II Especificaciones Tecnicas

REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
MEJORAMIENTO DE TRAMOS CRTICOS DE LOS CANALES DE RIEGO MORALES, HUABO, CAA PERDIDA, MARINUEZ, COTON, MATRIZ I Y MONTEVIDEO DEL VALLE JEQUETEPEQUE - PROVINCIAS DE PACASMAYO Y CHEPN - LA LIBERTAD
CAPITULO II: ESPECIFICACIONES TECNICAS
CAPITULO II : ESPECIFICACIONES TECNICAS
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
ESPECIFICACIONES TECNICAS
1.0 DISPOSICIONES GENERALES. 1.1 DESCRIPCION DE LAS ESPECIFICACIONES: Las presentes Especificaciones Tcnicas contienen las condiciones a ser aplicadas en la obra MEJORAMIENTO DE TRAMOS CRTICOS DE LOS CANALES DE RIEGO MORALES, HUABO, CAA PERDIDA, MARINUEZ, COTON, MATRIZ I Y
MONTEVIDEO DEL VALLE JEQUETEPEQUE - PROVINCIAS DE PACASMAYO Y CHEPN - LA LIBERTAD, ubicada en el departamento de La Libertad. Ms all de lo establecido en estas especificaciones, el Supervisor tiene autoridad suficiente para ampliar las mismas, en lo que respecta a la calidad de los materiales a emplearse y a la correcta metodologa de construccin a seguir en cualquier trabajo, sin que ello origine reclamo alguno sobre pago adicional. La obra comprende la completa ejecucin de los trabajos indicados en estas especificaciones y tambin de aquellos no incluidos en las mismas, pero que s figuran en la serie completa de planos respectivos. 1.2 DEFINICIONES Las siguientes definiciones usadas en el texto de las presentes Especificaciones, significarn lo expresado a continuacin, a menos que se establezca claramente otro significado. 1.2.01 EL CONTRATANTE Es el Gobierno Regional La Libertad. 1.2.02 EL CONTRATISTA Es la persona, compaa o consorcio que, de acuerdo con las clusulas del contrato tiene a su cargo la ejecucin de la obra. 1.2.03 REPRESENTANTES Significa los representantes del Gobierno Regional La Libertad, debidamente autorizados. 1.2.04 INGENIERO Es la persona designada por el Contratante para actuar como Ingeniero Supervisor y/o Inspector de Obra a los fines del Contrato y nombrado como tal en el mismo o cualquier otra persona competente designada por el Contratante para actuar en reemplazo del Ingeniero, cuya designacin se haya notificado al Contratista. El Ingeniero, puede ser nombrado tambin como SUPERVISOR y/o INSPECTOR. 1.2.05 OBRA Significa las Obras permanentes y las Obras provisionales o cualquiera de ellas segn
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
proceda, as como el sitio en que se desarrollen. 1.2.06 CONTRATO Significa las condiciones generales y particulares, Especificaciones Tcnicas, los Planos, las Mediciones y el Presupuesto, la Oferta, Carta de Aceptacin, el Acuerdo y todos aquellos documentos que sean parte del Contrato y estn expresamente incluidos en el mismo. 1.2.07 PLANOS Significa todos los planos, e informacin tcnica de naturaleza similar, proporcionado por el Ingeniero al Contratista, con arreglo al Contrato y todos los planos, clculos, muestras, diseos, modelos, operaciones y manuales de mantenimiento y cualquier otra informacin tcnica de naturaleza similar proporcionada por el Contratista y aprobada por el Ingeniero. 1.2.08 ESPECIFICACIONES TCNICAS Significa la especificacin de las Obras incluidas en el Contrato y cualquier modificacin o adicin del mismo, o presentada por el Contratista y aprobada por el Ingeniero. 1.2.09 ANEXOS Significa las disposiciones adicionales incluidas al presente pliego de Especificaciones para complementarlos. 1.2.10 PROYECTO Significa el conjunto de documentos para la licitacin tales como: Bases de Licitacin, Memoria Descriptiva, Especificaciones Tcnicas, Planos, Metrados, Anlisis de Precios Unitarios, Presupuesto Base de la Obra, etc. 1.2.11 ACCIDENTE DE TRABAJO Lesin que se presenta de manera imprevista y sbita. 1.2.12 AFIRMADO Capa de material selecto procesado o semiprocesado de acuerdo a diseo, que se coloca sobre la sub rasante de la losa del canal. Funciona como capa de soporte a la estructura superior. Estas capas pueden tener tratamiento para su estabilizacin. 1.2.13 BASES DE LICITACIN Documento que contiene todas las disposiciones, condiciones y procedimientos para efectuar una licitacin y para el control administrativo de la obra durante su ejecucin y hasta su liquidacin final. 1.2.14 BM Es un punto topogrfico de elevacin fija que sirve de control para la construccin de las estructuras de acuerdo a los niveles del proyecto. Generalmente est constituido por un
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
hito, monumento o seal sobre una estructura fija de concreto existente. 1.2.15 CANAL O CAMINO Calificativo general que designa una canal pblica para fines de trnsito de vehculos, comprendiendo dentro de ella la extensin total construida incluyendo el derecho de canal. 1.2.16 EFECTO Todo comportamiento o acontecimiento del que pueda razonablemente decirse que ha sido influido por algn aspecto del programa o proyecto. 1.2.17 ENFERMEDAD PROFESIONAL Enfermedad producto del trabajo diario en un ambiente daino, que es de origen lento y se agrava tambin lentamente. 1.2.18 ENTIDAD LICITANTE Es la entidad pblica que somete a licitacin de acuerdo a las leyes del Per, la ejecucin de una determinada obra. 1.2.19 EXPEDIENTE TCNICO DE LICITACIN Conjunto de documentos aprobado por la Entidad Licitante conformado por el Proyecto, al cual se anexan el contrato, cronogramas de ejecucin actualizados, consultas de los postores, sus respuestas, aclaraciones y otros. Es el documento contractual para la ejecucin y el control de obra. 1.2.20 INGENIERO RESIDENTE Representante autorizado del Contratista, con la autoridad para actuar por l en la direccin de la obra. 1.2.21 INSPECTOR Funcionario de la Entidad Licitante en quien se ha delegado la responsabilidad de administrar un determinado proyecto. 1.2.22 PLAN DE MANEJO AMBIENTAL Est constituido por las acciones, medidas y costos para reducir, neutralizar o evitar los impactos ambientales que los componentes de la obra ejercen sobre los componentes del Medio Ambiente. Tambin incluye las acciones y costos de Conservacin Ambiental para situaciones donde es probable fortalecer la aparicin de impactos ambientales benficos. 1.2.23 PLANOS DEL PROYECTO Representacin conceptual de una obra constituida por planos de planta, perfiles, secciones transversales y dibujos complementarios de ejecucin. Los planos muestran la ubicacin, naturaleza, dimensiones y detalles del trabajo a ejecutar.
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
1.2.24 PROYECTO Conjunto de documentos, Planos, Memoria Descriptiva, Bases de Licitacin,
Especificaciones Generales, Especificaciones Especiales, Precios Unitarios, Metrados, Presupuestos, Cronograma de Ejecucin, Equipo Mnimo, anexos y otros a los que debe ajustarse la ejecucin de una obra. El proyecto aprobado por la Entidad Licitante se convierte en el Expediente Tcnico de Licitacin. El Proyecto debe incluir tambin el Plan de Conservacin Ambiental. 1.2.25 PROYECTISTA Consultor que ha elaborado los estudios o la informacin tcnica del proyecto objeto del proceso de licitacin. 1.2.26 SUPERVISOR Persona natural o jurdica con quien la Entidad Licitante suscribe un contrato para el control y supervisin de una obra. 1.2.27 TERRAPLENES Parte de la plataforma conformado por procesos de relleno. El Terrapln puede estar conformado por material procedente de excedentes de corte, de excavaciones laterales o de canteras. 1.2.28 ZONA DEL PROYECTO Zonas situadas dentro de las reas de construccin del proyecto o adyacentes a stas, que son modificadas y afectadas por el proyecto. 1.3 OBRA CONSIDERADA El Contratista suministrar toda la mano de obra, direccin, materiales, combustible, agua, herramientas, instrumentos, equipos, abastecimiento y otros medios de construccin necesaria o adecuada para la ejecucin y terminacin de la Obra. Obtendr y pagar, de ser necesarias las licencias a que hubiera lugar. Proteger las obras durante su ejecucin, realizndolas de manera compatible con la seguridad de la vida y propiedad a satisfaccin del Supervisor y de acuerdo a los Documentos de Licitacin y a los del Contrato. El Contratista, mantendr limpio el lugar de las obras durante la construccin y despus de sta, hasta la recepcin de las mismas, realizar todo el trabajo y pagar los gastos incidentales que d lugar. Reparar y reconstruir todas las estructuras y propiedades que, a juicio del Supervisor fueran daadas o afectadas durante la ejecucin de las obras. El Contratista mantendr las instalaciones y campamentos que fueran necesarios y segn lo que establezca el Contrato; as como las herramientas y equipos que sean requeridos para efectuar las Obras en forma aceptable y a satisfaccin del Supervisor y/o como lo especifique el Contrato. Se utilizarn nicamente equipos de eficiencia
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
comprobada por el Supervisor, y el Contratista ser el nico responsable por la bondad de los mismos, aunque el Supervisor haya dado previamente su aprobacin. 1.4 CONDICIONES DE LICITACION Todas las condiciones para la convocatoria a licitacin pblica, proceso de licitacin, adjudicacin, ejecucin de la obra, control administrativo del contrato, entrega de obra y liquidacin de contratos quedarn claramente expuestos en las Bases de Licitacin que prepara el GOBIERNO REGIONAL LA LIBERTAD (GRLL) para cada Proyecto y los que conforman el Expediente Tcnico de Licitacin. Toda la documentacin deber responder y cumplir con las leyes y reglamentaciones oficiales del Per para convocatorias a concursos y licitaciones pblicas, disposiciones, normas y decretos emitidos por autoridad competente. 1.5 RELACIONES LEGALES Y RESPONSABILIDAD ANTE EL PBLICO 1.5.01 DESCRIPCIN El Contratista tiene la responsabilidad de estar completamente informado de todas las leyes, cdigos, ordenanzas, reglamentos, ordenes y decretos de cuerpos o tribunales que tengan cualquier jurisdiccin o autoridad, que en cualquier forma afecten el manejo de la obra. El contratista observar y cumplir en todo momento con dichas leyes, cdigos, ordenanzas, reglamentos, ordenes y decretos, debiendo dejar a salvo al Gobierno Regional La Libertad y a sus representantes contra cualquier juicio, reclamo o demanda por cualquier dao o perjuicio que ocasione cualquier persona o propiedad durante la ejecucin de la obra por responsabilidad original o basada en la violacin de cualquiera de tales leyes, cdigos, ordenanzas, reglamentos, ordenes y decretos. Los daos que se ocasionen en redes de servicios pblicos, restos arqueolgicos o histricos, andenes, pavimentos, edificaciones, puentes, obras de arte y dems estructuras vecinas a loa canales, por causas imputables al Contratista debido a la operacin de sus equipos, entre otras causas, sern reparadas por su cuenta y a su costo. 1.5.02 REQUERIMIENTOS DE CONSTRUCCIN PERMISOS Y LICENCIAS El Contratista deber obtener todos los permisos y licencias para el desarrollo de sus trabajos y pagar todos los derechos e impuestos de los que no se haya exonerado. En cuanto a la base legal sobre permisos de extraccin de materiales de acarreo remitirse al D.S. N037-96-EM, D.S. N016-98-AG Para el caso de extraccin de materiales de los alvolos o cauces de los ros es de
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
aplicacin la Ley N 27972 y 28221, el GRLL a travs de su representada deber gestionar los permisos de extraccin de materiales de acarreo de cauce de lveos o ros a nombre del Gobierno Regional La Libertad, con anticipacin a fin de que el contratista pueda realizar la extraccin de estos materiales. 1.5.03 RUINAS Y SITIOS HISTRICOS En el caso de existencia de ruinas y sitios histricos se deber tener en cuenta la normatividad sobre preservacin del Patrimonio Arqueolgico y Cultural contenido en la Ley 24047, en la Ley Orgnica de Municipalidades en cuanto a la participacin funcional de los gobiernos locales y Cdigo Penal. Durante la ejecucin de las obras, se debern seguir las siguientes estipulaciones: a) Si el proyecto ha consignado reas de inters histrico, el Contratista asegurar la presencia de un Profesional Arquelogo quien tendr a su cargo el monitoreo de las actividades de preservacin y tratamiento del rea Cultural a que hubiere lugar en la etapa constructiva, hasta el trmino de la obra. Dicho profesional preparar los informes sobre el desarrollo de su actividad para conocimiento del Contratista y el Supervisor, quienes a su vez alcanzarn el informe al Gobierno Regional La Libertad con copia al Instituto Nacional de Cultura (INC). b) Si durante la ejecucin de obras se encuentran ruinas o sitios de carcter histrico no detectados previamente y no incluidos en los archivos del INC, el Contratista deber suspender de inmediato los trabajos en el rea del hallazgo, notificando a la Supervisin, quien comunicar tal hecho al Gobierno Regional La Libertad para las coordinaciones y acciones con el INC. Este hecho no impedir que se pueda suministrar un equipo permanente de resguardo y vigilancia en el rea del hallazgo hasta que se reciban instrucciones del GRLL sobre su manejo. 1.5.04 PROTECCIN AMBIENTAL El Contratista deber cumplir con las leyes nacionales y reglamentos vigentes sobre control de contaminacin del ambiente y proteccin del medio ambiente en relacin con la construccin de infraestructura de riego. La Empresa Contratista debe tomar las precauciones y medidas necesarias a fin de no exponer a los pobladores a influencias extraas a su cultura, para ello se debe elaborar una gua de procedimiento para estos casos. Cuando las obras estn atravesando reas Ambientales Sensibles, se deben de extremar las medidas de vigilancia sobre el personal de obra en lo que respecta a caza, pesca, trfico de especies animales y vegetales, para lo cual se instalarn cercos perimetrales a fin de mantener una mejor vigilancia las 24 horas del da. Se deber evitar la contaminacin de arroyos, lagos, lagunas y estanques con
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
sedimentos, combustibles, aceites, betunes, qumicos u otros materiales dainos y para evitar la contaminacin de la atmsfera con material de partculas gaseosas. Colocar avisos explicativos invitando a la proteccin de especies, y la prohibicin de arrojo de basura, caza, pesca y tala en dichas reas. El Contratista deber cumplir lo dispuesto en la base legal que previene la contaminacin de las aguas del ro donde extraen los materiales, as como afectar el cauce a zonas aledaas, caso contrario la autoridad de aguas suspender el permiso otorgado. Concluida la extraccin del material de acarreo, el Contratista est obligado bajo sancin a reponer a su estado natural la ribera utilizada para el acceso y salida de las zonas de extraccin. El Contratista no podr instalar la maquinaria procesadora de materiales de acarreo en el cauce del ro, tampoco en la faja marginal, por zonas intangibles, con el fin de evitar problemas de contaminacin. En el caso del GRLL, eximida del pago al Estado, no significa que no deban presentar su solicitud acompaando los requisitos de ley. La actividad extractiva de material de acarreo hasta su culminacin deber cumplir con los dispositivos legales vigentes. 1.5.05 RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA POR EL TRABAJO Hasta la aceptacin final de la obra por parte del GRLL, el Contratista ser responsable de mantener las estructuras construidas a su costo y cuidado, tomando todas las precauciones contra daos o desperfectos a cualquier parte del mismo, debido a la accin de los elementos o por cualquier otra causa, bien sea originada por la ejecucin o la falta de ejecucin del trabajo. El Contratista deber reconstruir, reparar, reponer y responder por todos los daos o desperfectos que sufra cualquier parte de la obra y correr por su cuenta el costo de los mismos, con excepcin de daos producidos por acciones imprevisibles como terremotos, marejadas, cataclismos, terrorismo y otros que estn cubiertos por las respectivas plizas de seguros, segn lo establecido en el Contrato. 1.5.06 ACCIDENTES El Contratista deber informar al Supervisor de la ocurrencia de cualquier accidente sucedido durante la ejecucin de los trabajos en forma inmediata y en el trmino de la distancia, debiendo adems efectuar la denuncia respectiva a la autoridad competente de la jurisdiccin de la ocurrencia. As mismo deber mantener un archivo exacto de todos los accidentes ocurridos que resulten en muerte, enfermedad ocupacional, lesin incapacitante y dao a la propiedad del Estado o Privada. El archivo de accidentes deber estar disponible en todo momento para ser inspeccionado por el Supervisor.
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
El Contratista deber sujetarse a las disposiciones legales vigentes de Seguridad Laboral a fin de controlar los riesgos de accidentes en la obra, y en concordancia con dichas normas: disear, aplicar y responsabilizarse de un programa de seguridad para sus trabajadores. Adems debe contar con informes actualizados de mantenimiento de los vehculos y equipos que se utilizan en la ejecucin de la obra segn normas vigentes. Es responsabilidad del Supervisor programar peridicamente y a intervalos apropiados las respectivas inspecciones de la implementacin de los planes de seguridad. El Supervisor debe coordinar con el Contratista y elaborar un Informe de observacin con las indicaciones respectivas cuando se verifique la necesidad de prever un ajuste o subsanar un vaco en cuanto medidas de seguridad. La custodia del archivo de accidentes ser responsabilidad del Contratista. 1.6 DESARROLLO Y PROGRESION DE LA OBRA 1.6.01 EQUIPOS El Contratista deber mantener en los sitios de las obras los equipos adecuados a las caractersticas y magnitud de las obras y en la cantidad requerida, de manera que se garantice su ejecucin de acuerdo con los planos, especificaciones de construccin, programas de trabajo y dentro de los plazos previstos. El Contratista deber mantener los equipos de construccin en ptimas condiciones, con el objeto de evitar demoras o interrupciones debidas a daos en los mismos. Las mquinas, equipos y herramientas manuales debern ser de buen diseo y construccin teniendo en cuenta los principios de la seguridad, la salud y la armona en lo que atae a su diseo. Deben tener como edad mxima la que corresponde a su vida til. La mala calidad de los equipos o los daos que ellos puedan sufrir, no sern causal que exima al Contratista del cumplimiento de sus obligaciones. El GRLL se reserva el derecho de exigir el reemplazo o reparacin, por cuenta del Contratista, de aquellos equipos que a su juicio sean inadecuados o ineficientes o que por sus caractersticas no se ajusten a los requerimientos de seguridad o sean un obstculo para el cumplimiento de lo estipulado en los documentos del contrato.
Los equipos debern tener los dispositivos de sealizacin necesarios para prevenir accidentes de trabajo. El Contratista debe solicitar al fabricante las instrucciones adecuadas para una utilizacin segura, las cuales deben ser proporcionadas a los trabajadores que hagan uso de ellos. Deber as mismo establecerse un reglamento y las sanciones respectivas a fin de evitar que los operarios sean distrados en el momento que ejecuten su trabajo. Las maquinas y equipos accionados a motor debern estar
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
provistos de dispositivos adecuados, de accesos inmediatos y perfectamente visibles, para que el operario pueda detenerlos rpidamente en caso de urgencia y prevenir toda puesta en marcha intempestiva.
Adems se proveer a quienes utilicen las maquinas y equipos de la proteccin adecuada y cuando sea necesario de proteccin auditiva. 1.6.02 ORGANIZACIN DE LOS TRABAJOS En la organizacin de los trabajos se debern considerar las recomendaciones establecidas en los estudios tcnicos y ambientales del proyecto. El Contratista organizar los trabajos en tal forma que los procedimientos aplicados sean compatibles con los requerimientos tcnicos necesarios, las medidas de manejo ambiental establecidas en el plan de manejo ambiental del proyecto, los requerimientos establecidos y los permisos, autorizaciones y concesiones de carcter ambiental y administrativo y dems normas nacionales y regionales aplicables al desarrollo del proyecto. As mismo la organizacin de los trabajos deber considerar la proteccin de los trabajadores contra riesgos de accidente y daos a la salud en cuanto sea razonable y factible evitar.
Los trabajos se debern ejecutar de manera que no causen molestias a personas, ni daos a estructuras, servicios pblicos, cultivos y otras propiedades cuya destruccin o menoscabo no estn previstos en los planos, ni sean necesarios para la construccin de las obras. Igualmente, se minimizar, de acuerdo con las medidas de manejo ambiental y los requerimientos establecidos por las autoridades ambientales, las afectaciones sobre recursos naturales y la calidad ambiental del rea de influencia de los trabajos.
Es responsabilidad del Contratista asegurar la vigilancia necesaria para que los trabajadores realicen su trabajo en las mejores condiciones de seguridad y salud. Se asignar trabajos que sean adecuados a la edad, aptitud fsica, estado de salud y capacidades de los trabajadores.
El avance fsico de las obras en el tiempo, deber ajustarse al programa de trabajo aprobado, de tal manera que permita el desarrollo armnico de las etapas constructivas siguientes a la que se est ejecutando. Cualquier contravencin a los preceptos anteriores ser de responsabilidad del Contratista. Por esta causa, la Supervisin podr ordenar la modificacin de
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
procedimientos o la suspensin de los trabajos. 1.6.03 LIMPIEZA DEL SITIO DE LOS TRABAJOS Es responsabilidad del Contratista elaborar y aplicar un programa adecuado de orden y limpieza que contengan disposiciones sobre: (1) El almacenamiento adecuado de materiales y equipo (2) La evacuacin de desperdicios, desechos y escombros a intervalos adecuados. (3) La atencin oportuna de reas cubiertas por hielo, nieve, aceite para que sean limpiadas con arena, aserrn, cenizas. A la terminacin de cada obra, el Contratista deber retirar del sitio de los trabajos todo el equipo de construccin, los materiales sobrantes, escombros y obras temporales de toda clase, dejando la totalidad de la obra y el sitio de los trabajos en un estado de limpieza satisfactorio para el Supervisor. No habr pago separado por concepto de estas actividades.
1.6.04 DISPOSICIN DE DESECHOS Y SOBRANTES El Contratista deber disponer mediante procedimientos adecuados, todos los desechos, escombros, sobrantes y dems residuos provenientes de los trabajos necesarios para la ejecucin de las obras, en los sitios indicados en los documentos del proyecto o autorizados por el GRLL, los que sern debidamente acondicionados y preparados para recibirlos. 1.6.05 PERSONAL Todos los empleados y obreros para la obra sern contratados por el Contratista, quien deber cumplir con todas las disposiciones legales sobre la contratacin del personal. As mismo, se obliga al pago de todos los salarios y beneficios sociales que se establezcan en relacin con los trabajadores y empleados, ya que el personal que contrata el Contratista no tiene carcter oficial y, en consecuencia, sus relaciones trabajador -empleador se rigen por lo dispuesto en el Cdigo del Trabajo y dems disposiciones concordantes y complementarias. Ninguna obligacin de tal naturaleza corresponde al GRLL y ste no asume responsabilidad, ni solidaridad alguna. El Contratista debe asegurarse de que todos los trabajadores estn bien informados de los riesgos relacionados con sus labores y con la conservacin del medio ambiente de su zona de trabajo, el conocimiento de las leyes y reglamentos laborales, las normas tcnicas y las instrucciones relacionado con la prevencin de accidentes y los riesgos para la salud. El personal profesional, tcnicos, empleados y obreros tendrn la suficiente capacidad y
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
solvencia tcnica y moral para el desempeo de sus trabajos en las reas asignadas para cada uno. El Supervisor podr solicitar el reemplazo de cualquier persona que en su opinin no cumpla con los requisitos exigidos. 1.6.06 CONTROL El Contratista deber tomar todas las disposiciones necesarias para facilitar el control por parte del Supervisor. Este, a su vez, efectuar todas las medidas que estime convenientes, sin perjuicio del avance de los trabajos. Si alguna caracterstica de los materiales y trabajos objeto del control no est de acuerdo con lo especificado o si, a juicio del Supervisor puede poner en peligro seres vivos o propiedades, ste ordenar la modificacin de las operaciones correspondientes o su interrupcin, hasta que el Contratista adopte las medidas correctivas necesarias. 1.7 MEDICION Y PAGO 1.7.01 DESCRIPCIN Esta seccin contiene normas generales para la medicin y pago de los diferentes trabajos a ejecutarse. En cada seccin de estas Especificaciones se establecen normas especficas de medida y pago para cada trabajo y stas prevalecen sobre las normas generales que aqu se describen.
Las unidades de medida y otros datos tcnicos de estas Especificaciones aparecen en el Sistema Mtrico Internacional (SI). Sin embargo debido a los usos y costumbres y por la procedencia de equipos y materiales importados an prevalecen algunas medidas del sistema ingls; por esta circunstancia se introducir en cada medida y dato tcnico la unidad en SI y entre parntesis el equivalente de uso comn en sistema mtrico o ingls cuando sea necesario. En todo trabajo se deben medir las cantidades realmente ejecutadas en el perodo ejecutado, excepto cuando se trate de una partida cuyo pago sea a suma alzada global, en cuyo caso se estimar lo ejecutado, sobre la base de porcentajes. 1.7.02 TRMINOS DE MEDICIN
3
(a) Metro Cbico (m ) (1) En el prisma de la conformacin de terraplenes (rellenos) y excavaciones. Para el clculo de volmenes de excavaciones y terraplenes se usar el mtodo del promedio de reas extremas, en base a la determinacin de las reas en secciones transversales consecutivas, su promedio y multiplicado por la longitud entre las secciones a lo largo de la lnea del eje del canal. El volumen as resultante constituye el volumen a
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
pagar cuando sea aprobado por el Supervisor. (2) En vehculo de transporte Medir el volumen suelto transportado en vehculos por la determinacin de las medidas internas de la tolva del camin. Los vehculos deben ser identificados en forma clara y especificar su volumen. Antes de la utilizacin de los vehculos se debe acordar con el Contratista los volmenes, niveles y forma de la carga para responder al volumen cubicado. Todas las veces que sea cargado el vehculo deber cumplir con la condicin acordada. Si el vehculo transporta menor carga que la acordada, ser rechazado o se aceptar un volumen menor que ser determinado por el Supervisor. (3) En Estructuras Se medir las lneas netas de la estructura como aparece en los planos y diseos, exceptuando aquellas que hayan sido modificadas para adaptarse a las condiciones del terreno que se medirn en el lugar de ejecucin. No se efectuarn deducciones por los volmenes ocupados por los refuerzos de acero, anclajes, perforaciones o tubos de dimetro menor de 200 mm. (4) En el sitio de ejecucin Se medirn las lneas netas de las reas ejecutadas de acuerdo a las dimensiones del diseo multiplicndolo por el espesor uniforme de la unidad medida. No se efectuar ninguna deduccin en las medidas, pero si se considerar los derrames de las capas de la estructura del concreto, de acuerdo al diseo. (b) Unidad Una unidad entera. La cantidad es el nmero de unidades completadas y aceptadas. (c) Hectrea (ha) La hectrea es de 10000 m2. La medicin se har por medidas longitudinales y transversales horizontales con la superficie del terreno. (d) Kilogramo (Kg) El kilogramo como unidad de masa tiene 1000 gramos. Si el material es provisto en sacos o envases de masa neta uniforme, se podr utilizar para su medicin. La masa neta ser tal como ha sido empacada por el fabricante. (e) Galones (gl) Las cantidades pueden ser medidas en tanques de volumen conocido y calibrado, con el uso de unidades de volumen aprobado o mediante volmenes envasados
comercialmente. (f) Metro (m) Las medidas de longitud se efectuarn en forma paralela a las lneas netas de los elementos a medir.
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
(g) Metro Cuadrado (m2) Las medidas de reas se efectan en forma paralela a la superficie por medir. No se efectan deducciones de ningn tipo para la medicin de reas. 1.7.03 MEDICIN Se medirn y pagarn exclusivamente las cantidades correspondientes a las obras previamente aceptadas por el Supervisor ejecutadas de acuerdo a sus instrucciones, los planos de construccin, disposiciones del proyecto y especificaciones. 1.7.04 PAGO Los precios unitarios del Contratista definidos para cada partida del presupuesto, cubrirn el costo de todas las operaciones relacionadas con la correcta ejecucin de las obras. Los precios unitarios deben cubrir los costos de materiales, mano de obra en trabajos diurnos y nocturnos, beneficios sociales, impuestos, tasas y contribuciones, herramientas, maquinaria pesada, transporte, ensayos de control de calidad, regalas, servidumbres y todos los gastos que demande el cumplimiento satisfactorio del contrato, incluyendo los imprevistos. 1.8 PLANOS Y ESPECIFICACIONES 1.8.01 DESCRIPCION El Contratista ejecutar las obras en completa sujecin a los planos, especificaciones tcnicas, planos y disposiciones complementarias de la obra. Cualquier discrepancia entre los planos y las especificaciones tcnicas, y dentro de stas mismas, entre las cifras y los planos, debern ser puestos en conocimiento de la Entidad por el Contratista a travs de la Supervisin, cuya decisin ser concluyente y deber ser acatada. Cualquier interpretacin por el Contratista sin el pronunciamiento de la Entidad, ser por su cuenta y riesgo. En caso de existir discrepancia entre planos, especificaciones tcnicas y metrados, se proveer la mejor calidad y/o la mayor cantidad de materiales y procesos contemplados entre stos. Para cualquier otra incompatibilidad, que no sea de cantidad o calidad, prevalecern los planos, luego las especificaciones tcnicas y finalmente los metrados. En caso de conflicto tcnico, la decisin y pronunciamiento final ser de la Entidad. 1.8.01.1 PLANOS DE CONTRATO Los planos suministrados a los Postores representan los detalles necesarios para dar una idea comprensiva de la obra considerada. Los planos indican los alineamientos, perfiles longitudinales y pendientes, as como los perfiles transversales correspondientes. Los planos de diseos especiales y estructurales sealan las dimensiones de las obras consideradas.
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
El trabajo a ejecutarse se muestra en los planos. Para tomar informacin de los planos, las cifras sern utilizadas en referencia a los de menor escala. En todo caso, los dibujos se complementarn con las especificaciones prevaleciendo de preferencia lo indicado en stas. En caso de no incluirse algn tem en las especificaciones, ste estar en los planos o viceversa. Los planos son a nivel de licitacin. Cada plano tiene espacios en los cuales se indicarn cualquier modificacin requerida en obra. En caso de ser necesario un mayor detalle durante la construccin, ste se preparar segn lo dispuesto en el contrato o detalle constructivo adicional, as como a la fiel interpretacin o ampliacin de las especificaciones. 1.8.01.2 PLANOS DE OBRA El Contratista deber preparar y someter a consideracin del Supervisor, todos Los Planos de Obra que puedan ser necesarios para representar en detalle todas las partes del trabajo, incluyendo los clculos justificativos que fueran necesarios. Estos planos deben estar de acuerdo con los correspondientes al Contrato y a las Especificaciones de ste, y son estas ltimas las que deben tener primaca sobre cualquier plano o detalle de trabajo preparado por el Contratista, an cuando los mismos pueden ser aprobados.
El Contratista ser el nico responsable de la correccin de las dimensiones marcadas en tales planos. Cualquier material encargado antes de la aprobacin de estos planos, ser por cuenta y riesgo del contratista. No se admitirn modificaciones de estos planos una vez aprobados, salvo consentimiento escrito del Supervisor. Despus de efectuarse las correcciones y la aprobacin consiguiente, el Contratista deber proporcionar cuatro juegos de planos.
Cuando en opinin del Supervisor se crea necesario explicar ms detalladamente el trabajo que se va a ejecutar, o sea necesario ilustrar mejor la obra, o pueda requerirse mostrar algunos cambios, el Supervisor preparar dibujos con especificaciones y entregar al Contratista, copias del mismo para su ejecucin. Cuando tales planos requiera ya sea menor o mayor cantidad de obra que las que han sido estimadas, la compensacin al Contratista estar sujeta a los trminos del Contrato.
1.8.01.3 PLANOS DE POST CONSTRUCCIN Las obras terminadas debern estar de acuerdo con las lneas, pendientes, perfiles y dimensiones indicadas en los planos, excepto en los casos dispuestos de otro modo por
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
el Supervisor. Las variaciones de alineamiento, medidas, etc., que puedan requerirse por exigencia de la obra o por otros motivos sern determinados por el Supervisor en todos los casos autorizados por l mismo por escrito. Estos planos reflejarn los cambios de medida que han dado lugar a las variaciones de los Metrados. Una vez concluidas las obras y de acuerdo a las normas tcnicas de control, el Contratista presentar los planos de obra realmente ejecutadas que formarn parte de la Memoria Descriptiva para su posterior inscripcin en el Registro de Bienes Nacionales. La Memoria Descriptiva ser previamente aprobada por el Supervisor. 1.8.02 ESPECIFICACIONES TCNICAS Toda obra cubierta en las Especificaciones Tcnicas, pero que no se muestra en los planos o viceversa, tendr el mismo valor como si fuera mostrado en ambos. Cualquier detalle no incluido en las Especificaciones Tcnicas u omisin aparente en ellas, o falta de una descripcin detallada concerniente a cualquier trabajo que deba ser realizado y materiales que deban ser suministrados, ser determinado por el Supervisor y comunicado al Contratista para su ejecucin. 1.9 NORMAS TCNICAS A ADOPTARSE EN LA CONSTRUCCIN La construccin de las obras se efectuar de conformidad con las presentes Especificaciones Tcnicas, Planos de obras y otros, a las que hace referencia las
secciones pertinentes de las siguientes normas internacionales: A.C.I. (American Concrete Institute) U.S.B.R. (U.S. Bureau of Reclamation) A.S.T.M. (American Society for Testing Materials). AISC (American Institute of Steel Construction). A.W.W.A (American Water Work Association). Norma A.A.S.H.O. (American Association of State Highway and Transportation Officials) . Normas Peruanas de Concreto Armado Reglamento Nacional de Edificaciones (RNE) H.I. (Hydraulic Institute). INTITEC o INDECOPI. Norma AWWA (Para Fabricacin de compuertas metlicas). Podr adoptarse, previa aprobacin de la Supervisin, otras normas de aceptacin internacional, siempre que se garantice la misma calidad de obra
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
Se entiende que todos los reglamentos y normas estn en vigencia y/o son de la ltima edicin. 1.10 MATERIALES Y EQUIPO GENERALIDADES
1.10.01
Todos los materiales, equipos y mtodos de construccin debern regirse por las especificaciones y de ninguna manera sern de calidad menor a los especificados. El Contratista proveer todo el equipo y material necesario para complementar todo el trabajo exigido bajo todos los trminos exigidos del contrato. Los materiales adquiridos localmente, sern examinados por el Supervisor. En los lugares donde los materiales son proporcionados fuera del pas, sern examinados por el Supervisor en el momento de su llegada al sitio de la obra pero esto no excluye los derechos del Supervisor para examinar cualquiera de los materiales en su punto de fabricacin o abastecimiento. A menos que se especifiquen de otra manera, todos los materiales y equipos incorporados en el trabajo bajo este contrato, sern nuevos. El Contratista proveer y emplear instalaciones y maquinaria de adecuada capacidad y de tipo de conveniente para la prosecucin eficiente y expedita de la obra y los detalles de tales instalaciones y maquinarias debern figurar en el formulario de la propuesta en el lugar estipulado. Todos los materiales y equipos, sern de la mejor calidad producidos por la firma y obreros calificados. El Supervisor podr rechazar los materiales y equipos que a su juicio sean de calidad inferior que la indicada, especificada o requerida. Los materiales y accesorios, sern diseados segn las normas o estndares y sern de construccin fuerte y resistencia suficiente para soportar todos los esfuerzos que puedan ocurrir durante la fabricacin, prueba, transporte, instalacin y operacin. Cuando fuera requerido, el Contratista deber presentar una declaracin escrita y completa del origen, composicin y/o elaboracin de cada uno de los materiales a usar en la obra. Los equipos debern tener los dispositivos de sealizacin necesarios para prevenir accidentes de trabajo. El Contratista debe solicitar al fabricante las instrucciones adecuadas para una utilizacin segura las cuales deben ser proporcionadas a los trabajadores que hagan uso de ellos. Adems se proveer a quienes utilicen las maquinas y equipos de la proteccin adecuada y cuando sea necesario de proteccin auditiva. 1.10.02 FABRICANTES
El nombre de fabricantes, proveedores de materiales y vendedores que suministrarn el

REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
material, artefactos, equipos, instrumentos u otras herramientas, sern sometidos al Supervisor para su aprobacin. No se aprobar ningn fabricante de materiales sin que ste sea de muy buena reputacin y tenga planta adecuada de capacidad. A solicitud del Supervisor este deber dar evidencia de que ha fabricado productos similares a los que han sido especificados y que han sido empleados anteriormente para propsitos similares por un tiempo suficientemente largo, para mostrar su comportamiento, o funcionamiento satisfactorio. 1.10.03 ESTNDARES
Donde quiera que se haga referencia a estndares con relacin al abastecimiento de materiales o prueba de ellos, en que se deba conformar a los estndares de cualquier sociedad, organizacin o cuerpo tcnico, se da por entendido que se refiere al ltimo estndar, cdigo o especificacin provisional, adoptado y publicado a la fecha de llamar a licitacin, aunque se haya referido a estndares anteriores.
Las normas mencionadas y las definiciones contenidas en ellas, excepto las modificaciones en los documentos del contrato, debern tener rigor y efecto como si estuvieran impresos en estas especificaciones. Estas Normas se proporcionarn a los proponentes suponindose que el Contratista, los fabricantes y los comerciantes implicados, estn familiarizados con los requisitos de las Normas. 1.10.04 SUMINISTRO
El Contratista debe suministrar materiales en calidad y cantidad suficiente para asegurar el ms rpido e ininterrumpido progreso de la obra, en forma de completarla dentro del tiempo indicado en el Contrato. El Contratista debe tambin coordinar los suministros para evitar demoras en el progreso de otro Contratista que tenga una obra relacionada con su trabajo. 1.10.05 CUIDADO Y PROTECCIN
El Contratista ser el nico responsable por el almacenamiento y proteccin adecuada de todos los materiales, equipos y obra suministrada bajo el Contrato desde la poca en que tales materiales y equipos son entregados en el sitio de la obra hasta la aceptacin final. El Contratista deber mantener los equipos de construccin en ptimas condiciones, con el objeto de evitar demoras o interrupciones debidas a daos en los mismos. Las mquinas, equipos y herramientas manuales debern ser de buen diseo y construccin teniendo en cuenta los principios de la seguridad, la salud y la economa en lo que tae a su diseo. Deben tener como edad mxima la que corresponde a su vida til. La mala calidad de los equipos o los daos que ellos puedan sufrir, no sern causal que exima al Contratista del cumplimiento de sus obligaciones. En todo momento, debe tomarse las
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
precauciones necesarias para prevenir perjuicio o dao por agua, o por intemperismo a tales Materiales, equipos y obra daados por cualquier causa sern reparados por el Contratista. El Contratista mantendr un espacio conveniente para el almacenamiento en los lugares de la obra. El GRLL se reserva el derecho de exigir el reemplazo o reparacin, por cuenta del Contratista, de aquellos equipos que a su juicio sean inadecuados o ineficientes o que por sus caractersticas no se ajusten a los requerimientos de seguridad o sean un obstculo para el cumplimiento de lo estipulado en los documentos del contrato. El mantenimiento o la conservacin adecuada de los equipos, maquinaria y herramientas no solo es bsico para la continuidad de los procesos de produccin y para un resultado satisfactorio y ptimo de las operaciones a realizarse sino que tambin es de suma importancia en cuanto a la prevencin de los accidentes. 1.10.06 NORMAS Y PRUEBAS
La calidad de los materiales, su uso y los ensayos a los que sern sometidos, estn indicados descritos en los planos del proyecto y/o en las presentes Especificaciones Tcnicas. Adems de lo indicado respecto a la normatividad nacional vigente en el pas, la ejecucin de la obra, se efectuar de conformidad con la ltima versin de las Normas Internacionales siguientes: ACI ASTM AASHTO AISC AWS ASME ANSI AWWA ISO USBR American Concrete Institute American Society for Testing Materials American Association of State Higway and Transportation Officials American Institute of Steel Construction American Welding Society American Society of Mechanical Engineers American National Standards Institute American Water Works Association International Standard Organization U.S. Bureau of Reclamation
Ser responsabilidad del Contratista, demostrar mediante ensayos y certificados, la correspondencia de cada uno de los materiales y procesos empleados a las partes pertinentes de dichas normas. El origen de los materiales, productos y componentes destinados a la construccin de las obras, deber ser sometido a la aprobacin de la Supervisin con antelacin suficiente de forma tal que no altere el Cronograma de la Obra; cualquier retraso o demora al respecto por parte del contratista ser de su exclusiva responsabilidad.
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
La solicitud de aprobacin de materiales que presente el Contratista, deber contener todas las especificaciones detalladas de los mismos, y se adjuntar los certificados de ensayos otorgados por laboratorios de reconocido prestigio y debidamente autorizados. La Supervisin podr exigir al Contratista de juzgarlo conveniente, realizar nuevos ensayos, si los precedentes le parecen insuficientes, inadecuados o no recientes. Si por cualquier razn en el curso de los trabajos, el Contratista tiene que modificar el origen o la calidad de los materiales; los nuevos lotes sern objeto de una nueva solicitud de aprobacin por parte de la Supervisin. Los materiales en los que la calidad pueda variar de un lote a otro, que ste pueda ser alterado durante su transporte, manipuleo y/o almacenamiento antes de su empleo en obra, sern objeto de ensayos peridicos. Todo el costo de los ensayos relativos a la calidad de los materiales que se incorporen a la obra, sern por cuenta del Contratista durante toda la ejecucin de la obra. El Contratista no podr usar el argumento del resultado de los ensayos de aceptacin, de control o recepcin de los materiales; para sustraerse a las consecuencias del contrato, si los ensayos de control de las obras despus de construidas, demuestren la existencia de desperfectos. 1.11 ERRORES U OMISIONES
Los errores u omisiones que puedan encontrarse en el Proyecto, tanto en diseos como en metrados, se pondrn inmediatamente por escrito en conocimiento del Supervisor para su solucin respectiva. El incumplimiento o demora de este requisito ser exclusiva responsabilidad del Contratista y no obliga a la Entidad a pagos adicionales. 1.12 CONDICIONES EXTRAAS O DISTINTAS
El Contratista notificar por escrito al Ingeniero supervisor cualquier situacin del subsuelo y otra condicin fsica que sea diferente a aquellas indicadas en los planos o en las Especificaciones Tcnicas. Deber actuar tan pronto sea posible y antes de efectuar cualquier alteracin de dicha condicin. Perder su derecho para reclamar compensacin extra por este concepto, si no cumpliera con el requisito arriba mencionado. 1.13 ESTRUCTURAS EXISTENTES 1.13.01 RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA El Contratista ser enteramente responsable por todos los daos a estructuras existentes tales como postes, puentes, caminos, cercos, muros de contencin, obras de arte y otras estructuras de cualquier clase encontradas durante el progreso de la obra y ser responsable por daos a la propiedad pblica o privada que resulte de esto. El costo de proteccin, reemplazo en sus posiciones y condiciones originales o indemnizacin por daos y perjuicios derivados a las estructuras afectadas por la obra, o
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
que han sido especificadas, sern consideradas como incluidas en ellos, el pago para esto ser como disponga el Contrato. El Contratista debe en todo momento en la ejecucin de la obra, emplear mtodos aprobados y ejercitar cuidado y habilidad razonable para evitar demoras innecesarias, perjuicio, dao o destruccin a instalaciones existentes. 1.13.02 PRE-AVISO Con una anticipacin por lo menos de una semana el Contratista deber comunicar al Supervisor sobre cualquier estructura (canales, postes, conductos, puentes, viviendas, etc.) que pueda ser afectadas con la obra, quien har los arreglos con los usuarios o propietarios correspondientes a fin de proteger o tomar las medidas que considere aconsejables para disminuir los inconvenientes que se deriven durante la ejecucin de la construccin. 1.13.03 OBRAS EXISTENTES En todo momento, el Contratista mantendr el servicio durante el proceso de ejecucin de la obra; pudiendo el Contratista, previa autorizacin del Supervisor, adoptar cualquier otro sistema de mantenimiento del servicio actual cuando se est ejecutando las obras. 1.14 GASTOS GENERALES
El tem comprende, los gastos generales fijos que corresponden a aquellos que no estn directamente relacionados con el tiempo de ejecucin de la obra, y los gastos generales variables que son aquellos gastos relacionados directamente con el tiempo de ejecucin de la obra. El postor desagregar en su oferta como postor, los Gastos Generales correspondiente a los siguientes rubros: Gastos de la propuesta Gastos administrativos Costos de garantas Direccin tcnica de la obra Procesamiento de datos Vehculos Impuestos, tributos financieros y Registros Asistencia mdica social Previsin de accidentes, medidas de seguridad y proteccin de la obra y trabajadores Guardiana Gastos de viajes
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
1.15
Transporte, alojamiento y alimentacin de personal tcnico administrativo que trabaja en oficina matriz y/o de apoyo Gastos en la oficina matriz y/o de apoyo Mobiliario, equipamiento, operacin y mantenimiento de instalaciones y campamentos. Plizas de seguro para cubrir contra todo riesgo la obra, equipos y personal. Laboratorio de Mecnica de Suelos y Concreto.
CONSIDERACIONES FINALES
En los casos que no se cumplan las condiciones solicitadas, la Supervisin definir los trabajos necesarios a efectuar para llegar a resultados ptimos, siendo estos trabajos por cuenta del Contratista, no correspondindole pago, reintegro o compensacin alguna por dichos trabajos, toda vez que el Contratista est en la obligacin de terminar correctamente los trabajos contratados.
1.16
INFORME TCNICO
Queda establecido que la Supervisin es el obligado a realizar los controles antes mencionados y descritos, para lo cual deber presentar un Informe Tcnico que seale la metodologa empleada en cada ensayo, sus correcciones, resultados, recomendaciones y conclusiones. El Informe Tcnico ser presentado al GRLL y se incluir en el Informe de Situacin de la Obra, que presentar la Supervisin anticipadamente a la Comisin de Recepcin y ser requisito indispensable para la Recepcin de la Obra.
2.0
TRABAJOS PRELIMINARES Y OBRAS PROVISIONALES
Generalidades En concordancia con las especificaciones contenidas en esta seccin, el Contratista deber suministrar, construir, instalar y mantener las obras preliminares y temporales necesarias para la ejecucin completa del proyecto de acuerdo a su cronograma de obra propuesto, abarcando los siguientes aspectos; sin ser esta relacin limitativa: Suministrar, mantener y operar los campamentos, para uso del personal de obra, durante la ejecucin de los trabajos. Suministrar o ejecutar las instalaciones provisionales tales como plantas, depsitos, talleres y cualquier otra instalacin necesaria para la construccin de las obras. Suministrar y Movilizar al sitio de la obra todos los elementos de construccin necesarios: maquinaria, repuestos, herramientas, utensilios y dems accesorios.
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
Replantear los ejes de las obras, lneas de medicin, puntos de control planimtrico y altimtrico y dems requeridos para la construccin, con referencia a la topografa bsica y puntos de control entregados por la Entidad y verificados por la Supervisin.
Dar mantenimiento a los caminos de acceso requeridos para la ejecucin de la obra. Desarmar y retirar todas las instalaciones provisionales una vez concluida la ejecucin de las obras. Limpieza y reacondicionamiento de las reas utilizadas por el Contratista (incluye remocin del rea afectada y cubierta); as como, excavacin y clausura de relleno sanitario (depsitos de residuo slidos de ser el caso).
Plan de Manejo Ambiental Generalidades Durante la ejecucin de las obras el Contratista tendr la responsabilidad de cumplir con la proteccin, conservacin y el mejoramiento de las condiciones humanas, fsicas y biolgicas del rea del proyecto. Para tal efecto elaborar una campaa de divulgacin dirigida al personal que labora en la obra para mostrar las acciones que ejercern por su propia iniciativa para evitar el deterioro del medio ambiente. Medidas a tomar
Los materiales provenientes de las excavaciones que no se utilizarn en los rellenos,
sern eliminados a lugares adecuados aprobados por la Supervisin.

