02 1922

Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad de Arquitectura
Centro Cultural Esquipulas, Chiquimula

TESIS DE GRADO PRESENTADA A LA HONORABLE JUNTA DIRECTIVA DE LA FACULTAD DE ARQUITECTURA
POR
NORMA GUISELA ACOSTA ZAVALA

AL CONFERIRSELE EL TITULO DE
ARQUITECTA
Guatemala, Noviembre del 2007
ACTO QUE DEDICO; A Dios; por ser mi refugio y la luz en mi camino, que me ha fortalecido en los momentos ms difciles y que a travs de los aos junto a al Seor de Esquipulas, han colocado en mi camino aunque sea un instante, a innumerables ngeles que han marcado mi vida y han guiado mi caminar. A mis padres; Ing. Agr., Adolfo Horacio Acosta Ramrez Licda. Norma Guisela Zavala Cuevas de Acosta Gracias por todo su esfuerzo y sacrificio, sin el cual no podra estar aqu el da de hoy; y tambin por ensearme que con dedicacin, puedo alcanzar cualquier meta. Les dedico el presente trabajo como gratitud a todo su amor, apoyo incondicional y confianza. A mis Hermanos; Adolfo Horacio, Adolfo Giovanni, Erick Estuardo y Pablo Andrs, les agradezco por la ayuda incondicional que siempre me han brindado y por su apoyo moral y profesional. A mis sobrinitos; ngela Samantha, Jimena Yamileth, Danielita, Poleth, Keneth y Kevin, por la felicidad que me han regalado. A mi Cuada; A Yamileth Blanco con cario. A mis Tos y Primos; Con todo mi cario en especial a mi Ta Letti Zavala Cuevas. A mis abuelitos Paternos y Maternos; Aunque ya no estn a mi lado, los llevo siempre en mi mente y en mi corazn. A Doa Narci; Por todo el apoyo moral que me brindo durante mi carrera.
CENTRO CULTURAL ESQUIPULAS, CHIQUIMULA ESQUIPULAS, CHIQUIMULA
A mis invaluables amigos; Emilsa Figueroa, Claudia Santizo, Rosvin Pacheco, Ingri, Mara Fernanda Puente, Miguel ngel Gmez, Alex Lares, Edson Simen, Fernando Quijivix, Mario Garca (+), Cristian Medrano, Mynor Morales, Walter Pellecer, Herbert Shuh, Gustavo Raxjal, Fernando Rodriguez, Mario Chmale, Marvin Aguirre, Vinicio Marroqun, Bismarck Cut. Gracias por dejarme compartir con ustedes tantos momentos, buenos y malos, por regalarme infinidad de ancdotas, que estoy segura que aunque pasen muchsimos aos, cuando las recuerde me harn sonrer. Al Municipio de Esquipulas; Donde fue mi hogar por los seis meses de prctica Muchas gracias
Agradecimiento especial; A la Universidad San Carlos de Guatemala A la Facultad de Arquitectura, por contribuir no slo en mi formacin acadmica, sino tambin personal y profesional. A mis Catedrticos, a todos, por que de todos aprend algo, pero en especial al Asesor de esta Tesis, Arquitecto Victor Daz, as como a los Arquitectos Consultores Gabriel Barahona y Roberto Vsquez, por dedicar un parte de su tiempo al presente trabajo. A la Municipalidad y a la Corporacin Municipal de Esquipulas, Chiquimula, en especial al Perito Agrnomo. Julio Lima Alcalde Municipal y al Ing. Danilo Colindres encargado de la Oficina Municipal de Planificacin.
Norma Guisela Acosta Zavala | Junio de 2007
-3-
ndice PARTE INTRODUCTORIA MARCO TERICO Introduccin.......7 Antecedentes8 Planteamiento del Problema..12 Justificacin.14 Objetivo General y Especficos..15 Delimitacin del Tema ..16 Metodologa.17 1. CAPITULO I MARCO TERICO CONCEPTUAL, LEGAL Y CONTEXTUAL 1.1. Conceptos 18 1.2. Marco legal ..21 1.2.1. Leyes Nacionales 23 1.2.2. Leyes Internacionales ..26 1.3. Marco Entorno Contextual26 1.3.1. Guatemala 1.3.2. Regionalizacin Poltico Administrativo..29 1.3.3. Chiquimula..29 1.3.4. Esquipulas32 1.3.4.1. Medio Ambiente..32 1.3.4.2. Datos Histricos..33 1.3.4.3. Aspectos Antropolgicos y sociales37 2. CAPITULO II 2.1. Anlisis de fechas Culturales..43 2.2. Fichas descriptivas de eventos Culturales..45 3. CAPITULO III 3.1. Casos Anlogos..53 3.2. Premisas de Diseo..55 3.2.1 Poblacin dentro del rea de influencia...55 3.2.2 Funciones y equipamientos para Centro Cultural.55 3.2.3 Criterio de dimensionamiento.61 3.2.4 Matriz de diagnostico y necesidades...64 3.2.5 Premisas ambientales..69 3.2.6 Premisas funcionales...71 3.2.7 Premisas tecnolgicas.74 4. CAPITULO IV PREMISAS DE LOCALIZACIN Y SELECCIN DEL TERRENO 4.1. Premisas de localizacin.77 4.1.1. Anlisis Terreno 1.79 4.1.2. Anlisis Terreno 2.82 4.1.3. Anlisis Terreno 3.85 4.1.4. Seleccin del Terreno.88 4.2. Diagramacin..90 5. CAPITULO V PROPUESTA DE DISEO 5.1. Idea generatriz 97 5.2. Descripcin del Ante proyecto98 5.3. Pre factibilidad del Proyecto132 5.4. Presupuesto Estimado134 5.5. Conclusiones140 5.6. Recomendaciones.141 BIBLIOGRAFA Bibliografa .142
-4-
ndice DE FOTOS 1. Directiva de los fundadores de la Casa de la Cultura.8 2. Casa de la Cultura en el ao 2003..8 3. Inicio de Remodelacin de la casa de la Cultura.12 4. rea del escenario..12 5. Vista del Ingreso del Terreno opcin 181 6. Vista Interior del Terreno opcin 181 ndice de cuadros 1. Jerarqua de Equipamiento Cultural y Radios de Cobertura....24 2. Jerarqua de Equipamiento Cultural...25 3. Regionalizacin de Guatemala29 4. Censo Nacional 2,002 de Esquipulas..32 5. Clima Esquipulas33 6. Calculo aritmtico.55 7. Necesidades de diferentes Ambientes .60 8. Criterios de parqueos.61 9. Matriz de Diagnostico y Necesidades.64 10. Premisas Ambientales.70 11. Premisas Funcionales.72
7. Vista Infraestructura existente en Terreno opcin 181 8. Vista Terreno Opcin 1..81 9. Centro de Salud, Terreno Opcin 2.84 10. Vista desde la Doble Va al terreno opcin 2.84 11. Vista de colindancias del Terreno opcin 3.87 12. Vista de la vegetacin existente en el Terreno.87 Opcin 3 13. Vista del Terreno opcin 3 Sur a Norte.87 14. Vista del Terreno opcin 3 de Sureste a Noroeste.87
12. Premisas Tecnolgicas..74 13. Matriz de Evaluacin para la Seleccin del Terreno..89 14. Presupuesto estimado Fase I134 15. Presupuesto Estimado Fase II.135 16. Presupuesto Estimado Fase III..136 17. Presupuesto Estimado Fase IV137 18. Presupuesto Estimado Fase V.138 19. Sub-total de las fases En Base a ..138 Metros Cuadrados 20. Integracin de Costos
ndice de imgenes 1. Levantamiento topogrfico del terreno de la Casa de la Cultura.11 2. Planos de remodelacin Actual Casa de la Cultura....11 3. Diagrama de metodologa...17 4. Mapa de Guatemala.28 5. Centro cultural Miguel ngel Asturias.53 6. Centro cultural de Escuintla.54
-5-
ndice de planos 1. Plano de localizacin del Municipio de Esquipulas..31 2. Plano de Equipamiento Urbano..41 3. Uso del Suelo de Esquipulas.42 4. Ubicacin de opcin de Terrenos..78 5. Localizacin del Terreno Opcin 1.80 6. Localizacin del Terreno Opcin 2.83 7. Localizacin del Terreno Opcin 3.86 8. Vista area de Conjunto.99 9. Vista de Parqueo.100 10. Ingreso Peatonal.101 11. Vista Plaza..102 12. Vestbulo.103 13. Planta Arquitectnica de Conjunto104 14. Perspectivas de Administracin..105 15. Apunte Interior.106 16. Planta Arquitectnica Administracin..107 17. Elevaciones...108 18. Perspectivas Esc. De Artes.109 19. Apunte Interior.110 20. Planta Arquitectnica I Nivel.111 21. Planta Arquitectnica II Nivel..112 22. Elevaciones113 23. Seccin.114 24. Perspectivas Auditorio.115 25. Planta Arquitectnica Auditorio116 26. Elevaciones117 27. Perspectiva Teatro 118 28. Planta Arquitectnica119 29. Elevaciones120 30. Seccin.121 31. Perspectivas Biblioteca122 32. Apunte Interior.123 33. Planta Arquitectnica.124 34. Elevaciones.125 35. Seccin..126 36. Perspectiva Museo..127 37. Apunte Interior..128 38. Planta Arquitectnica Museo..129 39. Elevaciones..130 40. Secciones..131 41. Indicacin de las Fases..133
-6-
INTRODUCCIN
Esquipulas, donde se manifiesta la carencia de un establecimiento que apoye y divulgue la cultura y el arte distintivo del lugar, por lo que es inminente que estas seales especiales de la sociedad se pierdan al ser recibidas nuevas tendencias extranjeras. Por lo anterior se propone un espacio arquitectnico en el que funcione un Centro Cultural con instalaciones adecuadas para el desarrollo de las actividades educativas, administrativas, culturales y sociales, en forma dinmica basada en el intercambio de costumbres entre comunidades, expresin artstica y capacitaciones a nios, jvenes y adultos en actividades artsticas que puedan llegar a ser un ingreso econmico. El presente estudio del ante proyecto del Centro Cultural de Esquipulas, Chiquimula se desarrolla en parte introductoria y cinco captulos siendo estos los siguientes:
1.
El primero abarca la parte introductoria, referente al planteamiento del problema a modo de crear en el lector una visin de cmo surge la necesidad de crear el Centro Cultural y la importancia de satisfacerla. Capitulo I denominado Marco Terico Conceptual, Legal y contextual se presentan una serie de conceptos importantes para la comprensin del problema, las leyes que lo restringen tanto nacionales como internacionales, Marco del Entorno Contextual abarca las caractersticas del entorno, desde el nivel macro (Guatemala) hasta el micro (Esquipulas) para lograr el conocimiento de las principales caractersticas que influyen en la propuesta de diseo. Capitulo II, Consiste en un anlisis y fichas descriptivas de la cultura de Esquipulas. Capitulo III o Captulo IV denominado Anlisis y Proceso de Diseo comprende el anlisis previo a la seleccin del terreno, criterios de diseo, premisas y diagramacin. Captulo V consiste en la propuesta de diseo y planificacin de la Centro Cultural; finalmente se encuentra la estimacin del presupuesto, conclusiones y recomendaciones.
2.
3. 4.
5.
-7-
Antecedentes Actualmente Esquipulas posee una de las culturas ricas en costumbres y tradiciones que es la etnia Chort; sus costumbres y vida cotidiana es similar a la de otras regiones, donde en el rea rural el padre de familia es el encargado de buscar el sustento de la familia y la madre se queda a cargo de los hijos. El acelerado desarrollo socioeconmico y cultural del municipio ha dado lugar a que se realicen y promuevan actividades socioculturales; con el fin de preservar la cultura de la regin. En este sentido las actividades de sta ndole se realizan generalmente en el Saln Municipal, el cual es utilizado no solo para este tipo de actividades, sino que para eventos comunitarios, lo que lo hace ser un lugar inapropiado.
Foto 1 Directiva de los Fundadores Casa de la Cultura Esquipulas Fuente; Presidente de la Casa de la Cultura Don Sergio Jurez
Las organizaciones que promueven la cultura del municipio son La Casa de La Cultura y la Corporacin de Mayordomos, estos ltimos son los encargados de la organizacin y administracin de las fiestas patronales. Se realizo una entrevista con el Presidente de la Casa de la cultura Don Sergio Jurez en donde comento que junto con el comit hicieron una visita a la casa de la Profesora Mara Isabel Martnez, que todos conocen como Doa Chave; ella cuenta quienes son los fundadores de la casa de la cultura del primer comit de la Casa de la Cultura de Esquipulas, lamentablemente no se cuenta con dato exacto de cuando se inicio. Rigoberto Duarte, Juan Pablo Espino, Dorita Acevedo, Esperanza Garca, Doa Chave, Roberto Sagastume, Romilio Jarqun, Vitalino Fernndez, Ana Mara Saavedra, Guayo Samayoa, Mario Salazar Grande, Beto Duarte, Herman Tomas Moreno, Guayo Acevedo, ngel Espina. En casa de doa Chave se reunieron y organizaron la Casa de la Cultura, posteriormente se busc la casa donde poda funcionar y ofrecer talleres como pintura, teatro, y otros; luego se obtuvo la casa de la Seora Mara del Carmen Rosa, quien la dono exclusivamente para actividades culturales.
Foto 2 Casa De la Cultura 2003 Fuente; Presidente de la Casa de la Cultura Don Sergio Jurez
Actual Directiva de la casa de la cultura SERGIO JUAREZ ARITA (Presidente), JOSE AGUSTIN (Vicepresidente), CARLOS RAFAEL GOMEZ (Tesorero), Luis Guillen (Secretario), Jorge Villena (Vocal).
-8-
Actualmente estn inscritos a la Asociacin Guatemalteca De Casas de la Cultura, y de la cual tienen el apoyo a nivel nacional de casas de la Cultura. Han recibido el aporte de lotes de libros, para crear la biblioteca. La casa de la cultura se sostiene con el apoyo de los mismos estudiantes, no posee ninguna partida presupuestaria del gobierno, solamente las dos escuelas, de msica y pintura que logran que la municipalidad pague a los maestros. Durante el ao 2003 y 2004, se impartieron talleres y cursos, tales como: Guitarra para nios y adultos, dibujo, manualidades, globos de papel de china, taller de Gigantes en Zancos (resultado del desfile realizado por las principales calles de Esquipulas en el mes de Enero), y que en estos momentos se estn llevando a cabo con un grupo de 50 alumnos del Instituto INBOICA. En este momento se estn impartiendo clases de dibujo y pintura. El patrocinio esta siendo cubierto por la Municipalidad de Esquipulas con el aporte de una plaza de maestro, De igual manera la Municipalidad cubre la plaza de la Escuela de Msica que juntos llevan aproximadamente 3 aos de impartir clases. Alumnos del INBOICA ponen en prctica lo aprendido en el Taller de Gigantes en Zancos. En este momento se mantiene un proyecto con un grupo denominado Aventura Juvenil, el cual llevan ms de tres aos de estar recibiendo talleres de capacitacin y motivacin. Lamentablemente se han desintegrado algunos grupos como el baile moderno, teatro, que por no tener el lugar adecuado para ensayos desaparecieron. Entre los proyectos que se encuentran actualmente en movimiento son;
1. Proyecto De La Escuela De Dibujo y Pintura Mario Salazar Grande Funciona desde el ao 2,004. Objetivos Fomentar la cultura en la ciudad de Esquipulas. Descubrir los valores artsticos de la ciudad con el propsito de ayudar e instruir a las personas, dedicadas al arte y la cultura, y poner en alto el nombre de Esquipulas con nuevas perspectivas hacia el futuro.
-9-
2. Escuela De Msica VCTOR ALONSO LIMATU El Cura Vctor Alonso Limatu es quien funda la primera Escuela de Msica en Esquipulas con instrumentos que trajo de la ciudad capital, entre ellos violines y armonios. De esta escuela salieron excelentes msicos. Juan Antonio Vidal, Reynerio Villeda, Juan Antonio Ramrez, Ral Contreras, Samuel Vidal, Marcos Vidal, Francisco Vidal, Sergio Villeda, Carlos Villeda, Jorge Villeda, etc. En la administracin de don Javier Villeda Muoz como Alcalde Municipal, reabri la Escuela de Msica que en honor al queridsimo cura se le puso su nombre, en el ao de 1956 empez a funcionar con plaza del gobierno a travs del Instituto de Bellas Artes; sta funciona hasta el ao de 1988 cuando muri el insigne maestro don Oswaldo Martnez que fungiera como director y maestro durante mas de 30 aos, habiendo forjado una gran cantidad de excelentes msicos y teniendo al mismo tiempo una banda que funcionaba en forma particular con una juego de instrumento de alta calidad que fueron obsequiados por el presidente Carlos Castillo Armas. La escuela desapareci en el gobierno del Licenciado Vinicio Cerezo Arvalo, con la muerte del maestro, as que la Escuela permaneci cerrada durante 14 aos. Se don un Piano que provino de Japn, por la Escuela de Bellas Artes, ofrecindose para Esquipulas, el cual se encuentra actualmente en la Municipalidad, esperando que algn da pueda estar en uso de los estudiantes de la msica. El proyecto de la Escuela de Msica de Esquipulas Vctor Alonso Limatu reinicia nuevamente sus actividades en el ao 2004. Objetivos: Reabrir la escuela de Msica. Deteccin de talentos Musicales Educar dentro de la Msica acadmica a nios y jvenes que tengan talento as como a todos los integrantes de las Bandas Escolares. De igual manera la Municipalidad cubre la plaza de la Escuela de Msica. Actualmente la casa de la cultura esta en proceso de remodelacin llevan ya dos aos, pero como no se a hecho mucha gestin es la municipalidad la que prcticamente esta sacando el proyecto.
- 10 -
Desde la fecha en que se inicio la reconstruccin no tienen lugar de reunin, lo hacan los das Sbados a las 8:00 de la noche, actualmente no se tiene espacio fsico donde reunirse pero la directiva mantiene comunicacin para cualquier caso que se presente.
Imagen 1 Levantamiento realizado por Topgrafo Fuente: Don Sergio Jurez Presidente Casa de la Cultura
Imagen 2 Plano de Remodelacin Elaboracin del diseo: Propia
El terreno con el que cuenta la Casa de la cultura tiene un rea total de 511.63 mts2 pero el rea de remodelacin esta planeada para 2 Fases, por lo que la Fase 1 es la que se esta desarrollando en estos momentos, la cual consiste en el rea para escenario, oficina, vestidor y sus servicios sanitarios.
- 11 -
La fase 1 como se puede observar en la imagen del plano, tiene un rea total de 153.10 mts2, lo que lo hace un lugar inapropiado para las actividades culturales que la comunidad demanda. Fase de Remodelacin
Foto 3 Inicio de la remodelacin de la casa de la cultura
Foto 4 rea del Escenario de la casa de la Cultura
planteamiento del problema El municipio de Esquipulas por su tradicin en el aspecto religioso ofrece un gran potencial para desarrollar y promover actividades propias de la cultura de la regin. La gran afluencia de visitantes nacionales y regionales, es un gran potencial para el desarrollo y la exposicin de eventos culturales del municipio. Actualmente no se cuenta con un espacio que permita ofrecer las condiciones de hbitat y confort necesarias para promover actividades, programas y proyectos para la promocin de toda la riqueza cultural que tiene la regin. Esa diversidad cultural no es manifestada plenamente, ya que hoy por hoy pocas actividades tmidamente se realizan, perdindose paulatinamente en el tiempo esa riqueza cultural. Los espacios en donde se promueve e inculca la cultura y el arte del municipio se encuentra en las siguientes condiciones: 1) En cuanto a la manifestacin pictrica: los pintores de cuadros originarios del municipio exponen sus obras de arte en la calle real de manera improvisada y a la intemperie, colocando sus obras sobre un vehculo tipo pick up. Ver
- 12 -
