ESCRITOS DE SANTA TERESA DE LOS ANDES

I. ORACIN 1. CARTA 65: A una "Amiga" Oracin es ser casita de Dios. Vida orante permanente. Querida hermanita, En cuanto a lo que me dices te hable de las Carmelitas y..., lo har para otra carta, pues veo que primero est que te resuelvas a ser de Dios. Despus te dir dnde le debes servir. En todas partes puedes ser santa, con tal que observes perfectamente la Regla. Me dices que quieres ser la casita de Dios. Me alegro mucho por ello, pues veo por eso que lo quieres. Sor Isabel de la Trinidad deca: "Dios es el cielo y Dios est en mi alma". Luego tenemos el cielo en nuestra alma. Ahora bien, qu se hace en el cielo? Amar, contemplar a Dios y glorificarle. He aqu lo que trataremos de hacer: amarlo antes que a nadie. El que ama siempre piensa en el amado. Nosotras pensemos constantemente en El; pero ya que es esto imposible, al menos pensemos muy a menudo en El Contemplmosle all, en el fondo de nuestra alma, unido a nosotras. Contemplmosle orando a su eterno Padre por las almas y por los pecadores, y unmonos a esa divina oracin. Contemplmosle trabajando a nuestro lado. Ahora lo miro escribiendo y me uno a El. Contemplmosle -dice santa Teresa- alegre como en el Tabor, si estamos alegres; triste como en el Huerto si estamos tristes; y as en todo. Contemplmosle en las criaturas. As nos ser ms fcil tener caridad. Si somos humilladas, lo somos por El. Si somos alabadas, lo somos por El. Si servimos, servimos a El; y as en todo. As el alma queda simplificada y unida a El; siempre piensa y ve a El. Por ltimo, en el cielo se cantan sus alabanzas y se le glorifica por sus obras; seamos, pues, como Isabel de la Trinidad, alabanza de su gloria. Es decir, obremos todo por amor y siempre lo ms perfecto, de manera que, al vernos las dems personas, puedan decir: "qu virtuosa es". Y para quin es la gloria de nuestra virtud sino para Dios, ya que es El el que obra en nosotras? Nada podemos por nosotras mismas. Propongmonos en todo lo que hacemos la gloria de Dios y todo por amor a El; de esta manera nuestras obras sern con pureza, pues obraremos por El en El y para El. Si nuestras obras son puras, nosotras tambin lo seremos; as nuestro Seor estar contento en nuestras almas. Viviendo as, viviremos vida de cielo en la tierra. Y cmo podremos demostrarle ms nuestro amor a Dios que hacindole encontrar el cielo en la tierra? Dios va a ser pues el dueo de nuestra alma, de nuestra casita. El dueo de casa es el que manda y vela por la casa, y todos le obedecen y se guan por su parecer. Hagmoslo as tambin nosotras. En el cielo se hace siempre la voluntad de Dios, ya que N. Seor nos ense a decir: "Hgase tu Voluntad as en la tierra como en el cielo". Quieres que te diga con franqueza que -yo lo s por experiencia-, si hay algo que le gusta a Dios, es que nos abandonemos, pero completamente, a su divina voluntad; pero de tal manera, mi querida hermanita, que no podamos decir "quiero" porque le hemos dado nuestro querer a Dios? Por ejemplo: deseamos salir: "Seor, si T lo quieres, saldr; si no, no, y me quedar feliz". Si por el contrario, tenemos que salir a paseo y no tenemos ganas: "Cmo T lo quieres, ir feliz, pues me ayudar a amarte". En pedirle por nuestras familias y por nosotras, decirle siempre: "Estos son los seres que quiero en Ti; T ves sus necesidades. Si quieres T, Seor, remdialas". Y quedarnos tranquilas con su divina voluntad. No pedirle nada, sino decirle "dame lo que T quieras".

