Contigo
PERÚ
www.zentroservicios.com
Zentro Servicios
Boletín Informativo de la Asociación “Contigo Perú” • Número 8 • ABR - JUN 2008
I Campaña Pro Bibliotecas
Comunales para el Perú
D
esde nuestra asociación vamos a
participar activamente en esta
campaña (del 13 de junio al 30 de
septiembre), promovida por la Federa-
ción de Asociaciones de Peruanos
(FEDAP), que tiene como patrocinadores
a la Municipalidad de Lima Metropolita-
na, al Consulado del Perú en España y a
la Universidad de Educación a Distancia
(UNED).
El objetivo de esta cruzada es imple-
mentar un mínimo de 100 bibliotecas
comunales con material didáctico, libros,
enciclopedias, obras literarias, dicciona-
rios, CD, DVD educativos… para mejorar
el aprendizaje de los niños y adolescen-
tes peruanos.
A través de estas Bibliotecas Comu-
nales Solidarias se buscará promover los
hábitos de lectura, el acceso a la infor-
mación, el conocimiento y la educación
recreativa, fomentando la integración
participativa de la propia población
beneficiada, logrando el desarrollo de las
capacidades de los pobladores y mejo-
rando la calidad de vida de las zonas
mas necesitadas.
Paralelamente en Perú se realizará la
IV Campaña de Librotón 2008, una acti-
vidad que viene ejecutando la Gerencia
General de Participación Vecinal de la
Municipalidad de Lima Metropolitana
desde el año 2004 y que ha logrado invo-
lucrar a diferentes instituciones del sector
público y privado como son el Grupo
Wong y Metro, Ripley, Diario La Repúbli-
ca, Scout del Perú, Radio Programas del
Perú, Frecuencia Latina, La Biblioteca
Nacional del Perú, Ejército del Perú, así
también universidades y muchas otras
instituciones.
Producto de las diferentes campañas
se ha logrado implementar 45 bibliotecas
comunales en Lima y apoyar a otras 120
bibliotecas de 51 comunidades a nivel
nacional.
Desde nuestra entidad Contigo Perú
“Contigo Perú”
asumimos el compromiso de ser uno de
los puntos de recolección de esta cam- y la Fundación
paña. Ahora nos toca a todos apoyar
desde aquí esta tarea, por ello animamos
a entidades públicas y privadas, a parti-
CAN
culares, y a aquellas personas que dese-
en colaborar mediante la donación de
libros, CD, DVD educativos, y material
V amos a ayudar a los niños disca-
pacitados físicos y psíquicos del
Centro de Rehabilitación Infantil "Tali-
didáctico a contactar a los siguientes
teléfonos: 636539654 – 948174778 ta Kum" - Desarrollando Habilidades
o escribir al correo electrónico: ubicado en la zona norte de Lima,
acperu@asociacioncontigoperu.org Perú.
para mayor información. ●
OBJETIVOS:
Mejorar la calidad de vida y
propiciar la salud integral de los
menores que viven en los distritos de
Ancón, Santa Rosa, Puente Piedra,
Ventanilla (Pachacútec), Comas,
Carabayllo e Independencia.
¿COMO PUEDES COLABORAR?
Si eres cliente de Caja Nava-
rra, elige este proyecto, indicando el
Código 13141, así estarás destinando
los beneficios que genera tu dinero
en favor de estos niños y niñas con
problemas de conducta, lenguaje,
aprendizaje, síndromes genéticos,
parálisis cerebral...
Mayor información en:
www.tueligestudecides.com
Favor de difundir. Gracias.
Pág. 2 Boletín Informativo “Contigo Perú” • Número 8 • ABR - JUN 2008

CALENDARIO IV - V NOTICIAS
CÍVICO 2008
I

PERUANO Resumen noticioso RUBÉN CH.

