Ao de las Cumbres Mundiales en el Per

UNIVERSIDAD LOS ANGELES DE CHIMBOTE FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS POLTICAS

DERECHO CIVIL - D DE LAS PERSONAS

Integrantes: LEN OLIVERA, Raquel PRUDENCIO GOMERO, Lourdes PENAS MALPARTIDA, Assiry

TITULO III

nombre

Palabra que se apropia o se da a los objetos y a sus cualidades para hacerlos conocer y distinguir de otros. Jurdicamente tiene importancia en cuanto se aplica a las personas, ya que el nombre constituye su principal elemento de identificaron y se encuentra formado por el prenombre (bautismal o de pila para quienes han recibido el sacramento), que distingue al individuo dentro de l familia, y el patronmico o apellido familiar. Por regla general se usa el apellido del padre, pero segn, las costumbres y los pases, se emplea tambin el apellido materno a continuacin del paterno. Toda persona que nace tiene que ser inscrita en el Registro Civil (o de las persona) correspondiente, u en la inscripcin se har constar en nombre (prenombre) que se de al recin nacido y los nombres y apellidos del padre y de la madre. Tratndose de los hijos extramatrimoniales, el apellido del progenitor que lo reconozca, y si fuera reconocido por ambos, se proceder como en el caso de los hijos matrimoniales (apellido de padre, tonel agregado con el de la madre si as fuere expresamente solicitado). Con respecto a los hijos extramatrimoniales no reconocidos por ninguno de los progenitores y a los expsitos, el funcionario correspondiente impondr al nacido un nombre y apellidos comunes. Algunas legislaciones prohben la imposicin de nombres extravagantes, ridculos, impropios de personas o que induzcan a confusin respecto del sexo. A veces se exige tambin que los nombres tengas una fontica y una facilidad de pronunciacin de acuerdo con el idioma del pas que se trate. A peticin del interesado, el apellido o el nombre pueden ser cambiados por orden judicial, siempre que medien causas graves para adoptar esta medida, como el significado soez o simplemente ridculo, la correccin de errores gramaticales, la conveniencia de omitir el apellido paterno cuando este corresponde al de un homicida, la sustitucin del apellido de un expsito por el de su tutor, etc. Tambin la adopcin produce el cambio de apellido.

Derecho Civil I - Personas

Derecho II Ciclo

TITULO III

nombre

Nombre Ajeno: Locucin o formula para expresar que se obra con poder o en presentacin de otro, (contrato en nombre ajeno, Nombre propio) Nombre comercial: Designacin que se utiliza respecto a una actividad econmica, para distinguirla. Los derechos respecto de ella se adquieren a base de su uso, y normalmente estn limitados a las actividades y zonas en las que tal designacin o nombre comercial es conocido. El que sirve para diferenciarse al comerciante en su trfico. El que distingue a una casa o empresa de comercio, o un establecimiento agrcola o fabril. Concepto legal.- Por nombre comercial se entiende en tal texto el nombre, razn social o denominacin bajo la cual se da a conocer al publico un establecimiento agrcola, industrial o mercantil. El registro del nombre comercial es potestativo, pero slo con la inscripcin se adquiere la exclusiva, desde la fecha de la misma. Si un nombre o una denominacin se emplean a la vez como marca y como nombre comercial, habr que registrarlo separadamente; puesto que el primero representa el distintivo de los objetos elaborados, y el segundo solo se implica a las muestras o rtulos, escaparates y dems accesorios propios para diferenciar el establecimiento. Registro; se deniega el mismo si no es lo bastante distinto de otro ya registrado, y si no obtiene el consentimiento del propietario de un nombre comercial registrado cuando en otro se emplea la denominacin de antiguo empleado de, sucesor de, o cualquier otro que expresa vinculo entre los dos. Solo quien tenga el correspondiente certificado de registro puede poner a un nombre comercial la mencin de registrado. Cualquier otro cambio o modificacin de nombre comercial debe ser objeto de un nuevo registro. El poseedor de un nombre comercial posee iguales derechos que los reconocidos al de una marca registrada. Nombre de familia (Apellido (V.). Nombre de la mujer casada Aqu es, en realidad, apellido (V). El tema se resuelve en las legislaciones de distinta manera, y algunas, como la argentina, no traten esta cuestin, que queda relegada ala costumbre. Orgas afirma que el uso del apellido del esposo esta simplemente permitido a la mujer; respeta una facultad lisita, pero no un derecho en sentido
Derecho Civil I - Personas Derecho II Ciclo

TITULO III

nombre

propio, por lo que tampoco es admisible que exista para la mujer la obligacin de usar el apellido del cnyuge. (V. la voz inmediata) Nombre de la mujer divorciada: Entendiendo nombre ahora como sinnimo de apellido, constituye tema muy discutido en la doctrina y resuelto de manera diversa en las legislaciones. Una de las tendencias determina que, por el divorcio, la esposa recurra su apellido de soltera, all donde ava quedado relegado, mientras que otra tendencia faculta ala mujer divorciada para conservar el apellido del marido, si as lo desea. Sin embargo el marido puede prohibirle el uso del apellido marital cuando el divorcio a sido declarado por culpa exclusiva de la mujer. En pases en que no se admite el divorcio vincular, no existe prohibicin para la mujer de continuar usando el apellido de casada, as como tampoco se la autoriza para prescindir de el. Las excepciones se establecen con carcter restringido; pero, pero tambin en los pases que siguen ese rgimen, el marido puede impedir a la divorciada el uso de su apellido, cuando el motivo de la separacin constituya injuria grave por parte de la esposa. Nombre de pila: Por imponerse a los catlicos en bautizo, en la pila bautismal, el particular de cada persona, que eligen los padres o padrinos por lo comn. Por extensin el nombre propio de cada individuo, aun no bautizado, que entonces consta, antes que el apellido, en la partida de nacimiento en el Registro Civil. Pueden usarse varias, si no hay prohibicin legal, pero uno es imprescindible para plena identificacin. O nombre en sentido estricto, es el particular de cada persona, el que le pone en el momento del bautizo; de ah que se llame de pila, de la bautismal. Aun sin estar bautizado, se llama nombre de pila al propio o particular que se antepone al apellido. Nombre gentilicio: En los tiempos primitivos de Roma, el de todos los componentes de una gens (V). el que adoptaban los extraos a ese gens cuando ingresaban en ella. Durante la repblica, el nombre de familia o verdadero apellido (V), por ser comn para todos sus miembros. Nombre colectivo: El que desdiga a los socios de una compaa colectiva y a los no comanditarios de las sociedades en comandita.

