Sei sulla pagina 1di 61

FONDO NACIONAL PARA LA CULTURA Y LAS ARTES

JVENES CREADORES

CONVOCATORIA

Direccin de Apoyo al Desarrollo Artstico

2 0 1 2

Jvenes Creadores Convocatoria 2012-2013

2 0 1 2

j v e n e s c r eadores

ndice
I. Presentacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Categoras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Disciplinas y especialidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 II. Bases Generales de Participacin . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Requisitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Proceso de inscripcin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Registro en lnea y carga de archivos en el sitio del FONCA . . . . . . . . . . . . . . . 7 Documentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Fechas para cargar los archivos en el sitio del FONCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Restricciones y particularidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Procedimientos de evaluacin y seleccin . . . . . . . . . . 43 Resultados y condiciones de las becas . . . . . . . . . . . . . 46 Programa de Retribucin Social . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Informacin general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 III. Instructivo para el registro en lnea . . . . . . . . . . . . . . 53 IV. Marco legal y atencin ciudadana . . . . . . . . . . . . . . . 57 V. Diagrama de flujo del procedimiento de Jvenes Creadores 2012-2013 . . . . . . . . . . . . . . . 59

2 0 1 2

j v e n e s c r eadores

Jvenes Creadores
Convocatoria 2012-2013 I. Presentacin
Con el propsito de generar condiciones favorables para el proceso creativo de los jvenes mexicanos y a fin de promover la realizacin de proyectos creativos originales, con propuestas imaginativas y novedosas, el Fondo Nacional para la Cultura y las Artes, a travs de la presente Convocatoria, ofrece hasta 200 becas para los artistas de las disciplinas y especialidades abajo sealadas, en tres categoras: CAtegORAS* Joven Creador Joven Creador con trayectoria A Joven Creador con trayectoria B DISCIPlINAS y eSPeCIAlIDADeS Arquitectura Diseo arquitectnico Artes visuales escultura Fotografa grfica Medios alternativos 1 Narrativa grfica 2 Pintura
* los participantes deben escoger una categora de acuerdo con su trayectoria artstica. la forma de determinarla depende del cumplimiento de los anexos y documentos probatorios que se solicitan por categora, disciplina y especialidad. 1 Medios alternativos incluye todas aquellas manifestaciones artsticas que, dentro de las artes visuales, derivan del arte conceptual: performances, instalaciones, arte del cuerpo, arte de la tierra, arte de procesos, ambientes, acciones, etctera. Narrativa grfica incluye como subgneros el cartn, la tira, la historieta, el cmic y la novela grfica, as como todas las manifestaciones del arte grfico secuencial. el proyecto puede consistir en la elaboracin del guin y los dibujos que lo ilustren, o bien, slo los dibujos para un texto ya existente. No se tomarn en cuenta los proyectos que slo contemplen la elaboracin del guin en alguno de los subgneros de esta especialidad.
2 0 1 2 j v e n e s c r eadores 5

Danza Coreografa Letras Cuento ensayo creativo3 Novela Poesa Letras en lenguas indgenas Crnica y relato histrico Cuento y novela Dramaturgia ensayo creativo3 guin radiofnico Poesa Medios audiovisuales guin cinematogrfico4 Multimedia5 Video Msica Composicin de msica acstica, electroacstica y con medios electrnicos Composicin de otros gneros6 Teatro Direccin escnica Diseo de escenografa, iluminacin, sonorizacin y vestuario Dramaturgia

4 5

Ensayo creativo incluye todas las manifestaciones literarias de corte ensaystico que sin seguir parmetros acadmicos sino creativos aborden el estudio de temas tan variados como la literatura, el arte, la ciencia, la vida cotidiana y el humanismo en general. Guin cinematogrfico no acepta proyectos que contemplen la elaboracin de guiones para documentales. Multimedia incluye todas las manifestaciones artsticas que utilicen tecnologas electrnicas, informticas, digitales o analgicas como medio para su produccin y soporte, y cuyos procesos, estrategias y gneros se definan como net-art, arte sonoro, software-art, robtica, electrnica autoral, interactividad autoral, arte digital, tactical-media, entre otros. Composicin de otros gneros incluye jazz, rock, electrnica, avant-garde, msica de mundo, fusin y blues, entre otros gneros. los proyectos que se nutren de ritmos originarios de Mxico pertenecen al Programa de Msicos tradicionales Mexicanos del FONCA.
2 0 1 2 j v e n e s c r eadores 6

II. BASES GENERALES DE PARTICIPACIN


ReQUISItOS 1. 2. Ser mexicano de entre 18 y 34 aos de edad, al 7 de mayo de 2012. Presentar un proyecto individual, que sea exclusivamente de creacin de obra y que se desarrolle durante el periodo de la beca. No se aceptarn solicitudes de grupos artsticos o colectivos. en el caso de la disciplina de letras en lenguas indgenas, escribir en alguna de las lenguas indgenas de Mxico. Registrar su postulacin en lnea y cargar sus archivos en el sitio del FONCA en las fechas establecidas para cada especialidad.

3. 4.

PROCeSO De INSCRIPCIN 5. Para poder participar en la convocatoria de Jvenes Creadores se debe cumplir con cada uno de los siguientes pasos: Primero. Registrarse en el sitio del FONCA o actualizar sus datos personales. Segundo. llenar la solicitud del Programa Jvenes Creadores. Tercero. Subir al sitio del FONCA los documentos y anexos obligatorios. es importante observar que las fechas de carga son distintas para cada especialidad, por lo que es responsabilidad del postulante revisar el apartado Fechas para cargar los archivos en el sitio del FONCA. Cuarto. esperar la recepcin del correo del FONCA con la clave de participacin y, en su caso, el plazo de prevencin. RegIStRO eN lNeA y CARgA De ARCHIVOS eN el SItIO Del FONCA 6. las personas que deseen participar en la convocatoria del Programa Jvenes Creadores debern registrarse en el sistema en lnea del FONCA: http://foncaenlinea.conaculta.gob.mx. en caso de no haber participado antes en alguna de las convocatorias
2 0 1 2 j v e n e s c r eadores 7

en lnea del FONCA, podrn registrarse a travs de la opcin Registrar nuevo usuario. Una vez registradas, debern seleccionar el apartado Convocatorias, luego Convocatorias abiertas y seleccionar Jvenes Creadores, Convocatoria 2012. Posteriormente, llenar la solicitud en lnea y cargar todos los documentos que se enlistan en el apartado Documentos. 7. es muy importante que el postulante tenga cuidado en la seleccin de su categora, disciplina y especialidad, ya que de ello depende el listado de documentos probatorios y anexos que se le solicita cargar. los aspirantes que radiquen en zonas del pas donde no haya infraestructura tecnolgica para cumplir el proceso de registro en lnea debern notificarlo a ms tardar el 9 de abril de 2012, ya sea por va telefnica al (55) 4155 0730, extensiones 7039, 7057, 7040 y 7064 o por correo electrnico a arodriguezm@conaculta.gob.mx o cmartinezz@conaculta.gob.mx

8.

DOCUMeNtOS el FONCA solicita diferentes tipos de documentos: Documentos personales: se refiere a aquellos documentos que identifican al postulante. Proyecto: se refiere a los documentos que describen detalladamente el proyecto artstico a realizar en el periodo de un ao. Anexos: aquellos documentos que ilustran la destreza y habilidades del postulante en la especialidad en la que participa. Varan de acuerdo con la categora, disciplina y especialidad en la que se registre el aspirante. Documentos probatorios: documentos que acreditan la trayectoria del postulante. Varan de acuerdo con la categora, disciplina y especialidad en la que se registre el aspirante. el solicitante deber cargar los documentos y anexos que a continuacin se detallan, de acuerdo con la categora, disciplina y especialidad: DOCUMeNtOS PeRSONAleS (PARA tODAS lAS CAtegORAS, DISCIPlINAS y eSPeCIAlIDADeS) a) Curriculum vitae en formatos DOC, DOCX o PDF
2 0 1 2 j v e n e s c r eadores 8

Curriculum pormenorizado en el que se incluya, entre otros, la siguiente informacin: Nombre completo. lugar y fecha de nacimiento. estudios generales y artsticos realizados. Actividades profesionales y artsticas realizadas a la fecha. b) Identificacin oficial en formatos PDF o JPG Una de las siguientes identificaciones: acta de nacimiento, credencial de elector o pasaporte vigentes. c) Clave nica de Registro de Poblacin (CURP) en formatos JPG o PDF PROyeCtO (PARA tODAS lAS DISCIPlINAS y eSPeCIAlIDADeS) CAtegORAS,

d) Proyecto a desarrollar en formatos DOC, DOCX o PDF Proyecto creativo a desarrollar que incluya en un solo archivo: Caractersticas del proyecto. Descripcin de las actividades. Objetivos que se pretendan conseguir. Calendario de actividades (plan de trabajo calendarizado por cuatrimestres). la extensin del proyecto no deber ser menor de 1 cuartilla ni mayor de 10. ANeXOS y DOCUMeNtOS PROBAtORIOS POR DISCIPlINA, eSPeCIAlIDAD y CAtegORA (VARAN De ACUeRDO CON lA CAtegORA, DISCIPlINA y eSPeCIAlIDAD) ARQUITECTURA DIsEO ARQUITECTNICO Categora Joven Creador Anexos Obligatorios Planos Planos de hasta 3 proyectos arquitectnicos propios, en formato JPg. Si alguno de los proyectos fue realizado en un despacho arquitectnico, anexar una carta del despacho en la que se indique la autora o actividad del postulante dentro del proyecto, en formato JPg.
2 0 1 2 j v e n e s c r eadores 9

Imgenes De 10 a 15 imgenes (800 x 600 pixeles, con una resolucin de 72 dpi) de maquetas u obra construida, en formato JPg. Opcionales Ligas De 1 a 3 ligas a sitios en internet que contengan material u obra adicional del postulante. Documentos Probatorios Opcionales De 1 a 3 notas de prensa publicadas en medios impresos o electrnicos donde mencionen al postulante, en formatos DOC, DOCX, JPg o PDF. especificar fecha de publicacin y fuente. Documentacin que compruebe las actividades y/o estudios artsticos realizados, en formatos JPg o PDF. Categora Joven Creador con Trayectoria A Anexos todos los Anexos de la categora Joven Creador. Documentos probatorios Obligatorios Cargar al menos una de las siguientes opciones: Constancia o diploma de un premio o una distincin nacional o internacional que haya ganado el postulante en el rea de diseo arquitectnico, en formatos JPg o PDF. Constancia de conclusin de 1 beca de Jvenes Creadores del FONCA, en formatos JPg o PDF. Opcionales De 1 a 3 notas de prensa publicadas en medios impresos o electrnicos donde mencionen al postulante, en formatos DOC, DOCX, PDF o JPg. especificar fecha de publicacin y fuente. Documentacin que compruebe las actividades y/o estudios artsticos realizados, en formatos JPg o PDF. Categora Joven Creador con Trayectoria B Anexos todos los Anexos de la categora Joven Creador. Documentos probatorios Obligatorios Cargar al menos una de las siguientes opciones:
2 0 1 2 j v e n e s c r eadores 10

