ojo humano.
MUSEO CASA DE LA MONEDA. C/ Doctor Esquerdo,
36. O'Donnell. 91.566.65.44. www.museocasadelamone-
da.org Martes a viernes de 10 a 17,30. Sbados, domingos y festi-
vos de 10 a 14 horas. Gratuito. Exposicin: "3 Bienal Iberoame-
ricana de la Acuarela".
La tienda del Museo: 91.566.65.42. Lunes a viernes de 10 a 20
horas. Sbados, domingos y festivos de 10 a 14 horas.
MUSEO DE CERA. P Recoletos, 41. (Plaza Coln). Me-
tro Coln. 91.319.46.81. www.museoceramadrid.com Abier-
to todos los das del ao.
MUSEO DEL PRADO. Paseo del Prado s/n. Horario: de
lunes a sbado, de 10 a 20 horas. Domingos y festivos, de 10 a
19 horas.
El joven Van Dyck, hasta el 31 de marzo. El Labrador. Natura-
lezas muertas, hasta el 16 de junio. Ms informacin sobre ex-
posiciones y horarios. Reservas y venta anticipada de entradas:
902.107.077. wwww.museodelprado.es
MUSEO NACIONAL CENTRO DE ARTE REINA
SOFIA. Santa Isabel, 52. 91.774.10.00. Metro Atocha. Ho-
rario: Lunes a sbado: 10 a 21,00 horas. Domingos de 10 a
19,00 horas. Martes cerrado. Ms informacin www.museo-
reinasofia.es (tambin del Palacio de Cristal y Palacio de Ve-
lzquez)
MUSEO THYSSEN- BORNEMISZA. Paseo del Pra-
do, 8. Coleccin permanente y Coleccin Carmen Thyssen-
Bornemisza. Horario: De martes a domingos de 10,00 a 19,00
horas.
Exposicin Temporal: Impresionismo y aire libre. De Corot a
Van Gogh. Hasta el 12 de mayo. Sbados hasta las 21,00 horas.
ltimo pase a las 20,00 horas. Lunes 18 apertura extraordina-
ria de la exposicin temporal de 12,00 a 19,00 horas. Infor-
macin y venta de entradas: 902.760.511. www.museo-
thyssen.org
Los lunes MasterCard: Coleccin Permanente de 12,00 a 16,00
horas. Entrada gratuita.
FLORIDA PARK. Parque del Retiro. Sala de Fiestas- res-
taurante. Informacin y reservas: 91.573.78.05. Nuevo Es-
pectculo Flamenco, de Martes a Sbado con doble sesin:
19,00 y 21,15 horas. Domingos sesin nica: 19,00 horas. Viernes y
sbados: 0,30 horas sesiones especiales de baile con animacin.
Atracciones
MUSEO DE CERA. (Ver seccin Museos)
Restaurantes
VEGETARIANO ESTRAGON RESTAURANTE.
Plaza de la Paja, 10. Metro Latina. 91.365.89.82. 30% dto. en
carta presentando anuncio.
MADRID
/
EM2
NACIONALIZACIN
Los inmigrantes que quieren el pasaporte de nuestro pas reciben hora con
11 meses de retraso debido a la acumulacin de miles de expedientes en Justicia
Casi un ao de lista de espera
para poder jurar la Constitucin
P. B.
El portavoz del Gobierno de la
Comunidad de Madrid, Salva-
dor Victoria, dijo ayer que las
postura de los sindicalistas del
Metro de convocar manifesta-
ciones y paros los das de la visi-
ta del CIO pone en peligro
300.000 empleos.
Victoria dijo que esta es la ci-
fra de empleos que se calcula
que se podran crear si Madrid
resulta elegida como sede para
la celebracin de los Juegos
Olmpicos del 2020.
El portavoz del Gobierno re-
gional manifest que la huelga
de Metro convocada durante la
visita de una delegacin del Co-
mit Internacional Olmpico
(CIO) para evaluar la candidatu-
ra de Madrid a los Juegos Olm-
picos de 2020 supone unatrope-
llo a los ciudadanos y sobre to-
do a las legtimas esperanzas de
empleo para 300.000 personas.
Es un autntico despropsi-
to, un atropello a los derechos
de los ciudadanos y sobre todo
a las legtimas esperanzas que
tienen depositadas muchos de-
sempleados en que la conce-
sin de los Juegos pueda gene-
rar hasta 300.000 empleos.
Apelamos seal Victo-
riaa la responsabilidad, al sen-
tido comn de los sindicatos.
Lo hicieron estas Navidades
perjudicando a las familias, a los
comerciantes y al turismo y
quieren volver a hacerlo ahora.
Salarios
Record que el Gobierno regio-
nal est abierto a un acuerdo
en una empresa que ha tenido
un descenso del 10% de viaje-
ros, segn los ltimos datos.
Consider razonable el des-
censo del 10% de los salarios a
unos trabajadores que han vis-
to en los ltimos aos muy in-
crementados sus salarios.
Han optado por paros par-
ciales y huelga en los momen-
tos en los que ms dao pue-
den ocasionar a los madrileos,
a la economa nacional y a la
imagen de Espaa en el exte-
rior, aadi el portavoz, que
no dud en calificar esa postu-
ra de insensatez.
El portavoz del Gobierno pi-
di a los responsables sindica-
les que vuelvan a reconducir
esta situacin a unos cauces l-
gicos, porque si no se van a
quedar solos ante la sociedad.
Estamos intentando trasla-
dar la mejor imagen de una
gran candidatura. Lament
que en lugar de remar todos
en la misma direccin, unos po-
cos miran ms su bolsillo y su
tiempo libre.
PEDRO BLASCO
El sueo de miles de emigrantes
que ha llegado a nuestro pas en
los ltimos aos es lograr la nacio-
nalidad espaola. Y no es fcil. Las
gestiones, despus de que logran el
permiso de residencia renovado,
tardan un promedio de tres aos.
En algunos casos se puede retrasar
hasta los seis.
El ltimo trmite es jurar la
Constitucin ante el juez del regis-
tro civil. Posteriormente se inscri-
be este acto en el registro, lo que
suele tardar un par de meses ms.
En la Comunidad de Madrid hay
en la actualidad una lista de espe-
ra de un ao para jugar la Consti-
tucin. Esta semana se estaba dan-
do fecha para jurar a finales de fe-
brero, prcticamente un ao.
Fuentes del Ministerio de Justi-
cia reconocieron a este peridico
que el retraso se acerca a un ao.
Todo depende del registro y de la
localidad en la que se tiene que ju-
rar el ciudadano, aadieron.
El Ministerio de Justicia culpa de
esta situacin a los anteriores res-
ponsables de este departamento.
De hecho, el pasado mes de junio
el ministro de Justicia, Alberto
Ruiz-Gallardn, puso en marcha
un Plan Intensivo de Tramitacin
para terminar definitivamente en
el plazo de un ao el retraso que se
calcula de dos aos y medio en la
tramitacin.
Los responsables del Ministerio
de Justicia se encontraron en los
cajones del departamento el ao
pasado 400.000 solicitudes sin tra-
mitar, de las que se calcula que
unas cien mil correspondan a la
Comunidad de Madrid. Cada ao
se reciben otras 10.000 solicitudes
ms en todo el Estado.
En los ltimos 12 aos, ms de
800.000 personas han logrado la
nacionalizacin espaola en todo
el pas, mientras que en la Comuni-
dad de Madrid han sido 250.000
personas las que lograron en ese
mismo periodo convertirse en ciu-
dadanos espaoles con todos sus
derechos y obligaciones.
El ao pasado un total de 33.387
inmigrantes dejaron de computar
como extranjeros en las listas del
padrn madrileo al nacionalizar-
se, segn el consejero de Asuntos
Sociales, Jess Fermosel.
En la Comunidad de Madrid ha-
ba el 1 de enero 1.000.108 extran-
jeros (un 15% del total), lo que su-
pone un 0,7% menos que en 2012.
La disminucin fue de 47.066 per-
sonas respecto al ao anterior.
El ser declarado espaol les per-
mite a estas personas entre otras
cuestiones, obtener el pasaporte, lo
que les da cobertura diplomtica
en sus salidas al extranjero, poder
presentarse para ser funcionarios,
y ser electores y elegibles...
Fuentes del Ministerio de Justi-
cia indicaron que en los prximos
meses se notar ya este plan de
choque. Alberto Ruiz-Gallardn
firm un convenio de gestin con
el Colegio de Registradores de la
Propiedad, Mercantiles y de Bienes
Muebles de Espaa para que esta
institucin preste su apoyo tcnico
a la tramitacin de los expedientes
de nacionalidad por residencia.
Se firm el 25 de junio de 2012 y
se espera que la digitalizacin ma-
siva de todos los expedientes para
convertirlos en documentos elec-
trnicos y la creacin de un siste-
ma de archivo electrnico permita
evitar el colapso. Justicia destin
ms de 1,1 millones de euros para
lograr la normalizacin del proce-
so e igualar el tiempo de nacionali-
zacin con el que otros pases del
entorno europeo.
Adems, el Ministerio de Justicia
est trabajando en las reformas
normativas necesarias para esta-
blecer un nuevo procedimiento de
tramitacin de estos expedientes
que impida que en el futuro pueda
volver a acumularse un atraso se-
mejante, segn explicaron en un
comunicado.
Joaqun Rodrguez, director ge-
neral de Registros y del Notariado,
dijo el pasado martes, en un desa-
yuno informativo, que el nmero
de nacionalidades concedidas as-
ciende ya a 330.000, lo que confir-
maba que esperan normalizar la
espera en pocos meses.
La Comunidad de Madrid tam-
bin prepara algunas medidas pa-
ra apoyar este proceso y agilizar
los trmites de jura de la Constitu-
cin de los miles de ciudadanos ex-
tranjeros, fundamentalmente sud-
americanos, que suean con obte-
ner la nacionalidad espaola.
Protestas / Juegos
Victoria dice
que peligran
300.000
empleos
FEB / MARCA
LOS DEPORTISTAS, PRIVILEGIADOS
Ibaka y Baptista, como muchos otros deportistas, tienen el privilegio de
poder sortear esa larga lista de espera. Son dos de los inmigrantes de lu-
jo que juraron la Constitucin por la va urgente.
El retraso depende
del registro y de la
localidad en que
tienen que jurar
Justicia culpa al
anterior Gobierno,
que dej 400.000
expedientes
EM2
/
MADRID
ROBERTO BCARES
Ha sido una estafa monumental y
un engao desde el principio. As
piensan siete vecinos de la exclusiva
urbanizacin Los Berrocales de Al-
pedrete, que se encuentran actual-
mente en una batalla judicial contra
la supuesta comunidad de propie-
tarios que se form hace 40 aos.
Segn defienden estos residentes,
han estado pagando dos veces por
los servicios del IBI por un engao
monumental.
Y es que mientras cada uno de
los 600 propietarios pagaba al
Ayuntamiento el IBI real unos 700
euros anuales por el mantenimien-
to de los viales, las zonas verdes, el
alumbrado, las alcantarillas o la re-
cogida de basuras, deba abonar
tambin otros 70 euros mensuales
a una falsa comunidad de propie-
tarios por esos mismos servicios de
conservacin.
Se hizo creer que se constitua
una comunidad de propietarios
cuando no haba nada en comn y
las calles son pblicas; se hizo un
parip para dar apariencia de legali-
dad a algo que no lo era, afirma
Mariano de Diego, uno de los due-
os de una finca con chal en la ur-
banizacin.
Los hechos se remontan al 28
de enero de 1971, cuando la Pro-
motora Pantanos y Canales, due-
a de los terrenos de una finca
rstica de Alpedrete de casi un
milln de m2, realizaba una escri-
tura en la que ceda al Consistorio
los viales, sendas y zonas verdes.
Es decir, que el Ayuntamiento
recepcion la urbanizacin y las
calles y todos los elementos de la
va publica pasaron a ser respon-
sabilidad del Consisitorio, que de-
ba encargarse desde ese momen-
to de su conservacin y manteni-
miento, segn este grupo de
vecinos. En esa misma escritura la
promotora entreg al Consistorio
cuatro parcelas que la Coplaco,
mximo rgano urbanstico de
Madrid en aquella poca, haba
exigido al promotor que reservara
para fines sociales.
El 11 de mayo de ese mismo
ao, la citada promotora estableci
una segregacin de fincas y parce-
lacin, donde no se estableci nin-
gn tipo de coeficiente sobre los
viales, zonas verdes y parcelas de
cada propietario, ya que todo se
haba cedido al Ayuntamiento. Si
el promotor quera imponer obli-
gaciones deba haberlo hecho en-
tonces, pero no se hizo porque le-
galmente no se poda hacer; los
Berrocales naci libre y sin obliga-
ciones, explican los afectados,
que afirman que se produjo otro
engao al constituir una falsa
comunidad de propietarios.
De acuerdo a su versin, los es-
tatutos que se protocolizaron eran
los mismos que haba aprobado la
Coplaco para realizar una Junta de
Compensacin que nunca se llev
a cabo, ya que los terrenos fueron
cedidos al Consistorio. Ya en mayo
de 1973, la promotora concedi a
la supuesta comunidad de propie-
tarios cuatro parcelas que no va-
len para nada pero con las que
queran dar apariencia de que hay
algo en comn.
Tras descubrirse la estafa, al
menos siete vecinos han dejado de
pagar la contribucin a la comuni-
dad de propietarios, ahora llama-
da asociacin y han sido denun-
ciados por ello. Por ahora, han
perdido la mayora de juicios, pero
se han ganado varios en primera
instancia, adems de estar recurri-
da la primera sentencia ante el Tri-
bunal Supremo. Los vecinos afec-
tados han remitido tambin su de-
nuncia a la Fiscala de Madrid.
Estos residentes consideran que
han sido engaados por la co-
munidad de propietarios, ya que,
poco a poco, en los ltimos aos,
el Consistorio ha comenzado a
asumir el gasto de los servicios
que antes pagaban los vecinos, co-
mo el alcantarillado o el alumbra-
do pblico, que se comenz a pa-
gar desde las arcas municipales
desde hace tres aos.
Aun as, aseguran los vecinos que
siguen siendo engaados por la Jun-
ta actual, ya que en los ltimos dos
aos, los 600 residentes de la urbani-
zacin tuvieron que pagar 600.000
euros para cambiar las farolas de las
calles, unalumbrado que, insisten, es
responsabilidad del Consistorio. Es-
te peridico trat de recabar la ver-
sin del Ayuntamiento y la asocia-
cin, pero no obtuvo respuesta.
Urbanismo / Batalla judicial
40 aos pagando
dos veces por los
servicios del IBI
Vecinos de Los Berrocales de Alpedrete
denuncian una estafa monumental
MARGA ESTEBARANZ
APLAZADOEL PARQUE DE GUADARRAMA
La Sierra de Guadarrama (en la imagen) tendr que esperar
una semana ms para que la Cmara Baja apruebe previsible-
mente la norma por la que se convertir en el decimoquinto
Parque Nacional de la red de espacios con la mxima protec-
cin medioambiental que existe en el pas. En el Parque des-
taca la presencia de especies emblemticas y en peligro de ex-
tincin, como la cigea negra, el buitre negro, el guila impe-
rial ibrica, as como una amplia gama de rapaces.
Siete vecinos dejan
de pagar la cuota a
la falsa comunidad
de propietarios
Aseguran que el
Ayuntamiento
recepcion en 1971
todas las calles
Entrada a la urbanizacin Los Berrocales de Alpedrete. / SERGIO GONZLEZ