Derecho Civil I - Personas

Derecho II Ciclo

TITULO III

nombre

1.- En lo colectivo social. la compaa colectiva habr de girar bajo en nombre de todos sus socios, de algunos de ellos o de uno solo, debiendo aadir en estos dos ltimos casos, al nombre o nombres que se expresen, las palabras y compaa. Este nombre colectivo constituir la razn social., en la que no podr incluirse nunca el nombre de personas que no pertenezca de presente a la compaa. Los que no perteneciendo a la compaa incluyendo su nombre en la razn social, quedaran sujetos a responsabilidad solidaria, sin perjuicio de lo penal, si a ella hubiera lugar.

2.- En lo comanditario. la compaa en comandita girara bajo el nombre de todos los socios colectivos, de algunos de ellos o de uno solo, debiendo aadir en estos dos ltimos casos, el nombre o nombres que se expresen, las palabras y compaa y en todas las de sociedad en comandita. 2este nombre colectivo constituir la razn social, en la que nunca podrn incluirse los nombres de los socios comanditarios; de faltar a ello, quedan incursos en las responsabilidades de los colectivos, sin tener mas derechos que como simples comanditarios (nombre comercial, Sociedad en nombre colectivo) Nombre individual: Tecnicismo propuesto, en lugar del nombre de pila (V), a fin de mezclar la exclusividad bautismal en la designacin de las personas, para el de cada individuo, el que se antepone al apellido familiar. Nombre propio: El particular de cada persona (que puede ser compuesto o mltiple) y que precede normalmente al apellido (V). En los bautizados, lo mismo que nombre de pila. Nombre social: El nombre utilizado por una sociedad, para distinguirse como tal. Normalmente resulta de contrato social, en el que es adoptado por los socios, se distingue del nombre comercial, por cuanto este distingue la actividad de la sociedad, y no la sociedad misma, y de la marca, por cuanto esta distingue los bienes y servicios que eventual mente pueda comerciar la sociedad Nombre supuesto: Aquel que no pertenece a quien lo usa, se utiliza como medio de defraudar a terceros; constituye una e las formas de delito de estafa.

Derecho Civil I - Personas

Derecho II Ciclo

TITULO III

nombre

TITULO III
Nombre
GENERALIDADES.- El ttulo tercero de la Seccin Primera contiene las disposiciones que regulan dos de las facultades que tiene la persona para ser identificada e individualizada. Se trata de los derechos al nombre y al seudnimo. En doctrina se suele considerar a estos derechos formando parte de los denominados derechos de la persona. No obstante, siguiendo una invariable tradicin, se les ha otorgado autonoma de su tratamiento legal. A ello debe atribuirse que no hayan sido subsumidos dentro del Ttulo Segundo. Cierto sector de la doctrina, en tiempos recientes, proclama la existencia de un derecho a la identidad que, aunque sin confundirse con el derecho al nombre, lo comprende. En sentido amplio este derecho supone el reconocer a cada persona, en cuanto se nico y no intercambiable, su propia identidad psicosomtica. A partir de este reconocimiento la persona tiene la facultad y el deber de asumir la paternidad de sus propias acciones de conducta, as como impedir se le atribuyan comportamientos ajenos. El que la persona sea idntica a si misma implica reconocer la vertiente personal del ser humano que se complementa con aquella de carcter social. El hecho de que todos los hombres sean iguales no significa que la persona o disgregndose en la colectividad. El ser humano es, estructural y simultneamente personal y comunitario. La jurisprudencia de algunos pocos pases en los cuales la doctrina ha asumido la problemtica del derecho a la identidad, ha adoptado diversas y opuestas posiciones. En ciertos casos ha admitido su existencia, mientras que en otros ha negado el derecho a la identidad o simplemente lo considera como una prolongacin del derecho al nombre. Nuestro Cdigo no regula el derecho a la identidad tal como ha sido concebido por cierto sector de la doctrina y al cual nos hemos referido en prrafos precedentes. Ello obedece tanto al incipiente desarrollo del tema dentro de la doctrina civil y la jurisprudencia comparada como a la nula atencin que la doctrina nacional ha otorgado a la materia. Empero, tal situacin no es obstculo para que, a la espera de un serio tratamiento del asunto, la jurisprudencia nacional, con sentido creativo y sustentndose en el derecho a la libertad, a la integridad psicosomtica y al nombre, proteja el derecho a la identidad en el sentido tanto de impedir que se imputen a la persona conductas que no le pertenecen como a evitar el que otras asuman la paternidad de aquellas de las que realmente es protagonista.

Derecho Civil I - Personas

Derecho II Ciclo

TITULO III

nombre

Dentro del amplio espectro del derecho a la identidad algunos autores incluyen el derecho a la identidad sexual, o sea, a la facultad del sujeto a ser reconocido como pertenecientes a un determinado sexo. Sobre la base de este derecho se hace posible la accin de cambio de nombre a raz de una intervencin quirrgica practicada para afirmar un sexo que, en el momento del nacimiento pudo aparecer incierto pero que luego, como natural evolucin del aparato genital, adquiri su propia fisonoma despejndose as el error del origen. La jurisprudencia comparada ha acogido este tipo de acciones ordenando en estos infrecuentes casos el cambio registral del prenombre. El nombre es la expresin visible y social mediante el cual se identifica a la persona, por lo que adquiere singular importancia dentro de los derechos de la persona. Esta peculiar funcin hace que la facultad de la persona a ser reconocida por su propio nombre implique tambin el deber, frente a la sociedad, de no cambiar de nombre, salvo por motivos justificados y mediando autorizacin judicial. El Ttulo Tercero regula ms detenidamente que el Cdigo Civil de 1936 la materia referente al nombre y al mismo tiempo, acoge al seudnimo como objeto de proteccin jurdica. En cuanto a este ltimo derecho deben tenerse en cuenta como antecedentes tanto el artculo 9 del Cdigo Civil Italiano de 1942 como el artculo 74 del Cdigo Civil Portugus de 1967. El nombre, en cuanto cumple una funcin individualizadora de la persona mereca un tratamiento ms amplio, coherente y preciso que aquel que le dispensaba el Cdigo Civil abogado. Ello explica el que frente a solo seis normas que consignaba el Cdigo de 1936, el actual incluya catorce dispositivos. El Titulo Tercero est integrado por normas que parten del supuesto del deber de la persona a llevar un nombre que la identifique y simultneamente del derecho a exigir se le designe por dicho nombre. Dicho Titulo por ende regula las acciones tendientes a hacer cesar la vulneracin de este derecho o a impedir la utilizacin indebida del nombre. Al mismo tiempo se establece, con sentido didctico, que el nombre comprende tanto el prenombre o nombre de pila como los apellidos. El Titulo del Cdigo, a diferencia de lo que aconteca en el Cdigo Civil de 1936, ha reunido sistemticamente todas aquellas normas que se contraen a regular el nombre de los hijos matrimoniales, extramatrimoniales, adoptados o con progenitores desconocidos, as como el de la mujer casada, separada, divorciada o viuda. La casi totalidad de estas situaciones estaban contempladas, en forma dispersa y con algunas variantes en los artculos 171, 254, 334 y 361 del
Derecho Civil I - Personas Derecho II Ciclo