Constancia o diploma de 2 ms premios o distinciones nacionales o internacionales que haya ganado el postulante en el rea del diseo arquitectnico, en formatos JPg o PDF. Constancia de conclusin de 2 becas de Jvenes Creadores del FONCA, en formatos JPg o PDF. Opcionales De 1 a 3 notas de prensa publicadas en medios impresos o electrnicos donde mencionen al postulante, en formatos DOC, DOCX, JPg o PDF. especificar fecha de publicacin y fuente. Documentacin que compruebe las actividades y/o estudios artsticos realizados, en formatos JPg o PDF. ARTEs VIsUALEs EsCULTURA, GRFICA y PINTURA Categora Joven Creador Anexos Obligatorios Imgenes De 10 a 15 imgenes (800 x 600 pixeles, con una resolucin de 72 dpi) a color que muestren lo ms representativo de su obra, en formato JPg. Opcionales Material videogrfico Si el proyecto lo requiere, video de no ms de 10 minutos de duracin, con las obras ms representativas de su produccin, en formato FlV de 500 pixeles a lo largo y que no exceda los 50 MB. Ligas De 1 a 3 ligas a sitios en internet que contengan material u obra adicional del postulante. Documentos probatorios Opcionales Documentacin que compruebe las actividades y/o estudios artsticos realizados, en formatos JPg o PDF. Categora Joven Creador con Trayectoria A Anexos todos los Anexos de la categora Joven Creador. Documentos probatorios Obligatorios Cargar al menos una de las siguientes opciones:
2 0 1 2 j v e n e s c r eadores 11

Constancia o invitacin de 1 exposicin individual, en formatos JPg o PDF. Constancias o invitaciones de 3 exposiciones colectivas, en formatos JPg o PDF. Constancia de conclusin de 1 beca de Jvenes Creadores del FONCA, en formatos JPg o PDF. Cargar al menos alguno de los siguientes requisitos: la portada y el ndice de 1 catlogo de exposicin, en formatos JPg o PDF. De 1 a 3 notas de prensa publicadas en medios impresos o electrnicos donde mencionen al postulante, en formatos DOC, DOCX, JPg o PDF. especificar fecha de publicacin y fuente. Opcionales Documentacin que compruebe las actividades y/o estudios artsticos realizados, en formatos JPg o PDF. Categora Joven Creador con Trayectoria B Anexos todos los Anexos de la categora Joven Creador. Documentos probatorios Obligatorios Cargar al menos una de las siguientes opciones: Constancias o invitaciones de 2 ms exposiciones individuales y de 1 a 3 colectivas, en formatos JPg o PDF. Constancia de conclusin de 2 becas de Jvenes Creadores del FONCA, en formatos JPg o PDF. Cargar al menos alguno de los siguientes requisitos: la portada y el ndice de 1 catlogo de exposicin, en formatos JPg o PDF. De 1 a 3 notas de prensa publicadas en medios impresos o electrnicos donde mencionen al postulante, en formatos DOC, DOCX, JPg o PDF. especificar fecha de publicacin y fuente. Opcionales Documentacin que compruebe las actividades y/o estudios artsticos realizados, en formatos JPg o PDF. FOTOGRAFA Categora Joven Creador Anexos Obligatorios Imgenes 20 fotografas (1024 x 768 pixeles, con una resolucin
2 0 1 2 j v e n e s c r eadores 12

de 72 dpi) a color o blanco y negro, que muestren lo ms representativo de su obra, en formato JPg. Opcionales Material videogrfico Si el proyecto lo requiere, video de no ms de 10 minutos de duracin, con las obras ms representativas de su produccin, en formato FlV de 500 pixeles a lo largo y que no exceda los 50 MB. Ligas De 1 a 3 ligas a sitios en internet que contengan material u obra adicional del postulante. Documentos probatorios Opcionales Documentacin que compruebe las actividades y/o estudios artsticos realizados, en formatos JPg o PDF. Categora Joven Creador con Trayectoria A Anexos todos los Anexos de la categora Joven Creador. Documentos probatorios Obligatorios Cargar al menos una de las siguientes opciones: Constancia o invitacin de 1 exposicin individual, en formatos JPg o PDF. Constancias o invitaciones de 3 exposiciones colectivas, en formatos JPg o PDF. Constancia de conclusin de 1 beca de Jvenes Creadores del FONCA, en formatos JPg o PDF. Cargar al menos uno de los siguientes requisitos: la portada y el ndice de 1 catlogo de exposicin, en formatos JPg o PDF. De 1 a 3 notas de prensa publicadas en medios impresos o electrnicos donde mencionen al postulante, en formatos DOC, DOCX, PDF o JPg. especificar fecha de publicacin y fuente. Opcionales Documentacin que compruebe las actividades y/o estudios artsticos realizados, en formatos JPg o PDF. Categora Joven Creador con Trayectoria B Anexos todos los Anexos de la categora Joven Creador.

2 0 1 2

j v e n e s c r eadores

13

Documentos probatorios Obligatorios Cargar al menos una de las siguientes opciones: Constancias o invitaciones de 2 ms exposiciones individuales y de 1 a 3 colectivas, en formatos JPg o PDF. Constancia de conclusin de 2 becas de Jvenes Creadores del FONCA, en formatos PDF o JPg. Cargar al menos alguno de los siguientes requisitos: la portada y el ndice de 1 catlogo de exposicin, en formatos JPg o PDF. De 1 a 3 notas de prensa publicadas en medios impresos o electrnicos donde mencionen al postulante, en formatos DOC, DOCX, JPg o PDF. especificar fecha de publicacin y fuente. Opcionales Documentacin que compruebe las actividades y/o estudios artsticos realizados, en formatos JPg o PDF. MEDIOs ALTERNATIVOs Categora Joven Creador Anexos Obligatorios Soportes Material grfico, auditivo o audiovisual que muestre lo ms representativo de su obra en los siguientes formatos: JPg para las imgenes, en un tamao de 800 x 600 pixeles, con una resolucin de 72 dpi. Cargar de 10 a 15 imgenes. MP3 para los archivos de audio, con una duracin que en suma no sobrepase los 20 minutos. FlV para video, con una duracin no mayor a los 10 minutos, de 500 pixeles a lo largo y que no exceda los 50 MB. DOC, DOCX o PDF para texto. Opcionales Ligas De 1 a 3 ligas a sitios en internet que contengan material u obra adicional del postulante. Documentos probatorios Opcionales Documentacin que compruebe las actividades y/o estudios artsticos realizados, en formatos JPg o PDF.
j v e n e s c r eadores 14

2 0 1 2

Categora Joven Creador con Trayectoria A Anexos todos los Anexos de la categora Joven Creador. Documentos probatorios Obligatorios Cargar al menos una de las siguientes opciones: Constancia o invitacin de 1 exposicin individual, en formatos JPg o PDF. Constancias o invitaciones de 3 exposiciones colectivas, en formatos JPg o PDF. Constancia de conclusin de 1 beca de Jvenes Creadores del FONCA, en formatos JPg o PDF. Cargar al menos alguno de los siguientes requisitos: la portada y el ndice de 1 catlogo de exposicin, en formatos JPg o PDF. De 1 a 3 notas de prensa publicadas en medios impresos o electrnicos donde mencionen al postulante, en formatos DOC, DOCX, JPg o PDF. especificar fecha de publicacin y fuente. Opcionales Documentacin que compruebe las actividades y/o estudios artsticos realizados, en formatos JPg o PDF. Categora Joven Creador Con Trayectoria B Anexos todos los Anexos de la categora Joven Creador. Documentos probatorios Obligatorios Cargar al menos una de las siguientes opciones: Constancias o invitaciones de 2 ms exposiciones individuales y de 1 a 3 colectivas, en formatos JPg o PDF. Constancia de conclusin de 2 becas de Jvenes Creadores del FONCA, en formatos JPg o PDF. Cargar al menos uno de los siguientes requisitos: la portada y el ndice de 1 catlogo de exposicin, en formatos JPg o PDF. De 1 a 3 notas de prensa publicadas en medios impresos o electrnicos donde mencionen al postulante, en formatos DOC, DOCX, JPg o PDF. especificar fecha de publicacin y fuente. Opcionales Documentacin que compruebe las actividades y/o estudios artsticos realizados, en formatos JPg o PDF.
2 0 1 2 j v e n e s c r eadores 15

NARRATIVA GRFICA Categora Joven Creador Anexos Obligatorios Imgenes Cargar al menos una de las siguientes opciones: 20 imgenes de cartones o tiras de su autora, en formato JPg en un tamao de 800 x 600 pixeles, con una resolucin de 72 dpi. De 1 a 3 historietas, cmics o novelas grficas, en formato PDF. en el caso de historieta, cmic o novela grfica, incluir la sinopsis de los proyectos propuestos, en formatos DOC, DOCX o PDF. Si ya existe el guin de la historieta, cmic o novela grfica, anexarlo en formatos DOC, DOCX o PDF. Si dicho guin no es de su autora, incluir adems carta de autorizacin firmada por el autor, en formatos JPg o PDF. Opcionales Material videogrfico Si el proyecto lo requiere, video de no ms de 10 minutos de duracin, con las obras ms representativas de su produccin, en formato FlV de 500 pixeles a lo largo y que no exceda los 50 MB. Ligas De 1 a 3 ligas a sitios en internet que contengan material u obra adicional del postulante. Documentos probatorios Opcionales Documentacin que compruebe las actividades y/o estudios artsticos realizados, en formatos JPg o PDF. Categora Joven Creador con Trayectoria A Anexos todos los Anexos de la categora Joven Creador. Documentos probatorios Obligatorios Cargar al menos uno de los siguientes requisitos: De 3 a 10 cartones o tiras de su autora, publicados en medios impresos o electrnicos, en formatos JPg o PDF. especificar fecha de publicacin y fuente.
2 0 1 2 j v e n e s c r eadores 16