EM2
/
MADRID
MARTA BELVER
La gota que acab desencadenan-
do la marea verde educativa, el au-
mento de la jornada lectiva en Se-
cundaria de 18 a 20 horas, estaba
ajustada a derecho. Una senten-
cia del Tribunal Superior de Justi-
cia de Madrid (TSJM) desestima
ahora el recurso de apelacin de
una profesora que impugn sus
horarios para el curso 2011/2012,
Justicia / No cabe recurso
El TSJM rescata
a Educacin de
la marea verde
Una sentencia concluye que el aumento
de la jornada de los profesores fue legal
Protesta de la marea verde en octubre de 2011 en la calle Preciados de Madrid. / SERGIO GONZLEZ
ya que entiende que ninguna nor-
ma jurdica se ha vulnerado en la
elaboracin de los mismos.
Los institutos pblicos de la re-
gin protagonizaron durante el
curso 2011-2012 numerosas jorna-
das de huelga, manifestaciones en
la calle y acciones de protesta de
todo tipo. La comunidad docente
mostraba as su desacuerdo con
una medida que la Consejera de
Educacin planeaba ahorrar 80 mi-
llones de euros en la contratacin
de trabajadores interinos.
La controversia a propsito del
horario individual de los profeso-
res de enseanza Secundaria del
mbito territorial de la Comunidad
de Madrid ha sido ms que nota-
ble, como lo revela el nmero de
procesos judiciales en trmite so-
bre esta materia, tal y como reco-
noce el propio TSJM.
En su fallo al que ha tenido ac-
ceso este peridico seala que la
polmica se ha planteado de ma-
nera un tanto artificiosa. Y no s-
lo por la autoridad educativa (y
sus representantes procesales), si-
no tambin por los propios docen-
tes que, asegura, han realizado
una mezcla de normas, desde
constitucionales hasta reglamenta-
rias (...), que no han aportado nada
al debate, slo oscurecerlo.
A ello han contribuido los pro-
pios juzgados que, a juzgar por las
sentencias que hemos ido recibien-
do en apelacin, no han abordado el
problema de manera acertada y han
alimentado an ms esta polmica
con decisiones diferentes las unas
de las otras, aaden los magistra-
dos en la suya, con la que quieren
resolver las dudas planteadas.
Con fecha 11 de febrero de 2013,
el TSJM ha desestimado el recurso
de apelacin presentado por una
profesora a ttulo particular, L. .
M., que alegaba un exceso de de-
dicacin y solicitaba la anulacin
de las horas que superen el mxi-
mo legal. El planteamiento de es-
ta controversia ha arrancado de
una errnea consideracin de la
Orden de 29 de junio de 1994, del
Ministerio de Educacin y Ciencia,
como normativa bsica, cuando, a
nuestro juicio, ni es norma jurdica
ni es bsica, argumentan.
Lo que regula es que los profeso-
res deben permanecer 30 horas se-
manales en el centro, sumando las
lectivas y las complementarias, y
que el resto hasta las 37,5 totales
son de libre disposicin.
En el documento judicial, sin em-
bargo, los ponentes argumentan
que el contenido de esa orden no
pasa de ser el propio de una ins-
truccin en el sentido ms tcnico,
similar a la instruccin que el 4 de
julio dict el Ejecutivo autonmico
para modificar la jornada de los
profesores de Secundaria en la re-
gin. Constituyen un instrumento
al servicio del principio de autoges-
tin, con la nica finalidad de diri-
gir las actividades del personal de
la Administracin educativa depen-
diente de la Comunidad Autnoma
de Madrid, puntualizan.
As que concluyen: El pretendi-
do exceso horario, realizando un
mayor nmero de horas lectivas,
adems de no existir, no es acree-
dor de una consecuencia jurdica
econmica (...) al no existir norma
jurdica alguna que lo regule. El
derecho a las retribuciones del pro-
fesor se corresponden con su de-
ber de realizar una jornada sema-
nal de 37 horas y 30 minutos, orga-
nizada de la manera que determine
la Administracin competente. Se-
ra, en su caso, el exceso sobre es-
te horario el que llevara aparejada
una mayor retribucin.
El fallo, contra el que no cabe
recurso, se refiere a la demanda a
ttulo individual de una profesora
de Secundaria en un instituto de la
zona Este tras una sentencia con-
traria emitida por el Juzgado de lo
Contencioso-Administrativo n-
mero 49 de Madrid. Sin embargo,
cabe esperar que todos los recur-
sos de apelacin que lleguen al
TSJM a partir de ahora se resolve-
rn en este sentido.
Los profesores de la marea ver-
de argumentaron que el aumento
de la jornada lectiva incidira en
una prdida de la calidad educati-
va, ya que las horas que tendran
que pasar de ms en las aulas se-
ran en detrimento de las clases de
apoyo, los desdoblamientos en
asignaturas complicadas, las acti-
vidades extraescolares... El salva-
vidas que buscaban en la Justicia
ahora tambin se les ha escapado.
La polmica se ha
planteado de manera
artificiosa, segn
el fallo judicial
M. B.
Ms de 6.200 mdicos han estam-
pado su firma, en apenas 72 horas,
en una carta dirigida al presidente
de la Comunidad de Madrid, Igna-
cio Gonzlez. En ella le manifies-
tan su rotunda oposicin a la in-
minente aprobacin de los pliegos
de condiciones para la privatiza-
cin de la gestin de seis hospitales
y alertan sobre sus consecuencias.
El cambio de modelo de gestin
sanitaria no presenta ninguna ga-
ranta de ahorro real para los ciuda-
danos, compromete seriamente la
calidad y la universalidad de la aten-
cin sanitaria e introduce una falta
de equidad en el acceso a las presta-
ciones de los madrileos, sealan
los trabajadores en la misiva.
sta ha sido redactada por el
Comit Coordinador Profesional,
un grupo integrado por represen-
tantes de la Asociacin de Faculta-
tivos Especialistas de Madrid
(Afem), jefes de servicio de hospi-
tales pblicos regionales, coordi-
nadores de centros de salud, el Co-
legio Oficial de Mdicos de Madrid
y planes estratgicos.
En opinin de este organismo, la
Consejera de Sanidad sigue sin
aportar datos fiables que permitan
calcular el ahorro permitido. Es
obvio que tales datos no existen y
que no se pueden publicar porque
no hay ahorro, argumentan.
En estas circunstancias, aaden,
la privatizacin es ms peligrosa,
pues quienes accedan a la gestin
podrn realizar la atencin sanita-
ria sin ningn tipo de control.
La carta dirigida a Gonzlez in-
cluye una enumeracin de las me-
didas que, segn el Comit Coordi-
nador Profesional, el equipo de Ja-
vier Fernndez-Lasquetty ha
venido tomando, unilateralmente,
desde primeros de enero, con el si-
lencio o la complicidad de los ge-
rentes de los hospitales: cierres de
camas en centros pblicos, sin que
ello responda a un anlisis de la
demanda asistencial; 130 mdicos
eventuales despedidos y disminu-
cin horaria de otros 100; cancela-
cin de todas las actividades de
prolongacin de jornada; incre-
mento injustificado de la desvia-
cin de pacientes quirrgicos a
centros privados...
Los profesionales de la salud en
Madrid volvemos a pedir a nuestros
polticos un ejercicio de responsabi-
lidad, que retiren los planes de pri-
vatizacin de la sanidad madrilea
y que trabajen en favor de una asis-
tencia sanitaria pblica de calidad
para todos los madrileos, conclu-
yen su escrito, en el que no descar-
tan movilizaciones ni la denun-
cia judicial de irregularidades.
Lasquetty calific el mircoles de
enorme irresponsabilidad la inten-
cin de Afemde convocar una nue-
va huelga de mdicos cuando se pu-
bliquen las bases del concurso y se-
al que la anterior huelga no logr
paralizar nada, informa Europa
Press. Segn el consejero, los paros
de noviembre y diciembre dejaron
tirados a ms de 50.000 pacientes
que tenan consulta y se suspendie-
ron ms de 6.500 intervenciones, cu-
yos efectos, seal, an se notan en
el sistema sanitario.
Sanidad / Carta a Ignacio Gonzlez
Ms de 6.000 mdicos contra la privatizacin