El Contratista manejar correctamente las aguas superficiales mediante sistemas de
drenaje y bombeo que lleven el agua a los sitios autorizados, para garantizar la estabilidad de las excavaciones y la limpieza y seguridad del rea de trabajo. Adems de acatar las normas de seguridad, tendr especial cuidado en preservar las condiciones del medio ambiente, principalmente en lo relativo al manejo y operacin del equipo mecnico para la ejecucin de los trabajos, por lo cual evitar el derrame de grasas y aceites. El Contratista mantendr limpios todos los sitios de la obra y evitar la acumulacin de desechos y basura, los cuales sern trasladados a los sitios autorizados. Proteccin de los sitios de trabajo El Contratista ser responsable de los daos que se puedan ocasionar a las obras existentes y servicios pblicos. En caso que se requiera demoler alguna obra, las estructuras se reemplazarn o reconstruirn de acuerdo con las instrucciones de la Supervisin.
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
Se restablecern las superficies o reas afectadas por la ejecucin de las obras en forma tal que las condiciones de reposicin sean iguales o mejores que las existentes antes de la iniciacin de los trabajos.
El Contratista dar aviso inmediato a la Supervisin acerca de cualquier hallazgo de tipo arqueolgico que ocurriera en el curso de los trabajos, para a su vez dar cuenta a las autoridades respectivas. 3.0 3.1.01 MOVIMIENTO DE TIERRAS EXCAVACIONES
DESCRIPCIN DE LOS TRABAJOS Esta partida consiste en el conjunto de las actividades de excavar, remover, cargar, transportar y colocar en los sitios de conformacin de taludes, los materiales provenientes de los cortes clasificados como material suelto, requeridos para la explanacin y prstamos, indicados en los planos y secciones transversales del proyecto, con las modificaciones que ordene el Supervisor. Comprende, adems, la excavacin y remocin de la capa vegetal y de otros materiales blandos, orgnicos y objetables, en las reas donde se hayan de realizar las excavaciones de la caja de canal y terraplenes. En las excavaciones, se debe tener presente las mediciones previas de los niveles de la napa fretica o tener registros especficos, para evitar su contaminacin y otros aspectos colaterales. EXCAVACIN PARA LA EXPLANACIN El trabajo comprende el conjunto de actividades de excavacin y nivelacin de las zonas comprendidas dentro del prisma donde ha de fundarse el terrapln, incluyendo taludes. EXCAVACIN COMPLEMENTARIA El trabajo comprende las excavaciones necesarias para el drenaje de la excavacin para la explanacin, que pueden ser zanjas interceptoras y acequias, as como el mejoramiento de obras similares existentes y de cauces naturales. EXCAVACIN EN ZONAS DE PRSTAMO El trabajo comprende el conjunto de las actividades para explotar los materiales adicionales a los volmenes provenientes de la excavacin de la explanacin, requeridos para la construccin de los terraplenes o pedraplenes. CLASIFICACIN MATERIAL SUELTO Se clasifica como material suelto a aquellos depsitos de tierra compactada y/o suelta,
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
deshecho y otro material de fcil excavacin que no requiere previamente ser aflojado mediante el uso moderado de explosivos. Comprende, adems, la excavacin y remocin de la capa vegetal y de otros materiales blandos, orgnicos y objetables, en las reas donde se hayan de realizar las excavaciones de la explanacin y terraplenes.
UTILIZACIN DE MATERIALES EXCAVADOS Y DISPOSICIN DE SOBRANTES Todos los materiales provenientes de las excavaciones que sean utilizables y, segn los planos y especificaciones o a juicio del Supervisor, necesarios para la construccin de terraplenes u otras partes de las obras proyectadas, se debern utilizar en ellos. El Contratista no podr disponer de los materiales provenientes de las excavaciones ni retirarlos para fines distintos del contrato, sin autorizacin previa del Supervisor.
Los materiales sobrantes de la excavacin debern ser colocados de acuerdo con las instrucciones del Supervisor y en zonas aprobadas por ste; se usarn para el tendido de los taludes de terraplenes o para emparejar las zonas laterales de la canal y de las canteras. Se dispondrn en tal forma que no ocasionen ningn perjuicio al drenaje de los terrenos que ocupen, a la visibilidad en la canal ni a la estabilidad de los taludes o del terreno al lado y debajo de los canales. Todos los materiales sobrantes se debern extender y emparejar de tal modo que permitan el drenaje de las aguas, sin estancamiento y sin causar erosin, y se debern conformar para presentar una buena apariencia.
Los materiales aprovechables de las excavaciones de zanjas, acequias y similares, se debern utilizar en los terraplenes del proyecto, extender o acordonar a lo largo de los cauces excavados, o disponer segn lo determine el Supervisor, a su entera satisfaccin.
3.1.02
RELLENOS
El presente tem contiene las especificaciones tcnicas a ser aplicadas por el Contratista en la ejecucin de las operaciones de explotacin de canteras, preparacin de superficies de fundacin, conformacin y compactacin de rellenos, de conformidad con los planos y/o indicaciones autorizadas previamente por la Supervisin.
Los rellenos sern construidos segn el trazo, alineamientos y secciones transversales, indicados en los planos o por el Supervisor, para confinar las estructuras y para el afirmado de los caminos de acceso.
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
Los materiales para los diversos rellenos debern obtenerse de las excavaciones realizadas en cantera.
Cualquier material que despus de ser colocado en el relleno demuestre ser inadecuado a criterio del Supervisor, deber ser removido y reemplazado por un material adecuado, segn se ordene, sin ningn costo adicional para la Entidad.
Clasificacin de los rellenos segn la procedencia del material compactado Material Propio Se denomina material propio, aquel proveniente de las excavaciones realizadas en la conformacin de la caja de los canales, para tal efecto el Contratista deber depositar los mismos en forma adecuada sin dar lugar a costos de transporte. Material Transportado Se refiere a los materiales procedentes de cantera y que se utilizaran en los rellenos de estructuras. La distancia del transporte ser medido desde el centro de gravedad de la cantera hasta el centro de gravedad de los canales a rellenarse. Relleno masivo compactado (R) Los rellenos se construirn con los materiales provenientes de las excavaciones (material propio) consistentes de material granular del tipo SP, o en su defecto de las reas de prstamo aprobadas por el Supervisor. Estos materiales no debern contener, ramas de rboles, races de plantas, basura, etc.; as mismo no deber contener piedras mayores de 4. El contenido de materia orgnica no podr ser superior al 5% y el material que pasa la malla N 40 deber tener un lmite lquido mximo d e 40% y un ndice de plasticidad mximo de 18%. El material ser colocado una vez realizada la compactacin de superficie de la fundacin, y las capas sern ejecutadas con espesores uniformes de aproximadamente 0,30 m, extendindolo y distribuyndolo sobre la zona del terrapln, de acuerdo a los lineamientos y cotas establecidas. uniforme. Antes de colocar cualquier capa, la precedente deber ser aprobada por la Supervisin, siendo su superficie escarificada y humedecida superficialmente para aumentar la adherencia de la capa siguiente. La densidad seca de la fraccin de suelo de material cohesivo compactado, no deber ser menor que el 95% de la densidad mxima del Proctor Estndar Modificado. En el caso de materiales granulares, la densidad relativa ser superior al 80%.
La superficie de la capa deber ser horizontal y
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
El ptimo contenido de humedad ser determinado en Laboratorio para el caso de relleno compactado por el mtodo Proctor Standard. Antes de iniciar la compactacin, deber verificarse que el material a usarse en obra tenga un contenido de humedad ms o menos 2% de tolerancia respecto a la humedad ptima. La humedad deber mantenerse uniforme en cada capa. El traslape lateral de cada pasada del equipo de compactacin no debe ser menor de 0,50 m. En los casos en que fuera requerido algn tipo de ensayo especial para el control de contenido de humedad y grado de compactacin, ste ser acordado con la Supervisin.
Relleno con afirmado para caminos De acuerdo a las indicaciones en los planos, se colocar como capa de los caminos de acceso tanto aquellos propios de las obras, as como para mejoramiento y mantenimiento de los caminos de servicio hacia los canales y canteras. El material proceder de las canteras indicadas y segn la lnea granulomtrica, la cual deber quedar dentro de los lmites que se indican en el cuadro:
Malla N 3 1 1 3/8 N 4 N 10 N 40 N 200 Porcentaje que pasa 100 100 100 70 90 55 80 45 70 30 65 25 60 15 12 48 2 - 16
Lmites de Atterberg Lmite lquido 30% ndice de plasticidad 6% < IP < 9%
El material se colocar en capas horizontales uniformes con un espesor de aproximadamente 0,120 m segn los alineamientos y cotas establecidas en los planos. La densidad requerida ser del 95% del Proctor Estndar Modificado, con un porcentaje de variacin de la humedad ptima entre menos 1% y ms 2%. 4.0 4.1.01 OBRAS DE CONCRETO Descripcin de los trabajos
Este captulo se refiere a las especificaciones tcnicas para la construccin de concretos y morteros de diferentes resistencias. Estos trabajos incluyen el suministro de equipos, materiales y mano de obra necesarios para la dosificacin, mezclado, transporte, colocacin, acabado y curado del concreto;
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
igualmente encofrados, suministro y colocacin del acero de refuerzo y accesorios especificados. Los trabajos de concreto se ejecutarn conforme a las Especificaciones establecidas por los siguientes cdigos y normas: ACI 318 Building Code Requirements Concrete Manual Bureau of Reclamation ASTM Reglamento Nacional de Edificaciones
La calidad del concreto cumplir con los siguientes requisitos: a) La resistencia especificada a la rotura por compresin, en kg/cm, se determinar por medio de ensayos de cilindros estndar de 15 x 30 cm, fabricados y ensayados de acuerdo con la norma ASTM C39, siendo los resultados de rotura interpretados segn las recomendaciones del ACI 214, a los veintiocho (28) das de edad. El numero de muestras deber ser como mnimo de tres (03) probetas para cada edad de control de la resistencia a la rotura (fc) indicada en los planos o en estas especificaciones. b) La dimensin mxima del agregado grueso de acuerdo las resistencias especificadas del concreto. 4.1.02 Materiales
El concreto fabricado para estos trabajos consistir de cemento Portland, agregados ptreos, agua y aditivos, mediante dosificaciones que asegurarn un concreto de resistencia requerida, impermeabilidad y durabilidad. a. Cemento
El cemento Portland para los concretos, morteros y rociado debe cumplir con los requisitos de las especificaciones ASTM C-150. Si los documentos del proyecto o una especificacin particular no sealan algo diferente, se emplear el denominado Tipo I o Cemento Portland Normal. Todos los lotes de cemento en bolsa debern ser almacenados para permitir el acceso necesario para su inspeccin o identificacin y debern estar adecuadamente protegidos de la humedad. Si el cemento es suministrado a granel, el Contratista deber disponer de silos adecuados para su almacenamiento y los correspondientes equipos de succin de polvo. El cemento estar libre de grumos o endurecimientos debidos a un almacenaje prolongado. Cualquier volumen de cemento mantenido en almacenaje por perodos superiores a los 90 das deber ser retirado de la obra por cuenta del Contratista.
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
El Contratista presentar los certificados de prueba de la fbrica peridicamente durante el desarrollo de la obra, para la conformidad de la Supervisin. La aceptacin del cemento en planta no suprime el derecho de la Supervisin de probarlo en cualquier momento durante la ejecucin de la obra. b. Agregados
Generalidades Los agregados a utilizar debern cumplir con las caractersticas mnimas de los agregados analizados en el estudio de canteras realizado para el presente proyecto. En cualquier caso, ser necesario el despeje de vegetacin y de los materiales orgnicos, si el caso lo requiera para ejecutar la explotacin de los yacimientos, previa autorizacin de la Supervisin. El Contratista presentar un plan o metodologa de trabajo para la explotacin de las reas de prstamo, donde deber considerar el adecuado manejo de los yacimientos para evitar la contaminacin de reas explotables con materiales de escarpe, estriles y desmonte. El porcentaje de sustancias dainas contenidas en los agregados finos y gruesos no exceder los valores siguientes:
Material daino Material que pasa el tamiz N 200 (ASTMC-C-110) Materiales ligeros (ASTM-C-30) Grumos de arcilla (ASTM-C-142) Total de otras sustancias dainas (como lcali, mica, granos recubiertos, partculas blandas y limo) % en peso 0,5 2,0 0,5 1,0
Los agregados debern estar formados por partculas duras, resistentes, densas, estables y limpias. De encontrarse que los agregados finos o gruesos provenientes de las canteras disponibles no cumplen con las Especificaciones descritas en este acpite pero, a travs de la ejecucin de pruebas y/o procedimientos especiales el Contratista demuestra que son aptos para producir concretos y morteros de la resistencia y durabilidad requeridas, podrn ser utilizados en las obras, previa autorizacin de la Supervisin. Agregado fino (arena) La arena para la mezcla del concreto y para uso en mortero o concreto lanzado, cumplir con lo indicado en la norma ASTM C-33. La arena se obtendr de depsitos naturales o ser producto de trituracin mecnica en el sitio de la obra o como una combinacin de ambos. En los treinta (30) das calendario posteriores a la notificacin para iniciar la obra, el Contratista presentar los planos detallados del sistema para cargar, descargar, transportar y almacenar estos agregados.
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
La Supervisin podr exigir que la arena utilizada sea sometida a las pruebas determinadas por la ASTM, tales como: Peso especfico (ASTM-C-88), este no ser menor de 2.40 t/m3 Prueba de sulfato de sodio (ASTM-C-88), las partes retenidas en la malla N 50, Despus de 5 ciclos, no mostrara una prdida promedio de ms del 10% en peso. Prueba de arena equivalente (prueba de la Divisin de Caminos de California N 217), el valor equivalente de arena no ser menor de 80. La arena utilizada para la mezcla del concreto ser bien gradada, y al probarse por medio de mallas estndar (ASTM-C-136) deber cumplir con los lmites siguientes:
malla PORCENTAJE DE PESO QUE PASA LA MALLA Lmites Grueso Medio Fino totales % % % %
9,50 mm ( 3/8 ) 4,75 mm (N 4) 2,36 mm (N 8) 1,18 mm (N 16) 600 m (N 30) 300 m (N 50) 150 m (100)
100 89-100 65-100 45-100 25-100 May-70 0-12
100 95-100 80-100 50-85 25-60 Oct-30 ,2-10
100 85-100 65-100 45-100 25-80 May-48 ,0-12*
100 89-100 80-100 70-100 55-100 May-70 0-12 (*)
(*) Incrementar a 15% para agregado fino triturado
El mdulo de finura de la arena estar entre los valores de 2.40 y 2.90. Sin embargo, el mdulo de finura no exceder de tres (03) si el promedio de quince (15) pruebas consecutivas no presentara un cambio mayor de 0.20. El Contratista har pruebas a la arena en la obra y ser considerada apta si cumple con las Especificaciones. Agregado grueso El agregado grueso para la mezcla del concreto estar constituido por grava natural, grava partida, piedra chancada o una combinacin de ellas, con dimensiones mnima y mxima de 3/16 y 1 (4,8 mm y 38 mm), respectivamente.
El agregado proveniente del chancado o trituracin de piedra o rocas ser mantenido en proporcin uniforme con el material no chancado. El agregado ser lavado en mallas por rociado de agua antes de ser clasificado en mallas finales en la planta de agregados. Los agregados gruesos debern cumplir los requisitos de las pruebas siguientes:
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
Prueba en mquina Los ngeles (ASTM-C131)
La prdida en peso, usando la granulometra representativa del agregado grueso, no debe superar al 10% en peso para 1,000 revoluciones o 40% en peso a 500 revoluciones Prueba de sulfato de sodio (ASTM-C-88)
Las prdidas promedio, pesadas despus de (05) ciclos, no debern exceder el 14% en peso. Peso especfico (ASTM-C-127)
El peso especfico no ser menor de 2,6 t/m3 Los agregados gruesos para concretos deben ser separados en las siguientes clases:
INTERVALO DE DIMENSIONES % EN PESO MNIMO RETENIDOS EN LOS TAMICES INDICADOS
CLASE
3/4 1 1
3/16 3/4 1
1 1
56% 50% 25%
al al al
3/8 7/8 1
La granulometra del agregado grueso, para cada tamao mximo especificado, cumplir con la norma ASTM-C-33 c. Agua
Para la mezcla y curado del concreto se emplear agua limpia y libre de cantidades dainas de sales, aceites, materia orgnica o mineral y otras impurezas que puedan reducir la resistencia, durabilidad o calidad del concreto. El agua para la mezcla y el curado del concreto deber tener un pH comprendido entre 5.5 y 8.5. Las sustancias disueltas en el agua no sobrepasarn de 1 000 ppm del in cloro, ni ms de 600 ppm de sales de sulfato, expresados como SO4. El concreto, como mezcla, no contendr ms de 500 Mg. de in cloro por litro de agua, incluyendo todos los componentes de la mezcla, ni ms de 500 mg. de sulfatos expresados como SO4, con excepcin de los sulfatos del cemento. El total de sales solubles del agua no exceder de 1500 ppm. Los slidos en suspensin no excedern de 1000 ppm y las sales de magnesio, expresadas como Mg, no excedern de 150 ppm. d. Aditivos
El uso de aditivos, tales como incorporadores de aire, plastificantes, retardadores y acelerantes de fragua, endurecedores y otros, ser permitido en la fabricacin de concretos si se adicionan en las proporciones y forma definidas con base en los ensayos realizados en el laboratorio y teniendo en cuenta las especificaciones del fabricante. Cuando se requiera el uso de aditivos, stos cumplirn con las siguientes normas: Incorporadores de aire ASTM 260
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
Aceleradores, retardadores, plastificantes o reductores de agua
Tendrn la misma composicin y se emplearn con las proporciones sealadas en el diseo de mezclas. No se permitir el empleo de aditivos que contengan cloruro de calcio en sectores en donde se embeban elementos galvanizados o de aluminio. 4.1.03 Clases de concreto a usar en obra
En base a la resistencia a la compresin y al tamao mximo de agregado grueso se tiene la siguiente clasificacin
RESISTENCIA A LOS 28 CLASE Concreto para Solado Concreto para Revestimiento Comcreto Estructural DIAS (Kg/cm ) 100 175 210
2
DIMENSION MAXIMA DEL AGREGADO 1 " 1 " 1 "
Concreto para solado Concreto simple de fc = 100 Kg/cm2, a usarse en fondos en contacto con el suelo natural a fin de poder instalar sobre este los refuerzos de acero estructural. Concreto Simple 175 kg/cm2 Concreto colocado en el revestimiento de los canales. Concreto estructural 210 kg/cm2 Concreto colocado en elementos con armadura. La dimensin mxima del agregado grueso estar dada por la luz mnima entre barra que presente la armadura. 4.1.04 Diseo y proporcin de mezclas
El contenido de cemento requerido, as como las proporciones ms adecuadas de agregado fino y grueso de la mezcla, sern las establecidas en el estudio de DISEO DE MEZCLAS realizados para el presente proyecto, en la que se considera de especial atencin lograr una mezcla que, cumpliendo los requisitos de durabilidad,
impermeabilidad y resistencia, genere el menor calor de hidratacin para evitar fisuras en el concreto. En laboratorio el diseo de mezclas de concreto est realizado por peso, de tal forma que permita producir concreto de ptima densidad y plasticidad, facilite su vaciado y manipuleo, y sea compatible con el procedimiento constructivo a aplicar. Es decir se deber procurar que pueda ser colocado sin producir la segregacin de los agregados o crear vacos por exceso de mortero cuando se consolide, y que pueda fraguar con la mnima cantidad de contraccin y fisuras. En caso sea necesario nuevos diseos de
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
mezcla, Los mtodos que se empleen debern ajustarse a las especificaciones ASTM-C94. El diseo se har sobre la base de las siguientes consideraciones:
f'c (kg/cm 2) 100 175 210 Relacin Max. Agua/Cemento 0.76 0.62 0.5 Slump (Pulg) 3" 2 2" Tam. Max Agregado 3/4 " 3/4 3/4 " Uso Solados Revestimiento Estructuras
En el caso del concreto bombeado, la mezcla deber ser dosificada con el uso de aditivos para tener un asentamiento entre 2.5 - 7 cm (C-143 AASHTO).
Los diseos de mezclas se harn con suficiente anticipacin con el fin de disponer de resultados completos y confiables antes de comenzar la construccin de las obras de concreto.
Las proporciones de mezcla podrn ser modificadas de acuerdo con los requerimientos de la calidad de la obra y en funcin a los resultados de resistencia obtenidos. Los materiales propuestos para la fabricacin de concreto sern seleccionados con suficiente anticipacin al momento en que sern requeridos en la obra con el objeto de presentar a la Supervisin, por lo menos con treinta (30) das de anticipacin, muestras o informacin adecuada en relacin a los materiales propuestos. En caso de proporcionar muestras, stas sern en suficiente cantidad para permitir efectuar el nmero necesario de pruebas, de acuerdo a lo que seale la Supervisin.
La verificacin de la resistencia a la compresin, en kg/cm, se efectuar en cilindros estndar de prueba de 6 x 12, de acuerdo con la norma ASTM-C-39. Las pruebas y anlisis de concreto en esta fase de diseos sern hechas a intervalos frecuentes, en nmero de seis (06), a los siete (07) y veintiocho (28) das, y las mezclas empleadas podrn ser cambiadas, siempre y cuando se justifique por razones de economa, facilidad de trabajo, densidad, impermeabilidad, acabado de la superficie, resistencia o compatibilidad del tamao mximo del agregado grueso con el tipo de estructura.
En el caso del concreto bombeado, la mezcla deber ser dosificada con el uso de aditivos con uso de aditivos para tener un asentamiento entre 7 y 12 cm.
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
Se podr utilizar proporciones de mezcla que produzcan concreto de la misma calidad que las proporcionadas hasta entonces determinadas y que reemplazarn a las del diseo original, siempre y cuando se compruebe su calidad y que cualquier resultado de variacin de costo originado por estos cambios, sea por cuenta del Contratista.
Todos los ensayos realizados en el laboratorio de los materiales componentes y sus respectivos aportes al diseo de mezclas sern revisados y aprobados por la Supervisin. Para tal efecto el Contratista proporcionar facilidades para el muestreo del concreto, poniendo a disposicin el laboratorio correspondiente completamente equipado y operado por personal competente. 4.1.05 Preparacin, transporte y colocacin del concreto
Preparacin El concreto para las obras tendr, en general, las siguientes caractersticas: Tamao mximo de agregados de 25 mm (1) para elementos de espesor igual o mayor que 0,15 m, salvo en los casos de estructuras muy armadas, en cuyo caso el tamao mximo ser menor. Slump (asentamiento de cono de Abrams) medido en el sitio de vaciado del concreto ser el siguiente: 2 1/2 para concretos de fundaciones y estructuras con armaduras normales; 3 1/2 para concretos de estructuras muy armadas y casos especiales aprobados por la Supervisin. La Supervisin podr modificar los valores anteriores. El asentamiento de cono se medir cada diez amasadas elaboradas, con un mnimo de cuatro por da, o cuando se observe un asentamiento sensiblemente superior al previsto. La mezcla se podr elaborar en mezcladoras de Tambor en obra, sin descartar que se pueda optar por plantas centrales o en camiones mezcladores. En el caso de plantas centrales, los dispositivos para la dosificacin por peso de los diferentes ingredientes debern ser automticos, con presin superior al (1%) para el cemento y al dos por ciento (2%) para los agregados. Los camiones mezcladores, que se pueden emplear tanto para la mezcla como para el agitado, podrn ser de tipo cerrado con tambor giratorio; o de tipo abierto provisto de paletas. En cual quiera de los dos casos debern proporcionar mezcla uniforme y descargar su contenido sin que se produzcan segregaciones; adems, estarn equipados con cuentarrevoluciones.
Los vehculos mezcladores de concretos y otros elementos que contengan alto contenido de humedad deben tener dispositivo de seguridad necesario para evitar el derrame del material de mezcla durante el proceso de transporte.
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
En caso hubiera derrame de material llevados por los camiones, este deber ser recogido inmediatamente por el transportador, para lo cual deber contar con el equipo necesario.
Se permite, adems, el empleo de mezcladoras porttiles en el lugar de la obra. La mezcla manual slo se podr efectuar, previa autorizacin del Supervisor, para estructuras pequeas de muy baja resistencia. En tal caso, las tandas no podrn ser mayores de un cuarto de metro cbico (0,25 m3).
Si el concreto se preparar en una planta de dosificacin y mezclado, aprobada por la Supervisin, y disponga de facilidades adecuadas para la medicin y control de cada uno de los materiales que componen la mezcla.
Se emplear balanzas correctamente calibradas y aprobadas por la Supervisin que pesen el cemento y los agregados que intervienen en la mezcla, as como los aditivos, cuando sea necesario. El cemento ser pesado con una precisin de 1% por peso. En caso de usarse bolsas, stas sern de 42,5 kg neto y las tandas sern proporcionadas para contener un nmero entero de bolsas. Todos los agregados sern incluidos en la mezcla con una precisin de 2% del peso, haciendo la debida compensacin para la humedad libre y absorbida que contienen los agregados. El agua ser mezclada por peso, medido con una precisin de 1%.
Los aditivos sern incluidos en la mezcla segn procedimientos establecidos, de acuerdo con los ensayos realizados en obra y/o segn las recomendaciones del fabricante, medidos con una precisin de 0,5% por peso. La relacin agua cemento no deber variar durante las operaciones de mezcla por ms de 0,002 de los valores obtenidos a travs de la correccin de la humedad y absorcin. Previa a la utilizacin de los materiales de mezcla para el concreto, el Contratista har, por su propia cuenta, las pruebas necesarias de los implementos de medicin y pesado sobre toda la amplitud de medidas que involucran las operaciones de mezclado y efectuar pruebas peridicas de all en adelante hasta la finalizacin de la obra. Las pruebas sern efectuadas en presencia de la Supervisin, siendo suficientemente adecuadas para demostrar la precisin de los aditamentos de medida. El Contratista efectuar los ajustes, reparaciones o reemplazos que sean necesarios para cumplir con los requisitos de precisin de medida especificados.
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
Los aditivos en la mezcla sern cargados como solucin y dispersados automticamente o por algn aditamento de medida.
Los recipientes de los equipos en la mezcla sern cargados con esta solucin y dispersados automticamente.
El interior de los recipientes de los equipos de mezcla y pesado se mantendr limpio y libre de acumulaciones de concreto endurecido o mortero. Todos los equipos de mezcla y de pesado automtico sern interconectados, de modo que no pueda iniciarse un nuevo ciclo de pesadas hasta que todas las tolvas estn totalmente vacas. La compuerta de descarga de la tolva no podr abrirse hasta que las cantidades de materiales correctamente pesados estn en las tolvas de mezcla. Asimismo, las compuertas de descarga no podrn cerrarse hasta que todos los materiales sean completamente descargados de la tolva. Las vlvulas de agua estarn interconectadas entre s de forma tal que la vlvula de descarga del agua no pueda abrirse hasta que la vlvula de llenado est cerrada.
El tiempo mnimo de mezcla para cada tanda de concreto, despus de que todos los materiales, incluyendo el agua, se encuentren en el tambor, ser: Para mezcladora con una capacidad de 1,5 m3 o menos, como mnimo 1,5 minutos Para mezcladora con capacidad mayor de 1,5 m3 se aumentar 15 segundos por cada metro cbico adicional o fraccin
Est totalmente prohibida la variacin de las mezclas con el aumento de agua adicional, cemento, arena o una combinacin de estos materiales. cargadas en exceso de su capacidad nominal. Las mezcladoras no sern
Toda mezcla que, por haberse mantenido durante mucho tiempo en la mezcladora, se haya convertido en muy densa para su colocacin efectiva y consolidacin, ser eliminada.
El Contratista deber ajustar la secuencia y tiempo de mezclado y, en general, hacer todos los cambios que sean necesarios, para obtener concreto de la calidad especificada. La Supervisin normar y realizar el control de la dosificacin de los concretos.
Cuando la mezcla se elabore en mezcladoras al pie de la obra, el Contratista, con la

REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
aprobacin del Supervisor, solo para resistencias fc menores a 210Kg/cm2, podr transformar las cantidades correspondientes en peso de la frmula de trabajo a unidades volumtricas. El Supervisor verificar que existan los elementos de dosificacin precisos para obtener las medidas especificadas de la mezcla. Cuando se haya autorizado la ejecucin manual de la mezcla (slo para resistencias menores a f `c = 210Kg/cm2), esta se realizar sobre una superficie impermeable, en la que se distribuir el cemento sobre la arena, y se verter el agua sobre el mortero anhidro en forma de crter. Preparado el mortero, se aadir el agregado grueso, revolviendo la masa hasta que adquiera un aspecto y color uniformes. El lavado de los materiales deber efectuarse lejos de los cursos de agua, y de ser posible, de las reas verdes en conformidad con las medidas de Proteccin Ambiental de este documento.
Transporte El transporte del concreto se har lo ms rpido posible, desde la planta mezcladora al lugar de la obra, en estado plstico, por mtodos que impidan la segregacin o prdida de ingredientes y de una manera que asegure la obtencin de la calidad requerida para el concreto. El Contratista suministrar el equipo de transporte que ser de un tamao y diseo tales que aseguren el flujo adecuado de concreto en el punto de entrega. conduccin y las operaciones cumplirn con las siguientes especificaciones: Mezcladoras porttiles, agitadoras y unidades no agitadoras y su forma de operacin, cumplirn con los requisitos aplicables de las Especificaciones para Concreto Premezclado (ASTM-C-94). Cuando se use camiones mezcladores (mixers), stos El equipo de
debern ser aptos para descargar concretos con mezclas pobres y bajo contenido de agua. Los dispositivos de abertura debern ser tales que puedan regular o interrumpir la descarga del concreto con suficiente facilidad. Los transportadores de faja sern horizontales o tendrn una pendiente tal, que no cause la segregacin o prdidas. descarga para impedir la separacin. Las canaletas o chutes tendrn una pendiente que no produzcan la segregacin del concreto. Podrn emplearse canaletas o conductos de ms de 6 m de longitud y los ductos que no cumplan con los requisitos de pendientes, siempre que descarguen a una tolva antes de la distribucin. Los equipos de bombeo tendrn adecuada capacidad para los fines requeridos. El equipo deber limpiarse al trmino de cada operacin. Las tuberas tendrn dimetro
Se utilizar un arreglo especial en el extremo de
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
compatible con el equipo de bombeo; las lneas se tendern con el menor nmero de curvas posible. Salvo en los casos estrictamente necesarios, los cambios de direccin se harn con curvas de 45 o menos. La conduccin neum tica ser controlada para evitar la segregacin en el concreto descargado.
Las superficies de roca contra las que sea colocado el concreto sern limpiadas a chorro de aire y/o agua y estarn libres de aceites, desmonte, viruta, arena, grava y fragmentos sueltos de roca y otros materiales o capas dainas al concreto. No se permitir aadir agua a la mezcla de concreto despus de la descarga desde la mezcladora, sea durante la carga de bomba o a la salida de la tubera de transporte de concreto. La colocacin del concreto deber ser lo ms cerca posible de su posicin final. Los chutes y canaletas se utilizarn para cadas mayores de 1.50 m. El concreto ser vaciado a un ritmo tal que toda la tanda sea depositada sobre concreto plstico, que no haya tomado an su fragua inicial. El concreto ser manipulado en forma adecuada hasta la terminacin del vaciado y en capas de un espesor tan que ningn concreto sea depositado sobre concreto que haya endurecido suficientemente como para causar la formacin de vetas o planos de debilidad dentro de la seccin. Si la seccin requiere vaciarse en forma no continua, se dispondrn juntas de construccin en la ubicacin que sea aprobada por la Supervisin. El concreto an no vaciado, que se haya endurecido parcialmente o haya sido contaminado por sustancias extraas, no ser colocado.
Ningn concreto se colocar dentro o a travs de agua, salvo en casos muy excepcionales y previa aprobacin de la Supervisin, en cuyo caso el colocado se efectuar usando tubos. Todas las filtraciones que aparezcan en los frentes contra los que se vaciar el concreto sern controladas antes de iniciar el vaciado. Inmediatamente de vaciado el concreto ser compactado en su lugar por medio de vibradores del tipo de inmersin, de 1 de dimetro mnimo, complementado por la distribucin hecha por los albailes con herramientas de mano, tales como esparcido, enrasado y apisonado, conforme sea necesario.
Los vibradores sern del tipo de inmersin y en la compactacin de elementos horizontales en que se podr utilizar reglas vibradoras. Los dos primeros tipos de vibradores tendrn una frecuencia mnima de 6000 rpm, mientras que las reglas vibradoras tendrn una frecuencia mnima de 3000 rpm.
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
La accin vibratoria se lograr cuando sean insertados y retirados los vibradores en varios puntos, a distancias variables de acuerdo con su dimetro. La duracin de la vibracin estar limitada al mnimo necesario para producir la consolidacin satisfactoria, pues tiempos mayores producen segregacin. Los vibradores no sern empleados para lograr el desplazamiento horizontal del concreto dentro de los encofrados. El propsito de la vibracin es exclusivo para asegurar la consolidacin del concreto.
Los vibradores debern ser compatibles con las dimensiones de las estructuras en ejecucin y de los encofrados utilizados y sern operados por trabajadores competentes. Se mantendr un vibrador de repuesto en la obra durante todas las operaciones de concretado. Se iniciar el vaciado de una nueva capa despus que la capa inferior haya sido completamente vibrada. La Supervisin se asegurar que el Contratista someta peridicamente los vibradores a pruebas de control. Temperatura Durante el vaciado, la temperatura del concreto no deber ser inferior a 5 C ni mayor de 32 C. En los casos en que la temperatura del concr eto sea mayor de 32 C, se seguir a las recomendaciones de las normas ASTM-C-94 y ACI-207. 4.1.06 Juntas
Juntas de construccin para estructuras El Contratista deber programar la colocacin de concretos de modo de evitar la formacin de juntas fras (uniones entre concretos ya fraguados y concretos frescos). Si se fuera el caso, se deber prever las juntas de construccin necesarias, las que debern indicarse en los planos de construccin y debern ser aprobadas por la Supervisin. Las juntas de construccin se disearn antes de la definicin de las armaduras. El acero ser continuo a travs de las juntas de construccin.
Las juntas de construccin verticales o fuertemente inclinadas terminarn contra encofrados firmes y bien apuntalados.
Antes de la colocacin del concreto fresco y habindose removido los eventuales encofrados que hayan existido, la superficie de la junta de concreto se limpiar cuidadosamente, mediante un chorro de aire y agua, a una presin compatible con la resistencia del concreto. Se eliminar toda lechada superficial de la junta de construccin.
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
La Supervisin podr ordenar adems picar la junta mediante herramientas o aplicar un producto epxico para tratamiento de juntas.
En el caso de obras de toma y encimado de concreto viejo de estructuras existentes, se picar, escarificar y limpiar las superficies de concreto previamente a la colocacin del concreto nuevo, se aplicar una capa de aditivo epxico para unir concretos de diferentes edades.
En las estructuras donde no se ha previsto juntas de construccin y por cualquier circunstancia ocurriese una interrupcin en el vaciado del concreto y sta dure tanto tiempo que la nueva masa de concreto no lograr adherirse efectivamente con la masa de concreto anterior, la inevitable junta resultante ser considerada como una junta de construccin. Estas eventualidades sern comunicadas a la Supervisin que, dependiendo del elemento estructural de que se trate, de la posicin de la junta y de otras variables, determinar el procedimiento a seguir. La Supervisin podr ordenar la
eliminacin de parte o del total del concreto colocado o el tratamiento de la superficie fra como junta de construccin.
Juntas de contraccin y dilatacin en estructuras A travs de las juntas de contraccin y dilatacin, no se permitir la continuacin de acero de refuerzo y otros materiales de metal empotrados, adheridos o anclados al concreto.
Se emplear tapajuntas, tipo Wter Stop de 6 en los lugares que indican los planos. Adems, la separacin entre los concretos en las juntas de contraccin se realizar mediante el empleo de una mano de pintura bituminosa, mientras que para las juntas de dilatacin se emplear el producto Tecknopor Sealing o similar de 1 de espesor y un sello del material de calidad debidamente comprobada en la Obra.
El material de relleno de juntas del tipo masilla que se utilice como tapajuntas, ser aprobado por la Supervisin. Su colocacin se efectuar de acuerdo a las instrucciones del fabricante.
4.1.07
Acabado de la superficie de concreto
Las superficies acabadas de concreto sern uniformes y libres de vacos, aletas y defectos similares. Los defectos menores sern reparados, rellenados con mortero y enrasados segn procedimientos de construccin normales. Los defectos ms visibles
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
sern picados a la profundidad indicada, rellenados con concreto firme o mortero compactado y luego enrasado para conformar una superficie llana, o de acuerdo a lo establecido por la Supervisin.
Al trmino de la obra, las caras no visibles del concreto sern niveladas y terminadas en forma que produzcan superficies uniformes con irregularidades que no excedan de 9 mm (3/8). El tipo de acabado para la superficie ser establecido de acuerdo a los planos ejecutivos.
Todos los trabajos de reparacin en el concreto, reemplazo o eliminacin de imperfecciones en la superficie, sern ejecutados por el Contratista por su propia cuenta. 4.1.08 Curado
Antes de comenzar el desencofrado, se tendr todo el equipo y materiales necesarios para curar y proteger el concreto.
El concreto recin colocado deber ser protegido de un secado prematuro y de temperaturas excesivamente calientes o fras y deber, adems, mantenerse con una prdida mnima de humedad, a una temperatura relativamente constante durante el perodo necesario para la hidratacin del cemento y para el debido endurecimiento del concreto. El curado inicial deber seguir inmediatamente a las operaciones de acabado.
El curado continuar durante un tiempo mnimo de catorce (14) das si se usa cemento Portland tipo II o de siete (07) das si es de tipo I, tenindose especial cuidado en las primeras cuarenta y ocho (48) horas.
Para el caso del concreto que adquiere rpidamente alta resistencia, el curado final deber continuarse por un total adicional de tres das. Se debe impedir el secado rpido al terminar el perodo de curado. Uno de los materiales o mtodos siguientes deber ser utilizado: a) b) c) d) Empozamiento de agua por medio de "arroceras" o rociado continuo de agua Material absorbente que se mantenga continuamente hmedo. Arena u otro tipo de cobertura que se mantenga continuamente hmeda. Compuestos qumicos para curado, de acuerdo a las Especificaciones para
Membranas Lquidas y compuestos para curado de concreto (ASTM-C-309). Estos materiales sern aplicados de acuerdo con las recomendaciones del fabricante, y no
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
deber emplearse en superficies sobre las cuales se deber vaciar concreto adicional o adherir material de acabados con base de cemento. Para efectos del curado inicial y durante los das considerados como tiempo mnimo de curado, se ha implementado en el presente Expediente Tcnico y en sus respectivos anlisis de Costos Unitarios la alternativa d) Si se ha empleado concreto que adquiera rpidamente alta resistencia, el curado final deber continuarse por un total adicional de tres das. Se debe impedir el secado rpido, al terminar el perodo de curado.
Los encofrados metlicos que puedan calentarse por el sol y todos los encofrados de madera en contacto con el concreto, debern ser protegidos durante el perodo final del curado. Si se remueven los encofrados durante el perodo de curado, deber emplearse en forma inmediata uno de los mtodos de curado indicados anteriormente.
Luego de iniciado el proceso de curado el concreto deber protegerse de disturbios mecnicos, en especial esfuerzos por sobrecargas, impacto fuerte y vibraciones excesivas que puedan daarlo. Todas las superficies terminadas de concreto debern ser protegidas de cualquier dao causado por el equipo de construccin, materiales, mtodos ejecutivos o por el agua de lluvia o corrientes de agua. Las estructuras auto portantes no debern ser cargadas de forma tal que puedan producir esfuerzos excepcionales en el concreto. 4.1.09 Reparaciones en el concreto
Todo concreto que se malogre por cualquier causa o que se encuentre segregado, fracturado o de otra manera defectuoso, as como el concreto que debido a las excesivas depresiones de la superficie, debe ser removido y rellenado para que la superficie coincida con los alineamientos prescritos, y ser reemplazado con concreto de la misma calidad que el de base, debindose utilizar un adherente de calidad reconocida conforme se especifica ms adelante.
Las salientes o irregularidades abruptas, fuera de los lmites establecidos en estas Especificaciones, en las superficies para las cuales se requieren los acabados calificados y las protuberancias en general debern ser reducidas con la accin de picotas y esmeriladas hasta que las superficies se encuentren dentro de los lmites especificados.
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
El Contratista podr proponer procedimientos alternativos de resane de los defectos presentados en las superficies de concreto de las estructuras, siempre que mantengan las caractersticas de funcionalidad hidrulica y estructural establecidas en los planos. Todas estas y otras reparaciones en el concreto sern por cuenta del Contratista.
4.1.10
Tolerancias para la construccin del concreto
Las tolerancias para la construccin del concreto debern ajustarse a las indicadas en la norma ACI 117-90. Las tolerancias all establecidas se aplicarn de acuerdo al tipo de estructura de que trate, conforme a la siguiente clasificacin:
Estructura Cimentaciones Canales revestidos con concreto y obras de captacin Estructuras de concreto en masa Elementos prefabricados Secciones 3 9 9 5
Las tolerancias aceptables para las obras hidrulicas se indican en el cuadro siguiente
Estructuras 1 2 3 4 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 Trazado de ejes de estructuras Espesor de los elementos estructurales Desplazamientos lineales, horizontales, verticales Revestimiento de canal: Espesor de revestimiento Ancho de plantilla (W) Ancho de superficie Cota de rasante y berma Altura de caja (H) 10% 3 cm; (0,0025 W + 1) 5 cm 0,5 cm 3 cm; (0,005 H + 1) tolerancias 2/1000 x longitud 2% x espesor 4/1000 x longitud
Para el caso de obras preliminares y temporales:

1.
Variacin en las dimensiones de la seccin transversal de las losas, muros, columnas y estructuras similares de 1/4 a + 1/2.
2.
Zapatas Las variaciones en dimensiones en planta sern: 1/2 x 2 La excentricidad o desplazamiento: 2% del ancho de la zapata en la direccin del desplazamiento, pero no mayor de 2
3.
La reduccin en el espesor: 5% del espesor especificado Variaciones de la vertical en las superficies de columnas, pilares, muros y otras estructuras similares:
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
4.
Hasta una altura de 3 m: Hasta una altura de 6 m: Hasta una altura de 12 m:
1/4 3/8 3/4
(6 mm) (9 mm) (19 mm)
Variaciones en niveles o gradientes indicadas en los planos para pisos, techos, vigas y estructuras similares:
En 3 m: En cualquier nave, o en 6 m ms: En 12 m ms:
1/4 3/8 3/4
(6 mm) (9 mm) (19 mm)
Los concretos que excedan los lmites especificados en estas tolerancias estarn sujetos a ser rechazados por la Supervisin. En el montaje de los encofrados, el Contratista deber fijar puntos de control, para ser utilizados como referencia para la comprobacin de las tolerancias. 4.1.11 Pruebas
Todos los materiales y agregados, los diseos de mezcla propuestos y del concreto resultante, sern sometidos a pruebas para verificar el cumplimiento con los requisitos tcnicos de las Especificaciones de la Obra. Las pruebas de cilindros curados en la Obra, o las pruebas adicionales de concreto o materiales ocasionadas por el incumplimiento de las especificaciones, sern por cuenta del Contratista. Las pruebas, adems de las de asentamiento de cono antes indicadas, comprendern lo siguiente: a) Pruebas de materiales propuestos por el Contratista, para verificar el cumplimiento de las especificaciones. El Contratista enviar a la Supervisin, cuando sta lo solicite, los informes del fabricante de cada remisin de cemento y acero de refuerzo y/o pruebas de Laboratorio pruebas aisladas de estos materiales conforme sean recibidos b) Obtencin de muestras de materiales en las plantas o en lugares de almacenamiento durante la Obra y pruebas para ver su cumplimiento con las especificaciones En relacin a los tems a) y b), el Contratista obtendr y entregar a la Supervisin, cuando sta lo solicite, sin costo alguno, muestras representativas preliminares de los materiales que se propone emplear y de los materiales en planta o en lugares de almacenamiento, los que debern ser aprobados por la Supervisin. c) Verificacin y pruebas de los diseos de mezcla propuestos por el Contratista. El Contratista presentar a la Supervisin el diseo de las mezclas de concreto que se propone emplear y hacer una solicitud escrita para su aprobacin. Cuando corresponda, efectuar las pruebas correspondientes.
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
d) Pruebas de resistencia del concreto.
El Contratista suministrar la mano de obra
necesaria para obtener y manipular las muestras en la Obra, o en las fuentes de abastecimiento de materiales. Las pruebas de resistencia del concreto se efectuarn de acuerdo con los procedimientos siguientes: Se obtendr una muestra de concreto cada 25 m3 por dosificacin de concreto elaborado, hasta completar 100 m3. Posteriormente se obtendr una muestra cada 100 m3. En ningn caso deber vaciarse una determinada mezcla sin obtener muestras del concreto obtenidas de acuerdo con las especificaciones ASTM-C-172. Cada muestra para probar la resistencia del concreto ser obtenida de una tanda diferente de concreto, sobre la base de hacer un muestreo en forma variable de la produccin de ste. Cuando se emplee equipos de bombeo o neumticos, el muestreo se efectuar en el extremo de descarga. El Contratista preparar tres testigos para cada edad de ensayo, con base en la muestra obtenida, y los curar bajo las condiciones normales de humedad y temperaturas, de acuerdo con el mtodo indicado por la ASTM. Probar dos testigos a los siete (07) das, con la finalidad de medir la resistencia adquirida y evaluar preliminarmente el comportamiento de la mezcla ejecutada, para referencia de la resistencia esperada a los veintiocho (28) das. Probar dos testigos a los veintiocho (28) das, de acuerdo con la especificacin ASTM-C-39, cuyo resultado ser el promedio de la resistencia de los dos testigos, siendo los resultados de los ensayos interpretados segn las recomendaciones del ACI-214, a los veintiocho (28) das. e) El Contratista entregar a la Supervisin los resultados de las pruebas en el mismo da de su realizacin.
Para la verificacin de las resistencias se aceptar un nivel de confianza de un 90%, el cual se cumple si el promedio mvil de tres resistencias sucesivas es permanentemente superior a la resistencia especificada y ningn valor individual es inferior al 83% de dicha resistencia. En caso que el Contratista no obtenga las resistencias indicadas en el prrafo precedente, haya vaciado concretos en encofrados mal dispuestos o mal afianzados, utilice concreto de mala calidad o en proceso de fragua o no disponga de los elementos mnimos de trabajo, tales como los vibradores adecuados u otros elementos bsicos, la Supervisin podr ordenar la demolicin inmediata de la estructura o de la seccin de ella que presente defectos.
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
En caso de dudas, y si lo estima conveniente, la Supervisin podr ordenar la ejecucin de ensayos complementarios que pueden ser: Verificacin de la curva de evolucin de la resistencia del concreto a la edad de veintiocho das, para la extrapolacin de las resistencias caractersticas a edades de 60 y 90 das, La realizacin de pruebas no destructivas en el concreto, usando esclermetro (martillo Schmidt), Efectuar pruebas adicionales no rutinarias en fro, de acuerdo con la especificacin Mtodos para obtener testigos perforados y vigas cortadas de concreto (ASTM-C-42). Los testigos sern probados en seco, con superficies saturadas, si el concreto que representan estar hmedo en cualquier momento durante la utilizacin de la estructura terminada. Los testigos sern probados secos al aire, si el concreto que representan va a estar continuamente seco durante el empleo de la estructura terminada.
Se tomar por lo menos tres testigos representativos de cada miembro o reas de concreto colocado que se considere potencialmente deficiente. La ubicacin de los testigos ser determinada por la Supervisin, de manera de interferir al mnimo en la resistencia de la estructura. Si un testigo muestra evidencias de haber sido daado, deber ser reemplazado antes de efectuar las pruebas. Los huecos dejados del resultado de los ensayos complementarios y las medidas a tomar al respecto sern determinados por la Supervisin.
Registro de resultados de pruebas El Contratista llevar el registro de los trabajos de concreto, conteniendo las siguientes anotaciones: Temperatura del medio ambiente, agua, cemento, agregados, concreto y humedad del aire y tipo de clima Entrega en el lugar de trabajo de los materiales de concreto (cantidad, marcas de cemento, etc.) Inspecciones, ensayos, etc. y sus resultados Fecha y hora de la iniciacin y terminacin de las diferentes partes de los trabajos de concreto, as como el encofrado y desencofrado Cantidad de cemento, arena, piedra y aditivos usados para cada seccin de trabajo y el nmero y tipo de las muestras tomadas.
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
4.1.12
Puesta en Servicio de las Estructuras
El tiempo oportuno para aplicar carga de diseo al concreto se determinar en cada caso. En general y como principio, el tiempo para aplicar cargas ser cuando el concreto haya adquirido el valor fc (resistencia del concreto a la compresin) especificado a los veintiocho (28) das. No se permitir que el agua fluya sobre el concreto fresco antes de tres (03) das despus del tiempo de vaciado. 4.1.13 Diseo El Diseo e Ingeniera de Detalle de los encofrados ser de responsabilidad plena del Contratista, debiendo ser diseado para resistir todas las solicitaciones a las que quede sometido, incluyendo las cargas de viento. Los alambres que se empleen para amarrar los encofrados, no debern atravesar las caras del concreto que queden expuestas en la obra terminada. En general, se deber unir los encofrados por medio de pernos que puedan ser retirados posteriormente. Los encofrados permitirn moldear el concreto en forma, dimensiones y elevaciones requeridas por los planos. Las superficies de concreto que estarn expuestas a la vista debern ser, cuando sea practicable, construidos de tal manera que las marcas dejadas por el encofrado sean simtricas y se conformen a las lneas generales de la estructura. No ser permitida la utilizacin de pequeos paneles de encofrados que resulte en trabajos de parchados. Encofrados
Se utilizar madera, metal u otro material aprobado por la Supervisin, de manera que no se escape el mortero o lechada por las uniones cuando el concreto sea vaciado. Cualquier calafateo que sea necesario ser efectuado con materiales aprobados. Slo se permitir el parchado de huecos cuando lo apruebe la Supervisin.
Las aberturas temporales, ubicadas para los efectos de construccin, sern enmarcadas ntidamente, dejando una provisin para las llaves cuando sea necesario.
Todos los encofrados sern limpiados interiormente de toda suciedad, grasa, mortero, u otras materias extraas y las superficies sern cubiertas con un aceite probado, que no manche el concreto, antes de que ste sea vaciado y antes de colocar el acero de refuerzo. Las superficies de los encofrados en contacto con el concreto sern tratadas con materiales lubricantes aprobados, cuando as lo considere la Supervisin, y sern
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
tales que faciliten el desencofrado e impidan que el concreto se pegue en los encofrados pero que no manchen o impidan el curado adecuado de la superficie de concreto que se coloque posteriormente o el revestimiento con mortero de concreto o pintura.
Los encofrados asegurarn que la superficie de concreto cumpla las tolerancias de las Especificaciones ACI-347 Prctica recomendado para encofrados de concreto.
Los encofrados debern ser diseados y construidos en tal forma que resistan plenamente, sin deformarse, el empuje del concreto al momento del vaciado y el peso de la estructura mientras esta no sea auto portante. El Contratista deber proporcionar planos de detalle de todos los encofrados al Supervisor, para su aprobacin. El concreto colocado se deber consolidar mediante vibracin, hasta obtener la mayor densidad posible, de manera que quede libre de cavidades producidas por partculas de agregado grueso y burbujas de aire, y que cubra totalmente las superficies de los encofrados y los materiales embebidos. Para estructuras delgadas, donde los encofrados estn especialmente diseados para resistir la vibracin, se podrn emplear vibradores externos de encofrado. La vibracin no deber ser usada para transportar mezcla dentro de los encofrados, ni se deber aplicar directamente a stas o al acero de refuerzo, especialmente si ello afecta masas de mezcla recientemente fraguada. Las juntas de unin sern calafateadas, a fin de impedir la fuga de la lechada de cemento, debiendo cubrirse con cintas de material adhesivo para evitar la formacin de rebabas. Los encofrados sern convenientemente humedecidos antes de depositar el concreto y sus superficies interiores debidamente lubricadas para evitar la adherencia del mortero. Antes de efectuar los vaciados de concreto, el Supervisor inspeccionar los encofrados con el fin de aprobarlos, prestando especial atencin al recubrimiento del acero de refuerzo, los amarres y los arriostres. Los orificios que dejen los pernos de sujecin debern ser llenados con mortero, una vez retirado estos. Remocin de los encofrados La remocin de encofrados de soportes se debe hacer cuidadosamente y en forma talque permita concreto tomar gradual y uniformemente los esfuerzos debidos a su propio peso. Dada que las operaciones de campo son controladas por ensayos de resistencias de cilindros de concreto, la remocin de encofrados y dems soportes se podrn efectuar al lograrse las resistencias fijadas en el diseo. Los cilindros de ensayos debern ser curados bajo condiciones iguales a las ms desfavorables de la estructura que representan.
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
Excepcionalmente si las operaciones de campo no estn controladas por pruebas de laboratorio el siguiente cuadro puede ser empleado como gua para el tiempo mnimo requerido antes de la remocin de encofrados y soportes: Estructuras para arcos..................................................14 das Estructuras bajo vigas................................................... 14 das Soportes bajo losas planas ........................................ 14 das Losas de piso .............. ............................................. 14 das Placa superior en alcantarillas de cajn........................14 das Superficies de muros verticales ............................ Columnas ................................................................ 48 horas 48 horas
Lados de vigas .............................................................. 24 horas Cabezales alcantarillas TMC...........................................24 horas Muros, estribos y pilares.................................................3 das
En el caso de utilizarse aditivos, previa autorizacin del Supervisor, los plazos podrn reducirse de acuerdo al tipo y proporcin del acelerante que se emplee; en todo caso, el tiempo de desencofrado se fijar de acuerdo a las pruebas de resistencia efectuadas en muestras de concreto. Todo encofrado, para volver a ser usado no deber presentar alabeos ni deformaciones y deber ser limpiado cuidadosamente antes de ser colocado nuevamente. No se deber colocar concreto dentro de corrientes de agua y los encofrados diseados para retenerlo bajo el agua, debern ser impermeables Si las operaciones de campo son controladas por ensayos de resistencia de cilindros de concreto, la remocin de encofrados y dems soportes se podr efectuar al lograrse las resistencias fijadas en el diseo. Los cilindros de ensayo debern ser curados bajo condiciones iguales a las ms desfavorables de la estructura que representan. La remocin de encofrados y soportes se debe hacer cuidadosamente y en forma tal, que permita al concreto tomar gradual y uniformemente los esfuerzos debidos a su peso propio. Acabado y reparaciones Cuando se utilicen encofrados metlicos, con revestimiento de madera laminada en buen estado, el Supervisor podr dispensar al Contratista de efectuar el acabado por frotamiento si, a juicio de aqul, las superficies son satisfactorias. Limitaciones en la ejecucin Cuando la temperatura de los encofrados metlicos o de las armaduras exceda de cincuenta grados Celsius (50C), se debern enfriar mediante rociadura de agua,
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
inmediatamente antes de la colocacin del concreto.
Clasificacin de los encofrados a) Encofrado normal Se considera as a todo encofrado empleado para las estructuras de pisos y zapatas as como aquellas que quedaran bajo relleno u ocultos permanentemente; incluyendo las juntas de construccin. b) Encofrado cara vista Es todo encofrado de caras de estructuras que irn en contacto con el flujo de agua y aquellas que quedaran a la vista. c) Encofrado curvo Se considera as a todo encofrado que requiera de formas especiales para lograr las formas geomtricas de los elementos a vaciar de concreto, para tal efecto el Contratista har los diseos respectivos en el taller para aprobacin de la Supervisin antes de su colocacin en el campo Acabados a) Acabados de superficies encofradas Se establece tres tipos de acabado de las superficies encofradas: Acabado Tipo E1. Para superficies donde la rugosidad sea aceptable, tales como juntas de construccin verticales, reas que estarn bajo rellenos u ocultas permanentemente. El tratamiento de las superficies estar orientado a evitar cangrejeras o protuberancias en la superficie, mediante el relleno de las juntas del encofrado para evitar fugas de lechada y, de ser el caso, el cierre con masilla o con material apropiado de las cavidades detectadas en el desencofrado originadas por separadores. Acabado Tipo E2. Para superficies expuestas, superficies de portales, tapones, juntas de construccin, parapetos, puentes, vigas, columnas y superficies expuestas el agua, con la excepcin de las superficies que deben recibir el acabado Tipo E3. El tratamiento de las superficies incluye la eliminacin de todos los desniveles y el relleno de todos los vacos y orificios. El aspecto final de las superficies debe ser tal que no se vea irregularidades en la forma, color y aspecto general del concreto. Esta estipulacin se aplicar particularmente a las reas de juntas de construccin y contraccin y a las esquinas de vigas, columnas y paredes. Acabado Tipo E3. Para superficies expuestas a corrientes de agua de relativamente alta velocidad, tales como reas internas de los conductos de purga, canales de limpia, rpidas, disipadoras, orificios de descarga y, en general, superficies no cubiertas de
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
enchapes de piedra o blindaje. Estas superficies deben ser excepcionalmente lisas y duras. El encofrado de estas superficies ser especialmente bien alineado y fijado. Cualquier irregularidad que se observe, ser lijada y pulida con herramientas adecuadas. Todas las estipulaciones para el Tipo E2 se aplican tambin para este caso.
b)
Acabado de superficies no encofradas
Para superficies no encofradas se establece tres tipos de acabado: N1, N2 y N3, equivalentes y similares a las E1, E2 y E3. Acabado tipo N1. Para superficies horizontales o ligeramente inclinadas de juntas de construccin, superficies no encofradas rellenadas u otras ocultas permanentemente. El acabado de este tipo consiste en el enrase de la superficie y la eliminacin del exceso de concreto. Tambin constituye la primera fase de los acabados Tipo N2 y N3. Acabado Tipo N2. Para todas las superficies no encofradas expuestas o en contacto con el agua corriente, tales como superficie de muros y pisos de concreto no acabados, espacios auxiliares especificados en los planos, etc. Despus de aplicar el acabado tipo N1, pero no antes de que el concreto sea suficientemente rgido, se har un frotachado con instrumentos manuales o mecnicos. Acabado Tipo N3. Para todas las superficies de pisos, con excepcin de pisos
secundarios, las superficies superiores de parapetos y superficies expuestas a flujos de agua de relativamente alta velocidad. Adems de las operaciones mencionadas para el acabado Tipo N2, se har una nivelacin suplementaria del frotachado con paleta manual.
Ventanas en el encofrado Cuando sea necesario se habilitar aberturas temporales en la base de los encofrados de las columnas y muros, o en cualquier otro punto que sea necesario, para facilitar la limpieza e inspeccin, antes e vaciar el concreto. Los encofrados de los muros u otras secciones de considerable altura, as como los tneles revestimientos en concreto de los
Aductores, estarn provistos de aberturas u otros dispositivos para asegurar el exacto emplazamiento, compactacin y control del concreto, evitando la segregacin. La unidad de medida para el pago por este trabajo es el metro cuadrado (m2) de encofrado y desencofrado medido en los planos.
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
4.1.14
Acero de Refuerzo Fy = 4200 kg/cm2
DESCRIPCION Este trabajo consiste en el suministro, transportes, almacenamiento, corte, doblamiento y colocacin de las barras de acero dentro de las diferentes estructuras permanentes de concreto, de acuerdo con los planos del proyecto, esta especificacin y las instrucciones del Supervisor. MATERIALES Los materiales que se proporcionen a la obra debern contar con Certificacin de calidad del fabricante y de preferencia contar con Certificacin ISO 9000. (a) Barras de refuerzo Debern cumplir con la ms apropiada de las siguientes normas, segn se establezca en los planos del proyecto: AASHTO M-31, ASTM A615 y ASTM A-706. (b) Alambre y mallas de alambre Debern cumplir con las siguientes normas AASHTO, segn corresponda: M-32, M55, M221 y M-225.
(c) Pesos tericos de las barras de refuerzo Para efectos de pago de las barras, se considerarn los pesos unitarios que se indican en la Tabla siguiente:
La resistencia de las varillas corrugadas debe ser fy = 4200 Kg/cm ; adems debe cumplir con lo siguiente:
2
Tensin de rotura 6,327 Kg/cm