ABRIL
Semana Santa
1
2
3
Día de la Educación
Día del Libro Infantil
Día del Abogado
E n abril destaca la “boda del siglo” en Perú teniendo como protagonista a Juan
Diego Flórez, tenor peruano, considerado en la actualidad como uno de los mas
famosos cantantes de ópera, inclusive se le ha considerado heredero de Luciano
7 Día Mundial de la Salud
8 Aniversario del sacrificio heroico de Pedro Pavarotti.
Vilca Apaza La boda se realizó en la Catedral de Lima y fue celebrada por el Arzobispo de
12 Aniversario del nacimiento del Inca Garcilaso
de la Vega dicha ciudad, Juan Luis Cipriani. Juan Diego se ha casado con la ex modelo Julia
14 Día de las Américas Trappe con quien ya había contraído matri-
15 Día del poeta César Vallejo monio civil hace un año en Viena, Austria. El
22 Día Mundial de la Tierra
23 Día del Idioma Castellano
enlace en la catedral fue retransmitido en
23 Día Mundial del Libro directo por la Televisión Nacional.
24 Fallecimiento de Pedro Ruiz Gallo
26 Día de la Secretaria
28 Aniversario de Apurímac

MAYO
E xiste la propuesta de un grupo de destaca-
dos científicos e investigadores estadouni-
denses para presionar a las autoridades de la
1 Día del Trabajo
1 Virgen de Chapi
Universidad de Yale (EE.UU.) a fin de renegociar
2 Aniversario del Combate del 2 de Mayo el memorando de entendimiento suscrito con
Segundo Domingo: Día de la Madre el Perú en el 2007, para lograr el retorno inme-
11 Aniversario de la acción heroica de María diato de las 46,332 piezas arqueológicas toma-
Parado de Bellido
12 Día de la Virgen de Fátima das por Hiram Bingham de las ruinas de Machu
17 Día Mundial de las Telecomunicaciones Picchu.
18 Aniversario del sacrificio heroico de Túpac
Amaru II y de Micaela Bastidas
21 El Combate de Iquique
25 Día de la Educación Inicial
26 Día de la Integración Andina
E l presidente peruano Alan García firmó en
Washington el Tratado de Libre Comercio
(TLC) con Estados Unidos, ratificando una vez
27 Día del Idioma Nativo
31 Día Nacional de la Reflexión sobre los mas su posición de defensor de las políticas
Desastres Naturales neoliberales y que, en contraposición han extendido la pobreza, la miseria y la insa-
31 Día Mundial del No Fumador lubridad en nuestro país.
JUNIO A mediados del presente año entrará en vigor el TLC, es así que el 80% de los pro-
1 Día de la Cruz Roja ductos industriales y de consumo, y mas de dos tercios de los productos agrícolas
2 Día de Prócer José Faustino Sánchez Carrion estadounidenses ingresarán a Perú sin pagar aranceles, y en 15 años no existirán
3 Día del Fallecimiento del sabio Julio C. Tello
4 Día Mundial del Medio Ambiente
barreras arancelarias.
7 Aniversario de la Batalla de Arica
7 Día de la Bandera
13 Día del Prócer Toribio Rodríguez de Mendoza
Tercer Domingo: Día del Padre
S egún el Instituto Nacional Estadística e Informática (INEI) el nivel de pobreza sobre-
pasa el 70% de la población total estimada en 27,5 millones de habitantes, pero
las cifras alcanzan entre 88,7% a 74,8% en algunos departamentos del sur del país,
14 Día del Nacimiento de José Carlos Mariátegui
16 Batalla de Sangrar tal es el caso de Ayacucho, Apurímac, Huancavelica y Puno. Asimismo, entre el 60
20 Rebelión de Francisco Antonio de Zela
y el 65% está desempleada o subempleada. ●
21 Día Mundial de la Música
24 Día del Campesino
24 Día Jubilar del Cuzco
26 Aniversario del Fallecimiento de la Patriota ☛ Te invitamos a participar en este boletín: envíanos tus sugerencias, opiniones, artículos, fotos… o si deseas
Juana de Dios Manrique de Luna aprender y difundir nuestras danzas, música, literatura, artes plásticas, teatro… contacta en los teléfonos:
26 Día del Registro del Estado Civil 636539654 – 948174778 o escribir a: acperu@asociacioncontigoperu.org
26 Aniversario del Nacimiento de Juan Pablo

