MEMORIA

INDICE: 1. Antecedentes. 1.1. Antecedentes tcnicos. 1.2. Objeto del proyecto 2. Datos bsicos. 2.1. mbito de actuacin. 2.2. Estado actual de la red de saneamiento. 2.3. Medio receptor 3. Bases de partida. 3.1. Caudales y cargas contaminantes. 3.2. Resultados previstos. Calidad del efluente y caractersticas del fango tratado. 3.3. Caractersticas geolgicas del terreno. 3.4. Ubicacin del las obras e instalaciones de la E.D.A.R. 4. Estudio de alternativas y justificacin de la solucin adoptada. 4.1. Opciones de proceso: Generalidades. 4.2. Descripcin de las opciones de proceso biolgico. 4.2.1. Fangos activados de media carga 4.2.2. Aireacin prolongada 4.2.3. Canales de oxidacin 4.3. Solucin adoptada 5. Descripcin general de proceso de tratamiento. 6. Lnea de tratamiento propuesta. 6.1. Lnea de agua 6.2. Lnea de fangos. 7. Descripcin de la planta de tratamiento. 7.1. Lnea de tratamiento de agua. 7.1.1 Obra de llegada. 7.1.2 Pretratamiento. 7.1.3. Tratamiento secundario.

7.2. Lnea de tratamiento de fangos. 8. Electricidad general y alumbrado 8.1. Acometida elctrica al Centro de Transformacin 8.2. Centros de transformacin 8.3. Circuitos de distribucin 8.4.Cuadro general de mando y proteccin 8.5. Alumbrado exterior. 9. Sistema informtico de supervisin y control. 9.1. Generalidades 9.2. Funciones de las estaciones de control. 9.3. Configuracin y comunicacin. 9.4. Sistema informtico. 9.5. Caractersticas y perifricos del sistema informtico. 9.6. Funciones del sistema informtico. 10. Impacto ambiental. 11. Trmino de ejecucin de las obras. 12. Disposiciones administrativas. 12.1. Plazo de ejecucin y garanta. 12.2. Revisin de precios. 12.3. Clasificacin del contratista 12.4. Otras disposiciones. 13. Presupuesto. 14. Declaracin de obra completa. 15. Disponibilidad de los terrenos. 16. Documentos que integran el proyecto. 17. Conclusin.

1. Antecedentes. 1.1. Antecedentes tcnicos. El Campello se encuentra en un municipio costero de la Comunidad Valenciana perteneciente a la provincia de Alicante y situado 13 kilmetros al noreste de la ciudad de Alicante.

Originalmente fue un pueblo de pescadores y de agricultores, pero el turismo, la construccin y otras actividades relacionadas constituyen actualmente las actividades econmicas ms importantes en el municipio.

La zona de proyecto abarca el sector 7 denominado El Vincle, el cual se clasifica como suelo urbanizable sin ordenacin pormenorizada y el uso predominante es residencial, admitindose tambin el uso terciario.

En dicho sector se prev una futura poblacin de 7.900 habitantes, ascendiendo a 8.621 el nmero de habitantes equivalentes. 1.2. Objeto del proyecto El objeto de este proyecto es definir la infraestructura necesaria para el tratamiento de los vertidos urbanos de El Campello, as como definir las condiciones necesarias para la correcta explotacin y mantenimiento de dichas infraestructuras. Por tanto el presente proyecto recoge: Por una parte, todas las obras e instalaciones necesarias, que permiten la realizacin de los mismos, y con ello la depuracin de las aguas residuales generadas en la zona hasta los niveles fijados por la legislacin vigente, y por otra parte, los criterios que regirn la explotacin.

Adems del fin fundamental indicado, que es conseguir solucionar el problema de los vertidos de las aguas residuales generados por la zona anteriormente resellada, se han considerado a la hora de disear y proyectar el presente proyecto, como metas bsicas las siguientes:

Realizar una correcta distribucin de los diversos elementos de la estacin atendiendo a la secuencia lgica del proceso, las caractersticas topogrficas del terreno y la obtencin de una fcil y eficaz explotacin con unos gastos de mantenimiento reducidos.

Utilizar procesos de depuracin que permitan una estacin depuradora lo ms econmica posible dentro de las limitaciones de calidad exigibles a los procesos y de disponibilidades de terreno.

Dar una calidad a las obras civiles, equipos e instalaciones que nos permitan una relacin calidad-precio que se ajuste a este tipo de obras, atendiendo sobre todo al cometido que estas van a desempear.

Dotar a las instalaciones de la flexibilidad suficiente para facilitar las maniobras de operacin.

Proyectar la Estacin Depuradora de manera que forme un conjunto armnico, tanto en aparatos como en acabado de edificios, a fin de adecuarla estticamente al entorno. Por ltimo definir un proyecto en cuanto a medicin y valoracin que

permita la realizacin de las obras con el mnimo de variaciones o alteraciones posibles. 2. Datos bsicos. 2.1. mbito de actuacin.

El mbito de actuacin del presente proyecto es el Municipio de El Campello, sito en la provincia de Alicante.

Encuadrndose las obras en el sector 7 El Vincle donde se emplazar la nueva E.D.A.R.

2.2. Estado actual de la red de saneamiento.

El municipio de El Campello pertenece a la Mancomunidad del Alacant y las aguas residuales se conducen a la red de dicha Mancomunidad para ser tratadas en la estacin depuradora de Monte de Orgegia (en el trmino municipal de Alicante). La red principal de saneamiento discurre por la playa de Muchavista.

Por lo que se refiere al trmino municipal de El Campello, y por lo que respecta a la red de saneamiento, se parte de mantener el tipo de red de evacuacin existente (SEPARATIVA).

Actualmente, la red de saneamiento de El Campello se puede considerar separada en tres zonas: La comprendida al sur de la desembocadura del Ro Seco, que denominamos zona Sur y que recoge las aguas residuales de la playa de Muchavista; la zona que denominamos Centro, que abarca desde el Ro Seco al Barranco de Aguas y la zona Norte, que comprende desde ese Barranco hasta el lmite con Villajoyosa.

