O Painel para a Construo

Viroc PortugalIndstrias de Madeira e Cimento S.A. Estrada Nacional 10, Km 44,7 Vale da Rosa 2914-519 Setbal Portugal Telefone: (+351) 265 739 491/2/3 Fax: (+351) 265 739 496 e-mail: info@viroc.pt www.viroc.pt

A Viroc PortugalIndstria de Madeira e Cimento S.A. Reserva-se ao direito de proceder modificao das caractersticas tcnicas apresentadas sem aviso prvio.

Edio: Novembro 2004 A presente edio anula todas as anteriores.

Apresentao do Produto
O VIROC basicamente um material compsito constitudo por dois dos principais materiais de
Resistncia ao fogo Resistncia humidade Resistncia ao impacto Isolamento acstico Resistncia ao frio Resistncia a fungos, insectos e micro-organismos Estabilidade dimensional Durabilidade Alta resistncia Custos competitivos Associa sistemas de construo metlica, madeira e alvenaria com qualquer sistema de fixao. Facilidade de aplicao Ecolgico No liberta nem contm elementos txicos
O VIROC garantido no rachar, fender ou degradar por um perodo de 5 anos da data de compra. Esta garantia no transmissvel e aplica-se somente se o VIROC for armazenado e instalado de acordo com as instrues da Viroc Portugal S.A. e segundo as boas prticas de construo. A Viroc PortugalIndstrias de Madeira e Cimento S.A. reserva-se o direito de indemnizar o cliente por reposio do material ou devoluo do seu valor de aquisio fbrica.

construo: cimento e madeira. fornecido sob a forma de painis que apresentam tonalidade cinzenta e cujas superfcies so planas e lisas. O VIROC combina a resistncia e flexibilidade da madeira com a durabilidade e as qualidades de dureza do cimento. Durante o processo de fabrico do VIROC a mistura dos dois materiais fortemente comprimida e seca durante largo perodo, ficando as partculas de madeira mineralizadas, resultando num painel com uma combinao de propriedades excepcionais, indispensveis nos requisitos de construo dos dias de hoje. O VIROC entregue em painis rectangulares de diferentes medidas e espessuras, standard (bruto), calibrado (lixado) ou recoberto por um primrio. As excelentes propriedades do VIROC fazem com que possa ser utilizado tanto no exterior como no interior em variadas aplicaes tais como: paredes, pavimentos, tectos ou outras aplicaes gerais de painis.
A integridade estrutural do VIROC torna-o resistente ao impacto, fcil de utilizar e, resultado da sua massa especfica, oferece uma excelente atenuao sonora. Os painis VIROC de madeira e cimento no so txicos, no contm compostos volteis perigosos e so isentos de slica, asbestos (amiantos) e formaldedo. No apresentam quaisquer perigos para a sade pblica nem para o ambiente, so incombustveis e sob a aco da gua no deslaminam mantendo a sua estabilidade dimensional.

A Viroc PortugalIndstria de Madeira e Cimento S.A. Reserva-se ao direito de proceder modificao das caractersticas tcnicas apresentadas sem aviso prvio.

Edio: Novembro 2004 A presente edio anula todas as anteriores.

Processo de Fabrico
O processo de fabrico comea por um destroamento da madeira em aparas finas e longas, em que estas so misturadas com o cimento nas seguintes propores (em peso):

Partculas de madeira resinosa descascada 20,7% Cimento Portland 66,7% Compostos qumicos 1,9% gua (varia em funo da humidade contida na madeira) 10,7%

! Estes valores podem variar em funo da % de humidade contida na madeira.

Madeira Cimento
Qumicos

Esta mistura distribuda sobre chapas metlicas de modo a se obter um colcho constitudo por aparas finas na superfcie e aparas mais grossas no interior.
Prensagem

Preparao das Aparas

Preparao dos Qumicos

Armazenagem

Mistura

Formao do colcho

As de de

chapas,

com

os

seus

colches, so empilhadas dentro de um quadro estabilizao, comprimido, de que encaminhado para uma prensa onde, depois um bloqueado onde mecanicamente. Este quadro passa para tnel endurecimento permanece durante algum tempo a uma temperatura elevada.

Secagem

Endurecimento

Esquadriamento

Lixagem

Corte Medida

Entalhe

Pintura

Armazenagem

Expedio

Aps o endurecimento, o quadro desbloqueado, sendo as chapas e placas separadas. Os painis so ento empilhados, ficando assim durante alguns dias para permitir uma presa definitiva do cimento. De seguida passam por um tnel de secagem. Durante o processo o produto passa por um esquadriamento e controlo de qualidade. Consoante a aplicao o painel pode ser cortado, lixado, pintado com primrio ou ser trabalhado nas arestas para produo de encaixes.

A Viroc PortugalIndstria de Madeira e Cimento S.A. Reserva-se ao direito de proceder modificao das caractersticas tcnicas apresentadas sem aviso prvio.

Edio: Novembro 2004 A presente edio anula todas as anteriores.

Qualidade
A Viroc Portugal S.A. assume o compromisso de oferecer aos seus clientes produtos com um elevado nvel de qualidade. Sabemos que fundamental transmitir aos nosso clientes confiana na capacidade tcnica e organizacional da nossa empresa. Por este motivo todos os colaboradores da Viroc Portugal S.A. esto sensibilizados para a importncia da qualidade e da sua melhoria contnua. S com o envolvimento e a responsabilizao de todos possvel a realizao de um trabalho de qualidade. tambm com o empenho de todos os colaboradores que est em curso a implementao do Sistema De Gesto da Qualidade segundo a NP EN ISO 9001: 2000. Em Abril de 2004, o produto VIROC obteve a autorizao para a utilizao da marcao CE, segundo a norma europeia EN 13986, de um reconhecido laboratrio francs. A obteno desta marca s foi possvel porque a Viroc Portugal S.A. possui um rigoroso controlo de qualidade, cumprindo com todos os requisitos normativos. As caractersticas fsicas e de resistncia mecnica exigidas pelas normas europeias so asseguradas atravs de testes dirios no laboratrio da empresa e so controladas, no processo produtivo, todas as caractersticas dimensionais. A Viroc Portugal possui ainda um certificado direccionado para os Estados Unidos emitido pelo ICCEvaluation Service, Inc. Este certificado poder ser consultado em:
http://www.icc-es.org/reports/pdf_files/BOCAI-ES/94-61.01.pdf VIROC PORTUGAL Indstrias de Madeira e Cimento S.A. 04 _________________________________ EN 13986 EN 634-2 0380 CPD - 0601 _________________________________

A Viroc Portugal S.A. continuar a optimizar de forma sistemtica os seus produtos e o seu modo de operar, procurando oferecer aos seus clientes produtos que vo de encontro s suas exigncias e s suas necessidades.

A Viroc PortugalIndstria de Madeira e Cimento S.A. Reserva-se ao direito de proceder modificao das caractersticas tcnicas apresentadas sem aviso prvio.

Edio: Novembro 2004 A presente edio anula todas as anteriores.

Propriedades
Propriedades Testadas em Fbrica
Valor Normativo EN 634-1 e EN 634-2 Teor de Humidade na origem: Densidade Resistncia ruptura por flexo: Resistncia ruptura por flexo longitudinal: Resistncia ruptura por flexo transversal: Mdulo de Elasticidade flexo: Mdulo de Elasticidade flexo longitudinal: Mdulo de Elasticidade flexo transversal: Resistncia traco perpendicular ao plano da placa: 6 a 12% > 1000 Kg/m3 > 9 N/mm2 > 9 N/mm2 Valor Mdio com confiana a 95% 10,6% (valor mdio) > 1297 Kg/m3 10,51 N/mm2 10,58 N/mm2

> 9 N/mm2 Classe 1 > 4500 N/mm2 Classe 1 > 4500 N/mm2 Classe 1 > 4500 N/mm2

10,14 N/mm2

6896 N/mm2

6914 N/mm2

6790 N/mm2

> 0,5 N/mm2

0,65 N/mm2

Inchamento em espessura aps 24 horas de imerso em gua:

1,5%

0,3 %

Resistncia traco perpendicular ao plano da placa aps ensaio cclico Inchamento em espessura aps ensaio cclico

0,3 N/mm2

0,44 N/mm2

1,5%

0,2 %

A Viroc PortugalIndstria de Madeira e Cimento S.A. Reserva-se ao direito de proceder modificao das caractersticas tcnicas apresentadas sem aviso prvio.