MADRID
/
EM2
pasado ms de 21 das en la puer-
ta esperando ese momento. Estoy
muy emocionada, hemos estado
un grupo de amigas tres semanas
haciendo guardia para ser las pri-
meras. A su lado, Malena, no pa-
raba de saltar y cantar una e las
canciones de Justin. Soy belie-
ber! Le quiero, le quiero, excla-
maba. A Irene, de 14 aos, el cora-
zn le lata muy rpido. Me va a
dar algo, llevamos todo el da espe-
rando aqu, hemos venido de Bil-
bao donde se tena que haber cele-
brado el concierto de Justin pero
se suspendi.
Desde Mlaga tambin acudie-
ron una decena de adolescentes.
Todas las del grupo llevaban la ca-
miseta morada de su dolo. Vamos
a hacer realidad nuestro sueo,
comentaban entusiasmadas.
Las jvenes tuvieron que pasar
por un estricto control antes de lle-
gar al umbral de la puerta donde
tambin les cacheaban y les regis-
traban los bolsos. A las 17.45 horas
haba una cola de ms de 500 me-
tros de jvenes en la plaza de Feli-
pe II. La Polica Municipal y el Sa-
mur tenan un amplio dispositivo
para evitar incidentes. Las chicas
estn muy nerviosas pero se las ve
calmadas, deca uno de los mdi-
cos del Samur. Pero al final todo
compens. El ngel canadienese
baj de los cielos para complacer a
sus fans. Habemus Justin Bieber.
PILAR BLANCO / L.F. DURN / Madrid
Cuando el reloj marcaba las 19.30
horas y Justin Bieber no apareca en
escena, a ms de una se le par el
corazn por momentos. No era para
menos. Despus de llegar dos horas
tarde a un concierto en Londres y de
haber cancelado otro el pasado mar-
tes en Portugal, se tema lo peor. Pe-
ro para alegra de sus fans el cantan-
te se hizo presente. Eso s, con un re-
traso de 40 minutos.
Daba igual, la espera de ms de 20
das a las puertas del Palacio de los
Deportes haba merecido la pena.
Aunque slo fuera por verle descen-
der enfundado en un impoluto traje
blanco y con unas alas metlicas a
base de guitarras elctricas. No se
sabe si por coincidencia con las Fa-
llas, el canadiense convirti por mo-
mentos el recinto en algo as como
una Nit del foc para adolescentes:
fuegos artificiales, humo, petardos y
ruido. Demasiado ruido. Sin duda
para ocultar que ayer, quiz por el
estrs que posiblemente le oblig a
no actuar en Portugal, no tena una
gran voz y tampoco le sobraba agili-
dad para seguir el ritmo de sus baila-
rines. Anas, una multitud enloque-
El cantante
Justin
Bieber,
durante la
actuacin
de ayer en
Madrid. /
JAVIER
BARBANCHO
Msica / Palacio de Deportes
Vamos
a hacer
realidad
un sueo
Colas, histeria y estrictos
controles en la entrada al
concierto de Justin Bieber
La poca voz del
canadiense no
import a los 11.000
entregados fans
El cantante haba
cancelado su
concierto del martes
en Lisboa por estrs
cida core temas como Somebody to
love, Belive, Boyfriend o Baby.
Con mejor o peor nivel musical, lo
que nadie puede negarle a Bieber es
su perfecto manejo del pblico feme-
nino. Durante todo el concierto, la es-
trella del pop no par de mostrar su
pequeo pero musculado cuerpo: ab-
dominales, pectorales, bceps... Ca-
lentando el ambiente. Tanto, que no
result extrao ver como una fanera
sacada envolandas del recinto a cau-
sa de un desmayo. No fue la nica.
Era la primera de las paradas del
Believe Tour del cantante en nuestro
pas. La prxima ser Barcelona ma-
ana mismo, donde tendr la oca-
sinde superar el aprobado rampln
de ayer enMadrid. Aunque ya ha de-
mostrado por qu tiene tantas segui-
doras: es un autntico sex symbol.
Antes del comienzo, a las 17.30
horas, las puertas del Palacio de los
Deportes se haban abierto para los
11.000 fans del cantante que aguar-
daban en la calle. Marta, de 16
aos, era una de las chicas que ha

J|1AJ1J
J| ||IJ1 \|||A-|JJJ
|| AJA1J J| |J|J
J| |J1 I1A\|4K\
JA4| A44J||J JA4||I|AI1| |J.
JJ1|A
Ia I II J| A1lJ J| l1I1
A||I,
1|I1AIJ J| |A|||A
J|1||||J4 J| K|J ||J1|
J|| l1 A| 1I J| A1lJ J| l1I1
I|AI1J J|| |A4A|, IJ A|4JA J| I|AI1J, J||A \ JA4lA

EM2
/
MADRID
CALLEJN
DE GATOS
I. AMESTOY
Los jvenes autores dramticos
estn teniendo un foro de exhibi-
cin en la sede que el Centro Dra-
mtico Nacional (CDN) tiene en
Lavapis. En su da all estuvo la
Sala Olimpia, foco de atraccin de
la movida. Hoy est el teatro Va-
lle-Incln y la Sala Francisco Nie-
va, con dos de los nombres ms
destacados de nuestro arte dram-
tico en la modernidad.
Ernesto Caballero, actual direc-
tor del CDN, y buenautor, ha pues-
to en marcha un programa que se
llama Escritos en la Escena en el
que autores recin salidos de las
aulas de dramaturgia, con el ttulo
debajo del brazo todava, tienen la
posibilidad de crear una obra, con
un equipo de actores profesionales
y un director de relieve.
Esta semana se ha estrenado en
la Sala Francisco Nieva la obra La
ceremonia de la confusin, de la
autora Mara Velasco. Es una pieza
comprometida, exigente y riguro-
sa. Un esperpento contemporneo.
La muerte de un msico de La mo-
vida, precisamente, rene en un ta-
natorio a amigos de su generacin,
tancarrozas como l. Junto a ellos,
un joven de hoy.
Sobre las tablas flota el espritu
de aquellos aos. Unas portadas de
Cambio 16 llevan a pensar en
aquella Libertad sin ira. En las pa-
labras de los actores, el recuerdo
de aquel Madrid por el que te pre-
guntaban en Londres o en Pars:
Qu pasa en Madrid?. Ypasaba
la libertad. Una libertad que queda
en el imaginario de la vigorosa au-
tora Mara Velasco como un sueo,
o una pesadilla, que penden sobre
las promociones posteriores que no
la vivieron. El msico muerto, en
un despliegue de irona teatral, re-
sucitando, traer a escena msi-
cas como Qu hace una chica co-
mo t en un lugar como este? o
Adictos a la lujuria, que convivan
con el pecho al descubierto de Su-
sana Estrada mientras el Viejo Pro-
fesor le daba un premio.
Frente a los carrozas, que descu-
bren la ceremonia de la confusin
en que an viven, el joven, Pau, pa-
reja del msico que ha muerto, se
debate para lanzar al cubo de la ba-
sura los recuerdos de un mundo
que no vivi, pero con el que ha
construido su universo, un castillo
de arena que se le desmorona. La
salida del joven Pau, la salida de
nuestros jvenes, es construirse un
sueo equivalente a aquel nacido al
calor de muchas esperanzas? Uno
se explica la perplejidad, y la amar-
gura del personaje de Pau, y de su
autora Mara Velasco, ante la titni-
ca empresa que tienen por delante.
Su deseo: Movernos de nue-
vo!. Suerte que la autora mire ha-
cia atrs con irona, pero sin ira.
Tierno en
Lavapis
ANA GONZLEZ RUEDA
Ilustradora, modelo, bloguera, DJ y
parte del equipo creativo de la firma
La Casita de Wendy, Brianda Fitz-
James Stuart es mucho ms que la
nieta de la Duquesa de Alba y ya lle-
va tiempo demostrndolo. Pero, qui-
z, y a juzgar por los nervios que
irradian tanto ella como sus socias
Ana Rodrguez e Isabel Fernndez
Shops and the City | NOVEDAD
PLANET PALMER
ESPACI O VALVERDE / CALLE VAL-
VERDE, 30 / MADRID, 28004 / POP-UP
STORE DESDE HOY HASTA EL DO-
MI NGO, 17 / 40-250 / WWW. PLA-
NETPALMERPROJECT.COM
sa anda entre vestidos, licras y ca-
misas de edicin limitada muy in-
dies. Uno de sus objetivos es llegar
a mujeres que busquen algo espe-
cial y diferente.
Nace la marca de
Brianda Fitz-James
de Castro, crear su propia marca
(Planet Palmer) es uno de los logros
de los que se sienta ms orgullosa.
Hoy es la prueba de fuego: estre-
nan pop-up store en Espacio Valver-
de hasta el prximo domingo.
Desde que Ana y yo empezamos
a estudiar en el Istituto Europeo di
Design (IED) hace 10 aos, tuvimos
en mente llevar a cabo este proyec-
to, confiesa. Seguramente ahora
ambas estn descansando, quiz ti-
radas enel piso que Bri (como le lla-
man sus amigos) tiene en pleno ba-
rrio de Chueca, despus de celebrar
ayer por todo lo alto la presentacin
de su firma en el Espacio Valverde.
Todo un xito, como no poda ser
de otra forma a juzgar por suprime-
ra coleccin, You Rock, que han
mostrado a EM2 en exclusiva un
da antes de la presentacin. La co-
Tenemos una produccin pe-
quea y exclusiva, explica Ana.
El estampado es lo ms es-
pecial en cada pieza.
Motivos geomtricos,
piedras minerales, flamen-
cos... Y una oda a los colores
tpicos estivales: naranjas, rosas,
rojos... que se mezclan y destacan
sobre todo en vestidos ultra femeni-
nos y pensados para que favorezcan
a los distintos tipos de mujer.
Los materiales para Planet Pal-
mer tiene una importancia funda-
mental as como la fabricacin
(100% espaola). El nico tejido
sinttico que han utilizado en su
primera coleccin ha sido la licra
que aparece en bodies, leggins, ca-
misetas y ajustadsimos vestidos de
cortes sencillos.
Seguro que vuelan, ya que, ade-
ms, son conscientes de la coyun-
tura actual y de que la fabricacin
es nacional por lo que los precios
estn muy ajustados al mercado.
DELMUNDO.es
Z Vdeo: No se pierda ni un
detalle de los estampados.
Concurso / Catadores del mundo elegirn el mejor
Un puente de vinos y tapas
GastroBacchus abre las puertas a los consumidores en bares de la ciudad
JULIANAROJAS HERNNDEZ
Muchos dirn que se trata del me-
jor trabajo del mundo, lo que no
le resta exigencia. Catar entre
5.000 y 6.000 vinos al ao es una
tarea que slo se logra con cono-
cimiento y precisin, pues en sus
manos est la responsabilidad de
darle fuerza al nombre de una
marca (o restrsela), for-
mar la confianza en los
bebedores expertos y en el
caso del XI Concurso In-
ternacional Bacchus, ele-
gir la mejor marca entre
1.550 referencias.
La nueva edicin de es-
te evento se realizar con
el aval de 65 catadores de
todo el mundo, entre quie-
nes se cuentan enlogos,
sumilleres y periodistas
especializados, entre
otros.
El 70% de los productos
inscritos son cepas espa-
olas; las dems vienen
de pases con tradicin vi-
ncola como Argentina,
Chile y Francia, y de mer-
cados emergentes que
quieren abrirse espacio en
el paladar de los espaoles, como
Brasil, Israel, Sudfrica, Turqua,
Andorra o Tnez. Que lleven
menos tiempo no quiere decir
que lo hagan peor. Estn hacien-
do vinos de calidad y con el con-
curso ven la manera de entrar a
nuestro mercado, explica Fer-
nando Gurrucharri, director del
evento, organizado por la Unin
Espaola de Catadores (UEC).
mundo. Salvi ha probado casi
70.000 marcas a lo largo de sus
56 aos de experiencia. Junto a l
estar Pedro Ballesteros, el nico
espaol que tambin cuenta con
esta certificacin.
Para acercar ms a la gente es-
ta competicin, se celebra tam-
bin desde hoy y hasta el lunes
GastroBacchus, un reco-
rrido por algunos de los
bares y restaurantes de
ms enjundia del centro
de la capital. Cualquiera
podr acercarse a estos
locales a probar los mejo-
res vinos madrileos, ma-
ridados con una tapa
creada especialmente pa-
ra el evento. El precio de
la tapa ms el vino, 4 eu-
ros. Queremos sacar el
concurso a la calle, para
que el pblico tambin
pueda disfrutar de
Bacchus. Es la novedad
ms importante este ao,
dice el director. Ramss,
Va de Baco, Casa Patas, El
Barril de las Letras, Ta-
berna Mariano y Vinoteca
Garca de la Navarra com-
ponen esta ruta asentada en el
Barrio de las Letras.
Bacchus, que se haba celebra-
do de manera bienal, se har ca-
da ao por peticin de las bode-
gas que esperan as impulsar el
mercado y promocionar sus mar-
cas. Los horarios y programacin
pueden ser consultados en la p-
gina web de la Unin Espaola
de Catadores.
De Espaa participarn 70 de-
nominaciones de origen, que re-
presentan el 95% del mercado
nacional.
La cata se hace a ciegas. Las
bebidas estn ocultas en una bol-
sa negra con un cdigo de refe-
rencia. Los sumilleres son los en-
cargados de preparar el vino pa-
ttulo significa ser un producto
de calidad, que el pblico ya aso-
cia con excelencia, comenta Gu-
rrucharri.
El Ministerio de Agricultura,
Alimentacin y Medio Ambiente
anunci que tendr por primera
vez en cuenta el ganador de este
certamen para otorgarle tambin
ra la cata de los jurados, que
estarn reunidos en cinco grupos
de 13 miembros. La calificacin,
que va de 0 a 100, se anota en
una ficha que evaluar las cuali-
dades visuales, olfativas y gusta-
tivas de la bebida.
De all saldrn los tres ganado-
res con los ttulos de Gran
Bacchus de Oro, Bacchus de Oro
y Bacchus de Plata. Tener este
el Premio Alimentos de Espaa al
mejor vino que se entrega cada
ao, con la confianza que el sello
Bacchus le da al producto selec-
cionado por el jurado.
Uno de los invitados de honor
es John Salvi, Master of Wine in-
gls, la titulacin vincola ms
importante en su gnero, que se
obtiene al demostrar un amplio
conocimiento de los vinos del
John Salvi, Master of Wine ingls, con 56aos de carrera y 70.000vinos catados. / E. M.

