Edicion Miercoles 06-03-2013 PDF

Y convocar elecciones en 30 das
Nicols Maduro asumir la presidencia

El canciller Elas Jaua inform anoche que, segn el mandato del fallecido presidente Hugo Chvez, el vicepresidente ser el encargado de convocar a nuevas elecciones presidenciales | A3
@elsiglocomve elsiglocomve
mIrCoLES
DE marzo DE 2013
el elsiglo
El deporte fue su pasin
| C18
.com.ve
RIF: J-07508704-6
De lunes a sbado Bs 4,005,00 De lunes a sbado Bs Domingo Bs Bs 6,00 Domingo 4,50

Premio NacioNal de Periodismo | ao Xl | N 14.086 | dePsiTo legal PP-197301ar65
32 pginas | 4 cuerpos
HUGO RAFAEL CHVEZ FRAS

28 de julio de 1954 - 5 de marzo de 2013
A2 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
MIRCOLES | 6 | MARZO | 2013
El vicepresidente fue el encargado de anunciar la muerte del Presidente en cadena nacional
El Alto Mando militar inmediatamente ratific su compromiso con la paz y la seguridad del pas
Un da de Maracay
A las 4:25 de la tarde

Algo ms de 20 meses despus de ser diagnosticado de un cncer y despus de estar tres meses en La Habana tras someterse a una cuarta ciruga, el presidente de Venezuela, Hugo Chvez, falleci ayer en el Hospital Militar de Caracas. A media tarde, una hora tan poco habitual para los comunicados del Gobierno que ya haca presagiar la gravedad de la noticia, el vicepresidente venezolano, Nicols Maduro, apareci en televisin acompaado por miembros del Ejecutivo y la Fuerza Armada para anunciar el deceso. A las 4.25 de la tarde (20.55 GMT) de hoy 5 de marzo ha fallecido el comandante presidente Hugo Chvez Fras, inform el vicepresidente venezolano, visiblemente afectado, en cadena de radio y televisin. Maduro se haba reunido en horas de la maana con la cpula poltica y militar del chavismo y posteriormente haba comparecido pblicamente para anunciar la expulsin de dos diplomticos estadounidenses y hacer una sorprendente acusacin a los enemigos de la patria. El vicepresidente sugiri que la enfermedad del presidente podra haber sido inoculada por sus adversarios y anunci que se creara una comisin para examinar esa posibilidad, de la que incluso afirm que haba pruebas. Cuando finaliz, el vicepresidente junto a otros miembros del Gobierno se dirigi al Hospital Militar de Caracas para seguir la secuencia de salud de Chvez. Explic que mientras reciba el parte de la situacin, le comunicaron la informacin ms dura y trgica que podamos transmitir a nuestro pueblo. Indic que Chvez falleCArACAs | EFE
ci luego de batallar duramente con una enfermedad durante casi dos aos, por el amor del pueblo, con las bendiciones de los pueblos y con la lealtad ms absoluta de sus compaeros, compaeras de lucha. A su madre, a su padre, doa Elena, don Hugo de los Reyes, a sus hermanos, a sus hijas, a sus nietos, y todo nuestro pueblo le transmitimos nuestro dolor y nuestra solidaridad, seal. Maduro dijo que se ha previsto un despliegue especial de toda la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB), de la Polica Nacional Bolivariana (PNB), que en este mismo momento se encuentra desplegndose para acompaar y proteger al pueblo. En este dolor inmenso de esta tragedia histrica que hoy toca a nuestra patria nosotros llamamos a todos nuestros compatriotas hombres y mujeres de todas las edades a ser los vigilantes de la paz, afirm Maduro. Minutos ms tarde, el ministro de Defensa de Venezuela, Diego Molero, confirmaba que la FANB estaba ya desplegndose para el operativo y afirm que lo haca con la misin de hacer cumplir la Constitucin por el bien de la Repblica. Chvez haba regresado a Venezuela el pasado da 18, ms de dos meses despus de someterse en La Habana a la cuarta ciruga en 18meses de un cncer que le fue diagnosticado en junio de 2011. El 10 de diciembre haba partido a la isla consciente de la gravedad de la intervencin que le aguardaba y ungiendo incluso a Maduro como heredero poltico para el caso de que algo le sucediera en una intervencin en televisin, dos das antes, en la que reconoci que poda no superar la operacin.
Chvez no volvi a aparecer pblicamente. Las semanas corrieron en Cuba con informaciones que goteaban en comunicados del Gobierno que nunca desvelaron la naturaleza de un cncer que ha podido con el hombre que gobern Venezuela desde 1999. Los gestos de los miembros del Ejecutivo que comparecieron durante semanas para dar cuenta de la salud del gobernante traslucan muchas veces ms informacin que las palabras de unos reportes que hablaban de complicaciones en el postoperatorio, hemorragias e infecciones respiratorias. Unas fotografas difundidas por la familia en las que se vea a un presidente hinchado y sonriente son el ltimo testimonio grfico del gobernante. En el Hospital Militar de Caracas, decenas de seguidores lloraban a su presidente y comandante esta tarde, al igual que en la Plaza Bolvar, donde aguardaban volverle a or hace das. No se le escuch. Las ltimas palabras salieron por la red social Twitter, donde Chvez ha dejado de ser el segundo presidente en seguidores del planeta. Sigo aferrado a Cristo y confiado en mis mdicos y enfermeras. Hasta la victoria siempre!! Viviremos y venceremos!!!, dijo.
elsiglo.com.ve
INFORMACIN | A3 bREVES
EStUpOR E INCERtIDUmbRE EN CARAbObO tRAS ANUNCIO
Gobierno Nacional decret siete das de duelo y suspensin de clases
Maduro asumir mando del Estado tras decretarse falta absoluta

Los restos mortales de Hugo Chvez sern trasladados hoy a las 10:00 am a la Academia Militar, pasando primero por Los Prceres La ceremonia oficial de cuerpo presente se har el viernes, con la presencia de jefes de Estado y Gobierno del mundo
el siglo
El canciller Elas Jaua dijo ayer que despus del fallecimiento de Hugo Chvez, el vicepresidente Nicols Maduro debe asumir el mando del Estado, al decretarse una falta absoluta. Est muy claramente establecido lo que procede, lo que siempre defendimos. Ahora se ha producido una falta absoluta, asume el Vicepresidente de la Repblica como Presidente, y se convoca a elecciones en los prximos 30 das. Es el mandato que nos dio el comandante presidente Hugo Chvez el pasado 8 de diciembre, y nos pidi a los bolivarianos, a los revolucionarios, a los venezolanos, que acomparamos al compaero Nicols Maduro, y es lo que vamos a hacer, dijo Jaua. Ms temprano, Jaua haba sealado que el Gobierno venezolano cumplir con la Constitucin, tal y como lo haba pedido el presidente Chvez en su alocucin del 8 de diciembre pasado. Aqu no tiene que haber espacio para las especulaciones. El Gobierno y todos los poderes del Estado haremos lo que el Presidente dijo que haba que hacer, que es seguir la Constitucin Bolivariana, sum. FUNERAL SER EL VIERNES El Gobierno venezolano declar siete das de duelo nacional y la suspensin de clases hasta el prximo viernes por la muerte del presidente, Hugo Chvez, cuyo cuerpo ser trasladado maana a la Academia Militar, donde el viernes tendr lugar la ceremonia oficial de Estado. Informamos que la ceremonia oficial con los jefes de Estado y de Gobierno del mundo que quieran asistir ser el viernes a las 10:00 am en el hall de la Academia Militar de Venezuela, seal el ministro de Relaciones Exteriores, Elas Jaua. Jaua inform que este mircoles en horas de la maana se trasladarn los restos mortales del gobernante desde el Hospital Militar, donde ingres procedente de Cuba hace quince das, hasta el hall de la Academia Militar, en el oeste de Caracas. El ministro explic que se eligi la academia para despedirlo, porque es la cuna de la revolucin bolivariana y el sitio donde naci el presidente Chvez,
El canciller Elas Jaua realiz los anuncios desde el Hospital Militar de Caracas
EL AISSAmI: hUgO ChVEz ESt hEChO pUEbLO

(Presidente), aqu est el mando militar y el mando poltico que le amar por siempre, dijo. El gobernador inst al pueblo a congregarse en la Plaza Bolvar de la entidad para rendir un homenaje eterno al padre, a nuestro lder supremo, al comandante Hugo Chvez. Queremos transmitirle al pueblo de Aragua y de toda Venezuela que hoy ms que nunca nos sentimos profundamente orgullosos de ser chavistas en la mdula, y su legado Presidente, sus banderas, hoy las levantamos con profundo amor y espritu de lucha, resalt. Dijo que el pueblo no tiene por qu sentirse desamparado porque ahora tenemos ms razones y ms fuerzas para seguir frente a esta batalla.
CApRILES ExpRES SU SOLIDARIDAD
Ante la lamentable noticia sobre el fallecimiento del jefe de Estado, el gobernador del estado Aragua, Tareck El Aissami, resalt que Hugo Chvez est hecho pueblo. Aqu estamos sus hijos y sus hijas
CAbELLO: LA REVOLUCIN LIbRAR NUEVAS bAtALLAS

El presidente de la Asamblea Nacional (AN), diputado Diosdado Cabello, resalt que a la Revolucin Bolivariana le tocar librar nuevas batallas y todas las estar comandando Hugo Chvez Fras. En un mensaje a la nacin tras el fallecimiento del lder de la Revolucin Bolivariana, Cabello indic desde el Hospital Militar de Caracas que Chvez est con nosotros aqu, ahora y permanecer siempre. como el propio jefe de Estado lo haba manifestado. Dijo que el traslado estar acompaado por todo el pueblo y pasar, entre otros sitios, por la avenida de Los Prceres, en el oeste de la ciudad, que ha servido en mltiples ocasiones para desfiles militares y que, en esta ocasin, tendr unas tribunas llenas de pueblo, combatividad y de esperanza. Luego, comenzarn las exequias y el homenaje pstumo en capilla ardiente en hall de la Academia los das mircoles, jueves y viernes, inform Jaua al asegurar que el Gobierno va a desarro-
El lder opositor Henrique Capriles Radonski, expres su solidaridad con los familiares y los seguidores del presidente venezolano, Hugo Chvez, quien ayer falleci en Caracas, y llam a la unidad de los venezolanos. Mi solidaridad a toda la familia y seguidores del Presidente Hugo Chvez, abogamos por la unidad de los venezolanos en este momento, indic Capriles. En momentos difciles debemos demostrar nuestro profundo amor y respeto a nuestra Venezuela! Unidad de la familia venezolana!, agreg Capriles Asimismo, la Mesa de la Unidad emiti un comunicado por el fallecimiento del presidente Hugo Chvez, donde llam a la unin, el dilogo y la paz en Venezuela. llar la logstica para que el mayor nmero de pueblo pueda ver a su padre, a su Libertador, a su protector. Jaua aprovech para agradecer a todos los presidentes y lderes del mundo que han expresado su solidaridad desde los primeros minutos y les cit el prximo viernes en la capital venezolana. El viernes a las 10 de la maana, haremos la ceremonia oficial de Estado, record. Finalmente, Jaua apunt que la Fuerza Armada Nacional (FANB) seguir desplegada para garantizar la paz y la estabilidad del pas. RANgEL SILVA: ChVEz mARC LA hIStORIA DE LA pAtRIA Sin duda alguna el comandante Chvez es el hombre que ha marcado la historia de la patria, expres este el gobernador del estado Trujillo, Henry Rangel Silva, tras conocer el fallecimiento del Presidente de la Repblica. Durante un contacto a travs de Paisana 92.5 FM desde la poblacin de Isnot (santuario de Jos Gregorio Hernndez en el municipio Rafael Rangel), el gobernador trujillano invit a orar por el descanso eterno del hombre que dio su vida por el bienestar del pueblo venezolano. Se nos ha ido un gran hombre, reiter el mandatario estadal. Asimismo, envi su ms profundo sentimiento de solidaridad a la familia del jefe de Estado y al pueblo venezolano, que hoy lloran la prdida fsica del lder de la Revolucin bolivariana. Adems, hizo un llamado a la unidad y la paz nacional. En su cuenta en Twitter, el gobernador tambin escribi: Mi Comandante Chvez, gracias por tantas enseanzas, estarn siempre presente en nuestros corazones y en cada rincn de este suelo sagrado. Por su parte, el presidente del Consejo Legislativo del Estado Trujillo, William Martorelli, expres que el pueblo trujillano lamenta profundamente lo ocurrido. Pidi respeto para la familia Chvez y exhort al pueblo a seguir la lucha revolucionaria y la construccin de la patria.
Conglomeracin y congestin seguida por una tensa calma y desolacin se observaron en las calles de Valencia, luego de que el vicepresidente de la Repblica, Nicols Maduro anunciara el fallecimiento del primer mandatario nacional, Hugo Chvez. Tras conocerse la lamentable noticia, afectos al sentir y pensar del presidente Chvez se reunieron en la plaza Bolvar de la capital carabobea, donde proclamaron a viva voz su pesar, as como en una tarima compartieron el pensar y las lecciones que el presidente transmiti en su tiempo al mando del pas. De la misma forma, la ciudadana que se encontraba a la salida de sus labores en su mayora abarrot supermercados, estaciones de servicios y cajeros, como supuestas medidas de prevencin, ante el ambiente de incertidumbre que hizo mella en la poblacin venezolana. (Milagros Boyer) pRESIDENtA DEL tSJ RAtIFICA INStItUCIONALIDAD La presidenta del Tribunal Supremo de Justicia, Luisa Estella Morales, ratific desde el Hospital Militar la solidez de la institucionalidad venezolana. Expres sus condolencias a los ciudadanos: confen en sus instituciones, en su Poder Judicial, dijo. El llamado es a seguir sus pasos, a seguir construyendo esta patria, a fortalecer las instituciones y especial el popular, dijo. mARA gAbRIELA ChVEz AgRADECI SOLIDARIDAD La segunda hija del presidente Hugo Chvez, se ha despedido ayer del lder con un hasta siempre papito mo! y ha llamado a seguir construyendo la patria. No tengo palabras. Eternamente, GRACIAS! Fuerza! Debemos seguir su ejemplo. Debemos seguir construyendo PATRIA! Hasta siempre papito mo! (sic), ha escrito en su cuenta en la red social Twitter @Maby80. mERENtES SE mOStR DOLIDO El presidente del Banco Central de Venezuela (BCV), Nelson Merente, seal que Es duro el momento, muy duro, pero tenemos que fortalecernos, seguir avanzando. Hay mucho dolor, pero ese dolor nos tiene que dar fuerza para seguir avanzando en buscar las soluciones de los problemas, dijo. pARLAmENtARIOS EStN tRIStES El diputado de la Asamblea Nacional, Fernando Soto Rojas (PSUV), manifest que los parlamentarios sienten dolor y tristeza. Asegur que los diputados seguirn dndole cumplimiento a las estrategias pautadas por el presidente Chvez, como el plan de la patria para el perodo 2013 -2019. ORtEgA DAz: ChVEz CONSOLID LAS bASES DE EStA pAtRIA La fiscal general de la Repblica, Luis Ortega Daz, lament el fallecimiento del presidente de la Repblica, Hugo Chvez y resalt que el Jefe de Estado consolid las bases de esta patria y ech las races de la inclusin. (Hugo Chvez) nos ense a refundar las bases de la patria bolivariana, nos indic el camino de la solidaridad, de la hermandad, de la justicia, de la paz y la tranquilidad. El llamado es a conservar la tranquilidad en este momento, manifest.
Comunicado de la MUD
Es un mensaje desde el respeto a todos los venezolanos. A todos, Sin excepciones, sin divisiones, sin discriminaciones. A civiles y militares, de todas las clases sociales, de todos los rincones de nuestra geografa, de todas las edades y de todos las creencias. Respeto a los sentimientos y a las emociones, que son expresiones de la condicin humana. Unos y otras se manifestarn, como es natural, pero este pas de historia larga seguir adelante, y este pueblo noble, generoso, abierto sabr encontrar la ruta de la esperanza a la que tiene derecho. Es un mensaje desde la responsabilidad ante Venezuela entera, ms all de diferencias de cualquier tipo. De responsabilidad con todas las familias, con todos los hogares. De responsabilidad con los que sufren y con los que han sufrido, con los que esperan, con los que suean, con los inconformes. Comprendemos los sentimientos de dolor de la familia del Presidente fallecido, de sus compaeros y de
Este es un mensaje desde el respeto y desde la responsabilidad

muchos venezolanos en todas las regiones. A ellos, nuestra condolencia. Tambin de su equipo de gobierno. Hemos tenido desacuerdos que son conocidos, pero una cosa es el ser humano y otra sus posiciones o acciones. Y este no es el momento de subrayar lo que nos separa. En las horas de angustia las familias, y los pueblos son como familias grandes, se unen en la oracin o en la meditacin. Esta no es la hora de la diferencia, es la hora de la unin. Es la hora de la paz. Venezuela no puede darse el lujo de excluir a nadie. Aqu se impone un dialogo nacional sincero, entre todos los sectores de la vida venezolana. Hoy hay miles, quizs millones de venezolanos que se preguntan qu pasar, que sienten angustia, incluso que sienten miedo. Quienes hemos asumido la responsabilidad de servirles, tenemos la obligacin de hacer sentir a ese padre y a esa madre de familia, a ese joven, a ese nio, a ese anciano, que este es el pas de todos. Que no teman, que no se angustien. Que en-
tre todos vamos a garantizar siempre la paz que esta patria querida merece. En todo momento hemos sostenido que confiamos en Venezuela y en los venezolanos, que esta nacin ser capaz de superar cualquier dificultad que se le presente, si todos actuamos guiados por la verdad y por la Constitucin. Venezuela nos reclama a todos que estemos a la altura de las exigentes circunstancias. Desde la Unidad, asumimos ese compromiso de buena voluntad que es de brazos abiertos, de mano extendida. Del gobierno, al que incumbe la responsabilidad principal de garantizar la convivencia en libertad y en paz, esperamos como todos los venezolanos que acte con estricto apego a su deber constitucional. De la Fuerza Armada Nacional, que permanezca como le corresponde a la orden de todos porque a todos pertenece, como est en la Constitucin y en su orgullosa historia.
A4 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
En el cuadro aparecen los hermanos Chvez cuando eran pequeos
La extensa familia Chvez Fras se cri en Sabaneta de Barinas
Conoce los detalles de la vida del lder venezolano
Hugo Chvez fue siempre un luchador
Rosa Ins, la abuela que inspir a Chvez a luchar contra las injusticias
AP fotos | ARCHIVO
En su juventud, Hugo haca muchos oficios en su Barinas natal
El presidente venezolano libr una batalla ininterrumpida por sus ideales socialistas y derrot a sus rivales una y otra vez, sofocando un intento de golpe, ganando la reeleccin tres veces. Chvez se defina como un humilde soldado que batallaba a favor del socialismo y en contra de la hegemona estadounidense. Prosperaba en la confrontacin con Washington y sus opositores polticos a nivel nacional, y aprovechaba esos conflictos para arengar a sus seguidores. Durante sus ms de 14 aos en el poder, su estilo grandilocuente y polticas izquierdistas polarizaron a la sociedad venezolana. El lder, un exmilitar de cuerpo robusto, electrizaba a las multitudes con su fuerte voz y se gan la admiracin de muchos pobres gracias a los programas sociales y su estilo campechano y nacionalista. Aun as, Chvez mantuvo su ncleo de seguidores, leales a su comandante, hasta el final. Hugo Rafael Chvez Fras naci el 28 de julio de 1954, en el
poblado rural de Sabaneta, en los llanos occidentales de Venezuela. Era el segundo de seis hermanos, hijo de un maestro de escuela que no pas del sexto grado de primaria. Su madre era maestra de escuela tambin, que conoci al esposo a los 16 aos de edad. Hugo y su hermano mayor Adn crecieron con su abuela, Rosa Ins, en una casa de piso de tierra, paredes de barro y un techo hecho de hojas de palma. Chvez era un talentoso jugador de bisbol y soaba con ser parta de las ligas mayores estadounidenses. Cuando se incorpor al ejrcito a los 17 aos de edad, quera seguir afilando sus destrezas deportivas en la capital. Lleg a convertirse en teniente coronel retirado, tras graduarse de Licenciado en Ciencias y Artes Militares en 1975 Estuvo casado y divorciado dos veces, primero con Nancy Colmenares y luego con Marisabel Rodrguez. Tuvo cuatro hijos y cuatro nietos. Una de sus hijas a menudo estaba a su lado en los actos oficiales con el papel extraoficial de primera dama. Pero entre sus labores de sol-
Momento de su graduacin en la Academia Militar en 1975, posando junto a sus padres
Hugo siempre fue muy apegado a su familia, en especial a su madre y abuelas
dado, el joven Chvez se educ en los ideales de Bolvar y otros hroes venezolanos, y comenz a forjarse sus ideas polticas. Chvez se hizo famoso en 1992 como comandante de paracaidistas, al encabezar una rebelin militar que trajo tanques al palacio presidencial. El golpe colaps y los conspiradores fueron encarcelados. Cuando se le permiti a Chvez presentarse ante las cmaras, dijo que el golpe haba fracasado por ahora. Su breve discurso, y especialmente esas dos palabras desafiantes, se quedaron grabadas en la mente de los venezolanos y lanzaron su carrera poltica. El presidente Rafael Caldera,
quien siempre favoreci la reconciliacin poltica, sobresey la causa de Chvez y de otros golpistas en 1994, con lo cual quedaron libres. Chvez organiz un nuevo partido poltico y se postul como candidato presidencial en 1998, prometiendo poner fin a la corrupcin y al sistema bipartidista que reinaba. A los 44 aos de edad, se convirti en el presidente ms joven en cuatro dcadas de democracia, con 56% de los votos. Chvez era un maestro de la comunicacin y un hbil estratega poltico, y logr hacer de su lucha contra el cncer una causa colectiva, hasta que la enfermedad finalmente lo venci.
Hugo Rafael nunca le perdi la vista a la crianza de sus vstagos
Chvez fue un militar muy disciplinado desde que era cadete en los llanos venezolanos
Presidente fundador: Tulio Capriles Hernndez Presidente: Tulio Capriles Mendoza Vicepresidente: Mary Mendoza de Capriles Directores: Ivonne Capriles de Pla Belarmino Fernndez Diofre Vides Cortez VP Comercializacin: Arcelia Daviot Jefe de Cierre: Johnny Ozalh Jefe de Deportes: Marlon Jimnez Jefe de Farndula: Alberto Martnez Coordinador de sucesos Luis Quintero
Las incontables ancdotas vividas en su etapa como militar las revel en extensas alocuciones
MARACAY: CAGUA:
C.C. y Profesional Sucre, calle Sucre, planta baja, local 2. Telefax: (0244) 395.75.20
Chvez se entreg en cuerpo y alma a sus hijos y nietos siempre cuando pudo
SOCIALES:
Telfonos: 554.28.08 | 554.28.80
direccion@elsiglo.com.ve informacion.elsiglo@gmail.com informaciones@elsiglo.com.ve
Avenida Bolvar, edificio elsiglo, La Romana. Telfonos: 554.92.65 | 554.48.67 | Fax (0243) 554.51.54
email
.com.ve
LA VICTORIA:
C.C. Unicentro, avenida Francisco Loreto, oficina B-4 Telfono: (0244) 322.03.87 | Fax: (0244) 323.92.65
VALENCIA:
Avenida Cedeo, edificio torre 4, piso 7, oficina 706 Telfonos: (0241) 857.38.46 | 618.64.89 - 64.95 Fax: (0241) 857.10.09
@elsiglocomve facebook.com/El Siglo
CARACAS: Torre Phelps, piso 12, oficinas 12-A y 12-C, Plaza Venezuela. Telfonos: (0212) 793.70.48 | 793.18.28 | 793.71.80 | Fax: (0212) 793.41.13
EVAS Y EDICIONES ESPECIALES:

Telfonos: 200.44.89 | 4891.4.892 - 48.93
CIRCULACIN Y PRODUCCIN: Telfonos: 554.76.89 | 200.48.06 - 48.12
DEPARTAMENTO DE AVISOS: Telfonos: 554.50.87 | 200.48.15 | Fax: 554.76.97 REDACCIN: Telfonos: 554.20.86 - 59.46 | 200.48.69 - 48.66 Fax: 554.51.54 DEPORTES: Telfonos: 554.37.86 | 200.48.56 - 48.51 Fax: 554.51.34
rdeportes@elsiglo.com.ve evas@elsiglo.com.ve produccion@elsiglo.com.ve denuncias@gmail.com socialeselsiglo@elsiglo.com.ve pautas@elsiglo.com.ve sigloavisos@gmail.com
elsiglo.com.ve
INFORMACIN | A5
Leonel Lameda: Chvez fue mi padre. Yo soy generacin de relevo y estar siempre dispuesto a defender el proyecto por el cual nuestro lder dio su vida
Al entrar la noche, seguidores del Presidente Chvez que se encontraban en la 42 Brigada Paracaidista se dirigieron hacia la Plaza Bolvar de Maracay
Al grito de Chvez vive y la lucha sigue lloraron al lder en la 42 Brigada de Maracay
Luis Snchez: Chvez nos dej lo mejor de s, que fue devolvernos la Patria que nos haban robado
Yovana Vielma: siento un dolor inmenso en mi corazn, un vaco inexplicable
Nstor Sayago: siempre defenderemos el honor y la profundizacin de la revolucin con nuestras vidas si es necesario, ya que Chvez dio la suya por nuestra libertad
Mara Milagros Morales lleg en silla de ruedas y manifest Chvez luch hasta lo ltimo por nosotros y por su salud. No mereca irse, nosotros lo necesitamos
EVELYN GMEZ | elsiglo fotos | YORDAN HERNNDEZ
En un ambiente de evidente tristeza, poco a poco seguidores del presidente Chvez fueron congregndose a las afueras de la 42 Brigada Paracaidista de Maracay, luego del anuncio hecho por el vicepresidente de la Repblica, Nicols Maduro, acerca del fallecimiento, a las 4:25 pm, del Presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela, Hugo Chvez Fras. Inmediatamente al anuncio, los seguidores del lder del proceso revolucionario fueron congregndose de a poco en la Plaza de la Dignidad, y posteriormente se dirigiran hacia la Plaza Bol-
var de Maracay, ya que el llamado a congregarse era en todas las plazas Bolvar del pas. Lgrimas, llanto, gritos revolucionarios, banderas en mano, bonas, gorras, afiches, pendones, canciones, en fin, muchos fueron los elementos que seguidores del presidente dispusieron para mostrar su enorme tristeza por la prdida del Comandante Presidente. En la plaza de la Dignidad, el equipo de elsiglo logr entrevistar a quienes an con lgrimas en sus ojos pretendan gritar al mundo su enorme sentimiento de amor por ese hombre que sembr en sus corazones el sentimiento revolucionario, de amor por la patria, por el prji-
mo, pero sobre todo el amor a s mismos, ya que fueron muchos los comentarios de los presentes en los cuales expresaban que gracias a Chvez haban despertado de nuevo al renacer la patria buena. Tal es el caso de Luis Snchez, quien dijo que tena la esperanza de que el comandante viviera por ms tiempo, qu tristeza no haberlo visto por ltima vez dirigindose a nosotros, su pueblo, pero l nos dej lo mejor de s, que fue devolvernos la Patria que nos haban robado. Nstor Sayago, por su parte, bandera en mano, manifest que siempre estaremos aqu en esta 42 Brigada Paracaidista, de donde sali nuestro gran lder de los
ltimos tiempos para nosotros los venezolanos y para el mundo entero. Este sitio es y ser icono de nosotros los chavistas en Aragua. Aqu estaremos defendiendo el honor y la profundizacin de la revolucin con nuestras vidas si es necesario, ya que el comandante Presidente dio la suya por nuestra libertad. La activista del Psuv, Yovana Vielma, conteniendo el llanto expres siento un dolor inmenso en mi corazn, un vaco inexplicable. Que no crea la oposicin que vamos a flaquear, la patria seguir, porque el pueblo es el que manda y nosotros hemos despertado gracias a nuestro presidente Chvez. Mientras, Mara Milagros
Daniela Sayago y Ana Villegas, desde la Plaza de la dignidad, despidieron al Presidente Hugo Chvez Fras
Morales, lleg en silla de ruedas y manifest Chvez nos ayud fomentando la cultura, nos facilit vivienda, comida, a m me llev a Cuba para un tratamiento, me regal una silla de ruedas elctrica, l luch hasta lo ltimo por nosotros y por su salud. No mereca irse todava porque nosotros los discapacitados, el adulto mayor, los estudiantes, los nios, los deportistas, los venezolanos en general lo necesitamos. Leonel Lameda, estudiante de la Unefa, con evidente expresin de tristeza, dijo: Chvez es mi amigo, fue mi padre y deja un gran vaco en nuestros cora-
zones. Sin nuestro comandante presidente no hubiese podido lograr consagrar mi formacin acadmica. Yo soy Chvez y soy generacin de relevo y como generacin de relevo estar siempre dispuesto para defender el proyecto por el cual nuestro lder dio su vida. Chvez vive y la lucha sigue, expres. Al entrar la noche, los seguidores del Presidente Chvez que se encontraban en la 42 Brigada Paracaidista se dirigieron hacia la Plaza Bolvar de Maracay, a la gran concentracin de condolencias por la partida fsica de Hugo Chvez Fras.
REACCIN GLOBAL
Concentracin en las afueras de la embajada de Venezuela en Buenos Aires
Simpatizantes del presidente Hugo Chvez se reunieron afuera de la embajada de Venezuela en El Salvador
Una joven enciende una vela ante una imagen del fallecido presidente Hugo Chvez frente a la embajada de Venezuela en Santiago de Chile
Los venezolanos de Miami reunidos en una panadera, atentos al mensaje de Enrique Capriles Radonski
A6 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
nacionales
En uno de sus viajes
Sus nietos siempre fueron su compaa
En una visita a la Virgen de Coromoto
Chvez no pudo asumir su cuarto mandato presidencial

28 de julio de 2012, en su 58 cumpleaos: El hombre del futuro se llama Chvez, porque adems Chvez ya no soy yo, Chvez somos todos (...) Chvez es Miranda, es Venezuela, ya no soy yo. 7 de octubre de 2012, da de su reeleccin en los comicios presidenciales de Venezuela: Hoy gan Amrica Latina, el Caribe, los pueblos de nuestra Amrica ganaron con la victoria del pueblo venezolano. 23 de febrero de 2005, durante un acto de entrega de crditos a cooperativas en Caracas: El neoliberalismo hace imposible la democracia, porque impide la justicia social y sin justicia social no puede haber democracia y tampoco paz. 14 de octubre de 2007, durante una conversacin con Fidel Castro en Cuba -transmitida por su programa Al Presidente!- mientras el lder cubano estaba convaleciente: La integracin de Amrica Latina y el Caribe nos va a permitir sumarnos con xito a un mundo pluripolar (...) Solo la unin nos har fuertes. Adems, de Castro deca que era padre de los revolucionarios, un maestro, un sembrador de conciencias. 25 de agosto de 2009, en un acto oficial en Caracas: Lamentablemente Obama no tiene el poder para frenar la mquina imperial. La mquina imperial va a seguir avanzando ... algn da caer, el tiempo ... como dice el dicho a cada cochino le llega su sbado ... a cada imperio le llega su sbado. 6 de diciembre de 2008, durante la celebracin del dcimo aniversario de su eleccin presidencial y tras anunciar el referendo sobre la reeleccin continua: Uh, ah, Chvez no se va! Si Dios quiere y me da salud, estoy listo para seguir con ustedes. Lo que Dios diga y lo que el pueblo mande.
rras y la Ley de Hidrocarburos. - 10 de diciembre.- La patronal Fedecmaras, apoyada por sindicatos, profesionales y sectores agroindustriales, llama a la huelga. 2002 - 15 de marzo.- La alta gerencia de la estatal Petrleos de Venezuela (PDVSA) se declara en paro. - 9 de abril.- Huelga sindical y empresarial de 24 horas que se ampla a 48 y luego se hace indefinida. - 11 de abril.- Miles de opositores concentrados frente a PDVSA deciden acudir al palacio presidencial a pedir la renuncia de Chvez y se enfrentan con simpatizantes chavistas, lo que caus al menos 19 muertos y unos 100 heridos a manos de francotiradores y agentes de la polica metropolitana. - 12 de abril.- Chvez es depuesto del poder por un golpe de Estado y Pedro Carmona, presidente de la patronal, se autoproclama presidente de un Gobierno transitorio. - 13 de abril.- Una contraofensiva militar y civil leal a Chvez lo reinstala en su cargo. - 14 de abril.- Chvez llega al palacio presidencial de Miraflores y asume de nuevo la Presidencia. - 2 de diciembre.- Comienza una huelga general indefinida, el denominado paro petrolero, en demanda de la renuncia de Chvez. dense en Caracas, en solidaridad con Bolivia. 2009 - 14 de enero.- Venezuela rompe relaciones diplomticas con Israel en protesta por la situacin en Gaza. - 15 de febrero.- Se aprueba en referendo la reeleccin ilimitada que deja va libre a Chvez para presentarse a un nuevo mandato en 2012. - 25 de junio.- Estados Unidos y Venezuela restablecen relaciones. 2010 - 15 de julio.- El presidente colombiano, lvaro Uribe, denuncia la presencia de lderes de las FARC en territorio venezolano. - 21 de julio.- Chvez rompe las relaciones diplomticas con Colombia. - 10 de agosto.- Chvez y Juan Manuel Santos, nuevo presidente de Colombia, anuncian el restablecimiento de las relaciones diplomticas. - 26 de septiembre.- El partido de Chvez pierde la mayora cualificada en la Asamblea Nacional (AN) al lograr 98 escaos frente a 67 de la oposicin. 2011 - 10 de junio.- Chvez es intervenido de urgencia en un hospital de Cuba de un absceso plvico. - 20 de junio.- Es operado en Cuba de un tumor canceroso. - 17 de agosto.- El presidente anuncia retiro de reservas en oro venezolano de Estados Unidos y Europa. - 10 de septiembre.- Chvez asegura que ha derrotado al cncer y que versiones en sentido contrario son golpistas. 2012 - 12 de febrero.- El gobernador del estado Miranda, Henrique Capriles, es elegido como candidato de consenso de la oposicin para las elecciones presidenciales del 7 de octubre. - 26 de febrero.- Chvez es operado en La Habana de un tumorcanceroso. - 10 de junio.- Capriles se postula formalmente como candidato a la Presidencia. - 7 de octubre.- El presidente venezolano logra su tercera reeleccin. - 8 de diciembre.- Anuncia que debe someterse a una nueva intervencin quirrgica y pide que, si le sucede algo, se apoye al vicepresidente, Nicols Maduro, como su sucesor. - 16 de diciembre.- En las elecciones regionales el chavismo se impone en 20 de los 23 estados, y Capriles gana en Miranda.
En el balcn del pueblo
al 70 por ciento, segn datos oficiales. 2006 - 3 de diciembre.- Chvez gana las elecciones presidenciales para el perodo 2007-2013 con ms de un 62 % de los votos. - 15 de diciembre.- Chvez anuncia la creacin de un partido nico bajo el nombre de Partido Socialista Unido de Venezuela. 2007 - 8 de enero.- Chvez toma juramento a su nuevo Gobierno y anuncia que se nacionalizar todo lo que ha sido privatizado. - 1 de mayo.- El Estado venezolano, a travs de la estatal PDVSA, toma el control operativo de las actividades primarias relacionadas con los hidrocarburos en la Faja del Orinoco (centro del pas) lanzando el proceso de nacionalizaciones. - 27 de mayo.- Sale del aire la emisora privada RCTV al no renovrsele el permiso para el uso de la frecuencia que utilizaba. - 15 de agosto.- Chvez presenta una propuesta de Reforma Constitucional que incluye la reeleccin ilimitada. - 2 de diciembre.- Un 50,7 % de los venezolanos dice no a la reeleccin presidencial ilimitada. 2008 - 2 de marzo.- Venezuela ordena la retirada de su personal diplomtico en Colombia en medio de una crisis en torno a las FARC y anuncia movilizacin en la frontera. - 7 de marzo.- El presidente colombiano, lvaro Uribe, y Chvez emprenden el camino de la reconciliacin, que ratifican en julio. - 19 de junio.- Venezuela nacionaliza el sector cementero. - 11 de septiembre.- Venezuela expulsa al embajador estadouni-
EFE
El mandatario venezolano, Hugo Chvez, que falleci ayer, a los 58 aos de edad, no pudo asumir el que iba a ser su cuarto mandato presidencial, tras ser reelegido en octubre pasado por tercera vez desde que lleg al poder en 1999. Chvez haba ganado los comicios el 7 de octubre de 2011 con una ventaja de diez puntos (54,4 % frente a 44,97 %) al siguiente candidato ms votado, Henrique Capriles, que represent a la oposicin unida. Los principales acontecimientos durante los mandatos de Chvez son los siguientes: 1998 - 6 de diciembre.- Chvez gana las elecciones presidenciales con un 56,2 % de los votos. 1999 - 15 de diciembre.- Los venezolanos aprueban en referendo la nueva Constitucin Bolivariana. 2000 - 30 de julio.- El presidente venezolano es ratificado presidente con el 59 % de los votos en el marco de la nueva Constitucin. 2001 - 13 de noviembre.- Chvez aprueba por decreto 49 leyes econmicas, entre ellas la Ley de Tie-
Siempre enrgico y victorioso
2003 - 3 de febrero.- Finaliza la huelga indefinida que durante 63 das pidi infructuosamente la dimisin de Chvez. 2004 - 28 de mayo.- La oposicin inicia una campaa para un referendo revocatorio contra Chvez. - 3 de junio.- El Poder Electoral valida ms de los 2,4 millones de firmas (20 % del electorado) necesarias para activar el referndum revocatorio del mandato de Chvez. - 15 de agosto.- El presidente gana un referendo revocatorio y es ratificado en el cargo. - 17 de noviembre.- Muere en un atentado con explosivos el
fiscal Danilo Anderson, responsable de investigaciones sobre los autores del golpe de Estado de abril de 2002. 2005 - 23 de abril.- El presidente venezolano pone fin al programa bilateral de intercambio militar de 1951 con Estados Unidos. - 29 de noviembre.- Los principales partidos de oposicin anuncian su retirada de las elecciones legislativas del 4 de diciembre. - 4 de diciembre.- Se celebran las elecciones legislativas, sin la participacin de la oposicin, y los partidarios de Chvez gana los 167 escaos de la Asamblea Nacional, en un proceso que registr una abstencin superior
En los sucesos del 4 de febrero
Junto a sus compaeros del movimiento
elsiglo.com.ve
INFORMACIN | A7
maracay
Concentracin en la plaza Bolvar
Revolucionarios maracayeros dieron el ltimo adis al presidente Chvez

RAFAEL ORTEGA | el siglo fotos | FAUSTINO PREZ
Despus de la transmisin de la cadena nacional de radio y televisin durante la cual el vicepresidente Nicols Maduro anunci el fallecimiento del primer mandatario nacional, Hugo Rafael Chvez Fras, a las 4:25 de la tarde de ayer en la ciudad de Caracas, seguidores y simpatizantes del gobierno salieron a las calles de Maracay para dar muestras de su dolor por la desaparicin fsica del mximo lder de la Revolucin Bolivariana. Durante un recorrido por las principales arterias viales de la Ciudad Jardn realizado por el equipo reporteril del matutino de los valles de Aragua se pudo observar que la noticia sobre la muerte del Jefe de Estado gener cierta sensacin de nerviosismo entre algunas personas. Largas colas de vehculos en las estaciones de servicio y de personas en los cajeros automticos de las distintas entidades bancarias se apreciaron en varias partes de la ciudad, as como una gran cantidad de clientes en los abastos y supermercados. Lo cierto es que mucha gente se dej llevar por los rumores que corrieron a travs de las redes sociales y de los mensajes de texto hasta el punto que colapsaron los sistemas de comunicacin por un determinado tiempo. Por lo cual se hace un llamado a la calma y cordura y a no dejarse llevar por rumores. Pese a los rumores de desestabilizacin y de la situacin de nerviosismo que se gener de inmediato, los chavistas de co-
Manuel Jaramillo
Alfredo Carapaica
dante Chvez fue la plaza Bolvar de Maracay. ALBERTO MORA: LA REVOLUCIN VENEZOLANA NO TIENE RETROCESO Durante la concentracin en la plaza Bolvar, el presidente del Consejo Legislativo Bolivariano de Aragua (Cleba), diputado Alberto Mora, expres que haba fallecido uno de los grandes hombres de nuestro tiempo. Despus de Bolvar, Hugo Chvez es uno de los grandes hombres que han desparecido fsicamente, pero su pensamiento y herencia seguirn latiendo en todos los corazones latinoamericanos y de los ciudadanos del mundo entero, acot. Seal que el presidente Chvez vivir en los corazones de todos los venezolanos y seguir haciendo Revolucin porque sus ideas no morirn jams. La revolucin venezolana no tiene retroceso, afirm. Reiter que el pensamiento
La gente corri a los supermercados para hacer compras nerviosas
revolucionario impulsado por Chvez se ha sembrado en la mente de todos los venezolanos y de todos los latinoamericanos. Finalmente, el presidente del Cleba hizo un llamado a la poblacin para que mantuvieran la calma y la tranquilidad ante los falsos rumores que circularon durante la tarde de ayer despus de la cadena nacional. EL PUEBLO CHAVISTA LLOR POR LA PARTIDA DEL COMANDANTE Con los rostros marcados por la tristeza y los ojos anegados por el llanto, los representantes del poder popular que siguieron las directrices emanadas del presidente Chvez acudieron a la plaza Bolvar de Maracay portando afiches de la campaa presidencial del 7 de
Ismara Zamora
razn y alma salieron a la calle para dar el ltimo adis al hombre que entreg su vida al proceso revolucionario en nuestro pas. El lugar escogido por los militantes del Partido Socialista Unido de Venezuela para congregarse y despedir al Coman-
octubre de 2012. Un ciudadano nacido en Colombia con ms de 30 aos en Venezuela, quien se identific como Manuel Jaramillo, manifest que la muerte del presidente Chvez caus mucho dolor entre sus seguidores, pero respetan la voluntad de Dios. Fue el hombre que hizo respetar la soberana de Venezuela ante el mundo e hizo surgir a Amrica Latina, indic. Asimismo, Alfredo Carapaica manifest sentirse muy triste, pero seguir las palabras del vicepresidente Maduro cuando pidi al pueblo no llorar, sino seguir adelante con la revolucin. Chvez nos dio todos los beneficios que ahora tenemos: la red Pdval, Mercal, las mi-
siones, las Canaimas en las escuelas; en fin, debemos valorar todas estas cosas, record. En tanto que la ciudadana Ismara Zamora dijo que ahora se siente ms revolucionaria que nunca porque el presidente Chvez no se ha ido, l est aqu con nosotros. Resalt la mujer que mientras el pueblo est unido seguir al pie del can y rodilla en tierra como l siempre lo quiso. De igual manera, Carolina Requena expres que lo que moviliz a los revolucionarios hasta la plaza Bolvar fue la tristeza y el dolor por esta prdida tan lamentable. El pueblo est en la calle para velar que las leyes que impuls el presidente Chvez no se van a perder ni mucho menos irrespetar, concluy.
A8 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
En la Plaza Bolvar de Maracay hubo una multitudinaria concentracin por el fallecimiento del Presidente Chvez
Banderas a media asta se observaban en las casas
Conmocin en Maracay por fallecimiento de Hugo Chvez
Muchos an no podan creer que su lder haba fallecido

EVELYN GMEZ | elsiglo fotos | YORDAN HERNNDEZ
Los jvenes en evidentes muestras de apoyo al proceso revolucionario
Madre e hijo fundidos en uno solo lamentaban la muerte de Chvez
En carros, bicicletas, motos, patinetas, iban llegando a la plaza Bolvar de Maracay los seguidores del ComandantePresidente para concentrarse y expresar el duelo que los embarga, al conocerse la noticia sobre el fallecimiento de Hugo Chvez, luego de haber batallado contra el cncer por dos aos. Muchos recordaban las ltimas expresiones del presidente Chvez, quien como un gran visionario tuvo el coraje de despedirse cantando el 8 de diciembre de 2012, cuando parti hacia Cuba a someterse a una delicada ciruga y en esa ltima aparicin televisiva expres: Al rumor de clarines, guerrero, ocurre el blindado, ocurre veloz, con celosos dragones de acero que guardan la patria que el cielo nos dio... Patria, patria, patria querida, tuyo es mi cielo, tuyo es mi sol, Patria, tuya es mi vida, tuya es mi alma, tuyo es mi amor! Y as se despidi Hugo Chvez Fras de sus fieles seguidores, con alegra, con fuerza y con fortaleza ante las adversidades, como presumiendo que sera la ltima vez. Enseguida de conocerse la noticia del fallecimiento de Hugo Chvez Fras, sus seguidores salieron a expresar sus sentimientos.
Algunos msicos ondeaban las banderas en homenaje al Comandante Presidente
La tristeza era el comn denominador anoche en la Plaza Bolvar de Maracay
Incrdulos an ante el fallecimiento de Hugo Chvez, comunicaban a sus seres queridos la noticia
Comandante eternamente
Hace 21 aos ya de aquel grandioso da Un barins con guramo demostr su valenta Ganndose la confianza del pueblo que lo apoy Obviando los beneficios que le dara su jerarqua Chvez Fras fue el comandante de aquella famosa asonada Hecha con tino pero que fue frustrada A pesar de los tropiezos Venezolanos no comedidos Expusimos nuestros huesos para Zafarnos del yugo al cual ramos sometidos Fervientes despertamos ante tal algaraba Recordaremos por siempre aquel grandioso da Inolvidables momentos que no se comparan con nada Aquel 4 de febrero despus de la asonada Siempre lo apoyaremos comandante Chvez Fras
Este joven, rodilla en tierra, llor al conocer la noticia
Evelyn Gmez
Cantando el Himno Nacional dieron inicio a la ceremonia
Todos somos Chvez, coreaban en la Plaza Bolvar de Maracay
Las expresiones de solidaridad se observaban en todos lados
Una plegaria por el eterno descanso del alma de Hugo Chvez Fras
Tanto hombres como mujeres expresaron con llanto su dolor la muerte del Primer Mandatario
@elsiglocomve
elsiglocomve
| B9
mIrCoLES
B
cuerpo
elsiglo
DE marzo DE 2013
.com.ve
comunidad
Rosario de problemas enfrentan en el sector 2 de San Joaqun de Turmero | B13
Pueblo y autoridades del eje Este rogaron por el descanso eterno del Presidente
Chvez vivir siempre en nuestros corazones
Freddy Arenas, alcalde de Bolvar