2
Tensin de fluencia (Lmite mnimo) 4,218 Kg/cm

REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
2
Tensin Admisible 1,687 Kg/cm El Contratista deber presentar la certificacin de calidad proporcionado por el fabricante para su aprobacin por la Supervisin. Equipo Se requiere equipo idneo para el corte y doblado de las barras de refuerzo, si se autoriza el empleo de soldadura, El Contratista deber disponer del equipo apropiado para dicha labor. Se requieren, adems, elementos que permitan asegurar correctamente el refuerzo en su posicin, as como herramientas menores. Al utilizar el acero de refuerzo, los operarios deben utilizar guantes de proteccin. Los equipos idneos para el corte y doblado de las barras de refuerzo no debern producir ruidos por encima de los permisibles o que afecten a la tranquilidad del personal de obra y las poblaciones aledaas. El empleo de los equipos deber contar con la autorizacin del Supervisor. Requerimientos de Construccin El acero de refuerzo deber ser despachado en atadas corrientes debidamente rotulados y marcados; cada envo estar acompaado de los informes de los ensayos certificados por la fbrica, los cuales se entregarn al Supervisor antes de ingresar el material a la obra.
Planos y despiece Antes de cortar el material a los tamaos indicados en los planos, El Contratista deber verificar las listas de despiece y los diagramas de doblado. Si los planos no los muestran, las listas y diagramas debern ser preparados por El Contratista para la aprobacin del Supervisor, pero tal aprobacin no exime a aquel de su responsabilidad por la exactitud de los mismos. En este caso, El Contratista deber contemplar el costo de la elaboracin de las listas y diagramas mencionados, en los precios de su oferta. Suministro y almacenamiento Todo envo de acero de refuerzo que llegue al sitio de la obra o al lugar donde vaya a ser doblado, deber estar identificado con etiquetas en las cuales se indiquen la fbrica, el grado del acero y el lote correspondiente. Las barras ASTM-615 y ASTM 706 sern almacenadas en lugares separados, antes y despus de la habilitacin. El acero deber ser almacenado en forma ordenada por encima del nivel del terreno, sobre plataformas, largueros u otros soportes de material adecuado y deber ser
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
protegido, hasta donde sea posible, contra daos mecnicos y deterioro superficial, incluyendo los efectos de la intemperie y ambientes corrosivos. Se debe proteger el acero de refuerzo de los fenmenos atmosfricos, principalmente en zonas con alta precipitacin. En el caso del almacenamiento temporal, se evitar daar, en la medida de lo posible, la vegetacin existente en el lugar, ya que su no proteccin podra originar procesos erosivos del suelo. Todas las barras antes de usarlas debern estar completamente limpias, es decir libres de polvo, pintura, xido, grasas o cualquier otra materia que disminuya su adherencia. Doblamiento Las barras de refuerzo debern ser dobladas en fro, de acuerdo con las listas de despiece aprobadas por el Supervisor. Los dimetros mnimos de doblamiento, medidos en el interior de la barra, con excepcin de flejes y estribos, sern los indicados en la Tabla siguiente:
El dimetro mnimo de doblamiento para flejes u otros elementos similares de amarre, no ser menor que cuatro (4) dimetros de la barra, para barras N 5 o menores. Las barras mayores se doblarn de acuerdo con lo que establece la Tabla anterior. En caso de usarse ganchos para el anclaje de las barras y a menos que se estipule otra cosa en los planos, estos debern tener un radio no menor de 3 veces el dimetro de la barra y una extensin al extremo libre de por lo menos 12 dimetros de la barra, para ganchos de ms de 90 grados, el radio deber ser menor de 3 veces el dimetro de la barra y una extensin al extremo libre de por lo menos 4 dimetros de la barra. COLOCACION Y AMARRE Al ser colocado en la obra y antes de producir el concreto, todo el acero de refuerzo deber estar libre de polvo, xido en escamas, rebabas, pintura, aceite o cualquier otro material extrao que pueda afectar adversamente la adherencia. Todo el mortero seco deber ser quitado del acero. Las varillas debern ser colocadas con exactitud, de acuerdo con las indicaciones de los planos, y debern ser aseguradas firmemente en las posiciones sealadas, de manera que no sufran desplazamientos durante la colocacin y fraguado del concreto. La
posicin del refuerzo dentro de los encofrados deber ser mantenida por medio de tirantes, bloques, soportes de metal, espaciadores o cualquier otro soporte aprobado, Los bloques debern ser de mortero de cemento prefabricado, de calidad, forma y
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
dimensiones aprobadas. Los soportes de metal que entren en contacto con el concreto, debern ser galvanizados. No se permitir el uso de guijarros, fragmentos de piedra o ladrillos quebrantados, tubera de metal o bloques de madera. Las barras se debern amarrar con alambre en todas las intersecciones, excepto en el caso de espaciamientos menores de treinta centmetros (0,30 m), en el cual se amarrarn alternadamente. El alambre usado para el amarre deber tener un dimetro equivalente de 1 5875 2 032 mm, o calibre equivalente. No se permitir la soldadura de las intersecciones de las barras de refuerzo. Adems, se debern obtener los recubrimientos mnimos especificados en la ltima edicin del Cdigo ACI-318. Si el refuerzo de malla se suministra en rollos para uso en superficies planas, la malla deber ser enderezada en lminas planas, antes de su colocacin. El Supervisor deber revisar y aprobar el refuerzo de todas las partes de las estructuras, antes de que El Contratista inicie la colocacin del concreto. Traslapes y uniones Los traslapes de las barras de refuerzo se efectuarn en los sitios mostrados en los planos o donde lo indique el Supervisor, debiendo ser localizados de acuerdo con las juntas del concreto. El Contratista podr introducir traslapes y uniones adicionales, en sitios diferentes a los mostrados en los planos, siempre y cuando dichas modificaciones sean aprobadas por el Supervisor, los traslapes y uniones en barras adyacentes queden alternados segn lo exija ste, y el costo del refuerzo adicional requerido sea asumido por El Contratista. En los traslapes, las barras debern quedar colocadas en contacto entre s, amarrndose con alambre, de tal manera, que mantengan la alineacin y su espaciamiento, dentro de las distancias libres mnimas especificadas, en relacin a las dems varillas y a las superficies del concreto. El Contratista podr reemplazar las uniones traslapadas por uniones soldadas empleando soldadura que cumpla las normas de la American Welding Society, AWS D1.4. En tal caso, los soldadores y los procedimientos debern ser precalificados por el Supervisor de acuerdo con los requisitos de la AWS y las juntas soldadas debern ser revisadas radiogrficamente o por otro mtodo no destructivo que est sancionado por la prctica. El costo de este reemplazo y el de las pruebas de revisin del trabajo as ejecutado, corrern por cuenta del Contratista. Las lminas de malla o parrillas de varillas se debern traslapar entre s suficientemente, para mantener una resistencia uniforme y se debern asegurar en los extremos y bordes. El traslape de borde deber ser, como mnimo, igual a un (1) ancho de espaciamiento.
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
Sustituciones La sustitucin de las diferentes secciones de refuerzo slo se podr efectuar con autorizacin del Supervisor. En tal caso, el acero sustituyente deber tener un rea y permetro equivalentes o mayores que el rea y permetro de diseo. Aceptacin de los Trabajos (a) Controles Durante la ejecucin de los trabajos, el Supervisor adelantar los siguientes controles principales: Verificar el estado y funcionamiento del equipo empleado por El Contratista. Solicitar al Contratista copia certificada de los anlisis qumicos y pruebas fsicas realizadas por el fabricante a muestras representativas de cada suministro de barras de acero. Comprobar que los materiales por utilizar cumplan con los requisitos de calidad exigidos por la presente especificacin. Verificar que el corte, doblado y colocacin del refuerzo se efecten de acuerdo con
los planos, esta especificacin y sus instrucciones. Vigilar la regularidad del suministro del acero durante el perodo de ejecucin de los trabajos. Verificar que cuando se sustituya el refuerzo indicado en los planos, se utilice acero de rea y permetro iguales o superiores a los de diseo. Efectuar las medidas correspondientes para el pago del acero de refuerzo correctamente suministrado y colocado. (b) Calidad del acero Las barras y mallas de refuerzo debern ser ensayadas en la fbrica y sus resultados debern satisfacer los requerimientos de las normas respectivas de la AASHTO o ASTM correspondientes. El Contratista deber suministrar al Supervisor una copia certificada de los resultados de los anlisis qumicos y pruebas fsicas realizadas por el fabricante para el lote correspondiente a cada envo de refuerzo a la obra. En caso de que El Contratista no cumpla este requisito, el Supervisor ordenar, a expensas de aquel, la ejecucin de todos los ensayos que considere necesarios sobre el refuerzo, antes de aceptar su utilizacin. Cuando se autorice el empleo de soldadura para las uniones, su calidad y la del trabajo ejecutado se verificarn de acuerdo con lo indicado en la Norma AWS D1.4. Las varillas que tengan fisuras o hendiduras en los puntos de flexin, sern rechazadas.
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
(c) Calidad del producto terminado Se aceptarn las siguientes tolerancias en la colocacin del acero de refuerzo: (1) Desviacin en el espesor de recubrimiento Con recubrimiento menor o igual a cinco centmetros (5 cm) 5 mm. Con recubrimiento superior a cinco centmetros (> 5 cm) 10 mm.
(2) rea No se permitir la colocacin de acero con reas y permetros inferiores a los de diseo. Todo defecto de calidad o de instalacin que exceda las tolerancias de esta especificacin, deber ser corregido por El Contratista, a su costo, de acuerdo con procedimientos aceptados por el Supervisor y a plena satisfaccin de ste.
5.0
CARPINTERIA METALICA.
La ejecucin de las obras precisa de la inclusin de estructuras metlicas como son compuertas, ataguas, rejillas, barandas, escaleras y otros. Las compuertas y ataguas requieren de sistemas de izaje manual y/o mecnico. A continuacin se presenta las especificaciones tcnicas que debe ceirse el contratista para el suministro de piezas, fabricacin de elementos y colocacin en la obra. 5.1 Requerimientos:
Estndares y Normas A menos que se indique lo contrario en las Especificaciones Tcnicas Particulares, todo el diseo, materiales, fabricacin y pruebas de todos los trabajos bajo el Contrato para las compuertas y ataguas debern cumplir con los estndares internacionales o nacionales aprobados.
Los estndares aprobados significan las ltimas ediciones de los estndares y normas que han sido consideradas y aceptadas por el Contratante o el Supervisor asignado por ste.
Los estndares y normas indicados en la siguiente Tabla debern ser aplicados para el diseo, fabricacin, suministro, montaje, pruebas y seguridad de los trabajos:
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
INSTALACIONES METAL-MECNICAS ANSI AISI API ASME ASTM AWS IIW ISO SSPC American National Standards Institute American Iron and Steel Institute American Petroleum Institute American Society of Mechanical Engineers American Society of Testing Materials American Welding Society International Institute for Welding International Organization of Standardization Steel Structure Painting Council
Tambin se podrn utilizar otros estndares internacionales o normas del pas donde ser fabricado el equipo, bajo la condicin de que sean iguales o superiores a los estndares y normas sealadas, y que exista la conformidad del Supervisor. En base al requerimiento escrito del Supervisor, el Contratista suministrar las normas y estndares especficos, que piensa utilizar para el diseo, fabricacin y pruebas del equipo. Criterios de diseo Las compuertas, ataguas y sus partes sern diseados y calculados para soportar a las condiciones menos favorables que puedan ocurrir durante su fabricacin, transporte, montaje y funcionamiento. Requerimientos de diseo Las compuertas y ataguas sern diseadas de acuerdo a las Especificaciones Tcnicas Generales y Particulares y a los planos correspondientes, as como a satisfaccin del Supervisor y el Contratante. El diseo de compuertas y ataguas ser de conformidad con la mejor prctica moderna, deber garantizar el funcionamiento bajo todas las condiciones de trabajo existentes en la Obra, facilitando la inspeccin durante el funcionamiento y el mantenimiento preventivo y correctivo. El diseo debe: (i) asegurar una vida til y larga, (ii) evitar daos de operacin defectuosa, (iii) impedir la penetracin de suciedad, polvo, humedad o lquidos, (iv) minimizar riesgos de incendios y eliminar riesgos mecnicos y/o elctricos para los operadores.
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
Condiciones en la Obra y Montaje Generalidades El Contratista deber realizar todo el trabajo referente al ensamblaje y montaje de las compuertas y ataguas, incluyendo todos los equipos auxiliares y accesorios segn los planos y las Instrucciones aprobadas. Las Instrucciones escritas pueden ser usadas como gua general y pueden ser modificadas o completadas por el Ingeniero Residente del Contratista o el Supervisor del fabricante del equipo con previa aprobacin del Supervisor. El Contratista deber emplear y mantener en la Obra un nmero suficiente de personal con experiencia para organizar, dirigir, llevar a cabo y completar los trabajos. Asimismo, proporcionar toda la mano de obra, herramientas y equipo, materiales, refuerzos y andamios temporales para la ejecucin de sus trabajos de montaje. El Contratista deber realizar toda la soldadura requerida en las instalaciones temporales y permanentes para unir diferentes partes, anclajes, etc., como se estipula en los planos aprobados. Proteccin Anticorrosiva y Galvanizado Proteccin anticorrosiva Generalidades Las estructuras metlicas y el equipo, que no son fabricados de materiales resistentes a la corrosin, deben ser provistas de un sistema de recubrimiento anticorrosivo como se estipula en las Especificaciones Tcnicas Generales y Particulares. La proteccin anticorrosiva de las piezas metlicas deber incluir la preparacin de la superficie, aplicacin de la pintura, proteccin y secado de las capas de pintura, as como el suministro de todos los utensilios, mano de obra y materiales necesarios para todos los trabajos respectivos. Sistemas de pintado anticorrosivo Los sistemas de pintado debern comprender secuencias aprobadas de preparacin de superficie metlica, capa de imprimante (base) y capas de acabado. El sistema de pintado comprende todo el material imprimante y la pintura propiamente dicha, que deber satisfacer las demandas de las condiciones del medio ambiente y deber resistir los esfuerzos a los cuales el equipo estar sujeto durante su operacin. Materiales de pinturas Los materiales de pintura debern ser productos estndar de un fabricante de pintura de prestigio en el campo de la proteccin anticorrosiva para el tipo de equipo a ser suministrado.
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
Todos los materiales de pintura debern satisfacer los requerimientos de durabilidad y estarn en concordancia con las presentes especificaciones y los estndares pertinentes. Toda la pintura deber ser entregada en el lugar de uso, en recipientes cerrados, llevando la etiqueta del fabricante y las instrucciones de aplicacin. La pintura se deber guardar en los lugares apropiados, sujetos a la aprobacin del Supervisor.
La ltima capa de pintura en las superficies externas ser de un color designado por el Supervisor. El Contratista deber presentar al Supervisor para su aprobacin la carta de colores para las superficies externas de todo el equipo. Preparacin de superficies Todas las partes metlicas a ser pintadas no debern tener ningn salpicado de soldadura, escoria, rebabas, u otras irregularidades en la superficie. Todo el aceite y la grasa debern ser removidos mediante el uso de un limpiador disolvente. Luego de la limpieza con el disolvente, las superficies deben ser limpiadas de la pintura existente daada y de todo xido, escamas y otros elementos extraos por arenado u otro medio efectivo. La limpieza por arenado deber estar conforme al estndar sueco SIS 05-5900/1967, grado Sa 3 o Sa 2 (equivalente a grados SSPC SP-5 o SSPC SP-10 del Steel Structure Painting Council) como se indica en las Especificaciones Tcnicas Particulares o en la tabla del Numeral 3.3.1.8. de los presentes Requerimientos. Donde se requiera limpieza por arenado, las superficies debern ser limpiadas usando el chorro de arena seca, dura y angulosa hasta dejarla a metal blanco. Las operaciones de limpieza por arenado no debern ser llevadas a cabo en las superficies que se puedan pronto mojar, antes de pintarlas, o en las superficies cuya temperatura es menor de 3C que el punto de roco del aire del medio ambiente, o cuando la humedad relativa de la intemperie sea mayor del 85%. Aplicacin de pinturas Todas las capas debern ser aplicadas en pelculas uniformes y parejas, libres de defectos y se deber tomar toda la precaucin necesaria para lograr un acabado duradero y firme. La pintura no deber ser aplicada cuando la temperatura del metal o del aire del medio ambiente est debajo de los 7 C o sobre los 40 C, a menos que se indique lo contrario. Cada capa de pintura deber ser de una tonalidad o color diferente a la capa precedente.
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
Cada capa se dejar secar y endurecer antes de la aplicacin de la capa siguiente. A menos que se recomiende lo contrario por el fabricante de la pintura o se apruebe por el Supervisor, no menos de veinticuatro (24) horas, y no ms de cinco (05) das debern transcurrir entre las aplicaciones de dos capas sucesivas de pintura. Las capas de taller debern ser revisadas y tener buena calidad. Donde sea necesario, antes de proceder con la aplicacin de capas en la Obra, el Contratista deber limpiar y reparar todas las capas del taller que estn defectuosas o daadas. El Contratista deber tener en cuenta que daos en la pintura durante el envo, almacenamiento y montaje es inevitable y la aplicacin de todo el sistema de proteccin debe programarse de acuerdo a esto. Es esencial que antes de la aplicacin de cualquier capa de pintura, la superficie est preparada para que est limpia, completamente seca y libre de toda sustancia nociva. A menos que se instruya o autorice lo contrario, la primera capa de pintura deber ser aplicada con brocha. Las capas sucesivas pueden ser aplicadas por medio de rociado (spray) utilizando pistolas con o sin aire (air less), segn las recomendaciones del fabricante de la pintura.
Una vez comenzada la pintura de cualquier tipo de superficie en cualquier parte de los equipos en el taller o en la Obra, la actividad completa, incluyendo las capas de imprimante y las capas de acabado en dichos equipos, deber ser concluida tan pronto como sea posible y sin demoras prolongadas.
El Contratista deber suministrar a la Obra las cantidades suficientes de imprimante, de pintura de acabado as como de diluyentes de pintura y lavado de utensilios para los propsitos de retoque de la pintura en la Obra, as como para la aplicacin de una capa final completa de acabado.
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
ESPECIFICACIONES TECNICAS POR PARTIDAS

1 OBRAS PRELIMINARES:
01.01 CAMPAMENTO PROVISIONAL DE LA OBRA: DESCRIPCIN El CONTRATISTA construir el campamento de obra provisional, de carcter temporal, que incluir las instalaciones requeridas para sus propias necesidades producto del trabajo a ejecutar, as como las requeridas por la SUPERVISION del GRLL, de acuerdo a los planos elaborados por el CONTRATISTA y aprobados por la SUPERVISION. Comprende el suministro de la mano de obra, materiales, equipos y la ejecucin de todas las operaciones necesarias para realizar las construcciones e instalaciones de oficinas, almacenes, depsitos, comedores, servicios higinicos y otros ambientes requeridos, incluyendo su equipamiento y amoblamiento, para el servicio del personal tcnico, obrero y administrativo de la obra y para el almacenamiento y cuidado de los materiales, herramientas y equipos durante la ejecucin de la obra. Al final de la obra el CONTRATISTA realizar el desmontaje del campamento y limpieza de la zona, sealando que todos los materiales utilizados para la instalacin del campamento y que puedan ser recuperados durante la etapa de desmontaje, sern de propiedad del GRLL. Planos El CONTRATISTA presentar los planos del Campamento provisional para aprobacin de la SUPERVISION, los mismos que debern cumplir con las disposiciones dadas en las presentes especificaciones. El Campamento deber estar ubicado en el lugar apropiado y cercano a la zona de trabajo. El rea del campamento se distribuir segn lo siguiente:
Campamento Contratista (m) Supervisin (m) Sub Total (m)
Contratista Supervisin TOTAL

Caractersticas
420 80 420 80
420 80 500
Los ambientes del campamento sern debidamente amoblados por el CONTRATISTA basndose en los requerimientos de la obra y la funcionalidad del conjunto, estando en la obligacin de ponerlos a disposicin de la SUPERVISION para su aprobacin, a fin de dar las condiciones necesarias para realizar las actividades del personal del CONTRATISTA y SUPERVISION.
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
El campamento provisional, ser del tipo prefabricado y desmontable, construido con paneles modulares que permitan su fcil armado, desarmado, transporte y ubicacin en otros lugares en que sea necesario su uso, para el personal de ingenieros, tcnicos, empleados y obreros del CONTRATISTA; as como para el personal de la SUPERVISION. Sin ser limitativas, salvo otra indicacin que sirva para ampliar las Especificaciones Tcnicas por parte de la SUPERVISION, tendr las siguientes caractersticas: Cimentacin Por lo general, la cimentacin de los Campamentos, consistir de una losa o platea de concreto simple de fc = 140 kg/cm2, de 0.10 m de espesor, la cual servir tambin de falso piso. Tabiquera La estructuracin de la edificacin se realizar con tabiques de madera, construidos con paneles modulares de un espesor de 0.08 m. Los paneles interiores contraplacados sern forrados en sus dos caras con madera (triplay) de 6 mm. Cobertura La cubierta superior ser construida con planchas de fibrocemento perfil de gran onda 5mm 1.10 x 2.44m roja. Tijerales Los tijerales sern fabricados con madera tornillo o similar, de dimensiones adecuadas en concordancia con la separacin entre ellos y de la luz a cubrir. Carpintera de Puertas y Ventanas Puertas.- Las puertas sern contraplacadas de triplay de 4mm sobre bastidor de madera, y un espesor total de 40 mm. Ventanas.- Las ventanas sern de madera con marco de 1" x 4" y hoja batiente de 1 1/4" x 2 1/2". La hoja batiente debe llevar adelante una malla plstica mosquitera removible. Enchapes En las duchas, dado que la superficie que ofrecen los paneles instalados es llana, se puede aplicar a ellos cualquier tipo de enchapes en la pared, se podr enchapar con maylica de manera convencional hasta la altura que se requiera. Aparatos Sanitarios Se emplearn los siguientes aparatos sanitarios: Inodoro de tanque bajo, blanco, con accesorios interiores de bronce, con asiento y tapa, tubo de abasto de 5/8" y pernos de anclaje cromados.
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
Lavatorio blanco con manijas cromadas, con desage 1 1/4", tapn y cadena, trampa con tubo de abasto de 1/2". Lavadero de ropa de granito reconstruido de una sola poza. Instalacin Sanitaria El CONTRATISTA construir las instalaciones de desage necesarias para el campamento, talleres y otros ambientes, de conformidad con los reglamentos y normas vigentes. Los planos correspondientes al sistema de desage sern aprobados por la SUPERVISION. Para las instalaciones de desage se usarn tuberas y accesorios de PVC rgido SAL. En las instalaciones de agua fra se utilizarn tubera y accesorios plsticos con rosca, clase 10 (150 lbs/pulg2). Para el caso de requerirse agua caliente, se usarn tuberas de CPVC y/o tuberas de fierro galvanizado y thermas de 50 litros de capacidad, como mnimo. Todas las tuberas irn empotradas a nivel de falso piso, saliendo de l y hacindose visibles slo en los puntos de entrega de agua o desage. Las tuberas de agua sern visibles hasta el aparato, salvo en las duchas, en donde irn empotradas. Las tuberas de ventilacin sern exteriores al panel, pero cubiertas con tapas especiales. Instalaciones Elctricas La instalacin de la red de cables elctricos se ejecutar de acuerdo a los requerimientos del campamento, emplendose tablero general, caja metlica con llave general y llaves secundarias para tomacorrientes, alumbrado y aparatos especiales. MTODO DE MEDICIN El trabajo se medir en m2 ejecutada, terminada e instalada de acuerdo con las presentes especificaciones; debiendo contar necesariamente con la conformidad y aceptacin del Ingeniero Supervisor. BASE DE PAGO El Campamento provisional de la obra, ser pagado al precio unitario para la partida 01.01 CAMPAMENTO PROVISIONAL DE LA OBRA, entendindose que dicho precio y pago constituir compensacin total por toda mano de obra, equipos, herramientas, materiales e imprevistos necesarios para complementar satisfactoriamente la partida. 01.02 CARTEL DE IDENTIFICACION DE LA OBRA DE 3.60 X 7.20 m DESCRIPCIN Se fabricara y colocara un cartel de obra de las siguientes dimensiones 3.6m. x 7.20m. Este cartel ser de panel conformado por bastidor de madera tornillo y plancha de triplay, pintado con esmalte sinttico, erejido verticalmente con parantes de madera tornillo,
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
siendo su ensamblaje espigado y clavado. Debe indicar claramente el nombre del proyecto, tiempo de ejecucin de la obra, el monto de inversin , el nombre de la entidad que financia, el nombre de la entidad que ejecuta, la modalidad de la obra, el nombre del contratista y el nombre de la Supervisin (modelo vigente propuesto por el GOBIERNO REGIONAL LA LIBERTAD). El cartel de obra ser ubicado en lugar visible de modo que, a travs de su lectura, cualquier persona pueda enterarse de la obra en ejecucin. La ubicacin ser definida por la Supervisin. En los planos respectivos se muestran los detalles constructivos del cartel. MATERIALES Madera Cartel Pintura : El tipo de madera a ser utilizado es el tornillo : Sera diseado sobre paneles de triplay de 1.20 x2.40 x 6 mm. : Las pinturas a utilizar sern tipo esmalte sinttico, los colores se
encuentran definidos en el modelo vigente propuesto por el GOBIERNO REGIONAL LA LIBERTAD. Concreto: los materiales a ser utilizados en la fabricacin de concreto debern cumplir las especificaciones establecidas en la partida de concreto simple. MTODO DE MEDICIN El trabajo se medir por unidad; ejecutada, terminada e instalada de acuerdo con las presentes especificaciones; el trabajo deber contar con la conformidad y aceptacin de la Supervisin. BASES DE PAGO El Cartel de Obra, medido en la forma descrita anteriormente, ser pagado al precio unitario del contrato, por unidad, para la partida 1.02 CARTEL DE IDENTIFICACION DE LA OBRA DE 3.60 X 7.20 m, entendindose que dicho precio y pago constituir compensacin total por toda mano de obra, equipos, herramientas, materiales e imprevistos necesarios para completar satisfactoriamente la partida. El costo incluir el transporte y colocacin, de todos los materiales necesarios para culminar los trabajos a satisfaccin de la Supervisin. 01.03 TRAZO, NIVELACION Y REPLANTEO EN CANALES. DESCRIPCIN El CONTRATISTA realizar todos los trabajos topogrficos para el trazo y replanteo total de la obra, incluyendo monumentacin en concreto de los PIs y los BMs, pintado de progresivas y las acciones necesarias para realizar el Metrado de las actividades correspondientes al movimiento de tierras.
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
Alcance de los Trabajos Comprende el suministro de la mano de obra, materiales, equipo y todas las operaciones necesarias para realizar el trazo y replanteo. Asimismo incluye la mano de obra y los materiales para efectuar el pintado de las progresivas, las que debern pintarse a cada 20m, de acuerdo a las dimensiones de pintado que existen en el canal. El CONTRATISTA realizar el replanteo general de la Obra, y ser de su responsabilidad la conservacin, reemplazo si fuera necesario, y de la ejecucin de cualquier levantamiento topogrfico necesario para la construccin de la obra. Antes de iniciar los trabajos en el terreno, el CONTRATISTA est obligado a revisar el control de todos los datos topogrficos indicados en los planos definitivos y corregir los mismos. Todas las obras sern construidas de acuerdo con los trazos, gradientes y dimensiones mostradas en los planos, complementadas o modificadas por la SUPERVISION. La responsabilidad completa por el mantenimiento o alineamiento y gradientes, recae sobre el CONTRATISTA. En caso de encontrar divergencias entre las condiciones reales del terreno y los datos de los planos, el CONTRATISTA podr adecuar el trazo a las condiciones actuales del terreno, debiendo ser aprobadas por la SUPERVISION. El CONTRATISTA no efectuar excavacin, ni rellenos, ni colocar otros materiales que puedan causar inconvenientes en el uso de los trazos y gradientes dados, si previamente no cuenta con el levantamiento de las secciones transversales aprobadas por la SUPERVISION. MTODO DE MEDICIN La unidad de pago considerada ser por Kilometro (Km) de trazo replanteo y control topogrfico ejecutado y aprobado por la supervisin. BASE DE PAGO Esta partida ser, pagado al precio unitario para la partida 01.03 TRAZAO, NIVELACION Y REPLANTEO DE CANALES, entendindose que dicho precio y pago constituir compensacin total por toda mano de obra, equipos, herramientas, materiales e imprevistos necesarios para complementar satisfactoriamente la partida.
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
01.04 CAMINO DE ACCESO: MEJORAMIENTO DESCRIPCIN Esta partida comprende el mantenimiento de los caminos de acceso hacia los canales y canteras, con la finalidad de facilitar el acceso de la maquinaria, material y personal hacia la zona de obra. ALCANCE DE LOS TRABAJOS El CONTRATISTA, efectuar el mantenimiento de los caminos de acceso, trabajos que consistirn en el riego con cisterna y arreglo de la superficie de rodadura mediante una capa de material afirmado de 0.15 m. de espesor acabado y ancho promedio de 4 m. y ser nivelado con el paso de motoniveladora y compactado con rodillo vibratorio, de tal manera que permita mantener los caminos en condiciones aceptables de transitabilidad. El costo incluye el escarificado y riego de la capa anterior, descarga, extendido, homogenizacin, riego, nivelacin y compactacin; adems del Carguo y Transporte de material para afirmado. Material Su procedencia ser natural, de la cantera denominada LA CALERA. Granulometra La lnea granulomtrica deber quedar dentro de los lmites siguientes:
Malla N 2" 1" 3/8" N 4 N 10 N 40 N 200 Porcentaje que Pasa 100-100 75-95 40-75 30-60 20-45 15-30 May-15
Lmites de Atterberg Lmite lquido ndice de plasticidad < 20% 4% < IP < 9%
Colocacin y Compactacin El material se colocar en capas horizontales uniformes con un espesor indicado para mantenimiento de caminos de acceso, segn los alineamientos y cotas establecidas en los planos.
La densidad requerida ser del 95% del Proctor Modificado, con un porcentaje de variacin de la humedad ptima entre menos 1% y ms 2%.
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
MTODO DE MEDICIN La Medicin ser por Kilometro (Km), de conformidad con las presentes especificaciones y siempre que cuente con la conformidad de la Supervisin.
BASE DE PAGO Esta partida ser pagado al precio unitario por Km con cargo a la partida 01.04 CAMINO DE ACCESO : MEJORAMIENTO, entendindose que dicho precio y pago constituir compensacin total por toda mano de obra, equipos, herramientas, materiales e imprevistos necesarios para complementar satisfactoriamente la partida.
01.05 CAMINO DE ACCESO- HABILITACION: DESCRIPCIN Estos sern construidos para acceder a los frentes de obra. Consiste en la habilitacin de camino con una plataforma de 4 metros de ancho. Los planos de diseo de los caminos sern presentados por el Contratista de Obra a la Supervisin para respectiva aprobacin, y su construccin se iniciar previa autorizacin escrita de esta ltima. MTODO DE EJECUCIN La ejecucin de estos trabajos estn referidos a las labores de limpieza, nivelacin y compactacin de la superficie rellenos,
de los caminos de acceso, habiendo
considerado un ancho mnimo de 4.00 m de rodadura y 0.15 m de espesor de material afirmado. El Contratista de obra tomar las precauciones mnimas necesarias con la finalidad de evitar cualquier incidente que pueda repercutir en el avance de la obra. MTODO DE MEDICION El trabajo se medir en Kilometro (Km) de camino de acceso Habilitado de acuerdo con las presentes especificaciones; debiendo contar necesariamente con la conformidad y aceptacin del Ingeniero Supervisor. BASE DE PAGO La valorizacin se har al precio unitario por Km. Con cargo a la partida "01.05 CAMINO DE ACCESO: HABILITACION del presupuesto aprobado, del Metrado ejecutado y aprobado por el Supervisor .Este precio y pago constituir compensacin por concepto de
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
mano de obra, herramientas, combustible, repuestos, mantenimiento e imprevistos, que se presentan para ejecutar la partida. 01.06 CAMINO DE ACCESO: MANTENIMIENTO DESCRIPCIN Esta partida consistir en el mejoramiento de los accesos para el transporte de equipos, materiales y personal, a las zonas de explotacin de roca. Se mantendrn estos accesos transitables durante todo el proceso de ejecucin. Dicho mantenimiento consiste en la reposicin del el material de afirmado en los tramos deteriorados, previamente identificados y autorizados por la Supervisin. As como las operaciones de riego con agua para el control de la polvareda, nivelado de la rasante con motoniveladora en tramos aislados previamente identificados y autorizados por la Supervisin.
MTODO DE EJECUCIN La ejecucin de estos trabajos estn referidos a las labores de rellenos, nivelacin, riego y compactacin de la superficie de los caminos de acceso, habiendo considerado un ancho mnimo de 4.00 m de rodadura. El Contratista de obra tomar las precauciones mnimas necesarias con la finalidad de evitar cualquier incidente que pueda repercutir en el avance de la obra. MTODO DE MEDICION El trabajo se medir en Kilometro (Km) de camino de acceso de acuerdo con las presentes especificaciones; debiendo contar necesariamente con la conformidad y aceptacin del Ingeniero Supervisor. BASE DE PAGO La valorizacin se har al precio unitario por Km. Con cargo a la partida "01.06: CAMINO DE ACCESO: MANTENIMIENTO del presupuesto aprobado, del Metrado ejecutado y aprobado por el Supervisor. Este precio y pago constituir compensacin por concepto de mano de obra, herramientas, combustible, repuestos, mantenimiento e imprevistos, que se presentan para ejecutar la partida.
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
01.07 MOVILIZACIN Y DESMOVILIZACIN DE EQUIPO Y MAQUINARIA. DESCRIPCIN El CONTRATISTA transportar el equipo, maquinaria y los materiales necesarios para la ejecucin de las actividades propias de la obra, que incluye el transporte maquinaria desde Trujillo al inicio y final de obra, as como el transporte interno entre los diferentes canales abarcados por el proyecto. MTODO DE EJECUCIN Para el transporte del equipo a la Obra y de los materiales del almacn del campamento hacia la obra, se utilizarn tanto los caminos existentes como los caminos mantenidos previamente por el CONTRATISTA y durante esta actividad se evitar causar daos a terrenos y propiedades de terceros, los cuales en caso de ocurrir sern de responsabilidad del CONTRATISTA. El retiro de los equipos se efectuar de acuerdo a la terminacin de los trabajos segn los plazos del Programa de Construccin de la Obra propuestos por el CONTRATISTA siendo estos los contractuales; asimismo el retiro de los equipos de la obra deber contar con la aprobacin de la SUPERVISION. MTODO DE MEDIDA El trabajo se medir en forma Estimada (Est.) de; debiendo contar necesariamente con la conformidad y aceptacin de la Supervisin. BASE DE PAGO La valorizacin se har al precio unitario por Estimado (Est.), con cargo a la partida 01.07 MOVILIZACIN Y DESMOVILIZACIN DE EQUIPO Y MAQUINARIA del presupuesto aprobado, del Metrado ejecutado y aprobado por el Supervisor. Este precio y pago constituir compensacin por concepto de mano de obra, herramientas, combustible, repuestos, mantenimiento e imprevistos, que se presentan para ejecutar la partida. 01.08 DEMOLICIN DE ESTRUCTURAS DE CONCRETO: DESCRIPCIN Esta partida comprende la demolicin de partes y/o elementos de concreto simple y armado, en las estructuras existentes, que requieran ser eliminadas, para el emplazamiento del canal y sus obras de arte.
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
MTODO DE EJECUCIN Comprende el suministro de mano completa ejecucin. La demolicin se ejecutar empleando herramientas manuales y equipos. Se deber tener especial cuidado de ejecutar los trabajos de demolicin sin causar dao a estructuras existentes o debilitar las partes estructurales del elemento y de no causar daos a terceros en cualquier caso. El material demolido ser eliminado, transportndolo hacia los botaderos de obra y todo lo necesario para su correcta y
predeterminados o al costado de la plataforma del camino de servicio mediante un banco de escombros ordenado, o hasta distancias que no interfiera con las actividades de ejecucin y fuera de los lmites de la obra o donde disponga el SUPERVISOR, la ejecucin de esta partida se realizar antes de la ejecucin de la partida 02.01.01.02, para que el material demolido sea eliminado con dicha partida, el mismo que ha sido considerado en el anlisis de costos de la referida partida. Se debern tomar todas las precauciones de seguridad con el fin de que no se produzcan accidentes de trabajo. El personal encargado de realizar estas labores deber contar como mnimo con cascos, lentes de seguridad, guantes y botas. MTODO DE MEDICION El trabajo se medir en metro cubico (m3) de estructura demolida de acuerdo con las presentes especificaciones; debiendo contar necesariamente con la conformidad y aceptacin del Ingeniero Supervisor.
BASE DE PAGO La valorizacin se har al precio unitario por m3. Con cargo a la partida "01.08 DEMOLICIN DE ESTRUCTURAS DE CONCRETO del presupuesto aprobado, del Metrado ejecutado y aprobado por el Supervisor. Este precio y pago constituir compensacin por concepto de mano de obra, herramientas, combustible, repuestos, mantenimiento e imprevistos, que se presentan para ejecutar la partida. 01.09 TALA Y EXTRACCIN DE RBOLES: DESCRIPCIN Esta partida comprende talar todos los rboles y arbustos ubicados dentro del ancho del canal establecido con los trabajos de trazo y replanteo, y cuyos troncos y races sern extrados con el empleo de maquinaria eliminado cualquier posibilidad de retoo que perjudicara la obra a construir.
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
MTODO DE MEDIDA El trabajo se medir por Unidad (Und) Talada y extrada de acuerdo con las presentes especificaciones; debiendo contar necesariamente con la conformidad y aceptacin del Ingeniero Supervisor.
BASE DE PAGO La valorizacin se har al precio unitario por und. con cargo a la partida 01.09 TALA Y EXTRACCIN DE RBOLES, del presupuesto aprobado, del Metrado ejecutado y aprobado por el Supervisor. Este precio y pago constituir compensacin por concepto de mano de obra, herramientas y equipo necesarios para su realizacin. XX.01 REVESTIMIENTO DE CANALES: XX.01.01 MOVIMIENTO DE TIERRAS: XX.01.01.01 LIMPIEZA Y DESBROCE CON MAQUINARIA.
Aplica a: (XX = 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08)