Escritos de Santa Teresa de los Andes Esta es la mayor gloria de Dios, y no te niego que cuesta, pues a veces, sin darse cuenta uno, le pide; pero decirle: "no, Seor, lo que quiero, sino lo que T quieras". Dime tambin si haces oracin y cunto rato. Examnate despus cmo la has hecho y apunta las inspiraciones de N. Seor que has recibido en ella, para que las leas y no se te olviden. Cunto te latearn mis cartas, hermanita; perdname y reza para que cumpla lo que te he dicho, si Dios lo quiere que yo lo har por ti. El otro da hicimos un paseo precioso a caballo. Fuimos muy lejos, a un lugar muy pintoresco. No sabemos si maana haremos otro a navegar en el ro Loncomilla. Todo lo que veo me lleva a amar a Jess, que lo ha hecho todo, y a glorificarlo por sus obras. Rezo por tu abuelita. Cmo est? Ojal, si Dios lo quiere, se mejore. Vivamos unidas en el Corazn de Jess. A Dios, casita de Dios. Juana, H. de M. 2. CARTA 82: A Elena Salas Gonzlez Oracin continua que produce virtudes

El Espritu Santo sea en el alma de mi Elena Tu cartita me ha revelado tu alma y me ha venido a confirmar en el concepto que de ti me haba formado... Demos gracias a Dios por haber juntado nuestras almas con el lazo de la verdadera amistad aquella que comprende que la verdadera amistad consiste en perfeccionarse mutuamente y en acercarse ms a Dios. Te hablar lo que me dicte N. Seor, en cuya presencia estoy. El me inspirar, pues de otro modo qu cosa buena puede salir de m? Tambin he pedido la bendicin a la Virgen para que ella te bendiga y te ponga bajo su manto. La vocacin es el favor ms grande que Dios hace a la criatura. El te va a hacer su esposa. T sers esposa de Dios. Ese ser infinito va a unirse con un ser finito. Ese ser eterno, con un ser limitado, un ser impotente, un ser que ha sido sacado de la nada. Qu somos sino nada? Qu podemos por nosotras mismas? Nada. Si Dios no obra en nosotros, no podemos obrar. Si no nos da la vida, no podemos vivir. Todo es El; nosotros, nada. Mas El se baja d nosotros, dice que quiere nuestro amor. A El, todopoderoso, de que le sirve que lo amen criaturas tan miserables como nosotras. Mi querida Elena, piensa que, a pesar del amor que nos demuestra, nosotros lo ofendemos, nos rebelamos contra sus mandatos. Y Dios a pesar de todo eso, nos ama, nos elige como a esposas suyas. No es esto para morir de amor? Te aseguro que a veces deseo morir porque 12 vida para mi es insoportable viendo que El me ama y yo le ofendo. No parece que le amo, pues el amor se manifiesta en las obras, y El dijo: "Aquel que me ama verdaderamente, ese tal cumple mi palabra". Es cierto que lo amamos ms que a otros, a lo menos deseamos amarlo. El se contenta con nuestros deseos. Mas hay tantos que no solo lo olvidan, sino que lo aborrecen... As, pues, consolmosle. Y para esto vivamos ntimamente unidas a El, ya que aquel que ama tiende a unirse con el objeto amado. Una fusin de dos almas se hace por medio del amor. Que el fuego del amor consuma en mi Elena todas las imperfecciones, para que as, pueda formarse en ella la imagen de su Cristo. Es preciso pues, que la miseria, la criatura sea consumida para que solo quede Dios. T amas luego tu fin es la unin, y para esto te dir lo que yo creo conveniente, aunque no s si yerro. Pero, en fin, a mi me ha dado buen resultado. De seguro habrs ledo en el Evangelio de San Juan, capitulo 14, versculo 23: "Aquel que me ama y observa mi doctrina, mi Padre lo amar y vendremos a l y haremos mansin dentro de l". Pero para ser mansin de Dios es necesario cumplir su doctrina, practicar las virtudes. La 1 virtud -creo- ha de ser la pureza. Has de tratar de purificarte lo www.portalcarmelitano.org