¿
Vizcardo Guzmán

Sabías que...
26 Día Internacional de la lucha contra el tráfico
ilícito y el uso indebido de drogas
29 Día del heroico sacrificio del mártir José Olaya
Balandra
29 Día del Papa

Boletín Informativo L as cepas de vid traídas en 1551 de las Islas Canarias a Ica rápidamente crecieron entre los
cálidos valles costeños y el desierto. Allí se destiló un aguardiente de uva con gran sabor,
aroma y cuerpo que tomó el nombre de Pisco, por el puerto desde donde se exportaba a las

Contigo
demás colonias hispanas. El pisco es la bebida nacional del Perú. Los recorridos por las anti-
guas haciendas productoras se inician al sur de Lima y continúan por las bodegas de Ica.
También en Arequipa se destilan buenos piscos. En Moquegua y Tacna se puede probar, ade-

PERÚ
ABRIL - JUNIO 2008
más, la mistela (mezcla de pisco y vino) y los macerados de damasco. La vendimia, entre febre-
ro y marzo, es una gran fiesta popular. En febrero se celebra el Día del Pisco Sour, uno de los
cócteles más famosos del mundo. ■

Asociación Contigo Perú

Avda. Navarra, 3, 8ºB Colabora:
31012-PAMPLONA (Navarra)
✆ 636 539654 - 636 441438 - 948 174778
E-mail: acperu@asociacioncontigoperu.org
www.asociacioncontigoperu.org
Boletín Informativo “Contigo Perú” • Número 8 • ABR - JUN 2008 Pág. 3

ACTIVIDADES
ENCUENTRO
“SIN FRONTERA”
Con el objetivo de intercambiar experiencias y
fortalecer los lazos de amistad y
confraternidad, el pasado 19 de abril se realizó
el encuentro denominado “sin frontera” entre
los socios y amigos de Contigo Perú y la
Asociación Pro-Ecuador APROE.
Alrededor de unas 50 personas se
congregaron en esta ocasión, en la sede de
APROE, para compartir momentos de diálogo,
música y de un aperitivo típico del país al que
representa cada asociación. Si bien es cierto
que en su mayoría los asistentes fueron familias
peruanas y ecuatorianas, también
participaron en la reunión, algunos amigos
navarros y de otros países como Bolivia,
Colombia, Francia e Irlanda.

PARTICIPACIÓN EN EL I ENCUENTRO INTERNACIONAL DE PARÍS

Nuestra entidad representada por la presidenta Dª Silvia Velásquez Manrique, participó en dicho evento que se celebró los
días 19 y 20 de abril en la sede del Colegio de España, en la ciudad de París, Francia.
La asistencia a este encuentro ha permitido, junto a otras asociaciones de peruanos procedentes de España y de otros
países Europeos, constituirnos como miembros fundadores de la AIPE (Asociación de Instituciones de Peruanos en Europa).
Uno de los objetivos fundamentales es la creación de acuerdos de colaboración en el marco de alianzas, estrategias y
redes de apoyo.
También se ha aprobado el comité ejecutivo para la organización de la Convención de Instituciones de Peruanos en Euro-
pa en Enero de 2009, a realizarse en Madrid.

CELEBRACIÓN DEL
“DÍA DE LA MADRE”
El pasado 17 de mayo, Contigo Perú rindió un merecido y significativo
homenaje a las madres de nuestra asociación. La celebración de
esta importante fecha, permitió a los asistentes disfrutar de un
ambiente festivo y de gastronomía típica del país, durante el cual las
madres presentes fueron las principales protagonistas; además se les
hizo entrega de un regalo a cargo de los organizadores.