De 1 a 2 portadas y pginas de crditos, de historietas, cmics o novelas grficas de su autora, publicadas en medios impresos, en formatos JPg o PDF. especificar fecha de publicacin y fuente. Constancia de conclusin de 1 beca de Jvenes Creadores del FONCA, en formatos JPg o PDF. Opcionales De 1 a 3 notas de prensa, publicadas en medios impresos o electrnicos donde mencionen al postulante, en formatos JPg o PDF. especificar fecha de publicacin y fuente. Documentacin que compruebe las actividades y/o estudios artsticos realizados, en formatos JPg o PDF. Categora Joven Creador con Trayectoria B Anexos todos los Anexos de la categora Joven Creador. Documentos probatorios Obligatorios Cargar al menos una de las siguientes opciones: De 11 a 20 cartones o tiras de su autora, publicados en medios impresos o electrnicos, en formatos JPg o PDF. especificar fecha de publicacin y fuente. De 3 a 5 portadas y pginas de crditos, de historietas, cmics o novelas grficas de su autora, publicadas en medios impresos, en formatos JPg o PDF. especificar fecha de publicacin y fuente. Constancia de conclusin de 2 becas de Jvenes Creadores del FONCA, en formatos JPg o PDF. Opcionales De 1 a 3 notas de prensa, publicadas en medios impresos o electrnicos donde mencionen al postulante, en formatos DOC, DOCX, JPg o PDF. especificar fecha de publicacin y fuente. Documentacin que compruebe las actividades y/o estudios artsticos realizados, en formatos JPg o PDF. DANZA COREOGRAFA Anexos para todas las categoras Obligatorios Material videogrfico Fragmento de video no mayor a los 20 minutos de duracin, en formato FlV de 500 pixeles a lo largo y que
2 0 1 2 j v e n e s c r eadores 17

no exceda los 80 MB, de toma abierta, sin alteraciones de efectos de grabacin, edicin o postproduccin, auditivos o visuales. Cesin de derechos Si la(s) obra(s) utiliza(n) elementos autorales que no sean del dominio pblico, anexar las cartas que demuestren que el postulante cuenta con la cesin de derechos de autor correspondientes, en formatos JPg o PDF. Opcionales Ligas De 1 a 3 ligas a sitios en internet que contengan material u obra adicional del postulante. Categora Joven Creador Anexos todos los Anexos para todas las categoras de Coreografa. Documentos probatorios Obligatorios Constancia, invitacin o programa de mano de 1 coreografa montada por el postulante, en formatos JPg o PDF. Opcionales De 1 a 3 notas de prensa, publicadas en medios impresos o electrnicos donde mencionen al postulante, en formatos JPg o PDF. especificar fecha de publicacin y fuente. Documentacin que compruebe las actividades y/o estudios artsticos realizados, en formatos JPg o PDF. Categora Joven Creador Con Trayectoria A Anexos todos los Anexos para todas las categoras de Coreografa. Documentos probatorios Obligatorios Cargar al menos una de las siguientes opciones: Constancias, invitaciones o programas de mano de 2 3 coreografas montadas por el postulante, en formatos JPg o PDF. Constancia de conclusin de 1 beca de Jvenes Creadores del FONCA, en formatos PDF o JPg. De 1 a 3 notas de prensa, publicadas en medios impre2 0 1 2 j v e n e s c r eadores 18

sos o electrnicos donde mencionen al postulante, en formatos JPg o PDF. especificar fecha de publicacin y fuente. Opcionales Documentacin que compruebe las actividades y/o estudios artsticos realizados, en formatos JPg o PDF. Categora Joven Creador con Trayectoria B Anexos todos los Anexos para todas las categoras de Coreografa. Documentos probatorios Obligatorios Cargar al menos una de las siguientes opciones: Constancias, invitaciones o programas de mano de 4 o ms coreografas montadas por el postulante, en formatos JPg o PDF. Constancia de conclusin de 2 becas de Jvenes Creadores del FONCA, en formatos JPg o PDF. De 1 a 3 notas de prensa, publicadas en medios impresos o electrnicos donde mencionen al postulante, en formatos JPg o PDF. especificar fecha de publicacin y fuente. Opcionales Documentacin que compruebe las actividades y/o estudios artsticos realizados, en formatos JPg o PDF. LETRAs CUENTO, ENsAyO CREATIVO, NOVELA y POEsA Categora Joven Creador Anexos Obligatorios Textos De un mnimo de 20 cuartillas a un mximo de 1 libro indito de su autora que muestren lo ms representativo de su obra dentro de la especialidad en la que participa, en formatos DOC, DOCX o PDF. Opcionales Ligas De 1 a 3 ligas a sitios en internet que contengan material u obra adicional del postulante.

2 0 1 2

j v e n e s c r eadores

19

Documentos probatorios Opcionales De 1 a 3 textos literarios publicados en medios impresos o electrnicos, en formatos DOC, DOCX o PDF. Documentacin que compruebe las actividades y/o estudios artsticos realizados, en formatos JPg o PDF. Categora Joven Creador con Trayectoria A Anexos Obligatorios Textos De un mnimo de 50 cuartillas a un mximo de 1 libro de su autora que muestren lo ms representativo de su obra dentro de la especialidad en la que participa, en formatos DOC, DOCX o PDF. Opcionales Ligas De 1 a 3 ligas a sitios en internet que contengan material u obra adicional del postulante. Documentos probatorios Obligatorios Cargar al menos una de las siguientes opciones: la portada y el ndice de 1 libro publicado de su autora, en formatos JPg o PDF. las portadas de 4 antologas y sus ndices donde aparezcan obras del postulante, en formatos JPg o PDF. Constancia de conclusin de 1 beca de Jvenes Creadores del FONCA, en formatos JPg o PDF. De 1 a 3 notas de prensa publicadas en medios impresos o electrnicos donde mencionen al postulante, en formatos DOC, DOCX, JPg o PDF. especificar fecha de publicacin y fuente. De 1 a 3 textos literarios de su autora publicados en medios impresos o electrnicos, en formatos DOC, DOCX, JPg o PDF. Opcionales Documentacin que compruebe las actividades y/o estudios artsticos realizados, en formatos JPg o PDF. Categora Joven Creador con Trayectoria B Anexos Obligatorios Textos De un mnimo de 50 cuartillas a un mximo de 1 libro
2 0 1 2 j v e n e s c r eadores 20

de su autora que muestren lo ms representativo de su obra dentro de la especialidad en la que participa, en formatos DOC, DOCX o PDF. Opcionales Ligas De 1 a 3 ligas a sitios en internet que contengan material u obra adicional del postulante. Documentos probatorios Obligatorios Cargar al menos una de las siguientes opciones: la portada y el ndice de 2 ms libros publicados de su autora, en formatos JPg o PDF. Constancia de conclusin de 2 becas de Jvenes Creadores del FONCA, en formatos JPg o PDF. De 1 a 3 notas de prensa publicadas en medios impresos o electrnicos donde mencionen al postulante, en formatos DOC, DOCX, JPg o PDF. especificar fecha de publicacin y fuente. 3 o ms textos literarios de su autora publicados en medios impresos o electrnicos, en formatos DOC, DOCX, JPg o PDF. Opcionales Documentacin que compruebe las actividades y/o estudios artsticos realizados, en formatos JPg o PDF. LETRAs EN LENGUAs INDGENAs CRNICA y RELATO hIsTRICO, CUENTO y NOVELA, ENsAyO CREATIVO y POEsA Categora Joven Creador Anexos Obligatorios Textos De un mnimo de 20 cuartillas a un mximo de 1 libro indito de su autora, escritos en alguna lengua indgena de Mxico, que muestren lo ms representativo de su obra dentro de la especialidad en la que participa, en formatos DOC, DOCX o PDF. la versin en espaol de las cuartillas cargadas, en formatos DOC, DOCX o PDF. Opcionales Ligas De 1 a 3 ligas a sitios en internet que contengan material u obra adicional del postulante.

2 0 1 2

j v e n e s c r eadores

21

Documentos probatorios Opcionales Documentacin que compruebe las actividades y/o estudios artsticos realizados, en formatos JPg o PDF. Categora Joven Creador con Trayectoria A Anexos Obligatorios Textos De un mnimo de 30 cuartillas a un mximo de 1 libro indito de su autora, escritos en alguna lengua indgena de Mxico, que muestren lo ms representativo de su obra dentro de la especialidad en la que participa, en formatos DOC, DOCX o PDF. la versin en espaol de las cuartillas cargadas, en formatos DOC, DOCX o PDF. Opcionales Ligas De 1 a 3 ligas a sitios en internet que contengan material u obra adicional del postulante. Documentos probatorios Obligatorios Cargar alguno de los siguientes requisitos: la portada y el ndice de 1 ms antologas publicadas que contengan obra del postulante, en formatos JPg o PDF. Constancia de conclusin de 1 beca de Jvenes Creadores del FONCA, en formatos JPg o PDF. Constancia de conclusin de 1 beca del Programa de escritores en lenguas Indgenas del FONCA, en formatos JPg o PDF. Opcionales De 1 a 3 notas de prensa publicadas en medios impresos o electrnicos donde mencionen al postulante, en formatos DOC, DOCX, JPg o PDF. especificar fecha de publicacin y fuente. De 1 a 3 textos literarios de su autora publicados en medios impresos o electrnicos, en formatos DOC, DOCX, JPg o PDF. Documentacin que compruebe las actividades y/o estudios artsticos realizados, en formatos JPg o PDF. Categora Joven Creador con Trayectoria B Anexos Obligatorios Textos
2 0 1 2 j v e n e s c r eadores 22

De un mnimo de 30 cuartillas a un mximo de 1 libro indito de su autora, escritos en alguna lengua indgena de Mxico, que muestren lo ms representativo de su obra dentro de la especialidad en la que participa, en formatos DOC, DOCX o PDF. la versin en espaol de las cuartillas cargadas, en formatos DOC, DOCX o PDF. Opcionales Ligas De 1 a 3 ligas a sitios en internet que contengan material u obra adicional del postulante. Documentos probatorios Obligatorios Cargar al menos una de las siguientes opciones: las portadas y los ndices de 1 ms libros de su autora escritos en alguna lengua indgena de Mxico, en formatos JPg o PDF. Constancia de conclusin de 2 becas de Jvenes Creadores del FONCA, en formatos JPg o PDF. Constancia de conclusin de 2 becas del Programa de escritores en lenguas Indgenas del FONCA, en formatos JPg o PDF. Opcionales De 1 a 3 notas de prensa publicadas en medios impresos o electrnicos donde mencionen al postulante, en formatos DOC, DOCX, JPg o PDF. especificar fecha de publicacin y fuente. De 1 a 3 textos literarios de su autora publicados en medios impresos o electrnicos, en formatos DOC, DOCX, JPg o PDF. Documentacin que compruebe las actividades y/o estudios artsticos realizados, en formatos JPg o PDF. DRAMATURGIA (LENGUAs INDGENAs) Categora Joven Creador Anexos Obligatorios Textos De un mnimo de 20 cuartillas a un mximo de 3 textos dramticos inditos de su autora, escritos en alguna lengua indgena de Mxico, que muestren lo ms representativo de su obra, en formatos DOC, DOCX o PDF. la versin en espaol de las cuartillas cargadas, en formatos DOC, DOCX o PDF.
2 0 1 2 j v e n e s c r eadores 23