En la actualidad, las aguas residuales de las zonas Sur y Centro, se conducen por medio de elevaciones sucesivas hasta la depuradora del Monte Orgegia. Esta EDAR alcanza una capacidad de 60.000 m3/da. Sin embargo, las previsiones de crecimiento de los municipios de la Mancomunidad, obliga a plantear nuevas soluciones de futuro.

En la zona Norte de El Campello, la evacuacin del agua residual y su posterior tratamiento se basa en pequeas depuradoras (Venta Lanuza, La Merced y Cala dOr) que se han quedado obsoletas y pequeas para poder

absorber el crecimiento de cada zona. Hay que sealar que existen zonas que carecen de red de saneamiento y utilizan fosas spticas o pozos ciegos.

2.3. Medio receptor El medio receptor es la Ro Seco, cercano a la ubicacin de las Obras, cuyo destino final es el mar.

3. Bases de partida. 3.1. Caudales y cargas contaminantes.

Los caudales de aguas residuales a considerar para el diseo de la estacin depuradora de aguas residuales son los siguientes: PARAMETRO Qmedio (m3/h) Qmedio diario (m3/da) Qpunta (m3/h) 75,37 1808,88 192,56

Los valores de contaminacin que se establecen para el dimensionado de las lneas de tratamiento de la E.D.A.R. son los siguientes:

Parmetro S.S DBO5 DQO Nitrogeno Total Fosforo Total

Concentracin (mg/l) 200 220 450 40 8

Carga diaria (Kg/da) 361,48 397,95 813,97 72,36 14,47

3.2. Resultados previstos. Calidad del efluente y caractersticas del fango tratado. Las caractersticas del efluente vienen determinadas como mnimo por la Directiva 271/91 CEE sobre el tratamiento de aguas residuales urbanas. As,

se adoptan los valores a partir de los cuales se ha dimensionado el proceso de tratamiento proyectado y que se muestran a continuacin: DBO5 25 mg/l O2 DQO 125 mg/l O2 S.S 60 mg/l O2 Nitrogeno Total 2 mg/l O2 Fosforo Total 15 mg/l O2 Caractersticas del fango: Como mnimo, el fango procedente del la depuracin tendr: Sequedad (% en peso de slidos secos) 22% Reduccin de materia orgnica 40% 3.3. Caractersticas geolgicas del terreno. El estudio geolgico tiene por objeto realizar la descripcin y dar las caractersticas generales del terreno en el emplazamiento de la E.D.A.R., as como tambin proporcionar datos para la excavacin de las rasas, estimacin de la profundidad que se puede excavar con medios convencionales, taludes orientativos, nivel de las aguas subterrneas, etc. La parcela objeto de estudio, geolgicamente est constituida por depsitos de tipo aluvial. Estos depsitos estn compuestos por gravas arenosas recubiertas por arcillas pardas. Con respecto a la sismicidad, el trmino municipal de El Campello presenta una aceleracin ssmica bsica de 0,013. El contenido de sulfatos solubles determinado es medio, por lo que, segn la instruccin EHE (normativa para Elementos de Hormign Estructural), se puede clasificar como suelo que presenta un grado de agresividad medio al hormign. En el Anejo n 3 de la presente Memoria se incluye un Estudio Geolgico-Geotcnico en el que, por un lado se describe el entorno geolgico donde se ubica la obra y sus condiciones geotcnicas, y por otro se procede a la caracterizacin del terreno.

3.4. Ubicacin de las obras e instalaciones de la E.D.A.R. El emplazamiento de la Estacin Depuradora de Aguas Residuales, se determinar teniendo en cuenta distintos factores: - La ubicacin debe estar prxima al actual punto de vertido, y prxima a la vez, al punto donde se viertan las aguas una vez depuradas, para abaratar costes, tanto en la obra de llegada como en la de salida. - Por otra parte, la distancia al ncleo urbano debe ser suficiente para no afectar a la poblacin con olores, adems, se debe tener en cuenta la direccin predominante del viento, que es el procedente del Noreste, viento de Levante. - El crecimiento urbanstico de la localidad ha de ser tenido en cuenta para evitar que en un futuro la Estacin Depuradora quede integrada en el ncleo urbano. Teniendo en cuenta los diversos factores, se ha elegido como lugar para el emplazamiento una parcela propiedad del ayuntamiento cercana al ro Seco y alejada de la poblacin.

4. Estudio de alternativas y justificacin de la solucin adoptada. 4.1. Opciones de proceso: Generalidades. El grado de adecuacin de cada una de las opciones de proceso, en cada caso, depende del caudal, de las caractersticas del agua a tratar, y de la naturaleza y las peculiaridades del cauce donde se vierta el agua tratada. Por lo general, los objetivos ms comunes son: - La eliminacin de materia en suspensin: Es decir, de cualquier partcula insoluble que pueda contener el agua residual: basuras, arenas, grasa, slidos orgnicos o inorgnicos procedentes de actividades industriales, subproductos del metabolismo humano, etc. - La eliminacin de DBO5: Es decir, de cualquier sustancia soluble o insoluble susceptible de biodegradacin y por tanto capaz de consumir el oxgeno de los cauces naturales receptores. En la siguiente tabla se muestra la eficacia de depuracin de algunos de los tratamientos ms comnmente utilizados sobre algunos de los parmetros de contaminacin ms caractersticos.

PROCESO DBO5 Sedimentacin (proceso qumico) Precipitacin qumica Lechos bacterianos (alta carga) Lechos bacterianos (baja carga) Fangos activos (alta carga) Fangos activos ( convencional) 25-40 50-85 65-95 80-95 65-95 75-95

% Eliminacin Slidos en Suspensin SS 40-70 70-90 65-92 70-92 65-95 85-95

Coliformes B. Coli 25-75 40-80 85-95 90-95 80-95 90-98

A continuacin se muestra un cuadro genrico de comparacin, preparado por la O.M.S, que puede ayudar en la decisin de modelo de depuracin ms adecuado:
SISTEMA DE DEPURACION

Grado de depuracin exigido al efluente domstico DBO SS mg/l mg/ l

Explotacin: Tipo y Frecuencia

Necesidad de personal

Coste de construccin

Cualificado

No
cualificado

<1000 habit

>1000 Habit.