foto 1 donde se puede apreciar las condiciones en que los artistas exponen su trabajo, existe una escuela de pintura con el pintor de alto reconocimiento Mario Salazar Grande para 30 alumnos. 2) Escuela de Teatro, que ha desaparecido por no tener un lugar confortable y ptimo para los ensayos necesarios dificultando as el desarrollo del mismo. 3) Escuela de Baile Moderno, tambin es afectada por no contar con una infraestructura adecuada para los ensayos dando como resultado la desaparicin de la misma. 4) Escuela de Msica, Que funciona desde hace tres aos con el Maestro Jorge Villeda para 20 alumnos, realizan las actividades en el INBOICA ya que por no tener un lugar adecuado se prestan las instalaciones de ese establecimiento dividindolo en tres jornadas. 5) Manualidades, Globos de China, estos se realizan con un grupo de 50 estudiantes del INBOICA, haciendo que esto sea exclusivamente para un limitado numero de jvenes ya que por no contar con unas instalaciones adecuadas se imparten las clases a estudiantes de este establecimiento dejando a los dems poder tener acceso a las clases. 6) Biblioteca, La directiva de la casa de la cultura ah recibido ayuda con algunos lotes de libros para poder empezar la biblioteca, pero como no se cuenta con un local apropiado se encuentran almacenados en una bodega para cuando se logre contar con un espacio adecuado para dicha instalacin. 7) Museo, actualmente Esquipulas cuenta con un Museo Contemporneo Nazario Recinos que se encuentra ubicado sobre la calle real, 3ra. Avenida este museo es privado el propietario es el Licenciado Recinos. Por una entrevista que se tuvo con uno de las personas que ayudaban con la instalacin del mismo dijo que los cuadros en su mayora eran coleccin de los diferentes viajes que el Licenciado haba realizado. 8) Artesanas, estas que sirven para el comercio y sustento de las familias esquipultecas, cuentan con un mercado exclusivo para la venta de diversos artculos elaborados por ellos mismos, como lo son, las veladoras, los sombreros de paja, dulces y cuadros de recuerdo, el mercado queda a un costado de la baslica, los diseos son exclusivos de la comunidad as mismo estos se trabajan en familia el cual se va heredando generacin tras generacin lo que impide que otras personas tengan acceso al aprendizaje para la elaboracin de las artesanas. Esquipulas en la actualidad tiene un dficit en el equipamiento cultural, ya que no existe en la comunidad la infraestructura adecuada para realizar actividades culturales tales como certmenes de pintura, juegos florales, talleres, exposiciones etc. En estos momentos se esta realizando la remodelacin de la Casa de la cultura la cual por un anlisis de campo se pudo verificar
- 13 -
que no cumple con los requerimientos bsicos para brindar un espacio de confort que demanda las necesidades culturales de la regin, la cual hace que pueda quedar como Casa de la Cultura de Barrio, contribuyendo con un espacio para actividades relativamente pequeas. JUSTIFICACIN Centro Cultural, Esquipulas, Chiquimula es respuesta a la problemtica de la carencia de un espacio un fsico optimo donde se lleven actividades culturales, con comodidad que permitan desarrollar eventos de alto nivel y que puedan ser promovidos internacionalmente; sobre todo tomando en cuenta el impacto religioso que tiene de por s el municipio. Profesionalmente: compete al Arquitecto el diseo de elementos arquitectnicos para la elaboracin del anteproyecto del centro cultural Esquipulas; ya que como parte de su formacin es crear obras adecuadas a su propsito, agradables a la vista y capaces de provocar un placer esttico. Socialmente: La creacin y el diseo del Ante proyecto contribuir a la sociedad de Esquipulas a que cuenten a corto plazo con un estudio de base para una futura planificacin y concretizacin de un proyecto que les permita fomentar, promover, y desarrollar cultura; en la cual Esquipulas posee grandes riquezas en aspectos culturales y religiosos, lo que la caracterizan a nivel mundial. Cultural: Esquipulas cuenta con muchos artistas que se encuentran dispersos en las 20 aldeas con las que cuenta, el tener un Centro Cultural como el que se propone en este estudio, servir para que los artistas cuenten con un lugar adecuado para proyectarse en sus diversas especialidades Econmico: La creacin de un sitio cultural de esta magnitud influir en el ambiente del municipio ya que a dems de ser un sitio religiosamente turstico puede llegar a catalogarse como un destino del turismo cultural; lo que por ende incidir en el desarrollo socioeconmico de la poblacin. Urbanstico: Esquipulas por ser un Municipio Religiosamente Turstico necesita que se diseen edificios u obras que respeten y conserven el urbanismo de la ciudad, es as como la obra en mencin contendr los lineamientos que se estipulan en el plan de construccin de la municipalidad de Esquipulas. Temtica: La elaboracin del proyecto beneficiara a toda la comunidad y se percibe que lo toman ya como una necesidad por su creciente desarrollo socio econmico que han tenido en los ltimos veinte aos. Ya que contara con un nuevo atractivo que
- 14 -
fortalecer la infraestructura turstica del municipio con la que se promover cultura popular regional y nacional, a modo de fortalecer y rescatar, a las artes tradicionales de cualquier influencia que pueda llegar a causar daos. Ambiental: Actualmente se cuenta con terrenos para la elaboracin de dicho proyecto los cuales cumplen con requerimientos mnimos que se necesitan, que son propiedad de la municipalidad y se cuenta no solo con el entusiasmo sino con el compromiso de las autoridades municipales y de la junta directiva de la Casa de la Cultura de asegurar el financiamiento de la construccin. OBJETIVO GENERAL
Desarrollar el diseo del ante proyecto del Centro Cultural para el municipio de Esquipulas Chiquimula; con el propsito de que las autoridades locales cuenten con una propuesta viable para la ejecucin de dicho proyecto.
OBJETIVOS Especficos
Ofrecer a la poblacin de Esquipulas un proyecto arquitectnico que rena las caractersticas culturales de la regin. Dar respuesta a las necesidades sentidas de la poblacin, de contar con espacios apropiados que fomenten su cultura Proporcionar a las autoridades Municipales un diseo del proyecto para que pueda incorporarlo dentro de sus planes municipales y lograr la realizacin del mismo. Dar una solucin arquitectnica que integre el entorno local con el estilo contemporneo.
- 15 -
Delimitacin DEL TEMA
POBLACIONAL El ante proyecto de llegarse a planificar y concretar su construccin a futuro, beneficiara directamente a la poblacin del municipio de Esquipulas en especial a las y los estudiantes, as tambin por su ubicacin geogrfica permitir dar cobertura a la poblacin de los pases fronterizos como lo son San Salvador y Honduras en forma inmediata; Por consiguiente tambin podr dar cobertura a los miles de feligreses que por su condicin de ser un municipio eminentemente religioso aglomera cada ao. ESPACIAL El Centro Cultura como proyecto tendr un terreno de 18,703 mts. Cuadrados ubicado entre la Colonia los Pinos y la Colonia San Jos Obrero, tendr un radio de influencia de unos 15-30 Km.
TEMPORAL El diseo del ante-proyecto con el propsito de servir a la comunidad y sus alrededores se estimar una vida til de hasta 24 aos en cuanto a capacidad poblacional, esto se har utilizando datos como referencia los del censo poblacional de los aos 1994 y 2002.
- 16 -
DIAGRAMA DE Metodologa
- 17 -
1. MARCO Terico CONCEPTUAL
1.1 CONCEPTOS Para una mejor comprensin del proyecto se procede a la conceptualizacin de algunos trminos y as lograr un mejor entendimiento del tema planteado y comprender la problemtica que lo genera. 1.1.1 Sociedad; sistema o conjunto de relaciones que se establecen entre los individuos y grupos con la finalidad de constituir cierto tipo de colectividad, estructurada en campos definidos de actuacin en los que se regulan los procesos de pertenencia, adaptacin, participacin, comportamiento, autoridad, burocracia, conflicto y otros1. 1.1.2 Comunidad; Segmento o totalidad de un pueblo, el cual conforme una unidad sociocultural que a travs de generaciones ha logrado desarrollar un idioma, una forma de vestir y otras formas que son propias de la vida. 1.1.3 Museo; El museo debe ser entendido como un instrumento de educacin permanente de la comunidad y como tal debe estar integrado al contexto social-ambiental en el que opera2 1.1.4 Plaza; Lugar ancho y espacioso dentro de un poblado. 1.1.5 reas Verdes; Son llamados espacios que existen en la ciudad y que sirven de purificacin para el ambiente o tambin son denominados los pulmones de la ciudad.3
1 2
Microsoft Encarta 2003 Centro cultural y recreativo para el municipio de san Jernimo, Baja Verapaz 1999 Ricardo Marn.
- 18 -
1.1.6 Arte4; Arte, actividad que requiere un aprendizaje y puede limitarse a una simple habilidad tcnica o ampliarse hasta el punto de englobar la expresin de una visin particular del mundo. El trmino arte deriva del latn ars, que significa habilidad. Bellas artes; o Arquitectura, arte o ciencia de proyectar y construir edificios perdurables. Sigue determinadas reglas, con objeto de crear obras adecuadas a su propsito, agradables a la vista y capaces de provocar un placer esttico. o Escultura, arte de crear formas figurativas o abstractas, tanto exentas como en relieve. o Pintura, arte de representar imgenes reales, ficticias o, simplemente, abstractas sobre una superficie, que puede ser de naturaleza muy diversa, por medio de pigmentos mezclados con otras sustancias orgnicas o sintticas. o Msica, movimiento organizado de sonidos a travs de un espacio de tiempo. La msica desempea un papel importante en todas las sociedades y existe en una gran cantidad de estilos, caractersticos de diferentes regiones geogrficas o pocas histricas. o Poesa, forma del discurso literario o artstico que se rige por una singular disposicin rtmica y por la relacin de equivalencia entre sonidos e imgenes. Artes tiles; o Cientficas o Mecnicas Artes escnicas; o Danza, movimientos corporales rtmicos que siguen un patrn, acompaados generalmente con msica y que sirve como forma de comunicacin o expresin, La danza puede ser recreativa, ritual o artstica y va ms all del propsito funcional de los movimientos utilizados en el trabajo y los deportes para expresar emociones, estados de nimo o ideas. o Declamacin o teatro o Fotografa, procedimiento por el que se consiguen imgenes permanentes sobre superficies sensibilizadas por medio de la accin fotoqumica de la luz o de otras formas de energa radiante.
3 4
Revista Escala No. 153 Centro para la enseanza de artes escnicas Hctor Morn
- 19 -
1.1.7 Folklore; Trmino general que abarca creencias, costumbres y conocimientos de cualquier cultura transmitidos por va oral, por observacin o imitacin. Existe en el rea rural y en el rea urbana existe en los pueblos y en grandes ciudades en el lugar de extinguirse forma parte del aprendizaje de las sociedades y grupos que la componen. -- Clasificacin del Folklore Se divide en 5 grandes grupos Creencias, Costumbres, Relatos, Canciones, Refranes y arte popular. ++ Creencias: Engloba todo tipo de temas de la vida cotidiana desde la curacin de enfermedades hasta si hay vida despus de la muerte y se subdivide en Folklore, Lingstico y Folklore Mgico ++ Costumbres: Abarca lo relacionado con festejos, danzas, juegos y se subdivide en Folklore Social y
Folklore Ergo lgico Folklore Narrativo.
++ Canciones y refranes: Se encuentran rimas infantiles, cuentos y se subdivide en Folklore Potico y ++ Arte Popular: Es toda manifestacin del arte creada por el pueblo de una forma armnica que representa parte de su vida cotidiana y se subdivide en Folklore Ergo logia Decorativa y Folklore
Ergo logia
1.1.8 Artesana; Conjunto de las artes realizadas total o parcialmente a mano que requiere destreza manual y artstica para realizar objetos funcionales o decorativos. Actualmente, la artesana se ocupa de principalmente de la elaboracin de alfombras y otros textiles, bordados, cermica, ebanistera y metalistera. Este oficio lo practican los artesanos, que trabajan en sus hogares con un equipo mnimo, o en talleres instrumentos y materiales ms costosos. 1.1.9 Cultura; Conjunto de rasgos distintivos, espirituales y materiales, intelectuales y afectivos, que caracterizan a una sociedad o grupo social en un periodo determinado. El trmino cultura engloba adems modos de vida, ceremonias, arte, invenciones,
- 20 -
tecnologa, sistemas de valores, derechos fundamentales del ser humano, tradiciones y creencias. A travs de la cultura se expresa el hombre, toma conciencia de s mismo, cuestiona sus realizaciones, busca nuevos significados y crea obras que le trascienden5. La cultura vista como categora histrica, es no solo algo necesario para el individuo, sino que tambin forma parte de su vida misma. Se sabe hasta la fecha reciente la nocin de cultura se restringa a la designacin de aquella parte de la creacin humana centrada en el buen gusto literario y artstico el manejo apropiado y disfrute de las bellas artes y la posesin de un cmulo de conocimientos y experiencias de cultivo6. La cultura es todo aquello que no es biolgico, transmitido socialmente, incluyendo esquemas de conducta artstica, social, ideolgica o religiosa y las tcnicas para dominar el mundo circundante. Son costumbres, informacin, oficios, vida domstica y pblica, religin, ciencia y arte. Caractersticas de la cultura7;
Aprendida y enseada; las personas lo aprenden por la misma sociedad y lo ensean por medio del lenguaje. Inculcada; todo lo aprendido es transmitido a sus sucesores. Intangible; Esta relacionada siempre con lo espiritual. Dinmica y Cambiante; la cultura no es esttica cambia conforme la historia lo vaya requiriendo. Acumulada y Conservada; toda nuestra cultura proviene de un legado histrico. Integrada y organizada; es integrada mostrando siempre su tendencia al cambio y a la adaptacin.
Divisin de la Cultura;
Espiritual, Se manifiesta en las creencias y valores que maneja un grupo social. Su capacidad para afrontar, asimilar o
rechazar elementos extraos a su cultura. Social, Son conductas que se manifiestan como respuesta a las relaciones sociales que existen entre los miembros de una sociedad. Cultura Material, Esta conformado por todos los componentes palpables de una cultura. Cultura Popular Tradicional, se entiende por cultura popular a todas aquellas manifestaciones que se desarrollen en el seno del pueblo y que poseen caractersticas propias por los procesos histricos8 y sociales que las determinen.
5 6
Centro de Promocin cultural, del Cid Miguel Centro cultural Plaza Berln, Jos Barrillas. 7 Diccionario de la cultura, Carrier Hervr 8 Centro Cultural San Jernimo Baja Verapaz, Ricardo Marn
- 21 -
Esta divisin debe ser considerada globalmente y no individualmente ya que los tres interactan entre si segn antroplogos y socilogos. 1.1.10 Polticas Culturales; Sirven para guiar, orientar, sistematizar las tareas de los organismos encargados de promover, difundir, crear y conservar la cultura. Son un conjunto de finalidades, objetivos y medios orientados a contribuir con el desarrollo integral del hombre y a la consolidacin de la identidad cultural de cada comunidad. 1.1.11 Centro Cultural; Se designa centro cultural al lugar en una comunidad destinado a mantener actividades que promueven la cultura entre sus habitantes. Algunos de los centros culturales tienen bibliotecas, talleres culturales, cursos y otras actividades generalmente gratuitas o a precios accesibles para la comunidad. Este tipo de locales tienen una gran importancia para la preservacin de la cultura local, sobre todo en comunidades rurales que carecen de teatros, cines o salas de conciertos. Aunque tambin en las grandes ciudades el centro cultural tiene importancia para mantener actividades culturales con grupos de todas las edades y estratos sociales.9 Organizacin del Centro Cultural Los centros culturales por ser instituciones slidas deben tener una base legal y material, por lo que su fundacin en una comunidad al gobierno local, es decir las municipalidades.
www.winkpedia.com
- 22 -
1.2 MARCO LEGAL Y NORMATIVO DE LA CULTURA NACIONAL E INTERNACIONAL 1.2.1 LEYES NACIONALES Guatemala cuenta con varios organismos e instituciones que velan por el buen desarrollo de la cultura entre los que se encuentran; El Congreso de la Repblica de Guatemala, El Ministerio de Cultura y Deporte y el instituto de Antropologa e historia. El Congreso de la Repblica de Guatemala, por medio de la Constitucin Poltica a travs de los artculos que se relacionan es del 55 al 66 que especifican lo siguiente; El derecho a la cultura e identidad de acuerdo a sus valores, lengua y sus costumbres. El estado tiene la obligacin de proteger, fomentar y divulgar la cultura nacional mediante la creacin y cumplimiento de leyes. Las artesanas y el folklore merecen proteccin especial del estado con el fin preservar su autenticidad. 1.2.1.2 CODIGO MUNICIPAL En el articulo 7-8 y 113, donde se habla de los derechos que tiene el vecino de un municipio a la conservacin de su identidad cultural por parte de la corporacin municipal segn al departamento que pertenezca. 1.2.1.3. MINISTERIO DE CULTURA Y DEPORTE El ministerio de Cultura y Deportes es el ente rector de la cultura en Guatemala y le corresponde atender lo relativo al rgimen aplicable a la conservacin y desarrollo de la cultura Guatemalteca, formular y ejecutar la poltica de fomento, promocin y extensin cultural.10 Segn el Ministerio de Cultura y Deportes de Guatemala todo Centro cultural debe poseer un sistema de organizacin que le ayude a cumplir adecuadamente sus funciones; por ello requiere Una Directiva Formal y una Asociacin de apoyo, esta sirve para colaborar con la Junta Directiva en la concretizacin de programas lo cual se debera de contar con secretarias;
10
Acuerdo Ministerial Nmero 641-2003
- 23 -
Secretara Secretara Secretara Secretaria Secretara Secretara Secretara
de de de de de de de
Coordinacin Finanzas Asuntos Artsticos Asunto de Turismo Artesanas y Folklore Exposiciones Divulgacin, entre otras.
Por ser la cultura parte importante de una comunidad el tipo de jerarqua se define segn la cantidad de habitantes que poseer. La Secretara de Equipamiento Urbano y Ecologa de Mxico SEDUE establece un sistema de jerarquas para garantizar el adecuado equipamiento cultural11. Clasificacin de los Centros Culturales a Nivel Nacional CUADRO 1
Jerarqua de Equipamiento Cultural y Radios de Cobertura