TITULO III

nombre

Cdigo abogado. Es de advertir que los artculos 22, 23 y 24 son novedosos. En el primero de ellos se establece que el adoptado lleve solo los apellidos del adoptante o de los adoptantes, segn sea el caso, perdiendo aquellos que le hubieran correspondido originariamente. El artculo 23 otorga al registrador del estado civil la facultad de atribuir un nombre adecuado al recin nacido cuando se desconozca la identidad de sus progenitores. El artculo 24 prescribe el derecho, ms no el deber, de la mujer casada de llevar el apellido del marido agregado al suyo y a conservarlo mientras no contraiga nuevo matrimonio. Este derecho cesa en caso de divorcio o de nulidad de matrimonio, mientras que tratndose de la separacin de cuerpos la mujer conserva su derecho a llevar el apellido del marido. Si surgiese controversia sobre el particular, la decisin corresponde al juez. Se considera imperativo dictar una ley o un reglamento que desarrolle las prescripciones del Ttulo tercero. Ello en orden a la naturaleza de la institucin y a la necesidad de regular normativamente situaciones derivadas de las disposiciones genricas que lo conforman.
Articulo 19.- Toda persona tiene el derecho y el deber de llevar un nombre. Este incluye los apellidos

El numeral no reconoce antecedente en el Cdigo Civil de 1936. La norma prescribe el deber y la facultad de la persona, frente a la comunidad, de tener un nombre que permita identificarla e individualizarla y, al mismo tiempo, establece que el nombre constituye, jurdicamente, una expresin genrica compresiva tanto del prenombre o nombre de pila como de los apellidos. El artculo 19, por considerarlo obvio, no consigna el derecho que asiste a los padres, segn sea el caso, a escoger el o los nombres de pila de sus hijos. De otra parte, dado el carcter particular de estas cuestiones, se ha dejado como materia propia de la ley o del reglamento que ha de dictarse, el determinar cuantos nombres de pila o pronombres pueden ser utilizados por los padres. Se considera imprescindible regular, a nivel legal o reglamento, las limitaciones del derecho que tienen los padres de escoger los nombres de pila o prenombres de sus hijos, teniendo en cuenta tanto la necesidad de no desnaturalizar la funcin identificadora del nombre tendiente a evitar confusiones como impedir la asignacin de prenombre inapropiados, extravagantes, ridculos o contrarios al orden pblico y a las buenas costumbres. En este orden de ideas somos contrarios a que se atribuya a los hijos el mismo nombre de pila de los progenitores, ya que los atenta contra el
Derecho Civil I - Personas Derecho II Ciclo

TITULO III

nombre

rol identificador el nombre. La medida propuesta, que se inspira en la legislacin italiana, se enfrenta en nuestro pas a una arraigada costumbre ya que es frecuente que, por diversas razones que van desde el afn de perpetuidad al orgullo familiar, se designe a los hijos con el prenombre de los padres. La ausencia de una debida y oportuna regulacin del derecho de los padres a determinar el prenombre de los hijos podra conducir en el futuro a incrementar situaciones intolerables para la persona, las que han de generar frecuentes acciones destinadas a obtener el cambio de aquellos nombres de pila que no contribuyen, precisamente, al equilibrado y sereno desarrollo de la personalidad, a la dignidad de la persona o a la funcin individualizadora propia de la institucin. Aunque el asunto no reviste mayor importancia cabe sealar que, despus de no pocas vacilaciones, el ponente propuso a la Comisin Revisora, mediante memorando del 22 de noviembre de 1983, la sustitucin de la segunda frase del presente artculo por otra concebida en los siguientes trminos: El nombre comprende el prenombre y los apellidos. Se estimo que as se podra distinguir con sentido didctico el todo, que es el nombre, de sus componentes, o sea, el prenombre y los apellidos. La expresin prenombre se recoge del italiano (prenome) y del francs (prenom) y se considera ms apropiado que la de nombre de pila, no obstante el aval que la tradicin otorga a esta ltima expresin, as como a las denominaciones de nombre propio o nombre individual empleadas por la doctrina.
Articulo 20.- Al hijo matrimonial le corresponden el primer apellido del padre y el primero de la madre

Se estimo conveniente introducir en el Cdigo una norma que sealara cuales son los apellidos que la ley atribuye a los hijos matrimoniales, al igual que lo hacia el Cdigo Civil 1936 tratndose de aquellos que deban imputarse a los hijos extramatrimoniales designados ilegales y a los adoptados. El artculo bajo revisin establece, con toda claridad, que al hijo matrimonial le corresponden el primer apellido del padre y el primero de la madre. Este dispositivo, al regular los apellidos que han de llevar dichos hijos, elimina la posibilidad de los apellidos llamados compuestos en la medida que estos no cumplen, a cabalidad, la funcin individualizadora que es propia del nombre. El nombre, adems de la funcin individualizadora que le es inherente, permite determinar, en la mayora de los casos, el enfoque familiar de la persona. El apellido es la designacin comn del
Derecho Civil I - Personas Derecho II Ciclo

TITULO III

nombre

grupo familiar. El presente artculo lo denota cuando prescribe, precisamente, que al hijo matrimonial le corresponden el primer apellido del padre y el primero de la madre. A travs de los apellidos, por consiguiente, es posible no solo individualizar a la persona sino evidenciar generalmente su relacin familiar. Por su parte, el pronombre o nombre de pila, posibilita ubicar a la persona dentro de su propia familia. De ah la conveniencia de impedir, mediante legislacin especial, el que los hijos lleven prenombre similar al de sus progenitores. Lo contrario, como en la actualidad acontece, no contribuye a que el nombre cumpla su definida funcin jurdica.
Articulo 21.- Al hijo extramatrimonial le corresponden los apellidos del progenitor que lo haya reconocido. Si es reconocido por ambos lleva el primer de los dos. Rige la misma regla en caso de filiacin por declaracin judicial.