Opcionales Ligas De 1 a 3 ligas a sitios en internet que contengan material u obra adicional del postulante. Documentos probatorios Opcionales Documentacin que compruebe las actividades y/o estudios artsticos realizados, en formatos JPg o PDF. Categora Joven Creador con Trayectoria A Anexos todos los Anexos de la categora Joven Creador. Documentos probatorios Obligatorios Cargar al menos una de las siguientes opciones: Constancia, invitacin o programa de mano de una obra teatral montada con un texto dramtico del postulante, en formatos JPg o PDF. la portada y el ndice de 1 libro publicado con obra dramtica del postulante, en formatos JPg o PDF. Constancia de conclusin de 1 beca de Jvenes Creadores del FONCA, en formatos JPg o PDF. Constancia de conclusin de 1 beca del Programa de escritores en lenguas Indgenas del FONCA, en formatos JPg o PDF. Opcionales De 1 a 3 notas de prensa publicadas en medios impresos o electrnicos donde mencionen al postulante, en formatos DOC, DOCX, JPg o PDF. especificar fecha de publicacin y fuente. Documentacin que compruebe las actividades y/o estudios artsticos realizados, en formatos JPg o PDF. Categora Joven Creador con Trayectoria B Anexos todos los Anexos de la categora Joven Creador. Documentos probatorios Obligatorios Cargar al menos una de las siguientes opciones: Constancias, invitaciones o programas de mano de 2 ms obras teatrales montadas con textos dramticos del postulante, en formatos JPg o PDF. la portada y el ndice de 2 libros publicados con
2 0 1 2 j v e n e s c r eadores 24

obra dramtica del postulante, en formatos JPg o PDF. Constancia de conclusin de 2 becas de Jvenes Creadores del FONCA, en formatos JPg o PDF. Constancia de conclusin de 2 becas del Programa de escritores en lenguas Indgenas del FONCA, en formatos JPg o PDF. Opcionales De 1 a 3 notas de prensa publicadas en medios impresos o electrnicos donde mencionen al postulante, en formatos DOC, DOCX, JPg o PDF. especificar fecha de publicacin y fuente. Documentacin que compruebe las actividades y/o estudios artsticos realizados, en formatos JPg o PDF. GUIN RADIOFNICO (LENGUAs INDGENAs) Categora Joven Creador Anexos Obligatorios Guiones De 1 a 3 guiones radiofnicos inditos de su autora, escritos en alguna lengua indgena de Mxico, que muestren lo ms representativo de su obra, en formatos DOC, DOCX o PDF. la versin en espaol de los guiones cargados, en formatos DOC, DOCX o PDF. Opcionales Ligas De 1 a 3 ligas a sitios en internet que contengan material u obra adicional del postulante. Documentos probatorios Opcionales Documentacin que compruebe las actividades y/o estudios artsticos realizados, en formatos JPg o PDF. Categora Joven Creador con Trayectoria A Anexos Obligatorios Guiones De 1 a 3 guiones radiofnicos inditos de su autora, producidos y escritos en alguna lengua indgena de Mxico, que muestren lo ms representativo de su obra, en formatos DOC, DOCX o PDF. la versin en espaol de los guiones cargados, en formatos DOC, DOCX o PDF.
2 0 1 2 j v e n e s c r eadores 25

Opcionales Ligas De 1 a 3 ligas a sitios en internet que contengan material u obra adicional del postulante. Documentos probatorios Obligatorios Cargar al menos una de las siguientes opciones: Programa radiofnico producido con algn guin del postulante, en lengua indgena de Mxico, en formato MP3 y no mayor a los 10 minutos. Constancia de conclusin de 1 beca de Jvenes Creadores del FONCA, en formatos JPg o PDF. Constancia de conclusin de 1 beca del Programa de escritores en lenguas Indgenas del FONCA, en formatos JPg o PDF. Opcionales De 1 a 3 notas de prensa publicadas en medios impresos o electrnicos donde mencionen al postulante, en formatos DOC, DOCX, JPg o PDF. especificar fecha de publicacin y fuente. Documentacin que compruebe las actividades y/o estudios artsticos realizados, en formatos JPg o PDF. Categora Joven Creador con Trayectoria B Anexos Obligatorios Guiones 4 o ms guiones radiofnicos inditos de su autora, producidos y escritos en alguna lengua indgena de Mxico, que muestren lo ms representativo de su obra, en formatos DOC, DOCX o PDF. la versin en espaol de los guiones cargados, en formatos DOC, DOCX o PDF. Opcionales Ligas De 1 a 3 ligas a sitios en internet que contengan material u obra adicional del postulante. Documentos probatorios Obligatorios Cargar alguno de los siguientes requisitos: 2 ms programas radiofnicos producidos con algn guin del postulante, en lengua indgena de Mxico, en formato MP3 y no mayor a los 10 minutos cada uno. Constancia de conclusin de 2 becas de Jvenes
2 0 1 2 j v e n e s c r eadores 26

Creadores del FONCA, en formatos JPg o PDF. Constancia de conclusin de 2 becas del Programa de escritores en lenguas Indgenas del FONCA, en formatos JPg o PDF. Opcionales De 1 a 3 notas de prensa publicadas en medios impresos o electrnicos donde mencionen al postulante, en formatos DOC, DOCX, JPg o PDF. especificar fecha de publicacin y fuente. Documentacin que compruebe las actividades y/o estudios artsticos realizados, en formatos JPg o PDF. MEDIOs AUDIOVIsUALEs GUIN CINEMATOGRFICO Categora Joven Creador Anexos Obligatorios Guiones De 1 a 3 guiones de su autora, que muestren lo ms representativo de su obra, en formatos DOC, DOCX o PDF. Sinopsis de 1 a 3 cuartillas del guin o los guiones propuestos en el proyecto, en formatos DOC, DOCX o PDF. Si el proyecto propuesto consiste en la adaptacin cinematogrfica de una obra literaria o teatral ya existente, incluir la ficha bibliogrfica; de tratarse de una obra indita, adjuntarse el texto en espaol de la misma, en formatos DOC, DOCX o PDF. Cesin de derechos Si la obra no es de dominio pblico, anexar la carta que demuestre que el postulante cuenta con la cesin de los derechos de autor de la misma y/o de sus partes, en formatos JPg o PDF. Opcionales Ligas De 1 a 3 ligas a sitios en internet que contengan material u obra adicional del postulante. Documentos probatorios Opcionales Documentacin que compruebe las actividades y/o estudios artsticos realizados, en formatos JPg o PDF.
2 0 1 2 j v e n e s c r eadores 27

Categora Joven Creador con Trayectoria A Anexos todos los Anexos de la categora Joven Creador. Documentos probatorios Obligatorios Cargar al menos una de las siguientes opciones: Constancias o invitaciones de 1 corto o largo metraje que se haya realizado con un guin del postulante, en formatos JPg o PDF. Constancia de conclusin de 1 beca de Jvenes Creadores del FONCA, en formatos JPg o PDF. Opcionales De 1 a 3 cortometrajes o 1 largometraje producidos con guiones del postulante, con una duracin no mayor a los 20 minutos cada uno, en formato FlV, de 500 pixeles a lo largo, que no exceda los 80 MB. el postulante puede editar el video para que tenga la duracin sealada. De 1 a 3 notas de prensa publicadas en medios impresos o electrnicos donde mencionen al postulante, en formatos DOC, DOCX, JPg o PDF. especificar fecha de publicacin y fuente. Documentacin que compruebe las actividades y/o estudios artsticos realizados, en formatos JPg o PDF. Categora Joven Creador con Trayectoria B Anexos todos los Anexos de la categora Joven Creador. Documentos probatorios Obligatorios Cargar al menos una de las siguientes opciones: Constancias o invitaciones de 2 cortos o largo metrajes que se hayan realizado con un guin del postulante, en formatos JPg o PDF. Constancia de conclusin de 2 becas de Jvenes Creadores del FONCA, en formatos JPg o PDF. Opcionales De 1 a 3 cortometrajes 1 largometraje producidos con guiones del postulante, con una duracin no mayor a los 20 minutos cada uno, en formato FlV, de 500 pixeles a lo largo y que no exceda los 80 MB. el postulante puede editar el video para que tenga la duracin sealada. De 1 a 3 notas de prensa publicadas en medios impresos o electrnicos donde mencionen al postulante, en
2 0 1 2 j v e n e s c r eadores 28

formatos DOC, DOCX, PDF o JPg. especificar fecha de publicacin y fuente. Documentacin que compruebe las actividades y/o estudios artsticos realizados, en formatos JPg o PDF. MULTIMEDIA Categora Joven Creador Anexos Obligatorios Soportes Material grfico, auditivo o audiovisual que muestre lo ms representativo de su obra en los siguientes formatos: JPg para las imgenes, en un tamao de 800 x 600 pixeles, con una resolucin de 72 dpi. Cargar de 10 a 15 imgenes. FlV para video, con una duracin no mayor a los 10 minutos, de 500 pixeles a lo largo y que no exceda los 50 MB. MP3 para los archivos de audio, con una duracin que en suma no sobrepase los 20 minutos. DOC, DOCX o PDF para texto. Opcionales Ligas De 1 a 3 ligas a sitios en internet que contengan material u obra adicional del postulante. Documentos probatorios Opcionales Documentacin que compruebe las actividades y/o estudios artsticos realizados, en formatos JPg o PDF. Categora Joven Creador con Trayectoria A Anexos todos los Anexos de la categora Joven Creador. Documentos probatorios Obligatorios Cargar al menos una de las siguientes opciones: Constancia o invitacin de 1 exposicin individual, en formatos JPg o PDF. Constancias o invitaciones de 3 exposiciones colectivas, en formatos JPg o PDF. Constancia de conclusin de 1 beca de Jvenes Creadores del FONCA, en formatos JPg o PDF.
2 0 1 2 j v e n e s c r eadores 29

Cargar al menos alguno de los siguientes requisitos: la portada y el ndice de 1 catlogo de exposicin, en formatos JPg o PDF. De 1 a 3 notas de prensa publicadas en medios impresos o electrnicos donde mencionen al postulante, en formatos DOC, DOCX, JPg o PDF. especificar fecha de publicacin y fuente. Opcionales Documentacin que compruebe las actividades y/o estudios artsticos realizados, en formatos JPg o PDF. Categora Joven Creador con Trayectoria B Anexos todos los Anexos de la categora Joven Creador. Documentos probatorios Obligatorios Cargar al menos una de las siguientes opciones: Constancias o invitaciones de 2 exposiciones individuales y de 1 a 3 colectivas, en formatos JPg o PDF. Constancia de conclusin de 2 becas de Jvenes Creadores del FONCA, en formatos JPg o PDF. Cargar al menos uno de los siguientes requisitos: la portada y el ndice de 1 catlogo de exposicin, en formatos JPg o PDF. De 1 a 3 notas de prensa publicadas en medios impresos o electrnicos donde mencionen al postulante, en formatos DOC, DOCX, JPg o PDF. especificar fecha de publicacin y fuente. Opcionales Documentacin que compruebe las actividades y/o estudios artsticos realizados, en formatos JPg o PDF. VIDEO Categora Joven Creador Anexos Obligatorios Material videogrfico Video en formato FlV, con una duracin mxima de 20 minutos, de 500 pixeles a lo largo, que no exceda los 80 MB y que muestre las obras ms representativas de su produccin. Opcionales Ligas De 1 a 3 ligas a sitios en internet que contengan material u obra adicional del postulante.
2 0 1 2 j v e n e s c r eadores 30

Documentos probatorios Opcionales Documentacin que compruebe las actividades y/o estudios artsticos realizados, en formatos JPg o PDF. Categora Joven Creador con Trayectoria A Anexos todos los Anexos de la categora Joven Creador. Documentos probatorios Obligatorios Cargar al menos una de las siguientes opciones: De 1 a 2 invitaciones, programas de mano o constancias de participacin de algn festival o ciclo donde su obra haya sido proyectada, en formatos JPg o PDF. Constancia de conclusin de 1 beca de Jvenes Creadores del FONCA, en formatos JPg o PDF. De 1 a 3 notas de prensa publicadas en medios impresos o electrnicos donde mencionen al postulante, en formatos DOC, DOCX, JPg o PDF. especificar fecha de publicacin y fuente. Opcionales Documentacin que compruebe las actividades y/o estudios artsticos realizados, en formatos JPg o PDF. Categora Joven Creador con Trayectoria B Anexos todos los Anexos de la categora Joven Creador. Documentos probatorios Obligatorios Cargar al menos una de las siguientes opciones: 3 ms invitaciones, programas de mano o constancias de participacin de algn festival o ciclo donde su obra haya sido proyectada, en formatos JPg o PDF. Constancia de conclusin de 2 becas de Jvenes Creadores del FONCA, en formatos JPg o PDF. De 1 a 3 notas de prensa publicadas en medios impresos o electrnicos donde mencionen al postulante, en formatos DOC, DOCX, JPg o PDF. especificar fecha de publicacin y fuente. Opcionales Documentacin que compruebe las actividades y/o estudios artsticos realizados, en formatos JPg o PDF.
j v e n e s c r eadores 31