Centro Cultural Metropolitano Sub-regional Regional Municipal Aldea Rango de Poblacin Mas de 500,000 100,000 a 500,000 50,000 a 100,000 5,000 a 50,000 250 a 5,000 Radio de Cobertura Distancia (km) 200 o ms 30-200 15-30 3-15 0.5 - 3 Tiempo 5 hrs. 1-3 hrs. 30-60 min. 10-30 min. 5-10 min.
Fuente: Elaboracin Propia en base informacin SEDUE La Secretara de Equipamiento Urbano y Ecologa de Mxico 2006
El Ministerio de Cultura y Deportes de Guatemala propone cuatro funciones culturales principales que se traducen en servicios directos a las poblaciones: Creacin, Promocin, difusin y conservacin.
11
Centro Cultural de Gualan, Zacapa, Rodas Juan USAC 1999
- 24 -
Funcin de creacin cultural: se relaciona con las polticas de promocin de proyectos de formacin artstica y para la
enseanza de las artes, el elemento arquitectnico que materializa esta funcin sera una casa juvenil. Funcin de promocin cultural; Sistema de promocin de cultura popular, educacin y arte, su finalidad es conservar y fortalecer la cultura propia de una comunidad as como su identidad cultural, el objeto arquitectnico de esta funcin sera la Casa de la Cultura. Funcin de Difusin Cultural; Fortalecimiento y reorganizacin de certmenes de arte, as como promover los incentivos fiscales para apoyar el arte, el objeto arquitectnico sern los auditorios y bibliotecas. Funcin de Conservacin Cultural; Esta funcin est a cargo de la Direccin Municipal del Patrimonio Cultural, respalda en las polticas de fortalecimiento de sistemas de museo y en la promocin de proyectos de enseanza para la conservacin del Patrimonio Cultural. En la siguiente tabla se pone de ejemplo los objetos arquitectnicos que se necesitan segn sea su jerarqua CUADRO 2
Jerarqua de Equipamiento Cultural

Nivel Funcin Creacin Regional Promocin Difusin Conservacin Creacin Difusin Aldea Creacin Comits Vecinos Institucin Clubes Juveniles Casa de la Cultura Departamento de Promocin Delegacin Municipal Comit de barrio Direccin Municipal Patrimonio Clubes juveniles Promocin Cultural Cofradas Comits Vecinos Materializacin Casa Juvenil Casa de la cultura Regional Auditorio, Teatro al aire libre, Biblioteca. Museo Local. Casa de la cultura municipal Biblioteca Auditorio, Escuelas de arte Cofradas Saln Comunal
Municipal
Fuente: Elaboracin Propia en base informacin SEDUE La Secretara de Equipamiento Urbano y Ecologa de Mxico 2006
- 25 -
1.2.1.4. LEY ORGNICA DE LA UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA: Otra entidad no gubernamental que tambin apoya al desarrollo cultural es la USAC (Universidad de San Carlos de Guatemala) cuyo fin fundamental es elevar el nivel espiritual de los habitantes de la Repblica, promoviendo, conservando, defendiendo y transmitiendo la cultura as como la difusin y fomento de la cultura fsica y esttica, y establecer diferentes instituciones como museos, bibliotecas, etc. que permitan el desarrollo cultural del pas.12 En sntesis dentro del entorno legal y poltico de nuestro pas, se puede verificar la importancia que se le brinda a la cultura debido a que: Es considerada como un derecho de todo ser humano. Se encuentra preservada, promocionada y protegida en todos sus campos. Existe el derecho de identidad propia (lengua, Costumbres, etnias y valores) Es obligacin del Estado el que se preserve la cultura de cada una de las comunidades de nuestra pas, el Ministerio de Cultura y Deportes ayudar a que se tengan Centros Culturales en las comunidades ya que funcionar como facilitador y subsidiario del desarrollo cultural. La promocin, difusin y divulgacin de la cultura, tienen un soporte legal bien fundamentado, siendo este, el que el presente trabajo de tesis tomar en cuenta para su realizacin. 1.2.2. 1.2.2.1. LEYES INTERNACIONALES ORGANIZACIN DE LAS NACIONES UNIDAS (ONU)
Todos tenemos derecho a una vida cultural mundialmente hablando como se puede ratificar en la Declaracin Mundial de los Derechos Humanos en el articulo No. 27 dice; ARTICULO No. 27; Toda persona tiene derecho a tomar parte libremente en la vida cultural de la comunidad a gozar de las partes y participar en el progreso cientfico y en los beneficios que de el resulten, toda persona tiene derecho de los intereses morales y materiales que le correspondan producciones cientficas, literarias o artsticas de que sea autora.13
12
13
Ley Orgnica de la Universidad de San Carlos de Guatemala. Artculos 5, 6; incisos e y f. ONU, Asamblea general de los Derechos Humanos.
- 26 -
1.2.2.2.
ORGANIZACIN DE ESTADOS AMERICANOS (OEA)
En la novena conferencia Internacional de la Organizacin de Estados Americanos (OEA) se aprob la Declaracin Americana de Derechos y de Deberes del Hombre, diciendo lo siguiente; ARTCULO XIII; Derechos a los beneficios de la cultura. Toda persona tiene el derecho de participar y disfrutar de los beneficios que resulten de los progresos intelectuales y especialmente de los descubrimientos cientficos.14
14
Conferencia Internacional de la Organizacin de los Estados Americanos OEA
- 27 -
IMAGEN MAPA DE GUATEMALA 1.3. Marco Entorno CONTEXTUAL A continuacin se presentara algunas caractersticas territoriales las cuales nos crearn las condiciones para la propuesta del diseo, se realizar de lo general hacia lo especifico, queriendo decir con esto que ser de lo nacional a lo municipal, este anlisis nos ayudara con las premisas y el diseo del Centro Cultural 1.3.1. GUATEMALA Aproximadamente dos terceras partes del territorio de Guatemala estn formadas por montaas, muchas de ellas de origen volcnico, la repblica de Guatemala limita al oeste y al norte con Mxico, al este con Belice y el golfo de Honduras, al suroeste con Honduras y El Salvador y al sur con el Ocano Pacifico, tiene una superficie total de 108,889 km2. el clima es variado pero regularmente los das son clidos y las noches fras, mantiene una temperatura promedio anual de 20C. Segn el censo Nacional del ao 2002, Guatemala tiene una poblacin de 11,237, 196 Habitantes las cuales se dividen de la siguiente manera: 48.9% son Hombres 51.1% son Mujeres Haciendo con esto una densidad de poblacin de 103 hab. /km2
Imagen 4 Diseo elaboracin Propia, Imgenes www.guate360.com
- 28 -
1.3.2. REGIONALIZACIN POLTICO ADMINISTRATIVO En Guatemala existen reas de homogeneidad territorial, definidos a partir del dominio particular de una relacin de semejanzas, las cuales son denominadas regiones. Nuestro pas cuenta con ocho regiones quedando de la siguiente manera. CUADRO 3 REGIONALIZACN DE GUATEMALA
REGION # I II III IV V VI VII VIII NOMBRE Metropolitana Norte Nor-oriente Sur-oriente Central Sur-occidente Nor-occidente Petn DEPARTAMENTOS Guatemala Alta y Baja Verapaz Izabal, zacapa,Chiquimula y Progreso Jalapa, Jutiapa y Santa Rosa Chimaltenango, Sacatepequez y Escuintla Quetzaltenango, San Marcos, Totonicapan, Solola Suchitepequez y Retalhueleu Huehuetenango y Quiche Peten
1.3.2.1 REGIN III En base a un esquema de la ley preliminar de regionalizacin en el Decreto nmero 70-86 artculo 2, donde se establece que estas se conformarn por uno o ms departamentos donde reunieran las siguientes condiciones; geogrficas, econmicas y sociales. Este tiene como objetivo orientar el desarrollo del pas. 1.3.3. CHIQUIMULA
Poblacin; 305,682 habitantes aproximadamente. Municipios; Chiquimula, Camotn, Concepcin las Minas, Esquipulas, Ipala, Jocotn,
Olopa, Quezaltepeque, San Jacinto, San Jos La Arada y San Juan Ermita.
Mapa de Guatemala, www.viajeros.com, Diseo elaboracin propia
Clima; Clido.
- 29 -
Idioma; Ch'orti' y espaol. Altitud; 215 metros sobre el nivel del mar. Limites regionales; Colinda al norte con Zacapa; al este con la Repblica de Honduras; al sur con la Repblica de El Salvador
y el departamento de Jutiapa, y al oeste con Jalapa y Zacapa.
Extensin territorial; 2,376 kilmetros cuadrados. Fiesta titular; Del 12 al 18 de agosto, fiestas de la Virgen del Trnsito en Chiquimula. Temperatura; Mxima 35 grados. Mnima 20 grados.
Chiquimula se deriva de las palabras aztecas Chiquin: Pjaros y Molin: lugar de, lo que significa Lugar de Pjaros. Tambin se le conoce al departamento de Chiquimula como "La Perla de Oriente", "Ciudad Prcer", as tambin "Cuna de la Cultura". Se dice que tanto la antigua ciudad de Chiquimula, as como la actual ciudad, han sido fundadas en el crter de un extinguido volcn que existi en poca prehistrica, con la creencia de que una vez extinguido, se form un lago. El mismo, sin duda, al impulso de alguna conmocin geolgica, desagu de oeste a este y de sur a norte, como lo demuestra la superficie del terreno en que est edificada 1.3.4. ESQUIPULAS LOCALIZACIN GEOGRFICA El Municipio de Esquipulas est situado en la parte sur-oriental del departamento de Chiquimula, Repblica de Guatemala, Centro Amrica, en el rea del Trifinio de las lneas divisorias entre las repblicas de El Salvador, Honduras y Guatemala, a una altitud que oscila entre los 600 metros SNM y 2,500 metros en las montaas ms altas; latitud 14 3348, longitud 89 2106, ubicada en el oriente (Chiquimula); a 11 kilmetro de la frontera Agua Caliente en Honduras y a 35 kilmetros de la frontera Anguiat en El Salvador. Colinda al norte con los Municipios de Olopa, Jocotn y Camotn del departamento de Chiquimula. Al Sur con municipio de Metapn, El Salvador, Al oriente con los departamentos de Copan y Ocotepeque, Honduras y al poniente con el municipio de Concepcin las Minas y parte de Quezaltepeque del departamento de Chiquimula, Guatemala.
- 30 -
Mapas, Oficina Municipal de Planificacin OMP, Municipalidad de Esquipulas Diseo Elaboracin Propia
- 31 -
DIVISIN POLITICA ADMINISTRATIVA El municipio cuenta en la actualidad con 1 ciudad, 20 aldeas y 118 caseros distribuidos en los 532 kilmetros cuadrados. El casco urbano esta dividido en 9 barrios, 13 colonias, 7 residenciales y 2 lotificaciones comerciales distribuidas en 5 zonas. La ciudad cuenta tambin con 5 caseros: Tizaqun, Ciracil, San Joaqun, El Silln y Vuelta Grande. EXTENSIN SUPERFICIAL El Municipio cuenta con una extensin de 532 kilmetros cuadrados. POBLACIN De acuerdo al Censo Nacional de ao 2,002, el Municipio de Esquipulas tiene un total de 41,746 habitantes. Distribuidos de la siguiente manera: CUADRO 2 CENSO NACIONAL 2,002 de Esquipulas Hombres Mujeres rea Urbana rea Rural 1.3.4.1 MEDIO AMBIENTE CLIMA Esquipulas tiene un clima muy variable, clido templado seco, su temperatura promedio es de 25 grados centgrados, bajando hasta 10 grados centgrados ocasionalmente. Boscoso con un invierno benigno, especialmente el de las estribaciones de sus montaas, las de La Granadilla que favorecen al clima de la ciudad, tambin las de Miramundo y San Isidro por el lado de la zona de Chamagua. Los meses ms calientes son marzo y abril y los ms fros diciembre y enero. La poca de lluvia es de mayo a octubre, habiendo semanas de chubascos en noviembre, diciembre y enero, que se conoce como lluvias temporales. 20,011 habitantes 21,735 habitantes 18,368 habitantes 23,378 habitantes 47.93% 52.06% 44.00% 56.00%
Fuente: Datos Estadsticos del INE segn censo 2002, elaboracin propia 2007 La tasa de crecimiento anual es del 2.6%
- 32 -
CUADRO 5 CLIMA ESQUIPULAS