Escritos de Santa Teresa de los Andes ms pronto posible de tus faltas, pedirle inmediatamente perdn a N. Seor. Adems, tratar constantemente de desarraigar nuestros defectos dominantes por los actos contrarios a esos defectos. Aunque es imposible que nos veamos libres de ellos inmediatamente, Dios ve nuestros deseos y se contenta con que queramos purificarnos de ellos. Una vez formulado este deseo, hermanita querida, decirle a N. Seor que venga a morar en nuestra alma, que, aunque es muy pobre y todava no est muy pura, haremos lo posible por tenerla siempre lo ms agradable a sus ojos. Dile en seguida que se la das, que quieres ella sea su refugio, su asilo contra sus enemigos. Que viva all contigo; que, aunque muchas veces lo ofenders, nunca ser con la voluntad sino por flaqueza. Que t lo amas y que deseas vivir en ntima unin con El. Cuando tenemos un amigo en nuestra casa, no lo dejamos solo, sino que, si estamos muy ocupadas, tratamos de irle a hablar de vez en cuando. As lo hars con Jess. Antes de principiar cualquiera obra le dirs que se la ofreces a El, slo por amor, no con intencin de que las criaturas te vean, sino para servirle y porque le amas. Despus lo adorars, le dirs que lo amas, que te perdone tus faltas y en seguida obrars junto con El como si estuvieras en Nazaret. As vivirs con Dios y podrs hablarle sin que nadie lo sepa. Al principio te costar recogerte, pero despus ser habitual en ti estar con Dios. Tambin procurars ver tu nada y la grandeza de Dios, para que, conocindote y conocindolo, te desprecies ms t y ames ms a Dios. Esta es la base de la humildad, la que se llama especulativa porque reside en nuestro entendimiento. De ella se deriva la prctica porque, humillndonos delante de Dios, al conocer nuestra bajeza, nos gusta que las criaturas nos desprecien y nos admiramos no lo hagan cuando somos tan malas para con Dios. Hay que ser muy humilde, porque sin la humildad todas las dems virtudes son hipocresa. Para adquirir la humildad:

1. Tenemos que tratar de no hablar ni en pro ni en contra del yo, sino que despreciarlo. 2. Humillarnos delante de las dems personas siempre que lo creyremos conveniente, y para esto hacer cosas que nos humillen, como sera obedecer a una sirviente, a un hermano ms chico. 3. Cuando seamos humilladas darle gracias a Dios y decirse: "esto y mucho ms merezco por mis pecados", y seguir muy amable con la persona. 4. Tratar de servir a aquellas personas que nos sean antipticas o a aquellas que notemos son poco cariosas con nosotras, para as humillarnos.

Tambin es necesaria la obediencia. Obedecer inmediatamente sin examinar si son inferiores o superiores, si tienen razn o no, sino como obedeca Jess: porque era la voluntad de Dios. Po; ltimo te recomendar la caridad con el prjimo. El amor a nuestros semejantes es la medida del amor de Dios No ver la criatura? slo a Dios en su alma, ya que en el bautismo nos hicieron templos de la Santsima Trinidad. Mi querida hermanita, es verdad que no viviremos juntas; pero t vivirs en Dios y yo tambin. All, en ese abismo del amor, viviremos unidas. Todo en Dios es indivisible; nosotras lo seremos tambin. Nos llama Dios por diferentes caminos, pero qu importa si el trmino es El? T, mientras estamos aqu en la tierra, sers Marta; salvars las almas inmolndote por ellas. Servirs a N. Seor en la persona de las alumnas o en las hijas de Maria o en las niitas pobres. Mientras, yo, como Magdalena, permanecer a los pies de N. Seor contemplndolo, amndolo. Mi vida ser oracin, sacrificio y amor, que www.portalcarmelitano.org