ILIANA BEATRIZ HERNNDEZ el siglo fotos | ARCHIVO
Una multitud se congreg anoche en la Plaza Campo Elas de La Victoria, en vigilia por el fallecimiento de Hugo Chvez
Ante el anuncio realizado en cadena nacional de radio y televisin del fallecimiento del presidente electo por cuarta vez, Hugo Rafael Chvez a las 4:45 pm de este martes, las reacciones de tristeza por la prdida fsica del Mandatario nacional, no se hicieron esperar en los municipios del eje Este de la entidad aragea. Para el alcalde del municipio Santos Michelena, Jos Gregorio Daz Marn es una prdida irreparable. Enfatiz el profundo dolor que siente por la partida fsica de quien fuera el lder del proceso revolucionario los ltimos 14 aos. Hoy se ha muerto un padre, un hermano de la patria a quien lloro desde lo ms profundo de mi corazn. Es un momento muy duro, pero estoy seguro que este dolor nos impulsar a seguir adelante con el camino que el Comandante inici. Dej su vida por cambiar la nacin, afirm el Alcalde de Santos Michelena. Para la autoridad municipal, bastante conmovido por la noticia, es el momento de mantener la unidad de los hijos de Chvez. Seal que la patria no va a cambiar, al contrario se va a fortalecer. Chvez no va a fallecer nunca, siempre vivir en nuestros corazones. Es un momento muy duro, la patria est llorando, pero vamos a vencer. As como nos ense nuestro mximo lder. Daz Marn hizo un llamado a los seguidores del Mandatario nacional para no caer en provocaciones y mantener la serenidad que el momento histrico amerita. Para el alcalde de Bolvar Freddy Arenas, se muri el corazn de la patria hoy dej de latir el lder de la nacin, pero l form un cuerpo que no se desvanecer, pese al profundo dolor que nos embarga. De acuerdo con Arenas, quien al ser entrevistado se encontraba en una plegaria que se realiz de manera espontnea por el fallecimiento del Comandante en la Plaza Bolvar de
Jos Gregorio Daz Marn, alcalde de Santos Michelena
San Mateo, la unidad es en este momento de dolor la punta de lanza, para los seguidores del Presidente fallecido. LUTO EN EL EJE ESTE Al conocerse la noticia del fallecimiento de Chvez, quien lleg al pas el 18 de febrero tras someterse a un intenso tratamiento en el hermano pas de Cuba, afectos de lder del proceso revolucionario acudieron a diversos sitios pblicos de los cinco municipios del eje Este de la entidad aragea, para compartir el dolor que lo embargaba y solidarizarse con los familiares del Mandatario Nacional y rogar por su descanso eterno. En las diversas plazas principales de las localidades dirigentes del oficialismo y simpatizantes se unieron por el dolor que los embarga. Ante las reacciones del colectivo el alcalde Arenas, precis que la noticia reafirm que Chvez vive en el corazn de cada uno de los venezolanos que lloran por la partida fsica del Presidente. LLAMADO A LA CALMA Diversos dirigentes de la oposicin en el municipio Jos Flix Ribas, se unieron al dolor que embarga a gran cantidad de venezolanos por la muerte de la mxima autoridad del pas. Unieron sus voces para pedir a la colectividad que la serenidad y tranquilidad reine en cada rincn de Venezuela.
Ral Salazar, dirigente de Copei, enfatiz que el pas entero est de luto, que se une al sentimiento de tristeza que acompaa a muchos venezolanos por la partida fsica de quien fuera la autoridad mxima del pas en ms de una dcada. Admiti que con el anuncio realizado por el vicepresidente Nicols Maduro, cambia la poltica de pas. Pido reconciliacin de los hermanos de Venezuela, es momento de unin y cambios positivos. Mientras William Escalona, lder de la tolda Un Nuevo Tiempo en Ribas, indic que extenda su psame a todo el pas, por la muerte del primer Presidente en funciones. Asever que es un momento para que la paz pueda ser la consigna. Recalc el llamado a la serenidad y calma, exhort a la poblacin a mantener la tranquilidad y acatar las instrucciones dadas por las autoridades que rigen el pas. La solidaridad y reconciliacin deben ser la consigna en este nuevo camino, indic el lder de UNT en Ribas. Omar Al Snchez, destac que con el anuncio oficial de Maduro se disiparon todos los rumores que mantenan en tensin al pas. Lament el desenlace que tuvo el proceso revolucionario guiado por Chvez, pero el llamado es a unir al pas, dejar a un lado el rencor y seguir por el camino de la paz, culmin el dirigente de Cuentas Claras.
B10 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
La Victoria | Las Tejeras

Tambin sealan que necesitan una labor de asfaltado
Con programacin integral
Habitantes de Tinapuey viven alegres pero necesitan espacios deportivos
Celebrarn el Da Internacional de La Mujer en Ribas

SCARLET BARBERA PINTO el siglo fotos | EDUARDO RICO
Vecinos piden que llegue el programa de sustitucin de ranchos por viviendas

ILIANA BEATRIZ HERNNDEZ | el siglo fotos | ENRIQUE SILVA
Vecinos de Tinapuey II de Las Tejeras consideran que su sector es uno de los ms privilegiados de la localidad. Sin embargo, como no todo es perfecto, precisan que necesitan espacios deportivos y recreativos para sacar a los nios y jvenes del ocio y un cariito para la vialidad. Gregoria Carrasquel, quien tiene varios aos viviendo en la localidad de Santos Michelena, enfatiz que otro aspecto que le urge a los moradores es la sustitucin de varios ranchos, ya que los vecinos que viven en las humildes moradas son vulnerables, sobre todo en la poca de lluvia. Precis que los servicios tanto de recoleccin de desechos y el suministro de agua es puntual, pese a esto mencion que necesitan que la Alcalda de Santos Michelena, realice una labor de asfaltado. Tito Carrasquel, habitante desde hace 21 aos de la comunidad, sostuvo que a su parecer el inconveniente ms grave que presenta el sector es que no cuentan con espacios deportivos, por ello la juventud de la comunidad juegan en plena calle, aspecto que a su parecer no es ideal para las generaciones de relevo.
En el marco del Da Internacional de La Mujer a celebrarse el venidero 8 de marzo, el personal directivo y administrativo de La Casa de La Mujer Josefa Palacios de Ribas, con sede en la ciudad de La Victoria, dio inicio a la llamada Semana Aniversario con un cronograma integral de actividades, entre las que no poda faltar jornadas de salud totalmente gratuitas, para el beneficio de aproximadamente unas 500 fminas de esta localidad del eje este de Aragua. El anuncio estuvo a cargo de Rosario Len e Iris Soto, presidenta y administradora de la referida institucin, respectivamente, en rueda de prensa ofrecida para dar a conocer el significativo cronograma de actividades que arrancaron la maana de ayer con una Misa de Accin de Gracias oficiada por el prroco Miguel Parra, en el estacionamiento de la Casa de La Mujer; seguida de una jornada de exmenes de rutina como: HC, Glicemia, Colesterol y Triglicridos. As pues se dio paso firme a la jornada de vacunacin contra Hepatitis B y Toxoide, hoy martes a partir de las 8:00 am con el apoyo de la Direccin Municipal de Salud Ribas, siendo preciso destacar que sta va dirigida a adultos y nios menores de 5 aos de edad (stos
Rosario Len e Iris Soto, presidenta y administradora de la referida institucin, respectivamente
ltimos deben presentar su respectiva tarjeta de vacunas). No hay que dejar de lado la entrega de muestras mdicas que tambin se estar materializando hoy 5 de marzo, especificando Len que quienes padecen de afecciones gstricas recibirn el frmaco que lleva por nombre Zultum, mientras que a las embarazadas se les har entrega de Carnisin, Vasoplant para quienes sufren de Varices, adems de entregarse tambin el Pynovaginal-Antioxidante. MIRCOLES INTEGRAL Tras lo antes descrito, las declarantes se refirieron al tercer da de operativo, catalogndolo como el Mircoles Integral, dado el sinfn de actividades previstas para este da que arranca con una jornada de exmenes de la vista, una jornada odontolgica con la ayuda de la alcalda de Ribas a travs de la Clnica Mvil del programa Un Brillo para Tu Sonrisa y una charla de higiene ntima
con el apoyo de Laboratorio Sanofis Aventis. Actividades en materia de salud a las que, recalcaron, se suma la venta de los productos de la Red Mercal y una jornada de exmenes de laboratorio de rutina (HC, Glicemia, Colesterol y Triglicridos), destacando en sta ltima es colaboracin de los Laboratorios con la entrega gratuita de los medicamentos para la primera dosis de quienes padezcan de colesterol, triglicridos, y otros, segn los resultados de las pruebas realizadas. CONTINA LA ATENCIN ESPECIAL Continu diciendo la presidenta de la Casa de La Mujer del histrico municipio Ribas, que el jueves contina la programacin especial con la jornada de despistaje de osteoporosis, el despistaje de hipertensin y tambin de vrices, adems de una charla de Plan de Alimentacin en la mujer adulta, embarazada y madre lactante. JURAMENTARN CONSEJO PATRITICO Finalmente, Soto se refiri al cierre de la Semana Aniversaria, mencionando la puesta en marcha de un taller de manualidades que se suma a otra actividad: la juramentacin del Consejo Patritico de Mujeres (previa realizacin de congresillos que iniciaron ayer lunes en la Comandancia General de la Polica de Aragua), en presencia del gobernador de Aragua, Tareck El Aissami.
Semana aniversaria Casa de La Mujer Josefa Palacios de Ribas Habitantes claman por espacios deportivos y recreativos
Algunos victorianos aseguran que la medida sera justa para los transportistas
Controversia por posible incremento de pasaje urbano

Elba Murillo pide mayor organizacin vecinal
Gregoria Carrasquel seala que es necesario arreglar varias casas
Tito Carrasquel indica que necesitan espacios deportivos y recreativos
Con relacin al alumbrado pblico, insiste que la mayora de los postes tienen bombillo, por ello la iluminacin es ideal y el
servicio de transporte es regular. Por su parte, Elena Rivero apunt que vive muy tranquila en la zona que la nica ob-
servacin que tiene es que algunos lugareos utilizan los espacios de la parte alta para arrojar basura. Mientras Elba Murillo, con 15 aos en la comunidad, destaca que mucho de los inconvenientes que se presentan en la comunidad se deben a la falta de organizacin vecinal. No obstante, subray la importancia de inaugurar espacios
deportivos para alejar a la juventud de los malos vicios. Precis que las calles claman por labores de asfaltado, ya que desde que ella vive en la zona, nunca ha visto un operativo de reparacin vial. Tambin seala que en la poca de lluvia se las ven grises algunos vecinos, esto por el poco mantenimiento de la quebrada que pasa por la zona.
Ante el posible ajuste del pasaje de transporte pblico de La Victoria, sealado de acuerdo por un convenio realizado en 2011 de revisar las tarifas para el 2013, la posicin de los lugareos ante el presunto aumento est dividida. Algunos coinciden que todo ha aumentado y la tarifa de transporte tambin debe ser ajustada, otros refieren que la medida se debe tomar en consideracin a la calidad del servicio prestado. Johan Barrios seal que despus del ajuste de dlar los repuestos de la unidades de transporte pblico, tuvieron una tendencia al alza, por ello considera justo que el pasaje suba un poco. Tambin precisa que es importante un alza de los salarios, ya que todo ha aumentado. Nstor Crdenas est de acuerdo con el incremento, ya que coincide que la vida en los lti-
Johan Barrios cree que es justo el aumento
Luis Padilla cumplir el ajuste
Omar Madriz no est de acuerdo
mos meses ha tenido un alza significativa. Yo trabajo en una venta de repuestos y tengo conocimiento de la subida de los mismos, claro es necesario con un ajuste del pasaje, equilibrar los sueldos. Mientras Lucio Padilla insisti que apenas comienzan las discu-
siones y la colectividad puede participar en las asambleas. Acot que va a respetar el aumento, pero est claro como pensionado que ser un duro golpe para el bolsillo. Omar Madriz expres que no est de acuerdo, ya que todo sube menos los sueldos. Adems pidi que los discapacitados tengan preferencia en los pagos de pasajes y los traten con respeto. Emily Colmenares insisti que rechaza el incremento, debido a que el trato de los conductores no es el mejor, adems las unidades estn bastante deterioradas.
elsiglo.com.ve
COMUNIDAD | B11
La Victoria | El Consejo
Comunidad estudiantil lanza SOS al gobierno de Ribas
Culebras, araas y gusanos peludos invaden escuela victoriana
Las races de los arbustos han causado fuertes destrozos en los pasillos del plantel
El plantel fue fundado hace 62 aos
La UENB Rubn Daro de La Victoria se est cayendo poco a poco

SCARLET BARBERA PINTO | el siglo fotos | EDUARDO RICO
Las tigras mariposas tienen sus madrigueras

SCARLET BARBERA PINTO el siglo fotos | EDUARDO RICO
Claman a Alcalda el envo de las cuadrillas de limpieza
La zozobra se apodera del personal directivo, docente, administrativo y alumnos de la EBN La Victoria, tras la invasin de culebras, araas y gusanos peludos que desde hace un mes se registra en los espacios de esta comunidad estudiantil con sede en el municipio Jos Flix Ribas; aorando que las autoridades municipales tomen cartas en el asunto a la brevedad posible, con el envo de cuadrillas de limpieza cuyas labores, presumen, permitiran poner fin a esta aterradora situacin. La misma que fue denunciada por un grupo de docentes acompaados de la directora de esta casa de estudios, Ana Bez, quien destac, el panorama se agrava cada vez ms y ms, teniendo en cuenta que las culebras (tigras venenosas), gusanos y araas se pasean por los pasillos y aulas de clases. Sin duda alguna, el peligro est latente, por
Ana Bez, directora de la EBN La Victoria
cuanto urge que el alcalde de la jurisdiccin, Juan Carlos Snchez, y su equipo de trabajo con competencia en materia de limpieza y mantenimiento, nos echen una mano lo antes posible. Mientras mostraba el terreno que se ubica en la parte posterior del plantel, el cual se encuentra repleto de monte; la profesional de la educacin seal que a juicio de todos este es el detonante de la proliferacin del reptil, el arcnido y el invertebrado, clamando el exhaustivo desmalezamiento del rea que ro-
En el ltimo mes se han matado un considerable nmero de stas
dea el recinto estudiantil y alberga a unos 542 estudiantes en el turno de la maana, y en la tarde funciona un liceo en los mismos espacios. URGE PODA DE RBOLES Aorando la ms oportuna respuesta por parte del burgomaestre de la tambin llamada Ciudad de La Juventud, Bez aprovech la oportunidad para recordar urge tambin la poda de varios arbustos de
los cuales ya tiene pleno conocimiento el gobierno municipal, previamente notificado en mltiples oportunidades, a travs de solicitudes realizadas a la direccin de Mantenimiento y Servicios Pblicos; el ultimo de los oficios fue enviado en noviembre del pasado ao, esperando una respuesta a la fecha, an cuando tenemos un permiso escrito del Ministerio del Ambiente para la tala de uno de los arbustos.
Explic, el problema con los rboles es que estos se ubican cerca del sistema de agua y sus races estn desatando averas en el tanque subterrneo de la institucin. As pues, finaliz lanzando un SOS a la mxima autoridad municipal y todo aquel ente gubernamental que est dispuesto a ayudar a combatir con el par de problemas que atenta contra la sana educacin de los casi 600 nios, nias y jovencitos.
Incendios afectan salud de vecinos del municipio
Revengueos apelan a la hidratacin para combatir el calor
Ventiladores muy cotizados ante la ola de calor

Revengueos se protegen del inclemente sol
Ante la ola de calor que ha tomado por sorpresa a la colectividad aragea, ya que luego de una extensa poca de lluvia, la sequa y las quemas tienen desesperados a los habitantes de la geografa local, residentes del municipio Revenga sealaron que no han escapado de los calores de los ltimos das, por ello no salen de sus casas sin hidratacin. Leyda Jimnez, refiri que trata de tomar mucha agua y hasta papeln con limn, para refrescarse. Seala que al estar en su hogar trata de estar en reas ven-
Leyda Jimnez, busca estar en sitios frescos
Gustavo Rivero seala que las quemas lo han afectado
Lizaida Blanco, indica que la hidratacin y usar protector solar, son la clave
tiladas y hacer uso del aire acondicionado en las horas ms insoportables. Aunque destac que ninguno de los miembros de su familia, se han visto afectados por las quemas en los cerros, insisti que conoce de varios vecinos que el humo les han hecho
bastante dao, ms de uno -segn lo precisado- ha salido de emergencia por sentir que le falta el aire. Gustavo Rivero, residente del Conde, precisa que las constantes quemas han hecho que sienta resequedad en todo el cuerpo y al respirar siente ardor en la
garganta. Afirma que est tomando mucho lquido y usando ropa fresca. Lizaida Blanco, vecina, expres que tiene un puesto comercial y en los ltimos das ha sido constante escuchar a la gente del pueblo quejarse por el calor. Acentu que est tomando bebi-
das refrescantes y usando protector solar. Aleimi Tovar, coment que no sale de su hogar sin la botella de agua y mantiene el cabello recogido para evitar sudar. Precisa que est utilizando cremas, ya que por las quemas el ambiente est muy reseco y es necesario proteger la piel. Por su parte Alexander Gmez quien advirti que la ola de calor se extender por unas semanas ms, recalc que est acostumbrado al calor, pero est tomando bastante agua. Los habitantes del municipio del Eje Este han optado por cargar sombrillas y lentes para protegerse del inclemente sol.
La Unidad Educativa Nacional Bolivariana Rubn Daro en La Victoria -municipio Ribasno escapa al deterioro propio de una infraestructura escolar y este se evidencia durante en un sencillo recorrido. La directora Deidamia Fuentes gui al equipo reporteril de elsiglo por el plantel aprovech la oportunidad para lanzar un SOS al alcalde Juan Carlos Snchez. Se trata de una institucin educativa con 62 aos de fundada que requiere con urgencia un cariito gubernamental y ello se puede detectar a simple vista en cualquiera de sus espacios, entre estos el techo del auditorio, repleto de filtraciones y cuya estructura se encuentra considerablemente oxidada; la inundacin no se hace esperar en temporadas de lluvias, aorando que el mismo sea reparado a la brevedad posible. Parte de las declaraciones ofrecidas por la profesional de la educacin en principio citada, al tiempo que mostraba las condiciones del mencionado techado y tambin el deplorable estado en el que se encuentran algunos de los pasillos de la institucin, producto de la fuerza de las races de los enormes arbustos sembrados alrededor del patio central. Continu recalcando no estamos hablando de cualquier institucin, estamos hablando de una casa de estudios que alberga a centenares de nios, nias y jovencitos, de un patrimonio histrico cultural que clama la ayuda de las autoridades gubernamentales del municipio y, por supuesto, de la Zona Educativa de Aragua; ambas con pleno conocimiento de los problemas que padecemos, tras las cartas y solicitudes que previamente ha realizado la directiva que represento. Agreg que los destrozos que las races de los rboles han desatado en los pasillos, han contribuido tambin con el desnivel de las puertas de las aulas de clases, aorando que las auto-
El techo del ambulatorio est repleto de filtraciones y su estructura est oxidada
Claman techado de la cancha deportiva
Deidamia Fuentes, directora de la UENB Rubn Daro
ridades con competencia en la materia hagan algo al respecto, pues en caso de ser necesaria la tala del arbusto tenemos claro que para ello se necesita del permiso del Ministerio del Ambiente. CAVA-CUARTO DEL PAE REQUIERE REPARACIN DESDE 2012 Dicho esto y tras hacer pblica otra de las imperiosas necesidades de la comunidad estudiantil como lo es: el techado de la cancha deportiva; Fuentes dej claro que la mayor
preocupacin del personal directivo, administrativo, docente y las madres procesadoras, es el deterioro -desde octubre del pasado 2012- de la cava-cuarto en la que refrigeraban no solo la carne, pollo y otros alimentos destinados al Programa de Alimentacin Escolar (PAE) en esta escuela, sino tambin en otros planteles aledaos como: La Artesanal, 12 de Febrero, Ricaurte y ETI. Apenas el congelador sufri la avera buscamos el presupuesto para su reparacin, el problema es que este es de 12 mil bolvares de los cuales no disponemos, por lo que urge la ayuda del ayuntamiento local, a cuyo alcalde ya se le notific a travs de la respectiva carta. El llamado es a brindarnos una respuesta a la brevedad posible, siendo preciso informar que, entre tanto, los rubros que necesitan de refrigeracin son guardados en percos de madres procesadoras que habitan en las cercanas y otras casas vecinas, finaliz la profesional de la educacin.
Arbusto sembrado en los alrededores del plantel se derrumb sobre la cerca perimetral y destroz un buen pedazo de esta
B12 | COMUNIDAD
elsiglo.com.ve
Maracay
El ms afectado ha sido el Parque Henri Pittier
Gobierno regional trabaja duro para extinguir los incendios