Departamento de Chiquimula :
Esquipulas 950
Absolutas Temperaturas c
27.4 - 1701 38.0 - 6.2
Precipitacin mm
1551.6
Brillo solar
186.4
Humedad Relativa %
83
Vel. viento
6.8
Evaporacin
134.4
Fuente; elaboracin propia en base a datos del Insivumeh15
1.3.4.1.1 TOPOGRAFA El rea es bastante montaosa, existe un brazo que penetra mas all del municipio llamada Sierra del Merendn, sirviendo cono limite entre Honduras y Guatemala. 1.3.4.1.2. HIDROGRAFA Existen varias quebradas y riachuelos en el municipio aunque los ros mas importantes son; Anguiano, Atalupa, Blanco, Chaca lapa, Espinos y Nejapa. 1.3.4.1.3. GEOLOGA Entre los recursos econmicos minerales que existen dentro del municipio se pueden mencionar; plata, oro, zinc, hierro, antimonio, plomo, yeso y cobre. 1.3.4.2. DATOS HISTRICOS Antes de la conquista el Municipio de Esquipulas era reconocido con el nombre de Ysquipulas. Segn libro del Cabildo, en su folio 162 Ysquipulas fue conquistada por primera vez en el ao de 1525, por los Capitanes espaoles Juan Prez Dardn, Sancho de Barahona y Bartolom Becerra, quienes fueron enviados por don Pedro de Alvarado. Pero habindose levantado los esquipultecos contra la autoridad del Rey en abril de 1530, aprovechando la situacin poltica de la Capitana General, segn Fuentes y Guzmn, hubo necesidad de que el gobernador interino don Francisco de Ordua, enviara a los Capitanes Pedro de Amaln y Hernando de Chvez, a reconquistar a Ysquipulas, ante quienes el cacique de Ysquipulas se rindi despus de tres das de sangrientos combates, indicando que esto lo haca: Ms por la paz y tranquilidad pblica, que por temor a las armas castellanas. 16
15
www.insivumeh.gob.gt
Monografa de Esquipulas, El periodista Vitalino Fernndez Marroqun.
16
- 33 -
1.3.4.2.1 DATOS DE LA CIUDAD Entre 1,560 y 1570 fue fundada la villa de Esquipulas, por los espaoles y poblada en sus inicios por los toltecas que dieron origen a los indgenas Chort. Luego tras haberse asentado en valles del municipio muchas familias espaolas, aument la poblacin de mestizos y mulatos. El nombre de Esquipulas segn la etimologa que proporciona el cronista Francisco Fuentes y Guzmn podra derivar del nhuatl, que significa Tierras Floridas. Antiguamente segn la lengua Chort fue llamada Esquipulas cuyas races son kip - ur se traduce en levantado, elevado; pur significa quemar, mientras que las dos ltimas slabas del nombre tambin pudieron haber sido ora, o sea or, cabeza y ha, curso de agua, es decir, nacimiento de ro. Esta villa fue elevada a la categora de ciudad el 11 de octubre de 1968 y su templo fue situado como baslica por Bula del Papa Juan XXIII el 16 de abril de 1961, fecha en que tambin recibi la categora de Ciudad Prelaticia. Por su importancia turstica y religiosa a nivel de Regin Centroamericana, ser sede de varios acontecimientos especiales, la ciudad de Esquipulas ostenta varios ttulos como: CAPITAL DE LA FE CENTROAMERICANA, SEDE DEL TRIFINIO Y PUERTA ABIERTA HACIA LA PAZ. 1.3.4.2.2. ASPECTOS SOCIO-CULTURALES Y TNICOS Esquipulas celebra sus fiestas patronales del 21 al 28 de Julio en Honor al Patrn Santiago. Del 11 al 15 de enero es la fiesta en honor al Milagroso Seor de Esquipulas; y el 9 de marzo se celebra el traslado de la Imagen del Seor de Esquipulas de la Parroquia Santiago hacia la Baslica. ltimamente ha tomado auge la celebracin de la semana Santa en la cual participa la poblacin en las diferentes procesiones, especialmente la del Viernes Santo que recorre las principales calles de la ciudad. Durante estas fechas la Ciudad es visitada por miles de peregrinos provenientes de toda Amrica, que muchas veces los hoteles y pensiones no son suficientes para albergar a estos fieles y muchos romeristas se ven en la necesidad de levantar champas de Nylon, para cubrirse del sereno de la noche. Su principal atractivo es el templo del Cristo de Esquipulas, el cual hace que cada da aumente el turismo. Esquipulas cuenta con otros atractivos, la Parroquia Santiago, el convento Beln en el Cerrito Morola, la Piedra de los Compadres, Los Arcos, Cueva de las Minas, La Planta, Atulapa, y ahora con el esfuerzo de la gerencia, directivos, personal y asociados de la Cooperativa de Ahorro y Crdito San Jos Obrero, R. L. (COOSAJO), fue inaugurado el Parque Ecolgico Chatun, que en Chort significa Lugar de la Piedra; este parque cuenta con piscinas, toboganes, laguna para pescar, restaurante, reas deportivas, y otros, y con normas sanitarias e higinicas. Esquipulas, noble ciudad, de origen pre colonial, existiendo como parte del Seoro Chort, integrante del Reino Payaqu, Chiquimulj o Hueytlato y cuya ciudad es la ciudad de Copantl (Honduras) donde gobernaba el gran cacique Copantl
- 34 -
Calel y que al organizarse el Corregimiento de Chiquimula de la Sierra, despus de la conquista espaola, se qued comprendiendo la extensin territorial que hoy forman los municipios de Olopa, Quezaltepeque y Concepcin Las Minas. Los Chortes ocuparon en pocas muy posteriores a la nahoa a cuya cultura pertenecieron los fundadores de Copn, todo el Occidente de Honduras y el Oriente guatemalteco, correspondi a los Departamentos de Izabal, Zacapa y Chiquimula. Hoy el rea Chort se ha reducido a los municipios Chiquimultecos, de Jocotn, Camotn y Olopa, y al Zacapaneco de la Unin. Aunque se atribuye a los Chortes una devocin especial por el milagroso Cristo Crucificado de Esquipulas, es significativo que el da especial de esta imagen, o sea el 15 de enero, es el da en que muchos Chortes pagan el espritu de la tierra /bajo el nombre de Santa Magdalena), por el privilegio de construir sus casas en su seno. Anualmente Esquipulas es visitada por alrededor de un milln de peregrinos (registro promedio estimado por la Asociacin Benedictina), que visitan su suntuosa y colosal estructura, obra maravillosa y gloria de la cristiandad, la Baslica y su magnfica imagen del Cristo Negro de Esquipulas, esculpida por Quirio Catao, de origen espaol, obra entregada el 09 de marzo de 1,595. En Esquipulas la literatura oral es la que mas ah sobresalido, ya que los relatos han recorrido de generacin en generacin, la presencia indgena se percibe en cuentos, leyendas y mitos, se puede decir que la literatura oral del municipio se fija a travs de los cuentos populares variables, el municipio ah creado mltiples leyendas debido al Cristo de Esquipulas haciendo que el mismo se uno de los lugares de peregrinacin mas sobresaliente de Meso Amrica. En Esquipulas se tienen diversas manifestaciones culturales dentro de las se dividen de la siguiente manera; CULTURA POPULAR MATERIAL Tejidos: Los indgenas Chort no tejen sus trajes, los elaboran las ladinas del pueblo siendo de la siguiente manera; Mujeres, falda y blusas en colores contrastantes, con franjas de colores y encajes, fustn de manta, accesorios como collares de plstico, listones para trenzar el pelo y pauelos brillantes para cubrir la cabeza; los hombres utilizan calzones y camisa de manta blanca, con franjas de costuras blancas, rojas, verdes o azules, en la pechera y los puos de las mangas de la camisa y el pantaln. Cermica: trabajan la tradicional y vidriada, utilizan el barro como materia prima entre los que producen ollas cantaros, paltos, vasijas.
- 35 -
Cestera: Se producen canastos de varios tamaos para diversos usos, por lo general son canastos para trasladar productos as como tambin los canastillos que adornan los sombreros de paja utilizados por los peregrinos, Sombreros de Esquipulas. Cerera: Se realizan candelas y veladoras, la mayora de los negocios son de familia heredndose de generacin tras generacin. Jcaras y Guacales: Estos son elaborados con la fruta del morro, la cual es cortada en luna llena para evitar que la corteza se perfore cuando es vaciada la pulpa. Carpintera: El municipio cuenta con un nmero considerable de carpinteros que realizan trabajos de esculturas talladas en madera. CULTURA POPULAR SOCIAL Bailes y Danzas; Las danzas folklricas son una tradicin de Esquipulas mas para fechas festivas, al frente de la baslica Los Moros deleitan a los feligreses con sus danzas, la msica es de pito y tambor. Bailes Modernos; Hay grupos de jvenes que ensaan los martes de 6 a 8 de la noche en la municipalidad bailes modernos no cuentan con apoyo econmico por lo que no exponen su baile. Fiestas patronales; Diferentes actividades culturales. CULTURA POPULAR ESPIRITUAL Potico narrativo lingstico; en Esquipulas trasciende mas la literatura oral debido a que los habitantes son descendientes de la mezcla de espaoles e indgenas. La literatura se fija a travs de los cuentos populares de diferente ndole, ms que en otras especies literarias tradicionales.
- 36 -
1.3.4.3. ASPECTOS ANTROPOLGICOS Y SOCIALES: Esquipulas fue de inicio un poblado netamente Chort, que con el correr del tiempo fue pasando por el proceso de mestizaje. En la actualidad sus habitantes son mestizos y ladinos. Ya no se cuenta con la raza Chort. Por patrones culturales, la familia del rea rural es sostenida por el hombre (padre), puesto que l sale a cosechar, sembrar, a trabajar o comerciar, mientras que la mujer se queda en casa atendiendo el hogar y cuidando a los hijos. En el rea urbana esta situacin cambia ya que hay muchas madres de familia que trabajan en comercio informal en los mercados o en las reas de mayor afluencia de turistas, al igual que los padres, para mantener una economa favorable en el hogar. Al tener la mujer ms acceso a la Educacin le ha permitido a optar a trabajo en las diferentes instituciones que generan empleos como Municipalidad, Agencias Bancarias, Cooperativas o Centros Comerciales. No teniendo esta oportunidad las madres solteras de escasos recursos, se ven obligadas a buscar trabajo en negocios, comedores o en el servicio domstico para poder sostener a sus hijos. En gran mayora los habitantes de la ciudad se dedican al comercio, constituyendo el turismo la mayor fuente de ingresos. Por su ubicacin geogrfica y su carcter de centro religioso y turstico, se ha dado el fenmeno de que buena parte de la poblacin urbana, la integran personas originarias de otras regiones del pas, as como de los pases vecinos, de hecho se ven personas del occidente de la repblica, como salvadoreas y hondureas, que se han quedado en la ciudad, aprovechando la oportunidad de comercio en los mercados. 1.3.4.3.1. TURICENTROS PRIVADOS: Esquipulas cuenta con varios centros tursticos privados tal es el caso de los siguientes: TURICENTRO LA PLANTA: ubicado en la parte alta del Ro Atulapa, en Aldea Santa Rosala, a una distancia de 3 kilmetros de la ciudad, cuenta con piscinas alimentadas con la corriente del ro, reas verdes para acampar y restaurante. TURICENTRO RIO ATULAPA: Ubicado en la aldea Atulapa, a 4 Kilmetros de la ciudad sobre la Ruta a Honduras, a la orilla del Ro Atulapa, cuenta con restaurante, reas con hornillas para acampar y piscina tambin alimentada con la corriente del Ro.
- 37 -
TURICENTRO ESQUILANDIA: Ubicado a dos kilmetros de la ciudad sobre la Ruta a Honduras, cuenta con piscinas y pista para patinetas. PARQUE ECOLOGICO DE RECREACION FAMILIAR COOSAJO R.L.: Est ubicado en la Aldea Atulapa, a la orilla del ro de ese nombre, a 4 kilmetros de la ciudad, en proceso de construccin, pronto se abrir al pblico, cuenta con un rea de 14 manzanas. Estar dotado de varios ambientes como: laguna artificial, piscinas, rea para acampar, jardines, churrasqueras, juegos infantiles, rea para piatas, senderos de montaas para excursiones ecolgicas, teatro al aire libre. Estar construido con la visin de brindar recreacin familiar en un ambiente natural, siendo el nico de este tipo. ATRACTIVOS NATURALES: El municipio cuenta con algunos atractivos naturales que an no han sido explotados, representado un potencial ecoturstico, pudiendo mencionar: LOS SALTOS DE LAS MINAS: serie de cataratas naturales ubicadas en la Quebrada de Senas, en el Casero las Pozas, Aldea Chanmagua a 25 kilmetros de esta ciudad. La mayor cada, de agua, denominado El Saltn, tiene una altura aproximada de 45 metros. En poca de invierno por la abundancia del caudal, se aprecia con mayor belleza. LA PEA BLANCA: Impresionante fenmeno provocado por la naturaleza en la Montaa de San Isidro, en la aldea de ese mismo nombre, al oriente del Municipio, en la parte alta de la Sierra del Merendn, frontera con la hermana Repblica de Honduras, a 40 kilmetros de distancia de esta ciudad, donde hay todava una parte de montaa virgen que constituye el hbitat de nuestra ave smbolo El quetzal. RIOS: Se cuenta tambin con Ros atractivos como el de Olopita, Atulapa y Jupilingo, que cuentan con posas y sitios apropiados para das de campo. ZONA DEL TRIFINIO: rea montaosa de bosque nuboso donde est el cerro Montecristo que constituye en nuestro pas una de las principales zonas ecolgicas para la vida silvestre.
- 38 -
1.3.4.3.2. MUNICIPAL DESCRIPCION DEL MUNICIPIO En la actualidad el crecimiento urbano se esta dando es para la parte del Este que va hacia la frontera con honduras lugar tambin donde se encuentra ubicado el Ministerio Pblico y El Trifinio Actualmente cuenta con dos mercados; uno que es el mercado municipal que satisface a todos los de la comunidad y el de artesanas para los turistas ambos son de puestos fijos pero tambin existe el mercado llamado de varitas que hace 55 aos empez con personas poniendo los puestos solo con una sombrilla ahora ya no es as son puestos de 2 * 1.5 mts. Cubiertos con un plstico legalmente se deberan de quitar por la noche pero no se respeta dicho acuerdo. Un 55 % del uso del suelo es habitacional. ACCESO El acceso a la cabecera municipal desde la ciudad capital es una carretera principal de dos y tres vas y el acceso a algunas aldeas an se encuentran con problemas. La red vial del municipio tiene como la carretera principal la que comunica la ciudad de Guatemala con la ciudad de Esquipulas con una distancia de 222 Kilmetros por la ruta CA-9 y CA-10, continua con la ruta CA-12 a la frontera con la Repblica de Honduras. El resto del municipio cuenta con carreteras y caminos sin asfalto que comunican con aldeas y caseros, en general estas vas de acceso son caminos vecinales de terracera accesibles en su mayora durante todo tiempo, contando nicamente con 15 Kms. de asfalta de Esquipulas a la Aldea Chanmagua. MEDIOS DE TRANSPORTE El municipio de Esquipulas cuenta con una amplia red de transporte, que con el tiempo tiende a ampliarse por la inmensa demanda del mismo. El municipio cuenta con lneas directas hasta la capital del pas, las cuales tienen los horarios de 2:00 a.m. 5:00 p.m. saliendo de Esquipulas cada media hora, y de 4:00 a.m. a 6:00 P.m. saliendo de la Ciudad Capital, cada media hora tambin. A la cabecera Departamental, viajan microbuses que salen de Esquipulas cada 15 minutos y viceversa. El servicio de transporte urbano esta prestado por microbuses y taxis que viajan hacia las fronteras con Honduras y El Salvador. Moto Taxis que transitan por las principales calles del centro y colonias de la ciudad constituyendo un medio rpido de transporte.
- 39 -
Tambin existe transporte de tipo turstico denominado Chiqui-carriles, que conduce a los turistas por las principales calles y lugares de atraccin. En el rea rural la mayora de personas se transportan en vehculos de trabajo tipo pick up de doble transmisin, ya que solo se cuenta con lneas de transporte colectivo, nicamente en el rea del nor-oriente del municipio ya que se cuenta con un tramo de 15 kms. de asfalto de la cabecera Municipal a la aldea Chanmagua y puntos intermedios, saliendo microbuses cada media hora. EQUIPAMIENTO URBANO El municipio cuenta con un centro medico pblico, un hospital de emergencias privado y varias clnicas particulares. Una estacin de bomberos municipales Una estacin de la polica nacional civil (PNC) Una escuela pblica primaria Un instituto de bsicos Parques y reas verdes o Parque de la marimba o Parque municipal y parque infantil reas deportivas o Cuenta con un rea llamada la Y literalmente cuenta con dos canchas polideportivas o 2 canchas polideportivas para la colonia los pinos Un saln Comunal, que se encuentra ubicado en la municipalidad aunque tambin es utilizado como canchas de Basquetbol. 2 iglesias catlicas; La Baslica y La Parroquia.
- 40 -
Mapa Urbanstico Esquipulas, Oficina Municipal de Planificacin Diseo Elaboracin Propia 2007
- 41 -
REA DE COMERCIO REA DE RESIDENCIA REA VERDE
- 42 -
2.1. Anlisis de Fechas Culturales de Esquipulas A continuacin se presentara una anlisis de las fechas culturales que se han presentado en el transcurso del tiempo y han dejado marcado la cultura del muncipio, se realiza en base a estudio de campo y algunos datos bibliogrficos. CULTURA RELIGIOSA
OCTUBRE 1594
Entrega de la imagen hecha por Quirio Catao
9 MARZO DE 1595
Llevan la imagen a la ciudad de Esquipulas donde la ubican en la parroquia
15 ENERO 1759
Traslado de la imagen de su antiguo Templo La Parroquia a la Basilica
CULTURA SOCIAL
15 septiembre1821
Independencia de Guatemala
1956
Se Fundo la Escuela de Musica Victor Alonzo Lima Tu
Enero 2004
Inauracion de la escuela de pintura
Enero 2004
Re-inauracion de la escuela de Musica
Enero 2003
Talleres de manualidades
- 43 -
CULTURA POPULAR
Julio del 22 al 28
Fiestas Julias en Honor al Patrono Santiago
- 44 -
2.2. Fichas descriptivas de eventos culturales