Escritos de Santa Teresa de los Andes rene las dos cosas. No creas que, porque he elegido ser carmelita, no crea son muy perfectas las del Sdo. Corazn. He dudado mucho entre los dos, pero por mi carcter y aptitudes creo quiere Dios sea carmelita. Mi vida ser la del cielo. Vivir ya slo para Dios, en Dios y por Dios, sin mezcla de criatura alguna. Mi ocupacin ser orar por el mundo, salvar las almas por la oracin. Santa Teresa salv ms almas que San Francisco Javier. Ser una pobre carmelita a quien despreciar el mundo. Pero, qu me puede importar el mundo cuando estoy crucificada para l? Slo me acordar del mundo para rogar por l. Me dices que sufrir ms. En busca de la cruz voy. Dudaba si ser del Sdo. Corazn porque crea poda sufrir ms all. Pero N. Seor me dio a entender sufrira ms en el Carmen. All, pues, voy. En la Cruz est Jess, y teniendo a Jess qu me importa lo dems? Me dices que rece por ti. Me podr olvidar de mi hermanita? Yo rezar mientras t salves las almas. Nuestra accin ser en comn. Consientes?.Te encargo muy especialmente hagas meditacin. Ella consiste en mirar a N. Seor cuando andaba aqu en la tierra, y ver cmo obraba y obrar nosotros conforme a El. Hay otro modo de oracin que encuentro ms sencillo: hablar con N. Seor como quien habla con un amigo, pedirle sus consejos, prometerle que no le ofenders, decirle que lo amas, etc... Fija el tiempo de oracin, ya sean diez minutos o quince minutos como quieras t. Pero represntate siempre a N. Seor all en tu alma; lo mismo cuando comulgues. Podrs tambin convidar a tu casita a la Sma Virgen; a ella le contars toda tus cosas y le pedirs te guarde toda para Jess. Reza por m. Soy muy mala. Soy una hipcrita. Aconsejo mucho, pero yo no hago todo lo que aconsejo, aunque es verdad, trato de hacerlo. Pdele slo para mi haga la voluntad de Dios. Quermonos mucho, pero en Dios. El ante todo. Escrbeme largo contndome todo lo que puedas decirme? yo no lo digo a nadie. A Dios. Te abraza tu hermana Juana, H. de M. 3. CARTA 114: A su hermana Rebeca . 12 de julio de 1919: Orar es saber que Dios nos ama y responder a ese amor.

Mi querida hermanita: Que Jess sea el nico dueo de tu corazn. Cmo ruego por ti, mi pichita querida, para que seas completamente de Jess! Ahora ya no hay diferencia entre nosotras. La casita de nuestras almas no tiene ms que un solo dueo, un mismo Sol que las ilumina, y este dueo es nuestro Jess. Cmo se enternece mi alma al pronunciar este nombre santo! Cmo me lleno de una alegra inexplicable! Quisiera que a ti te sucediera lo mismo Encierra tanto esta sola palabra: Amor Infinito de un Dios humanado, de un Dios anonadado por nosotros...! En este instante, mi alma se halla bajo el peso infinito de su amor. Es tan bueno para con nosotros, criaturas tan miserables...! Estoy con El solo en mi celdita. Todo un Dios con su criatura. Estoy sumergida en El. Perdida en su inmensidad. Compenetrada por su sabidura. Viviendo porque El es mi principio de vida, mi todo. Cada da que pasa, hermanita, comprendo mejor que "solo Dios basta". Esa es la mxima que tengo sobre mi cruz. Que tambin sea la tuya. Bscalo a El y lo encontrars todo. Las criaturas qu nos pueden dar, si no tienen ms que miseria? Desprndete de ellas: Busca a Dios all, en el fondo de tu alma y, cuando ests triste, expnselo todo y quedars alegre; porque El te dar a conocer que, siendo Dios, sufri ms por ti que todo lo que los hombres han sufrido. Y no slo esto, sino que ha sufrido infinitamente. Obra por amor a El. No busques el agrado de las criaturas. Se equivocan tanto en sus juicios...! Mientras que Dios te penetra en cada instante cual si www.portalcarmelitano.org

