Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
April 2003
This book provides more detailed information on the features and use
of the Compaq Business Desktop personal computer, and includes
instructions for removing and replacing internal components.
© 2002 Hewlett-Packard Company
© 2002 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
HP, Hewlett Packard, and the Hewlett-Packard logo are trademarks of
Hewlett-Packard Company in the U.S. and other countries.
Compaq and the Compaq logo are trademarks of Hewlett-Packard Development
Company, L.P. in the U.S. and other countries.
Microsoft and Windows are trademarks of Microsoft Corporation in the U.S.
and other countries.
Intel and Pentium are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and other
countries.
All other product names mentioned herein may be trademarks of their respective
companies.
Hewlett-Packard Company shall not be liable for technical or editorial errors or
omissions contained herein or for incidental or consequential damages in
connection with the furnishing, performance, or use of this material. The
information in this document is provided “as is” without warranty of any kind,
including, but not limited to, the implied warranties of merchantability and
fitness for a particular purpose, and is subject to change without notice. The
warranties for HP products are set forth in the express limited warranty
statements accompanying such products. Nothing herein should be construed as
constituting an additional warranty.
This document contains proprietary information that is protected by copyright.
No part of this document may be photocopied, reproduced, or translated to
another language without the prior written consent of Hewlett-Packard
Company.
Å WARNING: Text set off in this manner indicates that failure to follow
directions could result in bodily harm or loss of life.
Ä CAUTION: Text set off in this manner indicates that failure to follow
directions could result in damage to equipment or loss of information.
1 Product Features
Standard Configuration Features. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–1
Front Panel Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–2
Rear Panel Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–3
Easy Access Keyboard Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–4
Customizing the Easy Access Buttons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–5
Windows Logo Key. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–5
Special Mouse Functions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–6
Serial Number Location . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–6
Choose Minitower or Desktop Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–7
2 Hardware Upgrades
Removing and Replacing the Top Access Panel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–1
Adding System Memory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–4
DIMMs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–4
DDR DIMMs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–4
DIMM Sockets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–5
Adding or Removing a Memory Module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–5
Adding a PCI Expansion Card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–8
Installing an Expansion Card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–8
Upgrading the Hard Drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–13
Working with the MultiBay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–15
“Hot-Plugging” or “Hot-Swapping” MultiBay Drives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–16
Partitioning and Formatting a MultiBay Hard Drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–17
Inserting a Drive into the MultiBay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–18
Engaging and Releasing the MultiBay Security Catch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–19
Removing a Drive from the MultiBay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–20
A Specifications
B Security Provisions
Installing an Optional Security Lock. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–1
Input/Output Security . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–2
C Electrostatic Discharge
Preventing Electrostatic Damage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–1
Grounding Methods. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–1
Index
1 MultiBay
2 Dual-State Power Button
3 Power On Light
4 Universal Serial Bus (USB) Connectors (2)
5 Headphone Connector
6 Microphone Connector
7 Hard Drive Activity Light
8 MultiBay Eject Lever
3 Universal Serial Bus (USB) Connectors (4) 8 Slot for Kensington lock
5 Monitor Connector
✎ Any USB device (including keyboard and mouse) can be connected to any USB connector.
✎ Ifthisthecomputer,
digital video interface (DVI) option card has been installed on
the monitor connector will be different than pictured.
A DVI is required for a digital flat panel monitor. If a DVI option card
has not been installed, then any digital flat panel monitor connected to
the computer must feature an analog-to-digital converter.
1 Function Keys Perform special functions, depending on the software application being
used.
2 Easy Access Provide quick access to favorite Web sites, services, and applications.
Buttons
3 Editing Keys Include the following: Insert, Home, Page Up, Delete, End, and Page Down.
4 Status Lights Indicate the status of the computer and keyboard settings (Num Lock, Caps
Lock, and Scroll Lock).
5 Numeric Keys Work like a calculator keypad.
6 Arrow Keys Used to navigate through a document or Web site. These keys allow you
to move left, right, up, and down, using the keyboard instead of the
mouse.