Edio: Novembro 2004 A presente edio anula todas as anteriores.

Propriedades
Reaco ao Fogo
B - s1 - d0 Reaco ao Fogo M1 Classe 1 I = 1,4 ndice de propagao ao Fogo i1 = 0,0 i2 = 0,3 BS 476: PART 6 Norma EN 13501 - 1 NF P 92-501 BS 476: PART 7

Propriedades Acsticas
Espessura (mm) 8 10 12 16 19 22 250 Hz a 500 Hz => 0,10 RW (C;Ctr) (dB) 31 (-1; 3) 32 (-2; 3) 33 (-1; 3) 35 (-2; 3) 35 (-1; 2) 37 (-2; 3) Norma

ndice de Reduo acstica

EN ISO 717-1

Coeficiente de Absoro Acstica

EN 13986

Outras Propriedades
Alcalinidade Superficial Permeabilidade ao Vapor de gua Condutividade Trmica pH compreendido entre 11 e 13 Mtodo hmido: = 30 Mtodo Seco: = 50 (W/(m.K) = 0,23 -

EN 13986 EN 13986 para uma densidade mdia de 1200 Kg/m3

A VIROC PORTUGAL disponibiliza-se a realizar outro tipo de ensaio, se justificvel para uma aplicao especfica

A Viroc PortugalIndstria de Madeira e Cimento S.A. Reserva-se ao direito de proceder modificao das caractersticas tcnicas apresentadas sem aviso prvio.

Edio: Novembro 2004 A presente edio anula todas as anteriores.

Dimenses e Acabamentos
Os painis VIROC so fornecidos nas seguintes dimenses e espessuras (dimenses fora do standardsob consulta):
Tolerncias de fabrico

2600mm 1250mm 3000mm 1250mm

Largura e comprimento Linearidade das arestas Esquadriamento

3,0mm <1,5 mm/m <2 mm/m

Bruto
Espessuras 8, 10 12 16 19, 22, 25, 28, 32 Tolerncia 0,7mm 1,0mm 1,2mm 1,5mm

Lixado
Espessuras Tolerncia

8, 12, 15, 18, 21,

0,3mm

Virocfloor

Tolerncia 0,5mm

Lixado/Bruto
Espessuras 8, 10 14 17, 20, 23, 26, 30 Tolerncia 0,7mm 0,8mm 1,0mm

O acabamento da superfcie pode ser bruto ou lixado, podendo ser ainda aplicado um primrio que dota o produto de caractersticas de estabilidade. Este amplo leque de possibilidades permite a optimizao do binmio qualidade/custo de acordo com a especificidade da aplicao.

A Viroc PortugalIndstria de Madeira e Cimento S.A. Reserva-se ao direito de proceder modificao das caractersticas tcnicas apresentadas sem aviso prvio.

Edio: Novembro 2004 A presente edio anula todas as anteriores.

Dimenses e Acabamentos
As arestas podem ser maquinadas em bisel, macho-fmea, rebaixo ou meia-madeira. Aquando destas maquinaes cerca de 15 mm so perdidos para alinhamento da mquina. So apresentadas de seguida as dimenses standard (em mm) (outras dimenses sob consulta) Meia-madeira
2mm x esp / 2 x

Rebaixo
30 1mm

Bisel
3,5 1mm

10 1 mm

3,5 1mm

Esp - espessura da placa Macho - Fmea Standard

x - tolerncia de espessura

Espessura (mm) Macho Fmea Espessura Comprimento Largura Profundidade

16 4,8 -0,2mm 5,0 -1,0mm 5,0 +0,2mm 7,0 +1,0mm

19 5,8 -0,2mm 6,0 -1,0mm 6,0 +0,2mm 8,0 +1,0mm

22 7,8 -0,2mm 8,0 -1,0mm 7,0 +0,2mm 9,0 +1,0mm

As placas podero ainda ser cortadas em fbrica (apenas corte rectos) segundo especificao do cliente, sendo que neste caso cerca de 40 mm so perdidos para alinhamento da mquina e o prprio corte consome cerca de 5 mm.

A Viroc PortugalIndstria de Madeira e Cimento S.A. Reserva-se ao direito de proceder modificao das caractersticas tcnicas apresentadas sem aviso prvio.

Edio: Novembro 2004 A presente edio anula todas as anteriores.

Transporte e Armazenagem
Armazenagem
O correcto armazenamento dos painis VIROC necessrio para evitar danos, nos bordos e cantos do painel ou, devidos gua e humidade. Os painis VIROC devem ser armazenados em zonas planas apoiados em suportes. No devem ser colocados em ngulo ou na vertical. Os suportes devem ter uma altura suficiente para evitar qualquer potencial contacto com gua no solo. Devem estar espaados entre centros no mximo de 600 mm, estando os extremos apoiados como mostra a figura. Se forem colocadas paletes de placas uma sobre as outras, os suportes de cada uma devero estar alinhados com os da palete inferior, para evitar distoro das placas. No exterior o painel VIROC deve ser protegido com manga plstica.

Os painis VIROC so entregues em paletes revestidas a manga plstica e os cantos protegidos, apoiados em suportes. A placa de suporte faz parte da palete e no se destina colocao em obra.

A Viroc PortugalIndstria de Madeira e Cimento S.A. Reserva-se ao direito de proceder modificao das caractersticas tcnicas apresentadas sem aviso prvio.

Edio: Novembro 2004 A presente edio anula todas as anteriores.

10

Transporte e Armazenagem
Transporte
Os painis durante o transporte devem ser protegidos por uma cobertura impermevel. Os bordos das placas devero ser protegidos de maneira a evitar danos causados por cordas, cintas, ou outro sistema de acondicionamento. A proteco dos bordos, cantos ou faces dever ser mantida at os painis serem aplicados.

Condicionamento
Os painis VIROC tm sada da fbrica uma humidade residual de 6 a 12% e esto em equilbrio quando a temperatura de 20C, com uma humidade relativa de 50 a 60%. Para garantir as condies de aplicao, o painel dever adaptar-se humidade ambiente durante 48 horas antes de ser aplicado.

Manuseamento
Os painis soltos devem ser transportados de forma a se manterem planos e totalmente protegidos por material impermeabilizante. Quando os painis VIROC so transportados manualmente devem ser mantidos numa posio vertical. Devero ser sempre seguidas as normas de Higiene e Segurana.

A Viroc PortugalIndstria de Madeira e Cimento S.A. Reserva-se ao direito de proceder modificao das caractersticas tcnicas apresentadas sem aviso prvio.

Edio: Novembro 2004 A presente edio anula todas as anteriores.

11

Higiene e Segurana
Os painis VIROC no so txicos, no contm compostos volteis perigosos e so isentos de slica, asbestos (amiantos) e formaldedo. No apresentam quaisquer perigos para a sade pblica nem para o ambiente e so incombustveis. No entanto, devido ao seu tamanho e peso o VIROC pode apresentar alguns riscos, nomeadamente no manuseamento e corte. Estes riscos podem ser facilmente controlveis se se seguirem regras simples.

Manuseamento:
Variados manuseamentos implicam o uso de algum material, nomeadamente:

Ganchos de levantamento: permitem a uma s pessoa mover painis de pequenas dimenses. Os ganchos devero ter a extremidade protegida para no danificar as arestas do painel.

Troleys de painis: permitem a um s trabalhador manobrar uma significativa quantidade de painis. A base de assentamento do troley dever estar protegida para no danificar as arestas do painel.