La materia regulada por el artculo 21 se ubicaba, como es sabido, en el Titulo Quinto de la Seccin Cuarta del Libro Segundo del Cdigo Civil de 1936, que se refera a la filiacin ilegitima. Los codificadores conceptuaron que, por razones de sistemtica, la materia deba tratarse en la parte del Cdigo que norma todo lo concerniente al nombre. El articulo contempla, aparte de la variante de orden sistemtico antes anotada, no solo el caso de los apellidos derivados del reconocimiento de la filiacin por acto voluntario de los padres sino que, a diferencia del artculo 361 del Cdigo Civil 1936, considera tambin dicho reconocimiento cuando fluye de una declaracin judicial. El artculo 21 establece, con toda claridad, los apellidos que corresponden al hijo habido fuera del matrimonio. Dispone as que el hijo extramatrimonial lleva los apellidos del progenitor que lo haya reconocido. Si ambos los reconocen se le atribuye, al igual que al hijo matrimonial, el primer apellido de cada uno de sus progenitores. Finalmente, la norma prescribe igual solucin si el reconocimiento emana de una declaracin judicial.

Articulo 22.- El adoptado lleva los apellidos del adoptante o adoptantes.

De acuerdo a las mismas consideraciones expuestas al tratar sobre el nombre de los hijos extramatrimoniales se encontr que, sistemticamente, era conducente considerar la materia del

Derecho Civil I - Personas

Derecho II Ciclo

TITULO III

nombre

nombre del adoptado en el Libro Primero y en el Ttulo especficamente dedicado a regular todo lo concerniente al nombre de la persona. El articulo comporta una solucin diversa a la del numeral 334 del Cdigo Civil de 1936 en lo tocante al nombre del adoptado. Se estimo pertinente modificarla por cuanto el adoptado, que resulta ser generalmente un expsito o un menor que ha perdido a sus padres o ha cado en estado de abandono material o moral, se incorpora plenamente a una nueva familia, ingresa a un hogar que lo acoge como si fuera el suyo propio. En cualquier de estas hiptesis el parentesco de origen carece para el menor adoptado, de sentido afectivo o simplemente lo ignora. El adoptado, en cambio, adquiere una nueva familia que debe considerarla como propia con toda la significacin espiritual y formativa consiguiente y es dable, por ende, que se sienta identificado con ella. La norma bajo examen, por lo dems, guarda concordancia con el artculo 377 del Cdigo, el que prescribe que el adoptado asuma la calidad de hijo adoptante y deja de pertenecer a su familia consangunea. La circunstancia descrita en el prrafo anterior explica, con mayor abundamiento, la modificacin introducida con relacin al Cdigo Civil de 1936, en cuanto se considera que el adoptado debe llevar el apellido del o de los adoptantes, excluyndose el apellido del padre. Este cambio contribuye a la finalidad de la adopcin.

Articulo 23.- El recin nacido cuyos progenitores son desconocidos debe de ser inscrito con el nombre adecuado que le asigne el registrador del estado civil.

El numeral 23 se refiere al nombre del expsito de este precepto se justifica plenamente por la necesidad jurdica, fundada en el inters social, de otorgar un nombre a cada persona. La solucin recoge un planteamiento del derecho comparado que se estimo pertinente adoptar. La ley o el reglamento que desarrolle el Titulo Tercero deben tratar todo lo relativo a las limitaciones a que est sujeto el registrador en el ejercicio de la facultad que le confiere el presente artculo y ha de precisar los alcances del trmino adecuado introducido por la Comisin Revisora.

Derecho Civil I - Personas

Derecho II Ciclo

TITULO III

nombre

Articulo 24.- La mujer tiene derecho a llevar el apellido del marido agregado al suyo y a conservarlo mientras no contraiga nuevo matrimonio. Cesa tal derecho en caso de divorcio o nulidad del matrimonio.

El artculo 24 describe todas las situaciones vinculadas con el nombre de la mujer casada, las mismas que estaban diversamente contempladas en los numerales 171, 254 y 273 del Cdigo Civil de 1936. El dispositivo prescribe el derecho de la mujer casada a llevar el apellido del marido agregado al suyo y a conservarlo mientras no contraiga matrimonio. Al no constituir un deber impuesto a la mujer, esta puede renunciar a dicha facultad y mantener su nombre de soltera. Para evitar confusiones, contrarias a la finalidad individualizadora del nombre, la decisin que en esta materia adopte la mujer debe tener un sentido de permanencia, salvo que existan motivos que justifiquen el cambio de nombre. En esta hiptesis, en concordancia con lo dispuesto en el artculo 29, se requiere autorizacin judicial. Tratndose de divorcio o nulidad de matrimonio cesa el derecho de la mujer a llevar el nombre del marido. La Comisin Revisora no acogi la propuesta contenida en el Proyecto de la Comisin Reformadora mediante la cual la mujer podra continuar adoptando este ultimo nombre si con l hubiera alcanzado prestigio en actividades profesionales, artsticas o literarias. La regla en referencia se fundaba en la funcin identificadora del nombre, ya que es posible que la mujer, despus del matrimonio y en uso del apellido del marido, alcance notoriedad ene l ejercicio de una profesin o en el campo de las artes o las letras. Se estim que en esta circunstancia la mujer debera continuar llevando el nombre con el cual era conocida, con el que se le individualizaba. NO hacerlo no solo podra traer confusin sino tambin perjudicar el desarrollo de las actividades de la mujer. Es evidente que este dispositivo, de haber sido aprobado por la Comisin Revisora, se hubiese aplicado en la hiptesis que la mujer casada llevase el nombre del marido agregado al suyo y siempre que mediara acuerdo entre las partes o, en su defecto, autorizacin judicial. La mujer, en caso de separacin de cuerpos, de acuerdo a lo establecido en el segundo apartad del artculo 24, conserva el derecho a llevar el apellido del marido. En la eventualidad de controversia sobre el particular, se ha previsto que cualquier disputa que pudiera surgir sea resuelta por el juez. La novedosa disposicin de la norma bajo comentario se sustenta en el principio contenido en el artculo 4 que prescribe la igualdad de derechos entre el varn y la mujer. En esta virtud se
Derecho Civil I - Personas Derecho II Ciclo

TITULO III

nombre

permite a esta ltima decidir libremente, de acuerdo a su propia conveniencia, sobre el apellido de usar en caso de contraer matrimonio.

Articulo 25.- La prueba referente al nombre resulta de su respectiva inscripcin en los registros del estado civil.