Lechos bacterianos

30 a 50

30 a 100

Extraccin de fangos cada 6 meses. Limpieza de rejilla 3 veces por semana Escaso
Importante

Elevado

Muy elevado

Biodiscos

30 a 50

30 a 50

Aireacin prolongada

15 a 30

10 a 40

Lagunaje aireado

30 a 50

20 a 10

Extraccin de fangos cada 6 meses. Limpieza de rejilla 3 veces por semana Regulacin 2 a 5 veces por ao.Extraccin de fangos cada 15 das. Limpieza en pretratamiento cada dos das. Regulacin 2 a 4 veces por ao. Extraccin de

Medio

Escaso

Elevado

Muy elevado

Importante

Escaso

Elevado

elevado

Lagunaje natural - todo aerobio

30

50 a + 100

fangos cada 2 3 aos. Limpieza en pretratamiento cada dos das. Limpieza, suciedad y vegetacin 3 veces al ao. Limpieza, suciedad y vegetacin 3 veces al ao.Retirada de lodos cada 3 6 aos. Limpieza en pretratamiento cada 2 das. Limpieza de suciedad y vegetacin 3 veces al ao. Retirada de lodos cada 2 a 4 aos. Limpieza en pretratamiento cada 2 das Extraccin de fangos cada 4 6 meses. Limpieza en pretratamiento cada 2 das. Acondicionamie nto del terreno 3 veces por ao. Vaciado de la fosa cada 2 aos. Paso a nuevas zanjas segn colmatado. Limpieza en pretratamiento cada 2 das. Alimentacin alterna cada 1-3 das. Extraccin de macrofitas 2 a 3 veces por ao. Limpieza en

Importante

Elevado

Medio

elevado

Escaso

Medio

Medio

Elevado

- Anaerobio/ aerobio

30 ?

Escaso

Medio

Escaso

Medio

Decantador Digestor y filtros verdes ? ?

Escaso

Escaso

Escaso

Medio

Fosa sptica y zanjas de nitrificacin

Escaso

Medio

Medio

elevad o

Sistemas de macrofitas

Escaso

Important e

Medio

Elevado

Lechos de

turba

pretratamiento cada 2 das. Rastrillado y limpieza superficial cada 4 10 das. Sustitucin de turbas cada 3 5 aos.

Escaso

Importante

Elevado

Elevado

Sistema de depuracin

Superfi -cie Precisa

Coste energtico de funcionamient o (Wh/ha/d)

Adaptacin a las variaciones de carga

Hidrulica

Orgnica

Adaptacin al tratamiento conjunto convertidos agroalimentaria s

Posibilida d de implantacin cerca de viviendas (ausencia de molestias)

Lechos bacterianos Biodiscos

Escasa Escasa

Aireacin prolongada

Escasa

20:15% a 20% del coste de explotacin 40:20% a 30% del coste de explotacin 80 a 100:25% a 40% del coste de explotacin

Media

Media

Media

media

Buena Mala (muy mala en tanques combinados ) Muy buena

Media Buena (mala en tanques combinados ) Muy buena

Media

favorable

Buena

favorable

Lagunaje aireado Lagunaje natural: todo aerobio Lagunaje natural: Anaerobio/ aerobio Decantador -Digestor y filtros verdes Fosa sptica y Zanjas de nitrificacin Sistema de macrofitas Lechos de

Elevada

70

Muy buena

desfavorable

Muy elevada Muy elevada

Nulo

Muy buena

Muy buena

Buena

media

Nulo

Muy buena

Muy buena

Media

Desfavorable

Elevada

Nulo

Media

Buena

Buena

Desfavorable

Elevada

Nulo

Media

Buena

Muy mala

Muy favorable

Elevada

Nulo

Buena

Muy buena

Media

favorable

turba

Media

Nulo

Media

Buena

Media

Media

As pues, optamos a travs del estudio de las tablas anteriores por un proceso de fangos activados, puesto que nos proporciona las siguientes ventajas frente a otros procesos: - La masa microbiana se controla purgando. - Versatilidad, ya que sus parmetros pueden ser controlados, - No existen insectos en superficie. - Se consigue una mineralizacin de la materia orgnica. - Puede conseguirse la reduccin de compuestos orgnicos peligrosos. Y los inconvenientes en: - Es ms sensible a la oscilacin de cargas contaminantes, de caudal y de elementos txicos. - El consumo energtico es importante. - Su explotacin es del orden de un 20 a un 40 % ms caro que los lechos. 4.2. Descripcin de las opciones de proceso biolgico. En el proceso de fangos activados pueden distinguirse dos operaciones diferenciadas: oxidacin biolgica y separacin slido lquido. La primera tiene lugar en el reactor biolgico o cuba de aireacin donde se provoca el desarrollo de un cultivo biolgico formado por un gran nmero de microorganismos agrupados en flculos. La poblacin bacteriana se mantiene en un determinado nivel de concentracin para llegar a un equilibrio entre la carga orgnica a eliminar y la cantidad de microorganismos existentes en el reactor. Para el desarrollo del proceso es necesario un sistema de aireacin y de agitacin, que aporta el oxgeno necesario para la accin depuradora de las bacterias aerobias, evita la sedimentacin de los flculos en el reactor y permite la homogeneizacin de los fangos activados. Una vez que la materia orgnica ha sido suficientemente oxidada, el licor mezcla se enva al decantador secundario, en el que se separa el agua depurada y los fangos floculados. Estos ltimos se recirculan al reactor

biolgico para mantener en el mismo una concentracin suficiente de bacterias. El excedente se extrae del sistema y se evacua hacia el tratamiento de fangos. A continuacin se muestran las opciones de proceso para el tratamiento biolgico ms interesantes para la E.D.A.R. de El Campello: Objetivo Eliminacin de S.S y de DBO5 Proceso Biomasa suspendida Opcin de proceso Fangos activados de media carga Fangos activados en aireacin prolongada Canales de oxidacin