Escritos de Santa Teresa de los Andes fueras la nica criatura existente. Piensa que, mientras t duermes, mientras t obras y vives, hay un Ser infinito que se ocupa de darte vida, de amarte con un amor eterno infinito... Cmo quisiera penetrarte de estos pensamientos que hacen que todo desaparezca, para no tener nada ante s, sino a Dios! Entonces, qu paz, qu alegra experimentamos! Se comprende, pues nuestro centro es El. Entonces vivimos vida de amor, vida de cielo... Para esto, hermanita, hemos sido creadas: para alabar y amar a Dios. Todo lo dems, es nada, es vanidad. Si cada maana al comulgar nos preparramos un poco mejor, cmo nos aprovecharamos de nuestra comunin...! Cmo pasaramos el da entero en xtasis de amor para con ese Dios inmenso, majestuoso, hecho alimento de nuestras almas! En el cielo, hermanita, los ngeles lo contemplan faz a faz, pero nosotros los hombres lo poseemos cada uno, nos identificamos con El. En esos momentos en que mi alma est unida a Dios, cesa todo para m. Me faltan palabras, hermanita, para expresar la dicha divina que experimento. Siento al Infinito, al Eterno, al Santo todopoderoso, al sapientsimo Dios, unido con la nada pecadora. Entonces adoro y ms amo. Entonces es cuando el alma se siente pura. Est en la fuente de la santidad. Una verdadera esposa ama a su esposo y no lo contrara en nada, antes busca en todo el agradarle. Cumplamos, pues, nosotras la voluntad de Dios en todo, aunque a veces se presente de una manera mortificante; aunque a veces se presente contrariando nuestro propio parecer y juicio. Esto es amar a Dios. Esto es vivir correspondiendo a ese amor infinito, divino. Cuando tropieces con alguna dificultad en el camino del deber, piensa que Dios te mira y que ve tu repugnancia por obrar, midiendo tu amor para recompensrtelo despus. Piensa que Dios te est amando en ese momento infinitamente, se est ocupando de ti como si no existiera en el mundo criatura alguna; que te est sosteniendo para que vivas, y podrs dejar de obrar ante la consideracin de semejante bondad? Oh hermanita, vivamos amando el Amor. Seamos hostias de alabanza a la Stma. Trinidad. Y cmo? Cumpliendo en cada instante la voluntad de Dios Si supieras la felicidad que inunda mi alma en cada momento de mi vida escondida en Dio! Si supieras la felicidad que inunda mi alma en cada momento de mi vida escondida en Dios! No quisiera saber ni tratar nada que no fuera El. Comprendo que an no lo conozco y que [no] lo amo con todas las fuerzas de mi alma. Qu ser, pues, cuando Dios se descubre a un alma santa? Cmo podrn vivir en medio de las miserias de este destierro, no pudiendo contemplarle incesantemente por tener la naturaleza necesidades apremiantes?

4. CARTA 121 . A Ins Salas Pereira Dios se te manifiesta y te enamoras Agosto de 1919 Mi Ins tan querida: Que Jess sea el astro de tu nueva vida. Por fin, tengo el gusto de conversar con mi querida hermanita, que quizs ha atribuido mi silencio a falta de cario. Si lo has credo, peor para ti; porque, como muchas veces te lo he dicho, cuando quiero es para siempre. Sobre todo, una carmelita no olvida jams. Desde su celdita acompaa a las almas que en el mundo quiso. Pueden echarla a ella al olvido; pero ella slo mira esa alma que vale la sangre de su Esposo Divino. Cmo quisiera trasladarme a tu lado para acompaarte en los momentos tristes en que ests! Por eso voy a hablarte mirndolo a El, para que El irradie todo lo que debo decirte para consolarte y alentarte a emprender tu nueva vida. Vengo del coro donde he pasado una hora dentro de su Corazn. Una hora perdida en la www.portalcarmelitano.org