KARLA TRIMARCHI | el siglo fotos | WILFREDO FARAS
En los ltimos das en el estado Aragua y sobre todo en el parque Nacional Henri Pittier, se han presentado grandes incendios de vegetacin causados por el hombre y que han producido un grave impacto en las zonas afectadas, es por esto que las autoridades de la regin se han abocado a combatir los mismos y aprovecharon la oportunidad de hacer un llamado de conciencia, con el firme objetivo de acabar con este mal. Es importante destacar que este ha sido uno de los aos con mayor incidencia de incendios forestales que se han registrado en la regin en los ltimos tiempos, ya que los voceros del gobierno local han explicado que en el 2011 y 2012, hubo un verano extendido. El general de Brigada Erling Rojas Castillo, secretario de Seguridad Ciudadana del estado Aragua, inform que el ms afectado con estos incendios indiscriminados ha sido el pulmn vegetal de Girardot y Mario Briceo Iragorry, debido a que desde el pasado lunes se inici un gran incendio forestal a las 11:00 a.m., en el centro experimental del Instituto Nacional de Investigaciones Agropecuarias, el cual se propag por la brisa y las condiciones de la zona, afectando as las filas del Chamborazo, El Elefante y Pozo El Diablo, son ms de 23 horas que trabajaron. En estos incendios estn trabajando los grupos voluntarios Valle Verde, Cobra, Forestal El Limn, Mata Seca, Henri Pittier, Grupo 88, Santa Eduvigis, los Bomberos del estado Aragua, Proteccin Civil, 171, tambin utilizados 52 hombres que han pernoctado en la montaa, con la utilizacin de 4 unidades de supresin de incendios, 2 unidades cisternas, 8 de apoyo, 2 ambulancias y el helicptero Tigre 1, el cual hasta el momento ha realizado 40 descargas durante 6 horas de trabajo continuo. Aprovech la oportunidad de hacer un reconocimiento especial a todos los hombres que de manera abnegada han trabajado por salvar la naturaleza y son quienes han logrado controlar estas quemas en un 80% y en horas de la tarde de ayer solventaran este problema.
Diversos grupos estn trabajando para extinguir estos incendios
Cabe destacar, que en el territorio arageo desde finales del mes de noviembre hasta la fecha se han registrado 71 incendios, con la quema de 986 hectreas, muchas de ellas por combustin espontnea, pero presumimos que muchas de ellas han sido por manos criminales que han contribuido para devastar este pulmn vegetal. Es de hacer mencin que los representantes del gobierno estn desplegados en toda la regin con el propsito de solventar estos incendios forestales, por lo que le hacen un llamado a la conciencia de los ciudadanos para que cuiden estos espacios, ya que este problema est afectando a todos por igual. Con respecto a las industrias, hizo un exhorto para que limpien los terrenos que tienen baldos o llenos de monte, debido a que el fuego no respeta nada y ellos son corresponsables de esto. Lamentablemente el verano se ha alargado ms de lo que esperbamos y ha colaborado de gran manera con estos incendios, pero estamos trabajando para el combate de los mismos, acot Rojas. Tambin record que esto es un delito que est tipificado como ilcito ambiental, por lo que los bomberos estn hacien-
do las investigaciones pertinentes y dar as con las personas que han ocasionado este dao a la naturaleza y el medio ambiente. TODOS DEBEN ESTAR ALERTAS Por su parte, Edwards Castillo, secretario Sectorial de Proteccin Ambiental y Ordenamiento Territorial del estado Aragua, recalc que en la actualidad hay una temporada muy seca y prolongada, lo que ha contribuido a que la vegetacin que se fue recuperando con las lluvias, ha servido para la propagacin de los incendios. Destac que no slo se ha visto afectado el parque nacional Henri Pittier, sino tambin la serrana del interior, las islas de la autopista y reas verdes urbanas, hemos podido notar el ensaamiento que ha existido, porque en su totalidad son acciones humanas de estos incendios. A esto se le agrega la irresponsabilidad del manejo de algunas instalaciones, debido a que dos tribunales de la regin y la Direccin Estadal Ambiental, notificaron a todos los responsables de las instalaciones militares y civiles que estn cercanas al Parque Nacional, que tenan que hacer un sistema de corta fuegos, abstenerse a quemar ba-
General de Brigada Erling Rojas Castillo, secretario de Seguridad ciudadana del estado Aragua
Edwards Castillo, secretario Sectorial de Proteccin Ambiental y Ordenamiento Territorial del estado Aragua
Salvador Basile, director de Proteccin Civil
sura y el mal uso del fuego en ste, muchas no han cumplido con esto, por lo que se realizar una investigacin. Aprovech el momento de hacer un llamado a la colectividad para que tomen sus previsiones y que sean ellos los que estn alertas para que estos incendios no sigan ocurriendo y si ven que alguna persona lo est propiciando hagan las denuncias correspondientes. La ciudadana debe abstenerse en estos momentos de quemar basura en las adyacencias de estos espacios, sobre todo en zonas donde el monte est seco y sea propenso a que se incendie con gran facilidad, porque
no slo contribuyen con la contaminacin, sino tambin con el exterminio del hbitat de un gran nmero de especies animales y vegetales. Igualmente seal que la brizna apreciada en los ltimos das en la ciudad se ha debido a la quema de estas zonas del Henri Pittier, la cual est afectando a los habitantes de la localidad y a los vehculos, todo esto por la inconciencia y criminalidad de algunos. PC TRABAJA DE LA MANO CON LOS VOLUNTARIOS Salvador Basile, director de Proteccin Civil de Aragua, inform que estn trabajando de
manera contina con todos los organismos y grupos voluntarios para el combate de estos incendios forestales. Explic que para sofocar y extinguir los mismos han trabajado ms de 92 hombres cuerpo a cuerpo para estas acciones, desde el Centro de Operaciones en las inmediaciones del parque recreacional Carlos Ral Villanueva. Ayer los organismos que estn trabajando en estas acciones, iban a solventar el problema, pero sin embargo se mantendrn alertas ante cualquier foco que se presente en cualquier parte de la regin.
Hasta la maana de ayer quedaban pequeos focos en el Henri Pittier
elsiglo.com.ve
COMUNIDAD | B13
Turmero
Piden atencin de la alcaldesa Tibisay Guevara
Rosario de problemas enfrentan los habitantes del sector 2 de San Joaqun de Turmero
Carlos Aldana
Jos Mogolln
Francis Fernndez
LOURDES MALDONADO | el siglo fotos | MAIKELL HERRERA
Zoila de Santamara
Las aguas negras estn desbordadas en las calles de esta comunidad
Los problemas que aquejan a los vecinos del sector 2 de San Joaqun de Turmero, municipio Mario, pueden verse a simple vista. Esta populosa comunidad est minada de basura, huecos, aguas negras, producto del olvido de la gestin municipal. Segn el testimonio de los afectados, esta situacin lleva aos as, y nadie da la cara, lo que ha generado la preocupacin colectiva, al ver que no hay respuesta alguna por parte de la alcaldesa Tibisay Guevara, quien al parecer no ha vuelto por el lugar. Por si fuera poco, al rosario de problemas que enfrentan los vecinos de esta comunidad, se suma a la deficiencia de los servicios pblicos, y el desborde de la delincuencia que mantiene azotada al sector. Segn el seor Carlos Aldana, no hay un solo lugar de esta zona donde no exista una ambiente de contaminacin, situacin que a su juicio poda desencadenar una ola de afecciones drmicas, respiratorias y gastrointestinales para quienes habitan el lugar. Coment que tambin el problema de la vialidad debe ser atendido, pues quienes tienen vehculo deben sufrir las inclemencias de transitar
por esta comunidad, repleta de huecos y enormes troneras, que imposibilitan el paso. Por su parte, el seor Jos Mogolln manifest su preocupacin, porque los problemas estn intensificndose y todava no ha llegado el periodo de lluvias, que es cuando la situacin empeora. Dijo que las calles estn minadas de aguas negras y que los malos olores son insoportables, sobre todo a la hora del medioda cuando el sol se intensifica, y quienes estn almorzando deben sufrir esta situacin. Mientras que la afectada Francis Fernndez plante que, adems de atender la situacin de contaminacin reinante en el lugar, es importante que las autoridades de gobierno se preocupen porque la comunidad goce de mejores servicios pblicos. En este sentido, la dama asegur que el agua llega con poca presin y los trabajadores del aseo urbano no tienen horario porque pasan cuando quieren, por lo que la basura se pudre dentro de las bolsas, agravando ms el problema de insalubridad que hay en el lugar. Agreg que adems debido a la oscuridad reinante por la falta de alumbrado pblico, el hampa se ha desatado, por lo que pidi ms presencia po-
La entrada de la comunidad se encuentra en total abandono
licial, porque slo cuenta con una patrulla de la zona de Sorocaima que de vez en cuando pasa por esa sector. Otra afectada la seora Zoila de Santamara, pidi que por favor se atienda con rapidez el estado en que se encuentra la entrada a la comunidad que
los vecinos la conocen como El Caaveral, ya que el lugar se ha convertido en todo un vertedero, y en guarida de delincuentes. Dijo que este sitio est minado de basura, y que ahora se ha convertido en zona roja, por lo que necesita una mano de
parte de la Alcalda de Mario, antes de que la delincuencia cobre la vida de una persona inocente. Tambin la seora acot que esta entrada de la comunidad estaba conectada con la obra de la prolongacin de la avenida Casanova Godoy, pero los trabajos quedaron en
veremos. Ante todo lo expuesto, los vecinos dijeron que ya estn cansados de denunciar esta situacin, por lo que claman que la alcaldesa Tibisay Guevara los visite y por la va del dilogo comience atender cada uno de los problemas que enfrentan.
Los vecinos han tenido que ingenirselas para tapar los huecos
Los choferes sufren las inclemencias de transitar por el lugar ante la cantidad de huecos
B |14
Amenidades
elsiglo.com.ve
horscopo
Cinex: sala4/ 12:20.2:20.4:50

Las Amricas: Hyper Jumbo:
sala7/3:30.5:20.7:40 sala9/1:20.3:40 sala4/ 1:10.3:20.5:30
El ltimo desafio
Cinex: sala3/12:10.2:20.5:00.7:50
Las Amricas:
sala3/4:10.6:50.9:30
CineCity:sala2/ 2:45.4:30.6:15.8:00
Hyper Jumbo: sala2/1:45.4:20.7:00 CineCity: sala4/5:15.7:15.9:15
Jack Reacher
Cinex:
Las Amricas: Hyper Jumbo:
sala2/ 1:40.4:00.6:30 sala1/ 1:30.3:45
Cinex:
sala4/ 7:50 sala1/ 4:10.7:10 sala5/ 3:50.6:50.9:50 sala5/ 3:10.6:20.9:20
Hyper Jumbo: Las Amricas:
CineCity: sala1/ 8:45
Cinex:
Las Amricas: sala6/ 3:20.6:10.9:00 Hyper Jumbo: sala2/ 1:20.4:10.7:00.9:45
Cuidado con lo que Sueas

Las Amricas:
sala8/ 6:40.9:20
Cinex: sala2/ 1:40.4:20.7:00
Lincoln
Hyper Jumbo:
sala3/ 6:00.9:15
Django sin cadenas

Cinex: sala4/ 7:20
ries: Te unes a almas libres, artsticas, espirituales y creativas. La poca de las vacas flacas acab para ti y la prosperidad vuelve a reinar en tu vida. Tu salud mental ira a la par que la fsica, pero cudate de alergias, nervios y pequeos accidentes. Nmeros de suerte: 431.728. auro: Cuida tu figura embellecindote por dentro y por fuera. Cuando ests saturado de amor propio podrs compartir tu riqueza interior con otros. Todo lo que hagas por mejorar tu cuerpo, tu piel, tu cabello dar excelentes resultados. Nmeros de suerte: 373.726. minis: Tu comunicacin se torna ahora franca, directa y llegar al corazn de todos. El miedo y la inseguridad se acaban para ti. Te atrevers a revelar los secretos de tu corazn. Nmeros de suerte: 718.181. ncer: Te unes ahora a las personas correctas que puedan unir fuerzas contigo para obtener el xito. Si tienes hijos o nietos sers muy popular entre ellos y, a su vez, ellos sern ahora motivo de orgullo y alegras para ti. Nmeros de suerte: 219.281. eo: Te sentirs ms maduro y capacitado para enfrentar los problemas. Clarificars tus creencias y encontrars la verdad en tu propio corazn y entrars en una fase de introspeccin para poder sanar todo lo que aparentemente te ha destruido. Nmeros de suerte: 235.178. irgo: Estars ms serio en lo que al amor se refiere, lo que te llevar a actuar con responsabilidad y cordura. Te estabilizas junto a alguien de diferente edad, pero comprensivo y espiritual. Nmeros de suerte: 148.817. ibra: Se te presentan oportunidades para estudiar y ganar buen dinero. Tienes que valorarte, ponerte un alto precio, respetarte, recuperar tu dignidad y amor propio. Nmeros de suerte: 153.726. scorpin: Vivirs ahora ms en el espritu que en la carne. Tus sueos sern profticos y tus revelaciones muy acertadas, pero confa en que todo tiene un orden Divino. Nmeros de suerte: 674.821. agitario: Cuidado con repetir errores pasados. Los que ya tienen pareja se enfrentan a una encrucijada: si seguir unidos por compasin o romper civilizadamente para que cada cual pueda realizar su sueo de amor. Nmeros de suerte: 426.218. apricornio: Saldrs de la rutina y te atrevers a realizar lo que nunca osaste hacer. Pensars y decidirs ms rpidamente. Nadie podr tomarte ventaja. Recuperas el dominio absoluto. Nmeros de suerte: 331.728. cuario: Te reirs de retos y obstculos. Vencers sobre enemigos gratuitos y competidores. Tu fe en Dios, en tus seres de luz y en ti mismo te fortalece. Hars ms, te encumbrars y logrars aparentes imposibles. Nmeros de suerte: 218.181. iscis: Nuevos intereses le darn color y sabor a tu vida. Nada ni nadie podr paralizar tu ascenso a nuevas cumbres. Despus del desengao y el sacrificio te llegan los laureles. Nmeros de suerte: 218.118.
Joven demanda a sus padres por no quererlo lo suficiente
G C L
V L E
Bernard Bey, un hombre sin hogar de Brooklyn, Nueva York, demand a sus padres por no quererlo y apoyarlo de manera suficiente. El muchacho de ya 32 aos ahora pide que le paguen 200.000 dlares con concepto de compensacin por los aos in el cario recibido. En una entrevista, Bey declar que tuvo que huir de su casa cuando tena 12 aos porque sus padres abusaban de l fsica y verbalmente y por ese motivo se vio obligado a vagabundear, pasar varias temporadas en refugios para los sin techo y visitar un par de veces la crcel. En una presentacin a la Corte de Brooklyn, Bernard acusa a sus padres de no haberlo querido ser los causantes de todo lo que le toc vivir. As es que demanda los 200.000 dlares por daos y perjuicios adems de la hipoteca de la casa familiar. El hombre dice que con el dinero quiere abrir dos franquicias de una conocida cadena de pizzera para poder comenzar una nueva viva y formar su propia familia. No me interesa lo que les pase a mis padres, expres Bernard. ellos no me quisieron cuando era pequeo y no hay ningn lazo entre nosotros. Ni siquiera me recibieron cuando volv a mi casa hace unos aos, finaliz el ofendido hombre.
C P
CineCity:sala1/ 6:00
tal da como hoy

Quedan 300 das para finalizar el ao 2013
Onomstico. San Olegario. Santa Mara de la Providencia. 1447- Nicols V asume como papa, fue el nmero 208. 1447- muere Santa Colette, religiosa francesa. 1812- un terremoto facilita al capitn espaol Monteverde la toma de Caracas. 1845- en Ecuador se produce una revolucin civil de tendencia nacionalista que depondr a Juan Jos Flores y llevar a la presidencia a Vicente Ramn Roca, responsable de una nueva constitucin. 1890- es proclamado por el consejo federal presidente de la Repblica de Venezuela Dr. Raimundo Andueza. 1899- Bayer registra el cido acetilsaliclico o AAS, (conocido popularmente como aspirina). 1902: en Madrid, se funda el Real Madrid Club de Ftbol. 1927- nace en Colombia Gabriel Jos de la Concordia Garca Mrquez, es un escritor, novelista, cuentista, guionista y periodista colombiano. En 1982 recibi el Premio Nobel de Literatura. 1930- nace Fernando Quiones, escritor espaol. 1970- en el Reino Unido, los Beatles publicacin su ltimo sencillo Let it be. 1972- nace Shaquille Rashaun ONeal es un exjugador estadounidense de baloncesto, que desempeaba la funcin de pvot. 1986- ltimo avistamiento del Cometa Halley en las cercanas de la rbita de la Tierra; se calcula que la siguiente visita sea en el ao 2061.
Silent Hill
Hyper Jumbo: sala7/ 4:15.6:20.8:30
Cinex: sala3/ 12:40.2:40.5:10.7:40

Las Amricas: sala11/ 1:10.3:30.6:00.8:30 Hyper Jumbo: sala6/ 1:40.4:00.6:30.9:00
sala7/ 10:00
La Ley
Las Amricas:
sala4/ 4:40.7:10.9:50
CineCity:sala3/ 4:45
Las Amricas: sala1/ 1:00. Cinex: sala1/ 1:30 Hyper Jumbo: sala4/ 7:45 CineCity: sala1/ 2:15.4:00
sala4/ 2:10
Hotel Transylvania
Hyper Jumbo: sala7/ 2:00 Las Amricas: sala6/ 1:00 CineCity:sala3/ 3:00
Una Aventura
Extraordinaria
Cinex: sala6/ 1:50.4:40.7:30
Hyper Jumbo: Las Amricas:
sala1/ 9:00. sala5/ 2:00.5:00.8:00 sala2/ 8:50. sala10/ 2:10.5:10.8:10
SUDOKU
CineCity: sala3/ 6:45.9:00
Azul y no tan Rosa

Las Amricas: sala1/ 3:20.6:00.8:40
Lo Imposible
Las Amricas: sala9/ 6:10.8:50
Cinex: sala1/ 1:30
Gastroenterologa: Dr. Tesobo Tupanza. Inmunologa: Dr. Loawanta Toito. Laboratorio: Dra. Temira Tukaka. Medicina Preventiva: Dra. Tamumal Kelosepas. Neumologa: Dra. Tutose Mufuete.
Maracay, mircoles 6 de marzo 2013
Cmo se dice en Japons...
Solucin Anterior
Quedan
Para el 2013
los tubazos
el zuliano
os monos son demasiado buenos para 58 que el hombre das pueda descender de ellos.
Friedrich Nietzsche Filosofo alemn.
Frase
Los sper datos de

Pronosticadores los morochos y Oscar
Las permutas
El Sperior
621 718
Oscar
615.768
TCHIRA
el alerta
728
6
77.222 El Pitoniso
Los morochos
618.526 728.461
Chance
los pitonisos
La estrella de la fortuna
178.728
7
1
999.611
elsiglo.com.ve
INFORMACIN | B15
nacionales
En reunin con ministros y alto mando militar
As lo anunci ngel Cedeo
Venezuela expuls agregados militares de EEUU

CARACAS | EFE
Venezuela incorpora nueva etiqueta para aires acondicionados eficientes

A partir de junio entrar en vigencia un nuevo sistema de etiquetado para los aires acondicionados, que le permitir a los usuarios identificar aquellos equipos que cumplen con mayores estndares de eficiencia energtica. As lo anunci el coordinador de promocin de nuevas tecnologas en eficiencia energtica, ngel Cedeo, quien explic que este sistema consiste en la colocacin de rtulos informativos adheridos a productos y sistemas que facilitarn a los consumidores la toma de decisiones a la hora de adquirir un electrodomstico. Durante su participacin en la Segunda Jornada de Eficiencia Energtica, efectuada en Caracas, indic que la nueva etiqueta incluir el nombre o marca comercial del producto y el modelo. Tambin indicar las 6 clases de equipos que estn permitidas para su comercializacin, desde la ms eficiente (A), hasta la menos eficiente (F), que estarn identificadas por un color. Entre otra de las caractersticas que se podr observar en la etiqueta se encuentra la mencin a la potencia nominal del equipo (necesidad de energa en un instante de tiempo).
CARACAS | AVN
El vicepresidente Nicols Maduro anunci el martes que acord la expulsin de un agregado militar de Estados Unidos sealado de participar en actos de conspiracin contra el gobierno. Maduro dijo, en una transmisin de la televisora estatal, que el gobierno venezolano decidi la expulsin del agregado areo estadounidense, David del Mnaco, quien tiene un plazo de 24 horas para abandonar el pas. Ha sido expulsado, tiene 24 horas para recoger sus maletas e irse de Venezuela, indic el vicepresidente al anunciar que el gobierno venezolano emiti una nota verbal que ya est siendo entregada la embajada de Estados Unidos en Caracas. El vicepresidente indic que segn las informaciones recabadas por las autoridades del Mnaco ha estado buscando en los ltimos das a militares activos para investigar la situacin de la
David del Mnaco, agregado militar estadounidense expulsado y sealado de participar en actos de conspiracin contra el gobierno
fuerza area y para proponerles proyectos desestabilizadores. El portavoz de la embajada estadounidense Greg Adams no hizo comentarios sobre la decisin de Maduro aunque indic que estoy seguro de que formularemos alguna especie de respuesta desde Washington. No pudo precisar el rango de del Mnaco. Este incidente representa un nuevo contrapunto en las relaciones entre Estados Unidos y Venezuela que se mantienen sin embajador desde hace ms de dos aos.
OTRO AGREGADO EXPULSADO El canciller de Venezuela, Elas Jaua, anunci ayer la expulsin de un segundo integrante de la Agregadura Area de la embajada de Estados Unidos, a quien declar persona no grata y fij un plazo de 24 horas para que abandone el pas. El seor David Kostal tambin ha sido declarado persona no grata junto con David del Mnaco y tienen 24 horas para abandonar el territorio soberano e independiente de la Repblica Bolivariana de Venezuela, declar Jaua.
Asimismo, se incorporar el parmetro EER, que se refiere a la eficiencia energtica del aire acondicionado, por lo que mientras ms alto sea este valor, el equipo ser considerado ms eficiente. Cedeo destac que este sistema de etiquetado, avalado por el Servicio Autnomo Nacional de Normalizacin, Calidad, Metrologa y Reglamentos Tcnicos (Sencamer), y similar al utilizado en Europa, est siendo implementado en las naciones suramericanas desde Cuba hasta Argentina. Entre las ventajas de su aplicacin figuran su contribucin a la estandarizacin regional del etiquetado; el impulso a la fabricacin de artefactos en la regin de acuerdo con las condiciones establecidas por este nicho de mercado, la colaboracin de los pases en materia de certificacin y el intercambio de protocolos en materia de seguridad y eficiencia energtica , manifest. El coordinador de promocin de nuevas tecnologas en eficiencia energtica, anunci que para 2013 el Gobierno Nacional prev la incorporacin de nuevas etiquetas para Iluminacin fluorescente, refrigeradores, calentadores elctricos y bombas elctricas.
Ejecutivo implement medidas para combatir sabotaje al sistema elctrico

CARACAS | AVN
El vicepresidente, Nicols Maduro, seal ayer martes que se han tomado medidas especiales para combatir las acciones desestabilizadoras que han emprendido sectores de derecha en contra el sistema elctrico nacional.
Ya se han dado instrucciones precisas, de coordinacin, y ya tenemos informacin precisa de cmo tratan de influir y generar cada vez ms perturbaciones en el sistema elctrico venezolano, dijo luego de una reunin sostenida este martes con gobernadores re-
volucionarios, el Alto Mando Militar y el Alto Mando Poltico, en Miraflores, Caracas. Estn jugando con fuego, de manera irresponsable, agreg Maduro, quien seal que detrs de estos planes estn los enemigos de la Patria.
Dijo que esos enemigos son de la oligarqua venezolana que no ha perdonado, ni perdonar jams, que un hombre como (Hugo) Chvez haya levantado la Patria de Bolvar y la haya convertido en una Patria independiente, en un pueblo orgulloso, digno, lleno de valores.
Venezuela incorpora nueva etiqueta para aires acondicionados eficientes
Vaticano sigue aguardando a 5 cardenales