Se realiza un anlisis detallado de cada uno de los procesos biolgicos nombrados en la tabla anterior, para elegir el ptimo. 4.2.1. Fangos activados de media carga En este tipo de instalaciones el influente desbastado es introducido directamente en la aireacin sin necesidad de una decantacin previa. Este tipo de instalaciones trabaja con cargas msicas en torno a 0,20 kg DBO5/kg MLSS, y edades del fango de 5 das aproximadamente. En ellas se produce la eliminacin de la materia carbonatada presente en el agua residual sin llegar a la nitrificacin del amonaco presente en el agua residual. Uno de los problemas que se presentan en los procesos de fangos activos es la posibilidad de producir la nitrificacin del amonaco durante periodos en los que la temperatura del agua residual es elevada. Esto provoca dos consecuencias adicionales: se produce una cada del nivel de oxgeno disuelto y puede producir una desnitrificacin en el decantador secundario, acarreando con ello la flotacin del fango presente en el decantador. Este problema se soluciona fcilmente operando sobre los parmetros de funcionamiento de la planta para evitar la nitrificacin, como puede ser la recirculacin de fangos, la purga de fangos, la introduccin de oxgeno, etc. Otro inconveniente es que los fangos extrados del sistema no se encuentran mineralizados, con lo que se hace necesaria una digestin posterior del fango en exceso, con los costes econmicos de primera implantacin y explotacin que ello conlleva. Tambin suele presentarse un problema con los olores del fango extrado del sistema, ahora bien, y a diferencia de los filtros percoladores, se

pueden cubrir los espesadores de fangos y realizar un lavado del aire extrado de ellos. Otro de los problemas que se suelen presentar en estos sistemas de tratamiento del agua residual es el crecimiento de microorganismos filamentosos que deterioran la sedimentabilidad del fango de aireacin, produciendo con ello un deterioro de la calidad del agua depurada. Sin embargo, este problema se puede solucionar en fase de proyecto mediante la inclusin de un selector cintico o metablico en la cabecera de la instalacin de tratamiento biolgico. As se evita el crecimiento de estos microorganismos filamentosos. La principal ventaja de este sistema es la flexibilidad de que dispone el tratamiento. Existen muchos parmetros sobre los que se puede incidir en la fase de explotacin para adaptarse a las caractersticas del agua residual influente. 4.2.2. Aireacin prolongada El proceso de aireacin prolongada es similar al de fangos activados convencional, excepto en que funciona en la fase de respiracin endgena de la curva de crecimiento, lo cual precisa una carga orgnica reducida y un largo periodo de aireacin. Este proceso se utiliza mucho en plantas para pequeas comunidades como la que se estudia en este proyecto. En este tipo de instalaciones el influente desbastado es introducido directamente en aireacin sin decantacin previa. La caracterstica ms importante de este proceso es que los microorganismos del tanque se mantienen en fase de crecimiento endgena, con lo que el fango es digerido en el mismo reactor. En este tipo de instalaciones se trabaja a condiciones de edad del fango y tiempo de residencia hidrulicos muy altos. Una importante consecuencia de este rgimen de funcionamiento es que estas instalaciones son capaces de tolerar muy bien las puntas de carga y de caudal. Las plantas que trabajan en rgimen de aireacin prolongada son de mantenimiento fcil, econmicas y ms sencillas de manejar que los procesos convencionales, pero requieren una adecuada asistencia tcnica, porque en caso contrario, pueden plantearse problemas de flotacin de natas en el decantador y de gestin del consumo elctrico. 4.2.3. Canales de oxidacin Los canales de oxidacin son variaciones simples de los sistemas de fangos activados convencionales. Se distinguen de ellos en que:

a) al igual que en las aireaciones prolongadas, se puede trabajar a edades del fango y tiempos de residencia hidrulico muy altos (30 das y 24 horas, respectivamente). b) en su versin ms sencilla, no es necesario instalar decantadores primarios ni digestores. c) su forma caracterstica de canales sin fin. Cuando se trabaja a las altas edades del fango utilizadas en estas instalaciones, se genera un fango bien estabilizado (digerido aerbicamente) que puede ser secado en eras o aplicado directamente en la agricultura. Los altos tiempos de residencia hidrulica empleados permiten a estos sistemas tolerar variaciones de carga y caudal importantes, sin requerir excesiva atencin de los operarios. En estas plantas, la forma peculiar de los canales obliga al fango de aireacin a circular unidireccionalmente y esto permite reducir mucho la energa necesaria para mantenerlo en suspensin, con lo que las necesidades de energa en aireacin resultan determinadas por la demanda de transferencia de oxgeno ms que por las necesidades de agitacin. 4.3. Solucin adoptada De los tres procesos de fangos activados optamos por la aireacin prolonga dadas sus caractersticas de fcil mantenimiento y su economa, adems de su capacidad para tolerar las puntas de carga y de caudal. 5. Descripcin general de proceso de tratamiento. El agua residual, tras una etapa de pretratamiento (desbaste, desarenado y desengrasado) se introduce en una cuba, o reactor biolgico, en el que se mantiene un cultivo bacteriano en suspensin, formado por un gran nmero de microorganismos agrupados en flculos. En este reactor se produce la degradacin biolgica, va aerobia, de la materia orgnica presente en las aguas residuales. Las condiciones aerobias en el reactor se logran mediante el empleo de aireadores mecnicos o difusores, que adems de oxigenar permiten la homogeneizacin del contenido del reactor, evitando la sedimentacin de los flculos. Tras un cierto tiempo de permanencia en el reactor, las aguas pasan a un decantador, para separar el efluente depurado de los lodos.