2 0 1 2

MsICA COMPOsICIN DE MsICA ACsTICA, ELECTROACsTICA y CON MEDIOs ELECTRNICOs Categora Joven Creador Anexos Obligatorios Partituras y msica grabada 3 diferentes partituras, en formato JPg o PDF. Cada partitura deber incluir en la primera pgina el ttulo de la obra y el nombre del autor (para la msica realizada nicamente con medios electrnicos, las partituras son opcionales). Msica grabada en formato MP3 (no menos de 10 minutos ni ms de 20, independientemente del nmero de piezas), que muestren lo ms representativo de su obra. Opcionales Ligas De 1 a 3 ligas a sitios en internet que contengan material u obra adicional del postulante. Documentos probatorios Opcionales Documentacin que compruebe las actividades y/o estudios artsticos realizados, en formatos JPg o PDF. Categora Joven Creador con Trayectoria A Anexos todos los Anexos de la categora Joven Creador. Documentos probatorios Obligatorios Cargar al menos una de las siguientes opciones: la portada y el ndice de piezas de 1 disco compacto de autor producido por un sello discogrfico, en formatos JPg o PDF. la portada y el ndice de 3 compilaciones que incluyan composiciones del participante, producidas por un sello discogrfico, en formatos JPg o PDF. Comprobante de 1 premio nacional o internacional que haya ganado el postulante, en el rea de composicin, en formatos JPg o PDF. Constancia de conclusin de 1 beca de Jvenes Creadores del FONCA, en formatos JPg o PDF.
2 0 1 2 j v e n e s c r eadores 32

Cargar alguno de los siguientes requisitos: De 1 a 3 constancias, programas de mano o invitaciones de conciertos donde se haya interpretado obra del postulante, en formatos JPg o PDF. De 1 a 3 notas de prensa publicadas en medios impresos o electrnicos donde mencionen al postulante, en formatos DOC, DOCX, JPg o PDF. especificar fecha de publicacin y fuente. Opcionales Documentacin que compruebe las actividades y/o estudios artsticos realizados, en formatos JPg o PDF. Categora Joven Creador con Trayectoria B Anexos todos los Anexos de la categora Joven Creador. Documentos probatorios Obligatorios Cargar al menos una de las siguientes opciones: la portada y el ndice de piezas de 2 ms discos compactos de autor producidos por un sello discogrfico, en formatos JPg o PDF. Comprobante de 2 ms premios nacionales o internacionales que haya ganado el postulante en el rea de composicin, en formatos JPg o PDF. Constancia de conclusin de 2 becas de Jvenes Creadores del FONCA, en formatos JPg o PDF. Cargar alguno de los siguientes requisitos: De 1 a 3 constancias, programas de mano o invitaciones de conciertos donde se haya interpretado obra del postulante, en formatos JPg o PDF. De 1 a 3 notas de prensa publicadas en medios impresos o electrnicos donde mencionen al postulante en formatos DOC, DOCX, JPg o PDF. especificar fecha de publicacin y fuente. Opcionales Documentacin que compruebe las actividades y/o estudios artsticos realizados, en formatos JPg o PDF. COMPOsICIN DE OTROs GNEROs Categora Joven Creador Anexos Obligatorios Cargar al menos una de las siguientes opciones: 3 partituras en formato PDF (cada partitura deber
2 0 1 2 j v e n e s c r eadores 33

incluir en la primera pgina el ttulo de la obra y el nombre del autor). Msica grabada en formato MP3 (no menos de 10 minutos ni ms de 20, independientemente del nmero de piezas) que muestre lo ms representativo de su obra. Si se cuenta con msica grabada y partitura de una misma obra, incluir ambas. en caso de contener una parte vocal con texto, sta deber presentarse tambin por escrito, en formatos DOC, DOCX o PDF. Si la letra est escrita en otra lengua, incluir la versin en espaol en los formatos sealados. Opcionales Ligas De 1 a 3 ligas a sitios en internet que contengan material u obra adicional del postulante. Documentos probatorios Opcionales Documentacin que compruebe las actividades y/o estudios artsticos realizados, en formatos JPg o PDF. Categora Joven Creador con Trayectoria A Anexos todos los Anexos de la categora Joven Creador. Documentos probatorios Obligatorios Cargar al menos una de las siguientes opciones: la portada y el ndice de piezas de 1 disco compacto de autor producido por un sello discogrfico, en formatos JPg o PDF. la portada y el ndice de 3 compilaciones que incluyan composiciones del participante producidas por un sello discogrfico, en formatos JPg o PDF. Constancia de conclusin de 1 beca de Jvenes Creadores del FONCA, en formatos JPg o PDF. Cargar alguno de los siguientes requisitos: De 1 a 3 constancias, programas de mano o invitaciones de conciertos donde se haya interpretado obra del postulante, en formatos JPg o PDF. De 1 a 3 notas de prensa publicadas en medios impresos o electrnicos donde mencionen al postulante, en formatos DOC, DOCX, JPg o PDF. especificar fecha de publicacin y fuente. Opcionales Documentacin que compruebe las actividades y/o estudios artsticos realizados, en formatos JPg o PDF.
2 0 1 2 j v e n e s c r eadores 34

Categora Joven Creador con Trayectoria B Anexos todos los Anexos de la categora Joven Creador. Documentos probatorios Obligatorios Cargar al menos una de las siguientes opciones: la portada y el ndice de piezas de 2 ms discos compactos de autor producidos por un sello discogrfico, en formatos JPg o PDF. Constancia de conclusin de 2 becas de Jvenes Creadores del FONCA, en formatos JPg o PDF. Cargar al menos una de las siguientes opciones: De 1 a 3 constancias, programas de mano o invitaciones de conciertos donde se haya interpretado obra del postulante, en formatos JPg o PDF. De 1 a 3 notas de prensa publicadas en medios impresos o electrnicos donde mencionen al postulante, en formatos DOC, DOCX, JPg o PDF. especificar fecha de publicacin y fuente. Opcionales Documentacin que compruebe las actividades y/o estudios artsticos realizados, en formatos JPg o PDF. TEATRO DIRECCIN EsCNICA Anexos para todas las categoras de Direccin escnica Obligatorios De 5 a 10 imgenes de 800 x 600 pixeles, con una resolucin de 72 dpi, que ilustren su trabajo de direccin, en formato JPg. Video no mayor a los 20 minutos de duracin, en formato FlV, de 500 pixeles a lo largo, que no exceda los 80 MB y que ilustre su trabajo de direccin. Ficha bibliogrfica Ficha bibliogrfica de la obra propuesta para su escenificacin. Si se trata de una obra indita, adjuntar el texto en espaol de la misma. en caso de que la puesta en escena conlleve la adaptacin y/o traduccin de otra obra, anexar dicha adaptacin y/o traduccin al espaol, previamente realizadas, en formatos DOC, DOCX o PDF. Cesin de derechos Si la obra no es de dominio pblico, anexar la carta que demuestre que el postulante cuenta con la cesin de los derechos de autor de la misma y/o de sus partes, en formatos JPg o PDF.
2 0 1 2 j v e n e s c r eadores 35

Opcionales Ligas De 1 a 3 ligas a sitios en internet que contengan material u obra adicional del postulante. Categora Joven Creador Anexos todos los Anexos para todas las categoras de la especialidad de Direccin escnica. Documentos probatorios Obligatorios Constancia, invitacin o programa de mano de 1 puesta en escena del postulante, en formatos JPg o PDF. Opcionales Documentacin que compruebe las actividades y/o estudios artsticos realizados, en formatos JPg o PDF. Categora Joven Creador con Trayectoria A Anexos todos los Anexos para todas las categoras de la especialidad de Direccin escnica. Documentos probatorios Obligatorios Cargar al menos una de las siguientes opciones: Constancias, invitaciones o programas de mano de 2 a 3 puestas en escena del postulante, en formatos JPg o PDF. Constancia de conclusin de 1 beca de Jvenes Creadores del FONCA, en formatos JPg o PDF. De 1 a 3 notas de prensa publicadas en medios impresos o electrnicos donde mencionen al postulante, en formatos DOC, DOCX, JPg o PDF. especificar fecha de publicacin y fuente. Opcionales Documentacin que compruebe las actividades y/o estudios artsticos realizados, en formatos JPg o PDF. Categora Joven Creador con Trayectoria B Anexos todos los Anexos para todas las categoras de la especialidad de Direccin escnica.
2 0 1 2 j v e n e s c r eadores 36

Documentos probatorios Obligatorios Cargar al menos una de las siguientes opciones: Constancias, invitaciones o programas de mano de 4 ms puestas en escena del postulante, en formatos JPg o PDF. Constancia de conclusin de 2 becas de Jvenes Creadores del FONCA, en formatos JPg o PDF. De 1 a 3 notas de prensa publicadas en medios impresos o electrnicos donde mencionen al postulante, en formatos DOC, DOCX, JPg o PDF. especificar fecha de publicacin y fuente. Opcionales Documentacin que compruebe las actividades y/o estudios artsticos realizados, en formatos JPg o PDF. DIsEO DE EsCENOGRAFA, ILUMINACIN, sONORIZACIN y VEsTUARIO Anexos para todas las categoras de la especialidad de Diseo de escenografa, iluminacin, sonorizacin y vestuario Obligatorios Imgenes y material videogrfico De 10 a 15 imgenes (800 x 600 pixeles, con una resolucin de 72 dpi) que ilustren su trabajo de diseo, identificadas con su nombre, ttulo y fecha de presentacin, en formato JPg. Video no mayor de 20 minutos, en formato FlV, de 500 pixeles a lo largo, que no exceda los 80 MB y que ilustre su trabajo de diseo. Opcionales Ligas De 1 a 3 ligas a sitios en internet que contengan material u obra adicional del postulante. Categora Joven Creador Anexos todos los Anexos para todas las categoras de la especialidad de Diseo de escenografa, iluminacin, sonorizacin y vestuario. Documentos probatorios Obligatorios Constancia, invitacin o programa de mano de 1 puesta en escena donde se hayan utilizado diseos del postulante, en formatos JPg o PDF.
2 0 1 2 j v e n e s c r eadores 37