CIUDAD DEL VATICANO | AP
La Capilla Sixtina fue cerrada este martes a turistas y visitantes y comenzaron las obras para la preparacin del cnclave del que saldr el nuevo papa, ampliando sus contactos y conocimientos personales que faciliten la eleccin del nuevo obispo de Roma que suceda a Benedicto XVI. Los cardenales congregados en Roma resaltaron la importancia de estas sesiones para analizar los problemas de la Iglesia y conocerse mejor porque no existe un favorito en esta liza. Ni siquiera dieron la impresin de tener prisa para fijar la fecha del conclave. Demorar lo que demore, dijo a los periodistas el cardenal estadounidense Daniel Di Nardo. Nadie desea apresurar esto. Di Nardo agreg esperar que regresar a su ciudad para la Semana Santa, que comienza el 24 de marzo con el Domingo de Ramos. Al ser interrogado sobre el apretado calendario, Di Nardo reconoci la importancia del cnclave y agreg que su arquidicesis en Galveston-Houston, en Texas, podra pasar sin l de ser necesario. Mientras tanto, los preparativos para el conclave continuaron con el cierre a la una de la tarde del martes la Capilla Sixtina. En el 2005, la ltima vez que
El arzobispo de Caracas, monseor Jorge Urosa Savino, lleg al Vaticano, donde participa en las reuniones de los cardenales para el cnclave
Federico Lombardi al ser preguntado por la ausencia de los cardenales. Saben que tienen la obligacin y el compromiso de acudir al conclave, y sabe que han comenzado las congregaciones y continan con sus planes para llegar. Igualmente el martes, los cardenales enviaron un telegrama a Benedicto XVI agradecindole su brillante ministerio y su incansable tarea en la via del Seor. UROSA EST EN VATICANO PARA EL CNCLAVE El arzobispo de Caracas, monseor Jorge Urosa Savino, lleg ayer al Vaticano, donde participa en las reuniones de los cardenales que decidirn la fecha del cnclave. De acuerdo a El Universal, el sacerdote fue uno de los ocho ltimos purpurados en llegar a la Santa Sede, para formar parte del cnclave. Urosa es el quinto venezolano en ser nombrado cardenal. En una reciente entrevista con EFE, el religioso asegur que las supuestas luchas internas dentro de la Iglesia catlica ante la eleccin de un nuevo papa son una fbula y destac la autenticidad y franqueza de Benedicto XVI por una decisin en la que no hay que buscar cinco patas al gato.
el Colegio Cardenalicio eligi un Papa, entre los preparativos figur la instalacin de un doble suelo para ocultar el material contra las escuchas ilegales y el montaje de la estufa, en la que son quemadas las papeletas de las votaciones. Un total de 110 de los 115 cardenales en edad de votar asistieron a un segundo da de encuentros preparatorios para organizar el cnclave, dijo el Vaticano. Quedan por llegar el patriarca egipcio Antonios Naguib, el alemn Karl Lehmann, el vietnamita Jean-Baptiste Pham, el polaco Kazimierz Nycz y el cardenal John Tong Hon de Hong Kong, dijo el Vaticano. Todo el mundo sabe cmo evaluar sus compromisos, dijo el vocero vaticano, el reverendo
Proponen legalizar a venezolanos que llegaron a EEUU

El legislador de Florida Joe Garca anunci el lunes su intencin de presentar un proyecto de ley con el que pretende que decenas de miles de venezolanos indocumentados, que emigraron a EE.UU. puedan obtener la residencia permanente a partir del 1 de abril de 2014. La Ley de la Libertad Venezolana quiere atender las necesidades inmigratorias de los venezolanos de EE.UU. ante el estado poltico de Venezuela, dijo Garca a travs de sus cuentas en las redes sociales para explicar las bases de su propuesta.
MIAMI | EFE
Esta iniciativa, apunt el congresista demcrata de origen cubano, reconoce las contribuciones nicas y la significancia poltica de los inmigrantes que han dejado Venezuela en busca de libertad y oportunidades en Estados Unidos. Su idea es presentar esta propuesta en la Cmara de Representantes cuando comience en Washington el debate sobre la reforma migratoria. Segn detall, la propuesta consiste en que los venezolanos que no tengan antecedentes penales y que hayan llegado a EE.UU. desde la llegada de Chvez al poder y hasta que se
presente la ley, puedan recibir un permiso de residencia permanente. Un grupo de ocho legisladores de los partidos Demcrata y Republicano trabaja en la elaboracin de un borrador de una reforma migratoria que, por el momento, prev que los inmigrantes sin papeles tendrn que esperar hasta diez aos para recibir un permiso de residencia. A diferencia de la Ley de Ajuste Cubano, esta iniciativa slo beneficiara a los venezolanos que viajaron a EE.UU. a raz del ascenso al poder de Chvez y que han permanecido en el pas de forma continuada.
B16 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
el mundo
El mundo se solidariza con el pueblo venezolano

santos atribuy a chvez los avances en dilogo de paz El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, lament ayer el fallecimiento de su colega venezolano, Hugo Chvez, al que atribuy los avances obtenidos en el proceso de paz entre su Gobierno y las FARC. Gracias a su dedicacin y compromiso sin lmites se ha logrado avanzar en un proceso slido de paz, dijo Santos en una declaracin pblica televisada. El mejor tributo que podemos rendir a la memoria de Hugo Chvez es cumplir con ese sueo que l comparti con nosotros: llegar a un acuerdo para el fin del conflicto y ver una Co-
Presidente Chvez, junto a sus homlogos de Brasil, Uruguay y Argentina
Santos atribuy a Chvez los avances en dilogo de paz
Fernndez decreta tres das de duelo nacional en argentina La presidenta argentina, Cristina Fernndez, decret ayer tres das de duelo nacional con la bandera a media asta en homenaje al mandatario venezolano, Hugo Chvez, fallecido ayer en Caracas, informaron fuentes oficiales. La presidenta suspendi toda su actividad oficial tras el anuncio de la muerte de Chvez y se prepara para viajar a Caracas en las prximas horas acompaada de varios miembros de su Gabinete, entre ellos el canciller, Hctor Timerman, segn medios locales. Varios ministros del Gobierno de Fernndez saludaron con un hasta la victoria al comandante Hugo Ghvez tras conocer la noticia de su muerte, que ha generado tambin reacciones entre la oposicin argentina. rousseFF cancel viaje a argentina para asistir a Funerales La jefa de Estado brasilea, Dilma Rousseff, cancel ayer la visita a Argentina que hara este jueves y espera informacin sobre los funerales del presidente venezolano, Hugo Chvez para viajar a Caracas, dijeron a Efe fuentes oficiales. Segn la fuente consultada por Efe, Rousseff ya ha decidido que asistir a los funerales de Chvez y que slo espera informacin del Gobierno venezolano para decidir sobre su viaje. pea nieto laMent Muerte de chvez El presidente de Mxico, Enrique Pea Nieto, manifest ayer sus sentidas condolencias por la muerte del mandatario venezolano, Hugo Chvez, tras una larga batalla contra el cncer. Lamento el fallecimiento del Presidente Hugo Chvez. Mis ms sentidas condolencias a su familia y al pueblo venezolano, seal Pea Nieto a travs de la red social Twitter. El secretario de Hacienda, Luis Videgaray, utiliz la misma red para enviar un mensaje con motivo del fallecimiento: Descanse en paz el presidente de Venezuela.
lombia en paz. l deca que eso era lo que quera (el libertador Simn) Bolvar, y tenia toda la razn, asever el presidente de Colombia.
Morales pidi unidad coMo hoMenaje a chvez El presidente de Bolivia, Evo Morales, expres ayer su profundo sentimiento de condolencia a la familia del fallecido mandatario venezolano, Hugo Chvez, y pidi a ese pas y a los pueblos de Latinoamrica ms unidad como el mejor homenaje a la memoria del gobernante, que est ms vivo que nunca. El mejor homenaje al hermano y compaero Chvez es unidad y unidad, unidad para luchar por la dignidad, unidad para luchar por nuestra libertad, unidad para trabajar por los pueblos del mundo, dijo el mandatario boliviano en el Palacio de Gobierno. Morales destac adems que Chvez dio toda su vida por la liberacin del pueblo venezolano, del pueblo latinoamericano y por todos los antiimperialistas y anticapitalistas del mundo. ollanta huMala Muestra su pesar por la Muerte de su aMigo El presidente de Per, Ollanta Humala, manifest ayer su pesar y el de su familia por lmuerte de su amigo Hugo Chvez. A nombre del pueblo peruano, de mi familia, de Nadine, mi esposa, queremos expresar nuestro profundo pesar y dolor al pueblo hermano de Venezuela, dijo Humala durante una breve presentacin ante los periodistas en el Palacio de Gobierno de Lima. Queremos decirle a la familia del amigo Hugo Chvez, darle un fuerte abrazo, nuestra solidaridad bolivariana, suramericana, latinoamericana y desearle en estos momentos difciles la unidad, la reflexin y que las cosas puedan llevarse de manera pacfica y que vayan dentro del cauce democrtico aadi Humala. Queremos solidarizarnos con el pueblo venezolano, concluy un emocionado Humala. El canciller de Per, Rafael Roncagliolo, tambin expres su solidaridad con el pueblo venezolano por la muerte de Chvez. costa rica espera que venezuela deFina su caMino El Gobierno de Costa Rica lament ayer la muerte del presidente venezolano, Hugo Chvez, al tiempo que envi su solidaridad al pas suramericano, con la esperanza de que encuentre su camino en democracia, paz e institucionalidad. El canciller costarricense, Enrique Castillo, declar al medio digital Amerliarueda.com. que San Jos espera que la sociedad venezolana sepa sobrellevar esta prdida y definir su rumbo en la institucionalidad democrtica del pas. Castillo destac el aporte de Chvez a los programas sociales de su pas. Es clara la mejora en los ndices sociales de Venezuela. Confiamos en que esta nueva etapa sea venturosa para el pueblo venezolano; esperamos que puedan encontrar su camino para asegurar el progreso y el bienestar, expres el canciller. Costa Rica no fue nunca un aliado de Chvez en Latinoamrica. El pas centroamericano no forma parte de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra Amrica (ALBA) ni de Petrocaribe, las principales iniciativas chavistas en el continente. canciller chileno expres sus sentidas condolencias El ministro de Relaciones Exteriores de Chile, Alfredo Moreno, expres ayer en Lima sus sentidas condolencias por la muerte del presidente de Venezuela, Hugo Chvez. Moreno, en visita oficial a Per, declar a los periodistas que acompaaba a todo el equipo de su Gobierno y al pueblo venezolano en estas circunstancias. Estamos seguros de que (el pueblo venezolano) est viviendo un momento difcil, pero estamos seguros de que ellos van a salir adelante, asegur. canciller coloMbiana expresa su proFunda tristeza La canciller colombiana, Mara ngela Holgun, expres ayer su profunda tristeza por el fallecimiento del presidente venezolano, Hugo Chvez, y destac el papel que jug en el proceso de paz entre su Gobierno y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC). Trabajamos bien con el presidente Chvez, creo que fue en estos dos aos una muy buena relacin donde se avanz bastante bien en la relacin con Venezuela, donde fue un apoyo muy importante para este proceso de paz en el que estamos, dijo la canciller en una declaracin escrita divulgada por su gabinete. Holgun dijo que telefonear a su colega venezolano, el canciller Elas Jaua, para transmitirle el psame. Ojal encuentre la paz, que tuvo una enfermedad muy penosa y muy larga, sostuvo la canciller colombiana. Mujica vendr al sepelio del Mandatario venezolano El presidente de Uruguay, Jos Mujica, viajar hoy mircoles a Venezuela para participar en el sepelio de su homlogo Hugo Chvez, confirmaron ayer fuentes de la Presidencia uruguaya. El presidente tiene toda la intencin de viajar este mircoles as que con casi total seguridad partir hacia Venezuela, dijeron a Efe los responsables de comunicacin del mandatario uruguayo, un histrico dirigente de la guerrilla tupamara de 77 aos que mantena una estrecha relacin con el fallecido presidente. Mujica mantiene desde hace aos una amistad con Chvez, se ha preocupado por su salud en repetidas ocasiones desde que recay a finales de 2012 de la enfermedad, y desde que ocupa la Presidencia las relaciones bilaterales se han estrechado enormemente.
Presidente Evo Morales pidi unidad como homenaje a Chvez
presidente del bid record el coMproMiso de chvez con los pobres El presidente del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), Luis Alberto Moreno, expres ayer sus condolencias al Gobierno y al pueblo venezolano por la muerte del presidente Hugo Chvez y record su profunda preocupacin por los pobres. Con su desaparicin, la integracin regional pierde a uno de sus grandes impulsores, indic Moreno en un escueto comunicado, poco despus de que el vicepresidente venezolano, Nicols Maduro, anunciara la muerte del lder venezolano tras complicaciones en su tratamiento contra el cncer. En un escueto comunicado, Moreno record que el presidente Chvez se caracteriz por su profunda preocupacin por los pobres, su entusiasmo por la unidad latinoamericana y caribea, y su solidaridad con otras naciones. El presidente del BID destac el generoso apoyo de Venezuela a Hait tras el terremoto de enero de 2010. congreso peruano guard un Minuto de silencio El Congreso de Per guard ayer un minuto de silencio por la muerte del presidente de Venezuela, Hugo Chvez. El pleno del Congreso suspendi por un momento el debate posterior a la presentacin del ministro del Interior, Wilfredo Pedraza, al conocerse la noticia de la muerte de Chvez. De inmediato, el presidente del Congreso, el oficialista Vctor Isla, pidi un minuto de silencio en homenaje al fallecido mandatario, que fue respetado por todos los legisladores presentes. Aunque tena muchos detractores en Per, Chvez mantena un intenso vnculo con este pas, ya que estudi en la Escuela Militar de Chorrillos, de Lima, e incluso se defina como velasquista, en alusin al general Juan Velasco Alvarado, quien presidi un Gobierno nacionalista en Per entre 1968 y 1975.
@elsiglocomve
elsiglocomve
MIRCOLES
C
cuerpo
elsiglo
DE MARZO DE 2013
.com.ve
deportes
Ayer enfrent a Marlins y hoy va contra Mets
| C17
Venezuela inici juegos de preparacin | C21
Hugo Chvez Fras le dio rango constitucional a la actividad deportiva en el pas
El deporte fue su pasin

el siglo
Declarado fantico del bisbol, del Magallanes y practicante del softbol, el Presidente de la Repblica, Hugo Rafael Chvez Fras, siempre mostr su simpata por el deporte. Desde nio mostraba sus habilidades en la materia. En ms de una presentacin pblica se le vio con la gorra azul, con
la tradicional letra M en amarillo, del conjunto turco, equipo al que ligaba y deca que algn da quiso representar. La creacin de la Ley Orgnica del Deporte, Actividad Fsica y Educacin Fsica, tambin fue originada durante su mandato en 2011. Su vnculo con el deporte era palpable. Siempre estuvo dentro de sus polticas. Nada mejor que la actividad
deportiva para demostrar los valores humanos, sostuvo en una intervencin en 2010. Sin duda alguna, un vaco muy grande se sentir en el sector deportivo del pas, ante la partida del Presidente del Deporte Venezolano.
| C18
Gan 2 a 1 y elimin al Manchester
Madrid avanza en la Champions Quiere hacerse un nombre Taiwn y Holanda pasan | C20 en el grupo B | C20 | C19 en Chicago
Gimnez aprovecha chance con Medias Blancas
El subcampen Corea del Sur qued fuera
C18 | DEPORTES
elsiglo.com.ve
especial
En homenaje al medallista olmpico Rubn Limardo
Arageo Pastor Maldonado lo apoy en su andar por la Frmula Uno
Eterno promotor de la prctica y desarrollo deportivo del pas
El Presidente que amaba al deporte

Durante su gestin se promulg la Ley Orgnica del Deporte, as como tambin se le dio rango constitucional al derecho a la prctica deportiva y recreacin
HelY DAniel roDrGueZ | el siglo fotos | ArCHiVo
DeportistAs lAMentAn su pArtiDA

Varios de los deportistas ms destacados de Venezuela se expresaron por twitter, minutos despus que el Vicepresidente Nicols Maduro, anunciara este martes la muerte del Presidente de Venezuela, Hugo Rafael Chvez Fras. Aqu puedes ver algunas de las reacciones de deportistas venezolanos y de personalidades ligadas al deporte venezolano: Pastor Maldonado @Pastormaldo Me uno en este profundo dolor por el que estamos pasando todos los Venezolanos, mi pesar a la familia Chavez y a toda Venezuela. Silvio Fernndez @fernandezven Los hombres solo mueres cuando no permanecen en el recuerdo de los que viven.Chavez es inmortal,su fuerza vive en todos los revolucionarios. Luis Aparicio M. @LAparicio11HOF Mis sentidas palabras de condolencia a la familia del Sr. Presidente de la Repblica Bolivariana de Vezla. Hugo R. Chvez Fras. Solidaridad. Daniela Larreal @DanielaLarreal Todo el Pas llora tu partida, fuiste y sers el mejor Presidente que ha parido Venezuela, mis condolencias a su Familia. Csar Faras @dtcesarfarias Compart pocos momentos con el Presidente, pero emotivos por los xitos de la Seleccin, paz a sus restos y condolencias a sus familiares. Toms Rincn @TomasRincon5 Paz a sus restos. Respeto y condolencias para su familia. Mucha paz para Venezuela. Dios bendice mi pas que permanezca unido. Daniel Dhers @Danieldhers No me gusta hablar de poltica pero que en paz descanse Hugo Chvez, seguidor o no es un sentimiento extrao el que ya no este. Gerzon Chacn @gerzonchacon Q.E.P.D Hugo Chavez Presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela..Paz,Cordura y Respeto. Antonio Daz @diazkarate Paz a su alma. Mis condolencias para su familia. Debemos mantener el Respeto y la Paz en Venezuela en este momento. Roberto Rosales @Robertico_r Q.E.P.D Presidente Hugo Chvez. Dios lo tenga en su gloria. Respeto y condolencias para sus familiares. Jos M. Velzquez R. @SemaVelazquez Que extraa sensacin. Paz a sus restos, mis condolencias a sus familiares y seguidores. Es momento de UNIN en Venezuela. Mario Rondn @RondonMario Q.E.P.D presidente mis condolencias a su familia mucha paz para mi pas y q permanezca unido sin violencia. Dios bendice y ilumina mi pas. Dani De Oliveira @Danideo70 En estos momentos, mis condolencias van para su madre, padre, familia y pueblo que lo segua. El resto no merece mencin por vampiros. Ahora slo queda tener sensatez y juicio. El pas debe aprovechar este momento para entender de una vez por todas que debemos unirnos.
Venezuela recibi la Copa Amrica en el ao 2007 por primera vez en su historia
Las frases
El deporte en Venezuela se ha convertido en una verdadera alternativa de realizacin nacional
19 de Marzo del 2010
Sin duda alguna si hay algo con lo que se pueda recordar a Hugo Chvez Fras, es esa denominacin de El Presidente del Deporte, desde 1999 Venezuela inici un desarrollo sostenido por ese pas potencia deportiva, esa que llev a organizar diversas competiciones internacionales y que llev a Venezuela a ubicarse en la orbe del continente americano, as como del deporte mundial. Con un afn sostenible fue capaz de enarbolar en la Constitucin, la creacin de un artculo en el que se le daba el rango de derecho constitucional al deporte, haciendo al estado garante del mismo. De igual forma, durante su gestin presidencial se promovi la creacin de la Ley Orgnica del Deporte, as como tambin la instauracin del Fondo Nacional del Deporte, desde el cual se salvaguarda y se sustenta actualmente la Fundacin Glorias Deportivas de Venezuela. El amor del Presidente Chvez por el deporte siempre estuvo arraigado en su vida, basta con recordar las innumerables alocuciones en las que empleaba palabras deportivas para mediante la metfora hacer referencia a determinados hechos y acciones. Durante su carrera militar fue integrante en todos sus aos de servicio tanto de la seleccin de bisbol y softbol del Ejrcito Venezolano, en el que se desempeaba como lanzador y primera base. Cuando los acontecimientos de la vaguada de La Guaira, particip en la Caimanera benfica organizada en el Estadio Universitario de Caracas, en el que participaron los grandes ligas
En la inauguracin de la Copa Amrica Venezuela 2007
Siempre amante del deporte y pasin por el softbol
venezolanos, asimismo, invit al grandeliga dominicano Sammy Sosa a compartir una competencia de jonrones en el estadio Universitario de Caracas. Durante un encuentro de temporada del bisbol de las grandes ligas, el Presidente Chvez fue invitado a lanzar la primera bola, en un juego de Mets de Nueva York, en el antiguo estadio Shea Stadium, en el que fue atendido por los grandesligas venezolanos de los metropolitanos de aquel entonces, Edgardo Alfonzo y Melvin Mora. lA pAtriA es AMriCA Y VeneZuelA su CApitAl Durante el ao 2007, Venezuela fue sede por primera vez en su historia de la Copa Amrica de ftbol, el torneo ms antiguo del balompi mundial, y que le permiti al pas, construir las ms modernas instalaciones
de ftbol del continente. La realizacin de la Copa Amrica Venezuela 2007 coincidi con el auge y desarrollo de la seleccin nacional de ftbol. Adems de la Copa Amrica, Venezuela fue sede de diferentes campeonatos clasificatorios, e inclusive alberg el Panamericano de Softbol, el Mundial de Bisbol Femenino, as como tambin el clasificatorio a los Juegos Olmpicos en la disciplina de Baloncesto, Ciclismo de Ruta, entre otros. Asimismo, bajo la gestin y apoyo del Presidente Chvez, se concret la participacin en una temporada completa del piloto Pastor Maldonado en la Frmula Uno, as como tambin el apoyo irrestricto del gobierno nacional a todos los pilotos venezolanos en las diferentes categoras y campeonatos del motor a nivel mundial.
Nadie ms indicado para recibir esta rplica, la espada de oro de Bolvar, que el campen de espada, de la espada de Bolvar a la espada de oro de Rubn Limardo
7 de Agosto del 2012
Estamos ubicados en los primeros lugares del continente

10 de Agosto del 2012
Condecor a Johan Santana, luego de conseguir el premio Cy Young
Tras la gesta histrica de Venezuela en la Copa Amrica de Argentina, recibi al tcnico Faras
elsiglo.com.ve
DEPORTES | C19
ftbol
Obra monumental en el Teatro de los Sueos
Modric y Ronaldo desmontaron al Manchester

El equipo merengue que jug de verde, aprovech la expulsin del portugus Nani, para subir en ataque y liquidar al equipo de Sir Alex Ferguson. El Real Madrid avanza a cuartos de final de Liga de Campeones
Un obs lejano del croata Luka Modric y un remate de Cristiano Ronaldo sirvieron al Real Madrid para remontar, cuando se vio en superioridad tras la expulsin del portugus Nani, el encuentro de vuelta de los octavos de la Liga de Campeones ante el Manchester United (1-2) y firmar su pase a la siguiente fase. Los blancos, que haban empatado a uno en la ida, se sobrepusieron a un gol en propia puerta del espaol Sergio Ramos en el minuto tres de la segunda parte y a la frrea defensa que haban plantado en Old Trafford unos diablos rojos que planeaban pasar la eliminatoria al contragolpe, pero se vieron mermados por la tarjeta roja que vio Nani en el minuto 56. Con un futbolista ms, los de Jos Mourinho supieron darle la vuelta al marcador y defenderse despus de las ltimas embestidas de los ingleses, que se encontraron con la firme oposicin del arquero Diego Lpez. Mourinho se fi ms del argentino Gonzalo Higuan que del francs Karim Benzema para hacer de nueve y mantuvo en la defensa al joven Rafael Varane en detrimento de Pepe, que vio el inicio del duelo desde el banquillo. La funcin en el Teatro de los sueos se abri con dos ovaciones cerradas, una a Ronaldo, que regresaba a la que fue su casa durante seis temporadas, y otra a Ryan Giggs, que a sus 39 aos cumpla, confinado en la banda derecha, mil encuentros como profesional. El encuentro era de alta tensin y ambos equipos saltaron al csped con cautela, recelosos, si bien las intenciones de cada uno quedaron claras desde el inicio: el Madrid sala al ataque y los diablos rojos se conformaban con replegarse en su rea. Los locales, que haban renunciado al ataque de salida, cambiaron de idea al poco rato y encadenaron una serie de contragolpes que solo detuvo la velocidad de Ramos y Varane en defensa.Diego Lpez reclam su parcela de protagonismo poco despus, cuando desbarat la mejor opcin de los ingleses al detener primero un remate del holands Robin Van Persie y taponar acto seguido el disparo de Welbeck, atento al rechace. Los diablos rojos ensayaban su primer ataque en el segundo acto, cuando Nani le gan un baln a Varane en la
EFE
Csar Gonzlez anot el primer tanto
Vencieron por marcador de 4x2
Aragua FC super a Guaran en duelo amistoso

el siglo fotos | LUIS OVALLES
Luca Modric marc un tanto espectacular para darle vida al Madrid
Como parte de su preparacin de cara a su prximo partido oficial en el que se enfrentar al Zulia FC partido del fin de semana que corresponde a la novena fecha del torneo Clausura en el Pachencho Romero, el Aragua FC super al Sport Club Guaran equipo de segunda divisin con marcador de 4x2, en encuentro amistoso disputado este martes en el estadio Hermanos Ghersi de Maracay. Los delanteros Herman Barreto y Ral Molina anotaron los goles de del equipo visitante en los minutos 40 y 51 respectivamente del compromiso, mientras que por el conjunto local marc el delantero Csar peluche Gonzlez a los 6 minutos, Jonathan Laurens a los 16, y Guillermo Banquez en par de oportunidades, en las fracciones 60 y 72 en un encuentro en el que ambos elencos aprovecharon la ocasin para utilizar a gran cantidad de elementos poco habituales y hacer anlisis y correctivos en varios aspectos. Este compromiso tambin
Guillermo Banquez marc dos goles
sirvi de termmetro para el Guaran que se enfrentarn al Atltico Miranda este domingo por la octava jornada del Torneo de Ascenso 2013 de la segunda divisin, en el Misael Delgado. Actualmente el equipo dirigidos por Carlos Fabin Maldonado ocupan la decimocuarta casilla en la tabla de posiciones del torneo Clausura de la primera divisin, mientras que el conjunto albirrojo, que se encuentra en la quinta posicin en la tabla clasificatoria del Torneo de Ascenso 2013, con 10 puntos.
Victoria por 3 goles a 0 ante los ucranianos
Borussia Dortmund se meti a cuartos goleando al Shakthar