Parte de los lodos se recirculan de nuevo al reactor, con objeto de mantener en ste una concentracin determinada de microorganismos, y el resto de los lodos se purgan peridicamente. La Aireacin Prolongada opera con cargas orgnicas muy bajas y altos tiempos de aireacin, prescindiendo de la decantacin primaria, y generando fangos estabilizados, que tan slo precisan ser deshidratados antes de su disposicin final. La modalidad de Aireacin Prolongada se suele aplicar para el tratamiento de las aguas residuales de poblaciones menores de 10.000 habitantes, emplendose tambin en equipos prefabricados (que suelen ir enterrados) para la depuracin de pequeas aglomeraciones: urbanizaciones, escuelas, campings, etc. Ventajas: - Bajos requisitos de superficie - Buenos rendimientos de eliminacin de slidos en suspensin y materia orgnica - Los lodos salen de la cuba biolgica ya estabilizados Inconvenientes: - Elevado consumo energtico - Control del proceso ms complejo que en las Tecnologas no convencionales - En las instalaciones que emplean aireadores de superficie se forman aerosoles que pueden vehicular agentes patgenos - Bajos rendimientos de eliminacin de nutrientes y de patgenos 6. Lnea de tratamiento propuesta. 6.1. Lnea de agua. La lnea de tratamiento de agua propuesta es la siguiente: - Obra de llegada donde se recoge el agua bruta proveniente de los diversos colectores de impulsin.

- Pretratamiento. Est constituido por dos lneas de desbaste y una de desarenado-desengrasado incluyendo las siguientes operaciones: - Desbaste de slidos gruesos mediante rejas automticas, con transporte. - Desbaste de slidos finos - Desarenado-desengrase con airacin para eliminacin de grasas. Extraccin y concentracin de arenas y grasas.

- Tratamiento biolgico con las siguientes operaciones: * Dos tanques de aireacin, aireadas con difusores de burbuja fina * Produccin de aire mediante turbos y soplantes * Decantacin secundaria, formada por dos unidades circulares del tipo succin de fangos, de 12,8 m de dimetro * * Recirculacin de fangos Bombeo y medida de fangos en exceso de ambas plantas

6.2. Lnea de fangos.

La lnea de fangos consta de las siguientes operaciones: - Espesado de fangos. - Deshidratacin mecnica del fango. - Almacenamiento, evacuacin y retirada de fangos deshidratados.

7. Descripcin de la planta de tratamiento. 7.1. Lnea de tratamiento de agua. 7.1.1 Obra de llegada. - El agua llega a travs del colector de impulsin y desemboca en una arqueta de rotura de carga, donde se tranquilizan las aguas antes de pasar a

pretratamiento. La arqueta tiene una dimensiones en planta de 3 x 3 m2 y una profundidad de 2 metros.

7.1.2 Pretratamiento.

Con un pretratamiento pretendemos separar del agua residual tanto por operaciones fsicas como por operaciones mecnicas, la mayor cantidad de materias que por su naturaleza (grasas, aceites, etc.) o por su tamao (ramas, latas, etc.) crearan problemas en los tratamientos posteriores (obstruccin de tuberas y bombas, depsitos de arenas, rotura de equipos,..)

El pretratamiento consta de varias operaciones expuestas a continuacin:

- Desbaste:

El desbaste se realiza por medio de rejas y tiene por objeto: - Proteger a la EDAR de la posible llegada de grandes objetos que provocaran obstrucciones en las conducciones y en las distintas unidades posteriores de la instalacin. - Separar y evacuar fcilmente las materias voluminosas arrastradas por el agua bruta, que podran disminuir la eficacia de los tratamientos siguientes, o complicar la realizacin de los mismos. El desbaste de gruesos consta de una rejilla plana e inclinada, de ancho 610 mm formada por barrotes de 30 mm de espesor y 50 mm de separacin libre, peine de limpieza de acero inoxidable accionado por un motor-reductor situado en la parte frontal y cinta transportadora que descarga los residuos recogidos por la rejilla y vertidos por el peine, en un contenedor. El desbaste de finos consta de una rejilla plana e inclinada, de ancho 657 mm formada por barrotes de 10 mm de espesor y 15 mm de separacin libre, peine de limpieza de acero inoxidable accionado por un motor-reductor situado en la parte frontal y cinta transportadora que descarga los residuos recogidos por la rejilla y vertidos por el peine, en un contenedor. - Desarenado Desengrasado:

El desarenado tiene por objeto extraer las arenas, gravas y partculas de origen orgnico, no putrescibles, cuyo tamao sea mayor o igual a 0,1 mm. La eliminacin de estas partculas se realiza con los siguientes fines: - Proteger los diferentes equipos mecnicos instalados contra la abrasin y el desgaste. - Evitar o disminuir al mximo el riesgo de atascamientos en las conducciones por acumulacin de materiales pesados. - Evitar sobrecargas en las fases posteriores del tratamiento. Por otra parte, la operacin de desengrasado elimina las grasas, espumas y dems materiales flotantes menos densos que el agua, cuya objeto es evitar: - Formacin de una capa superficial en los decantadores, que dificultara la sedimentacin al traer hacia la superficie pequeas partculas de materia orgnica. - En el tratamiento biolgico, la presencia de grasas y flotantes dificulta la correcta aireacin. - Aumento de la DQO. Las operaciones de desarenado-desengrasado se realizan conjuntamente. Se dispondr un desarenador aireado con captacin de grasas mediante rasqueta superficial y evacuacin de las mismas a travs de un canal lateral. El desarenador-desengrasador aireado consiste en un depsito rectangular en planta, cuyas dimensiones estn definidas en los Planos. El sistema de aireacin consta de dos compresor y un sistema difusor de burbuja gruesa. Las partculas decantadas se recogen en un canal de fondo y la extraccin se realiza mediante una bomba de succin. La extraccin de grasas y flotantes se realiza mediante el arrastre por parte de una rasqueta superficial de las grasas hasta un canal de captacin de donde se extraen. Tanto la bomba de succin para la extraccin de arenas como la rasqueta superficial van montadas sobre un puente mvil accionado por un motor reductor, que recorre el desarenador en sentido longitudinal.