A continuacin se hace un analisis de cada una de las actividades culturales que se realizn en Esquipulas
Ficha de Catalogacin y registro de eventos culturales en el Municipio de Esquipulas, Elaboracin propia
- 45 -
Ficha de catalogacin registro de eventos culturales en el Municipio de Esquipulas, Elaboracin Propia
- 46 -
- 47 -
- 48 -
- 49 -
- 50 -
- 51 -
- 52 -
3.1. Casos Anlogos Es necesario la consulta de proyectos similares al propuesto, lo que se llamar de aqu en adelante casos anlogos de los cuales se har una sntesis terica y grfica de acuerdo a sus elementos mas importantes, cabe resaltar que se tomaron en cuenta proyectos que ya estuvieran realizados entre los que se tomaron en cuenta fueron los siguientes; CASO ANALOGO CENTRO CULTURAL MIGUEL ANGEL ASTURIAS 3.1.1. TEATRO NACIONAL CENTRO CULTURAL MIGUEL ANGEL ASTURIAS Se tomo como referencia de un caso anlogo el Teatro Nacional ya que este cumple con ciertos requisitos establecidos por el Ministerio de Cultura y Deporte. Este cuenta con distintas reas entre las que podemos mencionar; Teatro al Aire Libre, con este se inicio el centro cultural, tiene una capacidad de 1,500 2,500 personas, con un escenario de 12 * 22 mts. Jardinizaciones; arboles con bancas esculturales que adornan los caminamientos que distribuyen a diferentes reas.
Imagen 5, centro cultural Miguel Angel Asturias
- 53 -
Teatro de Cmara; es un rea para eventos pequeos tiene una capacidad de 350 personas. Auditorio; La Gran Sala tiene capacidad para 2,048 personas sentadas en butacas especiales, dos palcos presidenciales de diez butacas cada uno; en la platea existen 910 butacas, en el primer balcn 572 y en el segundo balcn 311. Los balcones laterales tienen una funcin meramente acstica. Escuela de marimba Escuela de arte 3.1.2. CENTRO CULTURAL ARSTIDES CRESPO, ESCUINTLA El centro se dedica a la presentacin de obras teatrales, folklores, conciertos de marimbas, festivales de cancin, baile, poesa y coros, exposiciones de pintura, fotografa as como Proyecciones Culturales fuera del Centro Cultural. Por el momento el Centro Cultural no cuenta con ningn proyecto. Las organizaciones que tienen relacin con esta unidad son: Promotores Deportivos, Casa de la Cultura, Establecimientos Educativos en general, Municipalidades y Organizaciones no lucrativas. El centro Cultural no cobra la entrada a ninguna de sus presentaciones y actividades culturales, porque es financiado por el Ministerio de Cultura y Deportes. Centro cultural conformado por un
Imagen 6 Centro Cultural de Escuintla
- 54 -
auditrium semicircular, camerinos, oficinas, servicios sanitarios y rea de estacionamiento subterrneo. Tiene como finalidad difundir el arte y la cultura en los departamentos del sur de Guatemala (Escuintla, Santa Rosa, Suchitepquez, Retalhuleu). Apoya a la realizacin de festivales, certmenes y eventos que desarrollen la creatividad, as como expresiones culturales, artsticas y artesanales. Realiza las siguientes actividades: a) Talleres de msica, danza, canto, literatura y teatro. b) Representaciones artsticas en sus diferentes manifestaciones en temporadas determinadas. c) Capacitacin e induccin al personal tcnico y administrativo del Centro Cultural para mantener la calidad del trabajador. 17 3.2. premisas y criterio general de diseo 3.2.1. POBLACION DENTRO DEL REA DE INFLUENCIA En los ltimos tiempos la proyeccin de la poblacin se ha convertido en una herramienta fundamental para la mejor planificacin y desarrollo de diferentes proyectos. Segn el censo 2002, la poblacin es de 41,746 habitantes, para efectos de estudio se har la proyeccin para el ao 2030. CUADRO 6
18
17 18
www.micude.gob.gt Leal Rodrguez, Juan Francisco, Estadstica e Informacin, Tomo III
- 55 -
La poblacin proyectada para el ao 2030, es de 55,050 habitantes, esto nos ayudara para un mejor estudio para el ante proyecto del Centro Cultural, 3.2.2. FUNCIONES Y EQUIPAMIENTO PARA EL CENTRO CULTURAL El centro cultural prestara servicios como; Casa Juvenil, Auditorio, Teatro al Aire libre, Biblioteca, Museo Local, talleres de artesanas, para una poblacin de 50,000 100,000 a servir en un radio de 15-30 kilmetros y con un recorrido de accesibilidad de 30-60 minutos de tiempo, cubriendo las funciones de Creacin, Promocin y Difusin. Luego de haber analizado y evaluado las deferentes actividades culturales que se realizan en el municipio de Esquipulas, se propone la siguiente sntesis de la infraestructura cultural a proponer para el centro cultural GRUPOS FUNCIONALES Se definir como Grupos Funcionales como el conjunto de actividades que dan origen a los espacios arquitectnicos que conforman una construccin.19 Se necesitar ubicar cada una de las edificaciones propuestas en diferentes grupos por afinidad de actividades, estas reas quedarn agrupadas de la siguiente manera: REA EDUCATIVA: Esta rea quedara conformada por la Escuela de Artes, Artesanas y oficios.
19
Rodas Juan, tesis Centro Cultural, Gualan Zacapa
- 56 -
REAS DE APOYO:
Aqu se contemplara la Biblioteca, Museo, Auditorio y teatro al aire libre. Esta rea ser para la Administracin del Centro Cultural.
REA ADIMINISTRATIVA: REAS EXTERIORES:
Incluir Plazas, caminamientos, reas Verdes y Estacionamientos.
A continuacin se har una descripcin de lo que sern los grupos; REA EDUCATIVA: Permitir el desarrollo de las habilidades y ampliar el conocimiento de la poblacin, por medio de la instruccin de las personas al trabajo o actividades que les permitan mayores oportunidades de desenvolvimiento dentro del municipio as como tambin el poder mejorar el ingreso econmico. Escuela de artes; ensear, orientar y capacitar a los jvenes o adultos esquipultecos ser el objetivo primordial de la escuela de artes desarrollando sus aptitudes a travs del medio artstico, se pretende abarcar lo siguiente; o Artes Plsticas; Pintura Dibujo o Artes populares; Teatro Danza folklrica Baile moderno Msica Taller de capacitacin; esta rea estar a cargo de personal capacitado para personas que deseen especializarse en produccin artesanal, se proponen las siguientes reas; o Cermica o Cerera o Carpintera o Cestera Con la implementacin de estos cursos se podr dar la oportunidad a muchas personas de poder aprender un oficio que logre ser competitivo ante la sociedad.
- 57 -
El programa arquitectnico quedar de la siguiente manera; Saln para Artes Plsticas (pintura, Dibujo) Saln para Msica, Teatro y Danzas. Saln para Carpintera. Saln para Artesanas ( Cermica, Cerera, Cestera) Bodegas para equipo y materia prima para cada rea Servicios Sanitarios para maestros y alumnos. rea para maestros REAS DE APOYO; Ser de un gran apoyo a las instituciones educativas existentes y las propuestas en el proyecto as como tambin el acceso al conocimiento de su cultura y diferentes manifestaciones de la poblacin entre ellos estarn los siguientes; o Biblioteca, su principal objetivo es proporcionar a la poblacin de las publicaciones bibliogrficas existentes, ya que actualmente la casa de la cultura cuenta con unos lotes de libros que no han podido ser colocados por falta de un espacio fsico adecuado; rea para almacenamiento bibliogrfico rea de recepcin y solicitud rea de estudio individual rea de estudio grupal rea para ficheros rea para computadoras Servicios sanitario para personal y publico general o Auditorio; su funcin principal ser el apoyo a toda actividad que lo requiera, permitir exposiciones de los proyectos, obras de teatro, bailes folklricos y modernos y otros eventos organizados por la comunidad. o Teatro al aire; se podrn realizar actividades por el da o la noche dependiendo del clima y se podr albergar mas personas pudindose utilizar para distintos eventos.se necesitara las siguientes reas; Escenario Vestidores Servicios Sanitarios para espectadores y personal rea de gradas Taquilla Cabina de sonido y proyeccin Bodega de escenografa Bodega de utilera
- 58 -
Museo; aqu se podr exhibir muchas de las obras de los artistas esquipultecos, adems que servir para exponer las historia y legendas del municipio, contara con la siguiente reas; rea de exposicin rea de recepcin, entrega de trifoliar e informacin. Servicio sanitario para personal y visitantes REA ADMINISTRATIVA; esta rea ser el eje y maneje de todas las actividades que se realicen en el Centro Cultural, por eso en esta rea se dejo solo la Administracin; o Administracin; teniendo como objetivo la organizacin y programacin de las diferentes actividades que distintas organizaciones quieran realizar a continuacin se describe el programa de necesidades; Secretara y recepcin Tesorera rea de espera Oficina del administrador Servicio sanitario Visitantes y empleados Sala de reuniones Oficina de contador Sala de promocin rea de archivos REAS EXTERIORES; reas que sirven para enlace de los diferentes ambientes del centro cultura as como reas de estar exteriores para congregar determinado nmero de personas; o Caminamientos o reas de estar o Plazas o Estacionamientos Vehculos Buses Motos Taxi motos o Ingreso peatonal REAS COMPLEMENTARIAS; estas actividades complementarias que son bsicas para el buen funcionamiento del Centro Cultural; o Garita de ingreso Vehicular o Ingreso peatonal o Cuarto de maquinas o Guardiana o
- 59 -
Ingreso de insumos y materia prima CUADRO 7 NECESIDADES DE DIFERENTES AMBIENTES
DESCRIPCIN Biblioteca Museo Casa Juvenil Escuela de Arte
NECESIDADES
Administracin rea de anaqueles rea de consulta Recepcin Bodega rea de exposicin Talleres de Aprendizaje: Msica, Literatura, Dibujo, Baile, artesanas y bailes folklricos y modernos. Cada uno con rea de bodega Escenario Camerinos Baos rea de espectadores Bodega Caminamientos Plazas Escenario Camerinos Baos rea de espectadores (gradas) reas para parqueos de buses, automviles, motos y taxi-motos.
OBSERVACIONES
Se tomar en cuenta el 40% de la poblacin total proyectada y por norma un rea mnima de 0.036 m2 por persona Ser un rea necesaria que permitir promover las riquezas culturales que posee el municipio dndoselas a conocer al turista. Se disearn aulas para que se puedan utilizar en diferentes actividades, se tomara en cuenta la poblacin juvenil
Auditorio reas verdes
ES indispensable est rea ya que se podrn realizar diferentes actividades como exposiciones de los mismos proyectos Es realmente importante reas verdes y plazas para la mejor distribucin de los ambientes. Se propone tambin un teatro al aire libre para diferentes actividades que se realicen como por ejemplo obras de teatro para nios durante el da. Es indispensable reas de estacionamiento para todo tipo de vehculo ya que se percibe
Teatro al aire libre Estacionamiento
De acuerdo a las teoras y conceptos de la Cultura se disear una propuesta de un Centro Cultural con cobertura a nivel Regional con una poblacin objetivo, proyectada hacia el ao 2030 de aproximadamente 55,050 habitantes.
- 60 -
Dicha propuesta ser dirigida a la etnia ladina. Las necesidades socio - culturales sern tomadas bajo el punto de vista de Cultura Popular Tradicional, contemplando los requisitos de los servicios culturales de amplia dispersin, eficiencia y concentracin de las actividades, as como las funciones de creacin, formacin y promocin cultural y con los ambientes que el sistema cultural indica para una cabecera municipal y de acuerdo a las necesidades latentes y a las expresiones culturales de la poblacin analizada. El estudio del Centro Cultural es indispensable para el municipio de Esquipulas, ya que en el mbito nacional e internacional toda persona tiene derecho a participar libremente en la vida cultural y artstica de la comunidad. CRITERIOS DE DIMENSIONAMIENTO Los criterios que se utilizan estn basados a USIPE y algunos estndares extranjeros como el de la Secretara de Desarrollo Urbano y ecolgico de Mxico SEDUE, debido a que no hay un estudio de dimensionamiento que nos permita darnos un parmetro de las dimensiones necesarias. ESTACIONAMIENTOS CUADRO 8 CRITERIOS DE PARQUEOS TIPOLOGIA Auditorios Escuela de Artes Administracin Museo Biblioteca MINIMO CAJONES 1/50 Butacas 2 / cada Saln20 2 10 5
Como ya se haba establecido antes la poblacin proyectada para el ao 2030, es de 55,050 habitantes se calcula en base al anterior criterio que constara con 30 espacios para carros, 4 espacios para Minusvlidos, 10 para motos y 4 espacios para Buses. Se contemplara un total de 1,650 mts2 lo cual respeta la recomendacin que hace la Unidad Sectorial de Investigacin de Proyectos Educativos USIPE que el rea del estacionamiento no exceda el 10% del rea total del terreno siendo este de 18,703.58 mts2.
20
Plazola Cisneros, Enciclopedia de Arquitectura Vol. 4
- 61 -
PLAZA GENERAL DE INGRESO Se considera que la plaza debe de albergar como mnimo 700 personas tomando en cuenta un ndice de 6.25 de hab./mts2 haciendo esto un rea total de 75 mts2 AUDITORIO Se tomar como referencia 1 butaca por cada 200 habitantes y un rea de 1.7 mts2 la cual segn la proyeccin da un total de 270 butacas pudiendo quedar de 300 butacas haciendo un total de 850 mts 2 de rea necesaria para el auditorio BIBLIOTECA Se esta tomando en cuenta que la biblioteca ser para todos jvenes, adultos y nios lo cual se respetara el rea para cada genero, para su dimensionamiento se tomo en cuenta que por el ao la asistencia ser de 45pers/hora21 y se requieren 2.5 mts.2 por persona22. Tomando estos lineamientos tenemos que el rea necesaria para la biblioteca es de 112 mts2 ESCUELA DE RTES Se considera que el rango por aula y taller es de 10-15 personas por aula para este estudio se tomar en cuenta 15 personas por saln y el rea por alumno se considera de 4.5 mts2 que da un total de 70 mts2 por saln haciendo un total de 280 mts2 para las clases tericas se tomara en cuenta a 30 alumnos que el rea por estudiante es de 1.5 mts2 dando un total de 45 mts2 por cuatro salines 180 mts2, para clases tericas de 12 alumnos siendo de 18 mts2 por 4 salones dando 72 mts2 y para clases de Bailes el rea por alumno es de 5 mts2 23 por 30 alumnos da 150 mts2 por dos salones haciendo un total de 300 mts2 Para la sala de maestros que se hace necesario que albergue a 10 personas, tomando en cuenta un rea por persona de 3.5 mts2 esto incluye servicios sanitarios, tendr un rea total de 35 mts2.
21 22
Promedio de asistencia a bibliotecas, de municipios aledaos investigacin de campo SEDUE 23 Plazola Cisneros, Alfredo
- 62 -
Sin olvidar reas importantes como lo son: Patio Central Bodega de materia prima y terminado 50 mts2 46 mts2/ por nivel
Segn las normas del USIPE para los servicios sanitarios se recomiendan 1 lavamanos por cada 30 alumnos, 1 inodoro por cada 50 varones y 30 mujeres, 1 mingitorio por cada 30 alumnos y un bebedero por cada 60 alumnos, con estos datos se calculo lo siguiente; 5 2 3 3 lavamanos para cada uno inodoros Hombres y 5 para Mujeres mingitorios bebederos
0.12 mts2 por alumno en servicios sanitarios haciendo un total de 16.8 mts2 para servicios sanitarios El rea total para la escuela de artes ser de 903 mts.2
- 63 -
CUADRO 9 3.2.4. MATRIZ DE DIAGNOSTICO Y NECESIDADES

OBJETO ARQUITECTONICO PLAZA DE ACCESO AMBIENTE MOVIMIENTO
Caminar, observar, descansar Caminar, Comprar boletos, sentarse Actuar, desfilar, cantar y declamar Control tcnico de iluminar y sonido Satisfacer las necesidades fisiolgicas Satisfacer las necesidades fisiolgicas Vestirse baarse, satisfacer necesidades fisiolgicas Vestirse baarse, satisfacer necesidades fisiolgicas Cargar y descargar materiales etc. 166
USUARIOS
MOBILIARIO
ANCHO* LARGO
REA
Vestbulo de ingreso Ingreso per. Taquillas Vestbulo rea de Gradas Escenario Control de Iluminacin y sonido Servicio Sanitarios Para Hombres24
650 personas 10-15 pers. 2-3 pers. 500 pers. 1000 pers. 50 2 166
0.25 mts 2 por persona 0.25 mts2 por persona Mesa 3 sillas 0.25 mts2 por persona Gradas 0.4 mts2 por espectador Plataforma del escenario Equipo de iluminacin y sonido 2 Sillas y mesas 3 Inodoro 3 lavamanos 1 mingitorios Espejo, Secador de manos, Botes / basura 4 Inodoros 4 Lavamanos Espejo Secador de manos Botes / basura Sillas, Lockers Lavamanos Inodoro Mingitorio Duchas Sillas, Lockers Lavamanos Inodoro Duchas
Variable Variable 2.5 * 2.5 Variable Variable 10 * 20 mts 2.5 * 4 mts 5 * 5 mts
125 mts2 4 mts2 6.25 mts2 250 mts 2 400 mts2 200 mts 2 10 mts 2 25 mts 2
TEATRO AL AIRE LIBRE
Servicio Sanitarios para Mujeres
Camerinos individuales para hombre
5 * 5 mts
25 mts 2
Camerinos individuales para hombre rea de carga y descarga para 2 camiones
20 20 2
6 * 5 mts.
30 mts 2
6 * 5 mts. 4 * 6 mts.
30 mts 2 24 mts 2
24
Para el clculo de los usuarios en los servicios sanitarios, se calcul un promedio de 3 recesos por actividad siendo el primero al inicio, el segundo a mitad de la misma y el ltimo al finalizar; lo que nos dio 1000/3 = 333 / 2 =166 personas de cada sexo.
- 64 -

OBJETO ARQUITECTONICO AMBIENTE MOVIMIENTO USUARIOS MOBILIARIO ANCHO* LARGO Variable 2.5 * 2.5 Variable Variable 10 * 20 mts 2.5 * 4 mts 5 * 5 mts REA
Ingreso per. Taquillas Vestbulo rea de Gradas Escenario Control de Iluminacin y sonido Servicio Sanitarios Para Hombres25
Caminar, Comprar boletos, sentarse Actuar, desfilar, cantar y declamar Control tcnico de iluminar y sonido Satisfacer las necesidades fisiolgicas
10-15 pers. 2-3 pers. 300 pers. 300 pers. 50 2 150
0.25 mts2 por persona Mesa 3 sillas 0.25 mts2 por persona Gradas 0.4 mts2 por espectador Plataforma del escenario Equipo de iluminacin y sonido 2 Sillas y mesas 3 Inodoro 3 lavamanos 1 mingitorios Espejo, Secador de manos, Botes / basura 4 Inodoros 4 Lavamanos Espejo Secador de manos Botes / basura Sillas, Lockers Lavamanos Inodoro Mingitorio Duchas Sillas, Lockers Lavamanos Inodoro Duchas
4 mts2 6.25 mts2 250 mts 2 400 mts2 200 mts 2 10 mts 2 25 mts 2
AUDITORIO
Servicio Sanitarios para Mujeres
Satisfacer las necesidades fisiolgicas Vestirse baarse, satisfacer necesidades fisiolgicas Vestirse baarse, satisfacer necesidades fisiolgicas Cargar y descargar materiales etc.
150
5 * 5 mts
25 mts 2
20
6 * 5 mts.
30 mts 2
20
6 * 5 mts.
30 mts 2
rea de carga y descarga para 2 camiones
4 * 6 mts.
24 mts 2
Total rea para
2509.50 mts 2
25
Para el clculo de los usuarios en los servicios sanitarios, se calcul un promedio de 3 recesos por actividad siendo el primero al inicio, el segundo a mitad de la misma y el ltimo al finalizar; lo que nos dio 1000/3 = 333 / 2 =166 personas de cada sexo.
- 65 -