Opcionales Documentacin que compruebe las actividades y/o estudios artsticos realizados, en formatos JPg o PDF. Categora Joven Creador con Trayectoria A Anexos todos los Anexos para todas las categoras de la especialidad de Diseo de escenografa, iluminacin, sonorizacin y vestuario. Documentos probatorios Obligatorios Cargar al menos una de las siguientes opciones: Constancias, invitaciones o programas de mano de 2 3 puestas en escena donde se hayan utilizado diseos del postulante, en formatos JPg o PDF. Constancia de conclusin de 1 beca de Jvenes Creadores del FONCA, en formatos PDF o JPg. Opcionales De 1 a 3 notas de prensa publicadas en medios impresos o electrnicos donde mencionen al postulante, en formatos DOC, DOCX, PDF o JPg. especificar fecha de publicacin y fuente. Documentacin que compruebe las actividades y/o estudios artsticos realizados, en formatos JPg o PDF. Categora Joven Creador con Trayectoria B Anexos todos los Anexos para todas las categoras de la especialidad de Diseo de escenografa, iluminacin, sonorizacin y vestuario. Documentos probatorios Obligatorios Cargar al menos una de las siguientes opciones: Constancias, invitaciones o programas de mano de 4 ms puestas en escena donde se hayan utilizado los diseos del postulante, en formatos JPg o PDF. Constancia de conclusin de 2 becas de Jvenes Creadores del FONCA, en formatos PDF o JPg. Opcionales De 1 a 3 notas de prensa publicadas en medios impresos o electrnicos donde mencionen al postulante, en formatos DOC, DOCX, JPg o PDF. especificar fecha de publicacin y fuente.
2 0 1 2 j v e n e s c r eadores 38

Documentacin que compruebe las actividades y/o estudios artsticos realizados, en formatos JPg o PDF. DRAMATURGIA Categora Joven Creador Anexos Obligatorios Textos De un mnimo de 20 cuartillas a un mximo de 3 textos dramticos inditos de su autora, que muestren lo ms representativo de su obra, en formatos DOC, DOCX o PDF. Opcionales Ligas De 1 a 3 ligas a sitios en internet que contengan material u obra adicional del postulante. Documentos probatorios Opcionales Documentacin que compruebe las actividades y/o estudios artsticos realizados, en formatos JPg o PDF. Categora Joven Creador con Trayectoria A Anexos Obligatorios Textos De 2 a 3 textos dramticos de su autora que muestren lo ms representativo de su obra, en formatos DOC, DOCX o PDF. Opcionales Ligas De 1 a 3 ligas a sitios en internet que contengan material u obra adicional del postulante. Documentos probatorios Obligatorios Cargar al menos una de las siguientes opciones: Constancias, invitaciones o programas de mano de una obra teatral montada con un texto dramtico del postulante, en formatos JPg o PDF. Portada e ndice de 1 libro publicado con textos dramticos del postulante, en formatos JPg o PDF. Constancia de conclusin de 1 beca de Jvenes Creadores del FONCA, en formatos JPg o PDF. De 1 a 3 notas de prensa publicadas en medios impresos o electrnicos donde mencionen al postulante, en
2 0 1 2 j v e n e s c r eadores 39

formatos DOC, DOCX, JPg o PDF. especificar fecha de publicacin y fuente. Opcionales Documentacin que compruebe las actividades y/o estudios artsticos realizados, en formatos JPg o PDF. Categora Joven Creador con Trayectoria B Anexos Obligatorios Textos 3 ms textos dramticos de su autora que muestren lo ms representativo de su obra, en formatos DOC, DOCX o PDF. Opcionales Ligas De 1 a 3 ligas a sitios en internet que contengan material u obra adicional del postulante. Documentos probatorios Obligatorios Cargar al menos una de las siguientes opciones: Constancias, invitaciones o programas de mano de 2 ms obras teatrales montadas con un texto dramtico del postulante, en formatos JPg o PDF. Portada e ndice de 2 libros publicados con textos dramticos del postulante, en formatos JPg o PDF. Constancia de conclusin de 2 becas de Jvenes Creadores del FONCA, en formatos JPg o PDF. De 1 a 3 notas de prensa publicadas en medios impresos o electrnicos donde mencionen al postulante, en formatos DOC, DOCX, JPg o PDF. especificar fecha de publicacin y fuente. Opcionales Documentacin que compruebe las actividades y/o estudios artsticos realizados, en formatos JPg o PDF. FeCHAS PARA CARgAR lOS ARCHIVOS eN el SItIO Del FONCA 9. los participantes debern subir su material conforme al siguiente cuadro de fechas: - Letras: Cuento, ensayo creativo, Novela y Poesa - Letras en lenguas indgenas: Crnica y relato histrico, Cuento y novela, ensayo creativo, Poesa y Dramaturgia - Teatro: Dramaturgia
2 0 1 2 40

Del 27 de febrero al 17 de abril de 2012

j v e n e s c r eadores

Del 27 de febrero al 24 de abril de 2012

- Arquitectura: Diseo arquitectnico - Artes visuales: escultura, Fotografa, grfica, Narrativa grfica y Pintura - Artes visuales: Medios alternativos - Letras en lenguas indgenas: guin radiofnico - Medios audiovisuales: Multimedia - Msica: Composicin de msica acstica, electroacstica y con medios electrnicos, y Composicin de otros gneros - Danza: Coreografa - Medios audiovisuales: guin cinematogrfico y Video - Teatro: Diseo de escenografa, iluminacin, sonorizacin y vestuario, y Direccin escnica

Del 27 de febrero al 2 de mayo de 2012

Del 27 de febrero al 7 de mayo de 2012

10. el plazo para cargar los archivos es definitivo y vence a las 23:59 hrs. de la fecha de cierre (horario de la Ciudad de Mxico), por lo que el sistema de registro no permitir ingresos de solicitudes ni cargas despus del da mximo sealado para cada especialidad. 11. los documentos y anexos se pueden cargar en una o varias sesiones en el sitio del FONCA, respetando los plazos sealados en el cuadro anterior. 12. Cuando el postulante finalice el proceso de carga, activando la opcin correspondiente, el sistema no le permitir modificar o aumentar archivos y le enviar un correo electrnico indicndole que concluy el proceso de carga y el estado de su postulacin: Si est completa, el aviso indicar la clave de participacin y el estado de entrega de la documentacin y los materiales anexos. Si est incompleta, el aviso indicar que su postulacin se registr incompleta y sealar el material faltante, as como el plazo de prevencin para cargarlo, el cual ser de cinco das hbiles, segn lo estipula el primer prrafo del artculo 17-A de la ley Federal de Procedimiento Administrativo. Si al trmino de este plazo no se cumple con lo requerido en las Bases Generales de Participacin, el FONCA dar de baja la postulacin.
2 0 1 2 j v e n e s c r eadores 41

13. Para tener derecho al plazo de prevencin, la postulacin deber contar por lo menos con el curriculum, un proyecto completo que cumpla con las caractersticas del programa, una imagen de un documento oficial de identificacin y una imagen de la CURP. 14. los postulantes se comprometern a revisar peridicamente la cuenta de correo electrnico registrada en su solicitud. 15. las postulaciones que se carguen con documentacin y anexos alterados o falsos sern rechazadas. el o los responsables de dicho ilcito no podrn volver a participar en ninguna convocatoria del FONCA. los documentos sern enviados a la Direccin general Jurdica del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, para que se tomen las medidas pertinentes. 16. el FONCA no se har responsable por los archivos que estn incompletos, no cumplan con los tiempos y caractersticas sealadas o que por problemas tcnicos no se puedan leer o reproducir bajo condiciones normales. 17. Bajo ninguna circunstancia se concedern prrrogas. ReStRICCIONeS y PARtICUlARIDADeS 18. nicamente se aceptar una propuesta por persona y slo se podr participar en una especialidad artstica. 19. No se aceptarn propuestas a ttulo de intrpretes, ni para produccin, distribucin, difusin, realizacin de actividades acadmicas, de promocin cultural o de investigacin en cualquiera de las disciplinas y especialidades mencionadas, as como tampoco las que se limiten a la traduccin de textos del espaol a alguna lengua o viceversa. la intencin de esta beca es fomentar la creacin de nuevas obras artsticas. 20. No se otorgar la beca para la participacin en cursos acadmicos. 21. el nmero de becas que podr recibir una misma persona en el marco de este programa queda limitado a tres ocasiones como mximo y no se asignarn en periodos consecutivos. este punto incluye a los exbecarios del programa de escritores en lenguas Indgenas del FONCA.
2 0 1 2 j v e n e s c r eadores 42

22. los beneficiarios actuales del programa Jvenes Creadores debern dejar transcurrir una emisin de este programa, como mnimo, antes de volver a solicitar la beca. Quienes la hayan obtenido en dos ocasiones, debern esperar dos emisiones. 23. No podrn participar en la presente convocatoria los artistas que actualmente gocen del apoyo de algn programa del FONCA, con excepcin de los beneficiarios (titulares o colaboradores) de los Programas de Fomento a Proyectos y Coinversiones Culturales, teatros para la Comunidad teatral y Mxico en escena, siempre y cuando continen cumpliendo con sus responsabilidades y renuncien a sus honorarios, si son incorporados al Programa de Jvenes Creadores. 24. No podrn participar quienes formen parte de las Comisiones de seleccin del FONCA. los Tutores del FONCA podrn postular en cualquier convocatoria de esta institucin observando las particularidades y restricciones de cada programa. 25. No se tomarn en cuenta las solicitudes de los beneficiarios, proveedores de servicios ni coinversionistas de los programas del FONCA que no hayan cumplido totalmente con los compromisos adquiridos en los plazos estipulados en sus convenios. Quienes se encuentren en este caso, debern entregar el informe y el material probatorio correspondientes y esperar el plazo que estipule la institucin para volver a postular en cualquier convocatoria del FONCA. 26. Se podr participar simultneamente en una o ms convocatorias del FONCA, siempre y cuando se mencione por escrito en las solicitudes respectivas y bajo el entendido de que slo podr obtenerse el beneficio de la primera en que resulte seleccionado. 27. No podrn participar servidores pblicos de mandos medios y superiores de la Secretara de educacin Pblica y sus rganos administrativos desconcentrados, ni los servidores pblicos de mandos medios y superiores de los Organismos Descentralizados, empresas de Participacin estatal y Fideicomisos Pblicos sectorizados a la Secretara de educacin Pblica. PROCeDIMIeNtOS De eVAlUACIN y SeleCCIN 28. el FONCA cuenta con Comisiones de seleccin y Tutoras. las Comisiones de seleccin tienen bajo su
2 0 1 2 j v e n e s c r eadores 43

responsabilidad las fases tcnica y resolutiva de los procedimientos de evaluacin y seleccin de las postulaciones. los Tutores son los que llevan a cabo el seguimiento de las actividades artsticas y de los proyectos beneficiados. 29. existir una Comisin de seleccin por disciplina, que podr tener subgrupos de evaluacin dependiendo de las especialidades que contenga. estos subgrupos contarn hasta con cinco creadores artsticos en activo, artistas o especialistas de reconocido prestigio, que permanecern en su cargo hasta dos aos. 30. Para evaluar las propuestas y seleccionar a los beneficiarios, las Comisiones de seleccin se regirn por el Cdigo de tica y Procedimientos del FONCA, que puede consultarse en el sitio electrnico: http://fonca.conaculta.gob.mx o solicitarse en las oficinas de la institucin. 31. No podrn intervenir en estos procedimientos los servidores pblicos que, de acuerdo con lo establecido en el Artculo 8, fracciones XI, XII, XIV y XXII de la ley Federal de Responsabilidades Administrativas de los Servidores Pblicos, as como cualquier otra legislacin aplicable en la materia, tengan injerencia directa o indirecta en el proceso de seleccin. 32. Al cierre de la convocatoria y una vez concluido el plazo de prevencin de 5 das hbiles, segn lo estipula el primer prrafo del artculo 17-A de la ley Federal de Procedimiento Administrativo, la evaluacin y seleccin de las propuestas se llevar a cabo en tres fases: A) PRIMeRA FASe: ADMINIStRAtIVA el FONCA realizar una revisin administrativa para verificar que las propuestas inscritas cuenten con la documentacin y los materiales anexos requeridos en las presentes Bases Generales de Participacin; asimismo, si el postulante participa o ha participado en otros programas del FONCA, y si cumpli con los compromisos estipulados en el convenio respectivo. 7