7.1.3. Tratamiento secundario. En esta etapa de la depuracin es donde se produce el tratamiento biolgico. Los objetivos del tratamiento biolgico son reducir el contenido de materia orgnica de las aguas, disminuir su contenido en nutrientes, y eliminar los patgenos y parsitos. Este proceso se realizar mediante el proceso de fangos activados. El tratamiento biolgico mediante el proceso de fangos activados puede resumirse en las siguientes operaciones: - Oxidacin biolgica, que tiene lugar en el tanque de aireacin. -Separacin slido-lquido mediante sedimentacin en el decantador secundario. - Recirculacin de fangos al tanque de aireacin.

- Tanque de aireacin En el tanque de aireacin, el agua procedente del pretratamiento es sometida a aireacin y agitacin, provocando el desarrollo de los microorganismos que metabolizan y transforman la materia orgnica en flculos sedimentables. La agitacin impide que los flculos decanten en el tanque de aireacin. El tanque de aireacin adoptado es un depsito bicelular de planta cuadrangular, dotados de los sistemas de agitacin y aireacin necesarios para el correcto funcionamiento del proceso. La aportacin de oxgeno y la agitacin y mezcla del fango con el agua residual se realiza mediante agitadores superficiales de eje vertical (turbinas). La potencia y el nmero de turbinas se obtienen a partir de las necesidades de oxgeno del proceso y del nivel de agitacin necesario. Todo ello se encuentra en el Anejo de dimensionamiento de la E.D.A.R. - Decantador secundario En el decantador secundario se produce la sedimentacin de los flculos que dan lugar a la formacin del fango biolgico.

Como decantador secundario se ha dispuesto un depsito cilndrico de base troncocnica y poceta central para acumulacin de fangos. La planta y las secciones transversales se encuentran definidas en los Planos. - Recirculacin de fangos Es necesario para el correcto funcionamiento del proceso de fangos activados, mantener una determinada concentracin de microorganismos en el licor mezcla. Esto se consigue recirculando al tanque de aireacin parte de los fangos biolgicos extrados del decantador secundario.

Se dispondr un sistema de bombeo con capacidad para recircular el 150 % del caudal medio, siendo el nmero de bombas igual a 2 (una de reserva).

7.2. Lnea de tratamiento de fangos.

El volumen de fangos producidos en el tratamiento del agua residual ha de ser tratado para conseguir:

- Reduccin del volumen de fangos para evitar el manejo de grandes cantidades de lodos. - Consecucin de una textura adecuada para que resulte manejable y fcilmente transportable. Estos objetivos se consiguen mediante los procesos de espesamiento, acondicionamiento y deshidratacin.

- Espesamiento El espesamiento aumenta la concentracin de los fangos, por lo que reduce el volumen de fangos a tratar, consiguiendo una mezcla y homogenizacin de los mismos.

Se ha adoptado un espesador por flotacin para el espesamiento de los fangos biolgicos, obtenindose la separacin slido-lquido por introduccin de pequeas partculas de aire. El espesador de flotacin consta de un tanque de planta circular. La alimentacin est constituida por una campana de reparto que tiene por objeto lograr una distribucin homognea y la tranquilizacin de la mezcla. Las rasquetas de fondo tienen la misin de recoger los fangos no flotables y conducirlos hacia una pequea tolva central desde donde son extrados peridicamente. El lquido clarificado se recoge por rebose en un vertedero perimetral. La toma se debe alejar del fondo de manera que no le afecte los fangos que puedan depositarse. Generalmente se efecta a travs de un tabique deflector en forma de sifn. - Deshidratacin La deshidratacin es el proceso por el cual, el fango pierde gran parte de su humedad, dando lugar a un fango medianamente seco, que puede ser reutilizado en usos agrcolas o enviado al vertedero. La deshidratacin se realiza mediante eras de secado. Este es un mtodo adecuado para ncleos de pequeas poblaciones y para optimizar los costos en mantenimiento. 8. Electricidad general y alumbrado 8.1. Acometida elctrica al Centro de Transformacin

La acometida se har con lnea area, con entrada a la caseta del Centro de Transformacin a travs de los correspondientes pasamuros. 8.2. Centros de transformacin

El centro de Transformacin cumplir con las normas de la Compaa Suministradora y tendr una potencia de 250 KVA.

El Centro dispondr de tres recintos totalmente separados, alojando cada uno de las siguientes instalaciones: - Aparrellaje de media tensin - Transformador de media potencia - Cuadro de baja tensin y auxiliares Adems contar con proteccin general mediante interruptor automtico y rels indirectos. La potencia, en baja tensin, a contratar con la Compaa Suministradora ser 115 KW . 8.3. Circuitos de distribucin

La distribucin de la energa elctrica se llevar a cado a travs de cinco circuitos que se accionarn independientemente unos de otros. De dichos circuitos, dos sern circuitos de distribucin de lneas de alumbrado, y tres, circuitos de distribucin de lneas de fuerza motriz. Las lneas de fuerza motriz aportaran la energa necesaria para el funcionamiento de las bombas, puentes mviles, peines de limpieza y dems equipos. Los conductores sern de cobre, con aislamiento de 1000 V, tanto para los circuitos de fuerza electromotriz como para los de alumbrado. Los conductores irn protegidos por tubos de PVC y alojados en zanjas. En las zanjas se dispondr protector- avisador cermico y cinta de plstico indicadora de peligro. Los cambios de direccin, derivaciones y empalmes se realizarn en arquetas.

8.4.Cuadro general de mando y proteccin Para cada uno de los circuitos dispuestos se instalar un cuadro de mando que permitir el accionamiento o parada de cada circuito independientemente de los dems.

Los cuadros de mando y proteccin de las lneas de alumbrado y de fuerza motriz cumplirn lo sealado en NTE/IEB-53 y NTE/IEB-52, respectivamente. 8.5. Alumbrado exterior. El alumbrado exterior est formado por luminarias de 125 W situadas sobre bculo de acero galvanizado de 6 m de altura, con brazo de 1,5 m. La interdistancia entre luminarias no ser superior a 20 m, garantizando as una iluminacin media suficiente en la planta de tratamiento.