OBJETO ARQUITECTONICO AMBIENTE MOVIMIENTO USUARIOS MOBILIARIO ANCHO* LARGO 2 * 10 mts REA
Registro BIBLIOTECA Sala de lectura, individual, grupal e infantil por el tipo de biblioteca. Depsito de libros Oficina del bibliotecario con s.s. Servicio Sanitario para Hombres Servicio Sanitario para mujeres
Entrega y recepcin de los libros Leer Consultar Escribir Guardar Sacar Coordinar Satisfacer necesidades fisiolgicas Satisfacer necesidades fisiolgicas
Escritorio, 2 sillas rea de archivo Mesas Sillas
20 Mts 2
45 personas
15 * 20 mts
300 mts 2
3 2
Estantera escalera
10 * 10 mts
100 mts 2
Escritorio, Silla, silln archivo 2 inodoro, 2 mingitorio y 4 lavamanos 4 inodoro y 4 lavamanos
5 * 5 mts
25 mts 2
45 45
1 * 2 mts 1 * 2 mts
2 mts 2 2 mts 2
Total rea
450 mts 2
- 66 -

OBJETO ARQUITECTONICO AMBIENTE MOVIMIENTO USUARIOS MOBILIARIO ANCHO* LARGO (10 * 7 mts) * 2 salones REA
rea de Pintura
Caminar, observar, pintar Dibujar Guardar materia prima Cortar, pegar, moldear, tejer Guardar materia prima Tocar instrumentos, hablar, cantar Guardar instrumentos Sentarse, hablar Cortar, pegar picar Guardar materia prima Escribir, leer, hablar Escribir, leer, hablar Satisfacer necesidades fisiolgicas Satisfacer necesidades fisiolgicas
12 usuarios
12 mesas de dibujo repisas para materiales
140 mts 2
Repisas 25 mesas de trabajo Repisas para materiales Repisas 30 bancos 1 piano (7* 10 mts) * 2 salones 5 * 7 mts
18 mts 2 140 mts 2
Bodega rea de artesanas Bodega ESCUELA DE ARTES rea de msica
12 2 30
18 mts 2 150 mts 2
2* 9 mts 9 * 8 mts 12 mts 2 56 mts 2 4 * 3 mts 7 * 8 mts 9 * 9 mts 2* 7 mts 150 mts 2 14 mts 2 45 mts 2 45 mts 2
Bodega rea de oratoria rea de Baile Bodega Salones clases tericas Salones clases tericas
2 25 25 2 30 30
Repisas Escritorios Mesas de trabajo Repisas Escritorios Escritorios 5 * 8 mts 5 * 8 mts
Servicios sanitarios para hombre Servicios sanitarios para Mujeres
88
2 inodoros 4 mingitorios 4 lavamanos 6 inodoros 4 lavamanos 3 * 5 mts
15 mts 2
15 mts 2
88
- 67 -

3 * 5 mts Plaza Vestbulo rea de maestros Platicar descansar Descansar , platicar, escribir , leer 175 10 0.25 mts 2 por persona Mesas, Sillas, Lockers Variable Variable rea Total OBJETO ARQUITECTONICO MUSEO AMBIENTE MOVIMIENTO USUARIOS MOBILIARIO ANCHO* LARGO Variable 2*1.5 mts 585 mts 2 REA 35 mts 2 100 mts 2
rea de exhibicin Recepcin
Observar, caminar leer Informacin Entrega de trifoliares
200 2
Paneles para exhibicin Recepcin escritorio, sillas, archivos 2 inodoros, 2 mingitorios y 4 lavamanos
120 mts 2 3mts 2
Servicio sanitario para hombres Servicio sanitario para mujeres Bodega
Satisfacer necesidades fisiolgicas Satisfacer necesidades fisiolgicas Guardar, parar
100
3 * 5 mts
15 mts 2
100
4 inodoros, y 4 lavamanos Estantera
3 * 5 mts 3 * 3 mts TOTAL
15 mts 2 9 mts 2 162 mts 2 687 mts2 370 mts2 30 mts2 1,650 mts 2
PARQUEOS
rea de parqueos
Caminar, maniobrar
30 vehculos pequeos 10 buses 10 motos
1 por cada 40 mts 2 37 mts 2 1.5 mts 2
Variable Variable Variable TOTAL
- 68 -

OBJETO ARQUITECTONICO AMBIENTE MOVIMIENTO Ingreso y egreso de visitantes y personal ADMINISTRACION Oficina Administrador Secretara rea de espera Sala de sesiones Bodega de utilera Servicio Sanitario Escribir leer atender Atender Sentarse leer Platicar sentarse Guardar Satisfacer necesidades fisiolgicas Escribir sacar cuentas 2 15 3 10 10 3 1 Escritorio, Silla ejecutiva y dos sillas de espera Escritorio, Silla ejecutiva y dos sillas de espera 10 sillas de espera 1 mesa de reuniones con 10 sillas Estanteras 2 inodoros y 2 lavamanos 3 escritorios, 3 sillas y 3 archivos TOTAL DE REA 3.5 * 4 3*4 4*2 mts 4 * 5 mts 3*3 mts (3 * 4 mts)2 4 * 5 mts 14.00 mts 2 12.00 mts 2 8 mts 2 20 mts2 9 mts 2 24 mts 2 20 mts 2 USUARIOS MOBILIARIO ANCHO* LARGO 3.5 * 4 REA
Vestbulo principal
15
0.5 *0.5 mts por persona
14.00 mts 2
Contabilidad
121 MTS 2
TOTAL
4,914 mts 2
Despus de que ya se ah determinado el programa de necesidades se proceder a realizar algunas de las premisas generales que permitir mejor desarrollo del ante proyecto, lo cual servirn para resolver de una forma adecuada el aspecto funcional de cada rea. 3.2.5 PREMISAS AMBIENTALES Se tomar en cuenta los factores de soleamiento, vientos, temperatura, lluvia y humedad debido a que son aspectos importantes que permitirn determinar los requerimientos Esquipulas tiene un clima muy variable, clido templado seco, su temperatura promedio es de 25 grados centgrados, bajando hasta 10 grados centgrados ocasionalmente. La poca de lluvia es de mayo a octubre, habiendo semanas de chubascos en noviembre, diciembre y enero, que se conoce como lluvias temporales.
- 69 -
Los requerimientos que se plantearn estarn destinados a proporcionar a las personas que realicen sus actividades de una manera confortable, no permitiendo el ingreso de los rayos solares a las edificaciones protegiendo las ventanas, evitando la penetracin del aire caliente procurando que la ventilacin sea cruzada. CUADRO 10 PREMISAS AMBIENTALES
ASPECTO REQUERIMIENTO Se basar en aspectos de vientos, soleamiento y humedad, para orientar las edificaciones de tal manera que se pueda aprovechar los vientos cuya direccin es de Noreste al Suroeste1| GRFICA
TRAZADO Y ORIENTACION
ESPACIAMIENTO
Deber existir una amplia separacin entre los edificios para permitir una adecuada circulacin de los vientos
VEGETACION
La vegetacin se utilizar en el diseo arquitectnico como medio de control ambiental y de forma esttica, de acuerdo a sus atributos, entre las cualidades se puede mencionar, Purificar el aire, define circulaciones peatonales.26
26
Centro cultural y Recreativo para Teculutn Zacapa 2005
- 70 -
Utilizar elementos como cierres o barreras en el espacio exterior que ayudarn a crear barreras contra el ruido, con el propsito para modificar su direccin Barrera Visual Barrera contra ruido
RBOLES
Los arboles no debern sembrarse a menos de de 5 mts de las paredes exteriores y los setos a 7 mts. La franja de proteccin de csped no deben sembrarse a menos de 3 mts de las paredes exteriores. Distancia de Setos
PLAZAS
Se requiere de reas pavimentadas y lugares para descanso donde se pueda garantizar de forma estable la sombra
rea de descanso
3.2.6. PREMISAS FUNCIONALES Los aspectos funcionales definirn relaciones, en general estar sujeta a las actividades que se desarrollen en cada rea. Se asumir que los usuarios se dividirn en dos grupos; los que llegan solamente de visita y el otro ser por las personas encargadas del funcionamiento del centro cultural y los alumnos.
- 71 -
CUADRO 11 PREMISAS FUNCIONALES

ASPECTO REQUERIMIENTO Definir reas para que el flujo mayor de personas no ingrese al rea administrativa y educativa. Dejar una comunicacin directa entre el parque y los edificios. Por seguridad los edificios debern tener relacin directa con espacios abiertos (plazas secundarias) El ancho mnimo para las calles principales vehiculares ser de 7.5 mts Lograr que el estacionamiento de de servicio tenga relacin directa con todas las reas predeterminadas. Aprovechar al mximo el rea destinada para estacionamiento. GRFICA
RELACION DE CONJUNTO
ESTACIONAMIENTO
- 72 -

Se utilizarn diferentes tipo de textura de piso lo que permitir orientar la circulacin de los usuarios a la vez que estticamente se vera mucho mejor. Los caminamientos se disearn a manera de formar alamedas que vendran a constituir un atractivo visual y adems buen confort climtico.27
PLAZAS Y CAMINAMIENTOS
TEATRO AL IRE LIBRE
Para lograr una relacin visual entre espectadores la conviene que todos los asientos estn orientados hacia el escenario
3.2.7. PREMISAS TECNOLOGICAS Esta nos permitir definir la tecnologa que se utilizara para la elaboracin de las edificaciones como por ejemplo los muros que sern de Block + Concreto Armado que aunque no sea la mejor solucin de confort climtico, es econmico y proporciona una gran seguridad estructural
27
Centro cultural Gualan, Zacapa
- 73 -
CUADRO 12 PREMISAS TECNOLOGICAS

ASPECTO REQUERIMIENTO Se plantear un sistema de tratamiento de aguas negras como lo es Fosa Sptica + campo de oxidacin + Pozo de absorcin. Existirn un sistema de drenaje separado para aguas negras y pluviales GRFICA
DRENAJES
AGUA POTABLE
Disear un sistema por medio de circuitos o subsistemas cerrados que funcionen independientes en y as poder cerrarse sin afectar el resto del sistema. Se prever un sistema de tanque de cisterna para distribucin del centro.
ENERGIA ELECTRICA
Se diseara un sistema de luminaria con postes de 20110 voltios a una distancia de 30 mts en caminamientos vehiculares y peatonales. Alumbrado en las calles Alumbrado en circulacion peatonal
- 74 -

En general las superficies exteriores de las cubiertas debern tener materiales de aspectos claros o ser pintados de blanco para reflejar al mximo su radiacin.28 Se debern dejar cubiertas salientes (voladizos) sobre reas de pasillo Las cubiertas debern tener un tiempo de retardo de mas de 8 horas, transmisin trmica. Cuando el paisaje no sea hostil, podrn disponerse las aberturas de las ventanas a la altura del cuerpo, procurando que el viento se refresque. Las aberturas de ventanas orientadas al nor-este, sin ninguna fuente de aire fresco. Se recomienda llegar los dinteles de las ventanas a nivel de los techos.
CUBIERTAS
VENTANAS
FORMAS
El aspecto formal en general, puede decirse que determinara la forma con la cual el se Centro cultural se integrar a su entorno inmediato. Deber considerarse que el centro cultural no se ubicar dentro del casco urbano por lo que se podra mezclar con un tipo de arquitectura moderna.
28
Hurtarto, Olivia y Arturo, Diseo Climtico pg. 66
- 75 -