DESCRIPCIN Comprende la limpieza material orgnico, desbroce y eliminacin de vegetacin en la zona de la caja del canal de tierra hasta una profundidad promedio de 0.20 m, de tal modo que se elimine material inadecuado para rellenos que debern ser reemplazados por material de prstamo segn diseo. Las excavaciones sern efectuadas segn los ejes, rasantes y niveles indicados en los planos de diseo, y se llevarn a cabo aplicando medios apropiados establecidos en el anlisis de costos unitarios. Los cambios de los niveles o lneas de excavacin indicados en los planos, se realizarn previa autorizacin de la SUPERVISION y sern efectuados por el CONTRATISTA, y los costos a cargo del contratista. Pudiendo realizarse variaciones de trazo y niveles, de acuerdo con las condiciones que se presenten durante la excavacin proyectada, previa autorizacin de la SUPERVISION. El CONTRATISTA deber proceder a las excavaciones, despus que haya procedido al levantamiento de las secciones transversales del terreno natural aprobado por la SUPERVISION. Se incluye en ste tem, la proteccin de las excavaciones de todos los cortes y refines de sus taludes, as como la preparacin del fondo de las excavaciones para la cimentacin de las estructuras que posteriormente se emplazarn en estos lugares.
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
La excavacin excesiva o sobre excavacin efectuada por el CONTRATISTA ser por su cuenta, a excepcin de la ordenada por la SUPERVISION y la sobre excavacin ser rellenada de acuerdo a las instrucciones de la SUPERVISION, con materiales suministrados y colocados por cuenta del CONTRATISTA.
Alcance de los Trabajos Las reas que van a ser ocupadas por obras permanentes y provisionales y las superficies de las reas de prstamo y de materiales, sern desbrozadas de rboles, arbustos, basuras, piedras y otros objetos naturales artificiales, mampostera, asentado de ladrillos, concretos simples, ciclpeos, en general todos los que se encuentren ubicados en ellas y que puedan impedir la libre y fcil operacin de los trabajos de construccin.
El desbroce se realizar con maquinaria, se har hasta el grado que permita el libre paso de los equipos y de la maquinaria para la construccin, con el fin de proporcionar una superficie de terreno limpia para efectuar la excavacin de caja de canal u otra obra permanente, segn sea el caso. MTODO DE MEDIDA La medicin ser por metro cubico (m3) de acuerdo con las presentes especificaciones; debiendo contar necesariamente con la conformidad y aceptacin de la Supervisin. BASE DE PAGO La valorizacin se har al precio unitario por m3 con cargo a la partida XX.01.01.01 LIMPIEZA Y DESBROCE CON MAQUINARIA del presupuesto aprobado, del Metrado ejecutado y aprobado por el Supervisor. Este precio y pago constituir compensacin por concepto de mano de obra, herramientas y equipo necesarios para su realizacin. XX.01.01.02 EXCAVACION Y REFINE DE CAJA DE CANAL EN MATERIAL SUELTO CON MAQUINARIA
Aplica a: (XX = 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08)

DESCRIPCIN El trabajo comprender la excavacin en terreno natural del canal existente, el empuje del material y la conformacin de un banco de escombros en los lmites del rea de influencia del canal, para ello se podr utilizar los taludes exteriores de los caminos de servicio, en caso que las condiciones topogrficas lo permitan. Se considera acumular en
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
el banco de escombros hasta el 75% del volumen del material excavado esponjado (se ha considerado un factor de esponjamiento promedio de 20%); el 25% restante del volumen excavado esponjado ser eliminado en los botaderos hasta una distancia mxima de 10 Km. Asimismo se considera bajo esta partida, las operaciones de excavacin de la caja de canal definitivo en material compactado, luego de haber efectuado el relleno compactado con material de prstamo desde el nivel de fundacin hasta los niveles de plataforma del canal; en la cual quedar alojada la seccin hidrulica (caja del canal definitivo), incluyendo el borde libre, hasta llegar a las secciones definitivas de corte del prisma del canal previo al revestimiento. En esta especificacin tambin estn incluidos los trabajos de perfilado de los taludes y del fondo de la excavacin; y el material producto del perfilado, ser acomodado en los taludes exteriores del terrapln, a los costados de las bermas del canal formando un banco de escombros en los taludes de las laderas.
Alcance de los Trabajos

El material de excavacin en terreno natural que se coloque al costado de la berma de la margen izquierda y en el borde exterior del camino de servicio, servir como proteccin del canal ante desbordes producidos por el riego de los terrenos de cultivo, los fenmenos elicos (accin elica), desplazamiento de la arena producido por los vientos y que pueden ingresar a la caja del canal definitivo y afectar la conduccin hidrulica. Si parte del material de fundacin existente en la zona del camino de servicio del canal rena las caractersticas requeridas por las especificaciones, se dejar en su estado natural, sobre el cual se apoyar la capa de afirmado del camino de servicio, para lo cual la SUPERVISION definir la nueva cota que tendr el camino de servicio para los tramos del canal, en que se presenten estos casos. El material producto de la excavacin de la caja de canal en material compactado, ser utilizado en la conformacin del terrapln del canal proyectado para lo cual se ha considerado en el presente expediente tcnico, la recuperacin del 75% del material compactado a excavar, porcentaje considerado teniendo en cuenta las prdidas por transporte, ubicacin del material y mezclas con otro tipo de material (races, plantas, etc.) no aptos para el relleno. Este material deber ubicarse en zonas donde no se mezcle con sustancias dainas, evitando que se altere las caractersticas del material de prstamo. De preferencia el material deber emplearse en el mismo corte del servicio de agua, aguas abajo del tramo proyectado a ejecutar, salvo otra indicacin que determine la SUPERVISION.
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
El material recuperado se ha considerado el 75% del material compactado de esta partida; siendo responsabilidad del CONTRATISTA mantener limpio el material recuperado hasta ser usado como relleno con material propio. Todas las sobre excavaciones efectuadas por el CONTRATISTA, por debajo del espesor terico del revestimiento, sern rellenadas con concreto pobre a cuenta del CONTRATISTA. A este pre-revestimiento se le dar un acabado con superficie lisa y antes de la colocacin del revestimiento definitivo, se aislarn ambos concretos mediante la imprimacin del fondo y taludes con una capa de pintura bituminosa.
La sobre-excavacin que se realice en los tramos de canal que requieran reemplazo de material por presencia de suelos expansivos, ser tratado como excavacin de plataforma y caja de canal en terreno natural. MTODO DE MEDICION El trabajo se medir en metro cubico (m3) de canal excavado y refinado de acuerdo con las presentes especificaciones; debiendo contar necesariamente con la conformidad y aceptacin del Ingeniero Supervisor. BASE DE PAGO La valorizacin se har al precio unitario por m3 con cargo a la partida XX.01.01.02 EXCAVACIN Y REFINE DE CAJA DE CANAL EN MATERIAL SUELTO CON MAQUINARIA del presupuesto aprobado, del Metrado ejecutado y aprobado por el Supervisor. Este precio y pago constituir compensacin por concepto de mano de obra, herramientas y equipo necesarios para su realizacin. XX.01.01.03 MATERIAL DE CANTERA PARA RELLENO
Aplica a: (XX=02, 03, 04, 05, 06, 07, 08)

DESCRIPCIN Esta partida comprende la extraccin y acumulacin de material de cantera, y su posterior zarandeado antes de ser cargado y transportado a obra, para lo cual se emplear maquinaria pesada y zaranda esttica con malla de 2 de abertura como mximo. MTODO DE MEDICION El trabajo se medir en metro cubico (m3) de acuerdo con las presentes especificaciones; debiendo contar necesariamente con la conformidad y aceptacin del Ingeniero
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
Supervisor. BASE DE PAGO La valorizacin se har al precio unitario por m3, con cargo a la partida XX.01.01.03 MATERIAL DE CANTERA PARA RELLENO del presupuesto aprobado, del Metrado ejecutado y aprobado por el Supervisor. Este precio y pago constituir compensacin por concepto de mano de obra, herramientas y equipo necesarios para su realizacin. 02.01.01.04 TRANSPORTE DE MATERIAL DE CANTERA DIST. 17.75 KM 03.01.01.04 TRANSPORTE DE MATERIAL DE CANTERA DIST. 13.49 KM 04.01.01.04 TRANSPORTE DE MATERIAL DE CANTERA DIST. 8.30 KM 05.01.01.04 TRANSPORTE DE MATERIAL DE CANTERA DIST. 10.88 KM 06.01.01.04 TRANSPORTE DE MATERIAL DE CANTERA DIST. 12.54 KM 07.01.01.04 TRANSPORTE DE MATERIAL DE CANTERA DIST. 16.34 KM 08.01.01.04 TRANSPORTE DE MATERIAL DE CANTERA DIST. 18.92 KM DESCRIPCIN Considera el carguo y transporte del material de cantera para las partidas de rellenos de canal, rellenos para estructuras, rellenos con material de reemplazo y rellenos con material de prstamo en los diferentes canales a construir. Alcance de los trabajos En los anlisis de precios unitarios de los rellenos compactados con material de cantera, al material de afirmado y de prstamo, se le ha aplicado el factor de esponjamiento respectivo (considerado en promedio 20%). Precisando que este factor no ha sido afectado durante el clculo del rendimiento de transporte de material de cantera. Se considera dentro de sta partida, el transporte de material excavado a distancias no mayores de 18.92 km. La cantera considerada para la extraccin del material de afirmado y de prstamo, es la cantera LA CALERA.
MTODO DE MEDICION El trabajo se medir en Metro Cubico (m3) de material de cantera transportado hacia los canales de acuerdo con las presentes especificaciones; debiendo contar necesariamente con la conformidad y aceptacin del Ingeniero Supervisor.
BASE DE PAGO La valorizacin se har al precio unitario por m3 con cargo a la partida XX.01.01.04 TRANSPORTE DE MATERIAL DE CANTERA del presupuesto aprobado, del Metrado
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
ejecutado y aprobado por el Supervisor. Este precio y pago constituir compensacin por concepto de mano de obra, herramientas y equipo necesarios para su realizacin.
Aplica a: (XX=02, 03, 04, 05, 06, 07, 08)

XX.01.01.05 RELLENO COMPACTADO CON MATERIAL DE PRESTAMO EQUIPO PESADO
Aplica a: (XX = 02, 03, 04, 05, 07, 08) y 06.01.01.07

DESCRIPCIN Consistir de una capa de material granular, compuesta de grava y/o piedra fracturada en forma natural o artificial y materiales finos; construida sobre una superficie debidamente preparada y en conformidad con los alineamientos, rasantes y secciones transversales tpicas indicadas en los planos. Mtodo de construccin Colocacin y Extendido Todo el material de relleno deber ser colocado y extendido sobre la superficie preparada en capas uniformes de 0.30 m y volumen apropiado para que una vez compactado, alcance el espesor indicado en los planos. El material ser colocado y extendido en una capa uniforme y sin segregacin, suelto, con un espesor tal, que la capa tenga despus de ser compactada, el espesor requerido. Se efectuar el extendido con equipo Al
mecnico apropiado (motoniveladora o a mano en lugares de difcil acceso). comenzar, el material podr ser colocado en hileras si el equipo as lo requiere. Mezcla
Despus que el material de capa haya sido extendido, ser completamente mezclado por medio de una cuchilla en toda la profundidad de la capa alternadamente hacia el centro y a las orillas de la plataforma. Una niveladora de cuchilla con peso mnimo de tres toneladas, que tenga una cuchilla de por lo menos tres metros de longitud y una distancia entre ejes no menor de 4.5 metros deber ser usada para las mezclas. Se regar el material durante la mezcla cuando as lo ordenase el Ingeniero Supervisor. Cuando la mezcla est ya uniforme deber ser otra vez extendida y perfilada hasta obtener la seccin transversal que se muestra en los planos. Compactacin Inmediatamente despus del extendido, regado con la ptima humedad y perfilado, todo el material colocado deber ser compactado a todo lo ancho del canal, con rodillos vibratorios que pesen por lo menos Diez toneladas.
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
El material de relleno deber ser compactado hasta por lo menos el 95% de la densidad obtenida por el mtodo de prueba Proctor Modificado AASHTO T-180. El contenido de humedad verificado en campo no deber escapar del rango de +/- 2% de la Optima Humedad de laboratorio. El traslape lateral de cada pasada del equipo de compactacin no debe ser menor de 0.50 m. En los casos en que fuera requerido algn tipo de ensayo especial para el control de contenido de humedad y grado de compactacin, ste ser acordado con la SUPERVISION. A lo largo de estructuras y en todo lugar que no sea accesible al rodillo, el material de capa de base ser apisonado con compactadores mecnicos o manuales. Cada
compactador manual deber pesar por lo menos 23 kilogramos y no deber tener una cara cuya rea mida ms de 630 centmetros cuadrados. Se deber regar el material con agua durante el apisonado y nivelado; durante la operacin al trmino de la compactacin, el Ingeniero Inspector deber efectuar ensayos de densidad, de acuerdo con el mtodo AASHTO T-191. Materiales El material seleccionado para conformar la caja de los canales provendr de la cantera LA CALERA, y deber cumplir con las propiedades mecnicas obtenidas en los ensayos de mecnica de suelos. Sistema de control Control de Calidad Se controlarn los lmites de consistencia (Lmite Lquido e ndice de Plasticidad), y la granulometra cada 500 metros lineales de canal. Control de compactacin cada 1000 metros cuadrados de plataforma, segn los criterios considerados en la compactacin. El grado de compactacin exigido ser de 95% del obtenido por el Mtodo de Proctor Modificado. MTODO DE MEDICIN El trabajo ejecutado se medir en metros cbicos (m3) compactados obtenidos del ancho de plataforma por su longitud, segn lo indicado en los planos y aceptados por la Supervisin.
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
BASES DE PAGO El pago se efectuar al precio unitario del presupuesto por metros cbicos (m3) con cargo a la partida XX.01.01.05 RELLENO COMPACTADO CON MATERIAL DE PRESTAMO EQUIPO PESADO del presupuesto aprobado, del Metrado ejecutado y aprobado por el Supervisor. Este precio y pago constituir compensacin por concepto de mano de obra, herramientas, equipo e imprevistos necesarios para la ejecucin del trabajo. XX.01.01.06 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE CON EQUIPO HASTA 10 KM
Aplica a: (XX=02, 03, 04, 05, 07, 08) y 06.01.01.08

DESCRIPCIN Consiste en el retiro del material proveniente de la limpieza, refine y excavacin de la caja de canal, as como, toda eliminacin que sea necesario efectuar. transportado a los botaderos o lugares que indique la Supervisin. Tambin incluye los materiales provenientes de demoliciones y limpieza final de obra. Todo material que ser eliminado se humedecer convenientemente y llevar como cobertura una malla humedecida con la finalidad de reducir al mnimo la generacin de polvo durante el transporte Sistema de control Se verificar que todo el material a eliminar sea depositado en los botaderos especificados por la Supervisin o propuestos por el Contratista con la autorizacin de la Supervisin. MTODO DE MEDICIN El trabajo ejecutado se medir en metros cbicos (m3) de material cargado y eliminado aceptado por el supervisor. Para tal efecto se medirn los volmenes en su posicin original. BASES DE PAGO El pago se efectuar al precio unitario del presupuesto por metros cbico (m3) con cargo a la partida XX.01.01.06 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE CON EQUIPO HASTA 10 KM, entendindose que dicho precio constituye la compensacin total por toda la mano de obra, equipo, herramientas, materiales e imprevistos necesarios para la ejecucin del trabajo. El material ser
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
XX.01.02 CONCRETO SIMPLE
Aplica a: (XX=02, 03, 04, 05, 07, 08)

02.01.02.01 CONCRETO f'c=175 Kg/cm2-REVEST. DE CANALES e=6.5cm-T.A 9.05km 03.01.02.01 CONCRETO f'c=175 Kg/cm2-REVEST. DE CANALES e=6.5cm-T.A 5.32km 04.01.02.01 CONCRETO f'c=175 Kg/cm2-REVEST. DE CANALES e=6.5cm-T.A 7.30km 05.01.02.01 CONCRETO f'c=175 Kg/cm2-REVEST. DE CANALES e=6.5cm-T.A 10.38km 07.01.02.01 CONCRETO f'c=175 Kg/cm2-REVEST. DE CANALES e=6.5cm-T.A 18.64 km 08.01.02.01 CONCRETO f'c=175 Kg/cm2-REVEST. DE CANALES e=6.5cm-T.A 21.22km
DESCRIPCIN Este trabajo consiste en el suministro de materiales, fabricacin, transporte, colocacin, vibrado, curado y acabado de concreto simple fc =175 kg/cm2, el cual ser utilizado para el revestimiento de taludes y piso del canal y las cerchas con el encofrado de los sobre anchos respectivos. El acabado de los taludes y piso se realizar mediante la utilizacin de cerchas para poder controlar el espesor del revestimiento de 6.50 cm y para el control de los frisos laterales, el espaciamiento de las cerchas ser de cada 21 m, debindose prever las juntas transversales cada 3.0 m, las cuales estn indicadas en los planos coincidentes con las juntas de contraccin y dilatacin del canal respectivamente, se considerar 20 usos para la madera utilizada la misma que deber ser impermeabilizada con el aditivo correspondiente. El Ejecutor tendr que encargar el diseo de mezcla al laboratorio de concreto, el cual responda a las caractersticas del material de las canteras a utilizar para garantizar la resistencia, durabilidad, impermeabilidad de la estructura; en coordinacin con el Ing. Residente y el Ing. Supervisor. El supervisor podr variar las proporciones de mezcla de tiempo en tiempo, segn sea necesario de acuerdo a las condiciones existentes. Para un mejor resultado del concreto se recomienda tomar las consideraciones anteriormente descritas. METODO DE MEDICION El trabajo se medir en volumen en metros cuadrados (m2), de revestimiento de concreto, debiendo contar necesariamente con la conformidad y aceptacin de la Supervisin.
BASES DE PAGO Los volmenes de concreto descritos en la forma anterior se pagarn con cargo al precio unitario de la partida XX.01.02.01 CONCRETO f'c=175 Kg/cm2-REVEST. DE CANALES e=6.5cm, del presupuesto aprobado, del Metrado ejecutado y aprobado por la Supervisin. El precio unitario incluye el suministro de materiales, el diseo y elaboracin de las mezclas de concreto, su carga, transporte al sitio de la obra, colocacin, vibrado, curado
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
del concreto terminado, ejecucin de juntas, acabado, reparacin de desperfectos, limpieza final de la zona de las obras y, en general, todo costo relacionado con la correcta ejecucin de los trabajos especificados. XX.01.02.02 JUNTA DE CONTRACCION
Aplica a: (XX=02, 03, 05, 07, 08) y 04.01.02.05

DESCRIPCIN Comprende el suministro de mano de obra, materiales, equipos y la ejecucin de las operaciones necesarias para colocar los sellos elastomerico en las Juntas de contraccin, segn corresponda, de acuerdo a las formas y dimensiones indicadas en los planos respectivos, siendo estas dimensiones:
Junta de Contraccin: ancho = , altura de sello = , siendo rellenada la parte inferior con un aislante o cinta masking tape, sern colocadas cada 3 m en tramos rectos y hasta 2.00 m en tramos curvos segn necesidad de paos.
Asimismo, comprende el transporte hasta el lugar de utilizacin, el almacenamiento y las operaciones de manejo, limpieza, corte y colocacin de las Juntas. Constituyen una Junta de Dilatacin o de Contraccin todas las juntas que tienen por objeto de permitir eventuales desplazamientos de estructuras de concreto respecto a otra contigua debido a dilataciones, retiro del vaciado y diferencias en el asentamiento de fundacin. Las Juntas de dilatacin podrn ser llanas o lisas o de anclaje para asegurar la transmisin de los esfuerzos. Las dos superficies opuestas que componen la junta tendrn que quedar completamente separadas. Ejecucin Todas las juntas a rellenar sern de poliuretano elstico mono componente de alta calidad y de secado rpido, la profundidad de la junta no debe ser mayor al ancho para garantizar su permanencia elstica despus del curado.
El poliuretano elstico debe adherirse solo a las paredes laterales de la junta aislando el fondo con un material sinttico tipo Tecknopor o similar, aplicar una buena prctica en la aplicacin por lo que el personal debe tener experiencia en los trabajos de sellado de juntas y el proveedor debe dar un soporte tcnico permanente en la ejecucin de la partida.
La superficie de la junta debe estar limpia, seca y libre de grasas y aceites, compuesto de curado y no debe tener polvo ni pintura, cepille el sustrato para retirar cualquier parte no
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
pegajosa, luego retire el polvo soplado aire fresco o mediante aspirado. Aplique el imprimante Primer por que la estructura va a estar en contacto con el agua.
El sello elastomerico poliuretano debe aplicarse con una pistola manual o activada por aire en una o varias pasadas dependiendo del tamao de la junta; usando esptula para compactar y suavizar la superficie.
El ingeniero Supervisor llevar un control estricto durante la aplicacin del sello pudiendo ordenar al Ingeniero Residente la presencia permanente del personal calificado para esta partida. METODO DE MEDICION El trabajo se medir en metros lineales (m) de Junta colocada, debiendo contar necesariamente con la conformidad y aceptacin de la Supervisin.
BASES DE PAGO El pago se efectuar al precio unitario del presupuesto por metros (m) con cargo a la partida XX.01.02.02 JUNTA DE CONTRACCION, entendindose que dicho precio constituye la compensacin total por toda la mano de obra, equipo, herramientas, materiales e imprevistos necesarios para la ejecucin del trabajo. XX.01.02.03 JUNTA DE DILATACION
Aplica a: (XX=02, 03, 04, 05, 07, 08) y 04.01.02.06

DESCRIPCIN Comprende el suministro de mano de obra, materiales, equipos y la ejecucin de las operaciones necesarias para colocar los sellos elastomerico en las Juntas de Dilatacin, segn corresponda, de acuerdo a las formas y dimensiones indicadas en los planos respectivos, siendo estas dimensiones:
Junta de Dilatacin: ancho = 1, profundidad = 6.50 cm, altura de sello = , siendo rellenada la parte inferior Tecknopor de 1, sern colocadas 21 m.
Adems se colocaran Juntas de Dilatacin en cada PC y PT en las curvas. La junta de dilatacin que permite eventuales desplazamientos de las estructuras de concreto, estas juntas pueden ser transversales y longitudinales y tienen por finalidad controlar el agrietamiento debido a la disminucin del volumen de concreto por cambios de temperatura y a la prdida de humedad al curarse.
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
Ejecucin Todas las juntas a rellenar sern de poliuretano elstico mono componente de alta calidad y de secado rpido, la profundidad de la junta no debe ser mayor al ancho para garantizar su permanencia elstica despus del curado. El poliuretano elstico debe adherirse solo a las paredes laterales de la junta aislando el fondo con un material sinttico tipo Tecknopor o similar, aplicar una buena prctica en la aplicacin por lo que el personal debe tener experiencia en los trabajos de sellado de juntas y el proveedor debe dar un soporte tcnico permanente en la ejecucin de la partida La superficie de la junta debe estar limpia, seca y libre de grasas y aceites, compuesto de curado y no debe tener polvo ni pintura, cepille el sustrato para retirar cualquier parte no pegajosa, luego retire el polvo soplado aire fresco o mediante aspirado. Aplique el imprimante Primer por que la estructura va a estar en contacto con el agua. El sello elastomerico poliuretano debe aplicarse con una pistola manual o activada por aire en una o varias pasadas dependiendo del tamao de la junta; usando esptula para compactar y suavizar la superficie. El ingeniero Supervisor llevar un control estricto durante la aplicacin del sello pudiendo ordenar al Ingeniero Residente la presencia permanente del personal calificado para esta partida. METODO DE MEDICION El trabajo se medir en metros lineales (m) de Junta colocada, debiendo contar necesariamente con la conformidad y aceptacin de la Supervisin. BASES DE PAGO El pago se efectuar al precio unitario del presupuesto por metros (m) con cargo a la partida XX.01.02.03 JUNTA DE DILATACION, entendindose que dicho precio constituye la compensacin total por toda la mano de obra, equipo, herramientas, materiales e imprevistos necesarios para la ejecucin del trabajo. XX.02 OBRAS DE ARTE XX.02.01 MOVIMIENTOS DE TIERRAS XX.02.01.01 EXCAVACION MANUAL EN MATERIAL SUELTO
Aplica a: (XX=02, 03, 04, 05, 06, 07, 08)

DESCRIPCIN Comprende el suministro de la mano de obra y herramientas as como la ejecucin de las operaciones necesarias para efectuar los cortes de terreno natural desbrozado o en relleno donde se cimentaran las obras de arte proyectadas a lo largo del canal, en las
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
progresivas y segn las lneas y cotas indicadas en los planos o a las ordenes de la Supervisin. Ejecucin La excavacin para alojar las obras de arte se realizaran despus de haber concluido a satisfaccin los trabajos de excavacin y relleno de plataforma. Las excavaciones podrn hacerse de acuerdo a la seccin tpica mostrada en los planos, apuntndolas convenientemente o dndoles los taludes adecuados segn la naturaleza del terreno. El procedimiento constructivo se realizar en forma manual, nivelando el terreno y adecundolo a la rasante trazada y se regir de acuerdo con las Especificaciones Tcnicas Generales, en cuanto corresponden al tem excavacin. El mtodo de excavacin no deber producir daos al estrato previsto para las cimentaciones, de forma tal que reduzca su capacidad portante. El fondo de la cimentacin deber quedar seco, firme y limpio, debiendo retirarse todo material suelto. Si al alcanzar las cotas indicadas en los planos se comprobar la presencia de
materiales inestables, la excavacin deber continuar, siguiendo las instrucciones del Ingeniero Supervisor. La sobre excavacin ser rellenada con material compactado de prstamo segn lo determine la Supervisin. Todas las excavaciones y refines sern realizadas por el Contratista sujetndose estrictamente a los niveles de cimentacin y cotas indicadas en los planos u ordenados por la Supervisin el Ingeniero Supervisor. El refine podr hacerse con los muros y piso de la estructura de acuerdo al plano de diseo. El fondo y taludes de la cimentacin debern quedar secos, firmes y limpios, cualquier ingreso de agua subterrnea o superficial deber eliminarse fuera del rea de cimentacin, en la inspeccin previa se ha verificado que no existe presencia del nivel fretico. Si en la excavacin se encontrase races, hierbas o material inestable, los
trabajos de excavacin habrn de continuarse siguiendo las instrucciones de la Supervisin. La sobre excavacin ser rellenada con material compactado o concreto pobre segn lo determine la Supervisin.
METODO DE MEDICION El trabajo se medir en metros cbicos (m3) de material suelto removido manualmente, debiendo contar necesariamente con la conformidad y aceptacin de la Supervisin.
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
BASES DE PAGO El pago se efectuar al precio unitario del presupuesto por metros cbicos (m3) con cargo a la partida XX.01.02.01.01 EXCAVACION MANUAL EN MATERIAL SUELTO, entendindose que dicho precio constituye la compensacin total por toda la mano de obra, equipo, herramientas, materiales e imprevistos necesarios para la ejecucin del trabajo. XX.02.01.02 RELLENO COMPACTADO CON MATERIAL DE PRESTAMO - EQUIPO LIVIANO
Aplica a: (XX=02, 03, 04, 05, 06, 07, 08)