El Borussia Dortmund se meti en los cuartos de final de la Liga de Campeones al golear al Shakhtar Donetsk por 3-0 con dianas del brasileo Felipe Santana, Mario Gtze y el polaco Jakub Kuba Blaszczykowski. El partido tuvo una primera fase de tanteo en la que los dos equipos se concentraron, sobre todo, en controlar al rival y en tratar de evitar un gol en contra. Al Dortmund, tras el 2-2 de la ida, le bastaba un empate sin goles, mientras que el Shakhtar pareca esperar el gol que le diera la clasificacin en alguna accin aislada. El Dortmund tena ms el baln y lo haca circular, ante un Shakhtar que esperaba atrs y de vez en cuando intentaba acciones ofensivas aprovechando la velocidad del brasileo Taison. Ese duelo tctico se rompi en el minuto 31, cuando un saque de esquina lanzado por Mario Gtze encontr a Felipe Santana, que se levant antes que el hombre que lo marcaba y mand la pelota al fondo de la red con un certero cabezazo. El gol de Santana fue un golpe psicolgico fuerte para los ucranianos y eso fue aprovechado por el Dortmund, que aument su dominio y, con el rival obligado a adelantar sus lneas,
EFE
Diego Lpez fue pilar fundamental para el triunfo del club espaol
El Manchester qued en shock luego de culminar el encuentro
lnea de fondo para ponerlo en horizontal hacia el rea pequea, donde Ramos, en su intento por despejarlo, lo envi a su propia red. Los blancos bregaban ahora por forzar la prrroga ante un United que renunciaba
una vez ms a la posesin y sufra su propia dosis de desgracia con al expulsin de Nani, que lanz una patada a Arbeloa en el centro del campo y dej a los suyos con diez. Con superioridad sobre el
csped y un rival encerrado en su rea, fue Modric, que acababa de saltar al campo, quien logr abrir el cerrojo de los de Ferguson con un obs lejano que hizo temblar el palo derecho de De Gea antes de hacer subir el 1-1 al marcador.El empate dej a los diablos rojos aturdidos y, tan solo tres minutos despus, lleg la opcin para Ronaldo, que concluy una jugada colectiva para marcar el segundo gol de los blancos, que no celebr ante la que fue su aficin hasta 2009. zil dej el baln en profundidad para que Higuan, desde la parte derecha del rea, lanzara un tiro algo desviado hacia la izquierda que el portugus remat a gol, para desesperacin de Ferguson, que se echaba las manos a la cabeza en la banda. Los ingleses Michael Carrick y Wayne Rooney lucharon hasta el ltimo minuto para lograr lo que pareca imposible, marcar otros dos goles, pero Diego Lpez volvi a mostrarse inspirado y rechaz todas sus opciones.
empez a tener ms espacios para realizar jugadas de ataque. En el minuto 37, Gtze firm el 2-0 al rematar un centro del polaco Robert Lewandowski.El tercero estuvo a punto de llegar en el minuto 42, cuando Lewandowski tuvo una buena ocasin, pero en el 45 el Shakhtar pareci salir del aturdimiento en que estaba sumido y tuvo una llegada en un disparo de Fernardinho que oblig al meta Roman Weidenfeller a desviar el baln a saque de esquina. En la segunda parte, el Shakhtar intent conseguir un gol cuanto antes y tuvo dos buenas llegadas en los pies de Douglas Costa, que acababa de ingresar por Taison, y Fernardinho.El gol de la tranquilidad para el Dortmund lleg en el minuto 59, por medio de Jakub Kuba Blaszykowski, que aprovech una mala parada de Pyatov tras un remate de Ilkay Gndogan, recogi el rebote y marc desde corta distancia. El partido y la eliminatoria quedaron sentenciados. En la recta final, el Shakhtar tuvo un par de buenas llegadas de Rakitkiy (m.76) y Fernardinho (m.83), pero el Dortmund estuvo muy cerca del cuarto con una buena accin de Marco Reus en el minuto 80.
Eliminatoria 3 a 0 a favor de los italianos

EFE
Juventus a cumplir un trmite ante el Celtic

Juventus Turn afronta el encuentro de vuelta de octavos de final de la Liga de Campeones hoy contra el Celtic de Glasgow con la tranquilidad del 3-0 a favor logrado en la ida, mientras que el campen escocs se encomienda un milagro para revertir la situacin y seguir en liza. Los hombres de Antonio Conte se plantean el partido contra los escoceses como un mero trmite en su camino hacia los cuartos de final de la mxima competicin europea de clubes, algo que no lograban desde hace siete aos. Juventus llega con todos los deberes hechos en casa, cada vez ms lderes de la Primera Divisin (Serie A) de la Liga italiana, sobre todo despus de haber conseguido mantener a raya a los segundos, el Npoles, en el enfrentamiento directo que tuvieron el pasado viernes (1-1), tras el que mantiene los seis puntos de ventaja sobre los napolitanos. Conte previsiblemente no podr contar con el defensa italiano Giorgio Chiellini ni con el uruguayo Martn Cceres, que siguen trabajando separados del grupo por molestias, aunque el tcnico no los da por descartados y espera a ver este martes cmo se encuentran. En el once del Juventus tampoco podrn entrar el defensa suizo Stephan Lichtsteiner, el centrocampista chileno Arturo Vidal ni el italiano Claudio Marchisio, por acumulacin de tarjetas, toda vez que en la delantera Conte deber elegir entre Fabio Quagliarella y Sebastian Giovinco para acompaar a Alessandro Matri. El optimismo del conjunto de Neil Lennon sobre sus opciones en la eliminatoria se esfum nada ms comenzar el encuentro en el Celtic Park, cuando el italiano Alessandro Matri ech por tierra con un gol en el minuto 3 todos los planes de los escoceses. El montenegrino Mirko Vucinic y el italiano Claudio Marchisio se encargaron en los minutos finales del encuentro de socavar an ms las expectativas del Celtic de cara al encuentro de vuelta.
El club alemn arrop en su eliminatoria de octavos de final
C20 | DEPORTES
elsiglo.com.ve
bisbol
Hctor Gimnez listo para aprovechar oportunidad en White Sox
fueron atracados en su residencia
Quiere hacerse un nombre en Chicago
Villarreal aliviado que su familia est bien

AP
El de Chivacoa se ha ganado su oportunidad a punta de pulso | AP

el siglo
Todo lo que el venezolano Hctor Gimnez ansiaba era una oportunidad en Grandes Ligas. Pongmosle una oportunidad en salud de jugar en la Gran Carpa. Cuando estaba en Houston, llegu a Grandes Ligas en 2006 y tuve esa oportunidad de estar en el roster del equipo grande, dijo el receptor ambidiestro de los Medias Blancas. Tuve un problema con mi hombro, me operaron. Perd toda la temporada del 2007. En 2011, estuve con los Dodgers. Ah tambin tuve una gran oportunidad. Hice el equipo al trmino de los entrenamientos primaverales, pero desafortunadamente tuve un problema en mi rodilla y tambin me perd la mayor parte de ese ao. Gimnez, de 30 aos de edad, se perdi esa campaa del 2007 debido a un desgarre parcial en su hombro derecho. Y fue una distensin en su rodilla derecha lo que fren al venezolano con los Dodgers. El ao pasado, t sabes, me dieron una gran oportunidad de regresar a Grandes Ligas en Chicago, indic Gimnez, quien bate de 11-5 tras ser llamado en la recta final de la temporada. Entonces este ao, es una nueva oportunidad y estoy
trabajando duro para ser el jugador que ellos quieren que sea. No hay problemas de salud esta temporada. Gimnez est listo para tomar su lugar junto a Tyler Flowers como el do que reemplazar detrs del plato a A.J. Pierzynski, quien estuvo con los Medias Blancas por ocho temporadas. Y aunque Flowers ha sido proyectado como el receptor titular, ser un esfuerzo colectivo entre ambos el que ayudar a solidificar esta posicin. Por ejemplo, Gimnez tiene ms experiencia con algunos de los lanzadores jvenes tras haber visto accin en 99 juegos en Triple-A Charlotte en 2012, por lo tanto le ha estado transfiriendo la informacin pertinente a Flowers. Cuando Chris Sale lanz el pasado fin de semana y Gimnez estuvo detrs del plato, Flowers trato de aportar algo de orientacin extra sobre cmo manejar los lanzamientos del as de Chicago. Hablamos de cmo ambos queremos ser lo suficientemente abiertos uno con el otro para ayudar al equipo sin importar quin est detrs del plato, dijo Flowers. Y ustedes saben, as es como debera ser. As es como A.J. y yo nos manejbamos. Comunicarnos lo mejor posible cuando l juegue o cuando yo juegue ser clave para ayudar al
equipo a ganar. Es refrescante, dijo el coach de la banca de los Medias Blancas Mark Parent, un ex receptor de Grandes Ligas quien ahora trabaja con Flowers y Gimnez. Es un acto totalmente desinteresado lo que ambos estn haciendo. Estn tratando de hacer mejores a los pitchers. Eso es lo que se supone debe hacer un catcher, da con da, tratar de que su lanzador salga avante y termine ganando el partido. Tener la capacidad de batear a la izquierda definitivamente es un plus para un roster de los Medias Blancas que solamente cuenta con dos bateadores zurdos en el lineup titular, y actualmente slo Dewayne Wise en la banca. Otra ventaja es que Gimnez puede jugar la primera base, la antesala e incluso los jardines si es necesario. En el arranque de los entrenamientos primaverales, Gimnez ha mostrado un potente brazo. Esa demostracin en la Liga del Cactus respalda el 43.1% (22 de 51 corredores) que Gimnez puso fuera de circulacin la temporada pasada para los Knights. Su brazo previamente operado pudiera ya no es tan potente como cuando Gimnez era un joven receptor. El venezolano ha aprendido ms sobre la tcnica del proceso en los aos despus
de la ciruga. Slo mueve tus pies y tus pies van a dictar qu tan rpido vas a poder llegar a la base sin importar la clase de brazo que tengas, explic Gimnez. Como lo dije antes, tuve un problema con mi brazo pero ahora soy ms inteligente, aprend a usar mis pies ms que mi brazo. Slo dejo que la bola viaje en direccin a la segunda base. Si sumamos los juegos que Flowers y Gimnez han disputado a este nivel, podemos ver que el total de 119 todava se queda corto de los 126 encuentros que Pierzynski atrap solamente en 2012. La falta de experiencia no provoc que el gerente general Rick Hahn decidiera traer a un veterano de Grandes Ligas para respaldar a Flowers. Los Medias Blancas han expresado su confianza y apoyo hacia Flowers, al igual que con Gimnez. El venezolano no est dando nada por hecho con esta gran oportunidad que se le ha presentado. Aprecio la oportunidad que esta organizacin me ha dado. Rick Hahn, aprecio la confianza que ha mostrado hacia m, expres Gimnez. Siento que no est en mis manos. El puesto de receptor reserva, tengo que ganrmelo a pulso y llegar cada da y estar listo para el reto.
Brayan Villarreal estaba sentado en un restaurante cuando recibi un mensaje de texto de su madre sobre un momento de susto en su casa en Venezuela. Villarreal qued aturdido al enterarse que su padre, madre y hermano de 14 de aos haban sido objetos de un robo a mano armada en su propia residencia y retenidos contra su voluntad el viernes pasado. Nadie result herido, pero su padre y hermano fueron amarrados. Villarreal reaccion tan sorprendido que termin de comer antes de asimilar lo que haba ocurrido. Estaba furioso, dijo Villarreal el lunes tras lanzar una entrada para los Tigres de Detroit en el triunfo 8-5 sobre los Astros de Houston en un juego de pretemporada. Estaba furioso y no poda hacer nada. Ya pas y ahora estoy bien. Ellos (mi familia) planean venir ac y estarn seguros. El derecho de 25 aos dijo que sus padres y hermano haban salido de la casa cuando los dos ladrones asaltaron la vivienda. Un vecino llam a la polica y ambos ladrones huyeron, aunque uno fue baleado por los agentes, segn cont Villarreal. Aadi que ha hablado con sus padres para que se muden a Estados Unidos, pero que an no se ha tomado una decisin. Creo que solo se queran robar unas cosas de mi casa, dijo Villarreal. Si hubiesen sa-
bido quin era yo, se habran llevado a mi hermano, a otro. Vinieron a robar. La casa se encuentra en una zona no muy poblada, indic Villarreal. Se suele quedar ah cuando regresa a Venezuela en el receso de temporada. Los ladrones portaban armas, pero Villarreal seal que se siente tranquilo ahora que sus padres se mudaron a otra residencia. La situacin de la seguridad en Venezuela ha preocupado en los ltimos aos a los peloteros venezolanos y a sus familias debido a un incremento en los secuestros. El receptor Wilson Ramos de los Nacionales de Washington fue secuestrado frente a la casa de la familia poco despus de terminar la temporada de 2011. Dos das despus fue rescatado por comandos de la polica. En su actuacin el lunes, Villarreal lanz un inning y sac los tres outs con ponches, aunque dos hombres se le embasaron con un pasaporte y un error. El manager de los Tigres Jim Leyland seal que seguramente Villarreal tuvo que lidiar con el nerviosismo, pero que no contempla alterar la rutina del relevista que intentar ganarse un puesto en el bullpen del equipo. Villarreal tuvo el ao pasado marca de 3-5 con efectividad de 2.63 y 66 ponches en 50 apariciones.
Los americanos quieren llegar lejos en el Clsico
Torre dirige a un motivado equipo de EEUU

AP
Se impuso 4x1 sobre Australia
Holanda consum su pase a segunda ronda

AP
Un jonrn de dos carreras de Jonathan Schoop en el segundo inning ayud el martes a Holanda a llevarse una victoria de 4-1 sobre Australia, y asegurarse con ello un puesto en la siguiente ronda del Clsico Mundial de Bisbol. El triunfo le dio a los holandeses un rcord de 2-1 en el Grupo B y el pase a la ronda de Tokio. El toletazo de Schoop coron un racimo de tres en el segundo episodio por Holanda. El abridor Robbie Cordemans toler solamente dos hits en cinco entradas, para el triunfo. El anfitrin Taiwn cay ms tarde ante la favorita Corea del Sur, pero avanz tambin a la siguiente ronda. Holanda, Taiwn y Corea del sur terminaron los tres con rcords de 2-1, pero los dos primeros pasan por mejor diferencia de carreras.
El equipo holands mostr recursos para dar batalla a futuro
El bisbol se concibi en Estados Unidos, pero Japn ha ejercido la supremaca en el Clsico Mundial de Bisbol. Joe Torre, el piloto del equipo estadounidense, ha asumido un enfoque diferente en la tercera edicin del Clsico este ao. En lugar de llenar la alineacin con grandes estrellas, arm el equipo con una novena bsica con jugadores de cuadro, tres receptores y 15 lanzadores para conformar el grupo de 28 hombres. Creo que es ventajoso. Creo que necesitas jugadores para diversas funciones, dijo el jardinero de Milwaukee Ryan Braun, integrante del equipo de 2009 que lleg a las semifinales. Ciertamente es importante tener versatilidad. Los estadounidenses realizaron el lunes su primer entrenamiento previo al torneo, una sesin ligera de dos horas en Salt River Fields, sede del campamento de primavera de Arizona y Colorado. Disputarn un partido de exhibicin ante los Medias Blancas de Chicago y los Rockies antes de su primer encuentro el viernes ante Mxico en el Chase Field, que podra convocar a una aficin ruidosa y no forzosamente a favor de Estados Unidos. El equipo incluye a Braun, el tercera base David Wright (Mets) al primera base Mark Teixeira (Yanquis). Jimmy Rollins, de Filadelfia, es el campocorto y Brandon Phillips, de Cincinnati, jugar en segunda. Sus suplentes son Willie Bloomquist, de Arizona, y Ben Zobrist, de Tampa Bay, con el receptor de Minnesota Joe Mauer quien se espera que llene en ocasiones la primera base y como bateador designado. Los guardabosques son Braun, Adam Jones, de Baltimore, y Giancarlo Stanton, de Miami, con Shane Victorino, de Boston, como otra opcin. Los otros receptores son Jonathan Lucroy, de Milwaukee,
El experimentado manager dirige a los norteamericanos | AP
y J.P. Arencibia, de Toronto, quien estar detrs del plato en el debut del viernes para recibir los lanzamientos de nudillos de R.A. Dickey su compaero con los Azulejos. El grupo donde estn Estados Unidos y Mxico, tambin incluye a Canad e Italia. Cuando los juegos en round-robin concluyan con el partido entre Canad y Estados Unidos el domingo, los dos mejores equipos avanzarn a la segunda ronda en Florida. Las semifinales y la final se realizarn la siguiente semana en San Francisco. Texiera catalog el torneo como una exhibicin. Aunque queremos ganar. Lo importante es dar un gran torneo para todos y disfrutarlo, dijo. Eso no significa que no queramos ganar. JAPN GAN LOS DOS PRIMEROS TTULOS Varios jugadores mencionaron sobre su motivacin de convertirse en el primer equipo estadounidense en llevarse el ttulo. Todos estamos aqu para ganar, y todos hemos llegado al punto en que podemos salir al terreno como si fuera el sptimo juego de la Serie Mundial, dijo el cerrador de Atlanta, Craig Kimbrel. Estamos ah para ganar. Vamos a dejarlo todo. A eso hemos venido.
elsiglo.com.ve
DEPORTES | C21
bisbol
Duelo de eliminados del grupo A
China vence 5-2 a Brasil

FUKUOKA | JApn | AP
Ray Chang empuj dos carreras y China vino de abajo con un racimo de cinco en el cierre del octavo inning para vencer el martes a Brasil 5-2 en un partido del Grupo A del Clsico Mundial de Bisbol. Brasil estaba arriba 2-0, pero China anot su primera carrera con un boleto con la casa llena antes de que Chang batease un elevado a lo corto del jardn izquierdo que empuj dos y puso a los chinos adelante 3-2. Fue una victoria muy gratificante porque nuestros muchachos no estn acostumbrados a eso, dijo el piloto de China, John McLaren. Ambos equipos jugaron bien, ambos pudimos haber ganado, pero nosotros tuvimos suerte de tener el inning grande hacia el final. China aadi las otras dos en
el episodio con un par de boletos con la casa llena. Con el triunfo, China mejor a 1-2 y se gan un puesto en el prximo Clsico, mientras que Brasil (0-3) va a tener que clasificarse para el prximo torneo. Nuestro pitcheo se desmoron completamente, dijo el manager de Brasil Barry Larkin. Y no fue solamente el pitcheo. Tuvimos muchas oportunidades ofensivamente y no conseguimos aprovecharlas, as que nuestra ventaja de 2-0 debi haber sido mayor. El relevista Lu Jiangang se llev el triunfo, con 2 2/3 entradas sin permitir carreras. Murilo Gouvea permiti tres limpias en el octavo y fue el derrotado. Japn juega contra Cuba el mircoles en el partido final del Grupo A, en un duelo entre invictos.
La Vinotinto del bisbol tuvo su primer juego de preparacin
Cabrera remolc cuatro para Venezuela

HELY DANIEL RODRGUEZ el siglo foto | AP
Los chinos aseguraron su presencia en el prximo Clsico sin pasar por clasificatorio | AP
El maracayero Miguel Cabrera descarg todo su poder en el primer encuentro de preparacin de Venezuela para el Clsico Mundial de Bisbol, pero no pudo evitar la cada 6x5 ante Marlins de Miami. Cabrera
conect dos dobletes, un batazo de cuatro esquinas para de esta forma remolcar cuatro anotaciones. El encuentro fue abierto por el lanzador Carlos Zambrano quien actu por espacio de dos entradas con dos imparables permitidos y dos ponches propinados. Luego de esa actuacin le correspondi el turno a Hen-
derson lvarez quien lanz una entrada en blanco con un abanicado. El turno le correspondi al novel Alex Torres quien fue castigado con tres carreras en tres actos, tras esto vino a lanzar el zurdo Csar Jimnez quien en una entrada toler una anotacin y propin dos ponches. Por su parte, Francisco Ro-
drguez sali a lanzar el octavo captulo para Venezuela, saliendo de los tres bateadores que enfrent, en el que se incluy un ponche. El encargado de cerrar el encuentro fue el relevista arageo Ronald Belisario, el de Caa de Azcar, quien no pudo mantener la ventaja y carg con la derrota al permitir dos anotaciones en el noveno episodio.
Se impusieron 15x2
Repblica Dominicana la cay a palos a los Filis

AP
El nudillista pudiese lanzar en la segunda ronda tambin | AP
Ser el puntal de la rotacin norteamericana
El primera base no podr jugar con Estados Unidos | AP
Se pierde el Clsico Mundial de Bisbol
Mark Teixeira se lesion