A N U N C I O S B R E V E S
1. ARTURO SORIA / HORTALEZA
2. CHAMARTIN / PROSPERIDAD
3. SALAMANCA / RETIRO
4. CHAMBERI
5. CENTRO / ARGANZUELA
6. ORENSE / TETUAN / B DEL
PILAR FUENCARRAL
7. PUERTA DE HIERRO / MIRASIERRA
8. MONCLOA / ARGELLES
9. CIUDAD LINEAL / VENTAS
10. MORATALAZ
1 1. SAN BLAS / VICALVARO
12. BARAJAS
13. VALLECAS / PTE. VALLECAS
14. LATINA / USERA / VILLAVERDE
CARABANCHEL
15. N-VI, CTRA. DE LA CORUA
ARAVACA, POZUELO,
MAJADAHONDA, LAS ROZAS,
BOADILLA DEL MONTE.
16. N-I, CTRA. DE BURGOS:
LA MORALEJA, ALCOBENDAS,
S.S. DE LOS REYES, CTRA.
COLMENAR (TRES CANTOS)
17. N-II, CTRA. DE BARCELONA
COSLADA, TORREJON, ALCALA
DE HENARES
18. N-III, CTRA. DE VALENCIA
STA. EUGENIA, RIVAS
VACIAMADRID, ARGANDA.
19. N-IV, CTRA. DE ANDALUCIA
PINTO, VALDEMORO
20.N-V, CTRA. DE EXTREMADURA
ALCORCON, MOSTOLES, CTRA. DE
TOLEDO, LEGANES, GETAFE,
PARLA, FUENLABRADA.
21. SIN ZONA DEFINIDA
VENTA INMOBILIARIA
101. PISOS Y APARTAMENTOS
102. CHALETS
103. OFICINAS
104. PLAZAS DE GARAJE
105. LOCALES Y NAVES
106. PARCELAS
107. SOLARES
108. FINCAS RUSTICAS
109. OTRAS POBLACIONES
ALQUILER INMOBILIARIA
201. PISOS
202. APARTAMENTOS
203. CHALETS
204. OFICINAS
207. TRASPASOS
208. VERANEOS
COMPRA INMOBILIARIA
301. PISOS
302. APARTAMENTOS
303. CHALETS
304. OFICINAS
307. PARCELAS
308. SOLARES
309. FINCAS RUSTICAS
HOGAR
401. REFORMAS
402. REPARACIONES
403. ELECTRODOMESTICOS
404. MUDANZAS
405. MUEBLES
406. ANTIGEDADES
MOTOR
501. VENTA AUTOMOVILES
502. COMPRA AUTOMOVILES
503. ALQUILER AUTOMOVILES
504. MOTOS
505. VEHICULOS INDUSTRIALES
506. VARIOS
TRABAJO
601. OFERTAS
602. DEMANDAS
ENSEANZA
SERVICIOS
801. HIPOTECAS-PRESTAMOS
802. SALUD-BELLEZA
803. DETECTIVES
804. FUTUROLOGIA
805. ANIMALES
806. PERDIDAS
807. VARIOS
808. AGENCIAS MATRIMONIALES
CONTACTOS
901. MASAJES
902. LINEAS EROTICAS
903. RELAX
FINANCIEROS
Anuncio normal
1,72 E la palabra.
Dom. y festivo
2,55 E la palabra
Destacado
2,33 E la palabra.
Dom. y festivo 3,45 E la palabra.
Mnimo admitido, dos palabras.
Minimdulo 29x27 mm.
BN 102 E. Dom. y festivo
149 E. Color 170 E. Dom.
y festivo 255 E.
Anuncio relax-contactos
2,01 E la palabra.
Dom. y festivo 2,97 E
la palabra.
Destacado Contactos
2,68 E la palabra.
Dom. y festivo 4 E la palabra
Mnimo admitido, dos palabras
Mdulos financieros
y judiciales 29x27 mm.
170 E. Dom. y festivo 240 E.
Precios IVA no incluido
Minimdulo relax-contactos
29x27 mm.
BN 112 E. Dom. y festivo 164 E.
Color 155 E. Dom. y festivo 230 E.
Minimdulo con foto
relax-contactos 29x27 mm.
BN 125 E. Dom. y festivo 185 E.
Color 180 E. Dom. y festivo 260 E.
ANUNCIOS
EN ESTA SECCIN.
"DEBOD". 915423392.
AUTOMASER Compramos auto
mviles. 914164762.
MASAJES. Oferta. Chinas com
placientes. 664692017.
MASAJISTAS orientales. Plaza
Espaa. 665048033.
VENREAS
DERMATOLOGA. INFAN-
TAS14. 915325517.
MASAJES profesionales. Ventas.
622275530.
MASAJISTA
DIPLOMADA. 914079189.
ANY
Q U I R O M A S A J E S .
650855583.
AMRICA. Esteticista, fisiosensi
tivo. 658440545.
TERESAVIDENTE.COM Consul
tas. 914761003.
PROFESIONALES del tarot, res
puestas claras, sin rodeos, 100%
aciertos. Consltanos. 806517351
902102829. Visa.
APARTAMENTO barato.
689142072.
PRINCESA!
APARTAMENTOS. HORAS.
915594839.
PERA
HABITACIONES HORAS.
915414139.
TIERRAS
DEALCALS.L.
PARA CUMPLIR EL PLAN DE
RESTAURACIN DE LA CAN-
TERA, SITA EN ALCAL DE
HENARES, PONE A DISPOSI-
CIN DE LOS POSEEDORES
DE RDCs NIVEL I Y DE LODOS
INERTIZADOS LOS TERRE-
NOS DE SU INSTALACIN
MINERA, PARA SER DEPOSI-
TADOS Y CONTRIBUIR A SU
RESTAURACIN, Y EN COM-
PENSACIN SE LES ABONA-
R 0,01 POR METRO CBI-
CO INTRUDUCIDO.
(Correo electrnico:
t_alcala_sl@hotmail.com)
CUZCOALCOCER,
APARTAMENTOS HORAS.
669593930.
ESPAOLA. Madurita. Plaza Cas
tilla. 672114571.
MASAJISTA. Espaola. Modelo.
605551371.
UNICIS. 911250115. www.unicis.es
ANUNCIOS
EN ESTA SECCIN.
"DEBOD". 915423392.
SHIATSU
MASAJES PROFESIONA-
LES. 914045194.
MASAJE
DESNUDA. LISTA.
608218714.
ENFERMERA!!
MADRILEA. DULCE QUI-
R O M A S A J I S T A .
600610306.
ARGELLES
WWW. MASAJESEGI P-
CIOS.COM 915599332.
697994833.
AMRICA
RUSAS QUIROPRCTI-
CAS. 912500351.
ROXANA. Masajes 30.
609463166.
TNTRICO
PLAZA ESPAA. MASA-
J E S V E R ONI C A. C OM
915595846.
VERNICA
913557541.
ANA
ALBERT. DIFERENTE.
914480256.
MULTIMASAJES, 25.
915271410.
BLGARA
COMPLETO. 687308782.
ANA
TODO NATURAL.
636627349.
SUMISA
NIVELALTO. 689983001.
INGLESA
S U P E R M A S A J E S .
648517236.
CAMPAMENTO
ESPAOLA ESPECTACU-
LAR. 617096488.
EUROPEAS
TNTRICOS. MASAJES-
B A R R I O S A L A M A N -
CA.COM 914016688.
MASAJE
ANAL. 914021550
SAMADHI
MASAJES. AMBIENTE
NTIMO, ALTO STAN-
DING.PLAZA CASTILLA.
914252782.
AUTNTICO masaje. Patricia.
Revitalizante, energticos. Spa.
913142196.
BELISA
MASAJES TNTRICOS.
RELAJANTES. SENSITI-
VOS. 626699316.
WWW. MASAJESBELI -
SA.COM
WWW.ASIAN-
WELLNESS.ES
MASAJES ERTICOS,
TNTRICOS, SENSITIVOS.
E S P A O L A S .
6 5 2 2 6 7 9 7 0 .
652278937.
FOTOSVER.COM
SUPERPROFESIONALE-
SANUNCIOSTOP.COM
RUSA. Particular. 699880209.
TANTRA
TAO, NURU, DESCBRE-
LOS, SERIEDAD. SENJA-
K A L A M A S A J E . E S
628806222.
LUZCENTER
N E O T A N T R A .
914574596.
ARGELLES
C O M P L A C I E N T E .
677035809.
ANTONIA. Masaje. 648737246.
ELEGANCIA. Masaje. Discre-
cin. 915636654.
QUIROMASAJISTA para-
guaya. 683521068.
NECESITAMOS chicas.
912044438.
PLAZA ESPAA. Seoritas
complacientes. 912044438.
VICTORIA. Velzquez.
679884273.
YESICA. Vello pbico.
635349284.
PLAZA ESPAA. Masajes er-
ticos. 681080491.
MASAJES erticos, sensuales,
30. Chamber. 603268980.
PLACER
ANAL. ESTRECHO.
663498417.
TAOISTA. Sensual. 917397903.
TUTORA
PRESENTA. 915216863.
ESPAOLA!!!
MADURITA. SOLA.
608819850.
91 416 20 19
RAMN Y CAJAL, 71
24 HORAS
30 MODELOS
WWW.RAMONYCAJAL71.COM
SEXO EN
ESTADO PURO
CRISTINA
M A D R I L E A .
638234254.
MASAJE con terminacin feliz.
Chamber. 681191107.
LOLA. Espaola, ertico sensi-
tivo. 667061308.
MASAJES teraputicos.
631343073.
TETUN. Maduras. 607899671.
915940709.
VENEZOLANA
ATRACTIVSIMA, COM-
PLACIENTE. 635315915.
PRIVADSIMO. Espaola.
659060944.
ESPAOLA
M A J A D A H O N D A .
645701108.
GOYA. Rusa. 672579446.
AYISHAMASOTERA-
PIA.COM
EXQUISITOS MASAJES.
C H A M A R T N .
663329491.
SEORA
SENSUAL, CARIOSA.
602512863.
ECONMICO!!
25. 914023144.
PUTSIMA
ESPECTACULAR MADU-
RA. 615201222.
CIUDAD LINEAL. 667029350.
TRAVESTI. Bellsima, jovencita.
688432260.
KATY. Masajista cubana, mulata.
649668486.
ARGENTINA. Masajes desnuda.
650138826.
POZUELO
RUSITA. 605322452.
PLAZAELPTICA
NOVEDADES. 681313175.
POZUELO
ESPAOLA DELGADITA.
653276380.
ELISA. Brasilea. Argelles.
603521285.
ANUNCIOS
EN ESTA SECCIN.
"DEBOD". 915423392.
GRATIS los contactos amateurs
ms calientes. 915661535.
902012863 Llmanos y nos
masturbamos.
HAZ realidad tus fantasas se-
xuales por telfono. 915661531.
915661541 Sexo al telfono.
LNEA caliente, muy viciosa.
902014891.
LA Hotline ms perversa.
915661538.
PONTE a mil por telfono. Ll-
manos. 915661356.
ENIGMA
ESCORTS
TU CHALET DE
ALTO STANDING
PREFERIDO
30 MODELOS
91416 2019
24 HORAS
HOTELES Y DOMICILIOS
F
O
T
O
R
E
A
L
WWWENIGMAESCORTS COM
POR telfono final feliz garanti-
zado. 915661353.
SEXO al telfono por solo 6 cn-
timos minuto. 902014734.
902012923 Chicas calientes,
seis cntimos minuto. .
GRABACIONES
LSBICAS. 803514261.
CHICOS. Contacto chicos.
912016121.
ANUNCIOS
EN ESTA SECCIN.
"DEBOD". 915423392.
CHICO'S
S U P E R V I C I O S O S .
620868504. WWW.CHI-
COSDELUJO.ES
ELENA
CUBANA IMPRESIONAN-
TE, CAN. CULONA,
TETONA, GARGANTA
PROFUNDA, GRIEGO.
PAREJAS, CLUB LIBERAL.
DESPLAZAMI ENTOS.
659170484.
DOMICILIOS
WWW.GRANRELAX.COM
70 TAXI INCLUIDO.
913669071./ 617590041.
GABRIELA
BELLEZA MEJICANA. 19
AITOS. MORENITA. DEL-
GADITA. CULITO RESPIN-
GN. VICIOSA. JUGUETO-
NA. DESPLAZAMIENTOS.
618200378.
ANUNCIOS BREVES
TRAVES. Completsimo.
915227110.
ESTRECHO
DISCIPLINA INGLESA.
GRADOS ILIMITADOS.
T U T E M P L O D E L D O -
LOR.COM915720124.
BERNABU
JOVENCITAS COMPLA-
CIENTES. 915554413.
PLAZA CASTILLA. Universita-
rias. Novedad. 915715205.
BELLSIMA
MADURITA. 692347884.
MUJERES buscan hombres para
sexo. Gratifican. 650043671.
ESPAOLA. Ninfmana.
633336072.
ESPAOLA
MADURA. 914454649.
ESPAOLA
JOVENCITA. 698839731
LLUVIA
DORADA. GRIEGO.
655713083.
FRANCS
NATURAL TRAGANDO.
698839731
NECESITO
CHICAS. 629927678.
DOS
CHICAS60. 603234274.
MULATA
PECHUGONA. 915476631.
WWW.MUCHASMU-
JERES.
COM917585600.
GRANVA
CHICAS EXPLOSIVAS.
915426871.
SANBERNARDO
BRASILEAS. COMPLE-
TAS. 915412213.
SUMISA
M U R D E M E !
603280615.
BESOS
DORADOS- BLANCOS.
652066950.
OFERTN
2 POLVOS 40.
603280615.
CUARENTONA
IMPRESIONANTE. 30.
915649735.
50 aos, estupenda. 915324899.
JVENES y maduras. 915216359.
TRAVESTIS
WWW.NUEVOLOQUO.COM
MADURITAS
WWW.NUEVOLOQUO.COM
ESPAOLAS
WWW.NUEVOLOQUO.COM
RUSAS
WWW.NUEVOLOQUO.COM
GRIEGO
WWW.NUEVOLOQUO.COM
MASAJES
ERTICOS. WWW.NUEVO-
LOQUO.COM
ECONMICAS. Espaolas.
912302557.