7 Ctrl Keys Used in combination with other keys; its effect depends on the application
software you are using.
8 Application Used (like the right mouse button) to open pop-up menus in a Microsoft
Key* Office application. May perform other functions in other software
applications.
9 Windows Used to open the Start menu in Microsoft Windows. Used in combination
Logo Keys* with other keys to perform other functions.
: Alt Keys Used in combination with other keys; its effect depends on the application
software you are using.
*Keys available in select geographic regions.
✎ Access to the PCI card is through the bottom access panel. Refer to
“Adding a PCI Expansion Card” for more information.
To access system memory or the internal hard drive, you must remove
the top access panel:
1. Exit all software applications, shut down the operating system
software, turn off the computer and any external devices, then
disconnect the power cord from the power outlet.
✎ An optional cable lock may be used to secure the top access panel,
preventing access to internal components including system memory,
the internal hard drive, and the MultiBay security catch. It may also
be used to secure the computer to a fixed object.
DDR DIMMs
For proper system operation, the DIMMs must be industry-standard
184-pin, unbuffered PC 2100 266 Mhz-, PC 2700 333 Mhz-, or
PC3200 400 Mhz-compliant 2.5 volt DDR-SDRAM DIMMs. The
DDR-SDRAM DIMMs must also:
■ support CAS Latency 2 or 2.5 (CL = 2 or CL = 2.5)
■ contain the mandatory Joint Electronic Device Engineering
Council (JEDEC) Serial Presence Detect (SPD) information
In addition, the system supports:
■ 128Mbit, 256Mbit, and 512Mbit non-ECC memory technologies
■ single-sided and double-sided DIMMs
■ DIMMs constructed with x8 and x16 DDR devices; DIMMs
constructed with x4 SDRAM are not supported.
The following processor bus frequencies are required for the system
to run at the supported memory frequencies.
DIMM Sockets
The system will automatically operate in single channel mode or a
higher-performing dual channel mode, depending on how the DIMMs
are installed.
■ If only one DIMM is installed, the system will operate in a single
channel mode.
■ If two DIMMs are installed, the system will operate in a dual
channel mode. The maximum operating speed will be determined
by the slowest DIMM. For example, if the system is populated
with a 256 MHz DIMM and a 333 MHz DIMM, the system will
run at only 256 MHz. For maximum performance improvement,
install identical high-performance DIMMs.
✎ Ifin only one memory module is used in the system, it must be installed
the same socket that held the preinstalled memory module.
✎ When the computer starts up, it will recognize the system memory
upgrade and automatically reconfigure the system.
5. If a PCI slot cover is in place, open the latch 1 and slide the PCI
slot cover out 2.
6. If the latch is not open, open it 1 and slide the expansion card
into the PCI bay 2.
3. Gently pull the release lever away from the hard drive 1.
4. Slide the drive toward the power supply, then lift the drive up and
out of the computer 2.
5. Disconnect the flat ribbon data cable 1 from the hard drive by
pulling the connector out of the socket in the hard drive.
6. Disconnect the power cable 2 from the hard drive by pulling the
connector out of the socket in the hard drive.
Disconnecting the Data Cable and Power Cable from the Hard Drive
7. Transfer the four screws from the old drive to the new one. The
screws take the place of drive rails.
8. Connect the flat ribbon data cable 1 and power cable 2 to the
new hard drive.
9. Gently set the hard drive into the drive cage, then slide the drive
forward until it locks.
10. Replace the top access panel.
11. Install the optional cable lock, if desired.
12. Replace the stand, if desired.
Ä CAUTION: To prevent damage to the computer, the drive, and any data stored
on the drive: If you are inserting or removing a hard drive, shut down the
computer. Never remove a hard drive while the computer is on or on standby.
To ensure that the computer is not on standby, turn the computer on, then shut it
down.
✎ Ifmustyourestart
do not press the F10 key while the message is displayed, you
the computer again to access the utility.