AP
El toletero de los Yanquis, Mark Teixeira, qued fuera del Clsico Mundial de Bisbol luego de lesionarse el antebrazo derecho mientras practicaba en la jaula de bateo el martes. Estaba previsto que Teixeira comenzara en la primera base, pero fue eliminado de la alineacin para el partido de
exhibicin del martes contra los Medias Blancas de Chicago. La seleccin de Estados Unidos dijo que Teixeira estar fuera de accin entre ocho y 10 das. El mnager de los Yanquis Joe Girardi dijo en Tampa, Florida, que una radiografa tomada a la mano y a la mueca de Teixeira sali negativa. Girardi dijo que Teixeira
no tena este problema antes de dejar el campamento de los Yanquis. Ben Zobrist, de los Rays, ocup la primera base para Estados Unidos y Teixeira ser remplazado en el roster. Teixeira es la ms reciente estrella de los Yanquis en lesionarse esta pretemporada. Curtis Granderson se fractur el antebrazo el 24 de febrero.
Luis Sojo, mnager de la seleccin de Venezuela
Chvez fue un hombre que am el deporte

el siglo
El mnager de la seleccin venezolana que participar en el Clsico Mundial de Beisbol, Luis Sojo, record al Presidente Hugo Rafael Chvez Fras, fallecido este martes. El tiempo de Dios es per-
fecto. Se trataba de un hombre que amaba el deporte, que viva por el deporte, que quera mucho el beisbol, le dijo el tcnico al periodista del diario lder Csar Augusto Mrquez, en Florida. De Chvez, a quien conoc
personalmente, recuerdo que siempre nos llamaba antes de cada campeonato, cada vez que iba a jugar la seleccin, agreg. Era un hombre que sufra mucho por su enfermedad y que en paz descanse. El pas debe seguir adelante, concluy.
Jos Reyes, Hanley Ramrez y la Repblica Dominicana hicieron un inclemente alarde ofensivo en su primer partido de exhibicin previo al Clsico Mundial de Bisbol, con 28 imparables conectados para un aplastante 15-2 sobre Cole Hamels y los Filis de Filadelfia. Reyes abri el encuentro con un sencillo y el equipo dominicano nunca dio tregua, asestndole a Hamels 12 hits y ocho carreras en dos entradas y dos tercios, en su tercera apertura de la pretemporada. Reyes, Robinson Can y Ramrez conectaron sendos jonrones. Ramrez y Miguel Tejada pegaron cuatro imparables cada uno para el equipo dominicano. Can conect tres incontestables y tres remolques, mientras que Edwin Encarnacin tambin peg tres hits. El derecho dominicano Samuel Deduno permiti una carrera y tres imparables. Deduno ponch a tres y no regal pasaportes. Laynce Nix peg su primer jonrn de la pretemporada para los Filis.
Dickey abrir por Estados Unidos ante Mxico

el siglo
El dirigente de la seleccin de los Estados Unidos, Joe Torre, prepar su rotacin para los primeros tres juegos del Grupo D en el Clsico Mundial de Bisbol, con el nudillero de los Azulejos, R.A. Dickey, programado para el primer partido contra Mxico el viernes en el Chase Field. Luego en una conferencia de prensa, Torre inform que el derecho de los Gigantes, Ryan Vogelsong, est programado para abrir el sbado contra Italia y el zurdo de los Rangers, Derek Holland, ser el abridor para el partido del domingo contra Canad. El zurdo de los Nacionales, Ross Detwiler, tambin estar disponible para tirar contra el conjunto canadiense. Torre tambin indic que Gio Gonzlez, tambin de Washington, no ser tenido en cuenta para la primera ronda. Si los estadounidenses avanzan a Miami la prxima semana, Gonzlez seguramente sera el abridor para uno los primeros compromisos.
El sub campen Corea del Sur qued fuera
Pese a derrota, Taiwn pasa a la segunda fase

AP
Jungho Kang bate un jonrn de dos carreras con dos outs en el cierre del octavo inning, para dar el martes a Corea del Sur una victoria de 3-2 sobre Taiwn en el Grupo B del Clsico Mundial de Bisbol. No obstante, el resultado no fue suficiente para dar a los favoritos sudcoreanos el pase a la siguiente ronda en Tokio. Taiwn, Corea del Sur y Holanda finalizaron el grupo con rcords de 2-1. Pero Taiwn y Holanda avanzaron por mejor diferencia de carreras. Australia finaliz 0-3. El jonrn de Kang fue contra el relevista de los Dodgers de Los Angeles Hung-Chin Kuo, que permiti las tres carreras de los sudcoreanos en el octavo. Dai-Kang Yang tuvo dos sencillos, una empujada y una anotada para Taiwn.
C22 | DEPORTES
elsiglo.com.ve
variados
El campen vigente Australia los super 5x0
No se dio a conocer el reinicio de las acciones
Venezuela perdi el invicto en el Mundial de softbol
LPB suspende sus acciones por muerte Chvez

el siglo
La Liga Profesional de Baloncesto (LPB) suspende desde hoy las acciones enmarcadas en el calendario debido a la muerte del presidente Hugo Rafael Chvez Fras, de acuerdo a la informacin emitida por Luis Var-
gas, director de comunicaciones de la LPB, en su cuenta en la red social Twitter (@luisevargas). No se dio a conocer fecha de reinicio de acciones. La comisin tcnica informar en su momento el da que se reiniciar la temporada.
POSICIONES
EQUIPOS JJ JG JP JD Marinos 19 15 4 Cocodrilos 18 11 7 3,5 Gaiteros 17 9 8 5,0 Gigantes 17 9 8 5,0 Bucaneros 18 9 9 5,5 Guaros 18 8 10 6,5 Panteras 17 7 10 7,0 Toros 18 7 11 7,5 Guaiqueres 18 7 11 7,5 Trotamundos 18 7 11 7,5 NO INCLUYE LOS ENCUENTROS DE ANOCHE. LA LPB HA ESTABLECIDO UNA SUSPENSIN HASTA NUEVO AVISO POR EL FALLECIMIENTO DEL PRESIDENTE DE LA REPBLICA, HUGO CHVEZ.
El domingo en la Maestranza
Adam Folkard recet 15 ponches a la ofensiva criolla
JORGE PEA | el siglo fotos | CORTESA ISF
Franklin Gonzlez dispar uno de los cuatro hits venezolanos en el duelo
Adam Folkard, considerado como el mejor pitcher del mundo, le endos a Venezuela su primera derrota en el XIII Mundial de softbol masculino, guiando a Australia a la victoria 5x0 en el campo 2 del estadio Rosedale Park de Auckland, Nueva Zelanda. Un dominante Folkard (3-0) limit a los criollos a 4 imparables y 15 ponches en 7 entradas de labor, pero no lleg a saborear realmente su xito hasta que sus compaeros empezaron a producir carreras en el 6 episodio, sosteniendo hasta entonces un bonito duelo de pitcheo con Erick lvarez. lvarez (0-1) se complic en ese tramo, tras haber permitido
solo tres hits aislados, dado dos boletos y abanicado a otro par en 5 captulos. Pero un sencillo, un golpeado y otro boleto, sin outs en la pizarra, obligaron al manager Ramn Lpez enviarlo a las duchas por Joan Colombo. Con los tres corredores heredados y en cuenta de 1-2 ante Nick Shailes, Colombo realiz un pitcheo ilegal, permitiendo la anotacin de Michael Tanner. Luego, Shailes remolc con elevado de sacrificio a Joel Southam, quien corra en la antesala, para el 2-0 parcial. La puntilla de los australianos, campeones defensores, lleg con las 3 carreras que fabricaron en el 7 inning. Mark Harris inici la fiesta con sencillo y lleg a la antesala por pasbol del receptor Luiger Pinto. Enseguida, Nathan Jones lo engom con
sencillo colocado a los jardines y se meti hasta segunda en la jugada. Las complicaciones siguieron cuando el campocorto Kerlis Rivero cometi pifia en su lance ante batazo de Nick Norton, dejando corredores en los ngulos. Otro error, esta vez del intermedista Yelder Chirinos, cuando intentaba evitar un doble robo, permiti que Jones anotara el 4-0 y Norton se metiera hasta segunda. Ms adelante, con dos outs en la pizarra, y tras un doble robo exitoso, Zenon Winters dispar cohete para fletar a Norton con el 5x0 definitivo. Por Venezuela lograron dar imparables Herwins Querales, Franklin Gonzlez, Luiger Pinto y John Zambrano, mientras que el arageo Arturo Acacio se fue de 2-0 como intermedista.
As pues, Venezuela marcha segunda en el Grupo A (4-1), solo detrs de Australia (5-0) y por encima de Samoa (3-2), Rep. Checa (3-2), Estados Unidos (2-3) Gran Bretaa (2-3), Sudfrica (1-4) e Indonesia (0-5). Sus prximos duelos sern ante Estados Unidos e Indonesia. En el Grupo B, Nueva Zelanda (4-1) y Canad (4-1) comparten liderato, seguido de Argentina (3-2), Colombia (3-2), Japn (3-2), Mxico (2-3) Holanda (14) y Filipinas (0-5)
La ganadera Los Aranguez viene a triunfar
OTROS RESULTADOS: Grupo A: Rep. Checa 6 Samoa 2; Estados Unidos 10 Indonesia 0; Gran Bretaa 2 Sudfrica 0. Grupo B: Colombia 5 Mxico 0; Nueva Zelanda 2 Argentina 1; Japn 4 Canad 1; Holanda 8 Filipinas 4.
Novillo de la ganadera Los Aranguez, que ser lidiado el domingo en la Maestranza

LEOPOLDO REVERN R. | el siglo
De cara a los Juegos Deportivos Nacionales Juveniles 2013
Boxeo arageo en busca de la clasificacin

La preseleccin azulgrana se alista con el mejor de los nimos para dar la batalla por conseguir un cupo
ANDRENA LEN | el siglo fotos | JOS R. GONZLEZ
Con la mente totalmente concentrada en los XIX Juegos Deportivos Nacionales Juveniles 2013, la seleccin de boxeo del estado Aragua se encuentra preparndose fuertemente en las instalaciones de los gimnasios Luis Beltrn Daz y Juan Nama, a fin de alcanzar las condiciones necesarias para obtener la clasificacin en el torneo clasificatorio que se llevar a cabo del 10 al 20 de abril en Barquisimeto estado Lara. Con energa positiva y grandes expectativas competitivas, la preseleccin juvenil azulgrana se alista con el mejor de los nimos para dar la batalla por un cupo. Para esta justa Aragua asistir con 10 atletas que durante un ao se han mantenido en forma y condicin fsica y tcnica para
El grupo de atletas se prepara con todo de cara a la competencia clasificatoria
lograr buenos combates. Entre los atletas que integran la preseleccin juvenil se encuentra Eva Guzmn 51kg, Jos Gonzlez 49kg, Jos Morales 52kg, Anthony Armas 56kg, Nstor Armas 60kg, Robinson Garca 64kg, Ivn Matute 69kg, Franklin Rojas 75kg, Jackson Urrieta 91kg y Keiver Fernndez 49kg. Para Argenis Gmez, Juan Lpez y ngel Hurraca, todos entrenadores del grupo arageo, la meta esta centrada en asegurar un cupo para la justa
nacional y dejar en alto el nombre de la entidad. Para ello, han realizando especial nfasis en los trabajos de combate, sparring, saco especial, boxeo controlado y otros con el objetivo de fortalecer aspectos ofensivos y defensivos. Ellos han manifestado su satisfaccin por el trabajo de hormiguitas que han venido realizando con los atletas de la preseleccin de cara a esta competencia de significativa importancia nacional. El equipo ha entrenado fuertemente tanto de manera
colectiva como individual, con la intencin de elevar el nivel tcnico-tctico, el trabajo de resistencia y velocidad con dos secciones diarias de entrenamiento, adems de la carga sabatina, expres Gmez. Una de las principales fortalezas de este equipo, es la rapidez de movimiento, el cambio de ritmo y resistencia; armas que sern de gran ayuda para alcanzar los objetivos planteados. Como parte de la preparacin, la preseleccin tambin ha tenido tope y concentraciones que les han permitido elevar su nivel competitivo. Precisamente la semana pasada la preseleccin finaliz la etapa especial para entrar en la competitiva con el propsito de ganar roce y fogueo en menos de un mes tiempo que resta para el torneo clasificatorio. Para Gmez el apoyo que han recibido por parte del Instituto Regional de Deporte de Aragua siempre ha sido de gran ayuda pero en los actuales momentos necesitan nuevos guantes, cuerdas y protectores para elevar la calidad de los entrenamientos y nivel de preparacin de los atletas.
La ganadera carorea Los Aranguez, pionera de la cra del ganado bravo en Venezuela y simiente de la formacin en el pas de otras ganaderas, est de cumpleaos. Por ello, sus propietarios Moncho Riera y Ramrez Avendao, vienen a Maracay este domingo 10 de marzo que se inicia la feria de San Jos con una novillada a triunfar, a mantener el prestigio ganadero con la buena seleccin, que les permiti el indulto de un toro el ao pasado por el torero Alfonso Rondn. Aparte de que en Maracay rinden ms los toros que en otras plazas, los ganaderos consciente del prestigio de la divisa han seleccionado un encierro de excelente nota para este compromiso en la Maestranza con Edgar Antonio, Angel Miguel Gua y el lusitano Das Gmes. MAANA ES EL ACTO DE PRESENTACIN OFICIAL DE LOS CARTELES DE LA FERIA Los carteles oficiales de las
corridas de toros y la novillada de la Feria de San Jos, sern presentados maana a los medios de comunicacin regional en la Churrascara de Las Delicias, a las 10:00 de la maana por parte de la empresa Agrocasta. TAURONOTAS Recibimos en nuestro mvil llamadas de aficionados de Cagua y La Victoria preguntando por los sitios de venta de entradas para la novillada. A todos los hemos mandado a la taquilla de la Maestranza y De Luces Esperamos que para el prximo domingo la empresa Ferimar, encargada de la administracin de la plaza de toros, haya cambiado los bombillos quemados de los sanitarios. Maana, en horas de la tarde llegan a los corrales de la Maestranza los novillos de Los Aranguez que sern lidiados el domingo. Ayer se cumplieron 312 aos de la fundacin de la Ciudad Jardn, hoy la ciudad de las paredes rayadas, donde no se salvan ni los monumentos de los grafiteros.
La lluvia se hizo presente en el trazado cataln
Johnny Cecotto Jr se ubica quinto en pruebas en Montmel

El piloto venezolano Johnny Amadeus Cecotto culmin en el quinto lugar en el primer da de ensayos oficiales de la GP2 Series que se realizaron este martes en el trazado espaol de Montmel, a las afueras de Barcelona, jornada en la que la lluvia fue protagonista durante buena parte del da. Al volante de una mquina del equipo britnico Arden International, Johnny Cecotto Jr marc un registro de 130323 luego de completar 25 giros en la sesin posmeridiana, tiempo que lo dej a 455 milsimas del ms veloz del da, el monegasco Stefano Coletti, en un auto de la formacin italiana Rapax al sealar 129868. El primer turno en la pista catalana transcurri bajo una lluvia intensa, pelotn que fue comandado por el britnico James Calado, de la formacin ART, con parcial de 150928, vale decir, 20 segundos ms lenel siglo
Eva guzmn es la nica fmina en la preseleccin
Los atletas han seguido un plan de entrenamiento estricto
to de los mejores registros de la tarde. Cecotto, quien cuenta con el auspicio de Venoco y Cantv, se coloc en la dcima tercera plaza, con 153383, despus de recorrer 17 rondas. Al igual que la mayora de los veintisis volantes presentes, una vez que el asfalto comenz a secarse en el turno de la tarde, Cecotto mont cauchos de la mezcla dura y logr sealar el tercer registro provisional a falta de una hora, para finalmente quedarse con el quinto mejor registro del da, en tanto su coequipero Mitch Evans se hizo con el duodcimo tiempo. El primer da de trabajo en el circuito barcelons se desarroll en condiciones de piso mojado, precipitaciones que cesaron en la ltima parte del turno vespertino, lo que permiti a la totalidad de los pilotos mejorar sus registros. Para el mircoles, adems de las bajas temperaturas, en Montmel tambin se espera un da con lluvias moderadas.
elsiglo.com.ve
XXXXXXX | C23
sociales
Para potenciar ventas en el estado
Seguros Canarias present plan de incentivos

MARCA SOLENTE | el siglo fotos | MARCIAL TOVAR
Henry Guilarte, gerente regional de Seguros Canarias; Edgar Escalona, gerente regin Maracay; Ivn Mndez, gerente general de la financiadora; Gabriel Espinoza, gerente nacional de operaciones; y Jos Torres, gerente nacional de riesgos
Robert Regalado, Julio Ibarra y Carlo Caldarella
ecientemente, en un evento especial realizado en las instalaciones del Saln los Arcos de Festejos Da Luigi, Seguros Canarias present los planes de incentivos con miras a incrementar su potencial de ventas en el estado Aragua, manteniendo confianza y marcando un ndice de crecimiento sostenido en la regin y el pas en general. Edgar Escalona, gerente de Seguros Canarias sucursal Maracay, explic que este plan de incentivos trae comisiones atractivas, bonos de cobranzas, el concurso lder del mes, donde los vendedores pueden obtener desde cuatro mil bolvares hasta seis mil bolvares fuertes; el mismo inici el pasado 1 de enero hasta el 30 de abril. Adems coment Escalona que dentro de las premiaciones destaca un viaje a New York para presenciar el juego de las estrellas, sin dejar de mencionar el incentivo principal con la participacin de la convencin anual en La Patagonia. Un evento que cont con la participacin especial de directivos de Seguros Canarias, donde los presentes disfrutaron de la transmisin de un video para dar paso a un brindis, disfrutando de gratas conversaciones en un ameno ambiente que se mantuvo hasta altas horas de la noche.
Ada Perdomo, Daniela Gurate, Mayra Mejas y Oswaldo Ochoa Francis Escobar, Amarilis Escobar y Andrea Morgteu
Luis Bidrogo, Alberto Dugarte e Yrvin Simoza
Mariana De Sousa, Glorimar Balza y Elsy Castellanos
Alberto Miranda, Mara Eugenia Brito y Jos Manuel Pez
Elsa Daz, Omar Daz, Edwin Daz y Jos Gregorio Daz
Aldo Carrero, Erick Carrero, Josseth Olivero y Jess Cabrita
Felipe Posada, Cristina Malav y Jess Parra
@elsiglocomve
elsiglocomve
mIrCoLES
elsiglo
DE marzo DE 2013
.com.ve
farndula
VENEZUELA INVADE A CALA
El espacio de Ismael Cala en CNN en Espaol tiene esta semana una temporada muy venezolana. Hoy a las 9:30 pm, Ricardo Montaner presentar su nuevo lbum Viajero Frecuente; maana 7, llegar a Cala Irene Esser, Miss Venezuela 2012 y ese da el actor venezolano Guillermo Garca, protagonista de la pelcula Azul y no tan rosa, estar en CNN en Espaol. elsiglo
| C24
ALFONSO LEON @alfonsoleon10
Domina tus palabras, domina tus pensamientos, no hagas dao a nadie. Sigue elmente estas indicaciones y avanzars en el camino
Luto en la farandula
el siglo
Fans contra Justin Bieber

El cantante Justin Bieber pidi perdn a sus fans por haber llegado tarde a su concierto en Londres, lo que ha generado una intensa polmica entre los padres de sus seguidores, que le exigan una justi cacin. En un mensaje en su cuenta o cial de Twitter, Bieber intent aplacar los nimos de miles de seguidores, que colgaron anoche el cartel de no hay entradas en el 02 Arena y que se quedaron decepcionados por su tarda salida al escenario. El malestar de los fans se tradujo en abucheos en el arranque de la velada musical. Llegu 40 minutos tarde. No hay excusa y pido perdn si alguien se sinti decepcionado. Sin embargo fue un gran espectculo y estoy orgulloso de ello , a rm el intrprete canadiense, de 19 aos. Su versin contrasta con la de medios y fans, que aseguran que el concierto se retras casi dos horas sobre el horario previsto y nalmente comenz alrededor de las 22.30 hora local (GMT) , lo que di cult la vuelta a casa de sus seguidores, la mayora menores de edad que deban utilizar el transporte pblico.
Ayer gran parte de las estrellas del entretenimiento apartaron cualquier ligereza en twitter, para sumares al luto que embarga al pas por la muerte del Presidente Hugo Chavez Fras. El deceso cierra un captulo de nuestra historia y probablemente sea la primera vez que muchos de las luminarias que usan insistentemente sus redes sociales, difunden sentimientos similares, al margen de las novedades sobre sus carreras artsticas o de otros comentarios ms usuales en twitter. De esta manera la familia de la TV, msica, radio y cine se conect con el duelo venezolano, independientemente de sus opiniones polticas.
Alicia Machado @machadoo cial QEPD el presidente de mi pas Venezuela, Hugo Chvez! Mis condolencias a sus seres queridos.
Winston Vallenilla @vwinstonv CHVEZ Fuiste un Guerrero D la luz, Entendiste el milagro de la Vida, luchaste hasta el nal por tus creencias y por la PATRIA..VIVA CHVEZ... Hoy Maana y Siempre en nuestros Corazones TE AMAMOS COMANDANTE. Descansa en PAZ.
CHlNO @jesusmiranda Todos unidos oremos por el descanso de Nuestro Presidente. Siempre te recordaremos Hugo!!! Paz a tus restos, estoy contigo@ Maby80
Residente C13/ RC13 @Calle13O cial Mi mas sincero y profundo psame a @Maby80 y a toda su familia. Las Ideas nunca mueren. Hasta siempre Hugo. SUSEJ VERA @susejvera mas que nunca tenemos que mantenernos unidos y en paz para continuar el hermoso legado que nos dejo nuestro presidente.
Lady Gaga gast una millonada en peces

elsiglo
Mariangel Ruiz @MariangelRuiz7 Paz a su alma y fuerza a su familia! Por encima de las ideologas est el sentimiento humano. Paz
Erika @ErikaDTV QEPD Chvez sin importar la ideologa poltica, es un ser humano y venezolano.
Fabiola Colmenarez @Faby_Colmenarez Mi ms sentido psame a todos los que aman al Presidente. No es un nal fcil para NINGUNO de los Venezolanos. Cordura, y respeto por el dolor del otro. Volvamos a ser los venezolanos que ramos, SOLIDARIOS, RESPETUOSOS y UNIDOS. Pido a Dios que nos Bendiga y que el espritu santo obre por nosotros. A sus hijos y a sus padres, lo lamento. Se lo que duele perder un padre. Que el buen Dios les de fuerza y sabidura para asumir el dolor y el duelo. A los Catlicos y Marianos, recen un Rosario por la paz de su alma, es justo y necesario.
LEONARDO VILLALOBOS @LV797 El luto embarga a nuestro pas, muy dura noticia, mi solidaridad a la familia del Presidente. Momento de Oracin. STEFANIA FERNNDEZ STEFANIAFKRUPIJ Paz y unin mi amada Venezuela que Dios y la Divina Pastora nos guen... QEPD Hugo Chavez... Joseline Rodrguez @joselinerodrigu QEPD Chvez. Mi sentido psame a su familia. Venezuela mantengamos la tolerancia y la paz LUIS OLAVARRIETA @LuisOlavarrieta Momento difcil para el pas. Dios nos bendiga! Roberto Messuti @rmessuti Paz a los restos del Comandante Presidente Hugo Chavez Fras, Lder de la Revolucin Bolivariana! Fuerza a toda su familia!
Mnica Pasqualotto @LaPasquaLotto Paz y respeto para aquellos que en estoy momentos sienten un dolor inmenso en sus corazones. Mis condolencias a los familiares, amigos y seguidores del presidente Chvez...La rabia, el resentimiento no son el material que necesita #Venezuela para construir un maana. Respeto.
Lady Gaga fue operada de la cadera y para entretenerse mientras convalece en su casa, se gast 60 mil dlares en peces. De acuerdo con una versin del portal e Sun, Gaga mand instalar en su casa, cerca de su cama, una gran pecera y compr 27 carpas koi (importadas de Japn) Gaga dijo que haba tenido un sueo acerca de los peces as que hizo que su equipo le surtiera algunas koi y pusiera un gran tanque. Todo cost unas 40 mil libras esterlinas (poco ms de 60 mil dlares), que es demasiado para mucha gente, pero algo pequeo para ella, detall una fuente cercana.
Gangnam Style se reinventa