ROZAS
J O V E N C I T A S .
677294280.
GOYA
E S T U D I A N T E S .
671236548.
GOYA
ERASMUS. 671236548.
NECESITO
CHICAS RUSAS. TRABAJO
ITALIA. 634286093.
AMIGUITAS viciosas.
913887795.
JOVENCITAS ninfmanas.
913887686.
CARIBEAS jovencitas, calien-
tes. 644506309.
ORGAS desenfrenadas.
913887686.
ALCOBENDAS. Lujo, econ-
mico. 916591188.
ALCOBENDAS. Viciosas, per-
manentemente. 916591189.
ESPAOLA. Joven, casada.
644506312.
VILLANUEVALA
CAADA
655666866.
ROZAS
BELN. 654930787.
DO maduritas. 914134534.
BDSM
GABINETE. ALTOS NIVE-
LES. WWW.DISCIPLINA-
C A S T E L L A N A . C O M
915710086
SUMISAS
OBEDIENTES. JOVENCI-
TAS, MADURITAS. SELEC-
CIONADAS. 915707181.
SEORITAS
I MP R E S I O N A N T E S ,
S E L E C C I O N A D A S .
WWW.MARISACASTELLA-
NA.COM915707181
ALEXANDRA
JENNIFER. PRECIOSAS
MULATAS, 100.-
915707181.
FUENLABRADA
JAPONESAS GUAPAS.
674795088.
GRANVA
C A C H O N D I T A S .
695897697.
CONEJITO
PELUDO. BESOS LENGUA.
608412002.
FUENLABRADA
JAPONESAS JOVENCI-
TAS. 697467221.
ESPAOLA. Veinteaera vi-
ciosa. 645108170
CUZCO
CHICAS ESPECTACULA-
RES. ESPAOLAS, RUSAS,
CARIBEAS. MQUINAS
DE PLACER, 100.-
915707181.
ALCALHENARES
JAPONESAS JOVENCI-
TAS. 658586999.
ALCORCN
O R I E N T A L E S .
688053810.
FUENLABRADA. Superfrancs.
916904687.
VILLALBA. Supercomplacien-
tes. 680638380.
ALCORCN
JAPONESAS CARIOSAS.
688288689.
ATOCHA
RENFE. JAPONESAS
CARIOSAS. 655105352.
ADRIANA
19 AOS, MADRILEA.
CHICA PLAYBOY. HOTE-
LES, DOMICILIOS. 85 UNA
HORA TAXI INCLUIDO
MADRID, ALREDEDORES.
618172455.
AINOA
MALLORQUINA, 19 AOS.
DESPLAZAMIENTOS. 80
UNA HORA TAXI INCLUI-
DO. 636769243.
BELN
EXTREMEA, 19 AOS.
ESTUDIANTE BELLAS
ARTES. HOTELES, DOMI-
CILIOS. 628423029.
ORIENTALES
CARIOSAS. MANUEL
BECERRA. 600358000.
MSTOLES
JAPONESAS JOVENCI-
TAS. 610867166.
TETUN
ASITICAS. 673805369.
QUINTANA
J A P O N E S A S .
688224635.
ESCLAVAS. sumisasenma-
drid.webs.com Hoteles.
602530079.
LEGANS
JAPONESAS JOVENCI-
TAS. 625954342.
GETAFE
J A P O N E S I T A S .
657511359.
NUEVO
CHALET, ESPAOLAS,
JACUZZI. 628405193.
JAPONESAS
VALLECAS. 70 HORA.
603252202.
JAPONESAS
PLAZA CASTILLA.
688288847.
TORREJN
J A P O N E S A S .
634036499.
GETAFE
ASITICAS. 688050173.
VILLALBA
688279122.
PROSPERIDAD
J A P O N E S A S .
693988298.
ABRANTES. Griego profundo.
606748310.
MACIZA. Ninfmana guapsima.
648233513.
ALCOBENDAS
633817878.
MAJADAHONDA
JAPONESAS. 671971517.
MSTOLES
JAPONESAS JOVENCI-
TAS. 692458018.
WWW. NOCHESMAGICAS.
COM Contactos.
VANESA. Colombiana madurita.
915319446.
CUZCO. Novedades. 915797298.
WWW.LINTERNARO-
JA.COM
GUAERTICA.
PAULA. Paraguaya joven.
915216359.
NEGRO
D O T A D S I M O .
681088748.
VALLECAS
NUEVAS JOVENCITAS!!
30 COMPLETSIMO.
661052973.
CANILLEJAS
BELLSIMAS JOVENCI-
TAS. CHALET EXCLUSIVO.
50 EUROS. WWW.CONTI-
NENTALESCORTS.COM
917425133.
TRAVESTIS
WWW.PRINCESAX.COM
SUPERMEGADOTADAS,
S U P E R F E ME NI NA S ,
SUPERJVENES. PECHA-
ZOS. 617771956.
TRAVESTIS
PECHUGONAS GUAPSI-
MAS. SUPERMEGADOTA-
DAS. 630428350.
NATACHA. Rusa. Amiguitas. 30.
Cuatro Caminos. 915986780.
BRAVO MURILLO. Cachondas.
Vulvete loco! 30. 915334265.
MARA. Preciosa pechugona.
Francs de muerte. 915986780.
CUATRO CAMINOS. Alina.
Hngara. Rellenita. 644149623.
NECESITO seoritas. Altos in-
gresos. 644149787.
CUATRO CAMINOS. Jovenci-
tas sin lmites. 915332435.
ADELA
JOVENCITA TRAVIESA.
JUGUETONA. MULTISER-
VICIOS. XTASIS TOTAL.
DESPLAZAMI ENTOS.
608706706
ALEJANDRA
P U E R T O R R I Q U E A
JOVENCITA, 120 PECHO
AUTNTICO. GRIEGO
PROFUNDO, LSBICO,
FRANCS. CLUBINTER-
CAMBIOS. PAREJAS.
HOTELES- DOMICILIOS.
70 TAXI INCLUIDO. VISA.
610093249.
CARLA
PIVN. IMPLICACIN
MXIMA. PAREJAS.
LOCALES LIBERALES.
DESPLAZAMI ENTOS.
600095042.
HOTELES,
DOMICILIOS. RUSAS,
BRASILEAS, JOVENCI-
TAS. 608706709.
913666960.
MADURITA. Rusa. 648687134.
VILLALBA
P A R A G U A Y A S .
649737464.
ALUCHE. Brasilea. 680677156.
PACFICO. Jovencita.
662556598.
CASADA apurada. 646413982.
AVENIDA AMRICA. Pru-
bame, volvers. 649655199.
PARTICULAR. Guapsima.
630471499.
MASAJISTA buensima.
630028525.
RELLENITA sabrosona.
628999595.
VALDEACEDERAS
30. 917339074.
VALDEMORO. Chicas nuevas.
664033795.
EYACULACIN boca.
914721048.
RETIRO. Jovencita, masaje.
698851485.
RETIRO. 20 aitos. 632637832.
PACFICO. Madura, masaje, 20.
602157481.
PACFICO. Joven, 30.
603266294.
RETIRO. Espaola. 603265394.
SUMISA real. Gabinete. Tambin
desplazamientos. 648762763.
TRAVESTI. Caribea exube-
rante. 697926026.
TRAVESTI
BSAME... CHPAME...
M U R D E M E . . .
661040451.
TRAVESTIS
NUEVA CASA. VICIOSSI-
MAS. WWW.TRAVESTYS-
DELUXEMADRI D. COM
629783963.
ESPECTACULAR
MADURA. 639913719.
MASAJISTAS espaolas. Bara-
jas. 697536323.
ALAMEDA OSUNA. Chalet. Ga-
titas picantes. 913292810.
ALCAL HENARES. Chicas pi-
cantes. 659200522.
TORREJN. Preciosidades.
680401537.
USERA. Latinas. 671394275.
CARABANCHEL. Latinas.
657259703.
PLAZA ELPTICA. Latinas.
663057689.
METRO
QUINTANA. SEORITAS
PERMANENTEMENTE.
913775617.
BOMBONES
WWW.GRANRELAX.COM
DESPLAZAMI ENTOS.
677295854.
GRANRELAX.COM
DESPLAZAMI ENTOS.
677295854.
LAURA
VENEZOLANA. 19AITOS.
DELGADITA. CULITO RES-
PINGN. IMPLICACIN
MXIMA. HOTELES-
DOMICILIOS. 70, TAXI
INCLUIDO. 617649085.
PIVONES
WWW.GRANRELAX.COM
DOMICILIOS. 913666960.
VALDEMORO
JAPONESAS JOVENCI-
TAS. MOCHESMAGI-
CAS.COM 654028089.
LEGANS
N O V E D A D E S ! !
674572544.
BUSCO caballeros complacien-
tes. Casadas viciosas para en-
cuentros discretos. 636100485.
636238127.
MASAJES relajantes.
631343073.
MARA. Madura. 635979619.
SERRANO. Seora espaola.
636819516.
KAREN. Chica tetona. Hago
todo. 40. 60 hora. 915288288.
MADURITA. Polaca, tetona.
602466560.
MADURITA. Rusa, masajes.
657184340.
MASAJE. Desnuda. 915020843.
MADRILEA! Alcal 702.
603140156.
MADURITA. Conejito peludo.
662480404.
ESTRECHO
CHICAS COREANAS.
654112203.
VILLALBA
MADURITA. 649737423.
ANDALUZA bellsima.
674637563.
ALCOBENDAS. Jovencitas
complacientes. Tambin despla-
zamientos. Visa. 912418507.
DESPLAZAMIENTOS. Asi-
tica. 652288621.
NECESITO seorita. Buenos in-
gresos. 644367876.
CHICAS
ARGELLES. 5 AMIGAS
24HORAS. 910254904.
NANCY. Karina. 608335446.
ALCORCN. Quiromasajista.
649209278.
QUINTANA
JAPONESAS JOVENCI-
TAS. 698089289.
ALCALHENARES
ORIENTALES CARIOSAS.
634036249.
DPLEX Ocaa. 675386629.
RETIRO. Andrea. Espaola, ca-
sada. 649010663.
NOVEDAD. Argelles. Particu-
lar. 638585756.
TRAVESTI. Madura, glamurosa.
695051979.
ALUCHE
LATINAS. 633895538.
FETICHISMO. Lujo. 687011406.
PIVN. Brasilea. 912099106.
SARA
M O R A T A L A Z .
618859333.
PINTO. Masajes. 634665200.
RUSITA
MUEQUITA PRECIOSA.
603357866.
FUENLABRADA
ESPAOLA. 630128392.
JOVENCITAS viciosas.
912099439.
TRAVESTI
C A N I L L E J A S .
658406698.
IZASKUN. Recibo sola.
638766388.
ASTURIANO. Completo.
697185127.
VALDEMORO. Dalila.
619022304.
AMIGUITAS
MORATALAZ. 911157179.
VILLALBA
ANITA. 645219743.
VILLALBA
LUNA. 653401773.
FUENLABRADA. Masajes erti-
cos. 914989008.
PARAGUAYAS
M O R A T A L A Z .
660572746.
CONDE CASAL. 20. 674402203.
GALAPAGAR
NOVEDADES. CARIO-
SAS. 689996517.
AGUA y Masaje, exclusivo, mini-
piscina y sauna. 913505733.
www.aguaymasaje.es
VENEZOLANA. Particular.
626282643.
VALDEMORO. Alejandra.
691935685.
INDEPENDIENTES. Argelles.
672550940.
PINTO. Jovencitas. 680265889.
VICIO, pasin, morbo.
914676996.
MUJER con clase. 671208359.
MULATAS y negritas.
603335080.
CHAMBER. 30 euros.
634049135.
ANITA. 18 aitos. 620907453.
BRASILEAS calientes.
681386641.
CAROL. Tetona. 669987300.
CHILENA. 18 aitos. 630457756.
GORDITA caliente. 18 aitos.
646635701.
ANITA. Chilena. 630223386.
TRES jovencitas. 688435258.
ALCOBENDAS
CHICAS NUEVAS.
916529569.
GORDITA. Hago todo.
646635701.
VENTAS. Ardiente caribea.
676120630.
JOVENCITA. Domicilios.
628276070.
TRAVESTI
ORIENTAL, SAYURI.
S U P E R F E M E N I N A .
677675914.
ARGENTINA. Madura ardiente.
666044251.
TRAVESTI
BELLSIMA JOVENCITA,
S U P E R M O R B O S A .
688432260.
CASADA. Superbusto. Deliciosa.
30. 914132025.
PINTO. Quiromasajista.
630382625.
SEORA
VAMEL. CASADA, PRIVA-
DO. 634023141.
GETAFE. Espaola. 631388107.
RUBITA
JOVEN, SENSUAL, CARI-
OSA, COMPLACIENTE.
MUY ENTREGADA. SOLO
SALIDAS. 685051790.
BARAJASES-
CORTS.COM
EQUIPAZO ESPAOLAS.
686871725.
BARAJASES-
CORTS.COM
SUPERRUSITAS, BRASI-
LEAS. 686871725.
BARAJASES-
CORTS.COM
CARIBEAS. TARJETAS.
686871725.
BARAJASES-
CORTS.COM
DESPLAZAMI ENTOS.
686871725.
ATOCHA. Espaolas, latinas, 2
polvos 30. Permanentemente.
695106276.
MARQUS VADILLO. 30 eu-
ros. 628167813.
ANA. Madrilea, 19 aitos. Des-
plazamientos, permanentemente
70. 616355869.
ABUELA
S UPERPECHUGONA.
SUPERCLTORIS, ECON-
MICA. 626853269.
SANCHINARRO
CHICAS ELEGANTES.
699323660.
LUARA 30 euros completo.
Meco. 690115063.
PUEBLONUEVO
J A P O N E S A S .
645430199.
ATOCHA. Dos amigas calientes.
638193984.
NATURAL
TRAGANDO. 648195875.
NINFMANA
V E I N T E A E R A .
648195875.
RETIRO. Gordita. 602800236.