SEMANA
INTERCULTURAL
EN EL COLEGIO PÚBLICO
“CARDENAL ILUNDAIN”
(PAMPLONA)
Contigo Perú participó en las actividades con
motivo de la Semana Intercultural del
mencionado centro, organizado por la Apyma
del mismo los días 26, 27 y 29 de mayo.
Realizamos una exposición fotográfica, la
proyección de video sobre lugares turísticos en
Perú y finalizamos con una exposición de
artesanía y trajes típicos del país.
Pág. 4
Mi Bandera
Y
o estudié la educación primaria en
una escuelita pública de Jaén de los
Pukamuros llamada 51. Todos los
niños éramos más o menos parecidos;
hijos de campesinos, obreros, maestros…
Ser maestro en el Perú no es gran cosa, mi
padre era maestro y lo que ganaba no
alcanzaba para todas nuestras necesida-
des. Yo aprendí a vender bodoques (hela-
dos caseros de hielo), chocolates, huevos,
pan… Por entonces todos los niños de a
pie de mi pueblo nos ganábamos la vida
como podíamos para ayudar a nuestros
padres. Un día volví a casa después de
vender ya ni me acuerdo qué y me
encontré con la sorpresa de que mamá se
iba lejos de casa para trabajar. Era un
pueblo del Nororiente peruano que dista-
ba de casa aproximadamente unas 12
horas de viaje. Como podrán imaginar,
estos pueblos nuestros están casi total-
mente olvidados de la mano de Dios mer-
cado, hay que tener espíritu de vasco
para escalar su geografía y sortear las difi-
cultades.
Mi hermano y yo siempre fuimos com-
pañeros de lucha y resistencia en las zan-
cadillas y embates de las múltiples crisis
del Perú; por eso es que cada vez que lo
recuerdo, lo recuerdo como mi camara-
da; los dos solíamos rezar juntando las
manos contra el pecho para que las
cosas le fueran cada día mejor a mi
madre y a mi padre. Por aquel entonces
éramos tres hermanos y corrían los años
de finales de los ochenta en el Perú. El
Gobierno del APRA (Alianza Popular
Revolucionaria Americana) de la mano
del señor Alan García Pérez nos estaba lle-
vando por una caverna sin salida, con un
socialismo improvisado e impropio de un
país latinoamericano heredero de una
mentalidad mediterránea. Todavía no se
ha borrado de mi memoria como se
tensó la cuerda del hambre en el Perú y
como hacíamos colas infinitas para con-
seguir un poco de azúcar para endulzar el
café.
Entonces llegó el día; mi madre con mi
hermana en sus brazos, unas maletas tan
viejas como yo, un poco de valentía fin-
gida en medio de un puñado de lágrimas
y todo el amor que nos tenía nos abrazó
y partió. No voy a olvidar ese día porque
cuando me abrazó y lloró pude escuchar
el tilín profundo de su corazón. Mi herma-
no y yo aprendimos a vivir solos. Con el
Porque somos como tú, sabemos lo que necesitas
Fuente del hierro, 19 31007 - Pamplona
americanadeviajes@grupoqualitas.com 948-250782 948-272165
Boletín Informativo “Contigo Perú” • Número 8 • ABR - JUN 2008
dinero que mi madre empezó a ganar y
junto al de mi padre podíamos permitirnos
quedarnos en una pensión donde sólo
íbamos a comer y después volvíamos a
casa. Todo con tal de no toparse con la
abuela. Mi abuela era algo así como la
encarnación de la irritabilidad; una mujer
de mediana estatura, tez clara, atlética,
de lengua muy afilada, de ojos desafian-
tes y listos para disparar y sobretodo con
un carácter de toda la casa Miura junta
en una sola alma. No todo eran desgra-
cias en mi vida, también había tiempo
para la ilusión y los sueños.
En la escuelita primaria 51 había una
compañerita que me gustaba muchísimo,
era mi amor platónico. Desde pequeño
siempre he tenido una mente muy fanta-
siosa; solía imaginarla casada conmigo,
jugando al papá y la mamá o de paseo
por los ríos de nuestro adolescente Jaén
de los Pukamuros. Me gustaba mucho su