Maquinao:
Aquando da maquinao do VIROC so libertadas poeiras que no constituem risco para a sade mas podem causar irritaes no sistema respiratrio e nos olhos. Assim, sempre que possvel dever ser utilizado equipamento com aspirao de poeiras. Se tal no for possvel dever ser usado equipamento de proteco tal como mscaras e culos.

A Viroc PortugalIndstria de Madeira e Cimento S.A. Reserva-se ao direito de proceder modificao das caractersticas tcnicas apresentadas sem aviso prvio.

Edio: Novembro 2004 A presente edio anula todas as anteriores.

12

Higiene e Segurana
Controlo de Riscos
Actividade Manuseamento Painis dimenses ris co de Risco de grandes luxaes costas, apresentam Controlo e Aces Uso de ferramentas de apoio ao manuseamento. Sempre que possvel dever usar-se equipa mento mecnico de manuseamento. Adoptar medidas correctas de manuseamento. Maquinao O p proveniente nas da vias Sempre que possvel usar equipamento com aspirao de poeiras. Usar equipamento visual (culos de e e proteco respiratria mscaras).

c o r p o r a i s , nomeadamente mos e ps.

maquinao pode causar irritaes respiratrias e nos olhos.

A Viroc PortugalIndstria de Madeira e Cimento S.A. Reserva-se ao direito de proceder modificao das caractersticas tcnicas apresentadas sem aviso prvio.

Edio: Novembro 2004 A presente edio anula todas as anteriores.

13

Maquinao
O painel VIROC trabalha-se como os painis de partculas clssicos. Aconselha-se a aspirao de poeiras (ver Higiene e Segurana).

Corte:
O VIROC pode ser cortado como a madeira. Para trabalhos em espessuras at 12mm poder usar-se serra circular porttil. Para espessuras maiores ou grandes volumes de corte dever ser usada uma serra fixa pois, permite uma melhor qualidade de superfcie e os requisitos de higiene e segurana so aplicados mais facilmente. Os dentes da serra devero ser alternados ou trapezoidais, finos e com pastilhas de carboneto de tungstnio devido a maior resistncia ao desgaste. Recomenda-se que o painel esteja bem fixo no acto do corte de maneira a evitar vibraes e consequentes danos.

Furao:
O VIROC pode ser furado com um berbequim convencional ou de alta velocidade em que a ponta da broca ser de ao rpido. Aquando da furao dever ser usado um suporte para assegurar um furo limpo. O VIROC um painel de madeira cimento, no beto, pelo que no se deve usar berbequins de percusso, nem brocas para beto.

Fresagem e Torneamento:
As ferramentas a utilizar sero de carboneto de tungstnio ou aos rpidos para fresar, ranhurar, arredondar, malhetar, meia-madeira, macho-fmea, etc. Dever ser usada uma mquina com pelo menos 1200 watt de input de rotao.

Lixagem:
O VIROC pode ser fornecido lixado. No entanto, pode ser lixado usando uma lixadora de vibrao ou lixadora de cinta (patim ou banda).

A Viroc PortugalIndstria de Madeira e Cimento S.A. Reserva-se ao direito de proceder modificao das caractersticas tcnicas apresentadas sem aviso prvio.

Edio: Novembro 2004 A presente edio anula todas as anteriores.

14

Revestimentos
NOTA: Tendo em conta a grande amplitude de aplicaes e utilizaes do produto VIROC, essencial que, em cada caso, seja verificada a compatibilidade do VIROC com os restantes produtos utilizados como forma de garantir que no ocorram problemas, originados por incompatibilidade entre os diferentes materiais utilizados, os quais naturalmente no so da responsabilidade da Viroc Portugal S.A. O VIROC compatvel com uma enorme variedade de revestimentos decorativos e protectores, sendo a sua superfcie lisa uma excelente base para a aplicao dos mesmos. Os revestimentos e acabamentos devem ter sempre presente a alcalinidade do VIROC (pH compreendido entre 11 e 13) e ainda que o cimento representa 70% do peso do painel. Antes da aplicao de qualquer revestimento a superfcie do painel dever estar completamente limpa. Alguns dos revestimentos mais utilizados so: Primrios: O VIROC pode ser fornecido com primrio (primrio branco sobre lixado). A funo do primrio :

Homogeneizar a capacidade de absoro de gua do painel; Proteger da retoma de gua e humidade; Assegurar a aderncia perfeita de pinturas posteriores.

O primrio dever ser de penetrao, acrlico ou base de poliuretano (escolhido em funo da compatibilidade com pintura ou verniz). A aplicao do primrio ser sempre nas 6 faces da placa e dever ser sempre feita quando o painel fica como suporte de revestimento de qualquer natureza (excepto informao em contrrio por parte do fabricante do revestimento). Pintura: A pintura tem como funo apresentar um aspecto decorativo. Dever ser sempre aplicada sobre o primrio e sobre os tratamentos de juntas, aps a sua completa secagem. A sua natureza depende apenas da superfcie que se pretende obter e da aplicao.

A Viroc PortugalIndstria de Madeira e Cimento S.A. Reserva-se ao direito de proceder modificao das caractersticas tcnicas apresentadas sem aviso prvio.

Edio: Novembro 2004 A presente edio anula todas as anteriores.

15

Revestimentos
Cermico: O revestimento cermico dever ser sempre feito sobre o painel com primrio nas 6 faces. A adeso do cermico ao painel dever ser feito com produtos de colagem flexveis e as juntas do cermico devero coincidir com as juntas dos painis. Outros:

Folheados Laminados Painis Sandwich etc

A Viroc PortugalIndstria de Madeira e Cimento S.A. Reserva-se ao direito de proceder modificao das caractersticas tcnicas apresentadas sem aviso prvio.

Edio: Novembro 2004 A presente edio anula todas as anteriores.

16

Aplicaes
As excelentes caractersticas do VIROC tornam-no indicado sempre que se exigem elevados padres de durabilidade, segurana e economia. A amplitude de utilizao dos painis VIROC de tal forma vasta que abrange desde a construo de paredes (interiores ou exteriores), pavimentos, tectos at sua utilizao como cofragem perdida, barreiras sonoras, em todos os locais sujeitos a elevados teores de humidade, ou simplesmente como painel multiusos na construo. O VIROC a primeira escolha para aplicaes em edifcios pblicos e domsticos devido sua resistncia ao impacto, reaco ao fogo e isolante acstico. Devido s suas extraordinrias propriedades o VIROC pode ser utilizado com funes estruturantes tanto em pr-fabricados como em obra, utilizando tanto estruturas de madeira como de ao. Pode ser utilizado em multi-painis grandes devido sua resistncia e estabilidade dimensional, ou como painel individual. Em ambos os casos, as estruturas VIROC so leves, resistentes ao fogo e isolantes acsticos. Estas propriedades tornam o VIROC fcil de instalar e contribuem para economias na obra. Os painis so aplicados nas estruturas metlicas atravs de parafusos auto-perfurantes, ou no caso de estruturas de madeira, com parafusos, pregos ou agrafos. Recomenda-se a aplicao de um primrio nas 6 faces da placa para aplicaes externas. Uma vasta gama de tintas, cermicos e outros revestimentos podem ser utilizados.

A Viroc PortugalIndstria de Madeira e Cimento S.A. Reserva-se ao direito de proceder modificao das caractersticas tcnicas apresentadas sem aviso prvio.

Edio: Novembro 2004 A presente edio anula todas as anteriores.