Los postes en donde se colocarn los rtulos que guiaran a los usuarios hacia los diferentes destinos del centro, sern colocados en puntos estratgicos. Para una mejor orientacin de los usuarios del Centro Cultural sern colocados en el interior como exterior segn sea el caso, estas sealizaciones sern pintadas sobre laminas de hierro con pintura reflejante para que puedan visualizarse se realizan actividades por horas de la noche.
SEALIZACIN
ELEMENTOS COMPLEMENTARIOS
Las bancas se ubicaran en lugares sombreados, para darle al usuario un descanso agradable, los basureros colocados al alcance del usuario facilitara el depsito de la basura en reas de caminamientos.
- 76 -
4 Premisas de localizacin y seleccin del terreno
4.1. PREMISAS DE LOCALIZACIN La eleccin del terreno ha de hacerse lgica y sistemtica ya que debe considerarse que se destinara para la planificacin del desarrollo del centro por lo que el terreno de ser apto para el desarrollo urbano y de acuerdo a la incidencia del entorno sobre el proyecto, adems de los aspectos fsico y social, y as mismo realizar un anlisis de los factores fsicos de localizacin, el soleamiento, vientos predominantes, ubicacin. Es importante que se localicen reas donde no haya condiciones nocivas externas, tales como: Humo excesivo, malos olores, ruido constante probabilidad de hundimiento, inundacin o efectos de erosin.
- 77 -
- 78 -
4.1.1. ANLISIS DEL TERRENO 1 Anlisis del entorno inmediato El Rastro Municipal, se le llama as por que en la actualidad se utiliza como tal, se encuentra ubicado al final de la 9na. Avenida entre la 7ma. Calle A y 7ma. Calle B, este lugar es mayoritariamente residencial con algunos locales de talleres. Al fondo pasa lo que es Quebrada Oscura, llamada as por los habitantes de Esquipulas ya que pasa lo que son los drenajes de las viviendas que se encuentran en el permetro de la quebrada, la idea principal es que cada vivienda introducir los drenajes por debajo de la canaleta pero la personas al quererse ahorrar materiales y mano de obra solo sacan los tubos dejando caer a la intemperie las aguas. Circulacin Vehicular y Peatonal El terreno se encuentra dentro de un pequeo callejn, el cual es de doble va y es de terracera de un ancho de 5 mts. La circulacin vehicular no posee un gran flujo debido al estado de la calle y que no hay alguna edificacin que amerite gran afluencia vehicular, lo que mas circula son las motos y los vehculos de doble, debido que llevan los animales. Contaminacin Ambiental El sector cuenta con una contaminacin bastante notable con lo que es la Quebrada Oscura, adems de la utilidad que se le esta dando en la actualidad como Rastro por lo contrario a su alrededor cada vecino tiene la responsabilidad de mantener limpio su lugar. Anlisis del Sitio El terreno propuesto es propiedad de la Municipalidad en la actualidad se utiliza como el Rastro Municipal que dicho por el Alcalde este se trasladara a otro terreno donde este mas adecuado. El sitio tiene un rea de 3,210 mts.2 con una pendiente aproximada de 4%. Con el uso de este terreno la comuna se ahorrara la inversin en la compra del terreno para utilizar este dinero en la ejecucin del mismo. El terreno tiene una orientacin de Sureste a Noroeste con vientos predominantes de Noreste a Sureste cuenta con todos los servicios; Agua, Luz, Telfono, Drenaje, etc. Tiene el 100 por ciento de accesibilidad ya que se encuentra ubicado en una zona cntrica del municipio.
- 79 -
- 80 -
Secuencia Fotogrfica
Foto 5; Vista del Ingreso
Foto 6; Vista Interior del Patio
Foto 7; Vista de la infraestructura existente
Foto 8; Infraestructura existente
- 81 -
4.1.2 ANLISIS DEL TERRENO 2 Anlisis del entorno inmediato El Centro de Salud, se le llama as por que en la actualidad se utiliza como tal, se encuentra ubicado al final de la 6ta. Avenida entre la 11va. Calle y 10ma. Calle, este lugar es mayoritariamente comercial con algunas viviendas a su alrededor. Cercano a el se encuentra el campo de la feria, la escuela pblica, la baslica del Seor de Esquipulas, una Terminal de bus, el mercado de artesanas y pequeos comerciantes . Circulacin Vehicular y Peatonal El terreno se encuentra sobre la doble va, el cual y es de partes de concreto y otras de asfalto de un ancho de 6 mts. Cada va, la circulacin vehicular posee un gran flujo debido a que es una de las arterias principales del municipio as como tambin un gran flujo peatonal, sobre la 6ta. Avenida el material de la carretera es de adoqun. Contaminacin Ambiental El sector no tiene tanta contaminacin ya que se encuentra en un rea pblica y una de las mas importantes del municipio por lo que conlleva a las autoridades a mantener limpio el rea, la contaminacin que tiene se podra decir que es la auditiva por los buses que tienen su Terminal al lado del terreno produciendo una notable contaminacin auditiva y visual por el rea comercial que lo rodea. Anlisis del Sitio El terreno propuesto es actualmente propiedad de la Ministerio de salud pero la municipalidad se lo dio, en la actualidad se utiliza como el Centro de Salud la idea principal es el realizar el Hospital en la colonia los pinos entonces yo no se utilizara como tal pasando de nueva cuenta a ser propiedad de la municipalidad. El sitio tiene un rea de, 4,560 mts.2 con una pendiente aproximada de 2%. Con el uso de este terreno la comuna se ahorrara la inversin en la compra del terreno para utilizar este dinero en la ejecucin del mismo. El terreno tiene una orientacin de Sureste a Noroeste con vientos predominantes de Noreste a Sureste cuenta con todos los servicios; Agua, Luz, Telfono, Drenaje, etc. Tiene el 100 por ciento de accesibilidad ya que se encuentra ubicado en una zona cntrica del municipio.
- 82 -
- 83 -
Secuencia Fotogrfica
Foto 9; Centro de Salud
Foto 10; Vista desde la Doble Va
Foto #3; Vista desde la Doble Va
- 84 -
4.1.4. ANLISIS DEL TERRENO 3 Anlisis del entorno inmediato En colonia los pinos, se le llama as por que en la actualidad se utiliza como tal, se encuentra ubicado al final de la 6ta. Avenida entre la 10va. Avenida y 1ra. Avenida entre las Colonias Los Pinos y San Jos Obrero, este lugar es mayoritariamente residencial no hay nada de comercio a su alrededor Circulacin Vehicular y Peatonal El terreno se encuentra a 1.5 Km. del ingreso principal de Esquipulas tiene ingresos por la carretera y las que lo comunican hacia la CA-10 es de material de concreto y otra parte de terracera ancho de 6 mts. La circulacin vehicular posee un poco flujo debido a que es un rea netamente residencial y no existe infraestructura que amerite el ingreso de visitantes. Contaminacin Ambiental El sector no cuenta con problemas de contaminacin de desechos slidos debido a al tren de aseo municipal y por ser un rea no comercial no tiene problema de contaminacin visual al estar ubicado a unos 300 metros de la carretera hace que se evite la contaminacin auditiva. Anlisis del Sitio El terreno propuesto fue donado a la municipalidad, el sitio en su totalidad es de 12 manzanas las cuales fueron divididas de la siguiente manera 2 manzanas que se utilizarn para el Hospital que todava no se esta realizando, 1 manzana para el Ministerio Pblico, 1 manzana para La Universidad de San Carlos Facultad de Humanidades y para el Centro Cultural se esta proponiendo un rea de 18,703 mts. 2. tiene una pendiente del 6% Con el uso de este terreno la comuna se ahorrara la inversin en la compra del terreno para utilizar este dinero en la ejecucin del mismo. El terreno tiene una orientacin de Sur a Norte con vientos predominantes de Noreste a Sureste cuenta con todos los servicios; Agua, Luz, Telfono, Drenaje, etc. Tiene el 100 por ciento de accesibilidad ya que se encuentra ubicado a unos 300 mts. De la carretera CA-10.
- 85 -
- 86 -
SECUENCIA FOTOGRFICA
Foto 11 Vista del Ministerio Pblico
Foto12 Vista del terreno con la vegetacin existente
Foto 13 Vista del terreno Sur a Norte
Foto 14 Vista del Terreno de Sureste a Noroeste
- 87 -
4.1.4. SELECCIN DEL TERRENO Al haber conocido las tres opciones de terreno y sus caractersticas con los que podemos contar se determinar el mejor para el desarrollo del proyecto por medio de una comparacin entre las distintas opciones en una Matriz de Evaluacin Los Aspectos a evaluar sern; Entorno Ecolgico: o o o Topografa; El proyecto requiere que el terreno preferentemente no sobre pase el 10% de pendiente. Tipo de Suelo; Este condicionara el tipo de estructura del inmueble lo que afectara el presupuesto. rea del Terreno; Como mnimo el terreno debe de contemplar un rea de 6,000 mts.2
Viabilidad o Jerarqua; Es la evaluacin que se har a la cantidad de flujo vehicular y peatonal en las principales calles que comunican al terreno. Accesibilidad; Grado de Factibilidad para ingresar al terreno. rea de Influencia; Es la relacin entre la distancia del proyecto y la poblacin a beneficiar.
o o
Equipo Urbano; Son los servicios para que los usuarios puedan realizar sus actividades sin afectar el funcionamiento urbano. Factores Ambientales; Se evaluar la contaminacin. Aspectos Sociales; o Propiedad de la Tierra; Se considera si es de la Municipalidad, o comprar o el tiempo en que se pueda ya contar con el. Infraestructura; Existencia de Servicios bsicos, (agua, luz y telfono).
- 88 -
CUADRO 13
A n a lis is d e te rre n o s
M a triz d e E v a lu a c i n p a ra la Se le c c i n d e l Te rre n o
E n to rn o E c o l g ic o To p o g ra fa Tip o d e Su e lo A re a d e Te rre n o Pond Su b To ta l J e ra rq u ia V ia l V ia lid a d A c c e so s a l Te rre n o A re a d e In flu e n c ia Pond Su b To ta l E q u ip o U rb a n o Pond Su b To ta l Agua A sp e c to So c ia l In fra e stru c tu ra P lu v ia l Lu z N e g ra Te l. P ro p ie d a d d e Tie rra P o n d e A m b ie n ta le s P o n d Su b To ta l Su b To ta l To ta l
10%
10 10 10
5%
5 5 5
20%
5 16 20
35%
20 31 35
5%
3 5 5
15%
3 13 15
10%
5 10 8
30%
11 28 28
15%
10 12 15
15%
10 12 15
1%
1 1 1
1%
1 1 1
1% 1% 1%
1 1 1 1 1 1 1 1 1
10%
7 6 10
15%
12 11 15
5%
1 3 5
5%
1 3 5
100% 54 85 98
1 2 3
Fuente; elaboracin propia noviembre de 2006
En base al anlisis anterior se ha determinado que se utilizar ser el terreno de la opcin 3 el que se encuentra ubicado entre las Colonias Los Pinos y San Jos Obrero, tomndose en cuenta por los siguientes aspectos; El tamao del terreno es adecuado y su topografa no presenta pendientes ni obstculos. El terreno es Municipal lo cual genera un ahorro. Su ubicacin es apropiada quedando cerca del casco urbano. Es accesible para todos, usuarios, agentes, visitantes y suministros ya sea por medio de vehculos o a pie. El sistema de transporte es ptimo debido a que los taxi-motos llegan hasta el lugar. Se encuentra alejado del rastro municipal, centro de salud, cementerio y basurero Municipal. A continuacin se presente el diagrama de relaciones para cada uno de los ambientes describiendo las premisas de cada uno de los mismos:
- 89 -
4.2. DIAGRAMACIN
- 90 -
PREMISAS DE CONJUNTO PARQUEO Se deber definir visualmente el ingreso vehicular como peatonal, esto se lograr mediante las sealizaciones respectivas. La circulacin vehiculara ser nicamente por la periferia del Centro Cultural evitando as el cruce de circulaciones con los peatones. CAMINAMIENTOS Identificar las reas de caminamientos que permitirn la distribucin hacia las distintas reas dichos caminamientos tendr diferentes cambios de texturas y colores. En puntos especficos existirn reas de descanso exterior que estarn protegidos del sol mediante la utilizacin de prgolas con vegetacin. PLAZA Se contemplara que una plaza pueda utilizarse como plaza cvica y que se puedan realizar actividades tipo comercial o acadmico. Las mismas tendrn formas regulares y su ubicacin debe ser tal que puedan relacionarse con las distintas reas del centro. Las plazas se delimitarn con la utilizacin de rboles de rama alta y decorativos; como frondosos conacastes, estas tambin tendrn diferentes texturas de pisos para diferenciarse entre si. UBICACIN Y FORMA DE LOS EDIFICIOS La ubicacin debe ser tal que los usuarios de las distintas rea no deben mezclarse, debern guardar mayor relacin los edificios que albergarn el flujo constante de usuarios como Biblioteca, Museo y escuela de Arte, por lo contrario los edificios
- 91 -
que el flujo de personas ser mas espordico como lo es el teatro al aire libre, el auditorio y la administracin29 cada edificio deber guardar una relacin directa con las plazas. Los edificios se orientarn sobre un eje Norte Sur para evitar la insolacin directa y permitir una ventilacin cruzada del viento cuya direccin es de NE-SW, para una facilidad constructiva y por una identificacin con el entorno los edificios tendrn formas geomtricas regulares pero existirn juego de volmenes para hacerlo mas esttico. PREMISAS BIBLIOTECA La biblioteca tendr relacin directa con la plaza principal del centro cultural, tambin una relacin con la escuela de arte y el museo. Se incluirn un rea de lectura grupal e individual as como tambin un rea infantil. El lugar de la oficina del bibliotecario deber estar localizada en donde pueda observar toda el rea de lectura as como los ingresos. La iluminacin natural tanto en la sala de lectura como en el rea de guardar los libros deber ser lateral, preferiblemente alta para que el son no deteriore los libros ni moleste a los lectores. Para poder lograr el mayor silencio posible en la sala de lectura,
29
Centro Cultural, Gualan, Zacapa
- 92 -
se deber contemplar material para el piso y muros que permitan absorber el sonido, por lo que se recomienda en reas de lectura utilizar alfombra ya que absorbe el ruido y en los muros podran ser de fobrolit o durpanel. PREMISAS ESCUELA DE ARTE Debe de considerarse que la Escuela de Arte est prxima a la Administracin y Biblioteca. Se contemplara aulas tericas para las reas de talleres ya que sern de complemento para la enseanza de los mismos. Ser conveniente que la longitud mxima del aula terica no exceda de 9 mts. Esto para que puedan tener una clara visual de lo que se escribe en el pizarrn. La iluminacin deber de ser la quinta parte de la superficie del suelo y su ventilacin ser igual a la tercera parte de la iluminacin. Las ventanas irn a una distancia de 1.5 sobre el nivel de piso terminado, debern tener abatimientos para permitir el paso del viento a travs del aula. Y la altura mnima de las aulas y talleres recomendada es de 2.7 mts para climas clidos. En los salones para tareas prcticas o talleres, debe de considerarse que los estudiantes realizarn actividades de pie, frente a las mesas de trabajo y que permita lo movilidad hacia los lugares de almacenamiento de materiales y productos.
- 93 -
El ancho mnimo de los corredores ser de 1.5 mts, esto en funcin de que puedan caminar cmodamente dos personas en el pasillo, las puertas sern de laminas con pintura anti corrosiva, y su abatimiento ser para el exterior en caso de emergencia. La iluminacin de las bodegas ser preferiblemente natural lateral para que el sol no deteriore el material. Tambin deber considerarse para el taller de artesanas un patio de secado. PREMISAS DE ADMINISTRACIN Esta rea ser la que maneje el Centro Cultural, tendr a su cargo la coordinacin de todas las reas que integran el Centro. En general, todos los ambientes de la administracin deber contar con una iluminacin ptima de 1/3 del rea total del piso y su ventilacin de 1/5 del rea de iluminacin. Los muros sern de block e irn repellados, cernidos y pintados de colores claros.
- 94 -
PREMISAS TEATRO AL AIRE LIBRE En esta rea se pretende que se realicen diferentes actividades artsticas para nios y adultos.
- 95 -
- 96 -
5. Propuesta de Diseo
5.1. IDEA GENERATRIZ Para definir la idea generatriz del proyecto fue necesario un pequeo anlisis de los aspectos histricos del municipio, partiendo de eso y tomando en cuenta Por su importancia turstica y religiosa a nivel de Regin Centroamericana, ser sede de varios acontecimientos especiales, la ciudad de Esquipulas ostenta varios ttulos como: CAPITAL DE LA FE CENTROAMERICANA, SEDE DEL TRIFINIO Y PUERTA ABIERTA HACIA LA PAZ, debido a esto se tomo el escudo del Municipio de Esquipulas se abstrajo la paloma lo cual nos simboliza a nivel nacional e internacional la paz quedando de la siguiente manera;
- 97 -
5.2. DESCRIPCIN DEL ANTEPROYECTO: Dentro de las caractersticas ms importantes del proyecto se encuentran las siguientes: El proyecto fue diseado para la poblacin del municipio de Esquipulas se tomaron en cuenta las actividades culturales y recreativas ms relevantes que ellos realizan. Para disear las instalaciones se tom en cuenta a toda la poblacin. Debido a las caractersticas fsicas del lugar, se tom en cuenta principalmente el clima el cual es Templado seco, mismo que sirvi de parmetro para disear las reas del Centro, junto con el tipo de materiales a utilizar y la forma de los Edificios. En el rea Educativa se incorpor, un elemento: el patio central, rodeado de un corredor con columnas, que adems de ser propio de la zona, provee de iluminacin y ventilacin adecuada a los ambientes que se encuentran en esta rea. En general la volumetra de la propuesta es bastante sencilla debido a que sta es la caracterstica principal de la arquitectura verncula de la regin, as como tambin, el uso de formas variadas bsicas como el circulo y cuadrados A continuacin se presenta ya el diseo en forma conjunta y desglosada;
- 98 -
- 99 -
- 100 -
- 101 -
- 102 -
- 103 -
- 104 -
- 105 -
- 106 -
- 107 -
- 108 -
- 109 -
- 110 -
- 111 -
- 112 -
- 113 -
- 114 -
- 115 -
- 116 -
- 117 -
- 118 -
- 119 -
- 120 -
- 121 -
- 122 -
- 123 -
- 124 -
- 125 -
- 126 -
- 127 -
- 128 -
- 129 -
- 130 -
- 131 -
PREFACTIBILIDAD DEL PROYECTO Luego de haber elaborado el diseo arquitectnico del Centro Cultural, Esquipulas, es necesario conocer el costo estimado del proyecto, mismo que se har a travs de fases constructivas, a modo de lograr el autofinanciamiento del mismo. Los cuales se definirn por prioridad de uso; quedando de la siguiente manera; FASE I: En esta fase se incluir el rea de Administracin y Escuela de Artes, se tomo en cuenta la administracin por que el Centro Cultural funcionara teniendo a esta rea para que coordine todas las actividades que en el se realicen. FASE II: Dentro de esta fase se incluir el Auditorio. FASE III: Dentro de est fase se contempla el Teatro al Aire Libre. FASE IV: El museo y Biblioteca. FASE V: reas de Servicio, Garita, Parqueos, Jardinizacin General. Cada una de las Fases llevara consigo la elaboracin de los caminamientos peatonales que los llevarn hacia el respectivo ambiente.
- 132 -
- 133 -
CUADRO 14 PRESUPUESTO ESTIMADO DEL PROYECTO FASE I

FASE I ADMINISTRACIN Y ESCUELA DE ARTES Nmero 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Actividades Cimentacin Soleras de Amarre Zapatas Columnas Levantado de muros Losa Acabado de piso Cermico Acabado Fachaleta de Ladrillo Ventanera Acabado en muros Puertas Artefactos inodoros Lavamanos Instalacin agua potable Instalacin drenajes Instalacin Elctrica Plaza Acera Adoquina miento/ camina miento Unidad ml ml Unidad ml Mts.2 Mts.2 Mts.2 Mts.2 Mts.2 Mts.2 Unidad unidad Unidad Global Global Global Mts.2 Mts.2 Mts.2 Costo Unitario ( Q) 50.00 125.00 1200.00 550.00 150.00 250.00 350.00 95.00 1450.00 250.00 600.00 500.00 350.00 65.00 85.00 100.00 200.00 90.00 270.00 Cantidad 330 75 15 300 175 2550 2,500 100 35 300 4 10 8 70 7.5 150.00 75.00 193.00 165.00 TOTAL Costo Total (Q) 16,500.00 9,37.00 18,000.00 165,000.00 30,700.00 637,500.00 1,500,000.00 9,500.00 55,750.00 75,000.00 2,400.00 5000.00 2800.00 4550.00 637.50 10,500.00 15,000.00 17,370.00 44,750.00 2,750,000.00
Precios estimados de mano de obra y materiales que se utilizan en el Municipio de Esquipulas del ao 2006, fuente de Informacin Oficina Municipal de Planificacin Municipalidad de Esquipulas.
- 134 -
CUADRO 15 PRESUPUESTO ESTIMADO DEL PROYECTO FASE II

FASE II AUDITORIO Nmero 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Actividades Cimentacin Soleras de Amarre Zapatas Columnas Levantado de muros Losa Acabado de piso Cermico Acabado Barro Ventanera Acabado en muros Puertas Artefactos inodoros Lavamanos Instalacin agua potable Instalacin drenajes Instalacin Elctrica Plaza Acera Adoquina miento/ camina miento Unidad ml ml Unidad ml Mts.2 Mts.2 Mts.2 Mts.2 Mts.2 Mts.2 Unidad unidad Unidad Global Global Global Mts.2 Mts.2 Mts.2 Costo Unitario (Q) 50.00 125.00 1200.00 550.00 150.00 550.00 200.00 95.00 1,450.00 50.00 1200.00 500.00 350.00 65.00 85.00 100.00 200.00 90.00 150.00 Cantidad 185 45 12 150 740 816 816 100 7 740 19 10 8 70 7.5 150.00 75.00 70.00 105.00 TOTAL Costo Total (Q) 9,250.00 5,625.00 14,400.00 26,250.00 111,000.00 1,204,250.00 163,200.00 9,500.00 15,700.00 77,000.00 73,200.00 5000.00 2800.00 4550.00 637.00 10,500.00 15,000.00 6,370.00 15,750.00 2,307,200.00
- 135 -
CUADRO 16 PRESUPUESTO ESTIMADO DEL PROYECTO FASE III