DESCRIPCIN Comprende del suministro de la mano de obra y herramientas, y la ejecucin de las operaciones necesarias para efectuar el relleno compactado con material seleccionado en capas de espesor compactado no mayor de veinte (20) centmetros, de manera de rellenar los espacios existentes entre las estructuras terminadas y el terreno natural hasta alcanzar las cotas exigidas, de acuerdo a lo indicado en los planos o a lo ordenado por la Supervisin. La compactacin se realizar con material de de prstamo seleccionado al que se le realizar el ensayo de Proctor Modificado a fin de determinar la mxima densidad y el contenido de humedad ptimo, se efectuar con el empleo de equipo liviano como el compactador tipo plancha. Ejecucin El Contratista efectuar los trabajos de relleno disponiendo las diferentes clases de material requerido en capas sensiblemente horizontales no mayores de veinte (20) centmetros de espesor compactado, segn se indica en los planos respectivos o seales el Ingeniero Supervisor.
El material de relleno no contendr piedras mayores de diez (10) centmetros, as como tampoco estar constituido por arcilla o limos uniformes, no contener materia orgnica y races en cantidades perjudiciales. Se pondr emplear, material proveniente de excavaciones previas, cuando ste resulte adecuado, o proveniente de bancos de prstamo aprobados.
La compactacin se efectuar una vez que el material contenga la humedad adecuada empleando para ello medios manuales o mecnicos, hasta alcanzar una densidad igual al noventa por ciento (95%) de la densidad mxima obtenida por el Mtodo Proctor
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
Modificado en el caso de materiales cohesivos, o igual al Ochenta y cinco por ciento (85%) de la densidad relativa en el caso de materiales granulares. Se tendr especial cuidado en evitar presiones desiguales alrededor de las estructuras as como producir daos en las mismas.
METODO DE MEDICION El trabajo se medir en metros cbicos (m3) de relleno compactado con equipo liviano, debiendo contar necesariamente con la conformidad y aceptacin de la Supervisin. BASES DE PAGO El pago se efectuar al precio unitario del presupuesto por metros cbicos (m3) con cargo a la partida XX.02.01.02 RELLENO COMPACTADO CON MATERIAL DE PRESTAMO - EQUIPO LIVIANO, entendindose que dicho precio constituye la compensacin total por toda la mano de obra, equipo, herramientas, materiales e imprevistos necesarios para la ejecucin del trabajo. 06.01.01.05 RELLENO COMPACTADO P/ CAMA DE APOYO. DESCRIPCION La funcin primordial de la cama es en realidad la de ofrecer un apoyo firme, continuo y homogneo en donde se pueda posar convenientemente la tubera. En general, la cama se deber conformar colocando una capa continua de material selecto con un espesor que oscile de 5 a 10 centmetros. Esto permitir absorber o eliminar irregularidades que siempre quedan en el fondo de la zanja despus de realizar la excavacin. Si se presentara el caso de un material poco consistente en el fondo de la zanja se deber llevar a cabo una sustitucin, que suele superar los 30 cm dependiendo de la magnitud del problema. Dicha sustitucin se deber efectuar con un material grueso como lastrn o piedra bruta, hasta lograr proporcionar una buena consistencia. En el caso de existir sumideros de agua napa fretica alta, se recomienda una cama de piedra o piedrilla con suficiente espesor como para drenar el agua y as poder "trabajar en seco". Con frecuencia se requieren equipos de achique. METODO DE MEDICIN La unidad de medida ser por metro cbico (m3) de la partida ejecutada BASES DE PAGO El pago se efectuar al precio unitario del presupuesto por metro cubico (m3) con cargo a
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
la partida 06.01.01.05 RELLENO COMPACTADO P/ CAMA DE APOYO del presupuesto aprobado, del Metrado ejecutado y aprobado por el Supervisor. Este precio y pago constituir compensacin por concepto de mano de obra, herramientas, equipo e imprevistos necesarios para la ejecucin del trabajo.
06.01.01.06 RELLENO COMPACTADO DE ZANJA C/EQUIPO LIVIANO DESCRIPCION Relleno alrededor del Tubo El relleno alrededor del tubo se debe realizar con un material selecto, en este caso con material proveniente de la cantera elegida para el proyecto segn el estudio de mecnica de suelos; u optar por otras alternativas con mejores caractersticas, pero con autorizacin expresa del supervisor, de materiales como arenas arcillosas, arenas limosas, gravas arcillosas, gravas limosas, arenas limpias, gravas limpias, piedra quebrada o cualquier subproducto del triturado entre 6 y 40mm, tambin es posible usar suelo-cemento con cualquier material que tenga un contenido de arcilla inferior al 35%.
La conformacin de esta zona es de vital importancia, por lo que existe la necesidad de ponerle una atencin especial, ya que el material y la manera en que se coloque van a influenciar directamente en el comportamiento mecnico y estructural del sistema tubosuelo. Para ejecutar el relleno de esta zona lo primero que hay que realizar es la conformacin de la cama de apoyo, luego se deber colocar capa por capa el relleno con material selecto, alternando de un lado a otro y compactando (o vibrando) cada capa de material hasta el 90% de Proctor Modificado si se tratara de un material cohesivo, o densificndolo convenientemente si fuera arena o gravilla de ro, y si se colocar piedra triturada acomodndola bien.
Esto se deber hacer hasta llegar al nivel de la corona ms 30 cm como mnimo, excepto en casos especiales en que se deber seguir hasta 40 50 cm por encima de la corona del tubo. El espesor de cada capa ser de 20 cm el cual se densificar con compactadores mecnicos.
Relleno sobre el tubo El material a usar ser el proveniente de la cantera elegida para el proyecto, y se realizar en capas de 20 cm hasta llegar al nivel deseado (30 cm por encima de la clave del tubo), el nivel de compactacin ser como mnimo el 90% del Proctor Modificado.
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
Durante el trabajo de compactacin debe tenerse cuidado al densificar la primera capa por sobre la corona del tubo. En las capas subsiguientes se puede perder cuidado al respecto. METODO DE MEDICIN La unidad de medida ser por metro cbico (m3) de la partida ejecutada BASES DE PAGO El pago se efectuar al precio unitario del presupuesto por metro cubico (m3) con cargo a la partida 06.01.01.06 RELLENO COMPACTADO DE ZANJA C/EQUIPO LIVIANO del presupuesto aprobado, del Metrado ejecutado y aprobado por el Supervisor. Este precio y pago constituir compensacin por concepto de mano de obra, herramientas, equipo e imprevistos necesarios para la ejecucin del trabajo.
XX.02.02 CONCRETO ARMADO XX.02.02.01 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO - OBRAS DE ARTE
Aplica a: (XX=02, 03, 04, 05, 06, 07, 08)

04.01.02.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO DE CANAL RECTANGULAR DESCRIPCIN Esta partida comprende el suministro e instalacin de todos los encofrados, las formas de madera y/o metal, necesarias para confinar y dar forma al concreto; en el vaciado del concreto de los diferentes elementos que conforman las estructuras y el retiro del encofrado en el lapso que se establece ms adelante. MATERIALES Los encofrados podrn ser de madera o metlicas y debern tener la resistencia suficiente para contener la mezcla de concreto, sin que se formen combas entre los soportes y evitar descanalciones de las lneas y contornos que muestran los planos, ni se pueda escapar el mortero. Los encofrados de madera podrn ser de tabla cepillada o de tripla, y debern tener un espesor uniforme. Los alambres que se empleen para amarrar los encofrados, no debern atravesar las caras del concreto que queden expuestas en la obra terminada. En general, se deber unir los encofrados por medio de pernos que puedan ser retirados posteriormente. ENCOFRADO DE SUPERFICIES NO VISIBLES Los encofrados de superficie no visibles pueden ser construidos con madera en bruto, pero sus juntas debern ser convenientemente calafateadas para evitar fugas de la pasta.
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
ENCOFRADO DE SUPERFICIE VISIBLE Los encofrados de superficie visibles hechos de madera laminada, planchas duras de fibras prensadas, madera machihembrada, aparejada y cepillada o metal, en la superficie en contacto con el concreto, las juntas debern ser cubiertas con cintas, aprobadas por el Ingeniero Supervisor. ELEMENTOS PARA LA COLOCACIN DEL CONCRETO El Contratista deber disponer de los medios de colocacin del concreto que permitan una buena regulacin de la cantidad de mezcla depositada, para evitar salpicaduras, segregacin y choques contra los encofrados o el refuerzo. METODO DE CONSTRUCCION En todos los casos, el concreto se deber depositar lo ms cerca posible de su posicin final y no se deber hacer fluir por medio de vibradores. Los mtodos utilizados para la colocacin del concreto debern permitir una buena regulacin de la mezcla depositada, evitando su cada con demasiada presin o chocando contra los encofrados o el refuerzo. Por ningn motivo se permitir la cada libre del concreto desde alturas superiores a uno y medio metros (1,50 m). El diseo y seguridad de las estructuras provisionales, andamiajes y encofrados sern de responsabilidad nica del Contratista. Se deber cumplir con la norma ACI 357. Los encofrados debern ser diseados y construidos en tal forma que resistan plenamente, sin deformarse, el empuje del concreto al momento del vaciado y el peso de la estructura mientras esta no sea auto portante. El Contratista deber proporcionar planos de detalle de todos los encofrados al Supervisor, para su aprobacin. El concreto colocado se deber consolidar mediante vibracin, hasta obtener la mayor densidad posible, de manera que quede libre de cavidades producidas por partculas de agregado grueso y burbujas de aire, y que cubra totalmente las superficies de los encofrados y los materiales embebidos. Para estructuras delgadas, donde los encofrados estn especialmente diseados para resistir la vibracin, se podrn emplear vibradores externos de encofrado. La vibracin no deber ser usada para transportar mezcla dentro de los encofrados, ni se deber aplicar directamente a stas o al acero de refuerzo, especialmente si ello afecta masas de mezcla recientemente fraguada. Las juntas de unin sern calafateadas, a fin de impedir la fuga de la lechada de cemento, debiendo cubrirse con cintas de material adhesivo para evitar la formacin de rebabas. Los encofrados sern convenientemente humedecidos antes de depositar el concreto y sus superficies interiores debidamente lubricadas para evitar la adherencia del mortero. Antes de efectuar los vaciados de concreto, el Supervisor inspeccionar los encofrados
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
con el fin de aprobarlos, prestando especial atencin al recubrimiento del acero de refuerzo, los amarres y los arriostres. Los orificios que dejen los pernos de sujecin debern ser llenados con mortero, una vez retirado estos. Remocin de los encofrados La remocin de encofrados de soportes se debe hacer cuidadosamente y en forma talque permita concreto tomar gradual y uniformemente los esfuerzos debidos a su propio peso. Dada que las operaciones de campo son controladas por ensayos de resistencias de cilindros de concreto, la remocin de encofrados y dems soportes se podrn efectuar al lograrse las resistencias fijadas en el diseo. Los cilindros de ensayos debern ser curados bajo condiciones iguales a las ms desfavorables de la estructura que representan.
Excepcionalmente si las operaciones de campo no estn controladas por pruebas de laboratorio el siguiente cuadro puede ser empleado como gua para el tiempo mnimo requerido antes de la remocin de encofrados y soportes: Estructuras para arcos..................................................14 das Estructuras bajo vigas...................................................14 das Soportes bajo losas planas ........................................14 das Losas de piso .............. .............................................14 das Placa superior en alcantarillas de cajn........................14 das Superficies de muros verticales .............................48 horas Columnas ................................................................48 horas Lados de vigas ..............................................................24 horas Cabezales alcantarillas TMC...........................................24 horas Muros, estribos y pilares.................................................3 das
En el caso de utilizarse aditivos, previa autorizacin del Supervisor, los plazos podrn reducirse de acuerdo al tipo y proporcin del acelerante que se emplee; en todo caso, el tiempo de desencofrado se fijar de acuerdo a las pruebas de resistencia efectuadas en muestras de concreto.
Todo encofrado, para volver a ser usado no deber presentar alabeos ni deformaciones y deber ser limpiado cuidadosamente antes de ser colocado nuevamente. No se deber colocar concreto dentro de corrientes de agua y los encofrados diseados para retenerlo bajo el agua, debern ser impermeables
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
Si las operaciones de campo son controladas por ensayos de resistencia de cilindros de concreto, la remocin de encofrados y dems soportes se podr efectuar al lograrse las resistencias fijadas en el diseo. Los cilindros de ensayo debern ser curados bajo condiciones iguales a las ms desfavorables de la estructura que representan. La remocin de encofrados y soportes se debe hacer cuidadosamente y en forma tal, que permita al concreto tomar gradual y uniformemente los esfuerzos debidos a su peso propio. Acabado y reparaciones Cuando se utilicen encofrados metlicos, con revestimiento de madera laminada en buen estado, el Supervisor podr dispensar al Contratista de efectuar el acabado por frotamiento si, a juicio de aqul, las superficies son satisfactorias. Limitaciones en la ejecucin Cuando la temperatura de los encofrados metlicos o de las armaduras exceda de cincuenta grados Celsius (50C), se debern enfriar mediante rociadura de agua, inmediatamente antes de la colocacin del concreto. METODO DE MEDICION El mtodo de medicin ser el rea en metros cuadrados (m2), cubierta por los encofrados, medida segn los planos comprendiendo el Metrado as obtenido, las estructuras de sostn y andamiajes que fueran necesarias para el soporte de la estructura. BASES DE PAGO
2
El pago se efectuar al precio unitario del presupuesto por metros cuadrados (m ) con cargo a la partida XX.02.02.01 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO - OBRAS DE ARTE del presupuesto aprobado, del Metrado ejecutado y aprobado por el Supervisor. Este precio y pago constituir compensacin por concepto de mano de obra, herramientas, equipo e imprevistos necesarios para la ejecucin del trabajo. XX.02.02.02 ACERO CORRUGADO fy = 4200 Kg/cm2 GRADO 60.
Aplica a: (XX=02, 03, 04, 05, 06, 07, 08) y 04.01.02.03

DESCRIPCIN Suministro e Instalacin El CONTRATISTA deber suministrar, detallar, habilitar e instalar todas las varillas de acero de refuerzo, necesarias para completar las Estructuras de Concreto Armado. Todas las varillas de refuerzo, se conformarn a los requisitos de las especificaciones
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
ASTM A-615 para varillas de acero grado 60. El acero deber tener un lmite de fluencia de 4,200 Kg/cm2 como mnimo.
Las varillas de acero de refuerzo sern habilitadas en taller en el campo. El CONTRATISTA ser el total y nico responsable del detalle, suministro, doblado y colocacin de todo el acero de refuerzo.
Antes de efectuar la colocacin de las varillas, la superficie de las mismas ser limpiada de todos los xidos, escamas, suciedad, grasa y cualquier otra sustancia ajena que en la opinin de la Supervisin sea rechazable.
El xido grueso en forma de escamas, ser removido por escobillado con crudos o cualquier tratamiento equivalente.
Todos los detalles y habilitacin, sern efectuados de acuerdos a las Especificacin ACI 315 Manual de Prcticas Normales para Detallar Estructuras de Concreto. Todos los anclajes y traslapes de las varillas, cumplirn los requisitos de la Especificacin ACI 318 Requisitos del Cdigo de Edificacin para Concreto Armado. En caso de requerirse soldadura, el CONTRATISTA deber solicitar la autorizacin de la Supervisin. Los trabajos de soldadura debern cumplir con las normas AWS D 1.0 Code for Welding Reinforcing Steel, Metal Insert and Connections in Reinforced Construction de la American Welding Society.
La Supervisin solicitar al CONTRATISTA que proporcione, corte, doble y coloque una cantidad razonable de acero adicional y miscelneo, segn encuentre necesario para completar las estructuras, siempre y cuando las modificaciones sean introducidas en los planos, diseos y/o cuaderno de obra.
Las varillas de refuerzo sern colocadas con precisin y firmemente aseguradas en su posicin, de modo que no sean desplazadas durante el vaciado del concreto. Antes y despus de su colocacin, las varillas de refuerzo se mantendrn en buenas condiciones de limpieza, hasta que queden totalmente empotradas en el concreto. Tolerancia Las tolerancias de fabricacin para acero de refuerzo sern los siguientes: Las varillas utilizadas para refuerzo de concreto cumplirn los siguientes requisitos para
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
la tolerancia de fabricacin: Longitud de corte. Estribo, espirales y soportes. Dobleces. : 1 : :
Las varillas sern colocadas siguiendo las siguientes tolerancias: Cobertura de concreto a la superficie Espaciamiento mnimo entre varillas Miembros de 8 de profundidad o menos Miembros de ms de 8 pero inferiores a 24 de profundidad Miembros de ms de 24 profundidad : 1/4 : 1/4 : 1/4 : 1/2 : 1
Las varillas pueden moverse segn sea necesario, para evitar la interferencia con otras varillas de refuerzo de acero, conductos, o materiales empotrados. Si las varillas se mueven ms de un dimetro o lo suficiente para exceder estas tolerancias, el resultado de la ubicacin de las varillas estar sujeto a la aprobacin por la Supervisin.
Traslapes Se considerar los siguientes traslapes, para los diferentes dimetros de acero de refuerzo:
Dimetros 3/8 1/2" 5/8 3/4" 1 Traslapes (cm) 45 55 70 90 100
METODO DE MEDICION La unidad de medida ser el kilogramo (Kg.), aproximado al dcimo de kilogramo, de acero de refuerzo para estructuras de concreto, realmente suministrado y colocado en obra, debidamente aceptado por el Supervisor. No se medirn cantidades en exceso de las indicadas en los planos del proyecto u ordenadas por el Supervisor. BASES DE PAGO La partida Acero de refuerzo fy = 4200 Kg/cm2, se pagar sobre la base del precio unitario del Contrato de la partida XX.02.02.02 ACERO CORRUGADO fy = 4200 Kg/cm2 GRADO 60. y por la cantidad medida segn el prrafo anterior. Dicho pago
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
constituye compensacin total por el suministro de materiales, desperdicio por retaceo, mano de obra, equipos, herramientas e imprevistos que fueren necesarios para la correcta ejecucin de la partida.
02.02.02.03 CONCRETO f'c = 210 Kg/cm2 - c/Transp Agregados 9.05 KM 03.02.02.03 CONCRETO f'c = 210 Kg/cm2 - c/Transp Agregados 5.32km 04.02.02.03 CONCRETO f'c = 210 Kg/cm2 - c/Transp Agregados 7.30km 05.02.02.03 CONCRETO f'c = 210 Kg/cm2 - c/Transp Agregados 10.38km 06.02.02.03 CONCRETO f'c = 210 Kg/cm2 - c/Transp Agregados 6.81km 07.02.02.03 CONCRETO f'c = 210 Kg/cm2 - c/Transp Agregados 18.64km 08.02.02.03 CONCRETO f'c = 210 Kg/cm2 - c/Transp Agregados 21.22km 02.02.02.04 CONCRETO f'c = 175 Kg/cm2 - c/Transp Agregados 9.05 KM 03.02.02.04 CONCRETO f'c = 175 Kg/cm2 - c/Transp Agregados 5.32km 04.01.02.04 CONCRETO f'c = 175 Kg/cm2 - c/Transp Agregados 7.30km 05.02.02.04 CONCRETO f'c = 175 Kg/cm2 - c/Transp Agregados 10.38km 08.02.02.04 CONCRETO f'c = 175 Kg/cm2 - c/Transp Agregados 21.22km 02.02.02.05 CONCRETO f'c=100 kg/cm2 PARA SOLADOS Y/O SUB-BASES c/Transp. Agregados 9.05 KM 03.02.02.05 CONCRETO f'c=100 kg/cm2 PARA SOLADOS Y/O SUB-BASESc/Transp. Agregados 5.32 km 04.02.02.04 CONCRETO f'c=100 kg/cm2 PARA SOLADOS Y/O SUB-BASESc/Transp. Agregados 7.30 km 05.02.02.04 CONCRETO f'c=100 kg/cm2 PARA SOLADOS Y/O SUB-BASES-c/Transp Agregados 10.38km 06.02.02.04 CONCRETO f'c=100 kg/cm2 PARA SOLADOS Y/O SUB-BASES c/Transp Agregados 6.81km 07.02.02.04 CONCRETO f'c=100 kg/cm2 PARA SOLADOS Y/O SUB-BASESc/Transp. Agregados 18.64 km 08.02.02.05 CONCRETO f'c=100 kg/cm2 PARA SOLADOS Y/O SUB-BASES-c/Transp Agregado 21.22km DESCRIPCIN Este trabajo consiste en el suministro de materiales, fabricacin, transporte, colocacin, vibrado, curado y acabados de los diferentes tipos de concretos de cemento Portland, agregados finos, agregados gruesos y agua; utilizados para la construccin de estructuras en general, de acuerdo con los planos del proyecto, las especificaciones y las instrucciones del Supervisor.
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
El concreto de resistencia f`c = 210 Kg/cm2 se colocar en los lugares que especifiquen los planos a fin de poder colocar los aceros de refuerzo de cimentacin, y su ejecucin se har de acuerdo a lo indicado en el tem respectivo. MATERIALES Los agregados como piedra chancada de y debern ser adquiridos en las canteras Talambo (La Esperanza) y La Fortuna y deben cumplir con las caractersticas determinadas en el estudio de Diseo de mezclas realizada para el presente proyecto. METODO DE MEDICION El volumen de concreto que ser pagado ser el nmero de metros cbicos (m3), medido in situ y aceptado para el tipo de concreto estipulado. Al medir el volumen de concreto para propsitos de pago, las dimensiones a ser usadas debern ser indicadas en los planos u ordenadas por escrito por el Supervisor. No se har deducciones en el volumen de concreto, por agujeros de drenaje u otros dispositivos empotrados en el concreto.
BASES DE PAGO Los volmenes de concreto descritos en la forma anterior se pagarn con cargo al precio unitario de la partida respectiva, establecido en el contrato, por toda obra ejecutada de acuerdo con esta especificacin y aceptada a satisfaccin por el Supervisor. El precio unitario incluye el suministro de materiales, el diseo y elaboracin de las mezclas de concreto, su carga, transporte al sitio de la obra, colocacin, vibrado, curado del concreto terminado, ejecucin de juntas, acabado, reparacin de desperfectos, limpieza final de la zona de las obras y, en general, todo costo relacionado con la correcta ejecucin de los trabajos especificados.
XX.02.02.06 JUNTAS ELASTOMERICAS
Aplica a: (XX=02, 03, 05, 07, 08) y 04.02.02.05, 06.02.02.05

DESCRIPCIN Comprende el suministro de mano de obra, materiales, equipos y la ejecucin de las operaciones necesarias para disponer las Juntas Elastomerico entre las estructuras existentes y las proyectadas as como de las obras de arte, las que tendr un ancho de , rellanado con material elastomerico una profundidad de 1 y el relleno del resto de espesor ser con Tecknopor e=1, segn lo indicado en los planos de diseo o a lo ordenado por la Supervisin. La Junta elastomerico es una junta de dilatacin que permite eventuales desplazamientos de las estructuras de concreto, estas junta pueden ser transversales y longitudinales y
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
tiene por finalidad controlar el agrietamiento debido a las disminucin del volumen de concreto por cambios de temperatura y a la perdida de humedad al curarse Alcance de los Trabajos Todas las juntas a rellenar sern de poliuretano elstico mono componente de alta calidad y de secado rpido, la profundidad de la junta no debe ser mayor al ancho para garantizar su permanencia elstica despus del curado. El poliuretano elstico debe adherirse solo a las paredes laterales de la junta aislando el fondo con un material sinttico tipo Tecknopor o similar, aplicar una buena prctica en la aplicacin por lo que el personal debe tener experiencia en los trabajos de sellado de juntas y el proveedor debe dar un soporte tcnico permanente en la ejecucin de la partida La superficie de la junta debe estar limpia, seca y libre de grasas y aceites, compuesto de curado y no debe tener polvo ni pintura, cepille el sustrato para retirar cualquier parte no pegajosa, luego retire el polvo soplado aire fresco o mediante aspirado. Aplique el imprimante Primer por que la estructura va a estar en contacto con el agua. Antes de la colocacin del material la superficie de la junta ser limpiada e imprimada con material recomendado por el fabricante del material del sellado de la junta, no debiendo permanecer sin sellador ms de 8 horas; en cuyo caso deber aplicarse nuevamente el imprimante El sello elastomerico poliuretano debe aplicarse con una pistola manual o activada por aire en una o varias pasadas dependiendo del tamao de la junta; usando esptula para compactar y suavizar la superficie. La Supervisin llevar un control estricto durante la aplicacin del sello pudiendo ordenar al Ingeniero Residente la presencia permanente del personal calificado para esta. El sello ser colocado en la junta utilizando una esptula o pistola aplicadora manual (Herramienta manual), taconendose de manera de disponer de una superficie alineada y una junta compacta. Durante la ejecucin de estos trabajos el cordn de polietileno no debe ser pinchado, estirado o sometido a compresin. El material elastomerico deber tener, sin ser limitativo, las siguientes caractersticas: Masilla elastomerico de Poliuretano de dos componentes. Aplicacin en Canales y Obras Hidrulicas. Buena resistencia ante las inclemencias del clima. Buena adhesin y cohesin durante los cambios de temperatura. Secado al tacto en 24 hrs. - mx. 72 hrs.
El Cordn de respaldo, sirve para controlar la profundidad del material sellante, ser de
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
polietileno de baja densidad y de cdula cerrada (sin absorcin de agua), no se adhiere al material sellante, flexible, qumicamente inerte (que no reaccione con el sellador). METODO DE MEDICIN La unidad de medida para el pago por este trabajo es el metro lineal (m) de material elastomerico colocado medido en los planos. BASES DE PAGO El pago se efectuar al precio unitario del presupuesto por metro (m) con cargo a la partida XX.02.02.06 JUNTAS ELASTOMERICAS del presupuesto aprobado, del Metrado ejecutado y aprobado por el Supervisor. Este precio y pago constituir compensacin por concepto de mano de obra, herramientas, equipo e imprevistos necesarios para la ejecucin del trabajo.
07.02.02.05 y 08.02.02.07 PLATINAS DE NEOPRENO DESCRIPCIN Los Apoyos de Neopreno o elastmeros, sern hechos de acuerdo a las dimensiones que se muestran en los Planos, con las limitaciones que el diseo y stas especificaciones exigen. Los apoyos sern preparados en fbrica segn las dimensiones indicadas y colocada sobre los estribos, quedando su superficie superior sensiblemente horizontal recibiendo sobre ellas directamente los elementos principales de la superestructura (vigas de acero de alma llena). La colocacin de stos mecanismos de apoyo deber ser ejecutado por personal calificado tal como se muestran en los Planos de Obra, en su posicin exacta en cuanto a niveles y alineamientos respecto a los ejes longitudinal y transversal del Puente, considerando la temperatura ambiente y futuros movimientos del Puente. La fabricacin de los apoyos consiste en capas o laminas de acero estructural insertadas en el neopreno; alternando una capa de neopreno con una de acero, la capa inferior y la capa superior sern de neopreno. Las dimensiones en planta de la plancha metlica (laminas) sern de igual dimensin que las dimensiones en planta de las planchas de neopreno, de manera que forma una estructura tipo Sandwich, formando el apoyo un conjunto nico. El apoyo de neopreno tendr un espesor de 2.5 cm, cada apoyo se colocar entre planchas de acero estructural de 2 de espesor, estas sern fijadas a los estribos mediante pernos de 1 1/4 de dimetro, cuya cantidad depende si se trata de un apoyo fijo o uno mvil.
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
En los planos se indica el tipo de apoyo a fabricar y colocar. METODO DE MEDICION La Medicin de esta partida ser por unidad (Und), colocadas y aceptadas por el Supervisor.
BASES DE PAGO El pago se efectuar al precio unitario del presupuesto por Unidad (Und) con cargo a la partida 07.02.02.05 y 08.02.02.07 PLATINAS DE NEOPRENO del presupuesto aprobado, del Metrado ejecutado y aprobado por el Supervisor. Este precio y pago constituir compensacin por concepto de mano de obra, herramientas, equipo e imprevistos necesarios para la ejecucin del trabajo. 08.02.02.08 JUNTAS WATER STOP, e = 6 DESCRIPCIN Esta partida contempla el suministro de tapajuntas del tipo Water Stop, para su colocacin en sus respectivas juntas de contraccin y dilatacin, de las estructuras (obras de arte) indicadas en los planos y segn las especificaciones tcnicas. Alcances de los Trabajos Los trabajos incluyen los costos de mano de obra, materiales, equipos y todos los costos necesarios para efectuar el suministro y colocado de las juntas en las estructuras de acuerdo a los planos. Colocacin Se usarn tapajuntas del tipo Water Stop, donde lo indiquen los planos. En el caso de las juntas de contraccin, la superficie que separa los concretos de diferentes vaciados ser pintada con producto bituminoso, mientras que en las juntas de dilatacin se emplear Cordn de respaldo de 1 1/4 de espesor, de modo que dejen el espacio necesario para relleno con material elastomerico de la junta. METODO DE MEDICION La unidad de medida para el pago por este trabajo es el metro lineal (m) de cinta tapajuntas colocado medido en los planos. BASES DE PAGO El pago se efectuar al precio unitario del presupuesto por metro (m) con cargo a la
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
partida 08.02.02.08 JUNTAS WATER STOP, e = 6 del presupuesto aprobado, del Metrado ejecutado y aprobado por el Supervisor. Este precio y pago constituir compensacin por concepto de mano de obra, herramientas, equipo e imprevistos necesarios para la ejecucin del trabajo.
06.01 CANAL DE TUBERIA 06.01.02.01 TUBERIA PVC PERFILADA - RIB STEEL 1000 mm 06.01.02.02 TUBERIA PVC PERFILADA D = 450 mm DESCRIPCION La Tubera Perfilada de PVC Sistema RIB STEEL, deber cumplir los estndares de control de calidad descritos en la Norma Tcnica Peruana NTP 399.162; aprobada en Enero del 2,000 por el INDECOPI. Esta norma es exclusivamente de fabricacin en ella se describen todas la condiciones necesarias que debe de cumplir el producto final de manera tal que se garantice en el sistema suelo-tubo un adecuado comportamiento estructural e hidrulico. Los estndares de fabricacin de la materia prima y cementos solventes que forman parte de la Tubera Perfilada de PVC Sistema RIB STEEL son los siguientes:
Elemento Pared de la Tubera Descripcin Cloruro de Polivinilo sin plastificar (PVC-U) Denominacin : 12454 B Cloruro de Polivinilo sin plastificar (PVC-U) Denominacin : 12454 B Solvente THF de secado rpido Norma ASTM D 1784
Unin entre tuberas Pegamento para conformar pared de tubera Pegamento para Unin de tuberas
ASTM D 1784
ASTM D - 2564
Solvente THF de secado lento
ASTM D - 2564
Clip de refuerzo de acero
Acero Galvanizado
JIS G 3302
Los protocolos de control de calidad que se dan en las normas tcnicas descritas y que forman parte de nuestra propuesta tcnica para el suministro de Tubera Perfilada de PVC Sistema RIB STEEL), son los siguientes: Inmersin en acetona (ASTM D 2152) Impacto (ASTM D 4495)
CARACTERSTICAS DE LA TUBERA PERFILADA DE PVC De acuerdo a la NTP 399.162, las caractersticas tcnicas de la Tubera Perfilada de PVC - Sistema RIB STEEL, son:
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
Dimetro Nominal Longitud Total Tipo de Pared Tipo de Unin
(DN) ( Lt )
: : : :
Dimetro Interior Longitud Util
(DI) (Lu)
Interior lisa y exterior perfilada Espiga Campana Cementada
Su seccin transversal tienen la forma de una viga T que va en forma helicoidal al eje longitudinal de la Tubera Perfilada de PVC Sistema RIB STEEL ; las dimensiones de cada uno de sus elementos est en funcin a las solicitaciones de cargas (externas e internas) que van a soportar; es decir los perfiles RIB STEEL se podran disear para cada proyecto.
Seccin Transversal Tubera Perfilada de PVC