COMUNICACIN
/
EM2
EL MUNDO
Parece que fue ayer y en realidad
han pasado tres aos. Entonces
pareca una decisin arriesgada...
lo era. Al mismo tiempo audaz. Y
hoy sabemos que acertada. Orbyt
cumple tres aos con un balance
de xito indudable.
Para celebrarlo, hoy viernes ser
una jornada de puertas abiertas en
los quioscos de EL MUNDO, Mar-
ca y Expansin, las tres publicacio-
nes diarias de Unidad Editorial. To-
do aquel que an no haya experi-
mentado el placer de leer el
peridico y verlo y orlo en cual-
quier lugar, en cualquier momento
y en cualquier soporte, tiene hoy
una oportunidad nica. Basta te-
clear www.orbyt.es/tres y registrar-
se para acceder a los tres diarios
gratuitamente.
Y a partir de maana sbado,
una oferta espectacular para apro-
vecharla en el Da del Padre: un
ao de EL MUNDO a mitad de
precio, por slo 60 euros.
El pionero de los quioscos digi-
tales vio la luz de la mano de EL
MUNDO, el diario lder en internet
a nivel mundial de informacin en
espaol y gran dinamizador de la
vida poltica espaola en sus dos
dcadas en los quioscos de peridi-
cos de papel. Lo hizo, sin terminar
de saberlo, como prlogo a la lle-
gada de la revolucin no slo in-
formativa que han supuesto las
tablets en la sociedad. El iPad pri-
mero apenas dos meses despus,
y sus tabletas competidoras bajo
otros sistemas operativos despus,
se mostraron como el mejor medio
para un producto novedoso.
Alojar el diario en el nuevo so-
porte era un reto. Y aprender a
darle vida y aprovechar la versati-
lidad que las nuevas tecnologas
ofrecan, un desafo. Tres aos
despus, Orbyt ofrece no slo to-
das las publicaciones de Unidad
Editorial, empresa editora de EL
MUNDO y responsable de esta re-
volucin, sino decenas de cabece-
ras de otras compaas, que vieron
en este soporte una oportunidad
de negocio. Pero, sobre todo, vie-
QUIOSCO DIGITAL
La plataforma de Unidad Editorial est de aniversario. Tres aos de vida, un nuevo diseo y acceso
libre nicamente hoy a los tres diarios emblemticos del grupo: EL MUNDO, Marca y Expansin
Puertas abiertas a la nueva casa de Orbyt
ron en Orbyt la materializacin de
una eterna ilusin: que cada lector
potencial tuviese siempre un
quiosco a mano para satisfacer su
necesidad de informarse, de entre-
tenerse, de instruirse.
Pero, claro, no slo eso: al ser un
soporte digital, las noticias ya no
se leen simplemente, ahora se ven,
se analizan en vdeo, se escuchan,
se relacionan unas con otras, se
comentan, se comparten con dece-
nas de amigos y seguidores... o in-
cluso con los mismos periodistas
que las elaboran.
Que la idea era revolucionaria
queda claro al ver su resultado en
esta meta volante de los primeros
tres aos: ms de 80.000 suscrip-
tores, en constante crecimiento,
un ndice de satisfaccin altsimo
y, consecuentemente, una tasa de
fidelidad y renovacin prctica-
mente total.
Por eso, el compromiso de Orbyt
con sus usuarios es cada da ma-
yor, no slo en los contenidos, sino
tambin en las mejoras de usabili-
dad y estticas. La constante reno-
vacin ha empujado a un rediseo
de la navegacin para hacerla ms
intuitiva y sencilla.
Por supuesto, este cambio ha ve-
nido acompaado de un lavado de
cara en el diseo de cada uno de
los quioscos, en respuesta a las de-
mandas de los abonados. Y se ha
hecho por dos vas: facilidad, sen-
cillez y comodidad en los accesos;
profundidad, dinamismo y utilidad
en los contenidos.
El lector advertir una aplica-
cin ms rpida y ligera, con me-
ns ms sencillos y claros. Con to-
dos los botones e iconos a mano
para hacer ms satisfactoria su ex-
periencia de uso. En breve, ade-
ms, estar disponible en la AppS-
tore una nueva versin de la apli-
cacin para el iPad, con una
descarga de las publicaciones mu-
cho ms rpida y eficiente.
El aspecto, ms
moderno, responde
a una aplicacin
ms sencilla y ligera
Y a partir de maana
sbado, una gran
oferta con motivo
del Da del Padre
La informacin, el anlisis y la opinin que slo
ofrecen los peridicos de calidad tienen un valor
innegable. Por eso, ojear undiariotodos los das es
una costumbre muy apreciada.
A partir de maana sbado, una oferta especial
por el da del padre permite ejercer este hbito tan
valioso a mitad de precio: un ao entero de acceso
al diarioELMUNDOenOrbyt, contodas sus edicio-
nes, la hemeroteca histrica completa del peridi-
co, todos sus suplementos, revistas y especiales,
por slo 60 euros.
Basta con teclear www.orbyt.es/diadelpadre y
elegir una de las dos opciones: regalarle a pap la
mejor informacin... o regalrsela uno mismo.
Regalar(se) EL MUNDO en el Da del Padre
EM2
/
COMUNICACIN
ABIERTO
EN CANAL
EMILIA
LANDALUCE
El despeo de Olvido Hormigos po-
co o nada pudo hacer frente al de
Raquel Mosquera. La viuda de Pedro
Carrasco salt con elegancia y soltu-
ra. No era una bomba como Falete
en Splash (Antena 3), sino un obs,
ms aerodinnico y elegante aunque
con el mismo poder de destruccin.
Ode desalojo de agua, si se prefiere
a Arqumedes. As lo comprendieron
los jueces que otorgaron al salto la
mxima puntuacin.
El esfuerzo de Raquel medicada
o sin medicar merece ms respeto
que los volantes de Falete. Los fen-
menos de masa y volumen son as,
efmeros. Mira quin Salta (Telecin-
co) logr ayer un excelente resulta-
do de audiencia (23.5%de share: 3,3
millones de espectadores) conside-
rando el habemus papamy que An-
tena 3 se haba adelantado con el es-
treno de Splash, un programa idn-
tico pero de corte y edicin muy
diferente. MQS es ms dinmico y
rpido, ms T5. Podra titularse Sl-
tame Deluxe, por la seleccinde ros-
tros conocidos de la cadena, el su-
rrealismo imperante y la intenciona-
lidad de la edicin. Splash es un
talent showdeportivo. MQS apunta
a reality. Por eso, cuando Escassi es-
taba a punto de saltar desde el tram-
poln, intercalaron los rostros de Pa-
tricia hasta la llegada a Canarias, la
novia del marmreo jinete y Sonia
Ferrer, con quien ya ha sido fotogra-
fiado por una revista. A lo largo de
las prximas semanas, los especta-
dores sern testigos del culebrn.
El programa de T5 se parece ms
a Ganda Shore que a Splash. Se re-
fleja incluso en el jurado, que entre-
mezcla profesionales e histriones:
Boris Izaguirre y el conde de Fontao,
perdn, Carlos Pumares. Splash es
serio; MQS es un absurdo, levemen-
te menos aburrido pero muy surrea-
lista, que a partir de ahora, llenar
muchas horas de Slvame y en el
resto de la parrilla de Telecinco. El
futuro del programa se adivina pro-
metedor como opcindel prime time
del mircoles. En su segunda sema-
na, Splash perdi casi seis puntos;
GranHermano le reba uno. Por su
parte, MQS arras a Luna, el miste-
rio de Calenda y no parece probable
que vaya a perder fuelle en las si-
guientes entregas. Habr que espe-
rar cmo reaccionanenSplash. Lle-
var Jesuln a todos sus hijos (inclui-
da la que tuvo con Beln Esteban) al
programa? Cmo exprimirn a Fa-
lete, otrora un artista y hoy faletazo?
La buena noticia es que se ha de-
satado una fiebre por el salto de
trampoln. Ms vale que Rajoy desti-
ne ms fondos a Sanidad; los fisiote-
rapeutas ya han advertido que las
zambullidas son una de las primeras
causas de lesin medular.
MQS Horrible y lento pero entretenido. #
Sltame
Deluxe
RAL PIA/ Madrid
El partido de Primera cambia de
estadio. Otra vez. En lo que va de
temporada, la Liga en abierto se ha
jugado en tres cadenas. Las prime-
ras jornadas las emiti La Sexta.
Hasta esta semana se ha podido ver
en Marca TVhoy emite a las 21.45
horas el derbi gallego. Y a partir
de la prxima semana se ver en
Cuatro tras el acuerdo entre Media-
set Espaa y Mediapro.
El acuerdo entre ambas partes se
firm a ltima hora de ayer, segn
detallan a ELMUNDOfuentes co-
nocedoras de la negociacin. La fir-
ma contempla la emisin de lo que
resta de esta temporada y dos ms.
Cuatro ser el canal que lo emita y
todo apunta que se estrenar el 1
de abril con el Betis-Getafe, previs-
to para las 22.00 horas.
Desde hace das ambas partes
se encuentran en negociaciones.
El diario AS adelant esta semana
que Telecinco ultimaba un acuer-
do para ofrecer la Liga en abierto,
pero an se estaban limando aspe-
rezas. Flecos del contrato. Ahora
ya es definitivo.
Fuentes conocedoras de la nego-
ciacin sealan que el partido de
Primera tena ms novias, pero que
la oferta ms atractiva era la de Te-
lecinco. Asimismo recalcan que la
opcin de TVEno lleg a ser real.
El primer partido que ofrezca
Telecinco/Cuatro ser el fin de se-
mana de Semana Santa ya que el
23 y 24 de marzo no hay jornada
de Liga debido a los partidos de
las selecciones nacionales.
El acuerdo alcanzado entre los
clubes y los operadores de televi-
sin para el partido en abierto esta
temporada no contempla la emisin
de encuentros en los que participen
equipos que juegan en Europa.
Ftbol / Pasa a emitir el encuentro que daba Marca TV
Telecinco compra el partido de Liga en abierto