cara y su forma de hablar, la verdad es
que no hablaba, emitía una especie de
chillido raro en forma de lenguaje que me
llenaba el alma de alegría e ilusión, era el
hombre niño más feliz del mundo. Me pro-
metí cuidarla de los demás predadores
hasta cuando tuviéramos la edad sufi-
ciente para poder manifestarle mi peque-
ño amor.
Mi madre y mi padre solían venir de
cuando en cuando a mirarnos si podía-
mos “volar” por nosotros mismos. En una
de esas idas y venidas mi madre tubo la
genial idea de llevarnos con ella porque
decía que nos extrañaba mucho, yo la
verdad ya no los extrañaba tanto como al
principio. Sin mucho cuestionamiento nos
llevaron al pueblito donde trabajaba mi
madre que se llamaba Mañumal y estaba
justo en las montañas de el departamen-
to de Amazonas. Fue un cambio un poco
brusco para mi hermano y para mi, está
claro que yo estaba en total desacuerdo
con esa decisión porque como podrán
darse cuenta, la compañerita de escue-
la a la que yo le había construido un cas-
tillo en mi cabeza se iba a quedar fuera
de todos mis guiones ya que con 12 horas
de distancia y con casi nulas comunica-
ciones algún cazador furtivo la iba a
cazar.
Pasaron unos meses y la idea de mi
madre no funcionó porque mi padre al
verse liberado de toda responsabilidad
perdió el norte y puso en práctica lo que
Si deseas colaborar con nosotros o hacerte
socio/a escribe a: acperu@asociacioncontigoperu.org
o llama a los teléfonos
636 539654 - 948 174778
APRENDIZ DE PUKAMURO*
los curas llaman el pecado de la infideli-
dad. Todo eso trajo un aluvión de proble-
mas a nuestra peculiar familia de tercer
mundo.
Sin saber como, el siguiente año me ví
de nuevo en el 51. Las cosas no volvieron
a ser como antes, poco a poco fui per-
diendo de vista a la compañerita de mi
niñez, algunas caras de los maestros habí-
an cambiado para siempre; algunos habí-
an desaparecido o los habían hecho
desaparecer; por lo menos eso decían…
Lo poco que yo me enteré fue que mili-
taban en el Movimiento Revolucionario
Túpac Amaru (MRTA), en Patria Roja, etc.
Luchaban con el dedo en el gatillo, decí-
an que era por nuestra libertad, pero la
verdad es que a mi ni me preguntaron.
En casa teníamos una televisión blan-
co y negro que funcionaba con batería
que se descargaba de cada dos por tres;
lavábamos la ropa con nuestras manos;
los niños del barrio jugábamos a las escon-
didas y demás juegos colectivos porque
teníamos muy pocos juguetes; no tenía-
mos luz eléctrica porque había que aho-
rrar, la verdad era que la mayoría del
barrio sí que la tenía.
Después de unos pocos años cuando
la crisis económica golpeaba con toda su
rabia contra los más débiles, tuvimos que
huir todos los miembros de la familia al
pueblo donde trabajaba mi padre por-
que al estar cerca de los campesinos
podíamos tener más acceso a los alimen-
tos. La Mushca nos acogió con su pobre-
za y su humildad, nos alimentó y nos rega-
ló la mano de sus habitantes. Allí yo cursé
el sexto y último grado de mi educación
primaria, aprendí a vivir y a entender la
compleja simplicidad de su mundo.
Con el tiempo me di cuenta que las
experiencias que había vivido en los pue-
blos era una de las cosas más ilustrativas
de mi vida, porque me enseñaron a
entender como viven mis hermanos de
tierra.
Después vino la secundaria y el desa-
rrollo de las hormonas, pero eso merece
otro capítulo… ●
* La tribu de los Pukamuros se desarrolló en el Nor-
oriente peruano en el territorio de la actual Jaén.
Eran recolectores y cazadores. Una de las cosas
más importantes es que nunca se dejaron con-
quistar por los Incas; ya con la llegada de los euro-
peos y la pólvora es que recién les sometieron.