Independientemente de que una postulacin haya aprobado la Primera fase: Administrativa, el FONCA tiene la facultad de descartarla o darla de baja si en la segunda o tercera fases encuentra elementos que se contrapongan con las Bases Generales de Participacin.
j v e n e s c r eadores 44

2 0 1 2

los postulantes que no cumplan con los requisitos establecidos sern descalificados automticamente. B) SegUNDA FASe: tCNICA las Comisiones de seleccin efectuarn una revisin tcnica de las candidaturas para determinar si cumplen con las siguientes condiciones: Definicin clara del proyecto. Curriculum que respalde el proyecto presentado. Material de apoyo en cantidad y calidad tcnica suficientes para calificar su contenido. las propuestas que no cumplan con lo anterior, no se considerarn en la siguiente fase. C) teRCeRA FASe: ReSOlUtIVA Seleccin final de los postulantes que recibirn la beca en el Primer y Segundo Periodos, a cargo de las Comisiones de seleccin, teniendo en cuenta los siguientes criterios: la trayectoria del solicitante. la calidad de la propuesta presentada. lo viable, propositivo y significativo del proyecto. en el caso de los ex beneficiarios de este programa se tomar en cuenta su desempeo durante la(s) beca(s) anterior(es) y el resultado de su(s) proyecto(s). 33. la distribucin de las becas se basar en el porcentaje de participacin registrado en cada una de las especialidades y categoras contempladas en las presentes Bases Generales de Participacin. las Comisiones de seleccin tienen la facultad de reordenar la distribucin en la tercera fase: Resolutiva. 34. De las 200 becas programadas, seis se destinarn a la disciplina de letras en lenguas indgenas. 35. las Comisiones de seleccin dividirn a los 200 beneficiarios en dos grupos de aproximadamente 100 becarios. Cada grupo se conformar con becarios de todas las categoras, disciplinas y especialidades contempladas en las presentes Bases Generales de Participacin. la decisin sobre la conformacin de los grupos es inapelable. 36. las becas se otorgarn a los grupos en dos periodos distintos: la beca del grupo del Primer Periodo tendr una vigencia del 1 de octubre de 2012 al 30 de septiembre
2 0 1 2 j v e n e s c r eadores 45

de 2013; la beca del grupo del Segundo Periodo, del 1 de diciembre de 2012 al 30 de noviembre de 2013. 37. las decisiones tomadas en la tercera fase: Resolutiva se harn constar en el acta correspondiente, con carcter de inapelables. las actas finales se harn pblicas en el sitio electrnico: http://fonca.conaculta.gob.mx el da de la publicacin de resultados. 38. Si los postulantes consideran que se incurri en alguna omisin o incumplimiento de las Bases Generales de Participacin o del Cdigo de tica y Procedimientos durante el proceso de evaluacin, podrn solicitar informacin aclaratoria. Para tal efecto, debern dirigir en un plazo no mayor a cinco das hbiles posteriores a la publicacin de resultados, un escrito a la Direccin general del FONCA, quien emitir su respuesta en un lapso mximo de diez das hbiles. 39. el FONCA cuenta con recursos limitados, por lo que la aceptacin o el rechazo de las postulaciones no determina su valor e importancia. ReSUltADOS y CONDICIONeS De lAS BeCAS 40. los resultados sern publicados el 24 de agosto de 2012 en un peridico de circulacin nacional. Asimismo, los resultados y las actas de dictaminacin podrn consultarse en el sitio electrnico del FONCA: http://fonca.conaculta.gob.mx 41. los postulantes que resulten seleccionados suscribirn un convenio con el FONCA en el que se especificarn los derechos y obligaciones que se adquieren, as como las condiciones y caractersticas de la entrega de la beca. 42. la firma de convenios para los becarios del Primer Periodo est programada del 17 al 21 de septiembre de 2012, y para el Segundo Periodo, del 22 al 26 de octubre de 2012. 43. A los ganadores de este programa que no firmen su convenio en el plazo de 45 das hbiles, sealados en el numeral anterior, se les cancelar el apoyo, beca o estmulo y no podrn participar en las convocatorias del FONCA por un ao, contado a partir del primer da de vencimiento de firma.
2 0 1 2 j v e n e s c r eadores 46

44. Para realizar la firma del convenio, los seleccionados debern presentar documentacin adicional que se les solicitar oportunamente. 45. los postulantes que resulten seleccionados por segunda y tercera vez en Jvenes Creadores, debern cumplir con lo establecido en el Programa de Retribucin social del FONCA, que puede ser consultado en el apartado Programa de Retribucin Social de las presentes Bases Generales de Participacin o en la pgina electrnica http://fonca.conaculta.gob.mx. este compromiso quedar establecido en el convenio correspondiente y su incumplimiento ser motivo de rechazo fundado de las solicitudes de apoyo que el postulante presente al FONCA en ocasiones futuras. 46. los ganadores de este programa que declinen el apoyo, beca o estmulo sern sancionados, por lo que no podrn participar en las convocatorias del FONCA por tres aos, contados a partir de la fecha de declinacin. 47. en casos de contingencia ambiental, sanitaria y otras, el FONCA podr solicitar al beneficiario su participacin directa y gratuita en actividades culturales y artsticas con el propsito de brindar apoyo a la sociedad. 48. los jvenes creadores seleccionados recibirn mensualmente el monto econmico de $8,532.20 (ocho mil quinientos treinta y dos pesos 20/100 M.N.) por un periodo de un ao. 49. los jvenes creadores recibirn la beca de acuerdo con el periodo que les haya sido asignado por la Comisin de seleccin: la beca del Primer Periodo entrar en vigor el 1 de octubre de 2012 y concluir el 30 de septiembre de 2013. la beca del Segundo Periodo entrar en vigor el 1 de diciembre de 2012 y concluir el 30 de noviembre de 2013. 50. estas becas podrn ser complementarias de otros apoyos otorgados por instituciones diferentes al FONCA. 51. Durante la vigencia de la beca, los beneficiarios del programa debern presentar tres informes cuatrimestrales de actividades, a los cuales se anexar material (fotogrfico,
2 0 1 2 j v e n e s c r eadores 47

grabaciones de audio, video u otro medio, de acuerdo con las especificaciones de cada especialidad) que ilustre el trabajo realizado en ese lapso (ver el Diagrama de flujo del procedimiento de Jvenes Creadores 2012-2013). 52. el postulante que resulte seleccionado acepta y reconoce que el incumplimiento a lo establecido en el convenio que suscriba con el FONCA, originar su rescisin administrativa. esto aplica especialmente cuando se detecte falta de veracidad u omisin en la entrega de los informes. Asimismo, se suspender o cancelar el pago de la beca del joven creador de cualquier categora que no cumpla, a juicio de sus tutores, con el desarrollo del proyecto presentado. en funcin del incumplimiento detectado, el FONCA establecer mediante acuerdo administrativo las sanciones correspondientes, entre las cuales se considerar el reintegro parcial o total del recurso. 53. en particular, el pago de la ltima remesa de los recursos estar condicionado, para todos los becarios, a la entrega puntual del informe final de actividades y a los resultados presentados en el mismo, los cuales debern ser considerados satisfactorios por los Tutores. 54. las actividades complementarias, como investigacin documental, recopilacin, grabacin o transcripcin de testimonios orales, debern llevarse a cabo de manera paralela al desarrollo del proyecto de trabajo. el producto de stas deber presentarse junto con el informe correspondiente. 55. Cualquier modificacin al proyecto inicial deber ser previamente solicitada por escrito y aprobada por los Tutores correspondientes. 56. Como parte de este Programa, el FONCA organiza tres encuentros de trabajo por periodo a fin de que los jvenes creadores y Tutores revisen el grado de avance del proyecto y estimulen su desarrollo; en estos encuentros se promueve el conocimiento y el trabajo interdisciplinario. las fechas de los encuentros se registran al final de las presentes Bases Generales de Participacin, en el Diagrama de flujo del procedimiento de Jvenes Creadores 2012-2013. las fechas de los encuentros son diferentes en el Primer y el Segundo Periodos.
2 0 1 2 j v e n e s c r eadores 48

57. la asistencia puntual a todos y cada uno de los encuentros es absolutamente obligatoria y las sedes sern comunicadas oportunamente a los beneficiarios. 58. el Programa de Jvenes Creadores contempla la presentacin pblica del trabajo de los artistas. es compromiso de los beneficiarios la participacin y la entrega puntual del material requerido por el FONCA para tales propsitos. los beneficiarios de la especialidad de Composicin de msica acstica, electroacstica y con medios electrnicos se comprometen a componer, adems de lo citado en sus proyectos, sendas piezas breves para un solo instrumento que ser definido en comn acuerdo entre los beneficiarios y sus Tutores. estas piezas sern interpretadas en el tercer encuentro. 59. los beneficiarios debern otorgar los crditos correspondientes al FONCA en la promocin y difusin del trabajo o proyecto que resulte de la beca otorgada, de acuerdo con los lineamientos de crditos institucionales determinados por el FONCA. PROgRAMA De RetRIBUCIN SOCIAl 60. Se entender por Retribucin Social la actividad o servicio cultural que los beneficiarios del FONCA debern realizar en beneficio de la sociedad, de manera obligatoria y gratuita. 61. el Programa de Retribucin Social del FONCA no tiene fines de lucro, es parte fundamental del fortalecimiento de la cultura en nuestro pas y del desarrollo de la sociedad. 62. Una vez publicados los resultados de las convocatorias del FONCA, los beneficiarios debern cumplir con lo establecido en los lineamientos del programa de Retribucin Social que se encuentran en la pgina http://fonca.conaculta.gob.mx. 63. Para la firma del convenio ser requisito indispensable proponer una actividad de Retribucin Social que deber registrar el beneficiario en el formato correspondiente, que podr encontrar en la pgina http://foncaenlinea.conaculta.gob.mx. este formato deber entregarse firmado el da que se suscriba el convenio. 64. el FONCA coordinar las actividades de retribucin social con diferentes entidades del Consejo Nacional
2 0 1 2 j v e n e s c r eadores 49

para la Cultura y las Artes (CONACUltA), tal y como se establece en los lineamientos del Programa de Retribucin Social. 65. las actividades de retribucin se debern realizar en Mxico y no podrn llevarse a cabo en el mismo lugar de residencia del beneficiario. los beneficiarios que radiquen en el extranjero podrn gestionar las actividades de retribucin social, a excepcin de las actividades de donacin que se realizarn conforme a los lineamientos del Programa. 66. tambin sern consideradas actividades de Retribucin Social las que se realicen con el propsito de brindar apoyo a la sociedad en casos de contingencia ambiental, sanitaria y otras. 67. el beneficiario de Jvenes Creadores deber realizar las actividades de retribucin durante el periodo de su beca, o en un plazo no mayor a seis meses posteriores a la conclusin de la misma. 68. los lineamientos del Programa de Retribucin Social, el esquema de retribucin y el formato correspondiente pueden ser consultados en http://fonca.conaculta.gob.mx o en las oficinas del FONCA. INFORMACIN geNeRAl 69. las Bases Generales de Participacin pueden obtenerse en el sitio electrnico del FONCA: http://fonca.conaculta.gob.mx, o ser solicitadas a esta institucin. Asimismo, pueden obtenerse en los consejos, institutos o secretaras de cultura de cada entidad federativa. 70. Para obtener mayor informacin o aclarar dudas, el interesado podr comunicarse al telfono (55) 41 55 07 30, extensiones 7039, 7040, 7057 y 7064, o enviar un correo electrnico a arodriguezm@conaculta.gob.mx o cmartinezz@conaculta.gob.mx. Los horarios de atencin al pblico son de las 9:30 a las 15:00 horas, en das hbiles. 71. El 26 de noviembre de 2012 el FONCA borrar del sistema de registro los documentos y anexos que hayan subido los postulantes no ganadores, salvo la CURP y la identificacin oficial, de manera que el interesado las pueda utilizar en convocatorias subsiguientes.
2 0 1 2 j v e n e s c r eadores 50