9. Sistema informtico de supervisin y control. 9.1. Generalidades.

El sistema de control, supervisin y gestin de planta reparte las funciones de proceso y gestin entre sus diferentes componentes, de forma que se obtiene un control flexible, de fcil acceso para el operador y con gran fiabilidad en cuanto a seguridades y enclavamientos. La gestin de planta y control general se lleva a efecto desde la sala de control central con la ayuda de un ordenador de proceso 400 MH y sus perifricos correspondientes. Cada una de las estaciones remotas est asociada a un centro control de motores de zona, adems de la central en Control, para el sinptico. 9.2. Funciones de las estaciones de control.

Las funciones bsicas realizadas por las estaciones de control, son: - Toma de datos del proceso, por medio de las seales de entrada, tanto digitales como analgicas. - Tratamiento y elaboracin de estos datos, para su traspaso al puesto central. - Recepcin de datos y consignas en el puesto central. - Transmisin de rdenes operativas a los distintos accionamiento de la planta, tales como:

- Abrir/cerrar vlvulas. - Arranque/parada de motores. - Encender/apagar circuitos elctricos. - Posicionamiento de servomecanismos. - Variaciones de velocidad. - Resto de operaciones necesarias en este tipo de proceso. Por medio del software, es posible, tanto la realizacin de operaciones lgicas con elementos binarios, como la realizacin de clculos, regulacin, lmites, etc., con valores numricos a partir de valores continuos, convertidos en numricos, por medio de conversiones analgico-digitales o digitalanalgicas. La estacin central permite, adems, los controles siguientes: - Sealizaciones en sinptico, con seal fija para mquina en servicio y parpadeante en anomala. 9.3. Configuracin y comunicacin.

Cada una de las estaciones de control est formada con la siguiente configuracin y caractersticas:

- Unidad central de proceso (estacin central). - Fuente de alimentacin. - Tarjeta de comunicacin al bus local. - Mdulos de entradas/salidas digitales. - Mdulos de entradas/salidas analgicas. - Mdulos de comunicacin. - Capacidad de memoria 128. - Capacidad mxima de E/S digitales 1024 Uds. - Capacidad mxima de E/S analgicas de 64 Uds.

El hardware de cada estacin, se aloja en paneles adosados al CCM al cual est asociado, debidamente cableado hasta bornas, para conexin externa a sus correspondientes elementos de campo. La comunicacin entre las estaciones remotas se realiza mediante un bus local por medio de cable de 1 par bajo tubo enterrado en zanja.

9.4. Sistema informtico.

El sistema de control de inteligencia distribuida proyectado, dispone en la sala de control de un centro operativo que realiza las siguientes funciones principales:

- Control de intercambio de informacin, con terminales locales. - Presentacin de datos al operador. - Gobierno del proceso. - Elaboracin de partes. - Realizacin de archivo histrico. - Mando de los accionamientos de la planta. - Mando remoto en manual por medio del teclado.

El sistema est basado en un paquete SCADA marca IN-TOUCH similar, totalmente programado para la realizacin de las funciones descritas.

9.5. Caractersticas y perifricos del sistema informtico.

Las funciones de gestin de planta y supervisin de proceso sern asignadas a un ordenador HEWLETT PACKARD similar de las siguientes caractersticas:

- Microprocesador Pentium IV. - Reloj de 800 Mhz. - Disco duro de 40 G. - CD RW - Sistema operativo WINDOWS XP. - Posibilidad de 5 interfases con perifricos. - Puerto serie para comunicacin con PLC. - Tarjeta de grficos.

Esta unidad de gestin tiene asociados los siguientes perifricos: - 1 monitor en color de 22". - 2 impresoras lser y partes peridicos. - 1 teclado alfanumrico y expandido en espaol. - 1 fuente de alimentacin ininterrumpida. - 1 puerto serie para comunicacin con PLC. - 1 tarjeta de grficos.

9.6. Funciones del sistema informtico.

Las funciones bsicas asignadas al sistema informtico son las siguientes: - Control general de planta, en funcin de los parmetros del agua y fango. - Gestin y emisin de programas de mantenimiento de planta, segn horas de funcionamiento y nmero de maniobras. - Elaboracin de histogramas diarios, semanales y mensuales y (por pantalla e impresora a voluntad), de la variacin de las seales de campo analgicas.

- Elaboracin de mximos y mnimos de las variables analgicas de planta, as como desviaciones, tendencias y comparaciones con valores histricos y con valores anlogos de aos anteriores. - Elaboracin de acumulados de horas marcha, reactivos consumidos y gastos de mantenimiento. - Elaboracin de histogramas de ratios, de valores analgicos. - Representacin de grficos en pantalla y por impresora. - Partes peridicos del comportamiento de la planta. - Informes regulares y/o voluntarios. - Control de mantenimiento preventivo.

10. Impacto ambiental.

Una vez elaborado el Estudio de Impacto Ambiental, presentado en el Anejo n 7 del presente proyecto, y apostando por una rigurosa formacin ambiental del personal operario y una estricta aplicacin de las medidas precautorias en la gestin de la ejecucin de las obras, se llega a las siguientes conclusiones: No hay ninguna accin concreta del proyecto que origine impacto ambiental crtico o severo. El impacto negativo de mayor consideracin que se ha identificado es la presencia de las edificaciones de la E.D.A.R. Las acciones ms importantes derivadas del funcionamiento del sistema de depuracin son las que realmente justifican la necesidad de la construccin de la nueva E.D.A.R. Entre los impactos positivos cabe considerar el objetivo mismo del proyecto, es decir, la depuracin del agua residual. Con ello se conseguir una mejora en el saneamiento del rea de El Campello. Siguiendo lo expuesto en el Estudio de Impacto Ambiental y con la ayuda de bibliografa especializada, se han elaborado, en funcin del medio afectado y de las causas originadas de los impactos, una serie de medidas correctoras de los mismos (preventivas en muchos casos y paliativas en otros),

tendentes siempre a minimizar los aspectos negativos o, en ltima instancia, a compensar la carencia inducida. Se basan estas medidas en el anlisis detenido de la conformacin de los impactos, para incidir en sus primeras fases de generacin, al objeto de que, adems de reducir las consecuencias negativas, aminoren los costes de operacin y sobretodo los de restauracin. El resumen de las medidas moderadoras y correctoras propuestas, con la identificacin de la fase de implementacin, se muestra en el siguiente cuadro:

En consecuencia, se deduce que los aspectos positivos del desarrollo del proyecto son la correcta depuracin del agua residual del municipio de El

Campello y la mejora de la calidad de la red fluvial asociada; mientras que los efectos negativos identificados se pueden considerar, de forma global, ambientalmente COMPATIBLES con el entorno en que se inscriben.