El artculo 25 representa, como la mayora de los dispositivos del Ttulo Tercero, una novedad en relacin con el Cdigo Civil de 1936. Se considero adecuado precisar normativamente, con sentido didctico, que la prueba del nombre resulta de la respectiva inscripcin den los registros del estado civil. En los registros del estado civil se inscribe el nacimiento de la persona y, consecuentemente, el nombre que le es atribuido por su progenitores conforme al presente Cdigo o, en su caso, por el registrador del estado civil segn dispone el artculo 23. En la partida correspondiente tambin se registra el cambio o adicin de nombre permitido por ley, precio mandato judicial. Las partidas del registro del estado civil contienen la informacin referente al nombre de la persona. Ello permite, en tanto, en tanto que los registros son pblicos, el que cualquier persona pueda solicitar la transcripcin literal de la partida en la que consta de modo autentico el nombre que corresponde a todo sujeto de derecho. La partida acredita en forma veraz el hecho en ella contenido, es una prueba pre constituida, salvo que se demuestre judicialmente su falsedad. Corresponde a la ley o al reglamento que regule la materia registral el desarrollar la situacin prevista en el presente dispositivo.

Artculo 26.- Toda persona tiene derecho a exigir que se le designe por su nombre. Cuando se vulnere este derecho puede pedirse la cesacin del hecho violatorio y la indemnizacin que corresponda.

El numeral 26 contiene el derecho que asiste a toda persona de exigir que se le designe e individualice mediante la utilizacin de su nombre. El artculo patentiza el derecho a la identidad inherente a toda persona, por el hecho de ser ella misma y no otra, y del cual el nombre es una de sus ms importantes expresiones en su vida de relacin. As como toda persona no puede dejar de ser idntica a s misma, tampoco es posible, como lo prescribe el artculo 29, cambiar de nombre, salvo motivo justificado y mediando
Derecho Civil I - Personas Derecho II Ciclo

TITULO III

nombre

autorizacin judicial. El nombre, lo seala artculo 19, constituye un derecho y un deber de la persona ya que mediante l se le individualiza e identifica en sociedad. El derecho que toda persona tiene de llevar un nombre es una de las ms importantes manifestaciones que contribuyen a poner en manifiesto, en la vida comunitaria, la identidad de la persona. Este derecho permite a la persona exigir se le designe por un nombre, no usar el que no le corresponde y oponerse a todo acto destinado a contestarlo, distorsionarlo o usurparlo. El artculo 26, al responder al derecho a la identidad inherente a la persona, se fundamenta en el artculo 19 que prescribe que el nombre es un derecho y un deber de la persona. Y es que ontolgicamente no hay otra posibilidad que la identidad del ser consigo mismo, hecho que se trasunta en una de sus manifestaciones sociales como es el nombre con que se le conoce e individualiza. La persona, al exigir se le designe por su nombre, esta reafirmando el derecho a la identidad del cual el nombre es su proyeccin social. Por lo dems, el artculo 26 guarda concordancia con el artculo 5 que prescribe que los derechos inherentes a la persona son irrenunciables, no pueden ser objeto de cesin y no cabe limitacin voluntaria a su ejercicio. El segundo apartado del artculo 26 contiene la norma de tutela en caso de violacin del derecho a ser designado por su propio nombre. El artculo dispone que la persona a quien se conteste su nombre, se le discuta o niegue, est facultada para exigir judicialmente la cesacin del hecho violatorio. Es decir, se establece similar accin a la que de modo genrico concede el artculo 17 tratndose de la lesin a alguno de los derechos de la persona mencionados en el Titulo Segundo de la Seccin Primera. El segundo apartado del artculo bajo comentario no solo atribuye al agraviado con la contestacin de su nombre la posibilidad de hacer cesar el hecho violatorio, sino que le concede tambin el derecho a exigir la indemnizacin que corresponda. En este sentido la noma es mas explicita que la del artculo 17, ya que esta ultima disposicin no se refiere expresamente a la posibilidad de reclamar al indemnizacin a que hubiere lugar de producir un dao a la persona. Lo dispuesto en el segundo apartado del articulo 26 en cuanto a la posibilidad de exigir no solo la cesacin del hecho lesivo sino tambin la del reclamar la reparacin que corresponde de haberse producido un dao, guarda concordancia con los artculos 1969 y 1985 del Cdigo que, aunque sistemticamente ubicado en la Seccin que trata la responsabilidad extracontractual, son de aplicacin al caso de violacin del derecho que se contrae el artculo 26. En efecto, en el primero de los indicados numerales se prescribe que quien causa un dao a otro est obligado a indemnizarlo y, en el segundo, se establece que la indemnizacin no solo comprende el
Derecho Civil I - Personas Derecho II Ciclo

TITULO III

nombre

resarcimiento del dao emergente o del lucro cesante sino tambin el dao no patrimonial o dao a la persona, incluyendo el llamado dao moral. No puede pasar desapercibido el hecho que la contestacin del nombre puede producir en la persona lesionada una intranquilidad, un malestar, una perturbacin que nadie tiene la potestad de originar impunemente, la contestacin del nombre conlleva un dao no patrimonial a la persona que debe ser reparado por la accin de una jurisprudencia atenta a la proteccin de los derechos de la persona.

Articulo 27.- Es nulo el convenio relativo al nombre de una persona natural, salvo para fines publicitarios, de inters social y los que establece la ley.

El presente dispositivo consagra, por razones didcticas, un principio doctrinario en cuanto sustenta legalmente que el nombre, por ser un derecho a la identidad de la persona, carece de significacin econmica y, por tanto, no se halla en el comercio de los hombres. De ah que el artculo 27 prescriba que todo convenio relativo al nombre de la persona natural es nulo. Ello se hace ostensible si se advierte, como est dicho, que el nombre es un derecho y un deber que tiene la especifica finalidad de identificar o individualizar jurdicamente a la persona. Por lo dems, el artculo bajo comentario guarda concordancia con el artculo 5 del Cdigo que establece que los derechos inherentes a la persona humana son irrenunciables, no pueden ser objeto de cesin y su ejercicio no puede sufrir limitacin voluntaria. No obstante el principio general expuesto, en atencin al estado actual de la actividad comercial, se permite excepcionalmente pactar sobre el nombre de la persona natural para fines publicitarios. A esta excepcin la Comisin Revisora aadi aquella que se funda en el inters social y la que tenga como fuete la ley. El hecho de convertir en el uso del nombre para fines de propaganda comercial no puede significar ni la renuncia ni la cesin del derecho al nombre ni tampoco una limitacin en su ejercicio. Se trata solo de la posibilidad de permitir el uso temporal del nombre de una persona notoria y popular para, a travs del prestigio y simpata que inspira la persona que lo detenta, promover la venta de un producto en una sociedad de consumo. La regla contenida en este numeral debe concordarse con lo dispuesto en el artculo 32 en cuanto este dispositivo legal otorga proteccin jurdica del seudnimo.