17

Pavimentos
O VIROC responde perfeitamente aos requisitos especficos de construo de pavimentos, dadas as suas excelentes caractersticas como isolante acstico e a sua elevada resistncia ao fogo, ao calor, humidade e aco de fungos, trmitas e roedores. Os custos dos pavimentos VIROC so altamente competitivos, relativamente a outras solues, em resultado das suas propriedades e da sua fcil aplicao. A utilizao de painis VIROC especialmente concebidos para pavimentos (VIRODAL e VIROCFLOOR) pode ser feita tanto em construo de pavimentos novos como reabilitao de pavimentos antigos. Devido s suas caractersticas estruturais, o VIROC usado como pavimento em variados tipos de construo (habitaes, centros comerciais, pavilhes industriais, etc.). A combinao do VIROC com um revestimento apropriado (decorativo ou no) resulta num pavimento leve tendo como consequncia uma reduo no peso da construo. particularmente aplicvel em construes pr-fabricadas, sendo o seu peso uma vantagem. O painel VIROC pode ser utilizado em vrios tipos de pavimento (flutuantes, sobrelevados, sobre-suportes). A escolha da espessura a utilizar depende da carga a suportar pelo pavimento. As placas podero ter arestas rectas e/ou arestas maquinadas macho-fmea. As arestas rectas requerem juntas entre placas e a necessidade de apoios em todos os bordos. Por outro lado nas arestas maquinadas macho-fmea no h necessidade de suportes contnuos sobre todos os bordos. obrigatria a colagem do macho-fmea para se obter um substrato estvel. A estrutura deve ser desenhada tendo em conta a distncia e posio das fixaes. Em pavimentos o painel VIROC pode ser utilizado nas mesmas condies que outros painis. As cargas admissveis em funo da espessura do painel, do nmero de apoios e da distncia entre eles (veja tabela de cargas).

A Viroc PortugalIndstria de Madeira e Cimento S.A. Reserva-se ao direito de proceder modificao das caractersticas tcnicas apresentadas sem aviso prvio.

Edio: Novembro 2004 A presente edio anula todas as anteriores.

18

Pavimentos sobre Suportes

importante que os painis sejam aplicados com uma humidade estvel tendo em conta a que vo estar submetidos em servio. A estrutura ou o suporte que vai receber os painis VIROC deve estar estvel, esquadria, tratado, ser rgido, plano e seco. Nos limites da placa a base de apoio tem que ter no mnimo 80 mm para respeitar as distncias de fixao. O apoio intermdio tem que ter uma base suficiente para suportar a fixao do parafuso e dar estabilidade estrutura. A largura das juntas deve absorver os defeitos de esquadria e montagem. Se a estrutura de madeira, as variaes dimensionais sero idnticas s dos painis, mas uma estrutura de metal, com as variaes trmicas, tem movimentos estruturais diferentes dos painis, e por isso conveniente prever juntas suficientes nas fixaes.

Painis com arestas rectas devero ser suportados em todos os seus extremos, preferencialmente com os bordos longos apoiados em suportes e os outros sobre travamentos.

As arestas com macho fmea devero ser colocadas com os bordos longos perpendiculares ao suporte e os bordos curtos devero ficar sobre um suporte.

Em todo o permetro da sala onde o pavimento aplicado, os painis tm que ser apoiados em suportes. Neste permetro deve ser considerada uma junta, para uma possvel expanso do pavimento. Esta dever ter 20 mm no mnimo.

A Viroc PortugalIndstria de Madeira e Cimento S.A. Reserva-se ao direito de proceder modificao das caractersticas tcnicas apresentadas sem aviso prvio.

Edio: Novembro 2004 A presente edio anula todas as anteriores.

19

Tabela de Cargas
Carga Uniformemente Distribuda (KN/m2)
Apoios Simples
Esp. (mm) Dist. entre apoios (mm)
300 325 500 520 600 650 300 325 500 520 600 650 300 325 500 520 600 650 1000 300 325 500 520 600 650 1000 300 325 500 520 600 650 1000 300 325 500 520 600 650 1000 300 325 500 520 600 650 1000 300 325 500 520 600 650 1000

Apoios Duplos
1,31 1,17 0,76 0,60 1,31 1,03 0,67 1,13 4,32 3,68 1,56 1,44 1,08 0,92 6,22 5,30 2,24 2,07 1,56 1,33 11,07 9,43 3,98 3,68 2,77 2,36 1,00 15,61 13,30 5,62 5,19 3,90 3,32 1,40 20,92 17,83 7,53 6,96 5,23 4,46 1,88 27,02 23,02 9,73 8,99 6,75 5,76 2,43 33,89 28,88 12,20 11,28 8,47 7,22 3,05 44,26 37,72 15,94 14,73 11,07 9,43 3,98

Apoios Mltiplos
1,31 1,17 0,76 0,60 2,02 1,31 1,03 0,67 1,13 1,75

Carga mx.
3,70 3,16 1,33 1,23 0,93 0,79 5,33 4,54 1,92 1,78 1,33 1,14 9,48 8,08 3,41 3,16 2,37 2,02 0,85 13,37 11,39 4,81 4,45 3,34 2,85 1,20 17,93 15,27 6,45 5,97 4,48 3,82 1,61 23,15 19,72 8,33 7,70 5,79 4,93 2,08 29,04 24,74 10,45 9,66 7,26 6,19 2,61 37,93 32,32 13,65 12,62 9,48 8,08 3,41

Carga Carga Carga Carga Carga Carga Carga mx. mx. L/300 mx. L/500 mx. L/300 mx. L/500 mx. mx. L/300 L/500
1,16 1,03 0,67 0,53 2,01 1,78 1,16 0,91 2,75 2,16 0,59 3,62 1,00 1,54 2,27 3,18 3,22 2,54 0,70 0,62 0,40 0,32 1,20 1,07 0,70 0,55 2,85 2,54 1,65 1,30 0,36 2,76 2,17 0,60 0,93 1,36 1,91 2,85

10

12

16

19

22

25

28

32

A Viroc PortugalIndstria de Madeira e Cimento S.A. Reserva-se ao direito de proceder modificao das caractersticas tcnicas apresentadas sem aviso prvio.

Edio: Novembro 2004 A presente edio anula todas as anteriores.

20

Coberturas
Existem essencialmente 2 tipos de coberturas: frias ou quentes. Na cobertura fria a caixa de ar situa-se por cima do isolamento, enquanto que no caso da quente situa-se por baixo. A carga que o painel est sujeito depende se a cobertura visitvel ou no

Exemplo de cobertura fria. a: revestimento da cobertura b: painel VIROC c: caixa de ar d: isolamento trmico e: filme pra-vapor f: plano do tecto (painel VIROC ou no) Exemplo de cobertura quente. a: revestimento da cobertura b: painel VIROC c: isolamento rigido d: filme pra-vapor e: painel VIROC

Cobertura inclinada com o isolamento ao nvel do tecto. a: telhas aplicadas sobre suportes b: filme impermevel c: painel VIROC

Cobertura inclinada com o isolamento ao nvel da cobertura. a: telhas aplicadas sobre suportes b: filme impermevel c: painel VIROC d: caixa de ar e: isolamento f: filme pra-vapor g: tecto

A Viroc PortugalIndstria de Madeira e Cimento S.A. Reserva-se ao direito de proceder modificao das caractersticas tcnicas apresentadas sem aviso prvio.

Edio: Novembro 2004 A presente edio anula todas as anteriores.

21

Coberturas
No caso da cobertura ser visitvel, esta dever ser realizada com o sistema VIROCFLOOR ou VIRODAL, seguindo todas as instrues fornecidas para estes dois casos. No caso da cobertura no ser visitvel ou se se pretender a aparncia do VIROC bruto, a realizao dever ser feita como indicado de seguida, No entanto, no se aconselha a utilizao de espessuras inferiores a 12 mm. da responsabilidade do instalador verificar as condies das estruturas de apoio (distanciamentos e base de suporte) para a correcta aplicao do VIROC. Para estruturas metlicas aconselha-se para espessuras de 12 mm uma espessura da estrutura metlica inferior ou igual 2 mm, enquanto que para espessuras superiores aconselha-se uma espessura mnima da estrutura metlica de 3 mm. Nos limites da placa a base de apoio dos suportes tem que ter no mnimo 40 mm para respeitar as distncias de fixao (80mm na juno de duas placas). O apoio intermdio tem que ter uma base suficiente para suportar a fixao do parafuso e dar estabilidade estrutura. Ao longo de todo o permetro da cobertura, os painis tm que ser apoiados em suportes. Neste permetro deve ser considerada uma junta, para uma possvel expanso da cobertura. Esta dever ter 10 mm no mnimo ou 2mm por metro corrido de cobertura. Isto aplica-se tambm a vigas e outros obstculos. Devero ser usados batentes para criar a junta necessria que sero removidos posteriormente. Aps a colocao dos batentes que iro criar a junta necessria junto parede, inicia-se a colocao do VIROC com a respectiva fixao. Para o tipo de parafusos ou cola a aplicar veja Elementos de Fixao. As placas devero ficar perfeitamente alinhadas deixando uma junta entre elas no mnimo de 5 mm. As juntas transversais no podero ficar coincidentes entre elas. Se for necessrio cortar placas, este dever ser feito segundo o indicado em Maquinao.