TELEVISIN
75
Consulte la programacin completa de 127 canales en www.elmundo.es/television
22.30 / La Sexta
El churrero de la mafia
del consistorio de Lloret
El churrero de la mafia es el
ttulo del nuevo reportaje de
Equipo de Investigacin.
Cuenta cmo una operacin
de la Guardia Civil en el mu-
nicipio cataln de Lloret de
Mar, destapa la nueva forma
de actuar de la mafia rusa en
Espaa. El principal imputa-
do en la trama, Andrei Petrov,
empez montando una chu-
rrera con su padre en Lloret
de Mar y acaba convirtindo-
se en el gran constructor.
12.00 / Teledeporte
Sorteo de cuartos de
final de la Champions
Ya se conocen los ocho equi-
pos que jugarn los cuartos
de final de la Champions, en-
tre ellos tres espaoles: Real
Madrid, FC Barcelona y M-
laga. Se trata de sorteo abier-
to sin cabezas de serie, un
sorteo puro, donde se cono-
cern cules son los prxi-
mos conjuntos a batir en su
camino hacia la final de
Wembley que se celebrar el
prximo 25 de mayo. Juan
Carlos Rivero lo comenta.
Gloria Serra lo presenta. El Mlaga est en el sorteo.
NDI CE DE AUDI ENCI A
Minuto de oro
13 de marzo de 2013
Mira quin salta / Telecinco
Hora Espectadores Share
23.41 h. 4.947.000 28,2%
Programas ms vistos
13 de marzo de 2013
Mira quin salta / Telecinco 3.376.000 23,5%
Telediario 2 / La 1 2.692.000 13,3%
Informativos Telecinco / Telecinco 2.611.000 13,6%
El hormiguero / Antena 3 2.588.000 12,1%
FUENTE: Barlovento Comunicacin con datos de Kantar Media
Mira quin salta.
SUDOKU
08.55 Animalia.
09.20 Instinto animal.
10.15 Qu comemos hoy?
11.20 Saborea Madrid.
12.05 Un paseo por las
nubes.
12.35 Mi calle.
13.05 Jvenes Jinetes.
13.55 Telenoticias.
15.00 Hora Deportiva.
15.25 El Tiempo en
Telemadrid.
15.35 Cifras y letras.
16.15 Cine: Un extrao en
el camino.
18.00 Cine: El temible
burln.
20.00 Un paseo por las
nubes.
20.25 Telenoticias.
21.35 Hora Deportiva.
21.50 El Tiempo en
Telemadrid.
21.55 Cine: La conjura de El
Escorial.
00.40 Diario de la Noche.
01.10 Hroes.
13TV
08.30 La maana.
09.50 Qu tiempo hace?
10.05 Teletienda.
10.15 El origen del hombre.
11.00 La tienda de Galera
del Coleccionista.
11.30 Bendito paladar.
12.00 ngelus.
12.05 Santa misa.
12.45 Ms claro agua.
14.30 Al da.
15.45 Cine: Todos eran
valientes.
17.25 TDT: Te damos la
tarde.
18.45 Cine western.
18.50 Cine: El halcn y la
presa.
20.30 Al da.
23.00 Cine: Juan XXIII.
Italia. 2002. 115 min.
Director: Giorgio Capitani.
02.45 Teletienda.
Lo ms destacado La 1 La 2 Antena 3 Tel eci nco
Marca TV
21.30 / La Sexta
Entrevista con Beppe Grillo
#laSextaColumna analiza en Beppe Gri-
llo: una tragicomedia poltica el fenmeno
que ha revolucionado Italia y que amena-
za con extenderse por Europa canalizan-
do el descontento social: el Movimiento 5
Estrellas, liderado por el cmico.
21.45 / El partido de Primera
Derbi gallego por la permanencia
El Deportivo y el Celta afrontan un choque
de mxima tensin y no slo por la rivali-
dad entre vecinos. La situacin en la tabla
de ambos hace necesaria la victoria. Coque-
teando con el descenso, los dos equipos es-
peran que el derbi gallego sea el punto de
inflexin que cambie su racha.
Riki, jugador del Deportivo.
Tel emadri d
22.30 / Discovery MAX
Spiderman cumple 50 aos
Quin iba a pensar que una araa termi-
nara convirtindose en el hroe de toda
una legin de amantes de los comics y las
historias de superhroes? Hace 50 aos, un
visionario de su gnero lo tuvo claro. Su
nombre, StanLee. Su creacin, Spiderman.
Una noche para conocer sus secretos, tan-
tos los del hroe como los de su creador.
Cuatro La Sexta Di scovery MAX
09.15 Overhaulin.
10.05 American Chopper.
10.55 Brigada Animal.
11.45 Bad Dog.
12.35 El ltimo
superviviente.
13.25 Joyas sobre ruedas.
14.15 Trato hecho.
15.10 As se hace.
16.05 Cmo lo hacen?
17.00 El ltimo
superviviente.
17.55 Control de aduanas.
18.50 Trato hecho.
21.35 As se hace.
22.30 50 aos de
Spiderman.
23.30 Stan Lee: Un gran
poder.
01.20 Los cazadores de
mitos: Arma de
electrochoque acutica.
03.10 Perfil de un psicpata.
Marca TV
07.00 Teletienda.
12.30 Futboleros. Especial
Sorteo Champions. Durante el
programa conectarn con
Madrid, Barcelona y Mlaga
para ver las primeras
reacciones de los clubes tras
el sorteo y conoceremos las
opiniones de diferentes
periodistas nacionales e
internacionales
16.30 Magazine. Liga Show.
17.00 Baloncesto. Euroliga.
CSKA Mosc-Zalgiris Kaunas.
Narrado por David Sardinero y
comentado por Csar
Nanclares. Directo.
18.45 Wrestling.
19.30 Previa Baloncesto
Euroliga.
19.45 Baloncesto Euroliga:
R.Madrid-Unicaja Mlaga.
Directo.
21.45 Ftbol Liga BBVA: RC
Deportivo-RC Celta. Directo.
23.40 La noche del boxeo.
02.00 Total Gaming.
06.15 Las noticias de la
maana.
08.55 Espejo pblico.
12.00 Karlos Arguiano en
tu cocina.
12.30 La ruleta de la suerte.
Presentado por Jorge
Fernndez.
14.00 Los Simpson.
15.00 Antena 3 noticias.
15.45 Antena 3 deportes.
16.00 Tu tiempo con Roberto
Brasero.
16.15 Amar es para siempre.
17.30 El secreto de Puente
Viejo.
18.45 Ahora caigo.
19.45 Atrapa un milln.
21.00 Antena 3 noticias.
21.40 Deportes.
21.55 El tiempo.
22.10 Increbles: el gran
desafo.
00.30 Territorio TV.
02.00 Ganing casino.
04.00 Frmula Uno 2013:
Gran Premio de Australia.
08.55 Biodiario.
09.00 Pueblo de Dios.
09.30 Aqu hay trabajo.
10.00 UNED.
11.00 Documental.
12.00 Para todos La 2.
13.45 Zoom Net.
14.00 Crnicas.
14.45 Docufilia.
15.35 Saber y ganar.
16.05 Grandes
documentales.
18.00 Jara y sedal.
18.30 El escarabajo verde.
19.00 La casa encendida.
19.30 La sala.
20.00 Hora vintage.
21.00 Sin barreras.
22.05 La suerte en tus
manos.
22.25 Cmo nos remos.
23.00 Pura vida. La vida de
Iaki.
23.55 Atencin obras.
00.45 Docufilia.
02.25 Documental.
03.20 Jara y sedal.
06.30 Telediario matinal.
09.00 Los desayunos de
TVE. Presentado por Mara
Casado.
10.15 La maana de La 1.
14.00 Informativo territorial.
14.30 Corazn. Presentado
por Elena Snchez.
15.00 Telediario 1.
16.00 Informativo territorial.
Resumen.
16.15 El tiempo.
16.30 Los misterios de
Laura.
17.35 Amores verdaderos.
18.00 Tenemos que hablar.
19.00 + Gente.
21.00 Telediario 2.
22.15 El tiempo.
22.30 Cine: Al filo de la
muerte. EEUU. 2002. 105
min. Director: Don M. Paul.
00.05 Cine: Al lmite del
riesgo. EEUU. 1996. 95 min.
Director: Ringo Lam.
01.50 La noche en 24H.
03.25 TVE es msica.
06.30 Informativos
Telecinco.
08.55 El programa de Ana
Rosa. Ana Rosa Quintana
conduce este magazine.
12.45 Mujeres y hombres y
viceversa.
14.30 De buena ley.
Presentado por Sandra
Barneda.
15.00 Informativos
Telecinco. Presentado por
David Cantero, Sara
Carbonero e Isabel Jimnez.
16.00 Slvame diario.
20.10 Pasapalabra.
Presentado por Christian
Glvez.
21.05 Informativos
Telecinco. Presentado por
Pedro Piqueras y J. J. Santos.
22.00 Slvame Deluxe.
Presenta Jorge Javier
Vzquez. Edicin semanal de
Slvame que analiza la
actualidad de la prensa rosa.
02.30 Premier casino.
09.30 Crmenes imperfectos.
10.30 Crmenes imperfectos:
Ricos y famosos.
11.30 Informe criminal.
12.30 Al rojo vivo.
Presentado por Antonio
Garca Ferreras.
14.00 La Sexta noticias.
15.00 La Sexta deportes.
15.25 La Sexta meteo.
15.30 As nos va.
16.30 Bones: La mujer del
aeropuerto. Director: Greg
Yaitanes.
17.40 Ms vale tarde.
Presentado por Mamen
Mendizbal.
20.00 La Sexta noticias 2.
20.55 La Sexta meteo 2.
21.00 La Sexta deportes 2.
21.30 La sexta columna:
Beppe Grillo, una
tragicomedia poltica.
22.30 Equipo de
investigacin: El churrero de
la mafia.
02.00 Astro TV.
08.45 Lo sabe, no lo sabe.
09.45 Caso abierto: Mala
Noche, Casi en el paraso
y Destruida.
12.30 Las maanas de
Cuatro. Presentado por Marta
Fernndez.
14.00 Noticias Cuatro.
14.50 Deportes Cuatro.
15.45 Castle: 3XK y Casi
famoso.
17.45 Te vas a enterar.
Presentado por Jess Gallego
y lvaro de la Lama.
20.00 Noticias Cuatro.
20.30 Deportes Cuatro.
21.00 Hermano Mayor:
Roco, Ral e Itziar.
23.30 Callejeros: Mossos
dEsquadra de Barcelona.
00.30 Especial Callejeros:
Cuerpo Nacional de Polica.
02.00 Callejeros: Policas
locales.
02.45 Baloncesto NBA:
Milwaukee Bucks-Miami Heat.
05.30 Puro Cuatro.
ISABEL MUNERA
No es el director del mu-