Derecho Civil I - Personas

Derecho II Ciclo

TITULO III

nombre

Artculo 28.- Nadie puede usar nombre que no le corresponde. El que es perjudicado por la usurpacin de su nombre tiene accin para hacerla cesar y obtener la indemnizacin que corresponda.

El artculo 28 prescribe que nadie puede usar nombre que no le corresponde. El nombre es una de las manifestaciones del derecho a la identidad inherente a la persona. Mediante el nombre se designa e individualiza socialmente al sujeto de derecho. De ah que el llevar un nombre no solo constituye un derecho de la persona sino que es un deber el detenerlo. Este deber, cuyo pretensor o facultado es la sociedad jurdicamente organizada, fundamenta la regla del presente artculo en tanto impide que la persona pueda usar nombre que no le corresponde. Una conducta violatoria de este deber comportara un estado de confusin contrario a la naturaleza misma del nombre, en tanta expresin de la identidad social de la persona. El uso de nombre que no corresponde a la persona no solo significa la violacin de un deber frente a la sociedad jurdicamente organizada, sino que puede tambin lesionar el derecho de una determinada persona cuando se usurpa su nombre. Es posible que el infractor de la norma utilice un nombre ficticio, pero puede ocurrir que, con el afn de obtener alguna ventaja o causar un dao, se atribuya nombre perteneciente a otra persona. En esta ltima hiptesis se coloca el artculo bajo comentario, cuando prescribe que el perjudicado por la usurpacin de su nombre tiene accin para hacerla cesar y obtener la indemnizacin que corresponda. La usurpacin del nombre puede causar un dao a la persona de ndole patrimonial pero, fundamentalmente, el dao que se le acarrea es generalmente de naturaleza extrapatrimonial. EL juez debe evaluar el dao ocasionado a la persona por la usurpacin de su nombre y apreciar en qu medida se lesiona su prestigio y su tranquilidad, es decir, el derecho a no ser perturbado en el normal discurrir de su vida. La tranquilidad contribuye al equilibrio psicolgico de la persona, es un bien inmaterial que constituye a tenor de lo dispuesto en el artculo 5 del Cdigo objeto de proteccin jurdica. En este ltimo artculo se tutela la integridad fsica entendida como inescindible unidad psicosomtica, donde es tan importante el aspecto fsico exterior como la salud psquica. La persona tiene derecho a la estabilidad emocional a la salud integralmente comprendida, por lo que la usurpacin del nombre puede, en ciertos casos, ocasionar un dao inmaterial que, pese a no ser traducible en su equivalente en dinero, no debe dejarse sin reparar. En cuanto a esta ltima afirmacin nos remitimos a lo expresado al comentar el artculo 17.
Derecho Civil I - Personas Derecho II Ciclo

TITULO III

nombre

Es de esperar que los jueces, que han de aplicar el presente Cdigo, comprendan con sensibilidad que los valores nsitos en su articulado tienden fundamentalmente a proteger al ser humano, a la persona natural en tanto tal, con absoluta prioridad sobre el patrimonio material que le sirve de indispensable instrumento para vivir, para realizarse en su personal vocacin dentro del marco de una sociedad justamente organizada. Es esta concepcin humanista que ha inspirado el Libro Primero, por lo que los jueces deben tener siempre presente no solo el dao de carcter patrimonial, causado a la propia persona o a sus bienes, sino el dao no patrimonial, el que carece de significacin econmica en tanto no se puede traducir en una suma de dinero a titulo estrictamente resarcitorio. Lo que no significa que el dao no patrimonial quede sin reparacin equitativa. Es evidente que en una sociedad donde impera un clima de violencia resulta prioritario proteger los derechos esenciales de la persona empezando por la vida, la libertad, la integridad psicosomtica y el honor. Violencia que significa constante agresin contra la persona ya sea que provenga de los dems o se trate de aquella que se ha consubstanciado con la estructura misma de una injusta organizacin social, es decir, de una violencia institucionalizada. En una sociedad de estas caractersticas puede aparecer como una exquisitez jurdica el afn de proteger algunos bienes que no resultan prioritarios. Empero, esta verificacin no puede alejarnos de una terca defensa de la integral dignidad de la persona. De la persona en su inescindible unidad psicosomtica. De la persona considerada como un valor, como el fin supremo de la sociedad y del Estado. La norma jurdica objetivamente justa no puede, siempre y necesariamente, modificar las costumbre y la escala de valores en ella vivenciados, pero cumple un importante rol didctico, una funcin docente y orientadora, un deber ser concientizador.

Articulo 29.- Nadie puede cambiar su nombre ni hacerle adiciones, salvo por motivos justificados y mediante autorizacin judicial, debidamente publicada e inscrita. El cambio o adicin del nombre alcanza, si fuere el caso, al cnyuge y a los hijos menores de edad.

El numeral propuesto reconoce como fuente normativa el artculo 15 de Cdigo Civil abrogado, aunque se ha variado y precisado su redaccin al eliminarse la expresin apellido y sustitursele por nombre, y al establecerse que el cambio de nombre debe obedecer a causa justificadas. Se