Escritos de Santa Teresa de los Andes Fuente del Amor. Qu vida tan deliciosa es la que vivo! Quisiera, amiguita ma, hacerte participar de mi felicidad. Ya no vivo sino para Dios slo. Todas las pequeeces de la vida del mundo han desaparecido. Ahora slo veo lo grande, lo eterno, lo infinito. All todo era para mi alma desasosiego, turbacin, vaco; aqu todo es paz, tranquilidad, satisfaccin completa con mi Dios. Cun bien experimento que El es el nico Bien que nos puede satisfacer, el nico ideal que nos puede enamorar enteramente. Lo encuentro todo en El. Me gozo hasta lo ntimo de verlo tan hermoso, de sentirme siempre unida a El, ya que Dios es inmenso y est en todas partes. Nadie puede separarme. Su esencia divina es mi vida. Dios en cada momento me sostiene, me alimenta. Todo cuanto veo me habla de su podero infinito y de su amor. Unindome a su Ser Divino me santifico, me perfecciono, me divinizo. Por fin, te dir que es inmutable, que no cambia y que su amor para m es infinito... amor eterno, incomprensible, que lo hizo humanarse, que lo hizo convertirse en pan por estarse junto a m, por sufrir y consolarme. Si t te das a la oracin, conseguirs que Dios se te manifieste y te enamore de El. En la oracin nuestra alma lo busca. Y si es con ansias de conocerlo y de amarlo, Jess levanta un tanto el velo que lo encubre y muestra su divina Faz radiante de hermosura y suavidad. Otras veces abre la herida de su Corazn, y nos seala los tesoros de sus infinitas bondades y de su amor. Y otras veces deja or su dulce voz que deja al alma deshecha en amor y arrepentimiento. Tu corazn desea amar y con locura. No crees t que un hombre es demasiado pequeo y miserable para ser digno de un tal amor, ya que cuanto ms amamos, necesitamos y ansiamos ms el sacrificio, y sacrificarse por demostrar a un hombre, a una criatura, nuestro amor, es perder el mrito, la nobleza del sacrificio ? Amemos al Amor eterno, al Amor infinito, inmutable. Amemos locamente a Dios, ya que El en su eternidad nos am. Sin necesidad de nosotros nos cre. Toda la obra de su poder fue dirigida para el hombre. Todo lo puso a disposicin de nosotros. Continuamente nos sostiene y alimenta. Y para no separarse de nosotros en la eternidad, nos dio su Unignito Hijo. Dios se hizo criatura. Padeci y muri por nosotros. Dios se hizo alimento de sus criaturas. Has profundizado alguna vez esta locura infinita de amor? Creme que siento mi alma deshecha de gratitud y amor. Mi vida la paso contemplando esa Bondad incomprensible, y me duele el alma al ver que el Amor no es conocido. Me abismo en su grandeza, en su sabidura. Pero cuando pienso en su Bondad, mi corazn no puede decir nada. Lo adoro... Vas a salir a un nuevo campo de batalla. Adistrate para luchar. Que tu divisa sea esta: "Dios siempre en vista y 'yo' siempre en sacrificio". Tus armas, la comunin y la oracin. Tu alimento, la voluntad de Dios. Tu Capitn, Jess. Tu bandera, la humildad. Es preciso que te sacrifiques en todo momento. La vida de familia, para que sea vida de unin, ha de ser un sacrificio continuado. Considrate la ltima de todos, y an trata de servir a las sirvientes. Aydalas cuando estn enfermas, y cuando estn en cama, dales por tu propia mano los remedios. Cuando las veas de mal humor, consulalas con N. Seor. Leles algn libro de algn santo y otro libro entretenido para no cansarlas. As las atraers y llevars a Dios. Con tus hermanos chicos s muy cariosa. No los retes sin causa justa. Juega con ellos y ensales el rezo, a leer, escribir, etc., y hazte respetar, dndoles buen ejemplo. Que no te vean desobedeciendo ni de mal humor jams. En cuanto a lo que debes ser con tu pap y mam, slo te digo que seas un ngel de consuelo: ser, ante todo, muy cariosa; ayudarlos en lo que puedas, y obedecerles ciegamente en todo, pues no te mandarn hacer una accin menos buena. Vence siempre el respeto humano en sociedad. Ten una opinin fija, y no cedas cuando los dems no juzgan rectamente. En la Iglesia da muy buen ejemplo, estando muy recogida. Esto cuesta cuando se asiste a matrimonios, que, por lo general, todas no www.portalcarmelitano.org

Escritos de Santa Teresa de los Andes hacen sino hablar y mirar. Comulga todos los das que puedas, an cuando no sientas devocin. Todos los das, apenas te levantes, reza tus oraciones y haces un cuarto de hora de meditacin. Pentrate bien con Quin hablas y quin es la que habla. Ten presencia de Dios. Ofrcelo todo a El y has muchos actos de amor. Todos los das haz tu examen de conciencia a los pies de la Sma. Virgen. Pregntale con sencillez cmo te has portado en el da. Pide perdn, y despus cuntale tanto las penas como las alegras y oye sus consejos. Ojal puedas alguna vez venirme a ver, para que conozcas este palomarcito que tiene su puerta slo abierta para el cielo. Reza por m, porque soy como siempre y ms mala. Tu indigna Teresa de Jess, Carmelita