72. Al llenar su solicitud, los postulantes aceptan presentarse al proceso de evaluacin y seleccin conforme a lo establecido en estas Bases Generales de Participacin. 73. los casos no previstos en la presente Convocatoria sern resueltos por la Comisin de Artes del FONCA. Mxico, D.F., a 27 de febrero de 2012

2 0 1 2

j v e n e s c r eadores

51

III. INSTRUCTIVO PARA EL REGISTRO EN LNEA


1. Recomendaciones tecnolgicas mnimas para el buen funcionamiento del sistema de registro en lnea: Para poder consultar y completar la solicitud en lnea, as como para realizar la carga de los documentos que se solicitan va electrnica, el postulante deber contemplar un equipo de cmputo que cuente con: sistema operativo Windows XP en adelante; en caso de Mac, OS leopard 10.5.x o posterior. Asimismo, una memoria RAM mnima de 512 MB; contar con exploradores para navegacin en Internet actualizados en su ltima versin. entre las opciones recomendables estn: Mozilla Firefox 9.0 (puede descargarlo desde http://www.mozilla.com/es-eS/firefox), google Chrome versin 17.0 superior; para MAC, Safari 5 superior. la conexin a internet recomendada es de por lo menos 512 MBPS (entre mayor sea el ancho de banda, la operacin en el sistema ser ms rpida). el navegador deber tener habilitado el uso de Javascript. Se recomienda adems contar con un antivirus actualizado y activo. Antes de iniciar el llenado de su solicitud es recomendable cerrar todas las ventanas o pestaas adicionales en el navegador, eliminar todos los archivos temporales del navegador y cerrar todas las dems aplicaciones de su computadora. 2. 3. Ingresar al sistema en lnea del FONCA. http://foncaenlinea.conaculta.gob.mx Iniciar sesin. Si el postulante ya se ha registrado en este u otro Programa del FONCA y cuenta con un nombre de usuario y contrasea, iniciar sesin, verificar sus datos personales y actualizarlos si es necesario (direccin, telfonos, correo electrnico, etctera). Si el postulante no se ha registrado previamente, seleccionar la liga Regstrate aqu y proporcionar todos los datos que el sistema indica. 4. Solicitud de Jvenes Creadores. Seleccionar el apartado Convocatorias, luego Convocatorias abiertas y seleccionar Jvenes Creadores, Convocatoria 2012. llenar todos los campos que el sistema le solicita:
2 0 1 2 j v e n e s c r eadores 53

I. Datos personales. Para modificar o revisar esta informacin, dar clic en Inicio y luego Datos personales. II. Categora, disciplina y especialidad. Marcar slo una opcin en cada una. la forma de determinar la categora depende del cumplimiento de los documentos probatorios y anexos que se solicitan en cada caso. III. Lengua. Seleccionar la lengua en la que se desarrolla su proyecto. IV. sntesis del proyecto a desarrollar. Describir brevemente las caractersticas del proyecto (no mayor a 500 caracteres). V. Logros. en caso de que se haya obtenido otra beca dentro de este programa, sealar cules fueron los logros alcanzados. VI. Apoyos y actividades. Responder las preguntas y, en caso afirmativo, llenar en el espacio correspondiente. CIeRRe De CARgA De POStUlACIONeS - Letras: Cuento, ensayo creativo, Novela y Poesa - Letras en lenguas indgenas: Crnica y relato histrico, Cuento y novela, ensayo creativo, Poesa y Dramaturgia - Teatro: Dramaturgia - Arquitectura: Diseo arquitectnico - Artes visuales: escultura, Fotografa, grfica, Narrativa grfica y Pintura - Artes visuales: Medios alternativos - Letras en lenguas indgenas: guin radiofnico - Medios audiovisuales: Multimedia - Msica: Composicin de msica acstica, electroacstica y con medios electrnicos, y Composicin de otros gneros

Del 27 de febrero al 17 de abril de 2012

Del 27 de febrero al 24 de abril de 2012

Del 27 de febrero al 2 de mayo de 2012

2 0 1 2

j v e n e s c r eadores

54

Del 27 de febrero al 7 de mayo de 2012

- Danza: Coreografa - Medios audiovisuales: guin cinematogrfico y Video - Teatro: Diseo de escenografa, iluminacin, sonorizacin y vestuario, y Direccin escnica

el plazo para cargar los archivos vence a las 23:59 hrs. (horario de la Ciudad de Mxico) de la fecha de cierre. las fechas son definitivas, por lo que el sistema de registro no permitir ingresos de solicitudes ni cargas despus del da mximo sealado para cada especialidad. Cuando los archivos que carguen los interesados no contengan los datos o no cumplan con los requisitos aplicables, la dependencia u organismo descentralizado correspondiente deber prevenir a los interesados, por escrito y por una sola vez, para que subsanen la omisin dentro del trmino que establezca la dependencia u organismo descentralizado, el cual no podr ser menor de cinco das hbiles, contados a partir de que haya surtido efecto la notificacin, transcurrido el plazo correspondiente sin desahogar la prevencin, se desechar el trmite. (Art. 17-A de la ley Federal de Procedimiento Administrativo.)

2 0 1 2

j v e n e s c r eadores

55

IV. MARCO LEGAL Y ATENCIN CIUDADANA


Nombre del servicio: Solicitud de Participacin al Programa Jvenes Creadores, Convocatoria de 2012. Datos del responsable del servicio para consultas: (0155) 41550730 ext. 7039, 7057, 7040 y 7064 en los correos electrnicos arodriguezm@conaculta.gob.mx o cmartinezz@conaculta.gob.mx MARCO legAl Decreto por el que se crea el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (D.O.F. 7 de diciembre de 1988). Contrato de Mandato que crea el Fondo Nacional para la Cultura y las Artes con fecha 1 de marzo de 1989. tercer Convenio Modificatorio al Contrato de Mandato del 13 de julio de 2006 y sus Reglas de Operacin vigentes. ley Federal de Responsabilidades Administrativas de los Servidores Pblicos. ley Federal de Procedimiento Administrativo. Presupuesto de egresos de la Federacin 2012. QUeJAS, DeNUNCIAS y SUgeReNCIAS: rgano Interno de Control: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes. Av. Reforma nm. 175-15 piso, colonia Cuauhtmoc, delegacin Cuauhtmoc, C.P. 06500. Mxico, D.F. tel. 41550430 y 41550444. Direccin General de Denuncias e Investigaciones: contacto: Ing. lauro Delgado terrn, Director de Asesora y Consulta, tel.: (55) 20 00 30 00, ext. 2051, correo electrnico: ldelgado@funcionpublica.gob.mx Sistema de Atencin Telefnica de la Secretara de Educacin Pblica: en el Distrito Federal y rea metropolitana al 36017599; del interior de la Repblica sin costo para el usuario al 01 800 2886688. Para sugerencias o comentarios al correo electrnico telsep@sep.gob.mx. Este programa es pblico, ajeno a cualquier partido poltico. Queda prohibido el uso para fines distintos a los establecidos en el programa.
2 0 1 2 j v e n e s c r eadores 57

V. DIAGRAMA DE FLUJO DEL PROCEDIMIENTO DE JVENES CREADORES 2012-2013


DIRECCIN DE APOYO AL DESARROLLO ARTSTICO INICIO INTEGRACIN DE LA COMISIN DE SELECCIN 1 Convocatoria abierta (vara segn especialidad) 3 CONVOCATORIA PUBLICACIN DE LA CONVOCATORIA 2 27 de febrero de 2012 SUBDIRECCIN DE PROMOCIN Y DIFUSIN

POSTULANTES

COMISIN DE SELECCIN

27 de febrero al 7 de mayo de 2012

4 CARGA DE ARCHIVOS POR ESPECIALIDAD EN EL SITIO DEL FONCA 1er cierre: del 27 de febrero al 17 de abril de 2012 plazo de prevencin: del 18 al 23 de abril de 2012 2do cierre: del 27 de febrero al 24 de abril de 2012 plazo de prevencin: del 25 al 30 de abril de 2012 3er cierre: del 27 de febrero al 2 de mayo de 2012 plazo de prevencin: del 3 al 8 de mayo de 2012 5 16 de abril al 31 de mayo de 2012 6 9
RESULTADOS
PUBLICACIN DE RESULTADOS

REVISIN ADMINISTRATIVA

4to cierre: del 27 de febrero al 7 de mayo de 2012 plazo de prevencin: del 8 al 14 de mayo de 2012 REVISIN TCNICA 1 de junio al 23 de agosto de 2012 FASE DE SELECCIN 8 7

LIBERACIN DE MDULOS PARA LA COMISIN DE SELECCIN

14 al 31 de mayo de 2012

10 FIRMA DE CONVENIOS
Primer periodo: 17 al 21 de septiembre de 2012 Segundo periodo: 22 al 26 de octubre de 2012

24 de agosto de 2012

11 SEGUIMIENTO Y EVALUACIN
Primer Periodo 1er informe: 14 al 18 de enero de 2013 2do informe: 26 de abril al 3 de mayo de 2013 3er informe: 2 al 6 de septiembre de 2013 Segundo Periodo 1er informe: 18 al 22 de marzo de 2013 2do informe: 1 al 5 de julio de 2013 3er informe: 4 al 8 de noviembre de 2013

12 ENCUENTROS
Primer Periodo 1er encuentro: 7 al 10 de febrero de 2013 2do encuentro: 23 al 26 de mayo de 2013 3er encuentro: 26 al 29 de septiembre de 2013 Segundo Periodo 1er encuentro: 11 al 14 de abril de 2013 2do encuentro: 25 al 28 de julio de 2013 3er encuentro: 28 de noviembre al 1 de diciembre de 2013

TERMINA PROCEDIMIENTO

2 0 1 2

JVENES CREADORES

59