A Viroc PortugalIndstria de Madeira e Cimento S.A. Reserva-se ao direito de proceder modificao das caractersticas tcnicas apresentadas sem aviso prvio.

Edio: Novembro 2004 A presente edio anula todas as anteriores.

22

Coberturas
A estrutura e fixao do VIROC dever ser feita tendo em conta o seguinte esquema:

A Viroc PortugalIndstria de Madeira e Cimento S.A. Reserva-se ao direito de proceder modificao das caractersticas tcnicas apresentadas sem aviso prvio.

Edio: Novembro 2004 A presente edio anula todas as anteriores.

23

Tectos Falsos
O VIROC aplicado como tecto falso permite obter diversas vantagens tais como: Durabilidade, Resistncia ao Fogo, Resistncia humidade e Isolamento acstico (interiores). Existem variadas formas de aplicar o VIROC em tectos falsos. A escolha da aplicao depende de: estereotomia desejada, da estrutura de suporte, etc.. Para tectos falsos exteriores ou interiores em meio hmido aconselha-se o revestimento do primrio nas 6 faces e espessuras de 10 ou 12 mm (dado que em espessuras mais elevadas o peso dos painis dificulta a sua colocao). Para tectos falsos interiores em meio seco poder tambm ser usada a espessura de 8 mm e o uso do primrio j no necessrio. Todos os bordos das placas devero ficar apoiados. Aquando da aplicao devero ser deixadas juntas entre placas no mnimo de 5 mm. Nesta aplicao, ao contrrio dos pavimentos, as juntas transversais no necessitam de estar desencontradas.

A Viroc PortugalIndstria de Madeira e Cimento S.A. Reserva-se ao direito de proceder modificao das caractersticas tcnicas apresentadas sem aviso prvio.

Edio: Novembro 2004 A presente edio anula todas as anteriores.

24

Paredes Estruturais
A seleco do VIROC para paredes estruturais depende principalmente de:

Resistncia e estabilidade Durabilidade Isolamento trmico Resistncia humidade Isolamento acstico

A cobertura de paredes com painis tem como funo principal dar resistncia e rigidez a uma estrutura. Em estruturas de madeira os painis so aplicados no exterior da estrutura. No caso de estruturas metlicas os painis tanto podem ser aplicados no exterior da estrutura ou estarem envolvidos por ela. As paredes realizadas com painis so indicadas para levarem isolamento dentro da estrutura.
a: estrutura b: revestimento de parede interno (painel VIROC) c: filme pra-vapor d: painel VIROC e: isolamento f: membrana de respirao (quando necessrio) g: impermeabilizao de juntas (de outro revestimento ou se este no existir no painel VIROC)

importante que os painis sejam aplicados com uma humidade estvel tendo em conta a que vo estar submetidos em servio. A estrutura ou o suporte que vai receber os painis VIROC deve estar estvel, esquadria, tratado, ser rgido, plano e seco. Nos limites da placa a base de apoio tem que ter no mnimo 40 mm para respeitar as distncias de fixao. O apoio intermdio tem que ter uma base suficiente para suportar a fixao do parafuso e dar estabilidade estrutura. A largura das juntas deve absorver os defeitos de esquadria e montagem (mnimo 5 mm).

A Viroc PortugalIndstria de Madeira e Cimento S.A. Reserva-se ao direito de proceder modificao das caractersticas tcnicas apresentadas sem aviso prvio.

Edio: Novembro 2004 A presente edio anula todas as anteriores.

25

Paredes Estruturais
Se a estrutura de madeira, as variaes dimensionais sero idnticas s dos painis, mas uma estrutura de metal, com as variaes trmicas, tem movimentos estruturais diferentes dos painis, e por isso conveniente prever juntas suficientes nas fixaes. Os painis devero ser suportados em todos os seus extremos, preferencialmente com os bordos longos apoiados em suportes e os outros sobre travamentos. Normalmente, montagens de estruturas de paredes so desenhadas para a admisso mxima de deflexo L/240 para revestimentos de cimento e elastmeros. Mximos de L/360 so comuns em cermicos. Onde sejam requeridas maiores resistncias, o critrio estrutural dever ser estabelecido por um engenheiro qualificado. Uma vez finalizada a colocao do VIROC, procede-se selagem das juntas para assegurar a estanquicidade da parede. Esta selagem ser feita com mstique poliuretano de 1 categoria ou polmero MS (ver Juntas). Se for necessrio cortar placas para remates este dever ser feito segundo o indicado em Maquinao. A estrutura e fixao mecnica do VIROC dever ser feita tendo em conta o esquema apresentado. O VIROC tambm poder ser colado estrutura. Para informao sobre colas e outros elementos de fixao ver Elementos de Fixao:

A Viroc PortugalIndstria de Madeira e Cimento S.A. Reserva-se ao direito de proceder modificao das caractersticas tcnicas apresentadas sem aviso prvio.

Edio: Novembro 2004 A presente edio anula todas as anteriores.

26

Paredes Estruturais
As ligaes nos ngulos podero ser realizadas de variadas formas.

A Viroc PortugalIndstria de Madeira e Cimento S.A. Reserva-se ao direito de proceder modificao das caractersticas tcnicas apresentadas sem aviso prvio.

Edio: Novembro 2004 A presente edio anula todas as anteriores.

27

Divisrias
O VIROC aplicado como divisria permite obter diversas vantagens tais como: Durabilidade, Resistncia ao Fogo, Resistncia humidade e Isolamento acstico, capacidade para receber variados revestimentos. A estrutura ou o suporte que vai receber os painis VIROC deve estar estvel, esquadria, tratado, ser rgido, plano e seco. Os painis devero ser suportados em todos os seus extremos, preferencialmente com os bordos longos apoiados em suportes e os outros sobre travamentos. Nos limites da placa a base de apoio tem que ter no mnimo 40 mm para respeitar as distncias de fixao. O apoio intermdio tem que ter uma base suficiente para suportar a fixao do parafuso e dar estabilidade estrutura. A largura das juntas deve absorver os defeitos de esquadria e montagem (mnimo 5mm).
a: painel VIROC b: estrutura da divisria c: isolamento

A estrutura e fixao mecnica do VIROC dever ser feita tendo em conta os seguintes esquemas. O VIROC tambm poder ser colado estrutura. Para informao sobre colas e outros elementos de fixao ver Elementos de Fixao:

A Viroc PortugalIndstria de Madeira e Cimento S.A. Reserva-se ao direito de proceder modificao das caractersticas tcnicas apresentadas sem aviso prvio.

Edio: Novembro 2004 A presente edio anula todas as anteriores.

28

Cofragem Perdida
A seleco do VIROC para cofragem perdida depende de:

Altos nveis de rigidez e resistncia em flexo Durabilidade Rugosidade da superfcie

Determinao da espessura: Dois dados indispensveis para a determinao da espessura do VIROC a aplicar em obra so:

A distncia entre apoios A espessura do beto

Formato das Lagetas: Com um comprimento nico de 1,25m, a sua largura depender dos tipos de apoios normalmente encontrados em obra:

Vigas pr-fabricadas em beto Vigas de ao HEA ou HEB

Em ambos os casos necessrio saber de projecto a largura entre apoios. Nas vigas pr-fabricadas de beto, a largura das lagetas de VIROC calculada a partir de: Distncia entre vigas + uma largura de apoio de 4 cm para cada lado (normalmente as armaduras esto a 5 cm das arestas). Se as vigas forem rebaixadas nas arestas (normalmente 4 cm) a largura ser a distncia entre vigas + uma largura de apoio de 3,5 cm para cada lado.