3. Select the language from the list and press the Enter key.
A choice of five headings appears in the Computer Setup Utilities
menu: File, Storage, Security, Power, and Advanced.
4. Use the arrow keys to select Advanced > Power-on Options >
Hot-Pluggable MB Floppy, then click Enable.
5. To apply and save changes, click File > Save Changes and Exit.
For more information about using Computer Setup, refer to the
Computer Setup (F10) Utility Guide.
Windows XP Professional
1. Click Start.
2. Right-click My Computer, then click Manage.
3. Click Storage, then click Disk Management.
4. Select the MultiBay hard drive.
5. Right-click on the MultiBay hard drive, then click Partition.
Carefully read and respond to any prompts that appear on the
screen.
Refer to the online Help (click Action > Help) for additional
information.
If the device does not start, ensure that the necessary device drivers
are installed on the system. If they are not available, they may be
downloaded, at no cost, from the HP Web site at www.hp.com.
1. To release the MultiBay security catch, you must first remove the
top access panel. See “Removing and Replacing the Top Access
Panel” for more information.
2. Lift the tongue of the catch up and slide the catch toward the front
of the computer until it is disengaged.
4. Pull the eject lever towards the front of the computer 1 to eject
the drive from the MultiBay 2.
✎ Operating temperature is derated 1.0° C per 300 m (1,000 ft) to 3,000 m (10,000 ft) above
sea level, no direct sustained sunlight. Maximum rate of change is 10° C (50° F)/Hr. The
upper limit may be limited by the type and number of options installed.
Relative Humidity (noncondensing)
Operating (28° C (82.4° F) max wet bulb) 10 to 90% 10 to 90%
Nonoperating (38.7° C (101.66° F) max 5 to 95% 5 to 95%
wet bulb)
Mechanical Shock (11ms 1/2 sine shock
pulse)
Operating 5 Gs 5 Gs
Nonoperating 20 Gs 20 Gs
Power Supply
Operating Voltage Range 90 to 132 VAC 180 to 264 VAC
Rated Voltage Range* 100 to 127 VAC 200 to 240 VAC
Rated Line Frequency 50 to 60 Hz 50 to 60 Hz
*This system uses a passive power factor corrected power supply when used in the 230V
mode. This allows the system to pass the CE mark requirements for use in the countries of
the European Union.
Installing a Padlock
Input/Output Security
Refer to the Computer Setup (F10) Utility Guide and the Desktop
Management Guide for more information on security features
available on Compaq Business Desktops.
Grounding Methods
There are several methods for grounding. Use one or more of the
following methods when handling or installing electrostatic-sensitive
parts:
■ Use a wrist strap connected by a ground cord to a grounded
workstation or computer chassis. Wrist straps are flexible straps
with a minimum of 1 megohm +/- 10 percent resistance in the
ground cords. To provide proper ground, wear the strap snug
against the skin.
MultiBay Precautions
Be sure to observe the following guidelines while operating or
cleaning the MultiBay.
Operation
■ Before handling a drive, ensure that you are discharged of static
electricity. While handling a drive, avoid touching the connector.
■ Before traveling with, shipping, storing, or removing a drive
other than a hard drive, make sure that no media, such as a
diskette, CD-ROM, or DVD-ROM, is in the drive and that the
media tray is closed.
■ Handle a drive carefully: do not use excessive force when
inserting it, do not drop it, and do not press on the top cover.
■ Avoid exposing a hard drive to liquids, temperature extremes, or
products that have magnetic fields such as monitors or speakers.
■ If a drive must be mailed, place the drive in a bubble-pack mailer
or other suitable protective packaging and label the package
“Fragile: Handle with Care.”
■ To prevent damage to the computer, the drive, and any data stored
on the drive: If you are inserting or removing a hard drive, shut
down the computer. Never remove a hard drive while the
computer is on or on standby. To ensure that the computer is not
on standby, turn the computer on, then shut it down.