Ricardo Montaner @montanertwiter Mi oracin x la familia d Hugo Chavez y por el pueblo TODO de Venezuela ! PAZ Camila Canabal @camilacanabal Yo perd a mi hermana, se lo que se siente al despedir a un ser amado. Es Duro... Muy duro. Un gran abrazo a su familia y seguidores. De corazn
Daniela Bascop @DBascope Hago un llamado al respeto. La lucha contra el cncer y la muerte no puede ser, en ningn caso, motivo de celebracin. Cordura y respeto.
El cantante surcoreano Psy lanz ayer un lbum de versiones de su xito mundial Gangnam Style con la colaboracin de famosos raperos estadounidenses y disc jockeys. El nuevo trabajo de Psy, que estar fsicamente disponible en formato EP o reproduccin extendida en EEUU, incluir un total de cuatro pistas An se desconoce si este material saldr fsicamente a la venta en Europa o Latinoamrica, pero ya se encuentra a disposicin de los internautas en la tienda online iTunes de Apple de varios pases. El nuevo trabajo del surcoreano contar con colaboraciones de intrpretes de hip-hop estadounidenses 2 Chainz y Tyga. Incluir, adems, la remezcla de los consagrados Diplo y Afrojack, segn el comunicado de YG Entertainment.
elsiglo
VERONICA SCHNEIDER VEROSCHNEIDER

Nicols Maduro anunci el fallecimiento del presidente Hugo Chvez, paz a su alma y paz para Venezuela! Dios bendiga a nuestro amado pueblo!
elsiglo.com.ve
INFORMACIN | D31
sucesos
En sector Cujizal de Aguas Calientes
Autopista Valencia-Puerto Cabello
Un estudiante muerto y otro herido durante balacera

RAFAEL ORTEGA | el siglo fotos | JOS LUIS VALERA
Dos muertos y cinco lesionados en colisin triple de vehculos

MLIDA ESCALA | el siglo-Valencia
Un estudiante muri y otro result herido a manos de dos sujetos armados que ingresaron al liceo Bolivariano 181 Aniversario Batalla de Carabobo del municipio Diego Ibarra en el estado Carabobo, en horas de la maana de ayer. El infortunado joven fue identificado como Johan Josu Blanco Gmez, de 15 aos de edad, quien cursaba el octavo grado de bachillerato, seccin J, en el liceo ubicado en la avenida principal del sector Cujizal de la parroquia Aguas Calientes. De acuerdo con la informacin obtenida en el lugar del hecho, cuando eran las 8:30 de la maana de ayer ingresaron por la parte trasera de la institucin dos sujetos armados, quienes estaban vestidos con el uniforme del liceo. Al llegar al saln de clases donde se encontraban los estudiantes de la seccin J del octavo grado de bachillerato, los individuos dispararon sin mediar palabras en contra de todo aquel que se moviera. En cuestin de segundos, Johan Josu recibi un impacto de bala a la altura del rostro que le produjo la muerte de manera instantnea, mientras que otro estudiante de 14 aos result herido en la pierna izquierda. Tras consumar el ataque a balazos y saciar su sed de sangre, los sujetos huyeron del lugar sin dejar rastros, dejando tendidos en el suelo a dos estudiantes: uno muerto y otro herido. Con la urgencia que ameritaba el caso, el adolescente herido fue trasladado por los funcionarios de la Polica Municipal de Diego Ibarra hasta el Hospital Simn Bolvar de Mariara, donde permanece recluido y en los actuales momentos se encuentra fuera de peligro. De inmediato fue desplegado en las inmediaciones del lugar del hecho un operativo por parte de comisiones mixtas integradas por funcionarios de la Polica Municipal, Estadal, DIEP y Cicpc, en conjunto con efectivos de los Comandos Rurales de la GNB. Fuentes extraoficiales indicaron que los presuntos homicidas fueron reconocidos por la comunidad con los apodos de El Chino y El Morocho, quienes forman parte de una banda delictiva liderada por unos sujetos apodados El Cara e Gato y El Shrek. Producto de las pesquisas fueron detenidos varios individuos sospechosos, entre los que se encuentra un adolescente de 17 aos de edad, quien portaba una escopeta tipo revlver cromada con cacha de goma, calibre 12, marca Gauter, serial 12790701, la cual no present solicitud. La detencin de este muchacho se llev a cabo en la calle 10 del sector Cujizal de la parroquia Aguas Calientes, en las
Dos muertos y cinco lesionados fue el trgico resultado de colisin triple entre vehculos, la maana de este martes en la Autopista Valencia-Puerto Cabello, a la altura del sector Las Tablas. Las vctimas quedaron identificadas como Juan Castillo y Oscar David Snchez, de 23 aos. En el mismo suceso resultaron lesionados, Luis lvarez, de 30 aos de edad; Oscar Snchez, de 53 aos; Zoraida Gonzlez, de 53 aos; Zoraida Snchez, de 23 aos y Humberto Mendoza, de 41 aos, todos con traumatismos generalizados, aunque el ltimo de los nombrados sufri adems traumatismo craneoenceflico. De acuerdo con la informa-
cin de las autoridades, aproximadamente a las 7:30 de la maana se suscit una triple colisin que dej como resultado las dos vctimas fatales. En el hecho estuvieron involucrados un vehculo Chevrolet, Corsa, negro, placa AER71T, conducido por Juan Castillo y acompaado por Luis lvarez; un Toyota, 4Runner, gris, placa MCH35P, guiado por Oscar Snchez y en el que adems viajaban las dos damas y Oscar David, quien muri en el accidente. De igual manera estuvo involucrado un Kia, plata, en el que viajaba Mendoza, que result con traumatismos de crneo. Los lesionados fueron trasladados en ambulancias de Proteccin Civil al hospital Prince Lara de Puerto Cabello.
El trabajador del volante muri en el sitio

La institucin fue sealada como una de las ms violentas del municipio Diego Ibarra
Falleci msico en el HCM tras ser tiroteado en un taxi

RAFAEL ORTEGA | el siglo
Sarah Blanco
Escopeta decomisada a uno de los detenidos
cercanas donde se escenific el hecho de sangre. FAMILIARES ASEGURARON QUE LOS HOMICIDAS BUSCABAN A OTRO ESTUDIANTE La ta del estudiante fallecido, quien se identific como Sarah Blanco, manifest que los homicidas iban en la bsqueda de un compaero de Johan Josu que haba sido expulsado el pasado lunes debido a su mal comportamiento. Ese muchacho tiene problemas de conducta y los matones iban a saldar una deuda pendiente con l, apunt. En este sentido, la ta de la vctima asegur que el muchacho fue un estudiante de conducta intachable, quien adems era hijo de un pastor evanglico de la Iglesia Enmanuel, ubicada en la poblacin de Mariara, estado Carabobo. Johan Josu era el tecladista de la iglesia de Mariara, agreg. Estaba residenciado en la vivienda nmero 19 de la calle La Florida del barrio Corazn de Jess de la parroquia Aguas Calientes. EL LICEO MS CONFLICTIVO DE DIEGO IBARRA De acuerdo con la informacin ofrecida por el comisionado Fernando Domnguez, jefe del Centro de Coordinacin Policial Nororiental de Carabobo, este tipo de situaciones irregulares se vienen presentando con frecuencia en el liceo 181 Ani-
Comisionado Fernando Domnguez, jefe del Centro de Coordinacin Policial Nororiental de Carabobo
versario Batalla de Carabobo de la parroquia Aguas Calientes. Es por ello que el jefe policial no descart que este caso guarde relacin con un incidente ocurrido la semana pasada, cuando dos adolescentes fueron colocados a la orden del Ministerio Pblico por haber golpeado salvajemente a una menor de edad en las instalaciones de la institucin. Tal fue la paliza que le propinaron a esta infortunada muchacha que le ocasionaron fractura del tabique nasal, as como mltiples aporreos y magulladuras en distintas partes del cuerpo. Sabemos que es una de las instituciones ms conflictivas del municipio Diego Ibarra y es por eso que los funcionarios de
la Polica de Carabobo estamos pendientes ante cualquier situacin, acot. Segn el jefe del Centro de Coordinacin Policial Nororiental de Carabobo, el mismo problema de la semana pasada volvi a ventilarse en una matine que se celebr durante la tarde del domingo, generando una discusin entre un grupo de estudiantes del liceo y otros jvenes de dudosa reputacin. En este sentido, las autoridades policiales no descartan que el hecho de sangre ocurrido ayer guarde relacin con la ria que se suscit durante la matine del domingo. Ante la ola de violencia que se ha desatado en las instituciones educativas de la entidad carabobea y otras regiones del pas, el comisionado Fernando Domnguez hizo un llamado a los padres y representantes para que encarguen de inculcar los valores a sus hijos desde el seno del hogar. DETENIDOS LOS AGRESORES En horas de la noche de ayer, funcionarios del Cicpc anunciaron que el caso qued resuelto, con la detencin de dos adolescentes, uno de 15 aos y otro de 16 aos, quienes fueron puestos a la orden de la Fiscala 26 del estado Carabobo, a fin de imputarles sus responsabilidades por los delitos presuntamente cometidos por estos en el Liceo Nacional Bolivariano 181 Aniversario Batalla de Carabobo del municipio Diego Ibarra. (NH)
Un ciudadano que fue abaleado en el interior de un taxi en horas de la noche del pasado domingo en el municipio Santiago Mario y posteriormente falleci en el Hospital Central de Maracay, fue identificado en la Medicatura Forense de Caa de Azcar por sus familiares como Laucel Benjamn Noriega Blanco, de 23 aos de edad. Cabe destacar que en este hecho escenificado en la avenida principal de Samn de Gere tambin fue tiroteado el conductor del taxi, identificado como Juan Manuel Villarroel (32), quien muri en el sitio tras recibir mltiples heridas de bala. En tanto que Noriega recibi dos disparos: uno en el hombro y otro en crneo, por lo que fue trasladado al HCM, donde fue intervenido quirrgicamente, pero lamentablemente los galenos de guardia no pudieron salvarle la vida. Familiares de la vctima sealaron que Noriega provena de una fiesta familiar que se celebr en una vivienda ubicada en el sector Villeguitas, cuando decidi abordar un taxi para trasladarse hacia su casa en el callejn Romero de Payita cerca de las 9:00 de la noche. A la altura de la avenida principal de Samn de Gere, sujetos desconocidos interceptaron el vehculo Fiesta Power en el cual se trasladaban con la intencin de robarlos y en ese momento fue cuando los tirotearon a ambos. De acuerdo con la informacin ofrecida por el padre del infortunado joven, quien se
identific como Csar Noriega, Laucel Benjamn era el mayor de tres hermanos y se destacaba en la ejecucin de los instrumentos de percusin desde los 8 aos de edad. Incluso, lleg a tocar bajo la batuta del maestro Gustavo Dudamel. En vista de que actualmente laboraba en el Matadero de Turmero, sus familiares fueron a buscarlo all en horas de la maana del lunes para saber de su paradero, pero lamentablemente no lo encontraron. De esta manera, procedieron a buscarlo en los centros de salud y en las comisaras policiales y fue as como se enteraron de que haba sido ingresado an con signos vitales en el Hospital Central de Maracay, donde posteriormente falleci cuando era atendido por los galenos de guardia. Entre los mritos de Laucel Benjamn en el campo de la msica, su padre mencion que fue el fundador de la Orquesta Sinfnica Infantil y Juvenil Carlos Alfredo Real en Ciudad Bolvar, estado Bolvar, en el ao 1989. Presuntamente, el taxista fallecido haba pagado condena hace ao y medio por estar presuntamente involucrado en un robo, en el cual l facilit su vehculo para trasladar a los antisociales. Actualmente se encontraba bajo rgimen de presentacin por ese hecho. Por lo tanto, autoridades del Cuerpo de Investigaciones Cientficas, Penales y Criminalsticas se encuentran realizando las pesquisas correspondientes al caso con el objetivo de dar con la captura de los homicidas. (NH)
En el barrio Los Hornos de Palo Negro
Pereci beb de seis meses al caerle encima un televisor

RAFAEL ORTEGA | el siglo
En el lugar se presentaron comisiones mixtas de los cuerpos de seguridad que hacen vida en el estado Carabobo
Por el caso hay algunos detenidos
Un lamentable hecho donde perdi la vida un beb de apenas seis meses de nacido ocurri en el barrio Los Hornos de Palo Negro, municipio Libertador, en horas de la tarde de ayer. El pequeo fue identificado por sus familiares como Arn de Jess Seijas, quien falleci luego de caerle en la cabeza un televisor que se desprendi de la pared. Al momento de la tragedia, el nio estaba en su cama y sus familiares no se explican cmo pudo haberse desprendido el aparato de la pared donde estaba fuertemente fijado. Con la urgencia del caso, el lactante fue trasladado por familiares al Hospital Central de Maracay, donde lamentablemente falleci por la gravedad del traumatismo. Los galenos de guardia le apreciaron tres hematomas en el rostro y fractura de los huesos del crneo.
FALLECI EN EL HCM TRAS SUFRIR ACCIDENTE DE TRNSITO Un hombre identificado como Jos Elisal Azuaje Moreno, de 25 aos de edad, quien tena un mes internado en el HCM, muri por infeccin respiratoria tras haber sufrido un accidente de trnsito. Los galenos le apreciaron politraumatismos generalizados a este paciente que fue ingresado luego de haber chocado su automvil contra otro vehculo. MURI SUJETO CON PRONTUARIO POLICIAL Un sujeto que presentaba registro policial, identificado como Alfredo Delgado, muri en el HCM tras haber sido ingresado con cinco heridas de bala en la espalda. Delgado fue encontrado en un terreno baldo ubicado en la urbanizacin Los Samanes de Maracay, donde presuntamente fue acribillado.
@elsiglocomve
elsiglocomve
mIrCoLES
elsiglo
DE marzo DE 2013
.com.ve
sucesos
Dos muertos y cinco lesionados en colisin triple de vehculos |
D31
| D32
En el interior de esta vivienda mat a su amante
Conmocin en Los Samanes
Cudruple homicidio y suicidio conmovi a la ciudad de Maracay
Excomisario del Cicpc mat a su esposa a dos hijos, a su amante y luego se suicid
LUIS CHUNGA | el siglo fotos | MAIKEL HERRERA
Un cudruple homicidio y suicidio, que se inici en las primeras horas de la madrugada de ayer martes y termin a eso de las 4:00 de la tarde, conmocion a la comunidad de Maracay, teniendo en consideracin que el autor material de los crmenes fue un ex comisario del Cuerpo de Investigaciones Cientficas Penales y Criminalsticas (Cicpc) identificado como Humberto Anbal Vrgez (50). A pesar del hermetismo por parte de los funcionarios de la Brigada contra Homicidios del Cicpc-regin Aragua se lograron algunos datos, aunque no se sabe con exactitud cul fue el mvil de los asesinatos. Sin embargo, de manera extraoficial se pudo conocer que todo ocurri cuando el ex comisario del Cicpc se encontraba el lunes pasado durmiendo en su casa, ubicada en la calle 13 cruce con 23 del sector Los Samanes II, municipio Girardot. Presuntamente, el Comi-
Excomisario Humberto Anbal Vrgez, muerto
sario Vrgez sali de su habitacin y se dirigi al cuarto de su hijo Gabriel Vrgez, de tan solo 17 aos de edad, y le efectu un disparo cuyo proyectil le ingres por el crneo muriendo instantneamente. La esposa, al escuchar la detonacin, sali corriendo del dormitorio para ver qu haba ocurrido, pero se encontr frente a frente con su esposo, quien sin decirle alguna palabra le efecto un disparo en la cabeza a la dama, identificada con el nombre de Niesa, de
50 aos de edad. La muerte de la mujer fue instantnea Fue en ese momento cuando apareci por el pasillo de la casa la menor Mara Gabriela (14) quien intent esconderse en su habitacin, pero presuntamente el victimario la agarr por su frgil cuerpecito y procedi a estrangularla. Algunos vecinos aseguran que escucharon dos detonaciones pero jams se imaginaron que dentro de la vivienda haba ocurrido un triple homicidio, teniendo en consideracin que el ex funcionario era una persona muy querida y respetada en la comunidad. Pasado un tiempo prudencial, Vrgez sac su camioneta Ford Runner color gris, cerr la puerta y parti con rumbo desconocido. Pasaron las horas y aproximadamente, cuando eran las 4:00 de la tarde, lleg manejando su vehculo hasta la casa de su amante, ubicada en el sector La Fundacin, de Cagua. Guard la camioneta en el garaje y se meti al cuarto donde lo esperaba su amante. Poco despus se escucharon
Funcionarios del Cicpc llegaron a la casa en Los Samanes para ordenar el traslado de los tres cadveres hacia la morgue de Caa de Azcar
algunos gritos de discusin, lo que termin con la detonacin de unos disparos que acabaron con la vida de su concubina. Desesperado por todo lo sucedido, no le qued otra alternativa que quitarse la vida efectundose un tiro en la sien, muriendo a los pocos minutos.
A eso de las siete de la noche, cuando la familia del ex comisario se enter de lo sucedido, inmediatamente se dirigi hasta la casa en Los Samanes y se cans de tocar el timbre, porque nadie abri la puerta. Posteriormente, lleg una delegacin del Cicpc y no tuvieron otra alternativa que forzar la puerta y al ingresar a
la vivienda se encontraron con el macabro crimen. Familiares de Vrgez dijeron que el domingo pasado se reuni con toda la familia para celebrar los 50 aos de vida de la esposa Niesa, pero jams se imaginaron que dos das despus de esta gran fiesta familiar ocurrira esta tragedia.
cyan magenta amarillo negro
5 | 3 | 2013
11:30-m: A- 226 - astr- 103- gm 4:00 pm: A- 863- astr- 832- leo 7:00 pm: A- 681- astr- 140- sag
12:45 m A- 665- B - 733 - tri- 528- lib 4:45m:
1:00 pm:
12:30m: A- 683- B- 789- tri- 995- ari 4:30pm:
12:30m: A- 092- B- 766- tri- 520- cap 5:00pm:
A- 521 - B- 968 - astr - 011- esc

4:30 pm:
A- 431 - B- 741- tri - 454 - pis

7:45 pm:
A- 123- B - 883 - astr - 863- cn

8:00 pm:
A- 243 - B- 418- tri- 409- cap

7:45pm: A- 174 - B- 499- tri- 846 - tau
A- 242 B- 839 - tri- 867- esc

9:00pm: A- 301- B- 812- tri- 767- acu
A- 372- B- 890 - tri- 654 - tau
A- 124 - B - 865 - astr - 742- vir
12:30m: A - 629 - B - 227 zod. - 031 cn 4:30m: A - 628 - B - 590 zod. - 971 vir 7:30m: A - 810 - B - 387 zod. - 972 acu
Resultados extraoficiales
Loteras
TRIPLE ZAMORANO
TRIPLE ZULIA
TRIPLE CHANCE
TRIPLE CARACAS
TRIPLE TCHIRA
NUESTRO TRIPLE

Edicion Miercoles 06-03-2013 PDF

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Edicion Miercoles 06-03-2013 PDF

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Y convocar elecciones en 30 das

Nicols Maduro asumir la presidencia

De lunes a sbado Bs 4,005,00 De lunes a sbado Bs Domingo Bs Bs 6,00 Domingo 4,50

HUGO RAFAEL CHVEZ FRAS

MIRCOLES | 6 | MARZO | 2013

El vicepresidente fue el encargado de anunciar la muerte del Presidente en cadena nacional

A las 4:25 de la tarde

MIRCOLES | 6 | MARZO | 2013

Gobierno Nacional decret siete das de duelo y suspensin de clases

Maduro asumir mando del Estado tras decretarse falta absoluta

EL AISSAmI: hUgO ChVEz ESt hEChO pUEbLO

CApRILES ExpRES SU SOLIDARIDAD

CAbELLO: LA REVOLUCIN LIbRAR NUEVAS bAtALLAS

Este es un mensaje desde el respeto y desde la responsabilidad

MIRCOLES | 6 | MARZO | 2013

En el cuadro aparecen los hermanos Chvez cuando eran pequeos

La extensa familia Chvez Fras se cri en Sabaneta de Barinas

Conoce los detalles de la vida del lder venezolano

Hugo Chvez fue siempre un luchador

En su juventud, Hugo haca muchos oficios en su Barinas natal

Momento de su graduacin en la Academia Militar en 1975, posando junto a sus padres

Hugo siempre fue muy apegado a su familia, en especial a su madre y abuelas

Hugo Rafael nunca le perdi la vista a la crianza de sus vstagos

direccion@elsiglo.com.ve informacion.elsiglo@gmail.com informaciones@elsiglo.com.ve

@elsiglocomve facebook.com/El Siglo

EVAS Y EDICIONES ESPECIALES:

CIRCULACIN Y PRODUCCIN: Telfonos: 554.76.89 | 200.48.06 - 48.12

rdeportes@elsiglo.com.ve evas@elsiglo.com.ve produccion@elsiglo.com.ve denuncias@gmail.com socialeselsiglo@elsiglo.com.ve pautas@elsiglo.com.ve sigloavisos@gmail.com

MIRCOLES | 6 | MARZO | 2013

Al grito de Chvez vive y la lucha sigue lloraron al lder en la 42 Brigada de Maracay

Yovana Vielma: siento un dolor inmenso en mi corazn, un vaco inexplicable

EVELYN GMEZ | elsiglo fotos | YORDAN HERNNDEZ

Concentracin en las afueras de la embajada de Venezuela en Buenos Aires

MIRCOLES | 6 | MARZO | 2013

En uno de sus viajes

Sus nietos siempre fueron su compaa

En una visita a la Virgen de Coromoto

Chvez no pudo asumir su cuarto mandato presidencial

En el balcn del pueblo

Siempre enrgico y victorioso

En los sucesos del 4 de febrero

Junto a sus compaeros del movimiento

MIRCOLES | 6 | MARZO | 2013

Concentracin en la plaza Bolvar

Revolucionarios maracayeros dieron el ltimo adis al presidente Chvez

MIRCOLES | 6 | MARZO | 2013

Banderas a media asta se observaban en las casas

Conmocin en Maracay por fallecimiento de Hugo Chvez

Muchos an no podan creer que su lder haba fallecido

Los jvenes en evidentes muestras de apoyo al proceso revolucionario

Madre e hijo fundidos en uno solo lamentaban la muerte de Chvez

Algunos msicos ondeaban las banderas en homenaje al Comandante Presidente

La tristeza era el comn denominador anoche en la Plaza Bolvar de Maracay

Cantando el Himno Nacional dieron inicio a la ceremonia

Todos somos Chvez, coreaban en la Plaza Bolvar de Maracay

Las expresiones de solidaridad se observaban en todos lados

Chvez vivir siempre en nuestros corazones

Freddy Arenas, alcalde de Bolvar

Jos Gregorio Daz Marn, alcalde de Santos Michelena

MIRCOLES | 6 | MARZO | 2013

La Victoria | Las Tejeras

Habitantes de Tinapuey viven alegres pero necesitan espacios deportivos

Celebrarn el Da Internacional de La Mujer en Ribas