Av. Barn de Juras Reales 4427 Comuna de Conchal, Santiago Regin Metropolitana, Chile.

Fono: +562 25837080

Manual de Conexin SIP para plataforma Android

Bienvenidos! Este manual tiene la intencin de explicar (lo ms grficamente posible) la manera de conectar su dispositivo Android a la central telefnica SIP. Sin ms prembulo, procedamos con los pasos a seguir:

1.- Asegrese de disponer de una conexin de datos en su telfono, preferentemente mediante Wi-fi. 2.- Valide que dispone del acceso a la tienda de apps de google Google Play en su telfono, como se aprecia en el cono Play Store En la parte superior izquierda de la imagen a la izquierda.

3.- Ingresar a la tienda y presionar en la lupa de la parte superior derecha para buscar la aplicacin gratuita CsipSimple.

4.- Una vez que la encuentre, marque sobre ella y descargue la aplicacin. El sistema descargar e instalar el paquete, lo cual puede tomar unos minutos dependiendo de la velocidad de su telfono. Es posible que durante el proceso, el telfono arroje un error de instalacin producto de la falta de espacio en la memoria del dispositivo. Si esto llega a suceder, se recomienda desinstalar cualquier aplicacin basura que no utilice. En mi caso, sera el Tomanji (imagen 1), porque el alcohol hace mal.

5.- Una vez instalada la aplicacin, toque la opcin abrir para ejecutar CsipSimple, lo cual nos llevar a un panel de marcado como el de la imagen. Para poder comenzar a utilizarlo, necesitar crear una nueva cuenta con su informacinSIP, para lo cual debe ingresar al cono de llave en la parte inferior izquierda de la aplicacin.

6.- En seguida, proceda a crear su nueva cuenta tocando la opcin Aadir una cuenta.

7.- En la imagen a la derecha, se observa un ejemplo de una cuenta ya configurada. Como pueden ver, los valores son bastante simples y comprenden: Nombre de la cuenta (para identificarla en la aplicacin, puede ser el que usted desee), el Usuario (anexo a configurar), el Servidor (direccin IP del servidor SIP) y la Contrasea (provista por Onak para cada anexo. En el caso de los anexos de prueba, la contrasea es onak#### donde #### es el nmero del anexo a configurar. Concluya el procedimiento con el botn guardar, y la aplicacin lo devolver a la lista de anexos ya configurados, donde el suyo debera mostrar la sucesin de pasos que la aplicacin ejecuta al comunicarse con nuestro servidor hasta llegar al Estado Registrado, el cual se corrobora con el nombre de su nueva cuenta en color verde.

8.- Volvemos atrs presionando en el cono de CsipSimple en la parte superior izquierda y ya puede realizar llamados tal cual como si estuviese en un anexo fijo.

La nica regla de marcado existente, es que se debe salir hacia la red pblica con el nmero 9 antes de los dgitos, inclyendo el nuevo nmero 2. Para cualquier consulta sobre este procedimiento o alguno de sus pasos, contctese a c.esparza@onak.cl o al telfono +569 97739604.

Elaborado por Carlos Esparza E. de Onak Systems Ltd. Para eClass.