■ Before removing an optical or diskette drive, stop the drive by
using the Safely Remove Hardware icon on the Windows XP
task bar or the Unplug or Eject Hardware icon on the Windows
2000 task bar. Restart the system to ensure the optical drive
functions correctly with the software applications.
Cleaning
■ Clean the panel and controls with a soft, dry cloth or a soft cloth
lightly moistened with a mild detergent solution. Never spray
cleaning fluids directly on the unit.
■ Avoid using any type of solvent, such as alcohol or benzene,
which may damage the finish.
Safety
If any object or liquid falls into the drive, immediately unplug the
computer and have it checked by an authorized service provider.
Shipping Preparation
Follow these suggestions when preparing to ship the computer:
1. Back up the hard drive files on DiskonKeys, CDs, DVDs, tape
cartridges, or diskettes. Be sure that the backup media is not
exposed to electrical or magnetic impulses while stored or in
transit.
✎ Ensure that all boards are seated properly and secured in the board
slots before shipping the computer.
A G
access panel graphics, PCI card 2–8
removal of bottom 2–8 to 2–10 grounding methods C–1
removal of top 2–1 to 2–3
H
C hard drive, internal, removing and replacing
cable lock, optional B–1 2–13 to 2–14
CD drive, MultiBay 2–15 hard drive, MultiBay 2–15, 2–17, 2–18, 2–20
components partitioning and formatting 2–17
front panel 1–2 hot-plugging or hot-swapping MultiBay
rear panel 1–3 drives 2–16
computer care D–1
I
configuration, minitower or desktop 1–7
input/output security B–2
D installing
desktop configuration 1–7 hard drives, MultiBay 2–18 to 2–19
DIMM, adding system memory 2–4 to 2–7 internal hard drive 2–13 to 2–14
diskette drive, MultiBay 2–15, 2–20 MultiBay drives 2–18 to 2–19
drives, MultiBay 2–15 optical drive 2–16
DVD drive, MultiBay 2–15 PCI expansion card 2–8 to 2–12
internal hard drive, upgrading 2–13 to 2–14
E
Easy Access Keyboard 1–4 to 1–5 K
customizing buttons 1–5 keyboard 1–4
electrostatic discharge C–1 customizing 1–5
expansion card Windows Logo Key 1–5
installing 2–8 to 2–12
L
F locks
FireWire, PCI card 2–8 cable B–1
formatting MultiBay hard drive 2–17 padlock B–2
front panel components 1–2
M PCI card
memory, system 2–4 to 2–7 FireWire 2–8
adding or removing modules 2–5 to 2–7 graphics 2–8
minitower configuration 1–7 installing 2–8 to 2–12
modem, PCI card 2–8 modem 2–8
mouse, programming special functions 1–6 NIC 2–8
MPEG-2 software 2–15 parallel and serial I/O 2–8
MultiBay 2–15 to 2–21 wireless LAN 2–8
CD drives 2–15 R
CD-RW/DVD-ROM combo drive 2–15 rear panel components 1–3
diskette drive 2–15, 2–20
DVD drive 2–15 S
hard drive 2–18, 2–20 security B–1 to B–2
hot-plugging or hot-swapping drives 2–16 input/output B–2
inserting drives 2–18 MultiBay 2–19 to 2–20
MPEG-2 software 2–15 serial number 1–6
optical drive 2–16, 2–20 shipping preparation D–1, D–3
optional drives 2–15 specifications A–1
partitioning and formatting hard drive static electricity C–1
2–17 SuperDisk LS-240 drive, MultiBay 2–15
precautions 2–15 T
removing drives 2–20 to 2–21 top access panel, removal 2–1 to 2–3
security 2–19 to 2–20
W
N Windows Logo Key 1–5
NIC, PCI card 2–8 wireless LAN, PCI card 2–8
O
optical drive, MultiBay 2–16, 2–20
P
padlock, optional B–2
panel
removal of bottom access 2–8 to 2–10
removal of top access 2–1 to 2–3
parallel and serial I/O, PCI card 2–8
partitioning MultiBay hard drive 2–17