seo de la casa Mattel, aun-
que a la vista de su impre-
sionante coleccin de Bar-
bies podra serlo. Stanley
Colorite ha convertido su
hogar en Hudson (Flori-
da) en un homenaje a la
popular mueca. Cuatro
de las siete habitaciones,
incluyendo el cuarto de
bao, estn repletas de es-
ta rubia de medidas impo-
sibles, que revolucion el
mercado tras su lanza-
miento en 1959.
Colorite, de 41 aos, se
gasta al ao ms de
30.000 dlares (alrededor
de 23.000 euros) en sus
adoradas criaturas, pero
para este norteamericano,
que dirige una empresa
de limpieza, el dinero es
lo de menos cuando se
trata de su gran pasin.
No puedo dejar de colec-
cionar Barbies, es como
una adiccin a las dro-
gas, comenta.
Adems de las famo-
sas muecas, Colorite
tambin colecciona trajes
(uno de ellos lleva la fir-
ma del diseador scar
de la Renta), aviones, co-
ches, caravanas y una es-
pectacular casa a la que
no le falta ni el ascensor.
Eso s, todo del universo
Mattel. Y desde que co-
noci a su pareja hace 13
aos tambin Kens. Den-
nis Schilicker es un fan-
tico coleccionista del no-
vio de Barbie, y tras irse
a vivir con Colorite apor-
t a la coleccin ms de
1.000 figuras del presu-
mido mueco.
Si yo veo una Barbie o
algo con el nombre de
Barbie, lo tengo que com-
prar, ya sea una pasta de
dientes o un reloj que lle-
ve su cara, explica orgu-
lloso de su aficin. Em-
pec con una sola mue-
ca y mi coleccin ha ido
creciendo y creciendo. Pa-
ra m no es slo un jugue-
te de nios, es para colec-
cionistas adultos tam-
bin, aade.
Aunque tiene cario a
todas y cada una de sus
muecas, siente especial
devocin por una Barbie
de 1992 valorada en 975
dlares (750 euros). Es
su favorita, pero no la
ms antigua. La mueca
que ostenta esta distin-
cin es de 1962 y la com-
pr en una tienda de se-
gunda mano por tan slo
seis dlares.
Cada mes suele adquirir
una media de 20 Barbies,
que pasan a adornar las
paredes de su casa. Tam-
bin ha pensado en apro-
vechar los techos, cuando
ya no disponga de ms es-
pacio. No pienso dejar de
coleccionarlas hasta que
haya llenado todas las ha-
bitaciones de mi casa.
Cuando estn llenas las
paredes, las pegar al te-
cho o har lamparas de
araa con las muecas,
asegura orgulloso de su
mansin museo.
Por 20 dlares, los apa-
sionados de Barbie pue-
den contemplar la sor-
prendente exposicin de
Colorite, que gracias a lo
recaudado puede seguir
financiando su aficin y
organizando convencio-
nes para los fans de la ex-
plosiva mueca.
No necesito una man-
sin para mi museo, mi
casa es mi mansin, el
sueo de la casa Barbie
hecho realidad. Junto a
su inseparable Ken y ro-
deado de sus adoradas
Barbies, Colorite se sien-
te feliz en la que ha con-
vertido en su particular
casa de los sueos.
Lo que est pasando es muy
serio y el Gobierno est en las
nubes. La situacin es de tan-
ta tensin que me da miedo
lo que puede pasar, por ahora
los Mossos y la Polica nacio-
nal no se dirigen la palabra y
en alguna ocasin se han in-
sultado. Segn mi amigo ca-
taln, que est en la onda, un
catedrtico con autoridad in-
telectual, la actual guerra ti-
bia no sirve para nada.
Mas y Rajoy deben hablar
con calma y plantear no un re-
ferndum, demasiado formal
y cuyo resultado vincula aun-
que no lo diga la ley, sino una
consulta autorizada en la que
se planteen tres opciones: in-
dependencia, actual estado de
autonoma o mejora de finan-
ciacin. No hay otro camino
pero seguramente ser tarde.
Yo le digo que no se altere.
Espaa y Catalua son siem-
pre vspera de una flecha ro-
ta; el drama ahora es ms di-
fcil de conllevar, pero slo
puede acabar en abrazo. No
hay otra solucin que el dilo-
go; slo algn trastornado ha-
bla de tricornios. Se acabaron
aquellos tiempos de los cor-
pus de sang y las sedas ne-
gras rasgadas por las salvas
de artillera de Paul Morand.
Las guerras civiles escribe
son las ms feroces porque se
conoce a quien se mata.
Nadie quiere volver a ver
barricadas en las Ramblas, ya
no hay generales que entren
en la bella ciudad como Atila
ni espadones como los que en-
colerizaron a Primen las Cor-
tes cuando grit: No se pue-
de tratar al pueblo cataln co-
mo los bajs a los esclavos.
Ni espadones ni Batalln de la
Blusa ni semanas trgicas ni
ciudad de las bombas: se aca-
b la Espaa negra. A ver si
ahora se acaba tambin con la
cadena de sobornos y picar-
das en el Principado.
El Parlament ha aprobado
con una amplia mayora (77%)
el derecho a decidir a travs de
una consulta pactada. Los del
PSC han preferido ser antes
nacionalistas que socialistas y
los de Convergncia han repri-
mido sus pulsiones insurrec-
cionales. Catalua se declara
sujeto poltico y soberano por
140-27, una remontada como
la del Bara al Milan, conalgu-
nas seales de bandera blanca.
Artur Mas ya no dice s o s
al referndum; segura-
mente, se enlentecer el
corazn de la epopeya
burguesa. Escribi Cam-
ba que los nervios medite-
rrneos estnmenos exci-
tados que los nervios de
Castilla. Su vino no es tan
pendenciero: Los catala-
nes estn muy lejos del
romancero de caf.
El president, a pesar
de la remontada, sigue
con su retrica quejum-
brosa; declara que han queri-
do frerlo desde el Estado. Yo
creo que confunde el Estado
con la libertad de prensa. Mi
informante dice que los cata-
lanes se sienten muy ofendi-
dos. Piensa, resumiendo, que
si no se llega a un acuerdo
cada vez habr mayor indig-
nacin y ms separatistas.
LO DICHO Y HECHO
No puedo dej ar de col ecci onar Barbi es,
es como una adi cci n a l as drogas
EL ZOO DEL SIGLO XXI / STANLEY COLORITE
Comenz a comprar las populares muecas hace 16 aos y ahora stas ocupan
cuatro de las siete habitaciones de su casa, incluyendo el cuarto de bao
El coleccionista de Barbies
1972: Nace en Estados Unidos. 1997: Compra su
primera Barbie Happy Holidays. 2000: Conoce a
su pareja, Dennis Schilicker, coleccionista de Ken,
el novio de la popular mueca. 2013: Gasta
30.000 dlares al ao para seguir completando su
coleccin. Suele comprar 20 Barbies cada mes en
grandes almacenes y tiendas de segunda mano.
ULISES
EL RUIDO DE LA CALLE
RAL DEL POZO
Mossos contra Polica
MADRID: Avenida San Luis, 25. 28033. Madrid.
Tel.: 91 443 50 00. Fax: 91 443 58 44.
EDICIN INTERNACIONAL: 2,20 E.
EL MUNDO EN PORTUGAL CONT: De lunes a
viernes: 1,50 E. Sbados con Yo Dona: 2 E.
Domingos con Magazine: 2,70 E.
Unidad Editorial Informacin General, Madrid
2013. Todos los derechos reservados. Esta
publicacin no puede ser -ni en todo ni en
parte- reproducida, distribuida, comunicada
pblicamente, utilizada o registrada a travs
de ningn soporte o mecanismo, ni
modificada o almacenada sin la previa
autorizacin escrita de la sociedad editora.
Conforme a lo dispuesto en el artculo 32 de
la Ley de Propiedad Intelectual, queda
expresamente prohibida la reproduccin de
los contenidos de esta publicacin con fines
comerciales a travs de recopilaciones de
artculos periodsticos.
Imprime: Fabripress, c./ Zeus, 12, Polgono
Industrial Meco R-2. 28880 Meco.
Dep. Legal: M-36233-1989
OJD: La difusin promedio del ltimo control
fue de 336.286 ejemplares
Telfono de atencin al cliente:
902 99 99 46
Stanley Colorite, rodeado de Barbies en su casa de Hudson, Florida. / L. GAROFENAU
PRECIO: 1,30 E. Con El Cultural: 0,50 euros ms. Con Vaughan: 6,95 euros ms.
Con Alemn: 6,95 euros ms.
LDER MUNDIAL DE LA INFORMACIN EN ESPAOL
ELPMUNDO.es
VAUGHAN
INTENSIVE ENGLISH
CUPNVLIDO HASTA EL 5 DE ABRIL
DE VENTA POR SLO 6,95
CURSO
DE ALEMN
LIBRO81
+
2CDAUDIO/MP3
CUPNVLIDO HASTA EL 5 DE ABRIL
DE VENTA POR SLO 6,95
LIBRO12

EL MUNDO Día 15 de Marzo de 2013 PDF

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

EL MUNDO Día 15 de Marzo de 2013 PDF

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

ELPMUNDO

>Vea el videoblog de Carlos Cuesta

vALI0O 0L I4 0 HAMZO AL 4 0 A3MIL 0 20I3. CON3dLTA 0I3ONI3ILI0A0 N L dNTO 0 vNTA.

>Vea hoy en EL MUNDO en

EL MUNDO. VIERNES 15 DE MARZO DE 2013

Venta de Entradas: www.ticketmaster.es y 902 333 231

Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 221 622

Venta de Entradas: www.pillalas.com y 902 221 622

Potrebbero piacerti anche