FASE III TEATRO AL AIRE LIBRE Nmero 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Actividades Cimentacin Soleras de Amarre Zapatas Columnas Levantado de muros Losa Acabado de piso Cermico Acabado Fachaleta de Ladrillo Ventanera Acabado en muros Puertas Artefactos inodoros Lavamanos Instalacin agua potable Instalacin drenajes Instalacin Elctrica Acera Adoquina miento/ camina miento Unidad ml ml Unidad ml Mts.2 Mts.2 Mts.2 Mts.2 Mts.2 Mts.2 Unidad unidad Unidad Global Global Global Mts.2 Mts.2 Costo Unitario (Q) 50.00 125.00 1200.00 550.00 150.00 250.00 200.00 95.00 450.00 50.00 1200.00 500.00 350.00 65.00 85.00 100.00 90.00 150.00 Cantidad 285 25 17 112 486 390 185 100 7 962 9 16 14 95 23 200.00 22.00 21.00 TOTAL Costo Total (Q) 14,250.00 3,625.00 20,400.00 61,600.00 72,900.00 970,250.00 37,000.00 9,500.00 5,700.00 48,100.00 10,800.00 8,000.00 4,900.00 6,175.00 1,955.00 20,000.00 1,980.00 3,150.00 1,968,800.00
- 136 -
CUADRO 17 PRESUPUESTO ESTIMADO DEL PROYECTO FASE IV
FASE IV BIBLIOTECA Y MUSEO Nmero 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Actividades Cimentacin Soleras de Amarre Zapatas Columnas Levantado de muros Losa Acabado de piso Cermico Acabado Fachaleta de Ladrillo Ventanera Acabado en muros Puertas Artefactos inodoros Lavamanos Instalacin agua potable Instalacin drenajes Instalacin Elctrica Acera Adoquina miento/ camina miento Unidad ml ml Unidad ml Mts.2 Mts.2 Mts.2 Mts.2 Mts.2 Mts.2 Unidad unidad Unidad Global Global Global Mts.2 Mts.2 Costo Unitario ( Q) 50.00 125.00 1200.00 550.00 150.00 250.00 200.00 95.00 1450.00 50.00 1200.00 500.00 350.00 65.00 85.00 100.00 90.00 150.00 Cantidad 360 75 22 168 1440 578 578 100 220 2880 9 11 6 55 25 100 82.00 124.00 TOTAL Costo Total (Q) 18,000.00 9,375.00 26,400.00 92,400.00 216,400.00 144,500.00 115,600.00 9,500.00 799,000.00 144,000.00 8,800.00 10,500.00 2,100.00 3,575.00 2,125.00 20,000.00 7,380.00 18,600.00 1,497,500.00
- 137 -
CUADRO 18 PRESUPUESTO ESTIMADO DEL PROYECTO FASE V

FASE V PARQUEO, CALLE Y JARDINIZACIN Nmero 1 2 3 4 5 Actividades Instalacin drenajes Instalacin Elctrica Acera Jardn Adoquina miento/ camina miento Unidad Global Global Mts.2 Mts.2 Mts.2 Costo Unitario ( Q) 85.00 100.00 190.00 30.00 370.00 Cantidad 60 300 188.00 6,989 1890 TOTAL Costo Total (Q) 5,100.00 30,000.00 35,920.00 209,670.00 715,800.00 1,573,425.00
Precios estimados de mano de obra y materiales que se utilizan en el Municipio de Esquipulas del proyectados para el ao 2010, fuente de Informacin Oficina Municipal de Planificacin Municipalidad de Esquipulas.
CUADRO 19 SUB-TOTAL DE LAS FASES EN BASE A METROS CUADRADOS

FASE I II CONSTRUCCION Administracin y Escuela de Artes Auditorio Metros2 1,100 824 COSTO (Q) /MTS2 2,500.00 2,800.00 COSTO UNITARIO (Q) 2,750,000.00 2,307,200.00 7,026,000.00 TOTAL EN (Q)
III IV V
Teatro al aire libre Museo Biblioteca Parqueos Jardinizacin
856 280 319 1,650 11,079
2,300.00 2,500.00 2,500.00 450.00 75.00
1,968,800.00 1,497,500.00 1,573,425.00 SUB-TOTAL FASES 1,497,500.00 1,573,425.00
10,101925.00
- 138 -
CUADRO 20 INTEGRACION DE COSTOS Nmero 1 Actividades OBRA EXTERIOR Trabajos Preliminares Limpieza del Terreno Construcciones Preliminares Bodega Guardiana Valla Perimetral Instalaciones Provisionales Agua Potable Instalacin Elctrica Drenaje 2 3 4 Trazo Movimiento de Tierra Limpieza de obra Global Global Global Metro Lineal Metros Cbicos Global 3,500.00 2,750.00 2,750.00 15.00 55.00 7,500.00 1 2,160 950 1 Sub total Obra Exterior Sub-total Obra Exterior + Sub-total Fases Imprevistos Gastos Administrativos Gastos por Administracin por obra 5% 10% 15% 1 1 3,500.00 2,750.00 2,750.00 32,400.00 52,250.00 7,500.00 337,480.00 10,439,405.00 521,970.45 1,043,940.50 1,565,910.75 Metros Cuadrados Metros Cuadrados Metros Lineales 350.00 350.00 75.00 20 9 522 7,000.00 3,150.00 39,150 Metros Cuadrados 10.00 18,703 187,030.00 Unidad Costo Unitario (Q) Cantidad Costo Total (Q)
TOTAL EN QUETZALES TOTAL EN DOLLARES

Tomando en cuenta el cambio de $ 1.00 = Q7.74, Septiembre 2007.
Q 13,571,226.7 $ 1,753,388.46
- 139 -
conclusiones
El diseo del proyecto Centro cultural Esquipulas, Chiquimula es un espacio arquitectnico que incorpora el contexto local e integra la Arquitectura Contempornea; permitiendo con ello tener una alternativa viable para las autoridades Municipales con el fin de dar respuesta a una necesidad sentida de la poblacin. El estudio de investigacin oriento la tendencia del diseo del proyecto; ya que permite dar respuesta a la poblacin esquipulence en funcin a sus necesidades culturales y se incorpora en el mismo elementos de sus costumbres y tradiciones. La propuesta del anteproyecto esta diseado de tal manera que pueda ser implementado en cinco fases; con el propsito de que los recursos econmicos del mismo sean factibles y dosificados de acuerdo a la disponibilidad del financiamiento. Las reas de usos que se estipulan en el proyecto contemplan comodidad y seguridad para personas con capacidades especiales; esto por que se toma en cuenta que la poblacin de esta naturaleza tambin es merecedora de contar con espacios apropiados. Este proyecto, adems de dar cobertura al municipio de Esquipulas tambin lo har hacia los municipios aledaos en actividades sociales, culturales y artsticas; logrndose con ello tener un impacto cultural de mayor transcendencia. El diseo del ante proyecto permite ser implementado con materiales locales y nacionales; sin que con ello se pierda el valor arquitectnico que se tomo en cuenta.
- 140 -
Recomendaciones
El diseo del anteproyecto Centro Cultural Esquipulas, Chiquimula, estima un costo de Q5, 773,140, el cual se recomienda que las autoridades municipales saquen a licitacin la ejecucin del juego de planos para determinar costos reales, cumpliendo con los requisitos que la Contralora General de Cuentas requiere para ejecutar obras del Estado. Tomando en cuenta la magnitud financiera del proyecto se sugiere que se realice una planificacin de ejecucin en un trmino de 5 aos, determinando un ao para cada fase del proyecto. Esto permitir que el presupuesto de la Municipalidad no se vea afectado y de cobertura a otras obras planificadas, as como tambin al ejecutar por fases, podr la Municipalidad o el grupo que vaya administrar el Centro la factibilidad de comenzar a promover eventos que generen ingresos, que de alguna manera podrn ser utilizados para su mantenimiento. Si se toma en cuenta la planificacin por etapas, esto trascender a nuevo periodo de Gobierno, por lo que las autoridades municipales de turno tendrn que garantizar mediante acuerdos de Concejo de la Corporacin Municipal la continuidad del proyecto, garantizando su prioridad mediante propuestas de presupuesto y se sugiere que incorpore a esta etapa a los Consejos de Desarrollo Municipal /COMUDE/, lo cual de alguna manera incide para garantizar la continuidad del mismo Tomando en cuenta que el anteproyecto del Centro Cultural tiene una magnitud que trasciende a nivel nacional, por las caractersticas del municipio y que por ende se proyecta su impacto e nivel internacional, lo que repercutir en una buena imagen para el Pas, se sugiere que se busque financiamiento para su ejecucin en los diferentes Ministerios que de alguna manera tienen incidencia, tales como el de Cultura y Deportes, Educacin y Finanzas. Esto permitir minimizar la carga financiera a la Municipalidad. El ante proyecto en mencin incorpora el contexto local e integra la arquitectura contempornea, por lo que se recomienda que al momento de su ejecucin se tome en cuenta el diseo en las condiciones planteadas, esto con el propsito de garantizar el fin para lo cual fue diseado. Para la ejecucin se recomienda que las autoridades Municipales cuenten con los servicios profesionales apropiados de un Arquitecto para la etapa de supervisin, esto les garantizara calidad y belleza arquitectnica en el trabajo a realizar.
- 141 -
BIBLIOGRFIA
LIBROS CARRIER, HERV
Diccionario de la Cultura
Editorial Verbo Divino. Primera Edicin. Espaa. 1994 Pp.530 GARCIA ESCOBAR, CARLOS REN
LIMA SOTO, RICARDO
Aproximacin a la Cosmovisin Maya URL, Instituto de Investigaciones Econmicas y Sociales. Serie Socio Cultural, Editorial URL 1995
NEUFERT, ERNST El Arte de Proyectar 20 Edicin. Editorial Gustavo Barcelona, Espaa PLAZOLA CISNEROS, ALFREDO Arquitectura Habitacional Volumen 1. 4ta Edicin. Editorial Limusa Mxico 1983 656 pp.
Atlas Danzario de Guatemala

Editorial Cultural. Guatemala. MINECUDE/USAC1996 228 pp. INSTITUTO NACIONAL DE ESTADISTICA
Caractersticas de la Poblacin y de los Locales de Habitacin Censados Censo Habitacional XI de Poblacin y VI de Habitacin 2002
Guatemala. 2003 267 pp.
TESIS
Barillas Moreno, Mauricio Jos Centro Cultural Plaza Berln Facultad de Arquitectura UFM 2000
GRAMAJO ESTRADA, VICTOR RENE
Centro Cultural Comunitario y Sede de la Casa se la Cultura de Sanarate, El Progreso

Facultad de Arquitectura, USAC, Mayo de 2002 Guatemala, Guatemala. 130pp. RODAS, JUAN
Centro Cultural de Gualn, Zacapa

Facultad de Arquitectura USAC. 1999. Guatemala, Guatemala VILLATORO, OSMUNDO
Centro Cultural Para El Municipio de Salcaja, Quetzaltenango

Facultad de Arquitectura, USAC, Septiembre 2002 Guatemala, Guatemala. 186pp HERNANDEZ SOTO, ALDO PATRICIO
Las Casas de la Cultura Como Factor Educativo

Facultad de Humanidades. USAC. 1986 Guatemala, Guatemala.
- 142 -
CENTRO CULTURAL ESQUIPULAS, CHIQUIMULA ESQUIPULAS, CHIQUIMULA 100pp
Entrevista,
Perito Agrnomo Julio Alcalde Municipal Esquipulas Chiquimula 2006 Junta Directiva Casa de la Cultura Esquipulas Chiquimula 2006 Ing. Edgar Colindres Director de OMP (Oficina Municipal de Planificacin) Esquipulas Chiquimula 2006 Luisa Santovea Auxiliar de OMP (Oficina Municipal de Planificacin) Esquipulas Chiquimula 2006
Internet,
www.esquipulas.com.gt www.viajeros.com.gt www.winkpedia.com Comisin Tri-nacional Plan Trifinio www.usac.edu.gt www.infropessca.com www.unis.edu.gt www.insivumeh.gob.gt www.tumuni.com.gt www.ine.gob.gt
- 143 -
JUNTA DIRECTIVA FACULTAD DE ARQUITECTURA DECANO VOCAL I VOCAL II VOCAL III VOCAL IV VOCAL V SECRETARIO Arq. Carlos Enrique Valladares Cerezo Arq. Jorge Arturo Gonzalez Peate Arq. Raul Estuardo Monterroso Peate Arq. Carlos Enrique Martini Herrera Br. Javier Alberto Girn Daz Br. Omar Alexander Serrano de la Vega Arq. Alejandro Muoz Caldern TRIBUNAL EXAMINADOR DECANO SECRETARIO EXAMINADOR EXAMINADOR EXAMINADOR Arq. Arq. Arq. Arq. Arq. Carlos Enrique Valladares Cerezo Alejandro Muoz Caldern Vctor Daz Roberto Vsquez Gabriel Barahona

02 1922

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

02 1922

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad de Arquitectura

Centro Cultural Esquipulas, Chiquimula

NORMA GUISELA ACOSTA ZAVALA

Guatemala, Noviembre del 2007

CENTRO CULTURAL ESQUIPULAS, CHIQUIMULA ESQUIPULAS, CHIQUIMULA

Norma Guisela Acosta Zavala | Junio de 2007

CENTRO CULTURAL ESQUIPULAS, CHIQUIMULA ESQUIPULAS, CHIQUIMULA

Norma Guisela Acosta Zavala | Junio de 2007

CENTRO CULTURAL ESQUIPULAS, CHIQUIMULA ESQUIPULAS, CHIQUIMULA

Norma Guisela Acosta Zavala | Junio de 2007

CENTRO CULTURAL ESQUIPULAS, CHIQUIMULA ESQUIPULAS, CHIQUIMULA

Norma Guisela Acosta Zavala | Junio de 2007

CENTRO CULTURAL ESQUIPULAS, CHIQUIMULA ESQUIPULAS, CHIQUIMULA

Norma Guisela Acosta Zavala | Junio de 2007

CENTRO CULTURAL ESQUIPULAS, CHIQUIMULA ESQUIPULAS, CHIQUIMULA

Norma Guisela Acosta Zavala | Junio de 2007

CENTRO CULTURAL ESQUIPULAS, CHIQUIMULA ESQUIPULAS, CHIQUIMULA

Norma Guisela Acosta Zavala | Junio de 2007

CENTRO CULTURAL ESQUIPULAS, CHIQUIMULA ESQUIPULAS, CHIQUIMULA

Norma Guisela Acosta Zavala | Junio de 2007

CENTRO CULTURAL ESQUIPULAS, CHIQUIMULA ESQUIPULAS, CHIQUIMULA

Imagen 2 Plano de Remodelacin Elaboracin del diseo: Propia

Norma Guisela Acosta Zavala | Junio de 2007

CENTRO CULTURAL ESQUIPULAS, CHIQUIMULA ESQUIPULAS, CHIQUIMULA

Foto 3 Inicio de la remodelacin de la casa de la cultura

Foto 4 rea del Escenario de la casa de la Cultura

Norma Guisela Acosta Zavala | Junio de 2007

CENTRO CULTURAL ESQUIPULAS, CHIQUIMULA ESQUIPULAS, CHIQUIMULA

Norma Guisela Acosta Zavala | Junio de 2007

CENTRO CULTURAL ESQUIPULAS, CHIQUIMULA ESQUIPULAS, CHIQUIMULA

Norma Guisela Acosta Zavala | Junio de 2007

CENTRO CULTURAL ESQUIPULAS, CHIQUIMULA ESQUIPULAS, CHIQUIMULA

Norma Guisela Acosta Zavala | Junio de 2007

CENTRO CULTURAL ESQUIPULAS, CHIQUIMULA ESQUIPULAS, CHIQUIMULA

Delimitacin DEL TEMA

Norma Guisela Acosta Zavala | Junio de 2007

CENTRO CULTURAL ESQUIPULAS, CHIQUIMULA ESQUIPULAS, CHIQUIMULA

Norma Guisela Acosta Zavala | Junio de 2007

CENTRO CULTURAL ESQUIPULAS, CHIQUIMULA ESQUIPULAS, CHIQUIMULA

1. MARCO Terico CONCEPTUAL

Norma Guisela Acosta Zavala | Junio de 2007

CENTRO CULTURAL ESQUIPULAS, CHIQUIMULA ESQUIPULAS, CHIQUIMULA

Norma Guisela Acosta Zavala | Junio de 2007

CENTRO CULTURAL ESQUIPULAS, CHIQUIMULA ESQUIPULAS, CHIQUIMULA

Folklore Ergo lgico Folklore Narrativo.

Norma Guisela Acosta Zavala | Junio de 2007

CENTRO CULTURAL ESQUIPULAS, CHIQUIMULA ESQUIPULAS, CHIQUIMULA

Norma Guisela Acosta Zavala | Junio de 2007

CENTRO CULTURAL ESQUIPULAS, CHIQUIMULA ESQUIPULAS, CHIQUIMULA

Norma Guisela Acosta Zavala | Junio de 2007

CENTRO CULTURAL ESQUIPULAS, CHIQUIMULA ESQUIPULAS, CHIQUIMULA

Acuerdo Ministerial Nmero 641-2003

Norma Guisela Acosta Zavala | Junio de 2007

CENTRO CULTURAL ESQUIPULAS, CHIQUIMULA ESQUIPULAS, CHIQUIMULA

Secretara Secretara Secretara Secretaria Secretara Secretara Secretara

Jerarqua de Equipamiento Cultural y Radios de Cobertura

Centro Cultural de Gualan, Zacapa, Rodas Juan USAC 1999

Norma Guisela Acosta Zavala | Junio de 2007

CENTRO CULTURAL ESQUIPULAS, CHIQUIMULA ESQUIPULAS, CHIQUIMULA

Jerarqua de Equipamiento Cultural

Norma Guisela Acosta Zavala | Junio de 2007

CENTRO CULTURAL ESQUIPULAS, CHIQUIMULA ESQUIPULAS, CHIQUIMULA

Norma Guisela Acosta Zavala | Junio de 2007