A Viroc PortugalIndstria de Madeira e Cimento S.A. Reserva-se ao direito de proceder modificao das caractersticas tcnicas apresentadas sem aviso prvio.

Edio: Novembro 2004 A presente edio anula todas as anteriores.

29

Cofragem Perdida
Nas vigas de ao a largura das lagetas de VIROC calculada atravs da distncia entre vigas + metade da base da viga + 1 cm. Condies de Clculo:

Mdulo de Elasticidade: 4533,33 MPa, j com um coeficiente de 1,5. A resistncia flexo no deve exceder 2,5 MPa para assegurar um factor de segurana

de 4. A flecha limitada a L/300 entre apoios consecutivos. Tem que ter em conta o peso do prprio painel.

A Viroc PortugalIndstria de Madeira e Cimento S.A. Reserva-se ao direito de proceder modificao das caractersticas tcnicas apresentadas sem aviso prvio.

Edio: Novembro 2004 A presente edio anula todas as anteriores.

30

Elementos de Fixao
A fixao do painel VIROC pode ser feita com pregos, parafusos, agrafes, adesivos ou colas quando se trata de estruturas de madeira, ou parafusos, adesivos ou colas no caso de estruturas de ao. Pregos: Tipo de prego: de cabea achatada (plana), em ao inoxidvel ou galvanizado, lisos, roscados ou torcidos, resinados ou no em funo do suporte Tcnicas de fixao:

Para espessuras at 12 mm a pregagem na face pode ser manual sem pr-furaco Superior a 12mm a pr-furaco necessria, excepto se se utilizar ferramentas pneumticas.

Evitar o choque do martelo no painel Manter o painel devidamente posicionado contra a estrutura (firmemente encostado estrutura) durante a pregagem.

Agrafos: Tipo de agrafe: agrafes em ao galvanizado de seco 1,2 a 1,8 mm2 em funo da montagem. Comprimento: 35 a 65 mm. Tcnicas de fixao:

Aplicao por agrafador pneumtico Respeitar a distncia aos bordos, e o dorso do agrafe orientado preferencialmente a 45. Agrafagem nas arestas a partir do VIROC de 16mm.

Adesivos e Colas: Tipos de adesivos e colas: mstique elastmero 1 categoria, poliuretnico para interiores e exteriores, acrlico para interiores ou polmero MS. Tcnicas de fixao: Cordo contnuo em todo o permetro do painel e no resto da superfcie aplicar cordo contnuo com espaamento de 60 cm em todas as direces; Ambientes hmidos resinas epoxi 2 componentes; Ambientes secos emulso vinlica.
A Viroc PortugalIndstria de Madeira e Cimento S.A. Reserva-se ao direito de proceder modificao das caractersticas tcnicas apresentadas sem aviso prvio. Edio: Novembro 2004 A presente edio anula todas as anteriores.

31

Elementos de Fixao
Parafusos: Tipo de parafuso: parafusos para painis de partculas, em ao galvanizado ou inoxidveis, com cabea fresadora, preferencialmente auto-roscantes e de ponta central, adaptados em funo do suporte. Tcnicas de fixao:

Manual com pr-furaco A pr-furao no necessria quando usada a aparafusadora pneumtica ou elctrica e parafusos de ponta central, de preferncia com cabea perfurante. Em aplicaes no exterior as cabeas dos parafusos devem ser protegidas contra a corroso

Apresentam-se de seguida alguns dos parafusos mais comuns comercializados pela VIROC (outros sob consulta):

Parafusos Auto-Perfurantes e Auto-Escareantes para Estrutura Metlica

A Viroc PortugalIndstria de Madeira e Cimento S.A. Reserva-se ao direito de proceder modificao das caractersticas tcnicas apresentadas sem aviso prvio.

Edio: Novembro 2004 A presente edio anula todas as anteriores.

32

Elementos de Fixao
Parafusos Auto-Perfurantes e Auto-Escareantes para Estrutura Metlica

Parafusos para estrutura de madeira

A Viroc PortugalIndstria de Madeira e Cimento S.A. Reserva-se ao direito de proceder modificao das caractersticas tcnicas apresentadas sem aviso prvio.

Edio: Novembro 2004 A presente edio anula todas as anteriores.

33

Juntas
As juntas de dilatao devem ser sempre previstas entre os painis VIROC, pois dado que aproximadamente 20% em peso do painel constitudo por madeira, este pode ter pequenas variaes dimensionais. Alm disso se a estrutura de madeira, as variaes dimensionais sero idnticas s dos painis, mas uma estrutura de metal, com as variaes trmicas, tem movimentos estruturais diferentes dos painis, e por isso conveniente prever juntas. A dimenso da junta em funo da espessura do painel, da estrutura de suporte e do tipo de aplicao mas geralmente no mnimo de 5 mm. Montagem e Tratamento de Juntas
(Directivas Comuns UEAtc para homologao de mstiques para juntas de

fachadasMinistrio das Obras PblicasLNEC1977)

Distinguem-se fundamentalmente 2 tipos de juntas: - juntas topo-a-topo; - juntas de recobrimento. As juntas podero ser preenchidas ou no. No caso de serem preenchidas, o material utilizado para o efeito um mstique elastmero de 1 categoria poliuretnico ou de polmero MS. As juntas preenchidas devem ser estanques ao ar e gua. A largura da junta deve ser tal que os mstiques possam suportar em permanncia as deformaes dirias e sazonais susceptveis de se produzirem. A profundidade do mstique deve ser adaptada largura da junta e natureza do mstique. O primrio quando necessrio, deve assegurar a aderncia desejada entre o mstique e o suporte e a sua capacidade deve ser apreciada conjuntamente com o mstique e os materiais de construo constituintes dos elementos de construo a ligar. O material de enchimento, depois de colocado, deve possuir uma resistncia suficiente quando da aplicao e alisamento do mstique. No deve conter, alm disso, matrias que possam prejudicar a aderncia do mstique aos flancos da junta. Deve ainda assegurar uma forma geomtrica cncava do mstique e no ser putrescvel. No deve impedir, dum modo inadmissvel, as alteraes de forma dos mstiques, quando se verifiquem movimentos dos elementos de construo, ou seja, no caso de compresso do mstique, este no deve ser expulso da junta, e, no caso de traco do mstique, no devem produzir-se esforos localizados prejudiciais.

A Viroc PortugalIndstria de Madeira e Cimento S.A. Reserva-se ao direito de proceder modificao das caractersticas tcnicas apresentadas sem aviso prvio.

Edio: Novembro 2004 A presente edio anula todas as anteriores.

34

Juntas
Os produtos de barramento devem ser compatveis com o mstique. No devem constituir uma pelcula, no devem provocar alteraes da cor do mstique e, alm disso, no devem prejudicar a aderncia deste aos flancos da junta. Os aplicadores que efectuam os trabalhos de execuo de juntas devem ter uma formao adequada e estar munidos das ferramentas necessrias A limitao, no caso de incndio no edifcio, duma possvel propagao do fogo fachada, implica a apreciao do comportamento ao fogo dos mstiques e dos materiais de enchimento aplicados na mesma. A profundidade do mstique deve ser igual largura da junta e em juntas verticais deve ser controlada por um cordo de polietileno flexvel. Esquema de junta topo-a-topo

Mstique Elastmero 1 categoria

L Pj
Superfcie de Aderncia

Material de Enchimento (normalmente cordo de polietileno)

Batente de Junta

Esquema de junta de recobrimento

Mastique Elastmero 1 categoria Pj
Material de Enchimento (normalmente cordo de polietileno)
Batente de junta

Superfcie de Aderncia

A Viroc PortugalIndstria de Madeira e Cimento S.A. Reserva-se ao direito de proceder modificao das caractersticas tcnicas apresentadas sem aviso prvio.