Derecho Civil I - Personas

Derecho II Ciclo

TITULO III

nombre

deja al Cdigo respectivo la fijacin del procedimiento judicial destinado a viabilizar, excepcionalmente, la alteracin del nombre. El artculo encuentra su fundamento en la propia naturaleza jurdica del nombre, o sea, en su funcin individualizadora. De ah que, en concordancia con lo prescrito en el articulo decimo noveno, el numeral bajo anlisis determina el deber de la persona de no cambiar su nombre ni hacerle adiciones, ya que ello significara, como es obvio, desvirtuar la indicada funcin jurdica del nombre. Empero, a titulo de excepcin mediando autorizacin judicial, la norma permite por motivos justificados cambiar o adicionar el nombre. Es esta eventualidad, en resguardo de derecho de terceros que podran verse afectados, se dispone que la autorizacin debe ser publicada e inscrita. En lo que concierne a la fundamentacin del deber de la persona de no cambiar su nombre, nos remitimos, a mayor abundamiento, a lo expresado al comentar los artculos 26 y 28 del Cdigo relativos a los casos de contestacin y usurpacin del nombre, respectivamente. El nombre, como expresin social del derecho a la identidad, es inalterable y no es materia de cesin, salvo los casos excepcionales referidos en el propio Cdigo o en la ley. El artculo establece, salvando una omisin del Cdigo abrogado, que el cambio o adicin del nombre puede alcanzar, si fuere el caso al cnyuge y a los hijos menores de edad existentes. Corresponden al juez, frente a cada situacin que se le presente, determinar si, de acuerdo a la funcin identificadora propia del nombre o a otras justas circunstancias, cabe autorizar la modificacin del nombre del cnyuge o de tales hijos. Se ha preferido no enumerar las situaciones concretas y de excepcin que pueden motivar, fundamentalmente, la alteracin del nombre, por considerarse que ello es inconveniente por lo menos a nivel de un Cdigo en razn de la diversidad de casos que se presentan o pueden presentarse en la vida real, lo que hace muy difcil la tarea de inventariarlos en su totalidad. La taxativa indicacin de dichos casos correra, por tanto, el grave riesgo de omitir alguna circunstancia que justificadamente, generara una accin tendiente a cambio de nombre. En merito a los argumentos expuestos en el prrafo precedente se opto por una formula flexible, en cuanto deja librada a la vivencia de justicia del juez los casos en que, segn su comprensin, debe autorizarse una modificacin del nombre. La doctrina y la jurisprudencia comparadas muestran una variada gama de situaciones en las que se permite el cambio del nombre. Del repertorio que ellas nos brindan cabe destacar que, en principio, dicha modificacin se justifica, fundamentalmente, cuando el nombre que se pretende
Derecho Civil I - Personas Derecho II Ciclo

TITULO III

nombre

alterar no cumple o ha dejado de cumplir su inherente funcin individualizadora, sea contrario al orden pblico, a las buenas costumbre o a la dignidad de la persona. Es as que la jurisprudencia concretamente admite el cambio de nombre en casos de homonimia intolerable, agravio al inters social o al de la persona, o sea ofensivo al sentimiento cvico, religioso o moral de la comunidad. Igualmente, y en adicin a los casos descritos en el prrafo anterior, se considera permisible - a nivel doctrinario y jurisprudencial, principalmente el cambio de nombre cuando tenga una significacin deshonrosa, indecorosa, grosera, ridcula o sugiera la idea de algo vergonzoso o despreciable segn el sentido general de la comunidad. Similar autorizacin suele otorgarse cuando se evidencian errores materiales en la inscripcin del nombre o resulta dificultosa la pronunciacin o la escritura del mismo. Cabe destacar, que se estima tambin viable una alteracin del nombre originada por el transcurso del tiempo y del uso social. Puede ocurrir, en efecto, que por dichas circunstancias se produzca de hecho un cambio del nombre de la persona, situacin que sirve de fundamento para su modificacin legal en resguardo del inters, tanto personal como social, de evitar confusiones contrarias a la especfica funcin jurdica del nombre. El cambio de nombre logrado por una determinada persona puede ocasionar que coincida con el nombre de otra, configurndose as una homonimia que puede resultar inconveniente y hasta intolerante para la segunda. Podra pensarse, en esta hiptesis, en el agravio que se causara a esta ltima, que desarrolla con xito, prestigio y honorabilidad una actividad o trabajo, el hecho del cambio de nombre de otra persona que desenvuelve el mismo oficio. Este evento puede acarrear confusin, detrimento econmico y tal vez lesin al honor sin aquella que obtuvo el cambio de nombre no acta ticamente. Corresponde al criterio del juez apreciar los efectos adversos que en cierta persona puede significar el cambio de nombre logrado judicialmente por otra. Tal como lo hemos manifestado al comentar el articulo 17 y algunos otros numerales del presente Ttulo III, el juez no solo debe tener en cuenta los daos patrimoniales, sino considerar tambin aquellos de carcter no patrimonial cometidos en agravio de la persona. Dao que, de alguna manera, puede atentar contra la integridad psicosomtica de la persona, al causarle intranquilidad y desequilibrio psicolgico o lesionar su honor. Finalmente, es dable advertir que el concepto cambio de nombre tiene, en el dispositivo tratado, una significacin comprensiva de todo caso vinculado con la sustitucin total o parcial del nombre, su adicin, su supresin parcial, correccin, adecuacin o enmienda.
Derecho Civil I - Personas Derecho II Ciclo

TITULO III

nombre

Artculo 30.- El cambio o adicin del nombre no altera la condicin civil de quien lo obtiene ni constituye prueba de filiacin.

El contenido del artculo 30 no ofrece mayor dificultad interpretativa. En efecto, dada la funcin jurdica propia del nombre, que es la de individualizar a la persona en sociedad, su cambio o adicin no altera la condicin civil de quien lo obtiene ni, mucho menos, es prueba de filiacin. Las consecuencias de una variacin del nombre de la persona por motivos justificados no inciden en su estado civil ni denota una modificacin en su entronque familiar. La situacin jurdica de la persona se mantiene inalterable. Entre los motivos justificados para el cambio de nombre no cabe alegar el pertenecer al sexo opuesto, sea por inclinaciones psicolgicas o por haber sufrido intervenciones quirrgicas destinada a la modificacin de los caracteres sexuales a fin de adecuarlos, en la medida de lo posible, a los del sexo contrario. No existe en nuestro pas ley alguna que lo permita, ni se han efectuado a la fecha los estudios medico jurdicos previos sobre la materia, ni se conoce jurisprudencia alguna sobre el particular. El asunto de fondo, en esta hiptesis, no es el cambio de nombre sino la posibilidad medico legal de cambiar de sexo. La alteracin del prenombre resulta ser solo una consecuencia de la supuesta atribucin a la persona de sexo diferente al originario. Sobre el particular nos remitimos a las observaciones que hemos formulado al comentar el artculo 5. Son escasos los pases en los cuales se ha legislado sobre la posibilidad de un cambio de identidad sexual y, consiguientemente, de una alteracin del nombre como efecto del mismo. Entre dichos pases puede mencionarse a Suecia (1972). Repblica Federal de Alemania (1980), Italia (1982), algunos Estados de los Estados Unidos de Norte Amrica y determinadas provincias de Canad y Sud frica. En dichas legislaciones se regula minuciosamente el procedimiento y los requisitos, de todo orden, que se exigen para lograr una declaracin que permita el cambio de identidad sexual y, por ende, de nombre. Estimamos viable el cambio de nombre que se produce como resultado de la afirmacin de un sexo contrario al que errneamente le fue reconocido a la persona al momento de nacer. Esta situacin puede ocurrir como consecuencia de una natural evolucin gentica o por intervencin quirrgica efectuada con tal propsito, sin que ello comporte un cambio de sexo sino solo de adecuacin al sexo de origen.
Derecho Civil I - Personas Derecho II Ciclo

TITULO III

nombre

Artculo 31.- La persona perjudicada por un cambio o adicin de nombre puede impugnarlo judicialmente.