11. Trmino de ejecucin de las obras. Como se muestra en el diagrama de Gantt, el plan de obra prev una duracin de la obra de 12 meses, incluyendo 1 mes para puesta en marcha y pruebas de funcionamiento.

12. Disposiciones administrativas. 12.1. Plazo de ejecucin y garanta.

El plazo de ejecucin de las obras del presente Proyecto se fija en 12 (doce) meses, contados a partir del da siguiente a la firma del Acta de Comprobacin del replanteo, al que hay que complementar con un perodo adicional de un (1) mes de puesta a punto, as como con doce (12) meses de Asistencia Tcnica que coincidirn con el perodo de garanta, que comenzar inmediatamente despus de los 12 meses de ejecucin de las obras.

12.2. Revisin de precios.

De conformidad con lo dispuesto en el Decreto 3650/1970, de 19 de Diciembre, de Revisin de Precios [ESP, 1970], los precios de las obras a que se refiere el presente proyecto sern revisables, a cuyos efectos se utilizar la frmula polinmica tipo 9:

Abastecimiento y Distribucin de agua, Saneamientos, Estaciones Depuradoras, Estaciones Elevadoras, Redes de Alcantarillado, Obras de Desage, Zanjas de Telecomunicacin.

Kt = 0,33

+ 0,16

+ 0,20

+ 0,16

+ 0,15

En esta frmula los coeficientes utilizados son los siguientes: K = Coeficiente terico de revisin por el momento de la ejecucin t. Ho = ndice de coste de la mano de obra en la fecha de la licitacin. Ht = ndice de coste de la mano de obra en el momento de la ejecucin t. Eo = ndice de coste de la energa en la fecha de licitacin. Et = ndice de coste de la energa en el momento de la ejecucin t. Co = ndice de coste del cemento en la fecha de licitacin. Ct = ndice de coste del cemento en el momento de la ejecucin t. So = ndice de coste de materiales siderrgicos en la fecha de licitacin. St = ndice de coste de materiales siderrgicos en el momento de la ejecucin t.

12.3. Clasificacin del contratista

En cumplimiento del apartado b-1 del artculo 63 del Reglamento General de Contratacin del Estado y del artculo 69 del mismo Reglamento, se propone a continuacin la clasificacin que debe ser exigida al contratista para presentarse a la licitacin de la ejecucin de estas obras, segn el orden de 28 de marzo de 1968 (B.O.E. de 30.3.68): Grupo K, subgrupo 8, categora f siendo el grupo k obras especiales, el subgrupo 8 estaciones de tratamiento de agua y la categora f cuando la anualidad media exceda de 2.400.000 euros.

12.4. Otras disposiciones. En conformidad a la Ley 1/1998, sobre promocin de la accesibilidad y supresin de barreras arquitectnicas, el edificio de control y las zonas visitables de la estacin depuradora se han construido sin barreras arquitectnicas para discapacitados fsicos.

13. Presupuesto.

El Presupuesto de Ejecucin Material, se obtiene de multiplicar las mediciones en el Proyecto de las distintas unidades de obra, por los precios correspondientes del Cuadro de Precios n 1, siendo su valor de SEISCIENTOS TRENTA Y TRES MIL SEISCIENTOS SETENTA Y NUEVE EUROS CON CINCUENTA Y CINCO CENTIMOS(633.679,54) Aplicando el 13 % de Gastos generales, el 6 % de beneficio industrial, obtenemos el presupuesto de ejecucin por contrata, que importa la cantidad de SETECIENTOS CINCUENTA Y CUATRO MIL SETENTA Y OCHO EUROS CON SESENTA Y CINCO CENTIMOS (754.078,65) Incrementando el 16 % de I.V.A. se obtiene el presupuesto global de licitacin, que asciende a OCHOCIENTOS CINCUENTA Y CINCO MIL CUATROCIENTOS SESENTA Y SIETE EUROS CON TRENTA Y OCHO CENTIMOS (855.467.38)

14. Declaracin de obra completa.

De acuerdo con lo que previene la ley de Contratos de las Administraciones Pblicas, a efectos que en la misma se establecen, se declara que la solucin contemplada en el presente proyecto define una OBRA COMPLETA, susceptible de ser entregada al servicio pblico, en condiciones de perfecto funcionamiento.

15. Disponibilidad de los terrenos. Los terrenos son propiedad del Ayuntamiento, y estn totalmente disponibles para la ejecucin de las obras.

16. Documentos que integran el proyecto.

I. MEMORIA, con los siguientes Anejos:

Anejo n1: Estudio de demografa y caudales Anejo n2: Caracteristicas de las aguas residuales Anejo n3: Estudio geolgico- geotcnico Anejo n4: Dimensionamiento de la E.D.A.R Anejo n5: Clculo estructural Anejo n6: Estudio de explotacin y mantenimiento Anejo n7: Impacto ambiental Anejo n8: Clculos elctricos Anejo n9: Plan de Obra Anejo n10: Control de calidad Anejo n11: Gestin de residuos

II. PLANOS. III. PLIEGO DE CONDICIONES IV. PRESUPUESTOS

V. ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD

17. Conclusin. Por todo lo expuesto se propone la aprobacin del presente proyecto. Alicante, Septiembre de 2010 EL INGENIERO AUTOR DEL PROYECTO ARTURO TRAPOTE JAUME EL TUTOR

LAURA ALVAREZ BAEZA