Edio: Novembro 2004 A presente edio anula todas as anteriores.

35

Juntas
Outros tipos de tratamento de junta so exemplificados abaixo:

Recomendaes relativas escolha de um mstique:(Directivas

homologao de mstiques para juntas de fachadasMinistrio das Obras PblicasLNEC1977)

Comuns UEAtc para

A deformao total admissvel do mstique (zona de deformao na qual o mstique conserva no tempo, a sua capacidade funcional - % relativamente largura inicial da junta) constitui a base de clculo da largura necessria para a junta, em funo do seu movimento calculado e previsvel. No caso de um movimento importante, d-se preferncia a um material com uma deformao total at 25%. Em juntas sujeitas a um movimento alternado (devido, por exemplo, a variaes de temperatura e humidade e a aces de rudo areo e de percusso), deve-se escolher um mstique cuja recuperao elstica (capacidade em regressar parcial ou completamente sua forma inicial, aps ter sido solicitado traco) seja elevada (> 70%) (juntas em fachadas metlicas).

A Viroc PortugalIndstria de Madeira e Cimento S.A. Reserva-se ao direito de proceder modificao das caractersticas tcnicas apresentadas sem aviso prvio.

Edio: Novembro 2004 A presente edio anula todas as anteriores.

36

Juntas
Em juntas com movimentos num sentido, d-se preferncia a um material das classes com uma recuperao elstica mais baixa.com o fim de evitar a formao de esforos de traco permanente nos flancos da junta (por exemplo, juntas de retraco de elementos de beto executados em obra, juntas de separao de edifcios). No que diz respeito aos mstiques para juntas entre materiais de construo de fraca resistncia intrnseca ou oferecendo fraca aderncia, d-se preferncia a um material com um mdulo secante (tenso de traco exercida nas superfcies de aderncia por um alongamento determinado do mstique a uma dada temperatura) baixo. Em juntas onde se prevejam movimentos fracos, mas pelo contrrio haja solicitaes mecnicas, desgaste e perigo de deteriorao, deve-se aplicar um mstique com mdulo secante elevado. Deve-se tambm ter ateno estabilidade do mstique face largura da junta.

A Viroc PortugalIndstria de Madeira e Cimento S.A. Reserva-se ao direito de proceder modificao das caractersticas tcnicas apresentadas sem aviso prvio.

Edio: Novembro 2004 A presente edio anula todas as anteriores.

37

Produtos Especficos
A Viroc Portugal S.A. produz 3 produtos especficos para aplicao em pavimentos e revestimento de fachadas. Pavimentos

VIRODAL: placas lixadas sem primrio

com as 4 arestas maquinadas macho-fmea, principalmente indicadas para renovao de pavimentos. Dimenses: 1500mm 600mm 1200mm 600mm Espessuras (mm): 18, 21, 24, 28
600 mm

1200 ou 1500 mm

VIROCFLOOR: placas lixadas com primrio, com as 2

a re s tas lo nga s maq u ina da s para ma ch o- f m ea , construo de principalmente pavimentos novos. Dimenses: 3000mm 1235mm 2600mm 1235mm Espessuras (mm): 19,22, 25, 28, 32 Fachadas indicadas

VIROCLIN: tbuas trincadas com calo anti-arrancamento.

Dimenses: 2440mm 300mm Espessura (mm): 15

A Viroc PortugalIndstria de Madeira e Cimento S.A. Reserva-se ao direito de proceder modificao das caractersticas tcnicas apresentadas sem aviso prvio.

Edio: Novembro 2004 A presente edio anula todas as anteriores.

38

Virocfloor
O VIROCFLOOR uma soluo muito eficaz para a instalao de pavimentos em construes novas. As propriedades caractersticas do VIROC associadas s dimenses e aplicao simples e rpida tornam o VIROCFLOOR a primeira escolha para a construo de pavimentos com variados tipos de revestimentos. Tratam-se de placas lixadas com primrio, com as duas arestas longas maquinadas macho-fmea. Dimenses: 3000mm 1235mm 2600mm 1235mm Espessuras (mm): 19,22, 25, 28 e 32 Aplicao do VIROCFLOOR: Para garantir as condies de aplicao, o painel dever adaptar-se humidade ambiente durante 48 horas antes de ser aplicado. Para aplicar o VIROCFLOOR, o quarto deve estar seco e ventilado e o uso de aquecedores deve ser evitado. da responsabilidade do instalador verificar as condies das estruturas de apoio (distanciamentos e base de suporte) para a correcta aplicao do VIROCFLOOR. A estrutura ou o suporte que vai receber os painis VIROC deve estar estvel, esquadria, tratado, ser rgido, plano e seco. Nos limites da placa a base de apoio dos suportes tem que ter no mnimo 40 mm para respeitar as distncias de fixao (80mm na juno de duas placas).
rodap revestimento

VIROCFLOOR

Isolamento (se necessrio) ou caixa de ar.

Plano de suporte
Suporte madeira ou metal

A Viroc PortugalIndstria de Madeira e Cimento S.A. Reserva-se ao direito de proceder modificao das caractersticas tcnicas apresentadas sem aviso prvio.

Edio: Novembro 2004 A presente edio anula todas as anteriores.

39

Virocfloor
O apoio intermdio tem que ter uma base suficiente para suportar a fixao do parafuso e dar estabilidade estrutura. Ao longo de todo o permetro do pavimento, os painis tm que ser apoiados em suportes. Neste permetro deve ser considerada uma junta, para uma possvel expanso do pavimento. Esta dever ter 20 mm no mnimo. Isto aplica-se tambm a vigas e outros obstculos. Em grandes reas devem ser consideradas juntas de dilatao ao longo do pavimento. Devero ser usados batentes para criar a junta necessria que sero removidos posteriormente. Aps a colocao dos batentes que iro criar a junta necessria junto parede, inicia-se a colocao da primeira fila de placas de VIROCFLOOR. As placas devero ser colocadas com a aresta com a fmea junto parede e os lados longos da placa perpendiculares aos suportes. Os lados curtos devero ficar sempre sob suportes. A primeira fila de placas dever ficar perfeitamente alinhada entre elas. Proceda fixao por parafusos da primeira fila de placas. Em vez da fixao mecnica o painel pode ser colado estrutura. Para o tipo de parafusos ou cola a aplicar veja Elementos de Fixao. No incio da colocao da segunda fila de placas fazer com que as juntas das arestas curtas no fiquem coincidentes. Coloque a cola na parte superior da fmea ao longo de toda a aresta da placa a colocar (uma pequena quantidade de adesivo suficiente. Grandes quantidades de adesivo podem manter as placas afastadas umas das outras.) e encaixe o macho e fmea das placas. Proceda fixao da segunda fila. Actue de igual forma com as seguintes filas de placas. O revestimento do pavimento deve ser imediatamente aplicado aps a instalao do VIROCFLOOR. Se no for possvel, todo o pavimento deve ser coberto com um filme de revestimento impermevel para proteco. Se for necessrio cortar placas para remates este dever ser feito segundo o indicado em Maquinao.

A Viroc PortugalIndstria de Madeira e Cimento S.A. Reserva-se ao direito de proceder modificao das caractersticas tcnicas apresentadas sem aviso prvio.

Edio: Novembro 2004 A presente edio anula todas as anteriores.

40

Virocfloor
A estrutura e fixao do sistema VIROCFLOOR dever ser feita tendo em conta os seguintes esquemas:

A Viroc PortugalIndstria de Madeira e Cimento S.A. Reserva-se ao direito de proceder modificao das caractersticas tcnicas apresentadas sem aviso prvio.

Edio: Novembro 2004 A presente edio anula todas as anteriores.