5. CARTA 138 (I). A una "Amiga" Orar es seguimiento consciente de Jess. Qu es contemplar. Grados de oracin. Respecto a lo que me preguntas de la oracin, te dir, primeramente, que yo, como t, no saba lo que era contemplar, y an creo no saberlo; pero no me importa, pues la contemplacin es un don que Dios hace a ciertas almas, y es una mirada llena de amor Dios o a Jess. Dios les descubre, en esa mirada, alguna de sus perfecciones adorables y, al conocerlas, el alma se llena de amor. Esto es lo que he entendido en los libros que tratan de oracin; no s si me equivoco. Pero, para ser carmelita, no se necesita tener contemplacin, pues lo esencial en ella es el amor a Jess; por lo tanto, en ese amor se encierra el deseo ardiente de conocerlo y asemejarse a El, y el nico medio es la oracin mental. En la oracin hay muchos grados y modos diversos con los cuales el alma, conociendo a Dios, se une a El. El primer grado es la meditacin que consiste en reflexionar sobre una verdad. Eso t lo sabes mejor que yo. Lo esencial de la oracin es inflamar la voluntad en amor de Dios, pues si esto se consigue, se tiene fuerza para obrar la virtud. Ahora bien, hay otro modo de oracin, y es el de la locucin. Esto consiste en sentir interiormente una voz que parece ser, ya de N. Seor o de la Sma. Virgen, que dice lo que se debe hacer para ser buena u otras cosas. A veces es el mismo entendimiento el que con rapidez forma razones; pero otras veces es N. Seor que inspira al alma. Sin embargo, a lo nico que se debe atender es al provecho que recibe el alma en esa comunicacin, sin fijarse si es Dios o si es su razn. Tambin hay que ejecutar slo lo que es conforme a la voluntad de Dios; pues muchas veces el demonio inspira cosas que, aunque no son malas en s, pueden hacer mal al alma. Ejemplo: penitencias excesivas. Cuando se tiene esta oracin, debe avisarse al confesor lo que se oye interiormente. Hay otros modos de oracin, pero sera muy largo de explicar. Lo nico que te dir es que, cuando un alma se da a Dios por entero, El se le manifiesta de tal modo que el alma va descubriendo en El horizontes infinitos y, por lo tanto, amndolo y unindose ms a El. Quiero hablarte del Oficio Divino. T sabes que es el grito incesante que la Iglesia eleva a Dios. Nosotras, las contemplativas, somos las encargadas de clamar por el mundo. Cuando estamos en el coro somos ya ngeles que alaban a Dios; formamos nosotras parte de ese concierto anglico, y nuestras antfonas son estrofas de esa pura y divina poesa. No somos en esos instantes los ngeles que cantan ante el sagrario para consolar a Jess en su triste prisin? Jess tambin canta con sus carmelitas. El eleva, junto con sus esposas, ese clamor puro y suplicante por el mundo a su Eterno Padre. Esos mismos salmos son los que Jess, cuando viva en la Judea, salmodiaba en la www.portalcarmelitano.org