El numeral 31 reconoce el derecho de la persona sustentado en el articulo decimo noveno, de impugnar judicialmente todo cambio o adicin del nombre de un tercero que, en alguna forma, pudiera perjudicarla. Es evidente que este derecho supone tambin la reclamacin de daos y perjuicios, si fuera el caso. El numeral tutela el legitimo inters de la persona a ser socialmente reconocido e individualizadora por su nombre, lo que correlativamente comporta el deber a cargo de los dems de respetarlo, no usurparlo o contestarlo. En base a este derecho la persona est tambin facultada para oponerse a todo cambio o adicin del nombre de un tercer obteniendo judicialmente y aun por la va de los hechos que pudiera causarle algn perjuicio patrimonial o extrapatrimonial. En efecto, puede suceder que la modificacin del nombre de una persona de lugar a una homonimia inconveniente y hasta intolerante que genera un dao ya sea con significacin econmica o que altere el equilibrio sicolgico o atente contra el honor de la persona titular del nombre. La viabilizacion del derecho a que se contrae el artculo bajo comentario se posibilita en merito a la obligacin de publicar e inscribir toda sentencia que concluya un procedimiento de cambio o adicin de nombre, tal como lo prescribe el articulo vigsimo noveno del Cdigo.

Articulo 32.- El seudnimo, cuando adquiere la importancia del nombre, goza de la misma proteccin jurdica dispensada a ste.

Se considero necesario introducir en el Cdigo una norma que protegiese jurdicamente al seudnimo en tanto cumple, en determinadas circunstancias, la funcin individualizadora o identificadora propia del nombre. No es infrecuente, sobre todo en el caso de escritores y artistas, la adopcin de un seudnimo, el que utilizado en forma constante llega a adquirir, por el transcurso del tiempo y por su notoriedad, la importancia del nombre. Cuando la persona es conocida e individualizadora por el seudnimo, igual o ms que mediante su propio nombre, cabe afirmar que l ha logrado cumplir la misin identificadora de este ltimo. De ah el fundamento de su tutela jurdica.
Derecho Civil I - Personas Derecho II Ciclo

TITULO III

nombre

Mientras que el nombre, obtenido en la forma prevista por el Cdigo, identifica a la persona de modo general en todos los actos de su vida, el seudnimo en cambio es un medio de individualizacin que se utiliza para una determinada actividad de la persona, ya sea esta artstica, literaria, teatral, cinematogrfica. El seudnimo se adopta para ocultar el propio nombre dentro de una esfera especfica de accin de la persona o para lograr, a travs de l, notoriedad y fama. Precisamente, la reputacin que la persona adquiere por el uso continuado del seudnimo lo hace digno de proteccin jurdica. El seudnimo no se confunde con el nombre en tanto no es un atributo de la persona. Carece de la connotacin de orden pblico inherente al nombre. De ah que la persona puede libremente abandonarlo, cambiarlo, modificarlo, cederlo. Por no ser nico, como es el caso del nombre, la persona puede tener ms de un seudnimo, todos los que podran gozar de tutela jurdica si con ellos la persona consigue fama, es decir, si el seudnimo deviene importante en lo que concierne a la individualizacin de la persona. El seudnimo es elegido libremente por la persona. En cambio, el sobrenombre, apodo, mote, o alias, constituye un agregado al nombre generalmente impuesto por terceros. El sobrenombre tiene gravitacin restringida en tanto es usado en el ambiente familiar o en el crculo de los amigos y conocidos de la persona. NO trasciende a la vida de relacin social, a la actividad pblica de la persona. De ah que el sobrenombre no pretende reemplazar al nombre, por lo que su tratamiento jurdico no se equipara al que la ley concede al seudnimo. Este ltimo como lo prescribe el artculo 32, goza de la misma proteccin jurdica dispensada al nombre. Cabe, por tanto, la posibilidad de ejercer las acciones pertinentes para evitar su usurpacin o contestacin. El artculo reconoce, entre otros antecedentes legales, el artculo 9 del Cdigo Civil Italiano, el artculo 74 Del Cdigo Civil de Portugal y el artculo 13 del Cdigo Civil de Bolivia.

Derecho Civil I - Personas

Derecho II Ciclo

TITULO III

nombre

El presente cdigo contempla al Nombre como un bien jurdico protegido por el estado, es cual es un atributo de la personalidad que consiste en el conjunto de palabras que sirven para identificar e individualizar a una persona. Los atributos de la personalidad, en Derecho, son aquellas propiedades o caractersticas de identidad, propias de las personas, sean estas personas naturales o jurdicas, como titulares de derechos. El estado es el encargado de regular, modificar, proteger y de hacer respetar todos los principios de la persona ya que mediante estas pautas se podr mantener el orden social, y la dinmica de nuestra sociedad, ya que estaremos dentro de los mrgenes de la ley establecida. Siendo cada individuo debidamente identificado y gozando de los dems derechos otorgados por la ley.

Derecho Civil I - Personas

Derecho II Ciclo

TITULO III

nombre

1)

Por que el seudnimo goza de proteccin jurdica y el apodo no? a) Por que el seudnimo adquiere la misma importancia que el nombre, y el apodo es puesto por una tercera persona sin su consentimiento. b) Por que el seudnimo puede ser inscrito en registros pblicos y el apodo no c) Por que el seudnimo encierra un mayor significado que el apodo d) Mas de una es correcta

2) Quien es el encargado de brindarles un nombre a los expsitos? a) El Registrador Pblico b) El Alcalde del municipio c) Poder Judicial d) Todas las anteriores 3) Por que es importante el nombre y por que es un derecho protegido? a) Identifica a un sujeto en la sociedad y es protegido por que se le considera una persona jurdica establecida. b) Designa oficialmente a un sujeto en Registros Pblicos y es protegido por que es un derecho de las personas.

Derecho Civil I - Personas

Derecho II Ciclo

TITULO III

nombre

c) Diferencia a un sujeto de otro mediante su inscripcin en Registro Civil, y se le protege de diferentes formas por que es un derecho de la persona d) Ninguna 4) En que falta se estara infringiendo cuando una persona usa el nombre de otra como propia? a) Delito contra la fe publica b) Usurpacin del nombre c) A y B d) Ninguna .

Derecho Civil I - Personas

Derecho II Ciclo