41

Virodal
O VIRODAL um sistema de pavimento particularmente adequado reabilitao de pavimentos existentes. Alm de todas as propriedades excepcionais do VIROC tem como grande vantagem a rapidez de colocao, e devido s suas dimenses torna o manuseamento dentro de espaos mais pequenos bastante fcil. Tratam-se de placas lixadas sem primrio com as 4 arestas maquinadas macho-fmea.
1200 ou 1500 mm

Dimenses:

1500mm 600mm 1200mm 600mm

Espessuras (mm): 18,21, 24 e 28

600 mm

Como o VIRODAL fornecido sem primrio, destina-se a um acabamento final com verniz para a superfcie do VIRODAL ficar vista. Antes do verniz ser aplicado tapa-poros nas 6 faces (2 demo). Aps a secagem do tapa-poros aplicar-se- o verniz na face vista. Aplicao do VIRODAL Para garantir as condies de aplicao, o painel dever adaptar-se humidade ambiente durante 48 horas antes de ser aplicado. Para aplicar o VIRODAL o quarto deve estar seco e ventilado e o uso de aquecedores deve ser evitado. da responsabilidade do instalador verificar as condies das estruturas de apoio (distanciamentos e base de suporte) para a correcta aplicao do VIRODAL. Nos limites da placa a base de apoio dos suportes tem que ter no mnimo 40 mm para respeitar as distncias de fixao (80mm na juno de duas placas). O apoio intermdio tem que ter uma base suficiente para suportar a fixao do parafuso e dar estabilidade estrutura. Ao longo de todo o permetro do pavimento, os painis tm que ser apoiados em suportes. Neste permetro deve ser considerada uma junta, para uma possvel expanso do pavimento. Esta dever ter 20 mm no mnimo. Isto aplica-se tambm a vigas e outros obstculos. Em grandes reas devem ser consideradas juntas de dilatao ao longo do pavimento. Devero ser usados batentes para criar a junta necessria que sero removidos posteriormente.
A Viroc PortugalIndstria de Madeira e Cimento S.A. Reserva-se ao direito de proceder modificao das caractersticas tcnicas apresentadas sem aviso prvio. Edio: Novembro 2004 A presente edio anula todas as anteriores.

42

Virodal
rodap

envernizamento

VIRODAL

Caixa de Ar
Plano de suporte
Suporte madeira ou metal

Aps a colocao dos batentes que iro criar a junta necessria junto parede, inicia-se a colocao da primeira fila de placas de VIRODAL. Coloca-se a primeira placa com a aresta com a fmea junto parede e com as arestas longas perpendiculares aos suportes. Coloque a cola na parte superior da fmea ao longo de toda a aresta da segunda placa a colocar (sempre com a aresta fmea para a parede. (Uma pequena quantidade de cola suficiente. Grandes quantidades de cola podem manter as placas afastadas umas das outras.) e encaixe o macho e fmea das placas. Proceder de igual forma com as seguintes placas at finalizar a primeira fila. A primeira fila de placas dever ficar perfeitamente alinhada entre elas. Proceda fixao por parafusos da primeira fila de placas. Em vez da fixao mecnica o painel pode ser colado estrutura. Para o tipo de parafusos ou cola a aplicar veja Elementos de Fixao. No incio da colocao da segunda fila de placas fazer com que as juntas das arestas curtas no fiquem coincidentes. Coloque a cola na parte superior da fmea ao longo de toda a aresta da placa a colocar e encaixe o macho e fmea das placas. Proceder de igual forma com as outras placas at completar a segunda fila. Fixe as placas. Proceder de igual forma com as outras filas. Uma vez finalizada a colocao do VIRODAL, aplicar-se- o verniz como acabamento. Se a aplicao do verniz no for imediata, todo o pavimento deve ser coberto com um filme de revestimento impermevel para proteco.
A Viroc PortugalIndstria de Madeira e Cimento S.A. Reserva-se ao direito de proceder modificao das caractersticas tcnicas apresentadas sem aviso prvio. Edio: Novembro 2004 A presente edio anula todas as anteriores.

43

Virodal
Se for necessrio cortar placas para remates este dever ser feito segundo o indicado no captulo maquinao. A maquinao das 4 arestas faz com que estas no tenham que ficar apoiadas em suportes. No entanto a placa de VIRODAL necessita um nmero mnimo de suportes que sero: 3 Suportes espaados a 500 mm na placa de 1500 mm x 600 mm. 2 Suportes espaados a 600 mm na placa de 1200 mm x 600 mm;

A placa ser sempre aplicada com as arestas longas perpendiculares estrutura de suporte. A fixao do sistema VIRODAL dever ser feita tendo em conta os seguintes esquemas.

A Viroc PortugalIndstria de Madeira e Cimento S.A. Reserva-se ao direito de proceder modificao das caractersticas tcnicas apresentadas sem aviso prvio.

Edio: Novembro 2004 A presente edio anula todas as anteriores.

44

Viroclin
O VIROCLIN trata-se de um sistema de tbuas trincadas, indicado para revestimento de fachadas. O VIROCLIN possui uma
Dimenses:

Espessura = 15 mm Altura = 300 mm Comprimento = 2440 mm

Estruturas:

caracterstica muito importante nos dias de hoje. Tem um sistema antiarrancamento que protege a fachada de grandes intempries e actos de vandalismo. Com o sistema VIROCLIN o

Madeira Metlicas com 2 mm de espessura

Superfcies:

Face oculta => lixado com uma demo de primrio Face vista => bruto para posterior pintura (aplicao de primrio em obra)

revestimento de uma fachada muito rpido e prtico. A fixao do VIROCLIN feita por parafusos e fica invisvel. A estrutura poder ser de madeira ou metlica com 2 mm de espessura.
Parafuso Estrutura Metlica Ranhura Guia

SISTEMA
Tbua Trincada

Parafuso Estrutura de Madeira

Se quiser encomendar o sistema VIROCLIN por favor fornea-nos os seguintes dados:

Ranhura de Encaixe

Tipo de Estrutura Distncia entre apoios para a fixao do VIROCLIN rea a Recobrir Comprimento do total de fachada a recobrir.
Calo Inicial

Calo Anti-Arrancamento

A Viroc PortugalIndstria de Madeira e Cimento S.A. Reserva-se ao direito de proceder modificao das caractersticas tcnicas apresentadas sem aviso prvio.

Edio: Novembro 2004 A presente edio anula todas as anteriores.

45

Viroclin
APLICAO
A colocao das tbuas feita por recobrimento. As tbuas so colocadas horizontalmente sobre uma estrutura com um afastamento mximo de 610 mm entre centros de suporte. Os montantes de suporte juno de 2 placas tm que ter no mnimo uma base de 80 mm para se cumprirem as distncias de fixao, que sero de 30 mm ao bordo da tbua. No caso dos suportes intermdios estes tm que ter uma base suficiente para suportar a fixao do parafuso e dar estabilidade estrutura. Os lados curtos das placas tero que ficar sempre apoiados sobre montantes e a junta entre 2 tbuas de VIROCLIN ser de 3 mm (mnimo). A colocao das tbuas feita de baixo para cima. Na base da parede a revestir e sobre os suportes da estrutura, so colocados, em conjunto, o calo inicial e o calo antiarrancamento que so aparafusados estrutura de suporte (ver figura). A altura a que se coloca o calo inicial calculada tendo em conta que a tbua de VIROCLIN que for colocada prolongar-se- abaixo da base deste cerca de 14 mm. Aps a colocao de todos os conjuntos de calos (iniciais e antiarrancamento) necessrios para a colocao de uma tbua de VIROCLIN procede-se ao encaixe da ranhura da tbua seguinte a colocar encaixada no calo anti-arrancamento, tendo em conta que o bordo da placa no dever ficar coincidente com o bordo da debaixo. Todas as fileiras seguintes so colocadas da mesma maneira.
Colocao do Calo Anti-Arrancamento e parafuso na ranhura guia e encaixe da ranhura da nova tbua de VIROCLIN
Incio da Montagem: Colocao de calo Inicial e Calo Anti-arrancamento e encaixe da tbua de VIROCLIN

A Viroc PortugalIndstria de Madeira e Cimento S.A. Reserva-se ao direito de proceder modificao das caractersticas tcnicas apresentadas sem aviso prvio.

Edio: Novembro 2004 A presente edio anula todas as anteriores.