Escritos de Santa Teresa de los Andes soledad. Todos son preciosos y son un grito humilde y confiado que la criatura dirige a su Padre del cielo. A las 5 de la maana ya las carmelitas principian sus alabanzas hasta las 10 y 1/2, a esas horas que en el mundo nadie se acerca a Jess. A Dios. Vive con El. Lo tienes en tu alma, y con El est tu Teresa de Jess, Carmelita 6. CARTA 149: A Elisa Valds Ossa Orar es vivir a presin el amor, tambin en los momentos difciles. El Carmelo es clima orante. Mi Isabelita querida. Que Jess se posesione cada vez mas de tu ser. Cunto tiempo por contestarte para hablar ntimamente con mi hermanita... Pero siempre la misma disculpa del tiempo. Ya ms de 6 meses en el Carmen, Isabelita. 6 meses de cielo que no han sido turbados por nada de lo de la tierra. 6 meses viviendo escondida en mi Verbo adorado, escuchando su Palabra de vida, contemplando su hermosura infinita. Si pudiera hacerte comprender el vaco inmenso en que vivo respecto de todo lo del mundo, me envidiaras. Es Jess, mi Isabel, el nico atractivo de mi vida. Es El, con sus encantos y suavidad lo que me hace olvidarlo todo. Sin embargo, hay momentos -creme- que se sufre. Y no creas que son sufrimientos de cualquiera especie los de una carmelita. Mas, sufriendo es como se goza, no es verdad, mi hermanita? Sobre todo cuando es Jess el mismo que la crucifica, que la despedaza, se encuentra una feliz en ser su juguete de amor. T demasiado comprendes el lenguaje de la cruz; por eso no necesito decirte que la ames, que es en ella donde se efecta la transformacin del alma en Dios. Mas no creas por esto que yo sufro, pues creme que deseo sufrir mucho ms. Lo mejor es amar la volunad de Dios. All encontramos la cruz mejor que en ninguna parte. All crece este rbol bendito rectamente, sin impedimento, pues es sin la eleccin nuestra, sin satisfaccin alguna. Sientes en tu alma ese amor por la divina voluntad? Trata de sentirlo, ya que tu nombre ?Isabel de la Trinidad, o sea, "Casita de Dios"- debe estar tan llena de ella, que por todos sus mbitos, es decir, en sus facultades y operaciones, resuene siempre el eco de la Palabra eterna, del divino querer. S, mi Isabelita; podemos vivir en comunin perpetua con el Amor unindonos a su voluntad. Que no encuentre resistencia en nuestra alma. Debe en ella reinar siempre el ambiente de la fe. En este aire puro no se pierde esa voz de Dios que debe imperar en nuestra alma. Que ella sea como una participacin de El. Dios, en s, obra siempre lo que quiere; que nosotras, perdidas como nadas en su inmensidad, obremos tambin lo que El quiere. Cmo seremos ms semejantes a El, si no es obrando su divina voluntad? Al quererla y al abrazarnos con ella, queremos y practicamos un bien querido infinitamente por Dios, un bien que lleva en s la razn eterna; un bien en que existe la sabidura eterna; un bien en que existe el poder infinito, un bien en que existe, concentrado, todo el amor, la santidad de nuestro Dios. Al ejecutar ese bien, acaso no obramos conforme a Dios? Al obrar conforme a Dios, somos otro Dios; en una palabra, somos El. Quisiera, mi Isabel, hablarte de mi Jess, quisiera encenderte en su amor, ya que yo no lo amo lo bastante; pero soy incapaz de ello. Quisiera, hermanita, que vieras en Jess, en el Verbo, el amor que nos ha demostrado; pero no me atrevo a franquear ese abismo infinito en el que me pierdo, sobre todo, que t lo has sondeado ms que yo. No miremos en El nada ms que amor; ya que Dios es amor. El amor es su esencia, en el amor se hallan todas sus perfecciones infinitas. Despus de pascua te contar cmo se pasa aqu en el Carmen navidad. Te acuerdas, el ao pasado, que Jess naciendo hizo nacer en mi alma la paz? Te tendr esa noche www.portalcarmelitano.org

Escritos de Santa Teresa de los Andes bien al ladito de El, o mejor, le pedir que te deje besar sus piececitos. Mi Dios eterno, infinito, espritu puro, naciendo nio en un pobre portal. Qu misterio de amor, qu xtasis sera el de la S. Virgen y de nuestro Padre S. Jos! Qu pureza, qu belleza se reflejara en la frente de Jess! Algo ms que anglico, algo divino... Amemos y adoremos y escuchemos al Verbo... que dice de humildad, de silencio, de pobreza. Escuchemos: "Ecce venio" = "Vengo, oh Padre, a hacer tu voluntad". A Dios. Corto, porque si no, jams terminara... Fjate que me han dado una ermita. Estoy feliz. Todava no s si tendr un nacimiento o si una gruta. Reza para que sea lo que ms me aproveche. Maana tendr retiro. "Sola con El solo". A Dios. Vivamos unidas a El. Te abraza tu humilde y pobre hermana que te pide una limosna de oraciones Teresa de Jess, Carmelita Respecto a lo que me dices te diga del Oficio... Es imposible lo reces afuera; toma muchas horas. Adems tiene muchas complicaciones que yo an no s; pues cada da tiene su santo y cada tiempo sus rezos especiales. Lo que podras rezar sera el Oficio parvo de la S. Virgen. La jaculatoria es "Amor, invdeme".

www.portalcarmelitano.org