(Perfil RIB STEEL)
La propuesta tcnica para este proyecto, considera el uso de una pared estructural para la tubera con Perfil RIB STEEL. Se trata de un tubo que combina las excelentes propiedades tcnicas del PVC y las propiedades resistentes del acero. No obstante las nuevas propiedades de alta resistencia, el RIB STEEL, sigue siendo un tubo flexible, es decir, permite deformacin y as generar capacidad de soporte del relleno circundante.
PROPIEDADES MECANICAS Las propiedades mecnicas de los materiales PVC y CLIP de acero, con los que se fabrica la tubera propuesta son:
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
Propiedad Peso especfico Mdulo de elasticidad Coeficiente de dilatacin lineal Resistencia en traccin Alargamiento a la rotura Punto de reblandecimiento vicat Tensin de trabajo Dureza Shore Resistencia de fluencia
Unidades Kg/m
3
PVC 1400 2758
CLIP de Acero 7833 200,000
Mpa
Mpa % C Mpa D Mpa
50 a 56 100 a 160 > 83 10 80 a 90 38
165
148
230
DISEO ESTRUCTURAL Limites de Diseo Los lmites de diseo estructural, bajo los cuales se disea la Tubera Perfilada de PVC Sistema RIB STEEL, son: Deflexin admisible Factor de seguridad al abollamiento Factor de seguridad a la compresin Factor de seguridad al nivel fretico Factor de seguridad a la presin interna VIDA UTIL Este valor se determina en funcin a la resistencia que ofrece la pared interna del tubo al desgaste por abrasin. Resistencia a la Abrasin Los valores de abrasin pueden usarse para escoger el material de tubera apropiado, y para hacer comparaciones de la resistencia relativa de los materiales a este fenmeno. Es sabido que el PVC es un polmero de alta resistencia cuya principal virtud es la alta resistencia a los esfuerzos tensores, no as el concreto y de ah su vulnerabilidad al desgaste. Adems la lisura del PVC opone menos esfuerzo a los slidos en arrastre que pudiese llevar el agua. < > > > > 5.0% 2.50 2.00 2.00 1.20
Los diferentes mtodos usados en la investigacin de resistencia a la abrasin concluyen en cada caso que la tubera de PVC posee una resistencia a la abrasin superior a la de cualquier otro tipo de tubera. No obstante siempre se sugiere que se tomen las medidas
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
necesarias para impedir el arrastre de partculas abrasivas en el agua, aun en canales abiertos o en cualquier tipo de ducto. Debe considerarse los siguientes valores para la abrasin especfica expresada en trminos de espesor de pared removida y en trminos de incremento relativo del refuerzo bajo carga:
Material del tubo PVC Acero Hierro fundido Arcilla Concreto Asbesto cemento
Abrasin Especifica (mm) 0.754 1.72 2.09 4.31 15.9 17.28
Incremento relativo del esfuerzo para el mismo efecto abrasivo 0.6 6 2 2 5 9
TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO Transporte Para transportar los tubos debe evitarse manipuleos bruscos, es ideal el uso de vehculos con superficie de carga plana y lisa. Cuando se transporten distintos dimetros a la vez, los tubos de mayores dimetros deben colocarse primero y siempre que los dimetros lo permitan se podr introducir uno dentro de otro (telescopiado). Cuando se emple material para ataduras se debe evitar cortaduras o aplastamiento en las paredes y unin espiga de los tubos.
Manipulacin Las Tuberas Perfiladas de PVC son livianas permitiendo un fcil manejo e instalacin, al momento de su manejo se debe tener en cuenta lo siguiente: No dejar caer de golpe al suelo. Se requiere tener cuidado en no golpearlos a la hora de transportarlo al punto de instalacin, as como en su descenso a la zanja. Se debe procurar asentarlos en forma horizontal paralela al piso, a fin de no daar el extremo con la espiga unin. No arrastrar los tubos. Almacenamiento Para su almacenamiento debe acomodarse en un terreno uniforme, libre de piedras, troncos u objetos similares para que los tubos se apoyen en toda su longitud. Adems debern apilarse nicamente bajo sombra y sin exceder de tres filas si se trata de dimetros menores a 550 mm, en el caso de dimetros que oscilan entre 600 a 1000 mm en un mximo de dos filas. Si se trata de dimetros mayores a 1000 mm no se debe
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
almacenar uno encima de otro, prctica que de todo modo no presenta ventaja alguna. COLOCACION Y UNION DE TUBERIA Colocacin Por su bajo peso este tipo de tubera puede ser colocada fcilmente sin tener que hacer uso de medios mecnicos. Para bajar los tubos al fondo de la zanja, si esta no es muy profunda se puede hacer por medio de dos personas. Cuando se trata de una zanja de ms de dos metros de profundidad deben colocarse cuerdas a cada extremo del tubo para luego bajarlo lentamente hasta el fondo de zanja. Unin de la Tubera La unin que se practica entre los tubos perfilados de PVC, es una unin cementada de fusin qumica, por lo tanto hermtica. Los tubos traen una unin espiga en el extremo aguas abajo, el otro extremo acta como campana (hembra). Dicha espiga tiene una lengeta la cual debe quedar en la parte superior del tubo ya instalado. En el momento de realizar la unin, tanto la espiga como la campana deben limpiarse bien con acetona thinner, para eliminar cualquier suciedad y para preparar qumicamente las superficies a unir. Posteriormente, se coloca una capa uniforme de pegamento de secado lento (blanco), en ambas superficies y finalmente se introduce la espiga en la campana, conformando as una unin cementada. A juicio del supervisor de proyecto, se dar un acabado interno a cada junta. METODO DE MEDICIN La unidad de medida ser por metro lineal (m) de la partida ejecutada BASES DE PAGO El pago se efectuar al precio unitario del presupuesto por metro (m) con cargo a la partida 06.01.02.01 TUBERIA PVC PERFILADA - RIB STEEL 1000 mm y 06.01.02.02 TUBERIA PVC PERFILADA D = 450 mm del presupuesto aprobado, del Metrado ejecutado y aprobado por el Supervisor. Este precio y pago constituir compensacin por concepto de mano de obra, herramientas, equipo e imprevistos necesarios para la ejecucin del trabajo. XX.02.03 CARPINTERIA METALICA XX.02.03.01 DESMONTAJE E INSTALACION DE COMPUERTA
Aplica a: (XX=02, 03, 04, 05, 06)

DESCRIPCION Bajo esta partida, el contratista deber retirar durante los trabajos de demolicin las compuertas actualmente instaladas para ser entregadas al contratante o en todo caso
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
para su posterior instalacin, segn corresponda. METODO DE MEDICION Su medicin ser por unidad (Und.) de compuerta desinstalada.
BASES DE PAGO El pago se efectuar al precio unitario del presupuesto Unidad (und) con cargo a la partida XX.03.02.01 DESMONTAJE E INSTALACION DE COMPUERTA del
presupuesto aprobado, del Metrado ejecutado y aprobado por el Supervisor. Este precio y pago constituir compensacin por concepto de mano de obra, herramientas, equipo e imprevistos necesarios para la ejecucin del trabajo.
02.02.03.02 COMPUERTA METALICA CON VOLANTE SET 01 03.02.03.02 COMPUERTA METALICA CON VOLANTE SET 01 04.02.03.02 COMPUERTA METALICA CON VOLANTE SET 02 05.02.03.02 COMPUERTA METALICA CON VOLANTE SET 03 06.02.03.02 COMPUERTA METALICA CON VOLANTE SET 04 06.02.03.03 COMPUERTA METALICA CON VOLANTE SET 05 06.02.03.04 COMPUERTA METALICA CON VOLANTE SET 06 06.02.03.05 COMPUERTA METALICA CON VOLANTE SET 07 DESCRIPCIN Estas compuertas sern del tipo plana deslizante para las Tomas a construir, sern colocadas en los lugares indicados en los planos de diseo. Alcance de los Trabajos La compuerta plana deslizante de acero estructural comprender la estructura de soporte, sistema de izaje y elementos de sujecin. La hoja de la compuerta, los ngulos y el eje del vstago sern de acuerdo a lo indicado en los planos de diseo. Las caras deslizantes de acero estarn reforzadas vertical y horizontalmente con ngulos de acero estructural para soportar las mximas presiones de agua, comprendidas entre metros de presin de agua sobre la lnea de centro de la compuerta en apertura. El mecanismo de elevacin o izaje ser del tipo manual que opere con una rueda (volante) de 0.50 m de dimetro. La compuerta plana deslizante, con sistema de izaje manual, incluyen panel y compuertas metlicos, guas laterales y vstagos de acero inoxidable, as como los mecanismos de izaje de acuerdo a lo indicado en los planos.
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
METODO DE MEDICIN La unidad de medida es la unidad (und) de compuerta instalada. BASES DE PAGO El pago se efectuar al precio unitario del presupuesto por unidad (Und) con cargo a la partida XX.03.02.02 COMPUERTA METALICA CON VOLANTE del presupuesto aprobado, del Metrado ejecutado y aprobado por el Supervisor. Este precio y pago constituir compensacin por concepto de mano de obra, herramientas, equipo e imprevistos necesarios para la ejecucin del trabajo. XX.02.03.03 SUMINISTRO E INSTALACION DE REGLA LIMNIMETRICA
Aplica a: (XX=02, 03, 05) y 07.02.03.01, 08.02.03.01

DESCRIPCIN La partida comprende el suministro y colocacin de una regla metlica graduada dentro de la cmara de lectura construida con los aforadores Parshall.
Este se fabricar, colocar y pintar acorde a las especificaciones tcnicas sealadas en el tem carpintera metlica y en concordancia con lo especificado en los planos. METODO DE MEDICIN La unidad de medida es la unidad (u) de regla instalada.
BASES DE PAGO El pago se efectuar al precio unitario del presupuesto por unidad (Und) con cargo a la partida XX.02.03.03 SUMINISTRO E INSTALACION DE REGLA LIMNIMETRICA del presupuesto aprobado, del Metrado ejecutado y aprobado por el Supervisor. Este precio y pago constituir compensacin por concepto de mano de obra, herramientas, equipo e imprevistos necesarios para la ejecucin del trabajo. 06.02.03.06 REJILLA METALICA DESCRIPCION Bajo esta partida, el contratista deber suministrar y colocar tres rejillas metlicas de platina de 1x1x dentro de la cmara de inspeccin apoyada sobre la losa de fondo y pared formando un ngulo de 60. La rejilla deber ser fabricada cumpliendo las especificaciones generales para la carpintera metlica,
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
METODO DE MEDICION Su medicin ser por unidad (Und) de reja instalada. BASES DE PAGO El pago se efectuar al precio unitario del presupuesto por metro (m) con cargo a la partida 06.02.03.06 REJILLA METALICA del presupuesto aprobado, del Metrado ejecutado y aprobado por el Supervisor. Este precio y pago constituir compensacin por concepto de mano de obra, herramientas, equipo e imprevistos necesarios para la ejecucin del trabajo.
06.02.03.07 ESCALINES DE FIERRO CORRUGADO Dimetro=3/4" DESCRIPCIN Ser empleado como elemento de ingreso a las cmaras de inspeccin. El escaln est constituido por un elemento de fierro corrugado de 3/4" de dimetro y de las dimensiones indicadas en los planos de diseo, sern colocados en la pared de las cmaras con 0.30m de contrapaso. Alcance de los Trabajos El escaln ser instalado conjuntamente con el proceso de construccin de las cmaras. Los escalones sern pintados con dos manos de pintura anticorrosiva color amarillo, para luego tener un terminado con una mano de pintura esmalte. METODO DE MEDICIN La unidad de medida ser por metro lineal (m), segn la longitud del acero y el nmero de escalones instalados. BASES DE PAGO El pago se efectuar al precio unitario del presupuesto por metro (m) con cargo a la partida 06.02.03.07 ESCALINES DE FIERRO CORRUGADO Dimetro=3/4" del presupuesto aprobado, del Metrado ejecutado y aprobado por el Supervisor. Este precio y pago constituir compensacin por concepto de mano de obra, herramientas, equipo e imprevistos necesarios para la ejecucin del trabajo.
09.
MEDIO AMBIENTE.
09.01 RESTAURACIN DE CANTERAS DESCRIPCION Se refiere a las tareas conducentes a lograr la recuperacin morfolgica de las condiciones originales dentro de lo posible de las canteras que han sido explotadas por el Contratista para la construccin de canales, incluyendo la conservacin del material
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
orgnico extrado antes de la explotacin y debidamente conservado, la plantacin o reimplante de pastos y/o arbustos y recomposicin de la capa vegetal o materia orgnica, segn sea el caso. Se incluye tambin el tratamiento adecuado de los taludes de corte de canteras, eliminacin de rampas de acceso, materiales de deshechos, mejoramiento de cauces si corresponde, y todo trabajo que permita recuperar la morfologa de las zonas explotadas como canteras. METODO DE CONSTRUCCION Cuando las obras hayan concluido parcial o totalmente, el Contratista estar obligado a la Recuperacin Ambiental de todas las canteras afectadas por la construccin, y el Supervisor a su control y verificacin. Adecuacin de Canteras Para cada cantera se deber disear un adecuado sistema y programa de aprovechamiento del material, de manera de producir el menor dao al ambiente. Aquellas canteras que no van a ser posteriormente utilizadas para la conservacin de la canal deben ser sometidas a un proceso de reacondicionamiento, tratando en lo posible de adecuar el rea intervenida a la morfologa del rea circundante. Dependiendo del sistema de explotacin adoptado, las acciones que deben efectuarse son las siguientes: nivelacin de las reas excavadas, eliminacin de las rampas de carga; peinado y alisado o redondeado de taludes para suavizar la topografa y evitar posteriores deslizamientos; eliminacin del material descartado en la seleccin (utilizarlo para rellenos). Se deber evitar dejar zonas en que se pueda acumular agua y de ser posible se deber establecer un drenaje natural.
En las canteras que van a ser posteriormente utilizadas slo hay que efectuar un trabajo menor para evitar posibles derrumbes cuando se explotan laderas, trabajo que muchas veces se hace paralelamente con la extraccin del material. En el caso, de haber usado el lecho de un ro o quebrada, dependiendo del volumen extrado, puede bastar una rpida nivelacin del cauce y luego adoptar una explotacin superficial del lecho en un rea ms extensa.
Mediante el uso de maquinaria se buscar dejar las canteras en condiciones que no provoquen riesgo ambiental alguno. No deber quedar cortes pronunciados, ni zanjas o cauces profundos. Los accesos efectuados para su explotacin sern disimulados. Esta partida contempla exclusivamente la reconformacin de la morfologa de las zonas de canteras, utilizando para tal fin la capa vegetal que el Contratista retiro de las zonas de
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
explotacin. Caminos de acceso y desvos. Las reas ocupadas por los caminos de acceso a las canteras, campamentos, as como los desvos y caminos provisionales, tambin deben ser recuperadas, debiendo nivelarse el rea afectada. Los caminos de acceso y desvos debern quedar clausurados, exceptuando los que sirvan a canteras que sern usadas posteriormente, las que sern claramente delimitadas y sealizadas para evitar que se utilicen otras reas para el acceso. METODO DE MEDICION Est partida se medir en metros cuadrados (m2), y en l se incluye los trabajos necesarios para restaurar las canteras en la forma especificada. Estos trabajos debern ser aprobados por el Supervisor y que hayan sido efectivamente recuperados cumpliendo las disposiciones que se dan en esta especificacin.
BASES DE PAGO El pago se har efectivo hasta el 100% del monto ofertado para la partida 09.01 RESTAURACIN DE CANTERAS, cuando los trabajos de recomposicin se hayan terminado, cuando a juicio del Supervisor las reas de recomposicin no sern afectadas por la presencia de equipos del Contratista en etapa de desmovilizacin y/o trabajos que deba realizar el Contratista para el levantamiento de observaciones en el proceso de recepcin de las obras. El precio deber cubrir todos los costos de transporte, rellenar y, nivelar las reas comprometidas en forma uniforme segn lo dispuesto en el proyecto y por el Supervisor, as como la debida disposicin de los desechos.
09.02 RESTAURACIN DE REA AFECTADA POR CAMPAMENTO DESCRIPCIN Este trabajo consistir en restaurar las reas ocupadas por los campamentos levantados. Es obligacin del Contratista llevarlo a cabo, una vez concluida la obra mediante las siguientes acciones: ELIMINACIN DE DESECHOS Los desechos producto del desmantelamiento sern trasladados a los depsitos de relleno acondicionados para tal fin. De tal manera que el ambiente quede libre de materiales de construccin.
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
CLAUSURA DE SILOS Y RELLENO SANITARIOS La clausura de silos y rellenos sanitarios, utilizando para ello el material excavado inicialmente, cubriendo el rea afectada y compactando el material que se use para rellenar.
ELIMINACIN DE PISOS Deben ser totalmente levantados los restos de pisos que fueron construidos, y stos residuos se trasladan al depsito de desechos acondicionados en el rea. De esta forma se garantiza que el ambiente utilizando para estos propsitos quede libre de desmontes. RECUPERACIN DE LA MORFOLOGA Se procede a realizar el re nivelado del terreno, asimismo las zonas que hayan sido compactadas deben ser humedecidos y removidas, acondicionndolo de acuerdo al paisaje circundante.
METODO DE MEDICION La medicin es por metro cuadrado (m2) de campamentos que hayan sido retirados y est concluido el tratamiento ambiental del rea. BASES DE PAGO Se efectuara al precio unitario del contrato para la partida 09.02 RESTAURACIN DE REA AFECTADA POR CAMPAMENTO, entendindose que dicho precio y pago constituir compensacin completa, incluidos los imprevistos necesarios, para la ejecucin del trabajo. 09.03 RESTAURACIN DE REA AFECTADA POR MAQUINAS DESCRIPCIN Consiste en la ejecucin de las actividades de reacondicionamiento del rea intervenida, almacenaje a los desechos de aceite en bidones y su respectiva eliminacin. La restauracin del rea afectada contempla las siguientes tareas: LIMPIEZA DE DESECHOS Con una cuadrilla de trabajadores, se proceder a limpiar todos los materiales desechados en el rea intervenida, de patios de maquinarias tales como: envases de lubricantes, plsticos y todo tipo de restos no degradables, los cuales sern transportados al depsito de desechos respectivo y adecuado para tal fin.
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
RECUPERACIN DE LA MORFOLOGA Se procede al re nivelado del terreno alterado con una motoniveladora, acondicionndolo de acuerdo al entorno circundante.
ALMACENAJE DE ACEITES QUEMADOS EN BIDONES El aceite quemado que se extrae de las maquinarias y vehculos peridicamente debe ser dispuesto en bidones, las cuales deben ser conservadas hasta su eliminacin. ELIMINACIN DE BIDONES Los restos de aceites que fueron almacenados en bidones deben ser trasladados cuidadosamente a los centros poblados ms cercanos para su reciclaje. METODO DE MEDICIN La medicin es por metro cuadrado (m2) que incluye el rea cuando los patios de maquinarias y equipos se encuentren recuperados segn las indicaciones de las especificaciones presentes. BASES DE PAGO Se efectuara al precio unitario del contrato para la partida 09.03 RESTAURACIN DE REA AFECTADA POR MAQUINAS, entendindose que dicho precio y pago constituir compensacin completa, incluidos los imprevistos necesarios, para la ejecucin del trabajo.
09.04 PROGRAMA DE CONTINGENCIAS DESCRIPCIN Esta partida consiste en la adquisicin de equipos contra incendios (extintores), equipo de emergencias ante accidentes y botiqun, los cuales sern utilizados ante eventuales contingencias que puedan ocurrir durante la ejecucin de la obra. METODO DE MEDICIN La medicin ser por partida Glb para el caso de las implementaciones de seguridad.
BASES DE PAGO Se efectuar al precio del presupuesto con cargo a la partida 09.04 PROGRAMA DE CONTINGENCIAS, entendindose que dicho precio y pago constituir compensacin completa por toda la mano de obra, equipo y herramientas, incluidos los imprevistos para
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
la ejecucin de la partida.
09.05 PROGRAMA DE EDUCACIN AMBIENTAL DESCRIPCIN Esta partida consiste en el dictado de charlas a los trabajadores de la obra proyectada y a los pobladores afectados directamente por las obras en los temas ambientales pertinentes, de una manera sencilla y prctica. Deber realizarse 01 charla por semana como mnimo.
METODO DE MEDICIN La medicin ser en charlas dictadas durante el mes. BASE DE PAGO Se efectuar al precio del presupuesto con cargo a la partida 09.05 PROGRAMA DE EDUCACION AMBIENTAL, entendindose que dicho precio y pago constituir la compensacin completa por todo el tiempo empleado en la preparacin de las charlas, dictado de las charlas, toma de exmenes, gastos de materiales y equipos utilizados para la enseanza, incluidos los imprevistos para la ejecucin de la partida.
09.06 SELLADO DE LETRINAS DESCRIPCIN Esta partida considera el sellado de Letrinas y Tanques Spticos usados en los campamentos durante la ejecucin de obra, para lo cual se deber rociar Cal en los tanques spticos para evitar la formacin de gases y neutralizar los procesos qumicos orgnicos para luego proceder a taparlos con material propio de la zona y sellarlos de modo tal que se recupere la morfologa del rea afectada. METODO DE MEDICION La medicin es por unidad (Und.) de letrina o tanque sptico sellado con aprobacin del Supervisor.
BASES DE PAGO Se efectuar al precio unitario del contrato para la partida 09.06 SELLADO DE LETRINAS entendindose que dicho precio y pago constituir compensacin completa, de los materiales, mano de obra, leyes sociales, equipo y herramientas e imprevistos
REGION LA LIBERTAD
JUSDRR JEQUETEPEQUE
necesarios para la ejecucin de la partida a satisfaccin de la Supervisin. 09.07 PROGRAMA DE SEGUIMIENTO Y/O VIGILANCIA DESCRIPCIN Esta partida consiste en la contratacin de un Especialista Ambiental, quien se encargar de la aplicacin y seguimiento de las medidas de manejo ambiental contenidas en este Programa, as como de las medidas de manejo ambiental contenidas en los dems programas de manejo ambiental que conforman el Plan de Manejo Socio-ambiental del Informe de Evaluacin Socio-ambiental del canal proyectado. METODO DE MEDICIN La medicin ser en forma mensual (mes), es decir se pagar proporcionalmente al tiempo que demande la construccin de la obra proyectada y a las actividades ambientales desarrolladas.
BASE DE PAGO Se efectuar al precio del presupuesto con cargo a la partida 09.07 PROGRAMA DE SEGUIMIENTO Y/O VIGILANCIA, entendindose que dicho precio y pago constituir compensacin completa por toda la mano de obra, equipo y herramientas, incluidos los imprevistos para la ejecucin de la partida.

II Especificaciones Tecnicas

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

II Especificaciones Tecnicas

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

REGION LA LIBERTAD

CAPITULO II: ESPECIFICACIONES TECNICAS

CAPITULO II : ESPECIFICACIONES TECNICAS

CAPITULO II : ESPECIFICACIONES TECNICAS

1.2.24 PROYECTO Conjunto de documentos, Planos, Memoria Descriptiva, Bases de Licitacin,

CAPITULO II : ESPECIFICACIONES TECNICAS

El nombre de fabricantes, proveedores de materiales y vendedores que suministrarn el

CAPITULO II : ESPECIFICACIONES TECNICAS

TRABAJOS PRELIMINARES Y OBRAS PROVISIONALES

sern eliminados a lugares adecuados aprobados por la Supervisin.

CAPITULO II : ESPECIFICACIONES TECNICAS

CAPITULO II : ESPECIFICACIONES TECNICAS

La superficie de la capa deber ser horizontal y

Lmites de Atterberg Lmite lquido 30% ndice de plasticidad 6% < IP < 9%

100 89-100 65-100 45-100 25-100 May-70 0-12

100 95-100 80-100 50-85 25-60 Oct-30 ,2-10

100 85-100 65-100 45-100 25-80 May-48 ,0-12*

100 89-100 80-100 70-100 55-100 May-70 0-12 (*)

(*) Incrementar a 15% para agregado fino triturado

Prueba en mquina Los ngeles (ASTM-C131)

56% 50% 25%

CAPITULO II : ESPECIFICACIONES TECNICAS

Aceleradores, retardadores, plastificantes o reductores de agua

DIMENSION MAXIMA DEL AGREGADO 1 " 1 " 1 "

CAPITULO II : ESPECIFICACIONES TECNICAS

CAPITULO II : ESPECIFICACIONES TECNICAS

CAPITULO II : ESPECIFICACIONES TECNICAS

Cuando la mezcla se elabore en mezcladoras al pie de la obra, el Contratista, con la

Se utilizar un arreglo especial en el extremo de

CAPITULO II : ESPECIFICACIONES TECNICAS

CAPITULO II : ESPECIFICACIONES TECNICAS

Acabado de la superficie de concreto

CAPITULO II : ESPECIFICACIONES TECNICAS

Tolerancias para la construccin del concreto

Para el caso de obras preliminares y temporales:

CAPITULO II : ESPECIFICACIONES TECNICAS

Hasta una altura de 3 m: Hasta una altura de 6 m: Hasta una altura de 12 m:

1/4 3/8 3/4

(6 mm) (9 mm) (19 mm)

En 3 m: En cualquier nave, o en 6 m ms: En 12 m ms:

1/4 3/8 3/4

(6 mm) (9 mm) (19 mm)

d) Pruebas de resistencia del concreto.

El Contratista suministrar la mano de obra

CAPITULO II : ESPECIFICACIONES TECNICAS

Puesta en Servicio de las Estructuras

inmediatamente antes de la colocacin del concreto.

Acabado de superficies no encofradas

CAPITULO II : ESPECIFICACIONES TECNICAS

Acero de Refuerzo Fy = 4200 kg/cm2

Tensin de rotura 6,327 Kg/cm

Tensin de fluencia (Lmite mnimo) 4,218 Kg/cm

CAPITULO II : ESPECIFICACIONES TECNICAS

CAPITULO II : ESPECIFICACIONES TECNICAS

CAPITULO II : ESPECIFICACIONES TECNICAS

CAPITULO II : ESPECIFICACIONES TECNICAS

CAPITULO II : ESPECIFICACIONES TECNICAS

CAPITULO II : ESPECIFICACIONES TECNICAS

ESPECIFICACIONES TECNICAS POR PARTIDAS

Contratista Supervisin TOTAL

CAPITULO II : ESPECIFICACIONES TECNICAS

de los caminos de acceso, habiendo

CAPITULO II : ESPECIFICACIONES TECNICAS

CAPITULO II : ESPECIFICACIONES TECNICAS